Winter/Spring 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Winter/Spring 2020 ЗИМА-ВЕСНА WINTER-SPRING ST. VLADIMIR INSTITUTE •²ÍÑÒÈÒÓÒ ÑÂ. ÂÎËÎÄÈÌÈÐÀ 2020 President’s Message • Слово Голови Управи Greg Hamara, President, SVI Board of Directors LIFE’S MOST PERSISTENT Many inspirational figures in modern Some recent examples of volunteerism, AND URGENT QUESTION history have shared their thoughts on SVI-style: volunteering. Muhammed Ali said: “Service • The member who voluntarily filled pot- IS THIS: WHAT ARE YOU to others is the rent you pay for your room holes with asphalt in our parking lot. DOING FOR OTHERS? here on Earth”. From Winston Churchill: • The member who stepped forward, – MARTIN LUTHER KING JR. “We make a living by whatever we get. chainsaw in hand, and brought down a But we make a life by what we give,” and dead tree on our front lawn. Mahatma Gandhi said “The best way to find • The member who catalogued an inven- yourself is to lose yourself in the service of tory of hundreds of hardware materials • And finally, a shout out to our members others.” gathering dust in our basement workshop who have given thousands of hours of Volunteering and St. Vladimir Institute with an eye to selling off the stuff. their time in the service of Bingo duty have gone hand-in-hand for more than fifty • The members and supporters who which has delivered abundant funding years. It’s not an exaggeration to say that planned, organized and presented a to our cultural programming had it not been for the legions of volunteers memorable Malanka celebration this year. I could go on, but the message is clear: over the years and the selfless contributions • The members who are meticulously St. Vladimir’s relies on its volunteers. they made – and continue to make – the combing dozens of archival boxes and As we plan for the redevelopment of our organization that we know today would records to determine what SVI paper- facility at 620 Spadina Avenue, the demand simply have ceased to exist. work needs to be kept and what needs to for volunteers will only grow. We seek Volunteers are the oxygen that sustain a be tossed. your expertise, professional experience community organization like ours. They • The members and staff who sacrificed and knowledge to give shape to a future respond to the call that paid staff – or time and energy over the Christmas downtown Toronto Ukrainian-Canadian operating budgets – cannot meet. They are break to give a fresh spit-and-polish paint cultural centre that will sustain our the friendly face that welcome others to our job to our auditorium bar space. community for the next 50 years. events and programs. They are those who • Our beloved Prut River Boys whose Are you up to the task to help us grow? roll up their sleeves and perform tasks that Christmas caroling over 30-some years Volunteer today. Contact us at 416-923-3318 nobody envies but that everyone knows has collected close to $200K in donations or email [email protected] need to be done. for the Institute. 2019-2020 SVI Scholarships CONGRATULATIONS to our St. Vladimir Institute residents who received SVI 2019-20 scholarships! From left to right: Venia Veselovsky, Nicholas Seiler, Ambrose Emmet-Iwaniw, Renata Hewryk, Veronika Yurchenko, and Juliana Hentosz. Venia, Abrose and Veronika each received the $2,000 Bodnar Scholarship; Nicholas and Renata each received the $1,500 Yaremko Scholarship; Juliana received the $750 Kozy Scholarship. The scholarships were presented on March 5, 2020 at the UCPBA Student Networking Night at SVI, presented by Ukrainian Canadian Students Union, Ukrainian Students’ Club at Ryerson, Ukrainian Students’ Club at University of Toronto, and Ukrainian Canadian Professional & Business Association of Toronto. ST.VLADIMIR INSTITUTE • ІНСТИТУТ СВ.