<<

, 200 So. 5th St. St. Mary’s Church, 2300 W. Madison Ave. Sacred Heart Parish Center, 2301 W. Madison Ave. Sacred Heart Parish Office 204 So. 5th St. 402-371-2621

Nochebuena Dic 24: 3:50 p.m. Proseción de Niños, Sta María 4:00 pm Sta. María 6:00 pm Sta. María 11:00 pm Música Navideña, Sta. María 12:00 pm Misa de Medianoche, Sta. María 4:00 pm St. Leonard, Madison 6:00 pm St. Leonard, Madison (bilingüe) 6:00 pm St. Peter’s, Stanton

Navidad Dic 25: 8:30 am Sta. María 10:30 am Sta. María (bilingüe) 9:00 am St. Leonard, Madison 10:00 am St. Peter’s, Stanton

PARISH Exposition of the Blessed Teen Ministry Eve Masses St. Mary’s Church Lynnette Otero, 402-371-2621 St. Mary’s Church 24/7 every day RELIGIOUS FORMATION 5:00 pm Reconciliation 204 So. 5th St. 402-371-2621 Masses Sacred Heart Church IMMACULATA MONASTERY Sacred Heart Church 4:45 pm-5:20 pm (M-T-W-Th-F) & SPIRITUALITY CENTER 7:30 am St. Mary’s Church 300 No. 18th St. 402-371-3438 Masses: S-M-T-W-F-Sa: 7:00 am; Th-5:00 pm St. Mary’s Church 4:00 pm-4:45 pm (Saturday) Holy day Masses: 7:00 am 9:30 am, 11:30 am PARISH WEB SITE: : 5:30 pm daily (-5:00 pm) Weekday Masses www.SacredHeartNorfolk.com Monastery Website: www.mbsmissionaries.org. (Please check page 4 for changes) NORFOLK CATHOLIC SCHOOL ST. JOSEPH HOME Sacred Heart Church Grade School 401 No. 18th St. - & Sunday: 9:30 am 5:30 pm (M-T-W-Th-F) 2301 W. Madison Ave. 402-371-4584 FAITH REGIONAL HEALTH SERVICES St. Mary’s Church Jr / Sr High School 2700 W. Norfolk Ave. Mass-1st –11:00 am 8:20 am-(W & F) 2300 W. Madison Ave. 402-371-2784 7:20 am-(T & Th) 22, 2019 Fourth Sunday of Walking With You To Meet Caminando contigo para conocer a Jesús page 2 SACRED HEART PARISH WELCOME TO SACRED HEART PARISH! From Fr. Pat …If you are new to our parish, we look forward to meeting you. Please stop by the Parish Office Monday-Wednesday Dear Friends in Christ, Queridos amigos en Cristo,

(8:00 am-5:00 pm) Thursday (9:30 am- 5:00 pm) or Friday (8:00 am-3:00 pm) to In the bulletin article last , we spoke about En el artículo del boletín de la semana pasada, register. You may also stop by the Wel- the need the difference between knowing Jesus and hablamos acerca de la de la necesidad de saber la come Desk at either church for registra- knowing about Jesus . Our personal and communal diferencia entre conocer a Jesus y saber acerca de tion information. Jesus . Nuestra oración personal y comunal nos ... We ask you to notify us if you are help us in this endeavor. As we consider ayuda en este esfuerzo. Al tener en cuenta esta moving from the Parish, have a change this distinction, it is useful for each of us to ask of address or phone number. ourselves the fundamental questions to what de- diferencia, es útil para cada uno de nosotros ha- …If you have not been active in the gree to we truly know Jesus versus knowing about cernos preguntas fundamentales como hasta don- practice of the Catholic Faith, we en- Him. Honest self-reflection is important in this de realmente conocemos a Jesus ò, lo que sabemos courage you to return. If you would like acerca de él. discernment. La autorreflexión honesta es importan-

