El Presupuesto 2015 Prevé Más Fondos Para Las Políticas Sociales

El pibe que salvó a El Rojo Entrevista a Matías Pisano, el juvenil que dejó a Independiente a un paso del puntero River. "Me gusta que digan que soy un crack", reconoce sin pudor.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1565 | martes 16 de septiembre de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | rOU $ 40

presentación de kicillof y capitanich en el congreso de la nación » MUNDO pág. 26

respaldo a las fuerzas iraquíes Obama lanzó su El Presupuesto 2015 primer ataque aéreo contra el EI El ejército de Estados Unidos prevé más fondos para bombardeó posiciones de la agrupación yihadista en la zona sudoeste de Bagdad. las políticas sociales » SOCIEDAD pág. 34 minecraft, el nuevo candy crush Las partidas para jubilaciones, salud, educación y AUH, entre otros servicios sociales, alcanzarán el 58,7% del total. También se contempla que la economía crecerá un 2,8%, el dólar promedio llegará a $ 9,45 y la inflación anual Pagan U$S 2500 será del 15,6 por ciento. Se incluye el pago al Club de París y a los bonistas que entraron al canje de deuda. millones por el jueguito de moda La Cancillería citó a diplomático de los EE UU por sus declaraciones públicas sobre Argentina Buitres Microsoft compró la firma Mar 16 Mar sueca Mojang, responsable del videojuego que ya tiene Pro.Cre.Ar: terminaron Más de $ 26 mil millones hay comprometidos en 100 millones de seguidores. 48 mil casas y otras 125 créditos otorgados y $ 16.500 ya están en manos de las familias. El 3 de octubre se realizará un nuevo » MUNDO pág. 22-23 mil se encuentran en sorteo. Dura respuesta de Bossio al informe de la proceso de construcción fundación de Cavallo, que difundió La Nación. pág. 8 viajaban rumbo a europa Hunden barcazas que llevaban a 700 inmigrantes El ataque se produjo cerca de Trípoli. Hay cientos de muertos y desaparecidos. Sólo rescataron a 36 personas. En SólO 24 HOraS » ESPECTÁCULOS se entrevista a luis machín cayErOn El actor que le trES mete miedo al avIOnES público en 3D a la tragedia en Protagoniza Necrofobia, el nordelta se sumaron primer film argentino de dos accidentes aéreos terror con esta tecnología. en general Villegas y en neuquén. descartan una falla de los motores en la muerte del ex dueño de lapa. 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014 Escuela pública y autogestión

» Esteban Schoj @EstebanSchoj

on unos 25 pibes, de entre nueve y once años, con una tarea que suena a demasiado pero no les pesa ni un po- Sco: son los Guardianes del Planeta. Así se llama el proyecto que el año pasado encaró la Escuela Primaria Nº45, de la ciudad bonaerense de General Villegas. "Esto es para generar conciencia sobre el cuidado del medio ambiente", lo resume María Florencia Sánchez, la directora del establecimiento, que cuenta con unos 280 alumnos, "una matrícula en crecimiento" y una inusual variedad de iniciativas desarrolladas en el marco de un programa de profun- dización de las tareas pedagógicas sobre agroecología. Siempre a contraturno, los chicos de cuarto, quinto y sexto grado hacen, entre otras cosas, trabajos en la huerta de la escuela, en el in- vernadero, o recolectan botellas, tapitas, sachets de leche, sobres de jugo y pilas. Otra de las actividades consiste en la organización de un kiosco saludable, que funciona hace Escuela Nº45 - Está en el barrio San Antonio y desarrolla varias iniciativas de autogestión. En la huerta los asesora el INTA y el kiosco vende frutas y cereales a muy bajo precio. tres meses y en el que se expende comida sana: barras de cereal, tu- rrones, cereal suelto, algún bizco- Así se llama el chuelo, tutuca, tortas, pochoclos, bananas, manzanas y mandarinas. proyecto ecológico "Queremos mejorar la calidad de alimentación de nuestros alumnos, de una escuela de porque los chicos no siempre tienen Los Guardianes General Villegas, que el hábito de incorporar buenos ali- mentos", explica la docente. tiene huerta propia y Además, cuenta Sánchez, "los productos del kiosco se venden a kiosco saludable. muy bajo precio, porque se buscan objetivos materiales muy concretos. Con lo que recaudan La ganancia en un principio era pa- compran instrumentos. ra comprar arbustos para nuestros canteros, pero ya están colocados. del Planeta Ahora, los chicos van a adquirir el man, que ayuda en los trabajos más pero con lo que hemos conseguido, Además de estas iniciativas, en sabilidad, es decir, formarlos como sustrato para los plantines y uten- pesados. "Trabajamos con el INTA tan positivo, vamos bien". Sánchez la escuela hay otros "grandes pro- ciudadanos. El proyecto se llama silios para la cocina, como tazas (Instituto Nacional de Tecnología dice que la sorprende, sobre todo, yectos", según narra Sánchez. Y los ‘Construir la Paz’. Es un compro- para la leche. El año pasado ya se Agropecuaria) como promotores de la actitud de los chicos en el kiosco explica: "Pretendemos instaurar miso de todos e intenta promover habían propuesto comprar algunos la huerta agroecológica: asistimos saludable: "Aunque algún chico diga un sistema de convivencia escolar la palabra y la capacidad dialógica elementos de plástica, y éste tienen con los Guardianes a charlas, expo- tímidamente que no le gustan esas que posibilite acompañar el creci- para poder resolver situaciones de pensado comprar equipos chiquitos nemos nuestro trabajo, somos sede cosas, entre ellos mismos se con- miento de los niños, que comiencen conflicto y generar nuevas ideas, a de música, para las aulas, y adquirir para la adquisición de semillas de tagian las ganas de comerse una a transitar por el camino de la de- través de la creación de un conse- instrumentos musicales para sus temporada para huertas familiares manzana, un cereal o una tableta mocracia, promuevan su desarrollo jo de aula organizado por los mis- compañeros". y, como cierre, tenemos pensado ex- de arroz". como sujetos de derecho y respon- mos alumnos, bajo la mirada de poner en nuestra escuela el trabajo las docentes de Ciencias Sociales y de las huertas de las familias de la Prácticas del Lenguaje. Participan, 45", desarrolla Sánchez. además, padres, vecinos y profe- La música es otra de las patas de sionales". Ejemplo de una escuela La escuela también es una esta experiencia. En Villegas hay que busca incesantemente nuevas sede de venta de semillas dos luthiers y los profesores usan formas de aprendizaje colectivo, en muchos de sus instrumentos. "Así Villegas esperan concretar, el año de temporada para huertas surgió un taller de música, del que que viene, el proyecto de una radio familiares en Villegas. participan los luthiers, para los chi- escolar. "La escuela está haciendo cos de segundo y tercer grado, en un trabajo de hormiga –continúa los que hacen instrumentos", cuen- Florencia Sánchez–, y estamos se- A 465 kilómetros de la ciudad ta la directora, y agrega: "Todo esto guros de que va a dar sus frutos. Lo de Buenos Aires, la experiencia nos pone muy contentos porque el importante es tener continuidad: de autogestión de esta escuela del trabajo está teniendo sus resultados los niños aprenden a separar la ba- barrio San Antonio, en Villegas, no positivos. Empezamos con peque- sura, a reciclar, a cuidar, a respetar para de crecer y diversificarse. Otra ñas cosas. Las familias están muy el medio ambiente, respetar al otro iniciativa fue la de armar plantines satisfechas. Cuidamos el medio am- y respetarse uno mismo, y esto día de aromáticas que después los pro- biente, los chicos tienen una mejor a día intentamos enseñarlo en la pios chicos venden. Y hay un grupo alimentación y los mejores resulta- escuela para poder formarlos como de "padres huerteros", como se lla- dos se van a ver más a largo plazo, Lutería - Los instrumentos musicales que no adquieren, los hacen los propios chicos. ciudadanos". « martes 16 de septiembre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Gustavo Cirelli los ladrillos del estado DIrECTor PErIoDíSTICo