ВОЛОДОМИРА 1 New Appointment VISTI • WINTER-SPRING 2020 The board of directors of identification of its future needs. She will report to St. Vladimir Institute is the organization’s board of directors. VISTI IS PUBLISHED BY St. Vladimir Institute pleased to announce the A former student resident and board member 620 Spadina Avenue appointment of Daria of SVI, Daria brings a wealth of professional Toronto, Ontario M5S 2H4 Olynyk to the position of experience to her new position. Most recently Tel: (416) 923-3318 Redevelopment Project Fax: (416) 923-8266 she served as Community Giving Officer with [email protected] Coordinator (RPC). Her St. Joseph’s Health Centre Foundation. In this www.stvladimir.ca appointment took effect in position she implemented the planning, execution December, 2019. St.Vladimir Institute - Toronto and follow-up for several donor acquisition and stvladimirinstitute As RPC, Daria will be Daria Olynyk retention strategies and programs. NEWSLETTER EDITOR responsible for many of the planning tasks At the community level, she was co-chair of Lidia Smilka • [email protected] associated with the Institute’s aim of redeveloping the popular and successful Ukrainian Art Song GRAPHIC DESIGN its facility at 620 Spadina Avenue, including Tanya Mykytiuk • www.ptashka.com drafting a Request for Proposal to several Project from 2012-2017. She is a recipient of CONTRIBUTORS architectural firms which, in turn, will be invited the Paul Harris Fellow, awarded by the Rotary Marta Baziuk, Dr. Judith Cohen, Angelika to bid on developing a feasibility study for the Club, for her years of volunteerism, including her Garvey, Bozhena Gembatiuk, Greg widely-admired contributions to the Art Song Hamara, Oksana Hawrylak, Sonia Holiad, redevelopment project. It is hoped the successful Tamara Ivanochko, Halyna Ostapchuk, firm will begin its work with the Institute by late Project. Marta Polishchuk, Lily Stafford, Christine spring. SVI president and chair of the board, Greg Yurchuk, photography by Carlos Garate and Mykola Swarnyk, art images by Vera Her other responsibilities will include cultivating Hamara, said Daria’s appointment demonstrates Yurchuk. awareness of the redevelopment project to other the Institute’s commitment to its redevelopment Ukrainian-Canadian organizations in the Greater aspirations. “Daria has a proven track record of ВІСТІ • ЗИМА-ВЕСНА 2020 Toronto Area; fostering relations with locally- delivering results whenever she’s had a hand in an ВІСТІ ВИДАЄ elected public officials and neighbourhood organization’s success,” he said. “She brings real Інститут св. Володимира groups, liaising with fundraising firms; research traction to our efforts to make St. Vladimir Institute 620 Spadina Avenue Toronto, Ontario M5S 2H4 granting organizations in the pubic and non- the leading cultural and academic centre for the Tel: (416) 923-3318 governmental sectors, and to organize and Ukrainian-Canadian community in Toronto and Fax: (416) 923-8266 implement focus groups that will assist SVI in the across Canada.” [email protected] www.stvladimir.ca St.Vladimir Institute - Toronto COVID-19 Update from SVI stvladimirinstitute Gregory Hamara are in close proximity with each other. Fewer than РЕДАКТОР President, St Vladimir Institute Лідія Смілка • [email protected] 20 students remain in residence, mostly from ГРАФІЧНИЙ ДИЗАЙН Extraordinary times call for extraordinary homes outside of Canada. Таня Микитюк • www.ptashka.com measures. For the first time since St. Vladimir All programming and events at SVI have been ДОПИСУВАЧІ Institute opened its doors more than 50 years cancelled. And, for the first time that anyone can Марта Базюк, Оксана Гавриляк, Григорій ago to the Ukrainian-Canadian community and remember, the board of directors conducted its Гамара, Соня Голіяд, Анжеліка Ґарвей, the general public, we took the unprecedented Божена Ґембатюк, Тамара Іваночко, Др. March 19 meeting by conference call and not as Джудіт Коген, Галина Остапчук, Марта step on March 18 to lock our doors to members, a group inside the building. This will be the new Поліщук, Лілі Стефорд, Христина Юрчук, supporters, friends and neighbours. norm for board committee meetings. фотознимки Карлоса Ґарате та Миколи Сварника, мистецькі ілюстрації Віри Until further notice, 620 Spadina Avenue will be We are also taking a significant financial hit. Юрчук. closed to all