MARITIME AREAS: CONTROL and PREVENTION of ILLEGAL TRAFFICS at SEA Patrick Chaumette
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MARITIME AREAS: CONTROL AND PREVENTION OF ILLEGAL TRAFFICS AT SEA Patrick Chaumette To cite this version: Patrick Chaumette. MARITIME AREAS: CONTROL AND PREVENTION OF ILLEGAL TRAF- FICS AT SEA . Patrick Chaumette France. GOMYLEX, pp.1-320, 2016, MARITIME AREAS: CON- TROL AND PREVENTION OF ILLEGAL TRAFFICS AT SEA ESPACES MARINS : SURVEIL- LANCE ET PRÉVENTION DES TRAFICS ILLICITES EN MER, 978-84-15176-72-5. hal-01525298 HAL Id: hal-01525298 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01525298 Submitted on 19 May 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. I Inicio.pmd 1 25/01/2017, 18:40 II Inicio.pmd 2 25/01/2017, 18:40 Patrick Chaumette (Coordinator) Maritime areas: control and prevention of illegal traffics at sea Espaces marins : surveillance et prévention des trafics illicites en mer Université de Nantes Gomylex III Inicio.pmd 3 25/01/2017, 18:40 IV Inicio.pmd 4 25/01/2017, 18:40 MARITIME AREAS: CONTROL AND PREVENTION OF ILLEGAL TRAFFICS AT SEA ESPACES MARINS : SURVEILLANCE ET PRÉVENTION DES TRAFICS ILLICITES EN MER Coordinator Patrick Chaumette Authors Valérie Boré Eveno, Maître de conférences, CDMO, université de Nantes, France Patrick Chaumette, Professeur, CDMO, université de Nantes, France Odile Delfour-Samama, Maître de conférences, CDMO, université de Nantes, France Sandrine Drapier, Maître de conférences, Thémis UM, université du Maine, France Roland Le Goff, Doctorant, CDMO, université de Nantes, France Cédric Leboeuf, Docteur en droit, CDMO, université de Nantes, France Arnaud Montas, Maître de conférences, UMR Amure, université de Bretagne Occidentale, France Michel Morin, Docteur en droit, ancien administrateur de la Direction Générale des Affaires Maritimes et de la Pêche, Commission européenne, France Jun Nohara, PhD candidate, Department of Advanced Social and International Studies, university of Tokyo, Japan Jean-Paul Pancracio, Professeur émérite, université de Poitiers, France Gwenaele Proutière-Maulion, CDMO, université de Nantes, France Caroline Reuker, Research Assistant, Assessor iuris 5, universität Rostock, Germany Claire Saas, Maître de conférences, DCS, université de Nantes, France Makoto Seta, Associate Professor, Association of International Arts and Science, Yokohama City University, Japan Srilatha Vallabu, Assistant Professor of Political Science, Centre for Indian Ocean Studies, Osmania University, India Laura Van Voorhees, Master of Arts in Law and Diplomacy, Fletcher School of Law and Diplomacy, Tufts University, United-States Brian Wilson, Retired Navy Captain, United-States 2016 V Inicio.pmd 5 25/01/2017, 18:40 The work leading to this invention has received funding from the European Research Council under the European Union’s Seventh Framework Programme (FP7/2007/ 2013) / ERC Grant agreement No. 340770 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical or phtocopying, recording or otherwise without the prior permision of the University of Nantes. First edition: october 2016 Copyright University of Nantes - CDMO Property of the University of Nantes (CDMO) Depósito legal nº: BI-1101/2016 ISBN: 978-84-15176-72-5 Gomylex s.l. Ledesma n. 22. - 48001 - Bilbao (Spain) Tel: +34 944.240.671 Fax: +34 944.245.897 e-mail: [email protected] web: http://www.gomylex.com Printed by Printhaus (Spain) VI Inicio.pmd 6 25/01/2017, 18:40 TABLE OF CONTENTS Generalities, Patrick Chaumette, professeur, CDMO, université de Nantes, Principal Investigator of European Programme ERC No. 370440, Human Sea 11 Le cadre juridique international de la lutte contre les trafics illicites en mer Chapter 1 - Le cadre juridique international de la lutte contre le trafic de stupéfiants – Quelles compétences pour les Etats ? , Valérie Boré Eveno, Maître de conférences, CDMO, université de Nantes, France 55 Chapter 2 - La lutte contre la pêche INN et la responsabilité des Etats, Michel Morin, Docteur en droit, ancien administrateur de la Direction Générale des Affaires Maritimes et de la Pêche, Commission européenne, France 83 Chapter 3 - The legal nature of fishing activities in contested maritime areas and its impact on maritime surveillance: the case of China, Taiwan and Japan, Jun Nohara, PhD candidate, Department of Advanced Social and International Studies, university of Tokyo, Japan 99 Chapter 4 - A murder at sea isn’t just a murder! The expanding scope universal jurisdiction under the SUA Convention, Makoto Seta, Associate