Catálogo De Accesorios De La Gama De Camiones Renault Trucks

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Catálogo De Accesorios De La Gama De Camiones Renault Trucks CATÁLOGO DE ACCESORIOS TODA LA OFERTA EN UN CLIC LA VOLONTÉVOLUNTAD DE DE RENAULT RENAULT TRUCKS TRUCKS ES ESTESTAR D’ÊTRE SIEMPRE TOUJOURS AL LADO PLUS DE SUSPROCHE CLIENTES Y DEDAR SES RESPUESTA CLIENTS ETA SUS DE SATISFAIRENECESIDADES. ÍNDICE AU MIEUX LEURS BESOINS. SOMMAIRE Con este planteamiento, y con el objetivo de OPTIMIZACIÓN Dansfacilitar cet su esprit día a et día, parce Renault que RenaultTrucks le Trucks propone OPTIMISATIONPAGE 5 souhaiteuna amplia faciliter gama votre de accesorios vie au quotidien, de calidad PAGE X nousque satisfarán vous proposons todas sus ici uneexpectativas. gamme complète SEGURIDAD d’accessoires de qualité qui sauront satisfaire PAGE 35 vosEn unos exigences pocos les clics plus podrá diverses. encontrar el accesorio que mejor se adapte a sus SÉCURITÉ Quenecesidades, ce soit pour tanto améliorer si se trata les de performances mejorar el PAGEVIDA A X BORDO derendimiento votre véhicule, del vehículo protéger como le chauffeur, de proteger PAGE 61 lesal conductor, usagers de los la usuarios route et lesde lamarchandises carretera transportées,o las mercancías privilégier transportadas, le confort o bien PERSONALIZACIÓN dessi desea chauffeurs priorizar à bord, la comodidad rendre votre de los véhicule VIEPAGE À BORD97 plusconductores unique : ovous personalizar trouverez el en vehículo. quelques PAGE X clics l’accessoire qui répond à chacune de vos attentes. ÍNDICE POR VEHÍCULOS PAGE 110 ÍNDICE POR PRODUCTOS PAGEPERSONNALISATION 150 PAGE X APÉNDICES PAGE 154 4 ACCESORIOS RENAULT TRUCKS OPTIMIZACIÓN MEJORA DEL RENDIMIENTO ACCESORIOS RENAULT TRUCKS 5 77 11 211 614 Enganche con rótula desmontable sin herramienta (con KITS DE sistema antirrobo) Gracias a su rótula desmontable sin ENGANCHE herramientas, este enganche resulta casi invisible y permite preservar la estética del vehículo. Peso remolcable máximo autorizado de 2.000 kg. Diseñados para aplicaciones 50 01 875 487 Renault Trafic II exigentes, con tratamiento Kit de enganche Trafic II anticorrosión mediante Kit de enganche que incluye: cuerpo 77 11 427 557 pulverización de epoxi. de enganche, kit de cableado Enganche solo específico de 7 contactos, kit Compatible con ganchos estándar de tornillos, bolsa de tornillos u horquillas de enganche. Peso sin cromo hexavalente, placa remolcable máximo autorizado de de identificación ribeteada en el 2.000 kg. producto, soporte de toma, tapa de Encargar por separado: kit de rótula neutra (negra) y guía técnica tornillos + soporte ref. 77 11 427 805 sobre el enganche y el cableado. o kit de tornillos + soporte + bola ref. Encargar con gancho monobloque 77 11 427 558. 50 01 875 575 o gancho mixto 50 01 Renault Trafic 875 576. Trafic Renault Maxity Maxity I 50 01 859 791 Kit de enganche para vehículo de 3,5 t a 5,5 t Kit que incluye: travesaño, brazos laterales, tornillo HM 14 x 35 mm, arandela, kit de tornillos. Renault Mascott Mascott 77 11 218 333 77 11 425 927 Enganche estándar sin rótula Enganche para furgón, propulsión, para furgón ruedas gemelas Compatible con ganchos, horquillas Suministrado con fijación y sin de enganche o ganchos mixtos. Peso gancho, sin bola. Compatible con remolcable máximo de 2.300 kg y horquillas de 4 orificios o ganchos peso en la pluma de 100 kg. mixtos de 2 o 4 orificios. Renault Master II Equipos complementarios: gancho Master II mixto de 2 orificios con fijación ref. 77 11 218 349 77 11 421 985, gancho mixto de 4 Enganche estándar para chasis orificios con fijación ref. 77 01 408 cabina, suministrado sin rótula. 