but a small handful of our resident For years, the University of Toronto has rented students and essential staff. Delivery personnel our auditoriums for winter and final exams. and service providers will be allowed access BOARD OF DIRECTORS 2019-2020 Not this spring. The university announced all between 9 a.m. and 5 p.m. final exams will be conducted online only. This PRESIDENT Greg Hamara We took this measure to safeguard the health decision represents a financial loss to SVI of VICE-PRESIDENT Alla Shklar and safety of our staff and residents from the more than $10,000. In addition, most other TREASURER Michael Kalimin potentially harmful effects of the COVID-19 venue rentals have been cancelled for the coming months.Help us make up for this unanticipated SECRETARY Mark Olynyk virus. We had no alternative but to shut down. St Vlad’s is a busy place. Residents come-and- shortfall. Please visit www.stvladimir.ca to make DIRECTORS Marty Chepesiuk Ivan Franko go at all hours of the day and night. Our tenants an emergency donation. Oksana Hawrylak welcome their own visitors. The general public On behalf of the board of directors I thank Natalia Lehkyj and visitors access our washrooms, meeting you for your understanding and patience Mark Mykytiuk rooms and cafeteria facilities. Adam Shipowick during these challenging times. Please call Orest Sushko Closing the Institute indefinitely is not the only 416-923-3318 if you have any questions. Maxim Tarnawsky precautionary steps taken. Two staff members We encourage everyone to maintain hygienic Tania Washchuk are working from home. Our kitchen staff has protocols, self-isolate if you can, stay calm and adopted a spacing protocol where no two workers support one another. 2 ST.VLADIMIR INSTITUTE • ІНСТИТУТ СВ.ВОЛОДОМИРА Ukrainian Museum of Canada, Ontario Branch Lily Stafford seed beads while trading with Europeans, In connection with this Ukrainian Museum of Canada, Ontario Branch and they referred to them as “gifts from exhibit, the museum The most innocuous moments often turn the spirit world.” There is a similar is planning a series of out to be significant.
Recommended publications
  • Nation and Memory in Russia, Poland, and Ukraine
    Nation and Memory in Russia, Poland, and Ukraine Lecture 11 The Great War Week 1, Spring Term Outline 1. National concepts and war aims 2. Galicia: Atrocities, occupation, reconquest 3. The February Revolution 4. Outlook Putzger, Historischer Weltatlas, pp. 106-107 Pavel Miliukov, leader of the liberal party (Kadets) Russian Concepts 1914 Tsar and supporter of Society autocracy • Strengthening of the authority Constitutional reforms, of the Tsar participation of society • Territorial gains in West and Territorial gains in West and South (Constantinople) South (Constantinople) • Defeat of Germany and Austria Defeat of Germany and Austria • Occupation of East Galicia and Occupation of East Galicia and Bukowina – Liberation of Bukowina – Liberation of Russian (East Slavic – Russian (East Slavic – Ruthenian) population Ruthenian) population • To win the support of the Poles To win the support of the Poles – – Promise of autonomy of Promise of autonomy of unified unified ethnic Polish territory ethnic Polish territory under under tsarist rule tsarist rule Józef Piłsudski Roman Dmowski Polish Concepts 1914 Piłsudski Dmowski • Independence • Autonomy of a unified Poland under tsa • Together with Austria and • Together with Russia Germany • Federation of Poland with • Polish nation state, Ukraine, Lithuania etc., exclusive, mainly Polish inclusive Catholics • Rights of minorities • Assimilationist • Jagiellonian Poland – • “Piast Poland” – territory territory in the East in the West • Enemy No. 1: Russia • Enemy No. 1: Germany Ukrainian Concepts 1914 Russian Ukraine East Galicia • Defeat of Austria • Defeat of Russia • Autonomy of ethnic • Autonomy (Ukrainian Ukrainian territory in a Crownland) in Austria, constitutional or partition of Galicia democratic Russia and Lodomeria • Unification of Ukraine • Unification of Ukraine under Austrian under Tsar Emperor Outline 1.
