110 m 5 1 2 100 m 3 4 6 90 m 7 8 9 80 m 70 m 10 B 60 m

WC

8 9 10 A B i E

Landschafts- Die Ausweisung von Überschwemmungsgebieten Mühle läuft eine moderne Wasserkraftanlage zur GASTRONOMIE D Schloss Hämelschenburg fenster in Auenlandschaften dient dem Hochwasserschutz Stromerzeugung. Das Café, die Kunsthandwerker Schlossstraße 1, 31860 Emmerthal F „Überschwem- der angrenzenden Siedlungen. Die Gebiete soll- und die großzügige Parkanlage laden Sie zum Ver- Entlang der Strecke finden Sie zahlreiche Ausflugs- Telefon 05155 951690 mungsgebiet“ ten von Bebauungen freigehalten werden, um das weilen ein. lokale mit einer großen Auswahl für den kleinen Eintritt: Erw. e 6,50 / Kinder e 4,50 / Fam. e 17,- (Amelgatzen) Abfließen der überschüssigen Wassermengen zu oder den großen Hunger. Öffnungszeiten: April und Oktober tägl. D gewährleisten. Das Überschwemmungsgebiet der In Hämelschenburg machen Sie einen kleinen außer Montags 11/12/14/15/16.00Uhr; 8 Emmer erstreckt sich über eine 18,5 Kilometer lan- Schlenker über den Fluss, um die Hämelschen- Mai bis September zusätzlich um 10.00 Uhr ge Strecke zwischen Bad Pyrmont und Emmerthal burg zu besichtigen. Gruppenführungen: auf Anfrage 9 52°00.679‘N und weist eine Größe von 465 ha auf. Die regel- Anschließend fahren Sie erneut rechts des Flus- www.schloss-haemelschenburg.de G 009°20.755‘E mäßigen Überflutungen und das Trockenfallen ses weiter bis Emmerthal, wo der Fluss in die We- MUSEEN & AUSFLUGSZIELE 8 der Flächen in den Überschwemmungsgebieten 10 ser mündet. E Feuerwehrmuseum Hameln-Pyrmont prägen die Auenlandschaft. In einer intakten Au- A Kulturinsel Schloss Bad Pyrmont Reherstraße 15A, 31860 Emmerthal 7 enlandschaft führt der Wechsel der Wasserstände Der Weg führt Sie jetzt weiter am Waldrand ent- Schlossstraße 13, 31812 Bad Pyrmont Telefon 05151 980002 zu einer Vielzahl unterschiedlichster Lebensraum- lang und durch die Feldmark nach Kirchohsen. Telefon 05281 606761 Eintritt: gegen kleine Spende standorte für Pflanzen und Tiere. Besonders in die- Wer von hier aus nicht zurück radeln möchte, kann Eintritt: Erw. e 3,- / Kinder e 1,- Öffnungszeiten: bitte Termin vereinbaren sem Bereich erkennen Sie durch die Flutmulden, vom Bahnhof Emmerthal aus sowohl Bad Pyrmont Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 10.00 – 15.00 Uhr www.kultur-emmerthal.de/feuerwehrmuseum- das Auengrünland, das Feuchtgrünland und den als auch Hameln erreichen. Im weiteren Verlauf www.museum-pyrmont.de hameln-pyrmont.html 6 Auwald die Bedeutung eines FFH-Gebietes. lohnt ein Blick auf die nach der Überlieferung von Karl dem Großen erbaute Petri-Kirche. Der Em- B Kurpark Bad Pyrmont F Museum für Landtechnik & Landarbeit Börry 5 Sie folgen weiter dem Routenverlauf rechts der merrad endet auf dem Rastplatz Lindenanger in Heiligenangerstraße, 31812 Bad Pyrmont Frenker Straße 22, 31860 Emmerthal C 4 Emmer. Hagenohsen. Von hier aus führt der Fernradweg Eintritt: e 4,- (mit Pyrmont Card kostenlos) Telefon 05155 - 69114 Weser weiter nach Hameln oder Bodenwerder. Am Öffnungszeiten: ganzjährig; Eintritt nur in Eintritt: Erw. e 2,50 / Kinder e 1,50 / Fam. e 5,00 2 3 Landschafts- Von hier aus erblicken Sie Dorf, Rittergut und das Dampferanleger Hagenohsen besteht auch die der Saison April bis Oktober Öffnungszeiten: April bis Oktober Samstags A B fenster „Das Schloss Hämelschenburg auf der anderen Emmer- Möglichkeit, mit den Linienschiffen