018, horquilla de 4 orificios con Compatible con ganchos, horquillas fijación ref. 77 11 419 307 + kits de de enganche o ganchos mixtos. tornillos correspondientes. Renault Master II Renault Master III Master II Master III 6 ACCESORIOS RENAULT TRUCKS ascott 77 11 425 928 77 11 426 504 Enganche estándar para chasis Enganche estándar para chasis cabina, propulsión, ruedas gemelas cabina, tracción y propulsión, Compatible con horquillas de 4 ruedas simples orificios o ganchos mixtos de 2 o Compatible con ganchos mixtos 4 orificios. de 2 o 4 orificios u horquillas de Equipos complementarios: gancho enganche de 4 orificios. mixto de 2 orificios con fijación ref. Equipos complementarios: gancho 77 11 421 985, gancho mixto de 4 mixto de 2 orificios con fijación ref. orificios con fijación ref. 77 01 408 77 11 421 985, gancho mixto de 4 018, horquilla de 4 orificios con orificios con fijación ref. 77 01 408 fijación ref. 77 11 419 307 + kits de 018, horquilla de 4 orificios con tornillos correspondientes. fijación ref. 77 11 419 307 + kits de Renault Master III tornillos correspondientes. Master III Renault Master III 77 11 426 502 Master III Enganche estándar para furgón, 50 01 866 325 tracción, ruedas simples Adaptador de enganche Compatible con ganchos mixtos de 2 Adaptador con toma de 13 o 4 orificios, horquillas de enganche terminales (vehículo). Adaptador con de 4 orificios o rótula. toma de 7 terminales (remolque). Equipos complementarios: gancho Para enganche ref. 50 01 859 791. mixto de 2 orificios con fijación ref. Renault Mascott 77 11 421 985, gancho mixto de 4 M orificios con fijación ref. 77 01 408 018, horquilla de 4 orificios con fijación ref. 77 11 419 307 + kits de tornillos correspondientes, rótula ref. 77 01 402 470. Renault Master III Master III 77 11 426 503 Enganche estándar para furgón, propulsión, ruedas simples Compatible con ganchos mixtos de 2 o 4 orificios u horquillas de enganche de 4 orificios. Equipos complementarios: gancho mixto de 2 orificios con fijación ref. 77 11 421 985, gancho mixto de 4 orificios con fijación ref. 77 01 408 018, horquilla de 4 orificios con fijación ref. 77 11 419 307 + kits de tornillos correspondientes. Renault Master III Master III ACCESORIOS RENAULT TRUCKS 7 77 11 421 985 Gancho mixto de 2 orificios Gancho mixto de acero forjado, HORQUILLAS capacidad de remolcado de hasta 3,5 toneladas. Kit de tornillos para DE ENGANCHE gancho mixto de 2 orificios (ref. 77 11 422 282). Renault Master III, Trafic II Master III, Trafic Peso total remolcado en 50 01 875 576 la bola: 1,5 t. Peso total Gancho mixto, diámetro de 17 mm remolcado en el eje: 3,5 Gancho mixto de 4 orificios. t. Conformidad con las Distancia entre ejes de 90 x 40 mm. restricciones BNA + ISO. Asociado al kit de enganche Renault Maxity ref. 50 01 875 487. Renault Maxity Maxity I 50 10 537 484 Gancho mixto, diámetro de 10,5 mm 77 11 421 986 Gancho mixto de 4 orificios. Horquilla de enganche de 2 orificios Distancia entre ejes de 83 x 56 mm. Horquilla de enganche de fundición Diámetro de la bola: 50 mm. para vehículos utilitarios. Para el Renault Mascott enganche de un remolque con caja Mascott de rótula. 77 01 408 016 Equipo complementario: kit de Gancho tornillos para gancho mixto de 2 Gancho para remolcado furgón y orificios (ref. 77 11 422 282). chasis cabina. Renault Trafic II Renault Trafic, Renault Master II Trafic II Trafic, Master II 77 11 419 307 Horquilla de enganche de 4 orificios Horquilla de enganche de fundición para vehículos utilitarios. Para el enganche de un remolque de anillos o un remolque con caja de rótula. Equipo complementario: kit de tornillos para gancho mixto de 2 orificios (ref. 77 11 422 283). Renault Trafic II, Master II, Renault Master III 77 01 408 018 Master II, Master III, Trafic Gancho mixto de 4 orificios Gancho mixto de