a emoción del cacique wichí Da- la ministra Alicia Kirchner. No hay votos ción, endeudamiento externo y extremo El escenario no es sencillo. Los ni- políticas de inclusión. vid Pastor cuando de un caño en ahí. Hay compatriotas. y desguace estatal, entre otras plagas. veles de actividad económica marcan Detrás de la emoción del cacique L medio del seco paraje Pozo El Toro La gestión de Estado no se mide sólo Tampoco sorprendió que las críticas al dificultades en distintos frentes. La cla- wichí se expresan años de indiferencia brotó un chorro de agua fresca, que viene a trancos electorales. Se ve en obras, se plan tuvieran su correlato en el diario La ve radica en responderse: ¿para quién estatal hacia las comunidades. de las entrañas de la tierra árida a 216 traduce en ladrillos. Un ejemplo es el Nación. De inmediato, la ANSES desnudó se gobierna? La aplicación de medidas La Argentina vivió astillada en mil metros de profundidad, no suma votos plan Pro.Cre.Ar que, no casualmente, la intención del informe, como se señala contracíclicas que amortigüen los efec- pedazos durante décadas; integrarla, ni se mensura en plazos electorales. Lo fue cuestionado desde las usinas del en la página 8 de esta edición. tos que arrastre cierta desaceleración partiendo de las demandas de los más mismo sucede ante unas pocas casas neoliberalismo autóctono, la Fundación Ayer, el jefe de Gabinete Capitanich y de la actividad y que apunten a man- necesitados, es un reflejo de la actual en ese paraje y en Pozo La China, que los Mediterránea, algo así como los padres el ministro de Economía Kicillof presen- tener las fuentes laborales y la capaci- gestión, con el Estado (ese que destru- propios originarios diseñaron acorde a de la criatura: de sus filas salió el mejor taron el Presupuesto 2015. Prevé más dad de consumo acerca una respuesta. yó el neoliberalismo que pregona la sus costumbres y de las que tuvieron po- alumno del modelo de la exclusión, Do- fondos para políticas sociales: más re- El Estado debe asumir un rol central en Fundación Mediterránea) como actor sesión hace unos días cuando los visitó mingo Cavallo, hacedor de desocupa- cursos para los que menos tienen. este contexto y en el desarrollo de las fundamental.

la noche de los lápices Instantánea

"La participación juvenil le da un sentido de trascendencia a la Argen- tina", dijo el ministro de Defensa de la Nación, Agustín Rossi, en el Insti- tuto Social Militar Dámaso Centeno al recordar, junto a Taty Almeida, el 38° aniversario de La Noche de los Lá- pices, que se conmemorará hoy con actividades en todo el país. Por caso, en La Plata, habrá una marcha de la UES, donde secuestraron a los estudiantes. Por Pablo Roesler. p. 17

empresas argentinas en moscú

La misión comercial a Moscú la realización de un seminario de partió el último fin de semana negocios entre Argentina y Rusia, para participar de la exposi- inaugurado por la ministra de ción Worldfoot, en la que Industria, Débora Giorgi, un Pabellón Argentino y al que asistieron un cobija a los represen- Son 120 las centenar de empresa- tantes de las empre- empresas rios rusos, interesados sas que participan de argentinas que en la propuesta argen- este viaje de negocios. participan tina. "Vamos a trabajar Los funcionarios y em- en la complementarie- Todas somos Norma Jeane Mortenson. O mejor dicho, Marilyn Monroe. La marca Sexy Hair presarios argentinos ya dad para disminuir al celebra el 60ª aniversario del momento en que fue filmada la reconocida escena, cuando la cerraron los primeros acuerdos máximo la dependencia de in- falda del vestido de la actriz californiana es levantada por una ráfaga de viento del metro comerciales con sus pares rusos. sumos industriales del exterior", neoyorquino, durante el rodaje de la comedia The Seven Year Itch (La Comezón del Séptimo Año). La intensa jornada de ayer incluyó dijo la funcionaria. p.19 En Lexington Avenue, entre 52 y 53, el área aproximada de la filmación original, levantaron un pequeño escenario para que cualquier muchacha pueda pasar por allí, recrear la emblemática secuencia y publicar la foto en la #MyMarilynMoment. marina y los logros de dilma

