Hameln-Pyrmont Landkreis Mit Kompetenz Und Lebensqualität Inhaltsverzeichnis Contents
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Hameln-Pyrmont Landkreis mit Kompetenz und Lebensqualität Inhaltsverzeichnis Contents Inhalt Seite Inhalt Seite Content Page Content Page Inhaltsverzeichnis U2 Gesunde Therapien für Körper, 61 Geist und Seele Contents U2 Healthy therapies for body, 62 Grußwort des Landrates 1 spirit and soul Greeting of the district administrator 2 Kultur und Geschichte hautnah 63 Hameln-Pyrmont: Innovativer Lebensraum 3 Culture and history close up 64 mit Geschichte Stadt Hameln 66 Hameln-Pyrmont: Innovative habitat 10 with a history Town of Hameln 67 Moderne Kreisverwaltung heute 16 Stadt Bad Pyrmont 70 Modern district administration today 18 Town of Bad Pyrmont 71 Organisation der Kreisverwaltung 20 Stadt Hessisch Oldendorf 73 Organisation of the Rural District Administration 20 Town of Hessisch Oldendorf 74 Was erledige ich wo? 23 Stadt Bad Münder 75 A brief guide through the authorities 23 Town of Bad Münder 76 Wirtschaftsstandort Hameln-Pyrmont 43 Gemeinde Emmerthal 77 Hameln-Pyrmont as an economic location 44 Borough of Emmerthal 78 Produktion mit Tradition 48 Flecken Aerzen 79 Production with tradition 49 Market town of Aerzen 80 Bildungszentrum der Region 50 Flecken Salzhemmendorf 81 Educational centre of the region 51 Market town of Salzhemmendorf 82 Regionale Zusammenarbeit 56 Flecken Coppenbrügge 83 Regional cooperation 57 Market town of Coppenbrügge 84 Herausgegeben in Zusammenarbeit des jeweiligen Inhabers dieser Rechte 31787036/1. Auflage / 2006 mit dem Landkreis Hameln-Pyrmont. urheberrechtlich geschützt. Nachdruck Änderungswünsche, Anregungen und und Übersetzungen sind – auch auszugs- Infos auch im Internet: Ergänzungen für die nächste Auflage weise – nicht gestattet. Nachdruck oder www.alles-deutschland.de WEKA info verlag gmbh dieser Broschüre nimmt die Verwaltung Reproduktion, gleich welcher Art, ob www.alles-austria.at Lechstraße 2 • D-86415 Mering entgegen. Fotokopie, Mikrofilm, Datenerfassung, www.sen-info.de Telefon +49 (0) 82 33/3 84-0 Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Datenträger oder Online nur mit schrift- www.klinikinfo.de Telefax +49 (0) 82 33/3 84-1 03 Anordnung des Inhalts sind zugunsten licher Genehmigung des Verlages. www.zukunftschancen.de [email protected] • www.weka-info.de Grußwort des Landrates Es gibt immer noch viele, die sich tungsfähiger Landwirtschaft und mit Behördenwegen schwertun, sei einer traditionellen Heil- und Kur- es, weil sie als undurchschaubar kompetenz. Hameln-Pyrmont hat gelten, oder auch nur, weil einige den wirtschaftlichen Strukturwan- die Verwaltung nur von der letz- del in den vergangenen Jahren ten Bußgeldzahlung kennen. Die kreativ bewältigt und für eine Arbeit der Kreisverwaltung bedeu- zukunftsweisende umweltverträg- tet aber viel mehr als den Vollzug liche Entwicklung genutzt: Hand- von gesetzlichen Vorschriften, die werk, Handel und Kreditgewerbe Gewährung von Jugend- und stellen heute neben dem Kur- Sozialhilfeleistungen oder eine und Erholungswesen mit seinen qualifizierte Gesundheitsberatung. modernen Therapie-, Reha- und Unsere fast 500 Mitarbeiterinnen Freizeitangeboten die wirtschaft- und Mitarbeiter erbringen hoch liche Basis dar. Aber Hameln- kompetent eine Fülle von Leistun- Pyrmont wäre nur unzureichend gen – von der Abfallberatung bis beschrieben ohne die Erwähnung zur Wirtschaftsförderung. der modernen Forschungsinstitute Mit der vorliegenden Broschü- wie beispielsweise das Solar-Insti- re wollen wir Ihnen den Weg tut in Hameln-Emmerthal oder der über die Flure der Kreisverwaltung qualifizierten und differenzierten erleichtern, wichtige Ansprech- Bildungseinrichtungen, die einen partner, auch in den Städten und hervorragenden Ruf genießen, weit Gemeinden, nennen und Ihnen über die Grenzen des Landkreises das gesamte Spektrum des Dienst- hinaus. Aber informieren Sie sich leisters Hameln-Pyrmont näher- doch selbst! bringen. Wir hoffen, dass Ihnen dieser kleine Wegweiser in jeder Ich danke allen, die zum Gelin- Situation weiterhilft. gen dieser Broschüre beigetra- Auf den folgenden Seiten laden gen haben, ganz besonders dem wir Sie aber auch ein zu einem WEKA-Verlag in Mering und den Streifzug durch den Landkreis und vielen heimischen Unternehmen, zeigen Ihnen das bunte Mosaik die dieses Projekt durch ihre Unter- aus Wirtschaft, Kultur und Natur, stützung erst ermöglicht haben. Ich das die Lebensqualität unserer wünsche der Neuauflage einen Heimat ausmacht. Hameln-Pyr- großen Kreis interessierter Leser. mont ist ein großartiges Stück Testen Sie uns. Wir arbeiten für Lebensraum mit einer hohen wirt- Sie. schaftlichen und sozialen Leis- tungsfähigkeit. Ein Kreis, der sich als Wirtschaftsstandort erfolgreich im europäischen Wettbewerb den Konkurrenten stellt, geprägt von