L'affaire OM-Valenciennes. Histoire D'une Corruption Présumée

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

L'affaire OM-Valenciennes. Histoire D'une Corruption Présumée L'AFFAIRE OM-VALENCIENNES ANTOINE CASUBOLO L'AFFAIRE OM-VALEN CIENNES Histoire d'une corruption présumée OLIVIER ORBAN @ Olivier Orban, 1994. ISBN Olivier Orban : 2-85565-005-4 A Anne. CHAPITRE 1 Il n'y a pas classe le mercredi et, dès le matin, les gamins ont envahi le Novotel de Valenciennes. Armés de stylos, de carnets, de bouts de papier pour les auto- graphes, ils attendent leurs stars. Les Marseillais ont leurs habitudes dans cette chaîne hôtelière. L'établissement se trouve au bord de l'auto- route du Nord. Une bâtisse brune, étirée en longueur, sur la zone industrielle Prouvy-Rouvignies. L'image que les joueurs de l'OM aperçoivent par les hublots de leur jet privé, en bout de la piste de l'aérodrome, n'est pas très avenante. Mais c'est pour eux la routine des déplacements et des avant-matches, une à deux fois par semaine, presque cinquante semaines par an. Elle est là, dans cet hôtel sans grâce au milieu des usines. Toute l'équipe de l'Olympique de Marseille au grand complet. Avec son staff, ses soigneurs, ses entraîneurs. Avec ses trois joueurs étrangers, Boksic la nouvelle étoile, Völler le champion du monde, Pelé deux fois « ballon d'or » africain ; avec Basile Boli, incertain pour cette rencontre mais le joueur le plus populaire, et Sauzée, Angloma, Desailly, Deschamps, l'armature de l'équipe de France, sans compter Bar- thez le jeune chien fou. En tout dix-huit joueurs, deux cent quarante millions de valeur cumulée, arrivent en autocar. Dès leur descente, une horde d'écoliers se presse autour de ces grands adolescents aux visages mûrs pour les approcher, les toucher. - C'est quoi ce bordel, on dirait un hall de gare ? hurle Bernard Tapie en arrivant. Seul M. Geudin, le directeur de l'hôtel, s'inquiète de cette colère tant le coup de sang du président de l'OM était attendu, voire espéré. Plus célèbre encore que ses joueurs, le taureau du « Bébête Show », le Nanard des « Guignols » ne fait-il pas partie du folklore ? Pour un peu, les enfants lui demanderaient également un autographe. Le lendemain, jeudi 20 mai 1993, une clameur sourde monte du stade Nungesser. 18 102 supporters ont envahi ses vieux gradins de pierre. L'affiche est belle, à deux journées de la fin du championnat. L'USVA, l'équipe locale, reçoit les champions de France. C'est le plus grand match à domicile cette année. La rencontre a été avancée car l'OM, dans six jours, dispute à Munich la finale de la coupe des clubs champions. Jamais encore une équipe française n'a gagné ce trophée européen. L'OM a toutes ses chances. La présence de nombreuses télévisions européennes, italiennes surtout, ne laisse aucun doute. Cela mérite des égards. Sur la pelouse, en attendant le coup d'envoi, les minimes du club valenciennois défilent fièrement, avec chacun une grosse lettre à bout de bras : « US VA AVEC L'OM A MUNICH. » Dans le vestiaire des joueurs nordistes, Boro Pri- morac, l'entraîneur, rappelle une dernière fois les consignes qu'il a déjà données : ne faire courir aucun risque de blessure aux visiteurs. Ici, on se souvient de Saint-Étienne, dans les années soixante-dix, tenu en échec par le Bayern de Munich dans une autre finale de coupe d'Europe. Trois de ses joueurs s'étaient blessés dans leur dernier match du championnat de France, dont Dominique Rocheteau, l' « Ange vert », l'idole de l'époque. Dans la petite salle sous les gradins où se sont réunis les dirigeants des deux clubs, on sable le champagne. Le président de l'USVA, par ailleurs président-directeur