enriqUe mAsllorens FrAncisco sá edUArdo AnGUitA En plena campaña electoral en Brasil para la primera vuelta del 5 de octubre, "La Cámpora acompañará "A este aquelarre de "el domingo en Marina Silva sorprendió dando otro en estos 15 meses a la declaraciones altisonantes giro para admitir que mantendrá los presidenta y al mismo el monumental, principales proyectos que impulsaron se suman personajes tiempo deberá afrontar el independiente puede ganar, futuro. Con los cambios de los gobiernos del PT y que Dilma Rous- que juegan de serios y porque tiene algo que muy responsables como Javier escenario que se den hasta seff se propone profundizar, como el que Cristina complete pocos equipos logran: una González Fraga anunciando programa de asistencia alimentaria el mandato y gran cantidad de goles a Bolsa Familia, que redujo el hambre a un fin de ciclo anticipado. Un los que lleguen favor. es importante ante un niveles mínimos o sus aseveraciones cambalache de referentes con el próximo rival como river que viene sobre que reducirá las inversiones del a los que no se les cae una período." Estado en el sector petrolero. p. 20 idea o una propuesta." p. 14 p. 28-29 jugando muy bien." eG/p. 6-7 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

cesación de pagos para impsa DECISIÓN DEL DIRECTORIO DE AFSCA ARGENTINA IMPSA, el grupo dedicado a energías La AFSCA aprobó ayer la norma para ARG renovables que encabeza el Servicios de Comunicación Audiovisual empresario Enrique Pescarmona, entró de TV Digital Terrestre Abierta, un paso Para comunicarse con esta sección: en cesación de pagos por problemas necesario para un plan de transición [email protected] comunicarse con esta sección: financieros con clientes en el exterior. del sistema analógico al digital. [email protected]

Ayer lo presentaron el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, y el ministro de Economía, Axel Kicillof Crecimiento con más inversión social, ejes del Presupuesto 2015 w Los servicios sociales concentran el 58,7% del total de las asignaciones, destinadas a solventar la moratoria previsional, las jubilaciones y la AUH, entre otras políticas. Se prevé una expansión de la economía del 2,8 por ciento.

» Agustín ALvarez Rey [email protected]

oco más de media hora fue suficiente para que el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, y el ministro de Economía, PAxel Kicillof, presentaran los linea- mientos generales del Presupuesto 2015 entre los que destacaron la continuidad de las políticas de pro- moción del empleo y la industria que acompañarán, según las estimaciones oficiales, un ejercicio fiscal que contempla un dólar promedio de $ 9,45, una inflación interanual del 15,6%, un crecimiento económico del 2,8 % y el regreso al superávit primario, estimado en el 1 por ciento. La decisión política de sostener los niveles de empleo y el poder ad- quisitivo están plasmados en el Pre- supuesto. Por eso la norma contempla que Ministerio de Trabajo será la cartera con mayor presupuesto, con el 36,5% del total –lo que significa un aumento de cuatro puntos respecto de 2014–, en tanto que los servicios sociales se quedarían con poco menos del 58,7% del total de los gastos corrientes y de capital proyectados Presentación - Capitanich y Kicillof, ayer, en la exposición ante la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados. para el próximo ejercicio. La decisión canalizada a través de "Nuestro compromiso es con el em- anunció la continuidad del plan Pro. la política dinamizadora en ciencia en los últimos once años al afirmar la partida presupuestaria alcanza la pleo, con la producción y una política Cre.Auto. y tecnología y las políticas de inclu- que "ha sido expansiva, con un mo- moratoria previsional, la Asignación económica activa, con un Estado inte- En el mismo sentido se pronunció sión". Por otra parte, el jefe de los delo de política contracíclica" que el Universal por Hijo, planes sociales, ligente que va a seguir invirtiendo en Capitanich, quien destacó "la políti- ministros reivindicó la política fis- Poder Ejecutivo extenderá para el programas de capacitación, el au- inclusión social." Además el ministro ca fiscal, las obras de infraestructura, cal que el gobierno viene aplicando próximo ejercicio fiscal. las claves del proyecto de presupuesto "Nuestro compromiso es con el empleo, con la producción", dijo crecimiento: el proyecto establece Gasto primario y financiero:el Precios al consumidor: el Presu- actual, cifra que representa un 29,9% una pauta de crecimeinto de la econo- total de gastos previstos en el Presu- puesto estima un suba de los precios de aumento interanual, siendo los más Kicillof. mía del 2,8 por ciento para todo 2015. puesto 2015 asciende, entre los corrien- del orden del 15,6%. significativos los correspondientes al Ello estaría motivado por el "sosteni- tes y de capital, a $1.155.412,9 millones Balanza comercial: será supe- Ministerio de Educación, que crecen miento de un mercado de consumo in- (1,15 billonesde pesos), un 13,1% más ravitaria según este proyecto, en 9197 un 17,3%. mento de las jubilaciones, asignacio- terno que, desde la demanda, aliente la que en el actual ejercicio. Respecto del millones de dólares, por exportacio- YPF: se prevé el pago de $40.002,5 nes familiares, salud y educación. inversión y el crecimiento económico". pago de intereses y capital de la deuda nes por 82.420 millones de dólares e millones para resarcir a la petrolera es- Los funcionarios que estuvieron acompañados por el presidente de la Recaudación: se prevé un salto pública asciende a $96.235,5 millones, importaciones por 73.223 millones de pañola Repsol en el marco del acuerdo Cámara de Diputados, Julián Domín- del 28,1 por ciento respecto de lo que un 14,9% más que en 2014. dólares. alcanzado con esa empresa como com- guez, y la titular del bloque oficia- se logrará en 2014. En ello pesará la Tipo de cambio: se establece un Educación, ciencia y tecnolo- pensación por la expropiación del 51% lista, Juliana Di Tullio, coincidieron mayor actividad económica por la de- valor promedio del dólar para todo gía: la partida para esta área crece en de las acciones de YPF, realizada en en destacar la decisión política que fensa del mercado interno. 2015 de 9,45 pesos. $20.607,8 millones respecto al ejercicio abril de 2012. direcciona el gasto. Kicillof fue tajante al respecto: martes 16 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 5