to speak to someone on staff, please do te en este discernimiento. not hesitate to contact us. We welcome In terms of our lives of personal prayer, it is you! important to ask ourselves whether our conversa- En términos de nuestras vidas de oración per- …If a previous marriage has kept you tions with the Lord are monologues or dialogues. sonal, es importante preguntarnos si nuestras from receiving the , we invite Do we find ourselves doing most of the talking, conversaciones con el Señor son monólogos o you to contact a priest. are we spending time listening to the Lord in diálogos. Nos encontramos hablando la mayor …If you cannot come to Church be- terms of what He has to say to us, or are we truly parte del tiempo, estamos pasando tiempo escu- cause of illness, please notify us so that doing both? In terms of our communal worship, chando al Señor en cuanto a lo que tiene que de- we might minister to you at home, cirnos, ¿o realmente estamos haciendo ambas hospital, or nursing care facility. the questions are equally interesting. Do we truly ... Bulletin article deadline : FRIDAY’S see the readings from the Sacred Scriptures as cosas? En cuanto a nuestra devoción comunal, las BEFORE 4:00 pm. one full week before words that speak to us today, or do we see them preguntas son igualmente interesantes. the articles will appear in the bulletin. If merely as historical records of other people en- ¿Verdaderamente vemos las lecturas de las Sagra-

there is a , the deadline is 4:00 countering Jesus? das Escrituras como las palabras que nos hablan pm two Friday’s before the holiday. hoy, o las vemos simplemente como registros Bulletin articles BE written and Are the words of Scripture are speaking to us históricos de otras personas que han encontrado a turned in or e-mailed to Dona before the today and informing the decisions we make in our Jesus? deadline. E-mail: lives? It is hard to imagine that passively listening [email protected] to the readings for a few minutes once a week will ¿Las palabras de la Escrituras nos están ha- have a great impact in the life of anyone. As such, blando hoy, e informándonos de las decisiones THIS WEEK . reflecting on them prior to, during, and after the que estamos tomando en nuestras vidas? Es difícil EVE-ALL PARISH Sunday becomes a necessary step in letting imaginar que escuchando tranquilamente las lec- OFFICES CLOSING AT NOON God speak to us in our life of prayer. turas por unos minutos una vez a la semana el gran impacto que estas tendrán en la vida de cual- CHRISTMAS DAY-ALL PARISH Prayer is more essential to us than breathing quiera. Como tal, reflexionar sobre ellas antes, OFFICES CLOSED because prayer helps us sustain our eternal life. durante, y después de la liturgia dominical se December25 Prayer is lifting our whole being to God, and let- convierte en un paso necesario para permitir que NO MASSES ting God speak with us about every aspect of our December 26 Dios nos hable en nuestra vida de oración. lives. As such, we must examine our habits to find out whether our prayer is at the surface or if it Orar es más importante que respirar para noso- tros, porque nos ayuda a sustentar nuestra vida COMING SOON… dives into the depths of the mystery of God as He eterna. La oración eleva todo nuestro ser a Dios ’S EVE-PARISH OFFICES reveals to us the great love He has for us. Diving CLOSING AT NOON Dec 31 into the depths of this encounter is the only way to y así permitimos a Dios hablar con nosotros sobre NEW YEAR’S DAY-PARISH OFFICES be transformed by God’s grace. We can’t dip in cada aspecto de nuestra vida. Como tal, tenemos CLOSED Jan 1 our toes to test the water—we must dive in and que examinar nuestros hábitos para descubrir si PARISH OFFICE CLOSED Jan 3 immerse ourselves in God. nuestra oración es superficial o se sumerge en las PARISH YOUTH MUSICAL Jan 8 profundidades de el misterio de Dios cuando nos PARISH OFFICE CLOSING During this last week of Advent, we are invited releva el gran amor que él tiene por nosotros. AT 1:30 PM Jan 22 to live the life of grace fully by immersing our- Sumergiéndonos en las profundidades de este CATHOLIC SCHOOLS selves in all God wants us to experience. WEEK Jan 26-Feb 1 encuentro es la única manera para ser transforma- PARISH MISSION Jan 27-30 In Christ, dos por la gracia de Dios. No podemos meter los Feb 9 Fr. Pat dedos para probar el agua—tenemos que meter- nos de lleno y sumergirnos en Dios.