    [Show full text]
  • Східноєвропейський Історичний Вісник East European Historical Bulletin
    МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ДРОГОБИЦЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ ПЕДАГОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ІВАНА ФРАНКА MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE DROHOBYCH IVAN FRANKO STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY ISSN 2519-058X (Print) ISSN 2664-2735 (Online) СХІДНОЄВРОПЕЙСЬКИЙ ІСТОРИЧНИЙ ВІСНИК EAST EUROPEAN HISTORICAL BULLETIN ВИПУСК 12 ISSUE 12 Дрогобич, 2019 Drohobych, 2019 Рекомендовано до друку Вченою радою Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка (протокол від 29 серпня 2019 року № 8) Наказом Міністерства освіти і науки України збірник включено до КАТЕГОРІЇ «А» Переліку наукових фахових видань України, в яких можуть публікуватися результати дисертаційних робіт на здобуття наукових ступенів доктора і кандидата наук у галузі «ІСТОРИЧНІ НАУКИ» (Наказ МОН України № 358 від 15.03.2019 р., додаток 9). Східноєвропейський історичний вісник / [головний редактор В. Ільницький]. – Дрогобич: Видавничий дім «Гельветика», 2019. – Вип. 12. – 232 с. Збірник розрахований на науковців, викладачів історії, аспірантів, докторантів, студентів й усіх, хто цікавиться історичним минулим. Редакційна колегія не обов’язково поділяє позицію, висловлену авторами у статтях, та не несе відповідальності за достовірність наведених даних і посилань. Головний редактор: Ільницький В. І. – д.іст.н., доц. Відповідальний редактор: Галів М. Д. – к.пед.н., доц. Редакційна колегія: Манвідас Віткунас – д.і.н., доц. (Литва); Вацлав Вєжбєнєц – д.габ. з історії, проф. (Польща); Дюра Гарді – д.філос. з історії, професор (Сербія); Дарко Даровец – д. фі- лос. з історії, проф. (Італія); Дегтярьов С. І. – д.і.н., проф. (Україна); Пол Джозефсон – д. філос. з історії, проф. (США); Сергій Єкельчик – д. філос. з історії, доц. (Канада); Сергій Жук – д.і.н., проф. (США); Саня Златановіч – д.філос. з етнології та антропо- логії, ст. наук. спів.
    [Show full text]
  • Ukrainian Lands' Maps in the University of Alberta Map Collection
    Research Report No. 24 Occasional Research Reports “UKRAINIAN LANDS” MAPS IN THE UNIVERSITY OF ALBERTA MAP COLLECTION: A Cartobibliography by Paul T. Friesen Canadian Institute of Ukrainian Studies The University of Alberta Edmonton 1988 Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Occasional Research Reports The Institute publishes research reports, including theses, periodically. Copies may be ordered from the Canadian Institute of Ukrainian Studies, 352 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, T6G 2E8. The name of the publication series and the substantive material in each issue (unless otherwise noted) are copyrighted by the Canadian Institute of Ukrainian Studies. Occasional Research Reports “UKRAINIAN LANDS” MAPS IN THE UNIVERSITY OF ALBERTA MAP COLLECTION A Cartobibliography by Paul T. Friesen Research Report No. 24 — 1988 Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Edmonton, Alberta Digitized by the Internet Archive in 2016 https://archive.org/details/ukrainianlandsma24frie TABLE OF CONTENTS Preface v Introduction vii Bibliography xi ANNOTATED CARTOBIBLIOGRAPHY INCLUSIVE MAPS 3 REGIONAL MAPS 19 TOWNPLANS 27 MAP SERIES 31 Europe 31 Central Europe 32 Eastern Europe 34 Austria-Hungary 35 Poland 36 Romania 37 Russia - U.S.S.R 38 ATLASES 43 APPENDICES 45 . PREFACE The University of Alberta has what is probably the most extensive collection of maps of Ukraine in Canada. They are used constantly by both academic and private researchers who may be doing anything from looking for the town where their grandparents were born to tracing ethnolinguistic boundaries or changing political units. This region of Europe has been much fought over and as a result has been the subject of mapping by a variety of governments and their armies.