empleo no registrado

El trabajo no registrado alcanzaba en el 30,8% en el Gran La Plata. En la re- segundo trimestre del año al 33,1% de gión Cuyo, el Gran Mendoza registró los empleados, y si bien bajó 1,4 pun- 34,9%, el Gran San Juan 35,6% y en tos porcentuales interanual, aún habría San Luis 36,3%. unos 4,7 millones de trabajadores no La informalidad laboral en la región registrados. Entre abril y junio de 2013 Noreste alcanzó al 36,2% en Corrien- el empleo en negro se había ubicado tes, 36,4% en Formosa, 35,6% en Chaco en el 34,5%, informó ayer el Instituto Na- y 32,2% en Misiones. cional de Estadística y Censos (INDEC). En la región Noroeste, el trabajo en El dato implica un leve empeoramiento negro fue del 35,1% en el Gran Catamar- de 0,3 punto porcentual respecto del ca, del 45,5% en el Gran Tucumán, 34% primer trimestre de este año. en Jujuy, 32,7% en La Rioja, 46% en Salta En el Gran Buenos Aires, la infor- y al 41,1% en Santiago del Estero. malidad laboral llega al 32,6%, mien- En la Región Pampeana la informa- tras que en la Ciudad de Buenos Ai- lidad laboral llegó al 26,6% en Bahía res es de 21,2% y en los partidos del Blanca, 34,4% en Concordia, 38,6% en el Conurbano bonaerense del 36,5%, y Gran Córdoba, 29% en el Gran Rosario. Tres visiones - Heller, Lozano y Pinedo. Un aliado del gobierno y dos opositores con argumentos diferentes.

adelantan una votación muy dividida El ministro de Economía explicó, además, que la previsión del índice de precios al consumidor del 15,6% para 2015 se basa en "una desacele- Sin pago para Cruces entre legisladores ración del aumento de precios", que cerrará este año "en torno al 22% acu- los buitres mulado". Si bien Kicillof cuestionó a las consultoras privadas que dan a oficialistas y opositores El proyecto de ley de Presupuesto conocer índices de precios a través Nacional para 2015 no establece de los legisladores opositores, seña- ló que hasta "los números de esas ninguna partida explícita para consultoras muestran la desacele- un eventual pago a los holdouts. por los números oficiales ración". En cambio, para el pago a los El titular del Palacio de Hacienda bonistas reestructurados se w Legisladores de los bloques se expresaron marcando claras destacó que en 2015 se mantendrán prevé en la Ley de Leyes un "todas las políticas sociales" vigen- incremento de la partida para diferencias entre unos y otros sobre las pautas del Presupuesto 2015. tes, lo que implica un crecimiento deuda del 14,9% con respecto a lo de la economía "con ocupación e in- establecido en 2014. clusión" y un "sostenimiento de la La iniciativa sí incluye los » A. A. R con un impuestazo, ni con un ajuste, dad su habitual abanico de quejas de distribución". En ese marco el texto ni con un sobreendeudamiento". los últimos once años. El presidente compromisos adquiridos por prevé un aumento del consumo del Por su parte, el habitual aliado del bloque Unidad Popular, Claudio 650 millones de dólares para el 2,9 por ciento. l Frente para la Victoria se del oficialismo y diputado de Nue- Lozano, se refirió al presupuesto co- Kicillof dedicó un párrafo de su pago de la segunda cuota del encamina a aprobar en so- vo Encuentro, Carlo Heller, explicó mo un "dibujo" y señaló: "No sé cómo exposición a aquellos "que hablan plan acordado con el Club de E ledad el último Presupuesto que "el Presupuesto 2015 evidencia va a hacer para, por un lado, tener del déficit y cuestionan el gasto París. También contempla del segundo mandato de Cristina la estructura de ingresos y gastos de superávit y, por el otro, mantener el público" y que en realidad buscan $ 40.002 millones destinados a Fernández de Kirchner. Ni bien los un Estado activo, fomentando la evo- gasto social, en realidad el ministro "el ajuste". En primer término, que la recuperación del control de funcionarios del Poder Ejecutivo lución de la economía con políticas debería decir que va a mantener el "el déficit primario es tan sólo del YPF por la firma del acuerdo terminaron de exponer ante la Co- anticíclicas de defensa del consumo déficit". 1,92% del PBI" y que existe un "dé- con Repsol. misión de Presupuesto y Hacienda, popular, el trabajo y el bienestar Por su parte, Federico Pinedo ficit energético"que se podrá rever- los distintos miembros del arco opo- social", y amplió: "Por ejemplo, en (PRO) advirtió: "Se viene una rece- tir "porque las inversiones son una sitor salieron a anunciar su rechazo 2015 el gasto social es el que más se sión de puta madre, si piensan bajar realidad, porque YPF ya extrae pe- a la previsión del ejercicio 2015. Por incrementa, representando el 58,7% la inflación del 40% al 15% como dice tróleo". con lo que compran las naciones a su parte, los legisladores oficialistas, del gasto total, superando el 53% de el ministro". El funcionario detalló que la com- aquellas empresas que se dedican más allá de anticipar su apoyo, des- este año". El presidente de la bancada de pra de energía prevista para el co- sobre todo a la exportación". tacaron el objetivo de mantener el La oposición repitió sin originali- la UCR, Mario Negri, coincidió con rriente año cerrará con un déficit de En base a las expectativas sobre empleo y la producción. Pinedo, y cuestionó: "No se entiende entre 8000 y 9000 millones de dóla- las cuales trabajó el equipo econó- Al respecto de la estimación cómo piensan reducir el déficit, y la res y remarcó que "la idea de que hay mico, Kicillof explicó: "Esperamos oficial, el titular de la Comisión de Un tercio inflación del 40% al 15%, eso signi- déficit porque hay muchos subsidios un año en el que el comercio inter- Presupuesto y Hacienda y diputado fica una desaceleración importante olvida la búsqueda del autoabasteci- nacional repunte. Seguir con el fo- del Frente para la Victoria, Roberto de la economía. Es un nuevo dibujo miento energético". mento de la promoción y el mercado Feletti explicó: "El gobierno hizo Stolbizer del Presupuesto". En su intervención, Kicillof se- interno con el objetivo de sostener un recorrido para arreglar el frente A su vez, el jefe de los diputados ñaló que "2014 era un año que la las tasa de crecimiento, los niveles externo –CIADI, Club de París, Rep- del Frente Renovador, Darío Giusto- literatura especializada y los orga- de ocupación y el empleo." sol– se topa con (el juez neoyorquino "La mentira del zzi, afirmó que "algunas variables nismos multilaterales de créditos De cara al frente externo, Capi- Thomas) Griesa y lanza en el plano Presupuesto queda y proyecciones" dadas por el minis- marcaban como un año de fuerte tanich detalló que en el proyecto de interno una infinidad de medidas tro de Economía "generan dudas" y recuperación económica" y no fue Presupuesto se contempla el pago de estímulo para la demanda, como expuesta con los DNU, advirtió: "Esperamos que no pase así. "Estados Unidos crecerá en 2014 al Club de París, a bonistas de los el plan Ahora 12. Lo que uno puede que ampliaron el gasto como en 2014 que en febrero (el Pre- un 1,7% para el final de este año" y canjes de deuda, con lo cual el incre- esperar es un año 2015 mejor, que si en 160 mil millones de supuesto) ya estaba desactualizado "en Europa la crisis está muy lejos mento de esa partida es del 14,9%, lográramos resolver el problema del y las estimaciones previstas fueron de superarse en la zona Euro", de- en tanto que las obligaciones a cargo entuerto que afecta a la reestructu- pesos. Eso equivale destruidas". talló. Y agregó: "Los productos ar- del Tesoro reflejan una disminución ración de deuda, con expectativas a un tercio de todo el Por su parte, el macrista Fede- gentinos fabricados acá y vendidos del 20,4 por ciento. más definidas, tendríamos que es- rico Sturzenegger sostuvo que el en el exterior están sufriendo un El próximo paso del Presupuesto perar un año de crecimiento de 3 dinero que circula en ministro de Economía "repite una debilitamiento debido a esta situa- 2015 será el 23 septiembre, a partir puntos del producto". nuestra economía", dijo práctica de los últimos años de sub- ción." Ante ese escenario el ministro de las 12 horas, cuando los secreta- Además el diputado porteño de- Margarita Stolbizer, del ejecución de los recursos" y explicó planteó que el presupuesto contem- rios de Estado expongan ante la Co- talló: "Tenemos once años sin crisis que el Presupuesto "le deja al gobier- pla "llevar adelante políticas de sos- misión de Presupuesto de la Cámara fiscal y el ciudadano sabe que en el FAP. no un margen de movimiento sin tenimiento para que se compense Baja . « Presupuesto no se va a encontrar ni que pase por el Congreso". « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