DIRECTORIO PARROQUIAL DE FOTOS Durante la última semana de Adviento, esta- mos invitados a vivir la vida llena de gracia me-

Los directorios ya están en la oficina parroquial. Si usted se tomó la foto o tiéndonos de lleno en todo lo que Dios quiere que trajo una a la oficina para ser incluido en el directorio, su directorio grátis experimentemos.

ya está disponible para recogerlo en las horas de oficina. En Cristo, Tenemos un número limitado de directorios disponibles para la venta a $10 P. Pat cada uno. Si se terminan, comenzaremos una lista y ordenaremos más. Más tarde tendremos instrucciones sobre como entrar al directorio elec- trónico desde su teléfono. STEWARDSHIP page 3

STEWARDSHIP : Our Way of Life Sharing our time, talents and treasures… Eac h parish member is asked to respond to God’s generosity by developing a relationship with God in prayer; by giving a generous share of their time through service to others; and by sharing their financial resources to support the parish and other good works. We encourage you to prayerfully consider a goal of donating 5% of your income to the parish with an additional 5% divided annually to our Maintenance & Repairs, Archdiocesan Appeal, St. Vincent DePaul or other charities of your choice.

Stewardship 2019-20 Fiscal Year H.O.P.E. Fiscal year runs from 7-1-19 to 6-30-20 (52 ) Actual Budget Difference The Scrip Program of Sunday Collections - 24 weeks Dec. 8, 2019 908,242.73 864,319.38 43,923.35 Sacred Heart Parish. Sunday Collections - Weekly Average - 24 weeks 37,843.45 36,013.31 All H.O.P.E. cards & Christmas 650.00 55,000.00 -54,350.00 certificates are sold weekdays 258.00 50,000.00 -49,742.00 during business hours at: Votive Lights - 24 weeks 2,038.26 2,353.85 -315.59 Sacred Heart Parish Office & Maintenance & Repairs - 24 weeks 30,984.06 23,076.92 7,907.14 Norfolk Catholic Schools; Includes automatic giving and other stewardship giving & during Welcome Sunday at the Parish Center. In addition, Hy-Vee, Lou’s, & Wal-Mart FINANCIAL PEACE UNIVERSITY are sold at: First National Banks- It’s time to stop worrying about money and focus your life on what’s important! The nine- 1500 Market Lane & 315 No. 4th St., lesson Financial Peace University (FPU) course is the proven plan to help you keep a budget, Franc’s Beauty Salon & Spa- beat debt, and build your future! Dave Ramsey and his team of financial experts teaches eve- 414 W. Norfolk Ave. ry lesson with biblical wisdom and common sense. Plus, you’ll get support and encourage- For more info on this program, please visit the Parish web ment along the way with small group/class discussion and a plan you can follow. site: www.SacredHeartNorfolk.com. (go to the “Live “ tab, Registration includes a fee to purchase the materials for the class, which covers your work- click on H.O.P.E (Scrip). HOPE “Online Sales” are avail- able, please contact the Parish Office book and 1 year access to the FPU online tool kit to support your journey. Classes will be held on Wednesdays at 6:30 pm in the Norfolk Catholic Grade School Room and —Suggested offering for lighting a prayer candle at begin on January 15, 2020 through March 25 th . (No class on Jan 29 or Feb 12) either church is $3.00 for large candle and $.50 for the small votive lights. SUPLANTACIÓN DE IDENTIDAD —Suggested offering for Mass intentions is $10.00. -Sugerencia sugerida para encender una vela de Si está recibiendo correos electrónicos extraños o mensajes de texto. Solo sepan que ninguno oración en cada iglesia es $ 3.00 por vela grande y de nuestros sacerdotes o personal enviarán correos electrónicos, llamarán, enviarán men- $ .50 por las pequeñas luces votivas sajes de texto y pedirán que se les envíe dinero personalmente. -Sugerencia sugerida para propósitos de misas es de $ 10.00.