    [Show full text]
  • O Du Mein Österreich: Patriotic Music and Multinational Identity in The
    O du mein Österreich: Patriotic Music and Multinational Identity in the Austro-Hungarian Empire by Jason Stephen Heilman Department of Music Duke University Date: _______________________ Approved: ______________________________ Bryan R. Gilliam, Supervisor ______________________________ Scott Lindroth ______________________________ James Rolleston ______________________________ Malachi Hacohen Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Music in the Graduate School of Duke University 2009 ABSTRACT O du mein Österreich: Patriotic Music and Multinational Identity in the Austro-Hungarian Empire by Jason Stephen Heilman Department of Music Duke University Date: _______________________ Approved: ______________________________ Bryan R. Gilliam, Supervisor ______________________________ Scott Lindroth ______________________________ James Rolleston ______________________________ Malachi Hacohen An abstract of a dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Music in the Graduate School of Duke University 2009 Copyright by Jason Stephen Heilman 2009 Abstract As a multinational state with a population that spoke eleven different languages, the Austro-Hungarian Empire was considered an anachronism during the age of heightened nationalism leading up to the First World War. This situation has made the search for a single Austro-Hungarian identity so difficult that many historians have declared it impossible. Yet the Dual Monarchy possessed one potentially unifying cultural aspect that has long been critically neglected: the extensive repertoire of marches and patriotic music performed by the military bands of the Imperial and Royal Austro- Hungarian Army. This Militärmusik actively blended idioms representing the various nationalist musics from around the empire in an attempt to reflect and even celebrate its multinational makeup.
    [Show full text]
  • The Home Town As Mother
    Chapter 1 The Home Town as Mother Shmuel Yosef Czaczkes, later known as Agnon, was born on August 7, 1887 in the Jewish shtetl of Buczacz on the River Strypa, in the Tarnopol district of the province of Galicia, then part of the Austro-Hungarian Empire. The town had been founded in the fourteenth century by Polish noblemen, and Jews began to live there in the late-fifteenth or early-sixteenth century. From the tenth to the fourteenth century, Galicia had been part of the principality of Volhynia, which had been conquered by the Kievan king Vladimir Sviatoslav- ich1 and called Vladimeria or Lodomeria. In the thirteenth century Galicia was conquered by the marauding Mongols; in the fourteenth century it became part of the kingdom of Poland. Over the centuries, Galicia became more or less synonymous with Lodomeria.2 Jews immigrated to the kingdom of Poland-Lithuania, including Galicia, from Germany and other parts of Central Europe from late medieval and Early Modern times. They lived among the Poles and Ukrainians, while forming their own distinct communities. Americans are used to cities and towns having a single name. This was not the case in multicultural Eastern Europe, where several ethnic groups and cultures shared the same town, and each had its own name for it. A case in point was the capital of the Austrian province of East Galicia. The German speakers and the Jews called it Lemberg, the Poles called it Lwów and the Ukrainians Lviv.3 Austrian Lemberg was an important center of Jewish culture, home to several Yiddish and Hebrew periodicals and the celebrated University of Lemberg.4 Two major Jewish figures in international law studied there: Hersch Lauterpacht,5 who coined the term “war crimes” and was a member of the United Nations International Law Commission and a judge of the International Court of Justice, and Raphael Lemkin,6 who coined the term “genocide” and pushed for the United Nations to adopt the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.7 1 Vladimir Sviatoslavich the Great (died 1015), medieval king of Kievan Rus.