acero forjado. Capacidad de remolcado de hasta 3,5 toneladas. Kit de tornillos para gancho mixto de 4 orificios (ref. 77 11 222 095). Renault Master III, Trafic II Master III, Trafic 8 ACCESORIOS RENAULT TRUCKS 77 11 425 929 Cableado de 7 contactos sin radar de proximidad y sin gancho CABLEADOS Cableado de alimentación eléctrica para furgón. Y TOMAS Renault Master III Master III ELÉCTRICAS 77 11 425 930 Cableado de 13 contactos sin radar de proximidad y sin gancho 77 11 425 631 Cableado de alimentación eléctrica Cableado de enganche de 7 contactos para furgón. Conexión de alimentación Cableado de alimentación eléctrica Renault Master III eléctrica para los faros para furgón. Sin señal de fallo de los Master III del remolque, totalmente intermitentes del remolque. 77 11 425 932 compatible con el sistema Renault Master II Cableado de 13 contactos sin radar eléctrico del vehículo. Master II de proximidad, sin gancho y con 77 11 420 253 bola de enganche Cableado de enganche de Cableado de alimentación eléctrica 13 contactos para chasis cabina. Cableado de alimentación para Renault Master III enganche del remolque. Con Master III señal de fallo de los intermitentes 77 11 427 195 del remolque. Cableado de 7 contactos sin radar Equipos complementarios: enganche de proximidad, sin gancho y con RDSO ref. 77 11 211 614, enganche bola de enganche estándar con bola de enganche ref. Cableado de alimentación eléctrica 77 11 422 076, enganche estándar para furgón. sin bola ref. 77 11 223 969. Renault Master III Renault Trafic II Master III Trafic II 77 11 427 196 77 11 420 252 Cableado de 13 contactos con radar Cableado de enganche de 7 de proximidad, sin gancho y con contactos sin módulo de aviso en el bola de enganche tablero de instrumentos Cableado de alimentación eléctrica Cableado de alimentación para para furgón. enganche del remolque. Sin señal Renault Master III de fallo de los intermitentes del Master III remolque o la caravana. 77 11 427 197 Equipos complementarios: enganche Cableado de 7 contactos con radar RDSO ref. 77 11 211 614, enganche de proximidad, sin gancho y con estándar con bola de enganche ref. bola de enganche 77 11 422 076, enganche estándar Cableado de alimentación eléctrica sin bola ref.
Recommended publications
  • GUIMA PALFINGER ACCESSORIES - GPA City
    GUIMA PALFINGER ACCESSORIES - GPA CiTy GPA CiTy .V2 –JANUARY 2014 GPA CiTy .V2 –JANUARY 2014 CONTENTS RENAULT MAXITY/ NISSAN CABSTAR mounting ……….. 4 IVECO DAILY mounitng ………………………………….. 6 RENAULT MASTER PRO mounting ……………………. 8 UNIVERSAL mounting …….……………………….... 10 Divers ………………………………………….. 11 - Subframe extension—Back cab box - Powerpack - Working light - URP fix telescopic - Reflective tapes GPA CiTy .V2 –JANUARY 2014 RENAULT MAXITY—NISSAN CABSTAR MOUNTING Full kit Vehicle (short Back cab box Wheelbase moutning kits + cab) configuration Accessories 2500 without M9100017 RENAULT 2900 Without M9100017 MAXITY / 2900 with M9100018 NISSAN CABSTAR 3400 without 3400 with M9100018 MOUNTING KITS CiTy length Chassis fixing Wheel- Back cab box Vehicle (short cab) Screw base configuration 2760 2910 3110 10x40 nut M10 per 25 per 25 2500 without M9000539 2900 Without M9000539 M9000539 RENAULT MAXITY / 2900 with M9000572 M9000572 M9000589 M9000597 NISSAN CABSTAR 3400 without 3400 with M9000572 M9000572 M9000572 M9000539 M9000572 GPA CiTy .V2 –JANUARY 2014 RENAULT MAXITY—NISSAN CABSTAR MOUNTING ACCESSORIES M5332450_80030 M65031019 M2375140 M65030303 M9000567 M9000587 M9000566 M9000588 M9000564 Only for M9000562 truck GVW ≤ 3.5t Designation Reference Kit pump FP 20-11 M2375140 Kit plastic mudguards MAXITY M9000562 Kit side protection MAXITY M9000564 Kit tank 20L M2375139 Kit supports for mudguards or side protection M9000566 Kit short supports for tank M9000567 Support for working light M5332450_80030 M2375139 Screw M12x40 - per 25 M9000587 Nut