TIEMPO DE ADVIENTO El tiempo de Adviento tiene muchas lecturas bellas, música y tradiciones. En las siguientes semanas, estaremos ofreciendo articulos con en significado de al- gunas de estas tradiciones. Checa cada semana!

THE We know the story of Mary, Joseph and the birth of baby Jesus but MARY: God created Mary with a mission--to be Mother of Our there is more meaning to their lives and their story than we some- Lord and Mediatrix of All Graces for us. She typifies both of these times acknowledge. roles at the crib in . Here she can't take her eyes off the Infant Christ, her Son and God's. Yet she does not keep Jesus to herself, even in those first moments after His birth. Instead she welcomes all visitors to see and adore Christ. Yes, she welcomes us into His presence, too. Truly she is Christ's Blessed Mother and Ours. Lord, thank You for the gift of Mary, because her "yes" gave us Our Lord.

JOSEPH: Joseph is the silent protector, the husband of faith, who knows how to listen to the voice of the . God has given Joseph the grace of courage which enables him to follow God's directives no matter how incredible, unbelievable, or difficult they may be. Mary asked the angel , "How can this be?" but Joseph never asks. He accepts and acts, not seeking an explana- tion. What deep faith Joseph had--to move at God's command whether or not it made sense!

CHRIST CHILD: We celebrate the birth of Christ at Christmas, which means Christ's Mass (the Mass of Christ). Christ means "the anointed one." Jesus was God made flesh, come to earth so that we could understand how much God loves us and so that we would not be afraid to approach Him. Who could be afraid of an infant? The Infant Christ is a living symbol of the humility of God Who left the glory of heaven to come to earth in poverty and obscurity, showing us that we, too, are to be little and simple and to give our lives for others. Excerpted from the Franciscan Library page 4 WORSHIP

MASSES AT Stanton, Madison, Norfolk Saturday, December 21 FLOWER MINISTRY 5:00 pm (SM) +Bob Groninger Donate a floral arrangement in honor of a loved one or to celebrate a 5:00 pm (SP-S) Parishioners of SH-N, SL-M, SP-S special anniversary. Contact Karl Henkel for more info, 402-371-2621. 7:00 pm (SL-M) +Bill Seier Sunday, December 22 The Altar Flowers this week were donated by: 7:30 am (SH) +William & Irene Hartstik No Altar flowers during Advent 9:00 am (SL-M) Liv & +Dec of Vince Dohman family 9:30 am (SM) +Walter Pelc 11:30 am (SM) +Helen Wolf December 22 2019 - Fourth Sunday of Advent Monday, December 23 Readings: Isaiah 7:10-14; ; Romans 1:1-7; :18-24 5:30 pm (SH) Liv & +Dec of Korth & Leader families Reflections Tuesday, December 24 - Adult: Whom do you find it difficult to welcome in your life? What can you 7:20 am (SM) CANCELLED (NO CONFESSIONS TODAY) do to overcome that? 4:00 pm (SM) +Michael St. Arnold 6:00 pm (SM) Liv & +Dec of Lee Hemmer family Child: What could you do this week to make someone feel welcome, as Joseph 12:00 Midnight (SM) Parishioners of SH-N, SL-M, SP-S welcomed Mary? 4:00 pm (SL-M) +Marcella Frauendorfer 6:00 pm (SL-M) +Eileen Wessel Blest too, are the sorrowing. They shall be consoled. 6:00 pm (SP-S) +Bill Karmann +Steve Powers, parishioner, husband of parishioner Shirley Wednesday, December 25 - Christmas Day +Gerald Ludden, parishioner, husband of parishioner Patricia 8:30 am (SM) Liv & +Dec of Jim Schaecher family It is the mission of New Hope Ministry of Sacred Heart Parish to share in the loss 10:30 am (SM) Liv & +Dec of Beierman & Peitzmeier families of those who, in our Parish, have lost a loved one. Please allow us to call on you. 9:00 am (SL-M) +Frank Nykodym Sr 10:00 am (SP-S) Sp Int for O’Boyle family HORARIO DE MISAS DE NAVIDAD EN EL CONVENTO NO CONFESSIONS TODAY Thursday, December 26 Dirección del convento: 300 N. 18th Street, Norfolk. ***NO MASSES OR CONFESSIONS*** Diciembre 24 - 7:00 am Misa semanal de Adviento Friday, December 27 9:00 pm Misa de 8:20 am (SM) Liv & +Dec of Bernard Mines family Diciembre 25 -11:15 am Misa de Navidad 1:00 pm (Stanton Nursing Home) +Gary Pekny Diciembre 26 - 7:00 am Misa 5:30 pm (SH) +Walter & Marjorie Stenger Saturday, December 28 5:00 pm (SM) +Trever Erickson ADORATION SCHEDULE CHANGE FOR CHRISTMAS 5:00 pm (SP-S) +Dec members of KC Council 12132 Christmas Eve, December 24, repose at 7:00 am 7:00 pm (SL-M) +Geraldine Brandl Expose on Thursday, December 26, at 8:00 am Sunday, December 29 7:30 am (SH) +Scott Goodman HORARIO DE ADORACIÓN PERPÉTUA PARA NAVIDAD 9:00 am (SL-M) +Eddie Kresha Nochebuena, 24 de Diciembre Descanso a las 7:00 am 9:30 am (SM) Parishioners of SH-N, SL-M, SP-S 11:30 am (SM) +Jeffrey Trudell Exposición, Jueves 26 de Diciembre a las 8:00 am