    [Show full text]
  • Przemyśl As a Center of Ukrainian Language-Building (1815–1918)
    ACTA UNIVERSITATIS WRATISLAVIENSIS No 3985 Slavica Wratislaviensia CLXXII • Wrocław 2020 https://doi.org/10.19195/0137-1150.172.5 Data przesłania artykułu: 11.02.2019 Data akceptacji artykułu: 6.04.2019 MICHAEL MOSER Uniwersytet Wiedeński, Austria Przemyśl as a center of Ukrainian language-building (1815–1918) For many centuries, the city of Przemyśl has been a multicultural and multi- lingual place, where Poles and Ukrainians (“Ruthenians”)1 have lived together with other nationalities, first and foremost, with Jews and Germans. According to the Encyclopedia of Ukraine, the population of Przemyśl developed between 1830 and 1910 in the following way: in 1830, out of 7,538 inhabitants 1,508 were Greek Catholics (and thus, as a rule, Ukrainians) —“a significantly larger num- ber than in most other centers in Galicia”2 — and, in fact, a significantly larger number than in most other city centers of the entire Ukrainian language area.3 The percentage of Greek Catholic city dwellers remained stable in the following dec- ades, while the population kept increasing: 1880 — 22,000 (43.6 percent Roman Catholics, 34.5 percent Jews, 21.4 percent Greek Catholics); 1900 — 46,300 (46.0 percent Roman Catholics, 30.6 percent Jews, 22.5 percent Greek Catholics); 1910 — 54,700 (46.7 percent Roman Catholics, 29.5 percent Jews, and 22.5 percent Greek Catholics).4 During the first decades of the 19th century, the Ukrainian nation- and lan- guage-building process significantly lagged behind the Polish one. As far as lan- 1 П. Ісаїв, В. Кубійович, Перемишль, [in:] Енциклопедія українознавства. Перевидання в Україні, vol.
    [Show full text]
  • Eastern Europe - Historical Glossary
    EASTERN EUROPE - HISTORICAL GLOSSARY Large numbers of people now living in western Europe, north and south America, South Africa and Australia are from families that originated in eastern Europe. As immigrants, often during the late 19th century, their origin will have been classified by immigration officials and census takers according to the governing power of the European territory from which they had departed. Thus many were categorised as Russian, Austrian or German who actually came from provinces within those empires which had cultures and long histories as nations in their own right. In the modern world, apart from Poland and Lithuania, most of these have become largely unknown and might include Livonia, Courland, Galicia, Lodomeria, Volhynia, Bukovina, Banat, Transylvania, Walachia, Moldavia and Bessarabia. During the second half of the 20th century, the area known as "Eastern Europe" largely comprised the countries to the immediate west of the Soviet Union (Russia), with communist governments imposed or influenced by Russia, following occupation by the Russian "Red Army" during the process of defeating the previous military occupation of the German army in 1944-45. Many of these countries had experienced a short period of independence (1918-1939) between the two World Wars, but before 1918 most of the territory had been within the three empires of Russia, Austria-Hungary and Ottoman Turkey. The Ottoman empire had expanded from Turkey into Europe during the 14th-15th centuries and retained control over some territories until 1918. The commonwealth of Poland and Lithuania was established in the 16th century and for two centuries ruled over the territories north of Hungary, while the Ottoman empire ruled over those to the south, but between 1721-1795 the Russian empire took control of the Baltic states and eastern Poland and during a similar period Austria-Hungary took control of southern Poland and the northern and western territories of the Ottoman empire.