général d'un important groupe industriel, le groupe Valois, a profité de l'occasion pour inviter quelques relations d'affaires qui assisteront au match dans la tri- bune d'honneur aux côtés de Bernard Tapie. Jusqu'au jardinier du stade, tous les membres du club saisissent le moindre prétexte pour s'immiscer un instant dans la salle de réception. Habitué à cette atmosphère de notables locaux impressionnés à l'idée de le rencontrer, Tapie est naturellement à l'aise : - Vous tiendrez bien une mi-temps, mais ça va être dur pour vous, les mecs! lance le président de l'OM. Autour de lui, la plupart des Valenciennois par- tagent hélas le pronostic. Volubile, Tapie explique même pourquoi il veut l'emporter ce soir : - Si on gagne à Munich, mes gars feront la fête sans discontinuer et derrière, on reçoit le PSG : bonjour les dégâts ! Et si on perd à Munich, pour les remotiver, je ne vous dis pas. - Bébé, tout va très bien, je suis avec mes amis de Valenciennes, c'est hyper sympa, on fait la fête, raconte Bernard Tapie à sa femme au téléphone. - Mais où est Jean-Louis ? s'inquiète-t-il tout d'un coup, en raccrochant. En retard comme à son habitude, Jean-Louis Borloo vient juste d'arriver et tente de se frayer un chemin jusqu'à Bernard Tapie, très entouré, qui fait son show. - Ah! voilà le maire ! Je viens d'expliquer à tes amis comment gagner de l'argent dans le foot! explique le d'oeil.député des Bouches-du-Rhône, dans un grand clin Borloo-Tapie, Tapie-Borloo, des tribunaux de commerce aux bancs de l'Assemblée nationale, c'est une vieille histoire. Brouillés depuis six ans, les deux hommes se sont « ni amis, ni ennemis », mais, malgré une grosse rancœur, restent soudés par quelque chose de fort : « On garde toujours un peu d'affection pour ses copains de bac à sable », avoue Jean-Louis Borloo. Ensemble, lancés dans une grande discussion sur Munich, ils gagnent la tribune d'honneur, et s'assoient aux côtés de Jean-Pierre Bernès, le directeur général marseillais. En attendant le coup de sifflet de l'arbitre, Éric Bes- nard et Philippe Doucet, les journalistes de Canal +, rappellent aux téléspectateurs l'enjeu de la rencontre, qui sera diffusée deux heures plus tard sur la chaîne cryptée. « C'est un match très important pour les deux équipes. » Si les Marseillais l'emportent, le titre de champion de France est assuré dès ce soir, puisque le Paris-Saint-Germain ne pourra plus les rattraper. Mais ils auront fort à faire, face à des Valenciennois qui ne peuvent plus perdre aucun match s'ils veulent se maintenir en première division. A 20 h 30 précises, c'est parti. Didier Deschamps, le capitaine de l'OM, engage le ballon. Les premières occasions sont marseillaises. Puis la partie s'équilibre. Dix-huitième minute de jeu, sur le côté droit, Chris- tophe Robert, l'attaquant valenciennois, reçoit une passe du milieu de terrain argentin, Jorge Burruchaga. Il court le long de la touche pour centrer. Mais Di Meco, le défenseur le plus brutal de l'OM, se rue vers le ballon, dans le dos du Valenciennois, les deux pieds en avant sur la cheville gauche de Robert. Le Valen- ciennois s'effondre, hurle de douleur, tient son genou à deux mains. L'arbitre laisse jouer, la faute du Marseil- lais ne lui semble pas évidente. Moins d'une minute plus tard, à l'autre bout du ter- rain, Pelé centre, Boksic, aux six mètres, est à la récep- tion. Tir. Premier arrêt réflexe du gardien qui renvoie sur le Croate. Sur les mains ? L'attaquant marseillais enfonce la balle au fond des filets. But. - Ah! quelle déception pour Christophe Robert! s'exclame Philippe Doucet. La caméra se tourne alors vers le banc de touche. En plan serré sur le visage dépité