SH=Sacred Heart, Norfolk; SM=St Mary, Dec 28/29 Sat. 5:00 pm SM Sun. 7:30 am SH Sun. 9:30 am SM Sun. 11:30 am SM Norfolk; SP-S=St Peter, Stanton; SL-M=St Leonard, Madison Deacon Deacon Terry Price Deacon Patrick Roche

Lector Pat Price JoDene Jedlicka Michael Wortmann Frederick Wiebelhaus Nancy Doolittle James Rutten Mary Kay Uhing

December 29 EMHC Deacon Terry Price NEED 2 Deacon Patrick Roche Barb Hoffart St. Mary’s Church- 9:00 am - Kevin Cattau Sandy Heimes Rex Hoffart Family Mary Mrsny Terry Heimes The Joyful Mysteries (Christmas Leisa Piper Germaine Krueger Season) Jerry Vogel Mary Wordekemper will be lead by Linda Vogel Jackie Wortmann of Columbus CC Servers Jacie Arens Jake Gollobit Gracie Kosch Edwin Alacon Drew Colton NEED 2 Carson Means Kyle Glaser NEXT Alec Foecking Macy Means William Harrington BULLETIN: Atreyu Foeching Nicholas Miller Miranda Headley Articles for the January 12 Bulletin are due on Friday , January 3 Ushers George Fritz Terry Kuchar Brian Aschoff Gary Brodecky Paul Markhofer William Tichota Walter Haberman Thomas Harrington

LITURGICAL William Rezac James Widhalm Robert Kelberlau MINISTERS: Aaron Shelden Lee Leriger If you are going to be gone the Joseph Molacek weekend that you are scheduled, Ted Preister please exchange with another Sacristan Jerry Vogel Jeffrey Steffen Robert Wessel Frederick Wiebelhaus minister or call someone on the master list Music Rachel Pfeifer Cherie Murphy Shirley Stearns Bilingual Musicians Karl Henkel Mary Bruckner Karl Henkel Welcome Jeanne Cattau Shelly Adams Julie Knudson Juan Sandoval Desk WORD page 5 CDs FOR ADVENT & CHRISTMAS RECONCILIATION TIMES BEFORE CHRISTMAS Looking for a great way to help you and your family Regular reconciliation times are: grow in the Catholic Faith? Check out the Light- • Monday -Friday 4:45 -5:20 pm, Sacred Heart Church, Norfolk house Catholic Media Kiosk located in the of • Saturdays 4:00 -4:45 pm, St. Mary’s Church, Norfolk St. Mary’s, it is currently featuring some great new titles. These are • Saturdays 4:15 -4:45 pm, St Peter’s Church, Stanton great for passing on to family and friends. A $3.00 donation per • Sundays 8:15 -8:45 am, St Leonard Church, Madison CD is appreciated to help continue to bring this ministry to all. Additional reconciliation times have been added for the Advent Sea- Titles Available: son. A Journey Through Advent: Reflections on the Weekly Advent • Sunday, December 22nd - 3:00 -5:00 pm, St Peter’s, Stanton Readings - Bishop Robert Barron • Sunday, December 22nd - 6:00 -8:00 pm, St Leonard, Madison Prepare the Way of the King - Dr. Advent: Rethinking the Season-Dr. Tim Gray Full of Grace - Vinny Flynn Confession - Fr. Larry Richards The Holy Rosary-Matthew Arnold The Mystery of Christmas by Fr. Larry Richards The True Meaning of Christmas - Archbishop Fulton J. Sheen