    [Show full text]
  • Eastern Galicia an Independent Commonwealth
    : mm PRINTED AS MANUSCRIPT. rd N? 3 . i. u. P. EASTERN GALICIA AN IDEPENDENT COMMONWEALTH. PUBLISHED BY THE NATIONAL COUNCIL OF EASTERN GALICIA. 5JS/1I0TEKA KAPOANOr B0J1I NARODNA WOLA, Scraaton, Pa. N0...1. v Wir ::rr ^TEnsTn;:c: No. 9 T(iR9 TELEPttON 13-4-30 Introduction. In the former Austria-Hungary there was among the several countries forming it one — the vastest of all the monarchy's countries with 78,000 square km and 8 millions of population Her official name was. Kingdom of Galicia and Lodomeria with the Grand-Duchy of Cracow and the Principalities of Auschwitz and Zator. After the dlbacle of Austria-Hungary in the Autumn of 1918 the population of the Grand-Duchy of Cracow and of the Principalities Auschwitz and Zator, viz. the Western Part of the country specified above, attached themselves to the revived Polish State. The population of the real Kingdom of Galicia and Lodomeria, viz. the Eastern Part of the country specified above, formed an independent Western Ukrainian Republic, realizing such their right of self-determination. The conquering Allied Powers have laid down as their most important rule for the Reconstruction of Europe after the Great War the principle of Self-Determination of Nations. Yet this principle has, alas! not been applied to the Western Ukrainian (Eastern Galician) Population. Although the latter have unequivocally proved their will to lead an independent political life, the sympathies of the Allied and Associated Powers have been exclusively in favour of the Poles in the nine month defensive war (November 1918 till July 1919) the Western Ukrainian Republic was carrying on against the Poles.
    [Show full text]
  • Representation of Ukrainian Territories on Austrian Ethnic Maps of the 19Th Century Neonila Padyuka
    Artykuły Representation of Ukrainian Territories on Austrian Ethnic Maps of the 19th Century Neonila Padyuka Th e escalation of national confl icts in the mul- Th e purpose of the article is to determine tinational Austrian monarchy of the mid-nine- the scientifi c importance of the Austrian eth- teenth century, growth of national liberation nic maps of the 19th century by analyzing the movements in Europe of this period prompted representation of the Ukrainian ethnic terri- the government to pay special attention to study- tory. Th e ethnic maps of the Austrian mon- ing the ethnic composition of the state and to de- archy of 19th century which have been select- fi ning the habitation area for each ethnic group, ed for research are at the scale not less than including the Ukrainian one. Along with anthro- 1:3 000 000. pological and statistical studies of the Austrian One of the earliest maps is that of the Sec- monarchy, this period was the time when ethnic retary of the Ministry of Statistics, Austrian maps based on scientifi c data and offi cial statis- surveyor, anthropologist and historian Joseph tics appeared. In particular, these are the maps Vincenz Häufl er (1810–1852) Versuch einer of Joseph Vincenz Häufl er, Rudolph Alois Fröh- Sprachenkarte der Österreichischen Monarchie lich, Franz Raff elsperger, Karl Freiherrn von Czo- (An Attempt to Compile a Language Map of the ernig, Franz Ritter von Le Monnier, who clearly Austrian Monarchy)7. Th at scientist later helped demonstrated the variegated ethnic composition to collect and process the ethnographic and lin- of the state population.
    [Show full text]
  • Reading the History of Bastion Castles in Galicia (Eastern Europe) Using the Friedrich Von Mieg Map
    This paper is part of the Proceedings of the 3rd International Conference on Defence Sites: Heritage and Future (DSHF 2016) www.witconferences.com Reading the history of bastion castles in Galicia (Eastern Europe) using the Friedrich von Mieg map O. Tikhonova Faculty of Architecture, Lisbon Technical University, Portugal Abstract The purpose of this research is to show the usefulness of cartographic materials in research, namely cadaster maps; in particular for studying landscape architecture, settlements planning, and localization of military objects on the territory. Primary attention in this paper is paid to Map of the Kingdom of Galicia and Lodomeria as a part of cadaster maps made in the First Military Survey in 1763–1787 by Officer Friedrich von Mieg. The maps are serviceable for studying military architecture because the author, Friedrich von Mieg, gave particular attention to locating military objects during the map’s creation. The author of the research used this map to establish the position of bastion castles and their quantity in the territory of Galicia (the historical and geographic region in Eastern Europe). The nucleus of historical Galicia lies within the modern parts of Poland (Lesser Voivodeship, Subcarpathian Voivodeship, and Silesian Voivodeship) and western part of Ukraine (Lviv, Ternopil and Ivano-Frankivsk region). At the end, the researcher has defined 39 bastion castles on the territory understudying. Besides, the scholar has found 40 unspecified castles that need further investigation because it was hard to identify exactly their type using the map. These results will help the author undertake deeper research about the history and fate of these castles.
