Tales from Other Lands and Continents
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GLOBAL JUVENILE LITERATURE Comp. S. Kirven AFGHANISTAN Khan, Rukhsana Roses in My Carpets K452r O’Brien, Tony and Afghan dreams: Young Voices 305.23.O13a Sullivan, Mike of Afghanistan Shah, Idries Boy without a Name 398.22.S5256b Shah, Idries The clever boy and the terrible, dangerous animal 398.22 .S5256c Shah, Idries The farmer's wife .S524f Shah, Idries Lion Who Saw Himself in the Water 398.24.S524L Shah, Idries Magic Horse S524m Shah, Idries Man and the Fox 398.24.S524m Shah, Idries The man with bad manners 398.2 .5256m Shah, Idries Neem the Half-Boy 398.22.S5256n Shah, Idries The Old Woman and the Eagle S524o Shah, Idries Silly Chicken S524s Stampler, Ann Redisch Wooden Sword: A Jewish Folktale 398.2.S783w from Afghanistan Suneby, Elizabeth Razia’s ray of hope: One girl’s dream of an S9583r education Williams, Karen Lynn & Four Feet, Two Sandals W7245f Mohammed, Khadra Winter, Jeanette Nasreen’s secret school: 371.82.W785n A true story from Afghanistan AFRICA Aardema, Verna This for That: A Tonga Tale 398.21A113th Aardema, Verna Why mosquitoes buzz in people’s ears 398.2.A113w Berson, Harold Why the jackal won’t speak to the hedgehog 398.2.B489w Bryan, Ashley Beat the drum, pum-pum 398.21 .B369 Bryan, Ashley. Dancing granny 398.2 .B915d Bryan, Ashley Lion and the ostrich chicks, and other 398.2 .B915l African folk tales Cendars, Blaise Shadow 841.C395f 1986 Dayrell, Elphinstone Why the sun and the moon live in the sky 398.2D275w Diakite, Baba Wague Hatseller and the Monkeys 398.209.D536h Diouf, Sylvanie A. Bintou’s Braids D595b Doob, Leonard W. A crocodile has me by the leg 811.D691c (Traditional African poetry collection illustrated by Nigerian woodcuts . Caution: Editor’s Note: “I have changed them here and there so that they may be more easily and quickly understood. .. But the original message of the unknown African poet is, I hope, expressed in the way he might have wanted you to receive it.”) Du Bois, William Pene Otto in Africa. D816oa Ellis, Veronica Freeman Afro-Bets first book about Africa juv.960.E47a 1 Sdk 6/01rev 9/19 *contains dated perspectives Erskine, Kathryn Mama Africa: How Miriam Makeba spread hope 927.9.M235e with her song Faundez, Anne The Day the rains fell F2644d (Creation story with and African setting) Fournier, Catherine Coconut thieves 398.2.F778c Haley, Gail E. A story, a story H168s Knight, Margy Burns Africa is Not a Country 960.K692a 2000 and Mark Melnicove Laskowski, Jerzy Master of the royal cats L345m Musgrove, Margaret Ashanti to Zulu 960.M987a 1980 Nelson Mandela’s Favorite African Folktales 398.2.n432 2007 Robinson, Adjai Femi and the old grandaddie R6576f Songs from the Baobab: African lullabies & 782.42.S698 nursery rhymes Steptoe, John Mufaro’s beautiful daughters 398.2.S837m Unobagha, Uno Off to the Sweet Shores of Africa 811.6.U585o Vavra, Robert Anna and Dula V391a (Caution: dated perspectives.) ALASKA/INUIT Edwardson, Debby Dahl Whale Snow W641c ALASKA/YUPIK Sloat, Teri Hungry Giant of the Tundra 398.2.S633h ARABIA Hussain, Salma S. Arab World thought of it: 909.097.H972a Inventions, innovations and amazing facts Pal, Erika Azad’s Camel P1533a ARGENTINA Comino, Sandra Little Blue House C733.ce Sierra, Judy Silly & sillier: read aloud tales from 398.2 .S572s around the world Dorros, Arthur Abuelo D716ab Touba, Jacqueline Argentina: Marianela Forconesi’s Painting 982.06.T722a : “My Father’s Farm” (One in a series of books where child artists introduce their country and details of their daily lives.) Uman, Jennifer Jemmy Button B2968j And Vidal, Valerio (A fictionalized account of Jemmy Button, a Yaghan boy from Tierra del Fuego who was brought to nineteenth century London to be educated and then returned home to his island. Can be used to further a discussion about colonialism, and sovereignty of indigenous peoples as well as living in two cultures, in two languages.) ARMENIA Kasbarian, Lucine Greedy Sparrow: An Armenian tale K1938g AUSTRALIA Baker, Jeannie Mirror B1675m (Wordless book comparing a day in the life of an urban family in Sydney, Australia with that of a rural family in the Valley of the Roses, Morocco.) 