Plus: Check Out the Single Titles Located in the Bottom Center Shelf!

CAMINATA POR LA VIDA NEBRASKA La Caminata por la Vida en Lincoln, 18 de Enero de 2020 Únase a los miles que se reúnen en la Capital del Estado para apoyar y defend- er a los bebés no nacidos y sus madres. Se reserva un autobús alqui- lado, $ 10 por persona. Saliendo de Sta María a las 7:00 a.m. y re- gresando a las 5:00 p.m. Póngase en contacto con Janice Christensen al 402-750-0625 antes del 2 de Enero para reservar su asiento. Visite: Nebraska Right to Life para obtener detalles sobre este evento.

ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY From October 2019 thru November 2019 , St. Vincent de Paul here in Norfolk helped many individuals & families with expenses. (The totals from each category are listed below.) St. Vincent de Paul is supported primarily thru donations from our parishioners and special collections. ADVENT BABY SHOWER Cash donations are always accepted, and checks can be made pay- Each Advent we baby and diapers to donate to able to St. Vincent de Paul and mailed to/or dropped off at the Birthright of Norfolk. It is our local center that assists wom- Parish Office any time. Your generosity is greatly appreciated. en with unplanned pregnancies. They are in need of diapers, especially Thank you. sizes 4 and 5, baby wipes, and new or gently used clothes 18 mo & smaller. Lotion, shampoo, baby wash are also in need. Please consider October 2019 thru November 2019 a generous donation to help mothers in need. Your unwrapped gifts can be placed in the cribs that are located in the back of both churches. The Gasoline $ 988.04 The cribs will be up until . Monetary donations made out to Birth- Food $ 2,899.73 number of right can be mailed/dropped off at the Parish Office. Thank you ! Rent $ 1,083.00 individuals The Omaha Archdiocesan Council Utilities $ 2,008.87 helped SCHOLARSHIP Of Medical $ 449.13 during these The Rural Central Deanery is again offering a $200 scholarship to a Bus $ 75.00 2 months Senior Catholic girl. The winner of Motel $ 0 was 135 the deanery scholarship will be eligi- Office Expense $ 0 with their ble to compete for the $500 scholar- SVDP dues $ 0 family ship offered by the OACCW. Application forms have been sent to the guidance counselors of the high schools and the president of the local phone $ 78.28 members Catholic women organizations within the RC Deanery. Please encour- clothes $ 0 totaling age your senior girls to apply for this scholarship. misc exp. $ 217.00 327 people. The applications must be postmarked by January 15, 2020 and need to Total expenses (for 2 months) $ 7,799.05 be sent to: Barb Wurdinger, 84542 564th Ave., Stanton, NE 68779. page 6 INFORMATION COMMUNITY CONTACTS PRAYER INTENTIONS Mass Times -nation-wide Sacred Heart Parish will be praying for parishioners in need of special . The listing will be on our web site under 1-858-207-6277 Prayer Intentions. or Internet: www.Masstimes.org To be included, the following regulations will be followed: For Your Marriage ---The person being prayed for must be a current parishioner. It is preferred that the parishioner themself call the Parish Resources for happy & holy Office (contact Reggie at 402-371-2621) with the request. If the parishioner is physically unable to make the call themself, a marriage . Visit our web site: spouse may call in the parishioner’s name and with the parishioner’s permission (a parent may call in the name of a mi- wwwforyourmarriage.org nor). Retrouvaille Prayer Intention books are now located at both St. Mary’s and Sacred Heart Churches. You are welcome to add your For confidential information about intentions in the book. They are located in the Narthex gathering space and Adoration Chapel at St. Mary’s Church and in or to register for the next Program the South foyer at Sacred Heart Church. Please keep these requests in your prayers and the parish will remember them call 1-888-317-5654. (Aug 23-25) also. Or www.retrouvaille.org Rosary Crusade Boys Town National Hot-Line: If you are interested in being a member or in need of prayers for yourself or others, please call Diana at 402-841-6355. 1-800-448-3000 Bright Horizons’ crisis line- 1-800-876-6238 open 24/7 Catholic Charities PRAY FOR DEPLOYED MILITARY SACRAMENTAL INFORMATION 1-402-563-3833 –Columbus ** Staff Sgt. Garrett Clausen - (son of Tim & Sharon Clausen, Baptismal Preparation Project Rachel grandson of Ray & Bev Starman) Parents please pre-register for by calling Reggie at 402- 1-800-964-3787. ** Sr. Airman Ryan Krieger-Turkey (nephew of Kristine Zachmeyer) 371-2621. Please contact us at least six weeks prior to the Spiritual and psychological healing **Sgt Olson , Afghanistan (grandson-in-law of Donna O’Brien) for anyone affected by an abortion anticipated Baptismal date of your child. At this time, experience. Parishioners: If you have a relative in the military deployed overseas and would information is also given to you about the class & spon- Norfolk Public Transportation like them included in prayers from the Parish, please call Reggie (402-371-2621) sors forms. with the name, rank, location, and relationship to you and we will include them Baptisms take place at 10:30 am on Sunday after the 9:30 402-379-4595 $2.50 trip in the bulletin. am Mass at St. Mary’s Church-except on the 4th Sun- Sat. & Sun, buses run day, when Baptisms take place the 9:30 am Mass. 7:30 am- 4:30 pm. during Sacrament of the Sick Mon - Fri, buses run PRAY FOR PARISHIONERS WHO ARE Please contact one of the priests to request this sacra- 7:00 am to 5:30 pm. DISCERNING RELIGIOUS LIFE ment. Al Anon ***Tony Schukei, St. Charles Borromeo Seminary, Marriage Preparation Mon-Tues-noon, 100 East Wynnewood Road, Wynnewood, PA 19096 Archdiocesan policy requires a six-eight month prepara- 1st Congregational Church *** Marcus Wilcox, Archdiocese of Omaha tion. An earlier contact facilitates the process greatly. Thur. 8:00 p.m. Episcopal *** Nick Seier, Archdiocese of Omaha Please make arrangements by contacting a priest. Become A Foster Parent Parishioners, if you know of anyone else from our Parish who is discerning Holy Orders / Consecrated Life www.buildingblocksforkids.org for religious life, please call Reggie at the Parish Office and we will include If you are interested in the priesthood, becoming a them in our prayers. Thank you. Rachael Kallhoff at 402-336-4841 monk, or the various options for consecrated life, please Tonya Bauman at 402-851-1097 contact a priest at the Parish Office, 402-371-2621. You Habitat For Humanity BIBLIOTECA EN EL MONASTERIO may also call the Archdiocesan Vocation Director/ 2nd Thursday of