Professor, Association of International Arts and Science, Yokohama City University, Japan 115 Le droit confronté aux enjeux humains de la sécurité Chapter 5 - Tackling Forced Labor Issues in the Fishing Industry, Laura Van Voorhees, Master of Arts in Law and Diplomacy, Fletcher School of Law and Diplomacy, Tufts University, United-States 131 Chapter 6 - Les migrants maritimes devant la Cour européenne des droits de l’Homme, Arnaud Montas, Maître de conférences, UMR Amure, université de Bretagne Occidentale, France 151 VII Inicio.pmd 7 25/01/2017, 18:40 Chapter 7 - De la capacité de l’UE en tant qu’acteur régional à développer une action à vocation universelle. De la lutte contre la piraterie à la lutte contre les trafiquants et passeurs dans le cadre de l’immigration clandestine, Gwenaele Proutière-Maulion, CDMO, université de Nantes, France 161 Chapter 8 - La Méditerranée, une zone de non-droit pour les boat- people ?, Claire Saas, Maître de conférences, DCS, université de Nantes, France 179 Chapter 9 - The Human Sea: Whole-of-Government Responses to Illicit Activities, Brian Wilson, Retired Navy Captain, United-States 195 Le droit confronté aux technologies nouvelles Chapter 10 - Le droit de la mer face aux nouvelles technologies, Jean- Paul Pancracio, Professeur émérite, université de Poitiers, France 207 Chapter 11 - Combating piracy –Legal and technical solutions, Caroline Reuker, Research Assistant, Assessor iuris 5, universität Rostock, Germany 221 Chapter 12 - Surveillance maritime : nouvelles technologies et coopérations en vue du développement de la connaissance du domaine maritime, Roland Le Goff, Doctorant, CDMO, université de Nantes, France 233 Actions privées et actions étatiques : articulation et défis Chapter 13 - La lutte contre la piraterie en mer par les entreprises privées de protection des navires, Sandrine Drapier, Maître de conférences, Thémis UM, université du Maine, France 247 Chapter 14 - Privately contracted armed security personnel in Indian Ocean region, Srilatha Vallabu, Assistant Professor of Political Science, Centre for Indian Ocean Studies, Osmania University, India 265 Chapter 15 - La place des acteurs privés dans la prévention et le contrôle des atteintes à l’environnement marin, Odile Delfour-Samama, Maître de conférences, CDMO, université de Nantes, France 281 VIII Inicio.pmd 8 25/01/2017, 18:40 Chapter 16 - Le phénomène de privatisation : un nécessaire redimensionnement des rôles et pratiques de coopération en matière de lutte contre les trafics illicites en mer, Cédric Leboeuf, Docteur en droit, CDMO, université de Nantes, France 301 IX Inicio.pmd 9 25/01/2017, 18:40 X Inicio.pmd 10 25/01/2017, 18:40 Overview Overview Professor Patrick CHAUMETTE Director of the Maritime and Oceanic Law Centre University of Nantes ERC 2013 Advanced Grant No. 340770 Human Sea – FP7 http://www.humansea.univ-nantes.fr The Human Sea Project was adopted by the European Research Council in August 2013. It is an Advanced Grant 2013, No. 340770 within the Seventh Framework Programme (or FP7). This research program is planned over 5 years from 2014 till 2019. "Making the sea more human" The project deems that one of the roles of the law is to civilise the use of techniques. Technological developments have allowed and will allow the extension of human activities at sea. To what extent does economic activity development at sea lead to the transformation of Maritime and Oceanic Law of the Sea? Extraction activities on the continental shelf were considered in the 1958 Geneva Convention and again considered in the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea in order to protect coastal States. However, they do not always fall under international conventions regarding pollution prevention, liabilities or status of workers, non-seafarers. The same 1982 Convention signed in Montego Bay, created exclusive economic zones and sought to provide a framework for fishing efforts and to protect fishing resources, and prevent coastal States from adopting excessive ownership of maritime areas. However, Maritime Law focuses on the concept of ships and does not govern new marine vessels and workers1. Furthermore, since jurisdiction at high sea is based on where state vessels are registered, it has led to the creation of complacent flag states. The development of illegal activities at sea tests the competence of States as well as their cooperation, especially within the regional sphere. The substantial connection between the flag of a ship and its flag state is more or less flexible2. 1) MIRIBEL