2 Sdk 6/01rev 9/19 *contains dated perspectives Germain, Katrina Big Rain Coming G3739b Gadi Mirrabooka: Australian Aboriginal Tales 398.20899915.G124 from the Dreaming Graham, Bob Silver button G7382s Scillian, Devin D is for Down Under: An Australian Alphabet 944.S416d Sierra, Judy Silly & sillier: read aloud tales from 398.2 .S572s around the world Young Imagination: writing and artwork 808.89.Y68 of children of New South Wales AUSTRIA Wenning, Elisabeth Christmas mouse 394.268.W476c BAHAMAS Sierra, Judy Silly & sillier: read aloud tales from 398.2 .S572s around the world BANGLADESH Divakaruni, Chitra B. Grandma and the great gourd : a Bengali folk tale 398.2.D618g Urmi Rahman & B is for Bangladesh 915.49.r147b Das, Prodeepta Sierra, Judy Silly & sillier: read aloud tales from 398.2 .S572s around the world BARBADOS Yeager, Nancy Rogers Constantine Y12C BORNEO Sierra, Judy Silly & sillier: read aloud tales from 398.2 .S572s around the world BOTSWANA Nelson, Marilyn Ostrich and the Lark N4282o (An original tale containing animals indigenous to South Africa, illustrated by San artists of the Kuru Art Project) Seomeng, Judah Dimo and Chewelo S5787d (Traditional folktale from Botswana. Caution: Has elements which would be considered inappropriate for the classroom.) Seomeng, Judah Dimo and the little bush doctor S4785d (Traditional folktale from Botswana) BRAZIL Ancona, George Capoeira: game! dance! martial art! 793.3 .A542c Campos, Maria de Fatima B is for Brazil 981.C198b Campos, Maria de Fatima Cassio’s Day: from Dawn to Dusk in a 981.C198c Brazilian village Campos, Maria de Fatima Victoria Goes to Brazil 918.1.C198v Lerasle., Magdaleine Songs from a journey with a parrot: 782.42.L614s Lullabies and nursery rhymes from Brazil and Portugal Lewington, Anna Antonio's rain forest 633.895 .L672A Luce, Allena Vamos a cantar : songs of Spain and of the Americas 784.62. L 953v 1946 :together with a supplement of songs popular in the Americas Sierra, Judy Silly & sillier : read aloud tales from 398.2 .S572s around the world Taylor, Sean Great Snake: Stories from the Amazon 398.2.T246g 3 Sdk 6/01rev 9/19 *contains dated perspectives BULGARIA Kyuchukov, Hristo My Name Was Hussein K62m BURKINA FASO Guirma, Frederic Princess of the Full Moon G965p BURMA see MYANMAR CANADA Campbell, Nicola I Shin-chi’s Canoe C189sc (Indian boarding schools) Downie, Mary Alice Pioneer ABC 421.1.D751p Hoyt-Goldsmith, Diane Potlatch: A Tsimshian Celebration 294.2.H868p Ipellie, Alootook Inuit thought of it: Amazing Arctic innovations 971.2.I64i Joose, Barbara M. Mama do you love me? .J818m (Caution: It is also important to explain to children that this is the way the Inuit lived many years ago, rather than they way they live today, when they combine old ways with new.) Kogawa, Joy Naomi’s Tree K787n (Internment of Japanese-Canadians during WWII compare to The journey : Japanese Americans, racism and renewal 325.252 .H198J.) Kusagak, Michael Arvaarluk Baseball Bats for Christmas .813.54.K97b Kusugak, Michael A. My Arctic, 1,2,3 513.2.K97m Kusugak, Michael A. Northern Lights, The Soccer Trails 813.54.K97n McNaughton, Janet Brave Jack and the Unicorn M1692b Murphy, Stuart J. Polly’s pen pal M9787pp (Montreal) McNaughton, Janet Brave Jack and the unicorn M1693b (Folklore from Newfoundland. Neither handsome nor clever, Jack – the youngest of three brothers – causes his widowed mother much concern. The family is convinced he is nothing but a fool. When his brothers go off to seek their fortune and don’t return, Jack is sent to find them. Along the way he performs good deeds for helpless creatures, who repay his kindness in magical ways). Robertson, David A. When we were alone R6495w A Cree grandmother recounts her childhood in an Indian school.) Skrypuch, Marsha F. Silver Threads S629s (Internment of Ukrainians during WW1, compare to The journey : Japanese Americans, racism and renewal 325.252 .H198J) T243m Taylor, Joanne Making Room (history of a family in nineteenth century Cape Breton, Nova Scotia. Based on a true story.) Ulmer, Mike M is for Maple 971.U43m CARIBBEAN Anansesem: A Collection of Folk Tales, Legends 398.2.A533 and Poems for Juniors Berry, James Nest full of stars: poems by James Berry 821.9.B534n Bryan, Ashley Can’t scare me B9151c Caribbean Counting Book 398.8.C277 4 Sdk 6/01rev 9/19 *contains dated perspectives Commisiong, Lynette Parrots and Papa Bois 398.21 .C733P Diaz, Jonot Islandborn D5424i Lewis Brown, Alscess Efa and the Mosquito L6776m (A fantasy about a girl in the U.S. Virgin Islands Who hates mosquitoes. Also contains factual information about mosquitoes.) Moreton, Daniel La Cucharacha Martina: A Caribbean folktale 392.2.M845l 1997 Ness, Evaline Josefina February N463j Orihuelo, Luz La ratita presumida/ The conceited little rat 398.2.O69rs Picayo, Mario Caribbean Journey from A to Y: Read and Discover What Happened To Z 972.9.P586c Rahaman, Vashanti O Christmas Tree R147o San Souci, Robert D. Cendrillon: A Caribbean Cinderella 398.2 .S229 CHAD Rumford, James Rain School R9364r CHECHNYA Robinson, Anthony Hamzat’s Journey: A Refugee Diary 305.9.R658h CHILE Foreman, Michael Mia’s Story F715m Rand, Gloria Pen Pal for Max R1865p Ray, Deborah Kogan To Go Singing Through the World 928.61.R263t : The childhood of Pablo Neruda Uman, Jennifer Jemmy Button B2968j And Vidal, Valerio (A fictionalized account of Jemmy Button, a Yaghan boy from Tierra del Fuego who was brought to nineteenth century London to be educated and then returned home to his island.Can be used to further a discussion about colonialism, and sovereignty of indigenous peoples as well as living in two cultures, in two languages.) CHINA Andersen, H.