    [Show full text]
  • The Volvo Group 2006 by Creating Value for Our Customers
    A global group The Volvo Group is one of the leading suppliers of commercial 2 Organization The Volvo Group 2006 4 Volvo in society transport solutions providing products such as trucks, 6 Vision, mission and values buses, construction equipment, drive systems for marine 8 Market overview T By creating value for 10 CEO comment and industrial applications compo- h as well as aircraft engine e our customers, we 12 Our customers’ needs govern our nents. The Volvo Group also offers its customers strategy… V o create value for our 13 1. Profitable growth fi nancial services. l 14 2. Innovation and product development v o 15 3. Highest quality in implementation The Group has about 83,000 employees, production facilities shareholders 16 Financial strategy G in 18 countries, and sales activities in some 180 countries. 18 Leading supplier of commercial r o transport solutions During 2006 Volvo Group sales rose 7% to SEK 248 billion, u 20 Volvo 3P – Development and synergies p SEK 40.20. 24 Volvo Powertrain - Uniform power with earnings per share advancing 25% to The 2 28 Long-term strategy in Asia 0 share is listed on the Stockholm Stock Exchange and on 30 The share 0 6 Sustainable development NASDAQ in the US. 32 Introduction 35 Environmental responsibility 40 Social responsibility Board of Directors’ Report 46 Significant events 50 Financial performance 52 Financial position 54 Cash-flow statement 56 Risk management 59 Business areas 60 Mack Trucks 62 Renault Trucks 64 Volvo Trucks 66 Trucks 68 Buses Information about IFRS 70 Construction Equipment As of January 1, 2005, AB Volvo complies with International Financial Reporting Standards (IFRS), 72 Volvo Penta 74 Volvo Aero previously known as IAS, as adopted by the European Union.
    [Show full text]
  • 3394-Renault-Trucks-Presentation.Pdf
    RENAULT TRUCKS SAINT-PRIEST 6 FÉVRIER 2014 PLUS D’UN SIÈCLE D’EXCELLENCE FRANÇAISE MACK TRUCKS Allentown 1990 U.S.A. 1900 LAFFLY ROCHET Poids-lourds 1859 SCHNEIDER CITROEN BERLIET 1894 1967 Lyon - Vénissieux 1952 1959 1974 1894 2002 1999 2001 RENAULT V.I. Lyon - 1978 1992 SAVIEM 1965 1975 LATIL Suresnes IRISBUS 1895 Renault/Iveco 1955 Autocars RICHARD SINPAR 1983 Autobus RENAULT Continental 1904 DODGE Europe CHAUSSON 1939 Villaverde (Esp.) Boulogne- Autobus Dunstable (R.-U.) Billancourt 1903 1898 SOMUA 1914 RENAULT TRUCKS PAGE 2 NOVEMBRE 2013 LE GROUPE VOLVO RENAULT TRUCKS PAGE 3 NOVEMBRE 2013 ORGANISATION Group Trucks Group Trucks Group Trucks Sales & Sales & Sales & Group Trucks Group Trucks Marketing EMEA Marketing Marketing and Operations Technology Americas JVs APAC Business Areas Construction (Volvo Penta, Buses, Financial Equipment Governmental sales) Services RENAULT TRUCKS PAGE 4 NOVEMBRE 2013 LE GROUPE VOLVO EN 2012 PRÉSENT SUR CHIFFRE PLUS DE D’AFFAIRES 190 34, 9 * MARCHÉS MILLIARDS D’EUROS * Soit 303,647 milliards SEK 115 000 VOLUME DE VENTES SALARIÉS DANS LE 224 017 MONDE CAMIONS RENAULT TRUCKS PAGE 5 NOVEMBRE 2013 ACTIVITE 2012 CA 2012 34,9 milliards d’euros ** * Activité cédée en octobre 2012. ** soit 303,647 milliards de couronnes suédoises RENAULT TRUCKS PAGE 6 NOVEMBRE 2013 RENAULT TRUCKS RENAULT TRUCKS PAGE 7 NOVEMBRE 2013 RENAULT TRUCKS . Véhicules industriels . Distribution . Construction . Construction lourde . Longue distance . Défense . Services associés et produits après-vente RENAULT TRUCKS PAGE 8 NOVEMBRE 2013 RENAULT TRUCKS DEFENSE . Véhicules tactiques et logistiques . Véhicules blindés à roues . Chaînes cinématiques pour véhicules blindés . Programmes de revalorisation de véhicules . Missions Défense & Sécurité .