debate en la previa del tratamiento de la ley de abastecimiento Salieron al cruce de la Sociedad Rural w Capitanich consideró "un hecho lamentable" las denuncias del ruralista Etchevehere. La aclaración de Julián Álvarez.

télam » Equipo de Economía [email protected]

a ley de "regulación de las relaciones de producción y de consumo" se tratará esta semana en el ámbito del LCongreso nacional y la previa levan- ta temperatura en los cruces entre el gobierno nacional y los privados. El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, rechazó ayer las declaraciones del titular de la Sociedad Rural Argen- tina (SRA), Luis Miguel Etchevehere, respecto a las supuestas intenciones del gobierno nacional de querer "entrar a los campos a sacar lo que no le pertenece" a partir de la reforma de la ley de Abastecimiento. Y las consideró "un hecho lamentable". Además, el secretario de Justicia, Julián Álvarez, explicó los detalles técnicos de la medida y las razones por las cuáles no implican un avance sobre la propiedad privada sino una fuerte decisión de proteger a quienes integran el sector de la demanda. Protección - El secretario de Justicia, Julián Álvarez, explicó que el objetivo oficial es "resolverle conflictos a los consumidores". Etchevehere, de la SRA, muy crítico. "Lo que dice el presidente de la Sociedad Rural es un hecho lamenta- En tanto, el secretario de Justicia, "sistema para resolverle conflictos muy cómodos en un sistema que no tas declaraciones prevendistas? ¿Y ble. Nunca observo que representan- Julián Álvarez, dijo que el paquete de a los consumidores" y observó que tiene reglas". qué pasa en el mundo? En Estados tes de la Mesa de Enlace fustiguen a leyes que se tratará el miércoles en algunos sectores "patean la pelota "Nosotros presentamos tres Unidos, por ejemplo, cuando una las empresas de agroquímicos que, la Cámara de Diputados establece un afuera de la cancha" porque "están proyectos: un proyecto de justi- empresa produce un desabasteci- teniendo una posición dominante cia del consumidor, un proyecto miento se dan penas de hasta diez en el mercado, aumentan los precios de un observatorio de precios que años de prisión." en dólares", dijo Capitanich durante El dato incluye además a las asociaciones Álvarez consideró que "es lógico su habitual conferencia de prensa de consumidores, a empresarios y que si una empresa pasa de vender matutina en Casa de Gobierno. Et- organismos locales para que todos de 0 a 100 estrepitosamente, tenga chevehere criticó, además, el "inter- Echegaray expone en el Senado juntos observen lo que la secretaría problemas en sus estructuras de ven- vencionismo" estatal. de Comercio ya venía haciendo, y en ta y el Estado tiene que reconocer los Además recordó que "el gobierno relación a la ley de abastecimiento derechos del consumidor para que advirtió" sobre el comportamien- Las comisiones de Relaciones Exteriores y de derogamos algunos artículos, como pueda reclamarlo, es eso lo que es- to futuro del precio de la soja, que Presupuesto y Hacienda del Senado reciben hoy la pena de prisión", explicó. tamos discutiendo". mostraba un nivel descendente, y En ese sentido, expresó: "Uno Por último, señaló que la imple- aseguró que la actitud de los pro- al titular de la AFIP, Ricardo Echegaray, para que no puede creer. Nosotros tenemos mentación de la nueva justicia del ductores de soja de mantener reteni- exponga sobre un convenio entre Argentina y Suiza herramientas para realizar cosas consumidor será "inmediata" y que da la producción y no liquidar divi- de esas características desde hace "hasta tanto no se creen los juzgados sas "provoca pérdidas significativas para evitar la doble imposición. 50 años en Argentina y nunca suce- del consumidor la justicia actual es para el país". dió. ¿Por qué ahora vienen con es- la que intervendrá". «