du Valenciennois blessé. - Alors, qu'est-ce qui vous est arrivé, Christophe? demande le journaliste. - J'ai eu un problème au genou juste avant la ren- contre et là sur un tacle, j'ai senti craquer. Je ne sais pas... Il faut attendre le diagnostic. - Vous avez l'air particulièrement triste de louper cette rencontre... - Bien sûr. Parce que j'étais content de jouer contre l'OM. Mais ce qui est plus important, c'était de sauver le club. Donc je tenais à jouer. Pas de chance... Mi-temps. Dans le rond central, Burruchaga, le capitaine de l'USVA, pose le pied sur le ballon et s'apprête à enga- ger la deuxième période de cette rencontre. Éric Bes- nard et Philippe Doucet remettent leurs casques, mais les minutes passent et le coup de sifflet ne vient pas. Sur la pelouse, autour de l'homme en noir, un attroupement s'est formé à la sortie des vestiaires. La caméra hésite un instant, pour se fixer, finalement, sur le bord du terrain. Que se passe-t-il ? Les propos sont inaudibles pour les téléspectateurs. Puis le son monte progressivement : - ... On notera ça à la fin du match. Sur la feuille de match, on notera ce que vous venez de me dire. Hein ? voilà, explique M. Véniel. - Très bien (voix off). Didier Deschamps, le capitaine de l'OM, s'approche (avec Burruchaga sur ses pas) et interroge l'arbitre du regard. - Des réserves sont posées par l'équipe de Valen- ciennes parce qu'ils pensent que le but est marqué de la main et que des joueurs de Valenciennes ont été contac- tés financièrement avant le match et que donc il y a eu une déstabilisation de l'équipe. Devant un Deschamps bouche bée, incrédule, l'arbitre poursuit : - Donc, nous on fait le match, on continue. On prend note et à la fin du match, on... - Ah ouais ? jette Deschamps, en s'éloignant. Puis, à l'adresse d'un dirigeant de l'USVA : - Maintenant vous faites ça? C'est des marion- nettes, ton équipe! - Il fallait le dire avant (off mais on reconnaît l'accent marseillais comme dans tout ce qui suit).
Recommended publications
  • SPORT DE HAUT NIVEAU EN BOURGOGNE Portraits, Histoires Et Témoignages AVERTISSEMENT
    1 SPORT DE HAUT NIVEAU EN BOURGOGNE Portraits, histoires et témoignages AVERTISSEMENT Cet ouvrage s’appuie sur des témoignages, des portraits d’hommes et de femmes qui sont reconnus chacun dans leur discipline pour leur engagement comme athlète de haut niveau, entraîneur ou arbitre mais bien évi- demment, ce ne sont pas les seules personnes remarquables en Bourgogne. Il n’était pas possible de citer tout le monde, ni de représenter les 118 sportifs de haut niveau, les 12 arbitres de haut niveau et les 19 structures de hauts niveau inscrites dans le parcours d’excellence sportive (PES) de la région Bourgogne. Il nous a donc fallu faire des choix mais à travers cet ouvrage, notre objectif est de mettre en valeur le sport de haut niveau et les exigences qu’il implique et de rendre hommage à tous nos médaillés Olympiques bourguignons qui ont donnés de leur temps, travaillé avec ferveur pour porter au plus haut niveau les couleurs de notre pays et de notre région. Attention certaines des informations contenues dans ce livre sont susceptibles d’évoluer. Nous remercions particulièrement le Conseil régional de Bourgogne, son Président François PATRIAT et sa Vice-pré- sidente chargée des sports, Safia OTOKORE, pour le soutien qu’ils nous ont apportés dans la réalisation de ces tra- vaux de mise en lumière du sport et des sportifs de haut niveau de notre territoire. La nécessité de figer à un instant donné la situation du sport de haut niveau en Bourgogne, ne nous a pas permis d’associer pleinement à l’ouvrage le Conseil régional de Bourgogne Franche-Comté.