    [Show full text]
  • Catálogo De Accesorios Toda La Oferta En Un Clic
    CATÁLOGO DE ACCESORIOS TODA LA OFERTA EN UN CLIC LA VOLONTÉVOLUNTAD DE DE RENAULT RENAULT TRUCKS TRUCKS ES ESTESTAR D’ÊTRE SIEMPRE TOUJOURS AL LADO PLUS DE SUSPROCHE CLIENTES Y DEDAR SES RESPUESTA CLIENTS ETA SUS DE SATISFAIRENECESIDADES. ÍNDICE AU MIEUX LEURS BESOINS. SOMMAIRE Con este planteamiento, y con el objetivo de OPTIMIZACIÓN Dansfacilitar cet su esprit día a et día, parce Renault que RenaultTrucks le Trucks propone OPTIMISATIONPAGE 5 souhaiteuna amplia faciliter gama votre de accesorios vie au quotidien, de calidad PAGE X nousque satisfarán vous proposons todas sus ici uneexpectativas. gamme complète SEGURIDAD d’accessoires de qualité qui sauront satisfaire PAGE 25 vosEn unos exigences pocos les clics plus podrá diverses. encontrar el accesorio que mejor se adapte a sus SÉCURITÉ Quenecesidades, ce soit pour tanto améliorer si se trata les de performances mejorar el PAGEVIDA A X BORDO derendimiento votre véhicule, del vehículo protéger como le chauffeur, de proteger PAGE 39 lesal conductor, usagers de los la usuarios route et lesde lamarchandises carretera transportées,o las mercancías privilégier transportadas, le confort o bien PERSONALIZACIÓN dessi desea chauffeurs priorizar à bord, la comodidad rendre votre de los véhicule VIEPAGE À BORD59 plusconductores unique : ovous personalizar trouverez el en vehículo. quelques PAGE X clics l’accessoire qui répond à chacune de vos attentes. ÍNDICE POR VEHÍCULOS PAGE 68 ÍNDICE POR PRODUCTOS PAGEPERSONNALISATION 100 PAGE X APÉNDICES PAGE 104 4 ACCESORIOS RENAULT TRUCKS OPTIMIZACIÓN MEJORA
    [Show full text]
  • Renault Trucks Signs Distribution Agreement with Nissan Motor Regarding Light Truck
    AB Volvo Press Information Renault Trucks signs distribution agreement with Nissan Motor regarding light truck AB Volvo’s subsidiary Renault Trucks has signed a distribution agreement covering the Renault Maxity light duty vehicle with the manufacturer Nissan Motor. An agreement in principle regarding the distribution agreement was signed in February 2006. Renault Maxity is a cab-over-engine light duty vehicle produced by Nissan Motor at its plant in Spain. Sales by Renault Trucks’ dealers will begin in March this year. Renault Maxity was developed and manufactured for Renault Trucks by Nissan Motor and is sold under Renault Trucks’ own identity. Renault Maxity complements Renault Trucks’ existing range of light trucks, comprising Renault Master and Renault Mascott, and is produced in a range of weight classes from 2.8 to 4.5 tons, with three engine alternatives. January 23, 2007 For further information, please contact Mårten Wikforss, +46 31 66 11 27 or +46 705 59 11 49 Visit http://www.thenewsmarket.com/volvogroup to access broadcast-standard video from Volvo Group. You can preview and request video, and choose to receive as a MPEG2 file or by Beta SP tape. Registration and video is free to the media. The Volvo Group is one of the world’s leading manufacturers of trucks, buses and construction equipment, drive systems for marine and industrial applications, aerospace components and services. The Group also provides complete solutions for financing and service. The Volvo Group, which employs about 82,000 people, has production facilities in 25 countries and sells their products in more than 185 markets.
