Oeiras Em Revista Janeiro 2016
AJUSTAR A LOMBADA 2016 INVERNO . WINTER 14 #1 EM REVISTA Oeiras em Revista Encetamos uma dança perfeita entre o que herdamos, o que já construímos e aquilo que planeamos construir. We begin a perfect dance between what we inherit, what we have already built and what we plan to build. € THE MOST BEAUTIFUL BALCONY ONTO THE TAGUS Propriedade do Município de Oeiras . Distribuição Gratuita Impressão 0,79 AJUSTAR A LOMBADA AJUSTAR À LOMBADA ÍNDICE INDEX 14 A DOIS 10 One-On-One MARINA FERREIRA A DESCOBRIR ‘A ÁGUA NÃO EXISTE PARA SE OLHAR, O PASSADO EXISTE PARA SE VIVER’ Discovering the past ‘The water is not there to be looked at; it is there to be lived’ SAIBA O QUE HÁ DEBAIXO DESTE RIO: DESCUBRA OS TESOUROS SUBMERSOS EM SÃO JULIÃO DA BARRA Learn what's underneath this river: DISCOVER THE UNDERWATER TREASURES OF SÃO JULIÃO DA BARRA 42 PROJETOS 45 DA AUTARQUIA PROJETOS PROJECTS OF THE MUNICIPALITY DA AUTARQUIA O JAMOR ESTÁ PROJECTS OF THE MUNICIPALITY A MUDAR PARA SI PASSEIO MARÍTIMO: THE Jamor is changing for you UMA VARANDA PARA O TEJO The Seaside Promenade: a balcony onto the Tagus 62 ENTRE NÓS Augusto Cid da Baleia”, pelo escultor Escultura “Mergulho Augusto Cid by the sculptor da Baleia” sculpture, “Mergulho Among Us “OEIRAS, A PORTA DOS OCEANOS” INTERVIEW WITH JOAQUIM BOIÇA OEIRAS, THE OCEANS’ GATEWAY Diretor . Diretor PAULO VISTAS Direção Executiva . Executive Directors ELISABETE BRIGADEIRO Editor . Editor CARLA ROCHA Textos . Texts CARLA ROCHA, SIGA-NOS NO FACEBOOK! LUÍS MARIA BAPTISTA, SÓNIA CORREIA, ANA HENRIQUES, CAROLINA SÁ DA BANDEIRA, FILIPA CUSTÓDIO, SANDRA CAÇOILA, CARLOS BELOTO, LUIS Facebook.com/municipiooeiras BATISTA FERNANDES, JOSÉ BETTENCOURT, CRISTÓVÃO FONSECA, INÊS PINTO COELHO, JORGE FREIRE, PATRICIA CARVALHO, TIAGO SILVA, JOÃO LUIS CARDOSO, ISABEL CAÇADOR, HENRIQUE CABRAL, JOSÉ PEDRO GRANADEIRO Fotografia .
[Show full text]