    [Show full text]
  • 703 Prelims.P65
    Football in France Global Sport Cultures Eds Gary Armstrong, Brunel University, Richard Giulianotti, University of Aberdeen, and David Andrews, The University of Maryland From the Olympics and the World Cup to extreme sports and kabaddi, the social significance of sport at both global and local levels has become increasingly clear in recent years. The contested nature of identity is widely addressed in the social sciences, but sport as a particularly revealing site of such contestation, in both industrialising and post-industrial nations, has been less fruitfully explored. Further, sport and sporting corporations are increasingly powerful players in the world economy. Sport is now central to the social and technological development of mass media, notably in telecommunications and digital television. It is also a crucial medium through which specific populations and political elites communicate and interact with each other on a global stage. Berg publishers are pleased to announce a new book series that will examine and evaluate the role of sport in the contemporary world. Truly global in scope, the series seeks to adopt a grounded, constructively critical stance towards prior work within sport studies and to answer such questions as: • How are sports experienced and practised at the everyday level within local settings? • How do specific cultures construct and negotiate forms of social stratification (such as gender, class, ethnicity) within sporting contexts? • What is the impact of mediation and corporate globalisation upon local sports cultures? Determinedly interdisciplinary, the series will nevertheless privilege anthropological, historical and sociological approaches, but will consider submissions from cultural studies, economics, geography, human kinetics, international relations, law, philosophy and political science.
    [Show full text]
  • Entreprise De L'yonne L'artisanat, “Première”
    #30 LE MAGAZINE D’INFORMATION DU CONSEIL GÉNÉRAL DE L’YONNE MAI 2006 L’YONNEaufilde www.lyonne.com L’entretien Jacques Santini L’artisanat, se confie “première” entreprise Institut d’enseignement supérieur de Sens de l’Yonne Un outil de foi en l’avenir LES TEMPS FORTS AUXERRE DU MOIS > Guy Roux fait ses adieux au public par Laurent Cercueil Des footballeurs parmi les plus prestigieux seront réunis sur la pelouse du stade Abbé Deschamps mardi 16 mai à l’occasion d’une grande fête du football. Après le Trophée Serge Mésonès prévu à 18 h 30 auront lieu les finales (rurale et urbaine) du Challenge du Conseil Général poussins avant le grand rendez-vous de 20 h 30 : le Challenge Guy Roux. Il opposera des anciens de l’équipe d’Allemagne et des anciens de l’équipe de France de l’AJA. Parmi eux Joël Bats, Bruno Martini, Lionel Charbonnier, Pascal Vahirua, Christophe Cocard, Roger et Basile Boli, Éric Cantona, William Prunier, Laurent Blanc… L’occasion d’« inviter des joueurs qui ont contribué à ma carrière, de voir une dernière fois le public, d’occuper à nouveau le banc et de rassembler des fonds pour une œuvre caritative ». Guy Roux a en effet décidé de reverser l’intégralité des bénéfices à la Ligue contre le cancer de l’Yonne. Une manifestation organisée par l’Association des anciens joueurs professionnels de l’AJA, en partenariat avec le Conseil Général, le Conseil Régional, la ville d’Auxerre, l’Yonne républicaine… À noter que le livre « Entre nous », de Guy Roux sortira deux jours plus tard aux éditions Plon.
    [Show full text]
  • UEFA Champions League Through Japanese Eyes Football For
    2.04 UEFA Champions League 03 Through Japanese eyes 06 Football for disabled people 09 Youth No. 22 – February 2004 competitions 12 COVER IN THIS ISSUE Second round At the end of February, the UEFA of the youth competitions 12 Champions League enters its direct UEFA Champions League knock-out phase. All eyes will first knock-out round 03 Executive again be on the starball, including those Committee elections 15 of Marcelo Zalayeta (Juventus). Football in Japan 06 News from PHOTO: BONGARTS Football for disabled people 09 member associations 17 Focus onEditorial European football A new calendar year is ahead of us but we are in the middle of the UEFA club competition season. I have just taken over from Gerhard Aigner as the CEO of UEFA. It is one of the most interesting jobs in football and, together with my colleagues, I will continue building on the founda- tions laid down by Mr Aigner in serving European football in the best possible way. The new format of the UEFA Champions League has been a success. After an interesting group stage we are now entering the knock-out stage, with some very exciting matches on the pro- gramme. We are just finalising the fine- tuning of the new format for the UEFA Cup, so as to be prepared for an interesting start to next season. The most challenging and important project in European club football in recent years is now under implementation. I am referring to the UEFA club licensing system which comes into force for qualification next season. All member associations and leagues are taking part in developing club football towards better finances and infrastructure which will safeguard the future of our game.