    [Show full text]
  • Making Jews Modern in the Polish Borderlands
    Out of the Shtetl Making Jews Modern in the Polish Borderlands NANCY SINKOFF OUT OF THE SHTETL Program in Judaic Studies Brown University Box 1826 Providence, RI 02912 BROWN JUDAIC STUDIES Series Editors David C. Jacobson Ross S. Kraemer Saul M. Olyan Number 336 OUT OF THE SHTETL Making Jews Modern in the Polish Borderlands by Nancy Sinkoff OUT OF THE SHTETL Making Jews Modern in the Polish Borderlands Nancy Sinkoff Brown Judaic Studies Providence Copyright © 2020 by Brown University Library of Congress Control Number: 2019953799 Publication assistance from the Koret Foundation is gratefully acknowledged. Open access edition funded by the National Endowment for the Humanities/ Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. The text of this book is licensed under a Creative Commons Attribution-Non- Commercial-NoDerivatives 4.0 International License: https://creativecom- mons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. To use this book, or parts of this book, in any way not covered by the license, please contact Brown Judaic Studies, Brown University, Box 1826, Providence, RI 02912. In memory of my mother Alice B. Sinkoff (April 23, 1930 – February 6, 1997) and my father Marvin W. Sinkoff (October 22, 1926 – July 19, 2002) CONTENTS Acknowledgments....................................................................................... ix A Word about Place Names ....................................................................... xiii List of Maps and Illustrations .................................................................... xv Introduction:
    [Show full text]
  • The Nation's Brightest and Noblest
    The Nation’s Brightest and Noblest Narrative Identity and Empowering Accounts of the Ukrainian Intelligentsia in Post-1991 L’viv Eleonora Narvselius Linköping Studies in Arts and Science No. 488 Linköping University, Department of Social and Welfare Studies Linköping 2009 Linköping Studies in Arts and Science No. 488 At the Faculty of Arts and Science at Linköping University, research and doctoral studies are carried out within broad problem areas. Research is organized in interdisciplinary research environments and doctoral studies mainly in graduate schools. Jointly, they publish the series Linköping Studies in Arts and Science. This thesis comes from the Department of Social and Welfare Studies. Distribution: Department of Social and Welfare Studies Linköping University 581 83 Linköping Eleonora Narvselius The Nation’s Brightest and Noblest: Narrative Identity and Empowering Accounts of the Ukrainian Intelligentsia in Post- 1991 L’viv ISBN: 978-91-7393-578-4 ISSN 0282-9800 ©Eleonora Narvselius Department of Social and Welfare Studies 2009 Cover: Viktoria Mishchenko Printed by LiU-Tryck, Linköping, Sweden Contents Acknowledgments………………………………………………………………...1 Note on Transliteration and Translation……………………………………...5 Introduction……………………………………………………………………….7 Chapter 1. Orientation, Profile and Methodological Premises of the Study 1.1. What the research is about: aims, research questions, and actuality of the study………………………………………………………….11 1.2. Orientation of the study, orientation of the researcher: preliminary notes …………………………………………………………….14 1.3. Sources and methods of material collection……………………………..22 1.4. Narrative analysis, frame analysis, and ethnographic analysis…………..26 Chapter 2. The Research Field: Multiethnic, Multicultural, Nationalist Daily L’viv 2.1. L’viv: an (un)usual borderline city………………………………….......33 2.2. The ‘most Ukrainian, least Sovietized’ city in Ukraine………………….36 2.3.
    [Show full text]