    [Show full text]
  • Adblue En.Pdf
    BODYWORK FITTING GUIDE 1/400 English edition 07/2007 Recommendation "changing of position of AdBlue components" © RENAULT TRUCKS — 2007 1 / 35 9/13/2007 TABLE OF CONTENTS 1. Changing of position of AdBlue components - 1.1. Introduction ......................................................................................................................... 3/35 - 1.2. Changes to the regulations................................................................................................ 4/35 - 1.3. The RENAULT TRUCKS choice .........................................................................................6/35 - 1.4. General features of the AdBlue circuit..............................................................................9/35 - 1.5. Changing of position of the AdBlue pump .....................................................................16/35 - 1.6. Changing of position of the AdBlue reservoir................................................................21/35 - 1.7. Table of AdBlue pipes....................................................................................................... 25/35 - 1.8. Installation of AdBlue piping bundles.............................................................................28/35 - 1.9. Table of wiring harnesses ................................................................................................ 29/35 © RENAULT TRUCKS — 2007 2 / 35 9/13/2007 1. Changing of position of AdBlue components 1.1. Introduction The aim of this document is to supply all the information and
    [Show full text]
  • CATALOGUE ACCESSOIRES Toute L’Offre En Un Clic
    CATALOGUE ACCESSOIRES Toute l’offre en un clic www.renault-trucks.com LA VOLONTÉ DE RENAULT TRUCKS EST D’ÊTRE TOUJOURS PLUS PROCHE DE SES CLIENTS ET DE SATISFAIRE AU MIEUX LEURS BESOINS. SOMMAIRE Dans cet esprit et parce que Renault Trucks OPTIMISATION souhaite faciliter votre vie au quotidien, PAGE X5 nous vous proposons ici une gamme complète d’accessoires de qualité qui sauront satisfaire vos exigences les plus diverses. SÉCURITÉ Que ce soit pour améliorer les performances PAGE X33 de votre véhicule, protéger le chauffeur, les usagers de la route et les marchandises transportées, privilégier le confort des chauffeurs à bord, rendre votre véhicule VIE À BORD plus unique : vous trouverez en quelques PAGE X53 clics l’accessoire qui répond à chacune de vos attentes. PERSONNALISATION PAGE X81 4 RENAULT TRUCKS ACCESSOIRES OPTIMISATION POUR DE MEILLEURES PERFORMANCES RENAULT TRUCKS ACCESSOIRES 5 77 11 211 614 Attelage avec rotule démontable sans outil (doté d’un KITS système antivol) Grâce à sa rotule démontable sans D’ATTELAGE outils, cet attelage devient invisible et permet de préserver l’esthétique de votre véhicule. Poids tractable maximum autorisé 2000 Kg. Conçus pour un usage intensif, 50 01 875 487 Renault Trafic II traitement anticorrosion Kit d’attelage Trafic II par poudrage époxy. Kit d’attelage comprenant : un corps 77 11 427 557 d’attelage, un kit faisceau spécifique Attelage nu 7 broches, un kit de visserie, Peut recevoir indifféremment des un sachet visserie sans chrome 6, crochets standards ou la chape une plaque d’identification rivetée d’attelage. Poids tractable maximum sur le produit, un support prise, un autorisé 2000 kg.
    [Show full text]
  • La Gamme T Au Cœur Du Transport Multimodal M Ag
    JUILLET JUILLET 2014 FRANCE RENAULT-TRUCKS.FR OPTIMUM MAGAZINE LA GAMME T AU CŒUR DU TRANSPORT MULTIMODAL SOMMAIRE REPORTAGE 4 LA GAMME T AU CŒUR DU TRANSPORT MULTIMODAL D CAB 2 M CERTIFICATION CONSTRUCTION 9 LA SOLUTION POUR 12 LABEL “ORIGINE FRANCE DAYS LA DISTRIBUTION GARANTIE” 16 GAMMES C ET K, RIEN DE MOYEN TONNAGE NE LEUR RÉSISTE OPTIMUM MAGAZINE EST DISPONIBLE GRATUITEMENT SUR IPAD. OPTIMUM est édité par Renault Trucks dans plus de 100 pays, en 18 langues. Directeur de la publication : Chrystèle Chef – chrystele. chef@ renault ‑‌‌ trucks.com Rédaction : Éric Dumoulin, Catherine Fressoz, Jean‑Christophe Hédouin. Renault Trucks SAS au capital de 50 000 000 € – 954 506 077 RCS Lyon. ISSN 2262‑8754. Conception et réalisation : In Fine. Suivi de production : Yvan Cabut, Axel Garioud. Suivi de fabrication : Valérie Baugey, Gisèle Mannevy. Photos : Renault Trucks, Frédéric Bourcier, Jean‑Claude Dortmann, Bertrand Gaudillère, Yann Geoffray, Clive Pittam, DR. Infographie : idé. Impression : Faurite. Dépôt légal 3e trimestre 2014. Diffusion : 145 000 exemplaires. Les textes et documents publiés dans ce numéro ne peuvent être reproduits sans l’accord de la rédaction. Imprimé en France sur papier à 60 % de fibres recyclées et 40 % de fibres vierges certifiées FSC (Forest Stewardship Council). Agissez pour le recyclage des papiers avec Renault Trucks OPTIMUM_RENAULT TRUCKS 2 et Ecofolio. ÉDITO LA NOUVELLE GAMME EN ACTION Un an après le lancement de la nouvelle gamme Renault Trucks en juin 2013, les véhicules en exploitation chez nos clients démontrent quotidiennement tout leur potentiel. Dans toute l’Europe, ils accomplissent leur mission sur les routes, en ville et sur les chantiers.