télam plenario de cinco comisiones de la cámara baja Diputados trata hoy las reformas a la Ley de Abastecimiento

a reforma de la Ley de Abaste- ciones empresarias y de defensa del En tanto, las de Asuntos Consti- cimiento tendrá hoy su primer consumidor. tucionales, de Comercio, y de Defen- L paso en la Cámara de Diputa- Aunque la convocatoria al plena- sa del Consumidor, del Usuario y de dos. Cinco comisiones debatirán los rio garantiza un trámite más rápido la Competencia, tendrán la potestad detalles de la iniciativa oficial junto que el que se daría si cada comisión de la firma para el proyecto de ley a la creación del fuero judicial para lo tratara por separado, no todas las en revisión por el cual se crea una la Defensa del Consumidor y el Ob- Comisiones tienen competencia so- nueva regulación de las relaciones servatorio de Precios. bre la totalidad de los artículos de de producción y consumo. Recinto - El oficialismo espera llevar el proyecto a Diputados mañana. El encuentro se llevará a cabo los proyectos. Serán las Comisiones de Asuntos desde las 12 en el anexo de la Cá- Las de Asuntos Constitucionales Constitucionales, de Justicia, de De- nes de consumo. el Senado, y como pasó la semana mara de Diputados. Las comisiones y de Comercio se abocarán al pro- fensa del Consumidor, del Usuario y La intención del Frente para la pasada con Ley de Pago Soberano, que intervendrán serán Asuntos yecto de ley en revisión por el cual de la Competencia, y de Presupues- Victoria es emitir dictamen sobre el oficialismo tendrá que valerse Constitucionales, Comercio, Jus- se crea el Observatorio de Precios, to y Hacienda, las que dictaminen los tres textos mañana mismo y sólo de los legisladores propios y ticia, Defensa del Consumidor y que se encargará del monitoreo de sobre el proyecto de ley en revisión dejar los proyectos en condiciones sus aliados habituales para garan- Presupuesto y Hacienda. Se espera los precios y la disponibilidad de por el cual se crea el sistema de re- de ser tratados en sesión especial el tizar el quórum y la aprobación de la presencia de decenas de asocia- insumos, bienes y servicios. solución de conflictos en las relacio- miércoles. Al igual que sucedió en las normas. « martes 16 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 7

hernÁn mombelli último día de testimoniales Megacanje: nuevas evasivas de Cavallo w El ex ministro de Menem y De la Rúa volvió a justificar en términos políticos las decisiones que derivaron en el beneficio de los bancos.

télam » Néstor Espósito [email protected] Dureza - Para la cartera que dirige Héctor Timerman, Sullivan falseó la realidad.

por las opiniones públicas del funcionario de ee uu l ex ministro de Economía de los gobiernos de Carlos Me- nem y Fernando De la Rúa, Domingo Cavallo, volvió a El gobierno citó para Edefender políticamente la decisión de implementar el "megacanje", en un intento desesperado para evitar hoy al diplomático de el abrupto y traumático final del gobierno de la Alianza, en 2001. En el tramo final de un juicio oral que lo EE UU Kevin Sullivan tiene como único imputado, Cavallo volvió a justificar ante los jueces del Tribunal número cuatro que en el » Equipo de Economía una "intromisión inaceptable" en complejo escenario social de aque- [email protected] asuntos internos de un país sobe- llos días, esa operación que según un rano. "Argentina siempre ha sido austero cálculo del FMI representó Declarante - "Mulford trajo la propuesta", se defendió Cavallo. un país respetuoso en el manejo un incremento de la deuda externa l gobierno citó para hoy a la de todas sus relaciones interna- de U$S 9500 millones de un día para de extrema debilidad, "Mulford trajo ron a los inversores. Enrique Iglesias mañana al encargado de ne- cionales, evitando entrometerse el otro, era la única salida para evitar una propuesta con otros banqueros negó que se hubiera manipulado la Egocios de los Estados Unidos, en situaciones internas de otros que la Argentina quedara aislada del para que la Argentina realizara un selección de los bancos que participa- Kevin Sullivan, por haber conside- países", recordó la fuente de Can- crédito internacional y, en consecuen- nuevo canje". Las tasas de interés que ron en la operación para favorecer a rado "importante" que la Argenti- cillería. cia, cayera en el default. debería aceptar el país eran astronó- unos y excluir a otros. El mexicano Jo- na "salga del default", informaron En esta línea, el miembro del Al declarar nuevamente ante los micas. Testigos (interesados) de aque- sé Ángel Gurría, secretario general de fuentes oficiales al cierre de esta ministerio que encabeza Héctor magistrados Néstor Costabel, Enrique llos días declararon ante el tribunal la Organización para la Cooperación edición. Timerman sostuvo que Estados Pose y Patricia Mallo, Cavallo pareció por videoconferencia. Y respaldaron y el Desarrollo Económico (OCDE) "El encargado de negocios de los Unidos no ha constituido una ex- olvidar nuevamente que lo que está a Cavallo. Guillermo De la Dehesa, de y ex integrante del Consejo Asesor EE UU fue citado por el canciller cepción en esta regla seguida por en juicio no es el acto en sí del "mega- la firma Goldman Sachs (que quedó Internacional del Banco Santander, Héctor Timerman. El motivo son el país. "Precisamente, este tipo de canje" sino la forma en que se paga- afuera del "megacanje") descartó que también negó un "favoritismo" hacia sus declaraciones públicas por el declaraciones son las que un diplo- ron comisiones a los bancos que inter- hubiera existido una maniobra espe- determinadas entidades financieras, supuesto default de la Argentina, mático tiene que evitar hacer para vinieron en esa operación, entre ellos culativa en su contra y aseguró que no para que cobraran las millonarias co- las que han causado un gran ma- preservar, en un marco de respeto el que representaba el ex funcionario intervino en la operación porque los misiones. lestar en el gobierno argentino", recíproco, las buenas relaciones estadounidense y amigo personal del términos y las garantías no convencie- Cavallo negó haber favorecido a dijo un vocero de Cancillería. entre el país que representa y el ex ministro, David Mulford. sus banqueros amigos: "Mi único in- El gobierno nacional entiende país en el que desempeña sus fun- Cavallo habló de él. Recordó que terés fue defender el crédito público", que lo manifestado por el diplo- ciones", señaló. se había reunido con el banquero al Alegatos alegó. mático norteamericano "no sólo Sullivan había declarado, ade- igual que con Francisco Luzón, del Cavallo es el único acusado en el es falso, sino que lo que verdadera- más, que Estados Unidos no respal- Banco Santander de España, y con En- Semana próxima juicio. El resto de los imputados, entre mente causa estupor es la omisión dará el mecanismo legal propuesto rique Iglesias, por entonces al frente ellos el propio Mulford y el economis- lamentable acerca de la actuación por Argentina en Naciones Unidas del Banco Interamericano de Desarro- ta y actual diputado por el PRO Federi- que le cupo a un Juez municipal para regular las reestructuracio- llo (BID). De esos encuentros surgió, Los inciará la fiscal co Sturzenegger, quedaron al margen de su propio país, en el intento de nes de las deudas soberanas, lo de la cabeza de Mulford, la idea del Fabiana León. Se porque en sus casos, la justicia consi- provocar la caída de la reestruc- que era evidente por el voto del re- "megacanje". La Argentina no podía deró que el expediente estaba pres- turación soberana de la deuda ar- presentante de ese país en aquella pagar, ni tampoco cumplir con las espera el veredicto para cripto. Existe, con todo, una mínima gentina". oportunidad, decisisón en la que metas fiscales asfixiantes que había mediados de octubre. posibilidad de que la investigación se Cancillería consideró además fue acompañado por el Reino Uni- prometido al FMI. En ese escenario reabra en lo que a ellos respecta. « que las declaraciones constituyen do, Alemania y Japón. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