    [Show full text]
  • 20 Questions Sur Les 11 Nouvelles De « Dieu Créa Le Foot À Marseille »
    20 questions sur les 11 nouvelles de « Dieu créa le foot à Marseille » 1) Le 23 avril 1965, au Stade Vélodrome, l’OM bat Forbach 3-0 devant : a) 234 spectateurs b) 434 spectateurs c) 634 spectateurs d) 834 spectateurs 2) Le 26 mai 1993, à Munich, lors du légendaire succès contre le Milan AC, le but de Basile Boli est marqué après un corner de : a) Franck Sauzée b) Rudi Völler c) Abedi Pelé d) Alen Boksic 3) Quelles années l’OM a-t-il gagné trois fois d’affilée la Coupe de la Ligue ? a) 2008-2009-2010 b) 2009-2010-2011 c) 2010-2011-2012 d) 2011-2012-2013 4) En 1899, l’Olympique de Marseille est créé : a) rue de la Tour b) boulevard Michelet c) avenue du Prado d) traverse de la Martine 227 5) En janvier 1991, au Stade Vélodrome, l’OM écrase Lyon sur le score éloquent de : a) 6-0 b) 7-0 c) 6-1 d) 7-1 6) En 1990, l’équipe de l’OM injustement éliminée en demi-finale de la Coupe d’Europe des Clubs Champions par Benfica est entraînée par : a) Gérard Banide b) Raymond Goethals c) Franz Beckenbauer d) Gérard Gili 7) Le 29 mai 1991, l’OM perd en finale de Coupe d’Europe contre l’Étoile Rouge de Belgrade. Quel joueur marseillais rate son tir au but ? a) Manuel Amoros b) Philippe Vercruysse c) Bernard Casoni d) Jean-Pierre Papin 8) En 2004, l’OM perd 2-0 en finale de la Coupe UEFA contre : a) Milan AC b) Valence c) Newcastle d) Parme 9) Le 30 mai 1991, au lendemain de la défaite contre l’Étoile Rouge de Belgrade, le journal « Le Provençal » titre : a) « Maudits » b) « Jour de tristesse » c) « Peuchère payé ! » d) « L’horrible défaite » 228 10) Le 17 mai 1991, l’OM devient champion de France en battant Auxerre 1-0 au Stade Vélodrome, grâce à un but de : a) Jean-Pierre Papin b) Chris Waddle c) Basile Boli d) Philippe Vercruysse 11) Parmi ces listes, une seule comporte 100% de joueurs ayant joué à l’OM.
    [Show full text]
  • Conférence De Presse - Jeudi 24 Mars - 11H30
    VILLE DE MARSEILLE PRESSE DOSSIER DE PRESSE CONFÉRENCE DE PRESSE - JEUDI 24 MARS - 11H30 1 VILLE DE MARSEILLE PRESSE DOSSIER DE PRESSE 3 LE CHAMPIONNAT D’EUROPE DE FOOTBALL 2016, EN QUELQUES LIGNES 4 MARSEILLE, TERRE DE FOOTBALL 6 Le stade Vélodrome en lumière 7 Des ambasseurs de marque pour Marseille 8 MARSEILLE, VILLE HÔTE 8 Le calendrier des matches 9 La Fan Zone 11 La Fan walk 11 Le Cube M 13 Les bénévoles 14 Le Trophy Tour 15 LE PROGRAMME DES ANIMATIONS EN DÉTAIL 17 LA SÉCURITÉ AU CŒUR DU DISPOSITIF 18 120 MILLIONS D’EUROS DE RETOMBÉES ÉCONOMIQUES POUR MARSEILLE 20 LES BONS PLANS DE L’OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRÈS 22 ANNEXES Chiffres clefs - les relations de Marseille avec les consulats des pays disputant un match à Marseille 2 VILLE DE MARSEILLE PRESSE DOSSIER DE PRESSE CHAMPIONNAT D’EUROPE DE FOOTBALL 2016 PRÉSENTATION DU DISPOSITIF MARSEILLE LE CHAMPIONNANT D’EUROPE DE FOOTBALL 2016, EN QUELQUES LIGNES ™ L’UEFA EURO 2016 aura lieu en France du 10 juin ™ au 10 juillet prochains. L’UEFA EURO 2016 Pour la première fois, 24 équipes sont engagées en 3e événement sportif mondial en termes phase finale du tournoi européen. La première édi- de retombées économiques et médiatiques. tion, organisée en France en 1960, comprenait quatre équipes. Celle de 1984 huit, celle de 1996 seize. Compétition reine organisée par l’Union des Associations Européennes de Football (UEFA), En 1984, l’équipe de France avait été sacrée vainqueur fondée par Henri Delaunay. aux dépens de l’Espagne. Organisée tous les 4 ans en 2 phases.