der Flotte We- Gruppenführungen: auf Anfrage 14.00 – 17.00 Uhr / Sonntags 10.00 – 17.00 Uhr i 1 Schloss Hämel- seite. Die Wasserburg wurde von Jürgen Klencke ser weiterzufahren. www.badpyrmont.de Gruppenführungen: auf Anfrage WC schenburg“ und Anna von Holle 1588-1613 erbaut und ist voll- www.museum-landtechnik.de B ständig erhalten. Sie ist ein Hauptwerk der Weser- C Dunsthöhle Radwandern 9 renaissance und bildet mit der 1563 erbauten Kir- E-Bike Verleih Am Helvetiushügel, 31812 Bad Pyrmont G Heimatstuben Frenke Radwander Route i Tourist-Information che, den Witschaftsgebäuden und der Mühle eine Frankestraße 8, 31860 Emmerthal von Bad Pyrmont bis Emmerthal Telefon 05281 151588 Abstecher von der Route B Bahnhof 52°01.035‘N der schönsten Renaissance-Anlagen in Deutsch- Bad Pyrmont Tourismus GmbH; Europaplatz 1 Eintritt: Erw. e 1,50,-/ Kinder e 0,50,- Telefon 05157 263 1 9 Stationen der Route Wohnmobilstellplatz 009°20.787‘E land. Während den Schlossführungen wird die Telefon: 05281 940511 Öffnungszeiten & Führungen: April bis Oktober Eintritt: gegen kleine Spende A G Entdeckertipps 560-jährige Geschichte eines welfischen Rittergu- Grohnder Fährhaus; Grohnder Fähre 1; Emmerthal tägl. 15.00 – 17.40 Uhr Öffnungszeiten: bitte Termin vereinbaren Campingplatz tes lebendig. Neben dem Wasserlauf an der alten Telefon: 05155 380 www.badpyrmont.de www.kultur-emmerthal.de/heimatstube-frenke.html Radfernweg WC öffentliche Toilette

©2012 - Auszug aus den Geobasisdaten der Niedersächsischen Vermessungs- und Katasterverwaltung 1 6

51°58.837‘N 009°15.116‘E 2 3 4 5 7 Einleitung Routenverlauf

Die Emmer lädt zu einer abwechslungsreichen Die Emmer-Radroute beginnt an der Touristinfo nen, welche bisher jedem Emmer-Hochwasser 3 – 10 Jahren ist zum einen aufgrund ihrer Sel- reiche und Ufersteilwände haben auf Grund 6 Orgel wurde um 1735 vom Hildesheimer Or- Die Radtour im Kurzprofil Tour mit dem Fahrrad. Ob jung oder alt, für jede Bad Pyrmont. Von dort aus führt sie entlang der standgehalten haben. Die kleinen Bögen und tenheit nötig. Zum anderen sind die Hohlräume ihrer Seltenheit eine besondere Bedeutung für gelbauer Conrad Müller erbaut. Am 21. August Altersgruppe ist garantiert ein Höhepunkt da- Südstraße weiter über den Neubrunnenweg bis das Ortswappen von Löwensen zieren das Bau- alter Weiden dickstämmiger, daher bieten sie bis den Biotop- und Artenschutz. Sie sind, wie auch 51°59.962‘N 1791 sollen sich hier der englische Thronfolger Etappen-Radtour über ca. 17 km bei. zur Dringenauer Mühle. werk. An diesem Platz lässt sich das idyllische zu 400 Insektenarten einen Lebensraum. Somit die Uferrandstreifen, welche besonders die Ver- 009°20.565‘E Prinz William und die hannoversche Aristokratin (Bad Pyrmont - Löwensen - Thal Landschaftsbild mit den umliegenden Wiesen, bieten sie Nahrung und zugleich Brutplätze für netzung von Lebensräumen und -gemeinschaf- Caroline von Linsingen gegen den Willen beider - Welsede - Amelgatzen - Hämel- Der ca. 65 km lange Fluss zwischen Bad Driburg Infostele Von der Straßenbrücke aus sehen Sie das 30 Me- Obstbäumen und der großen Weide am Fluss- Vögel. Auch Arten wie Fledermäuse, Hornissen, ten ermöglichen, zu pflegen und zu entwickeln. Familien heimlich das Ja-Wort gegeben haben. schenburg - Emmerthal) und Emmerthal ist besonders auf dem Teilstück „Wehr der ter lange Wehrbauwerk. Dieses wurde errichtet, rand genießen. Siebenschläfer