» Equipo de Economía El titular de ANSES, Diego Bossio, le respondió al diario La Nación [email protected]

a construcción de una casa no se hace de un día para el Pro.Cre.Ar: terminaron 48 mil otro. Sin embargo, del total de créditos otorgados por el LPro.Cre.Ar, 48.078 viviendas ya están terminadas." De esa forma, el titular de la ANSES, Diego Bossio, defendió casas y hay 125 mil en proceso el desarrollo del programa de crédi- tos hipotecarios que fue criticado por w El gobierno destacó que "la construcción no se hace de un día para el otro", y refutó la crítica el diario La Nación, a pesar de mantener un buen ritmo de ejecución y elaborada por la fundación Mediterránea de Domingo Cavallo. El 3 de octubre hay nuevo sorteo. de tener más de 125 mil viviendas en marcha. "No extraña que durante dos años el plan Pro.Cre.Ar haya sido una po- lítica invisible e inexistente para ese números medio y, cuando la aborda, sólo busca oficiales descalificarla. Pro.Cre. Ar es una realidad que no la pueden ocultar", desta- del plan có el organismo en un comunicado. La Nación encabezó su edición de ayer con el título "Sólo están terminadas Terminadas: del total de cré- el 24% de las viviendas del Pro.Cre. ditos otorgados por el Pro.Cre.Ar, Ar", argumentando que "la promesa 48.078 viviendas ya están termi- de terminar 200.000 viviendas en nadas y sirven de techo para las sus dos primeros años está lejos de familias. concretarse". Es importante tener en cuenta, En proceso: con respecto a ca- además, que las críticas lanzadas por da región argentina, Pro.Cre.Ar es- el matutino fueron elaboradas por tá construyendo 10.328 viviendas la Fundación Mediterránea, del ex en el Noroeste, 7333 en el Noreste, ministro de Economía que generó la 11.960 en Cuyo, 11.247 en la Pata- explosión recesiva de 2001, Domingo gonia y 84.305 en zona Centro. Cavallo. Según el análisis, desde el Desarrollos Urbanísticos: punto de vista del grupo de trabajo además se están construyendo del economista, "no está garantiza- 33.045 viviendas en 95 Desarrollos da la sustentabilidad del sistema de Urbanísticos a lo largo y a lo ancho créditos". de todo el país. El 3 de octubre se Sin embargo, según datos oficiales destacados por el gobierno nacio- cerrarán las inscripciones para nal, en el país ya se otorgaron 92.263 Futuro - "Cuando una familia tiene oportunidad y trabajo, es posible llegar a la casa propia", respondió Bossio. los futuros sorteos de los prime- créditos hipotecarios a familias que ros ocho desarrollos de distintas salieron sorteadas. Con respecto a ca- distintas localidades de La Rioja, San- agregó que hasta el momento hay $ de miles de argentinos y lo vamos a localidades de La Rioja, Santiago da región argentina, Pro.Cre.Ar está tiago del Estero, San Nicolás, Tigre y 26.215 millones comprometidos en defender", afirmó. del Estero, San Nicolás, Tigre y Ciu- construyendo 10.328 viviendas en el Ciudad Evita (provincia de Buenos Ai- créditos ya otorgados; y $ 16.514 "No encuentro en la nota que se dad Evita. NOA, 7333 en el NEA, 11.960 en Cu- res), San Juan y Mendoza. Estos ocho millones que están en manos de las problematice el acceso al suelo a pre- Inversión segura: hasta el yo, 11.247 en la Patagonia y 84.305 en proyectos están a punto de finalizar- familias. Del total de créditos otor- cios razonables para las familias que momento hay $ 26.215 millones zona Centro. Además se están cons- se, por eso mismo van a ser adjudi- gados, sólo hay 22 familias en mora. salieron sorteadas. Tampoco men- comprometidos en créditos ya truyendo 33.045 viviendas en 95 De- cados en los respectivos sorteos y se "Cuando una familia tiene oportu- cionan los esfuerzos que realizamos otorgados; y $ 16.514 millones que sarrollos Urbanísticos a lo largo y a lo entregarán en enero de 2015. nidad y trabajo, es posible llegar a entre Nación, provincias y munici- están en manos de las familias. Del ancho de todo el país. Asimismo, se abrieron las inscrip- la casa propia", sostuvo el titular de pios diariamente para generar suelo "Destacan que los #DesarrollosUr- ciones para 22 nuevos desarrollos ANSES. urbano", disparó Bossio. total de créditos otorgados, sólo banísticos terminados son 0 sin men- urbanísticos en 12 provincias argen- Además, planteó que Pro.Cre.Ar El próximo 3 de octubre se reali- hay 22 familias en mora. cionar q en octubre sortearemos los tinas, en terrenos fiscales aportados es uno de los "motores que tiene hoy zará un nuevo sorteo para familias Nuevos sorteo: el próximo 3 primeros 8, en distintas localidades", por el Estado nacional, las provincias el sector de la construcción", y que la que necesiten refaccionar, ampliar o de octubre se realizará un nuevo dijo Bossio en su cuenta de Twitter (@ y los municipios, y que representan intención del gobierno es que "este terminar su casa, y se hará como ya sorteo para familias que necesiten diegobossio). 4774 nuevas viviendas. Estos desarro- motor siga funcionando para gene- es habitual, a través de la Lotería Na- refaccionar, ampliar o terminar su El 3 de octubre se cerrarán las ins- llos tienen un nivel de avance superar más puestos de trabajo". "Porque cional, que garantiza la igualdad de casa. cripciones para los futuros sorteos rior al 50 por ciento. siempre es mucho más fácil destruir oportunidades, y será televisado en de los primeros ocho desarrollos de Con base en estos números, Bossio que construir, Pro.Cre.Ar es el sueño vivo por la Televisión Pública. «