    [Show full text]
  • Feuille Mag30.Qxd
    Quatre matches !!! Quatre journées de championnat sans football, un boycott général de notre équipe : une première ! Beaucoup n’ont pas compris cette prise de position, nous accusant d’outrepasser nos droits, d’abuser de notre pouvoir, pire encore de vouloir la fin de l’OM. Difficile d’entendre ça quand, depuis 20 ans, votre seule politique c’est votre club. Votre unique combat, votre équipe. Votre religion, l’Olympique de Marseille. Quitter le stade, ne pas se déplacer, n’étaient pas des gestes anodins mais l’ultime décision, le dernier moyen de produire un électrochoc : mettre les dirigeants face à leurs responsabilités, toucher RLD pour le rencontrer, provoquer nos joueurs pour obtenir d’eux le sursaut de fierté, la soif de victoire et leur football. Aujourd’hui, la grève s’achève avec le départ de Bouchet, l’arrivée de Troussier et deux victoires. Fiers d’avoir été au bout de nos convictions (ce que nous referons sans hésitation), nous réintégrons désormais notre place derrière notre équipe. Certes, RLD n’a pas répondu à notre souhait de rencontre, mais nous ne baissons pas les bras et ferons tout pour qu’il connaisse et découvre notre vision du club. L’OM ne peut pas se contenter d’une troisième place. C’est de titres dont nous avons besoin, retrouver notre place et provoquer de la crainte (pas des rires) chez nos adversaires. Parce que nous voulons croire que les changements en cours sont une première répon- se à la maladie profonde qui touche le club, Parce que nous voulons croire que les prémices (!) d’amélioration apperçues sur le ter- rain vont se confirmer, Parce que nous voulons croire que la médiocrité et l’ennui ne seront pas, ce soir, au rendez-vous, Nous répondons présents ! Aux joueurs de nous redonner confiance ! A eux de nous offrir une belle et vraie victoire pour que, ensemble, l’histoire conti- nue..
