1st World Conference on Music and Censorship, Copenhagen, 20 - 22 November 1998 1 2 1st World Conference on Music and Censorship, Copenhagen, 20 - 22 November 1998 Compiled and edited by Freemuse 3 Title: 1st World Conference on Music and Censorship, Copenhagen, November 20 - 22 1998 ISBN 87-988163-0-6 ISSN 1600-7719 Published by Freemuse Freemuse Nørre Søgade 35, 5th floor 1370 Copenhagen K. Denmark tel: +45 33 30 89 20 fax: +45 33 30 89 01 e-mail:
[email protected] web: www.freemuse.org Edited by Marie Korpe, executive director of Freemuse Cover lay out: Jesper Kongsted and Birgitte Theresia Henriksen Book lay out, transcription and editing: Birgitte Theresia Henriksen and the Freemuse secretariat Logos made by Raw / Torben Ulrik Sørensen MDD. ©Freemuse Printed in Denmark 2001, by IKON Tekst og Tryk A/S 4 Table of contents Table of contents ..................................................................... 5 Preface...................................................................................... 7 1 Opening session ............................................................. 10 1.1 Welcome speech by Ms. Elsebeth Gerner Nielsen Danish Minister of Culture..................................... 10 1.2 Welcome speech by Mr. Morten Kjærum, Director, The Danish Centre for Human Rights. .... 12 1.3 Presentation of the project on music and censorship13 2 The Censored meet their Censor – Music and Censorship during Apartheid in South Africa. 14 3 Music Censorship and Fundamentalism, Part 1 – Music and Islam...................................................... 25 3.1 The Situation of Musicians in the Arab World ........ 25 3.2 The Talibans have Banned all Music in Afghanistan 27 3.3 Sudan: Can't Dance/Won't Dance?......................... 31 4 Music Censorship andFundamentalism, part 2 – USA 40 4.1 Hip Hop, Black Islamic Nationalism and the Quest of Afro-American Empowerment...........