    [Show full text]
  • Accessoirecatalogus Het Volledige Aanbod Met Één Muisklik
    ACCESSOIRECATALOGUS HET VOLLEDIGE AANBOD MET ÉÉN MUISKLIK LARENAULT VOLONTÉ TRUCKS DE RENAULT STREEFT TRUCKS ERNAAR STEEDS ESTDICHTER D’ÊTRE BIJ TOUJOURS ZIJN KLANTEN PLUS TE PROCHE KOMEN EN DEZO GOEDSES CLIENTS MOGELIJK ET DETE VOLDOENSATISFAIRE AAN HUN AUWENSEN. MIEUX LEURS BESOINS. SOMMAIREINHOUD DansIn dat cetkader esprit en omdatet parce Renault que Renault Trucks Trucks uw OPTIMISATIONOPTIMALISERING souhaitedagelijkse faciliter leven wil votre vergemakkelijken, vie au quotidien, PAGE X5 nousbieden vous wij uproposons hierbij een ici compleet une gamme aanbod complète aan d’accessoireshoogwaardige deaccessoires qualité qui waarmee sauront satisfaire wij aan VEILIGHEID vosuw uiteenlopendeexigences les pluswensen diverses. kunnen voldoen. PAGE 25 SÉCURITÉ QueOf het ce nu soit is pourom de améliorer prestaties les van performances uw voertuig PAGE X dete verbeteren,votre véhicule, om protégerde chauffeur, le chauffeur, weggebruikers COMFORT AAN BOORD lesen vervoerdeusagers de goederen la route teet beschermen,les marchandises om PAGE 39 transportées,het comfort van privilégier de chauffeurs le confort voorop te desstellen chauffeurs of om uw à voertuigbord, rendre unieker votre te véhiculemaken: VIEPERSONALISATIE À BORD plusmet enkeleunique muisklikken: vous trouverez vindt en u hetquelques accessoire PAGE X59 clicsdat aan l’accessoire al uw verwachtingen qui répond àvoldoet. chacune de vos attentes. INDEX PER VOERTUIG PAGE 68 PERSONNALISATION INDEX PER PRODUCT PAGEPAGE 100 X BIJLAGEN PAGE 104 4 RENAULT TRUCKS ACCESSOIRES OPTIMALISERING VOOR BETERE PRESTATIES RENAULT TRUCKS ACCESSOIRES 5 microkaarthouder. Kaartmateriaal voor Europa (45 landen) waarvan 31 met kenmerken voor vrachtwagens. GPS Gratis Premium verkeersinfo. PORTIER­ PhotoReal™ fotoweergave van verkeersborden. Krachtige SPOILERS luidspreker en video-aansluiting Beschikbaar voor Frankrijk, voor achteruitrijcamera. Waarschuwing bij gevaarlijke zones. Spanje, Portugal en Italië.
    [Show full text]
  • Catalogue Accessoires De La Gamme De Camion Renault Trucks
    CATALOGUE ACCESSOIRES TOUTE L’OFFRE EN UN CLIC LA VOLONTÉ DE RENAULT TRUCKS EST D’ÊTRE TOUJOURS PLUS PROCHE DE SES CLIENTS ET DE SATISFAIRE AU MIEUX LEURS BESOINS. SOMMAIRE Dans cet esprit et parce que Renault Trucks OPTIMISATION souhaite faciliter votre vie au quotidien, PAGE X5 nous vous proposons ici une gamme complète d’accessoires de qualité qui sauront satisfaire SÉCURITÉ vos exigences les plus diverses. PAGE 35 SÉCURITÉ Que ce soit pour améliorer les performances PAGE X de votre véhicule, protéger le chauffeur, VIE À BORD les usagers de la route et les marchandises PAGE 61 transportées, privilégier le confort des chauffeurs à bord, rendre votre véhicule VIEPERSONNALISATION À BORD plus unique : vous trouverez en quelques PAGE X97 clics l’accessoire qui répond à chacune de vos attentes. INDEX PAR VÉHICULES PAGE 110 PERSONNALISATION INDEX PAR PRODUITS PAGEPAGE 148 X ANNEXES PAGE 152 4 RENAULT TRUCKS ACCESSOIRES OPTIMISATION POUR DE MEILLEURES PERFORMANCES RENAULT TRUCKS ACCESSOIRES 5 77 11 211 614 Attelage avec rotule démontable sans outil (doté d’un KITS système antivol) Grâce à sa rotule démontable sans D’ATTELAGE outils, cet attelage devient invisible et permet de préserver l’esthétique de votre véhicule. Poids tractable maximum autorisé 2000 Kg. Conçus pour un usage intensif, 50 01 875 487 Renault Trafic II traitement anticorrosion Kit d’attelage Trafic II par poudrage époxy. Kit d’attelage comprenant : un corps 77 11 427 557 d’attelage, un kit faisceau spécifique Attelage nu 7 broches, un kit de visserie, un Peut recevoir indifféremment des sachet visserie sans chrome 6, une crochets standards ou la chape plaque d’identification rivetée sur le d’attelage.