every month at La biblioteca está disponible para los que leen en Español Office of Consecrated Life at (402) 558-3100. IM at 6:30 pm. Hna Jania: 402-371-3438 Horas: 8am - 6pm Lectio Divina CLASES DE GED EN ESPAÑOL PARISH OFFICE Monday evenings, 7:30 pm at IM Enseñado por la Hna Jania, Sras. Karen Indra, y Jackie Polak 204 So. 5th St. Norfolk, NE 68701 Charismatic Prayer Group Lugar: Monasterio de la Inmaculada: 300 North 18th St 8:00 am - 5:00 pm (M-T-W) Every Thursday at 7:00 pm at IM Teléfono: 402-841-8475 Dia: Lunes Hora: 6:30pm - 8:30pm MOM’S Group 9:00 am - 5:00 pm (TH) CONFESIONES: IGLESIA SAGRADO CORAZÓN 8:00 am - 3:00 pm (F) Tuesdays-9:00-11:00 am at PC Dia: Lun – Vie Hora: 4:45pm – 5:20pm Catholic Homeschool Info Business Office: 402-371-2621 FAX: 402-371-0403 Dia: Martes Hora: 7:00pm – 8:00pm Religious Formation Office: 402-371-2621 Karen Edmisten 402-371-3792 HORA SANTA: IGLESIA SAGRADO CORAZÓN [email protected] PARISH WEBSITE Dia: Mar Hora: 7:00p- 8:00p; Dia: Vie Hora: 4:00p – 5:00p Johnna Miller 402-649-4349 www.SacredHeartNorfolk.com [email protected] PREPARACIÓN BAUTISMAL PRIESTS Clases de preparació en Español por Roberto y Rosa Arreguin- Pastor...Fr. Pat McLaughlin Catholic Radio- 402-841-3830 o 402-640-6936 o 402-371-2621 oficina Parroqui- Parochial Vicar...Fr. Gregory Carl In Norfolk al. Segundo Domingo a la 1:00pm y tercer Lunes a las 6:00pm Parochial Vicar...Fr. Scott Schilmoeller (www.kvss.com) cada mes en el sótano de la Iglesia Sagrado Corazón. PARISH OFFICE TEAM ORGANIZACIONES Operations-Communications/Bulletin....Dona Long Secretary/ Parish Records/ Web...Reggie Long ADVERTISER OF THE Cursillos de Cristiandad: José Á.- 402-992-1780 Asociación Jóvenes Para Cristo: Luis C.- 402-750-8091 Hospitality & Connections...Anne Arens WEEK Asociación Adoración Nocturna: Nazario C.- 402-649-3275 Director of Pastoral Ministries…Sheryl Cahoy Thank you to the COROS Business Manager...Patsy Taylor Bookkeeper...Bonita (Bo) Ramold following busi- Coro Guadalupano: Ángel M.- 402-750-6583 Director of Evangelization /Web...Philip Zimmerman ness for advertis- Coro Sagrado Corazón: José C.- (402) 992-9839 Children/Family Ministry Director...Jessie Wilkerson ing in our Parish Bulletin! This PREPARACIÓN PARA QUINCEAÑERAS support is greatly appreciated and RF Office/Ministry Assistants…Yolanda Mendez Celebrar 15 años el 2020? Por favor, llame a la Oficina Par- Teen Ministry Director...Lynette Otero enables us to have the bulletin roquial para información si quiere una misa de acción de gra- printed for our parishioners every Liturgy Director...Karl Henkel cias.. Maintenance Supervisor...Don Kellogg week. Please visit & support our PREPARACIÓN MATRIMONIAL advertisers. Featured this week is: Rectory Housekeeper...Michelle Wegener Si desea casarse a través de la Iglesia Católica, llame a la NCS Alumni & Events...Tammy Kellogg

Oficina Parroquial para obtener más información. Alumni Office Phone: 402-371-9256 Kastl Family Eyecare CLASES DE RICA PERMANENT DEACONS Jared Kastl—parishioner Fulgencio R. o Nazario C. |Si tiene más de 18 años y desea 2106 Taylor Ave, Ste 100 Deacon Theodore Coler Deacon Robert Viergutz recibir sus sacramentos, llame a la Oficina Parroquial para Deacon John Mines Deacon Terry Price 402-347-4767 obtener más información. Deacon Leon Gentrup Deacon Patrick Roche