mittelständischem Gewerbe, leis- Rüdiger Butte 1 Greeting of the district administrator There are still many people who and courses of treatment. Hameln- have problems dealing with author- Pyrmont has creatively coped with ities because they are considered the economic change of structure to be inscrutable or just because in the recent years and made use some people only know authori- of it for a forward-looking, environ- ties because they imposed the mentally beneficial development: last fine on them. But the work of handicrafts, trade and the credit a rural district‘s authorities means industry are now the economic a lot more than just enforcing legal basis alongside the therapeutic directives, granting youth welfare and treatment area with its mod- or social benefit payments or ern offers of therapy, rehabilita- qualified health consultancy. We tion and leisure-time activities. have almost 500 people working But Hameln-Pyrmont would not for us who render a large number be described sufficiently without of services in a highly competent mentioning the modern research way – ranging from waste-disposal institutes such as the Solar Insti- consultancy to economic support. tute in Hameln-Emmerthal or the This brochure is intended to make qualified and differentiated institu- your way around the corridors in tions of education, which have an the district administration easier, to outstanding reputation far across inform you of important contacts, the borders of the Rural District also in the individual towns and itself. But why don‘t you inform boroughs, and to show you the on yourself? entire spectrum of Hameln-Pyr- mont as a service institution. We I thank everyone who has contrib- hope that this small guide will help uted to the success of this bro- you along in any situation. chure, quite particularly the WEKA But the following pages also invite publishing company in Mering, you on a stroll through the rural and the many local companies district and show you the multico- whose support made this project loured mosaic of the economy, possible to start with. I hope that culture and nature which makes this new edition will have a large up the quality of life of our home number of interested readers. Test area. Hameln-Pyrmont is a great us. We are working for you. area to live in with a high eco- nomic and social capability. A district which is also successful as an economic location in Euro- pean competition, marked by medium-sized companies, highly capable agriculture and a tradi- tional competence in therapeutics Rüdiger Butte 2 Hameln-Pyrmont – innovativer Lebensraum mit Geschichte Hameln-Pyrmont ist nicht irgendeine Verwaltungseinheit auf der Landkarte, sondern eine von Natur und Kultur reich beschenkte Region, ein buntes Mosaik aus unberührter Natur, Städten und Dörfern, Schlössern und Burgen. Hier ist die Heimat vieler bekannter deutscher Märchen und Legenden. Aber Hameln-Pyrmont bietet mehr als Rattenfänger und Baxmann. Schwer umkämpft schon von den Franken und Sachsen, später durch Geschwisterstreit immer wieder neu verteilt, als „Gibraltar des Nordens“ stark begehrt, hat unser Landkreis Geschichte geschrieben, kulturell, politisch und wirtschaft- lich. Hameln-Pyrmont wird nicht umsonst als „Perle des Weserberg- landes“ beschrieben. Mit einer Größe von 796 km2 und einer Einwohnerzahl von fast 160.000 liegt der Land- kreis Hameln-Pyrmont mitten im Weserbergland. Er gehört zu den Kontakt zu anderen europäischen lische Dörfer und kulturhistorisch kleineren, aber dicht besiedelten Kulturräumen. Durch diesen Aus- bedeutsame Burgen, Schlösser, Kir- Kreisen in Niedersachsen, seit tausch und Handel entstand im chen und Bürgerhäuser laden zum Urzeiten durch die Weser geprägt, Weserbergland ein fruchtbares Entdecken ein – am besten zu Fuß die den Landkreis in seiner Mitte kulturelles Milieu, das schon im auf den zahlreichen beschilderten durchfließt. Mittelalter und in der Renaissance Wanderwegen oder mit dem Rad Schon im Mittelalter legte der zu herausragenden Leistungen von auf dem gut ausgebauten Radwe- Fluss als wichtiger Verkehrs- und europäischem Rang führte. Die genetz, vielleicht sogar entlang des Handelsweg den Grundstein für hohe Lebensqualität in Hameln- Radfernwanderweges der Weser die heutige Wirtschaftsstruktur des Pyrmont ergibt sich heute gerade folgend. Das Weserbergland ist Landkreises. Durch den natürlichen aus dem Zusammenspiel von das Zentrum der Weserrenais- Stapelzwang der Weser entstanden gewerblicher Wirtschaft, Touris- sance. Hier findet sich die größte an ihren Ufern viele Mühlen, denen mus, Kultur und modernen Dienst- Ansammlung von Renaissance- eine breit gefächerte Lebensmittel- leistungen. bauten nördlich der Alpen: Die industrie folgte und eine hoch spe- Menschen des Weserberglandes zialisierte gewerbliche Wirtschaft, Erlebnis Hameln-Pyrmont griffen im 16. Jahrhundert