    [Show full text]
  • Volvo Treasury AB
    PROSPECTUS VOLVO Volvo Treasury AB (pubi) (Incorporated with limited liability under the laws of Sweden) under the guarantee of AB Volvo (pubi) (Incorporated with limited liability under the laws of Sweden) U.S.$15,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme On29!h November, 1994 Volvo Treasury AB (pubi) (the "Issuer") and Votw Group Finance Europe B. V. ("Volvo Europe") entered imo o U.S.$500,000.000 Euro Medium Term Noie Programme !lke "Programme "). The Programme was subsequently increased on Ì 7th October, 1996, ISth March, 1999. 24th March, 2000, 28th October, 2004 and 9th November, 2006, in each case in accordance with its terms. As from the date hereof, ¡he Programme has been increased Io U.S.SJ},000,000,000 in accordance with its terms. On 7ih August. 1997 Volvo Group Treasury Asia Ltd ("Volvo Asia") and Volvo Treasury US LLC ("Volvo US"} were added as issuers under the Programme. On 2nd October, 1998 the issuer was substituted in accordance with Condition Ì& as an issuer in respect of notes issued prior to 2nd October, 1998 by Volto Europe. As from 24lh November, Ì99S Volvo Europe and Volvo Asia hate ceased to be issuers under the Programme ¡n respect of issues made after such date. Volvo Asia has no outstanding Notes under the Programme. As from 6th November, 2002, Volvo US has ceased to be an issuer under the Programme in respect of issues made after such date. Volvo US has no outstanding Notes under the Programme. This Prospectus, -which is valid for a period of 12 months from the date of publication of ¡his Prospectus, supersedes all previous prospectuses, offering circulars and supplements thereto.
    [Show full text]
  • Truck Deliveries January 2008
    AB Volvo Press Information Truck deliveries January 2008 Total deliveries of trucks from the Volvo Group’s four truck companies amounted to 20,856 in January this year, which is an increase of 49%, compared with January 2007. Excluding Nissan Diesel, which was not part of the Volvo Group in January 2007, deliveries increased 22%. Total deliveries by market for the Volvo Group’s truck companies (Mack, Nissan Diesel, Renault Trucks and Volvo Trucks): Delivered Units January Change Year-to-Date Change Volvo Group 2008 2007 2008 2007 Europe 10 909 7 778 40% 10 909 7 778 40% Western Europe 9 323 6 633 41% 9 323 6 633 41% Eastern Europe 1 586 1 145 39% 1 586 1 145 39% North America 3 564 4 078 -13% 3 564 4 078 -13% South America 753 652 15% 753 652 15% Asia 4 318707 511% 4 318 707 511% Middle East 1 366 434 215% 1 366 434 215% Other Asia 2 952 273 981% 2 952 273 981% Other markets 1 312 747 76% 1 312 747 76% Total Volvo Group 20 856 13 962 49% 20 856 13 962 49% Light duty (< 7t) 3 227 1 221 164% 3 227 1 221 164% Medium duty (7-16t) 2 519 1 098 129% 2 519 1 098 129% Heavy duty (>16t) 15 110 11 642 30% 15 110 11 642 30% Total Volvo Group 20 856 13 962 49% 20 856 13 962 49% AB Volvo (publ) Telephone Telefax Web Media Relations +46 31 66 11 27 +46 31 66 12 71 www.volvo.com SE-405 08 Göteborg Sweden Mack Deliveries in January totaled 1,382, down 15% compared with the year-earlier period.
    [Show full text]