    [Show full text]
  • Essential Soccer Skills Celebrates the Sport by Presenting Its Varied and Complex Skills in a Clear and Simple Way
    essential Learn how to master the key skills and techniques of the world’s most popular sport with this essential guide to soccer. SOCCER Explains the laws, tactics, and science behind the world’s most popular game Features detailed step-by-step illustrations to help perfect your skills SOCCER Describes the key tricks and techniques, from stops and turns to stepovers and set plays Profiles the individual skills used by legendary players, such as Cristiano Ronaldo and David Beckham Key tips and techniques Includes the concepts, formations, and strategies to improve your Game behind effective teamwork Includes content previously published in The Soccer Book Cover images: Background: iStockphoto.com: Max Delson Martin Santos. Front: Getty Images: AFP skills Other image © Dorling Kindersley. For further information see: www.dkimages.com $14.95 USA $16.95 Canada Printed in China Discover more at www.dk.com SOCCER SOCCER KEY TIPS AND TECHNIQUES TO IMPROVE YOUR GAME Includes content previously published in The Soccer Book LONDON, NEW YORK, MUNICH, MELBOURNE, and DELHI Senior Editor Bob Bridle Senior Art Editor Sharon Spencer Production Editor Tony Phipps Production Controller Louise Minihane Jacket Designer Mark Cavanagh Managing Editor Stephanie Farrow Managing Art Editor Lee Griffiths US Editor Margaret Parrish DK INDIA Managing Art Editor Ashita Murgai Editorial Lead Saloni Talwar Senior Art Editor Rajnish Kashyap Project Designer Anchal Kaushal Project Editor Garima Sharma Designers Amit Malhotra, Diya Kapur Editors Shatarupa Chaudhari, Karisma Walia Production Manager Pankaj Sharma DTP Manager Balwant Singh Senior DTP Designer Harish Aggarwal DTP Designers Shanker Prasad, Bimlesh Tiwari, Vishal Bhatia, Jaypal Singh Chauhan Managing Director Aparna Sharma First American Edition, 2011 Published in the United States by DK Publishing 375 Hudson Street New York, New York 10014 11 12 13 14 15 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 001—176109—Mar/2011 Includes content previously published in The Soccer Book Copyright © 2011 Dorling Kindersley Limited All rights reserved.
    [Show full text]
  • Dossier De Presse
    VILLE DE MARSEILLE PRESSE DOSSIER DE PRESSE 1 VILLE DE MARSEILLE PRESSE DOSSIER DE PRESSE 3 LE CHAMPIONNAT D’EUROPE DE FOOTBALL 2016, EN QUELQUES LIGNES 4 MARSEILLE, TERRE DE FOOTBALL 6 Le stade Vélodrome en lumière 7 Des ambasseurs de marque pour Marseille 8 MARSEILLE, VILLE HÔTE 8 Le calendrier des matches 9 La Fan Zone 11 La Fan walk 11 Le Cube M 13 Les bénévoles 14 Le Trophy Tour 19 LE PROGRAMME DES ANIMATIONS EN DÉTAIL 21 LA SÉCURITÉ AU CŒUR DU DISPOSITIF 23 120 MILLIONS D’EUROS DE RETOMBÉES ÉCONOMIQUES POUR MARSEILLE 25 LES BONS PLANS DE L’OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRÈS 28 ANNEXES Chiffres clefs - les relations de Marseille avec les consulats des pays disputant un match à Marseille 2 VILLE DE MARSEILLE PRESSE DOSSIER DE PRESSE CHAMPIONNAT D’EUROPE DE FOOTBALL 2016 PRÉSENTATION DU DISPOSITIF MARSEILLE LE CHAMPIONNANT D’EUROPE DE FOOTBALL 2016, EN QUELQUES LIGNES ™ L’UEFA EURO 2016 aura lieu en France du 10 juin ™ au 10 juillet prochains. L’UEFA EURO 2016 Pour la première fois, 24 équipes sont engagées en 3e événement sportif mondial en termes phase finale du tournoi européen. La première édi- de retombées économiques et médiatiques. tion, organisée en France en 1960, comprenait quatre équipes. Celle de 1984 huit, celle de 1996 seize. Compétition reine organisée par l’Union des Associations Européennes de Football (UEFA), En 1984, l’équipe de France avait été sacrée vainqueur fondée par Henri Delaunay. aux dépens de l’Espagne. Organisée tous les 4 ans en 2 phases. Pour cette nouvelle édition, la France est automa- tiquement qualifiée pour letournoi en tant que pays 2 500 000 spectateurs attendus dans les stades organisateur.