finden hier ein Zuhause. Somit werden schutzbedürftige Pflanzen- und zwischen Bad Pyrmont und der Mündung in die Dringenauer damit überschüssiges Emmerwasser um die Drin- Tierarten und deren Lebensgemeinschaften, die Von Welsede aus geht es rechts der Emmer wei- Beschaffenheit: Überwiegend Weser von besonderem Charme geprägt. Mühle“ genauer Mühle herum geleitet werden konnte. Nun geht es entlang der Emmer bis in den Orts- Sie unterqueren nun die Bahnlinie, bevor Sie in diesen Biotopen vorkommen, geschützt. ter Richtung Amelgatzen. befestigte Rad-/Landwirtschafts- Diese wurde erstmals im Jahre 1184 erwähnt. teil Löwensen. links der Emmer weiter fahren Richtung Thal, wege mit wenig Autoverkehr Natur, Kultur, Geschichte und Erlebnis reihen 1 Früher zählte die Dringenauer Mühle zu den einem kleinen Ortsteil von Bad Pyrmont. Hier In Thal überqueren Sie die Landstraße und fah- Landschafts- Kurz vor der Brücke in Amelgatzen sehen Sie sich entlang des Emmer-Flußlaufs wie eine Per- kräftigsten des Landkreises, da sie mit Wasserrä- Landschafts- In der Ferne am Flussufer sehen Sie zwei Kopf- überqueren Sie erneut den Fluss, bevor Sie links ren anschließend weiter Richtung Welsede. fenster den Anger - eine alte Bezeichnung für gemein- Tipp: Es empfielt sich eine Rück- lenkette aneinander. 51°58.678‘N dern (ab 1900 mit Turbinen) angetrieben wurde, fenster weiden, die ihre typische Form durch das Absä- abbiegen, um ggf. am Ufer ein Picknick zu ma- „Rotten und schaftliches Weideland. Das Emmerwasser um- fahrt über Grohnde und die 009°16.482‘E die bis zu 4000 Liter Wasser pro Sekunde beför- „Bedeutung gen des Stammes in ca. 2 Metern Höhe erhalten. chen. Nördlich der Stadt Bad Driburg entspringt der Furten in schließt ihn von allen Seiten. Ottensteiner Hochebene. (für Schutzgebiete, Bauwerke der Weserrenaissance, derten. In der Grafschaft Pyrmont war sie eine und Nutzung An der Schnittfläche treiben dadurch eine Viel- Infostele Fluss im Stadtteil Langeland im Eggegebirge. Amelgatzen“ Der wasserführende Nebenarm der Emmer wur- Sportliche) seltene Tier- und Pflanzenarten sowie histori- der bedeutendsten Getreidemühlen. Sie lief bis von Kopf- zahl neuer Zweige aus. Durch das regelmäßige Infostele Das Gebiet, welches sich entlang der Emmer er- „Der Fluss Von hier aus fließt die ca. 62 km lange Emmer de früher von den Bauern genutzt: Sie legten sche Ereignisse wie die heimliche Hochzeit des 1971, als das letzte Mühlengebäude abbrannte. weiden“ (In Abschneiden der Zweige verdickt sich der obere „Schutzgebiete streckt, ist als Naturschutzgebiet (NSG) und als Emmer“ durch die Steinheimer Mulde und den Schwa- 7 Flachs zum Rotten in das Wasser, um die Fasern englischen Thronfolgers Prinz William im Jahre Heute ist die Mühle nicht mehr erhalten, statt- der Marsch“, Teil des Stammes und es entsteht mit der Zeit der NSG und FFH“ Flora-Fauna-Habitat-Gebiet (FFH-Gebiet) ausge- lenberger Wald sowie das Pyrmonter Talbecken, von den Stängeln lösen zu können. Dieser Vor- TOURISTINFORMATION 1791 bieten einen höchst abwechslungsreichen dessen existiert seit 1990 ein Wasserkraftwerk Löwensen) Kopf der Weide. Die Zweige müssen regelmä- („Angerstraße“, wiesen. 