    [Show full text]
  • Review of the World Cup European Leagues' Share of the Revenue 07
    7.02 Review of the World Cup 03 European Leagues’ share of the revenue 07 Disciplinary cases on the increase 12 New UEFA Champions League format 15 no. 04 – july 2002 COVER IN THIS ISSUE Disciplinary cases and appeals 12 Germany turned out to be the best World Cup 03 New UEFA Champions European team in the 2002 World Cup in Japan and South Korea, but they Leagues’ revenue 07 League format 15 could not stop Brazil from winning their UEFA Champions League News from fifth world title, despite the best 08 member associations 18 efforts of Miroslav Klose, who here is in the East outmanoeuvring Brazil’s Roque Junior. Meridian Project 11 Calendar 23 PHOTO: EMPICS confirmationeditorial and questions The World Cup final in Yokohama, Japan, involved two of the most respected teams in world football, despite repeated upsets to the favourites from the opening match onwards. The fact that known quantities ultimately reached the final should not lull us into underestimating the lessons to be learned from this first World Cup to be played on Asian soil. Without going into detail or drawing peremptory conclu- sions, we can still say that, while it confirmed a gratifying trend, the tournament in Japan and Korea also raised many questions. It confirmed that football has become a truly global affair and that standards outside the traditional continents have definitely improved. The results achieved by the host nations, and by South Korea in particular, are certainly due in part to them having the home advantage, but, most of all, the quality of play displayed by these teams is clear proof that the efforts undertaken in recent years to improve standards of play, often under the guidance of European coaches, have well and truly paid off.
    [Show full text]
  • 001-016 Introduction
    Introduction FC Barcelona celebrate victory at the Stade de France. The 2006 UEFA Champions League victors have no problems with the rulings on ‘locally-trained’ players introduced for the 2006/07 season. PHOTO: FOTO-NET Season 2006 – 2007 Contents Season President’s Message 3 2006 / 2007 1st Qualifying Round Results 4 2nd Qualifying Round Results 6 3rd Qualifying Round Results 8 Group Stage 10 Regulations 14 2 President’s Message The fifteenth season of UEFA Champions League football is a special one. A year ago, we were celebrating the 50th anniversary of the first-ever final in the old ‘European Cup’ and using that as a good excuse for some nostalgic reading of the history books. This season, the emphasis is well and truly on the future - the future of the game and the future of the people who play it. I’m referring to the new chapter in the regulations of this competition, where four places in each squad are earmarked for ‘locally-trained players’. You might not think that this is a major change. But, as time goes by, more places will be reserved for them and the 2006/07 campaign marks the first step in what I think is a very right direction. It was a subject we had discussed in great depth within our Executive Committee, within all sectors of the game and with people in political circles. And it is a decision which has my wholehearted support. Fortunately, I am by no means the only one who believes that talent needs to be developed and not just bought.
    [Show full text]
  • Les Secrets De L'om Sous Tapie
    JE DIS TOUT JEAN-PIERRE BERNÈS (en collaboration avec Bernard Pascuito) JE DIS TOUT Les secrets de l'OM sous Tapie Albin Michel © Éditions Albin Michel S.A., 1995 22, rue Huyghens, 75014 Paris ISBN 2-226-07793-6 INTRODUCTION Qu'a-t-on fait de l'OM ? J'ai failli ouvrir ce livre sur une dédicace : « A Bernard Tapie, sans lequel ce livre n'aurait jamais été écrit. » C'eût été vrai, en plus d'être ironique. J'ai eu peur que cette formule soit prise au premier degré et qu'on imagine qu'il existe encore des liens entre Tapie et moi. Ce livre aurait pu s'intituler « l'amitié impossible ». En réalité, il a failli devenir une tâche impossible. J'ai en effet été soumis à des pressions en tous genres. J'ai assumé le désarroi de comparaître devant le juge de Valenciennes. A un tel harcèlement il ne suffit pas de dire « non ». On recommence le lendemain. Même si vous ne voulez rien entendre, vous êtes usé, miné, déprimé. N'est-ce pas le but du jeu ? J'ai tenu bon. Je me présenterai en homme libre, enfin libre, au procès de l'affaire du match Valen- ciennes-Olympique de Marseille. Libre et seul. J'ai été abandonné, il y a longtemps maintenant, par Tapie. Ce ne sont pas ses piteuses tentatives pour recoller les morceaux, quand il a senti tourner le vent, qui auront changé quoi que ce soit. C'est fini, je ne marche plus ! Je n'irai plus en prison pour jouer les boucliers.
    [Show full text]