5 bis sie im Ortsteil Emmern der Gemeinde Em- 52°00.679‘N gang dauerte rund zwei Wochen. Danach konn- sowie unterhaltsamen Fahrradausflug. und produziert Strom. ßig entnommen werden, da ansonsten die im- Spieplatz Thal) Ein FFH-Gebiet basiert auf der Grundlage der merthal in die Weser mündet. Auf ihrem Weg 009°20.755‘E ten Sie die Fasern zu Leinen weiter verarbeiten. Bad Pyrmont Tourismus GmbH 3 mer größer und schwerer werdenden Äste den europäischen Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie 51°59.447‘N von Nordrhein-Westfalen nach Niedersachsen Der abgetrennte Anger lässt sich nur über eine Freuen Sie sich auf eine erlebnisreiche Tour Nun überqueren Sie die Emmer das erste Mal Stamm der Weide teilweise auseinanderbrechen 4 (FFH-Richtlinie) und soll natürliche Lebensräu- 009°19.753‘E durchquert sie mehrere Ortschaften und nimmt Furt erreichen, die durch den Nebenarm der Europa-Platz 1, 31812 Bad Pyrmont durch grüne Auen und idyllisch gelegene Dörfer und folgen dem Routenverlauf entlang der Em- 51°58.959‘N können. me und wildlebende Tiere und Pflanzen schüt- das Wasser aus den Zuflusssystemen auf. Ihr Emmer führt. Sie zählt wegen den alten Wasser- Tel. 05281/940 511 · Fax 940 555 und freuen Sie sich auf das Erlebnis einer Furt- mer Richtung Löwensen. 009°17.326‘E Früher nutzen die Menschen die Wuchskraft der 51°59.297‘N zen. Zudem wird der Aufbau des ökologischen Einzugsgebiet umfasst rund 535 km². In eini- bausteinen zu den am besten erhaltenen Furten Internet: www.badpyrmont.de Überquerung! Weide, indem sie die jungen, biegsamen Ruten 009°18.733‘E Netzes „Natura 2000“ unterstützt, welches aus gen dieser Ortschaften wird sie zur Wasserkraf- des Landkreises. eMail: [email protected] Infostele Die massive Steinbrücke in Löwensen wurde zum Flechten von Körben und anderen Flecht- FFH-Gebieten und europäischen Vogelschutzge- terzeugung genutzt. So beispielsweise auch in Die meisten Furten wurden mit der Zeit durch Nutzen Sie entlang des Flusses die zahlreichen „Emmerbrücke 1860 als Ersatz für eine morsche Holzbrücke ge- werken verwendeten. Aus älteren Ästen wur- bieten besteht. Hämelschenburg, wo sie das Mühlrad und eine Rohrdurchlässe oder Brücken ersetzt, wie auch Gemeinde Emmerthal Möglichkeiten der Besichtigung von Museen Löwensen“ baut. Ursprünglich war eine Brücke aus Holz ge- den Besen- oder Werkzeugstiele. Aus Pfählen Das FFH-Gebiet „Emmer“ hat im Landkreis Ha- Turbine antreibt. hier am Hauptstrom der Emmer. Parallel zur Brü- und Parkanlagen und verwöhnen Sie Ihren Gau- plant. Doch dann kam es zu einem großen Brand wurden unter anderem Weidenzäune gebaut, meln-Pyrmont eine Größe von rund 577 ha. Es cke ist noch immer der Weg der alten Furt zu Berliner Straße 15, 31860 Emmerthal men anschließend in einem der zahlreichen Gas- 2 in Teilen der Ortschaft. Das für die Brücke vor- wodurch oftmals eine neue Kopfweidenreihe überschneidet sich mit dem Naturschutzgebiet Infostele Angekommen in Welsede erwartet Sie links des erkennen. Tel. 05155 69-0 · Fax 69-31 tronomiebetriebe. gesehene Bauholz wurde für den Wiederaufbau durch die gute Regenerationsfähigkeit der Wei- „Emmertal“. „Rittergut in Radweges das leider nicht von innen zu besichti- Internet: www.emmerthal.de 51°59.013‘N des Ortes verwendet. den entstand. Die auentypischen Biotope wie Feuchtwiesen, Welsede“ gende Rittergut der Familie von Stietencron mit eMail: [email protected] Viel Spaß bei Ihrer Entdeckungstour! 009°17.030‘E Daher errichtete man die neue Brücke aus Stei- Die Pflege der Kopfweiden in Abständen von Feuchtweiden, Altarme, Flutmulden, Quellbe- seiner schönen, barocken Kapelle. Die Barock-