Mensaje de las concesionarias de motos por el plan "ahora 12" Contabilidad Reclaman compromiso de las terminales AProbación as concesionarias de motos re- tirá dar respuesta a la necesidad de tres meses. "va a haber faltante de modelos si clamaron ayer a las terminales financiación del sector que tradicio- "La línea que marcaba una caída los fabricantes no toman nota de la L que garanticen la provisión de nalmente comercializa el 50% de sus en los primeros meses del año, ahora recuperación". La Auditoría General modelos incluídos en el programa de unidades en cuotas, pero que desde está repuntando. Quiere decir que Los 39 modelos incluídos en los de la Nación (AGN) financiación "Ahora 12" para poder comienzos de año alcanzó tasas su- la demanda existe, que hay buenos planes Precios Cuidados y en Ahora responder al incremento de deman- periores al 100 por ciento. precios y ahora se suma el financia- 12 representaron en 2013 el 30% del aprobó el informe de da que esperan para los próximos Las concesionarias ofrecerán los miento, pero necesitamos que las ter- total de ventas y a partir del incre- auditoría de los Estados meses, en momentos en que el sector 39 modelos que ya integran el plan minales garanticen la oferta de momento de demanda estarán supe- Contables de la Cuenta atraviesa tres meses de recuperación Precios Cuidados en 12 cuotas sin tovehículos", dijo el titular de Mottos rando el 40% en este año, aunque el en sus ventas. interés con al menos una decena de al anticipar para los próximos días sector manifiesta su interés en que de Inversión de la El titular de la Asociación Argen- tarjetas de crédito. Esto permitirá una reunión con las terminales en el se extiendan las posibilidades de ANSES correspondiente tina de Motovehículos (MOTTOS), fortalecer la tendencia que marca marco del diálogo con el gobierno. financiamiento a todos los mode- al ejercicio 2012. Diego Dinitz, dijo que el programa un incremento mes tras mes de los Las concesionarias anticipan que los de producción nacional, lo que lanzado por el gobierno y al que ad- patentamientos que viene registran- de incrementarse la demanda, como "permitirá reactivar el mercado de- hirieron las concesionarias permi- do el sector de motos en los últimos se espera para lo que resta del año, finitivamente". « martes 16 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

A dos días del acto en Argentinos Juniors, el discurso del hijo de la presidenta siguió sumando elogios desde el gobierno El FPV reiteró su respaldo a Máximo Kirchner y al trabajo de La Cámpora w "Es una organización que permanentemente ha sido demonizada, igual que él", señaló Larroque. Scioli valoró los dichos del santacruceño "desde lo humano y lo político". Capitanich y Kicillof también destacaron sus condiciones. mariano martino Máximo orbitó en torno a la idea de Equipo de Política » "democracia versus corporaciones" que promueve el kirchnerismo y lo consideró "un gran cuadro político". os días después del multi- "Es un dirigente que tiene muchas tudinario acto que realizó condiciones políticas, ojalá que pue- La Cámpora en el estadio da participar muy activamente a par- de Argentinos Juniors, del tir de ahora", postuló. Dbarrio de Paternal, bajo la consigna El ministro de Economía, Axel "Bancando un rumbo irreversible" Kicillof, también elogió el discurso. y que sorprendió con el protagonis- "Máximo es parte de la conducción mo de Máximo Kirchner, dirigentes de La Cámpora y su rol en la políti- de distintos sectores del oficialismo ca está muy bien definido. No es un continuaron respaldando la primera momento cercano a las elecciones aparición pública del hijo de la pre- como para hablar de candidaturas. sidenta. El de ayer fue un acto espectacular. El secretario general de La Cám- La intervención fue esclarecedora. pora, Andrés "Cuervo" Larroque, Dejó en claro que hay un proyecto", destacó ayer la masiva participación afirmó Kicillof. en el acto del sábado. "Es un trabajo Por su parte, el gobernador de la que se viene realizando hace ocho provincia de Buenos Aires, Daniel años en una organización que per- Scioli, resaltó el mensaje "desde lo manentemente ha sido demonizada", humano y desde lo político". Dijo consideró Larroque, al ser consulta- que, en el primero de esos dos pla- do por el "efecto sorpresa" que causó nos, "honra la memoria de su padre, el discurso de Máximo. "El acto mos- recordando su mensaje, llamando tró que hay un trabajo que se viene al compromiso y alentando la con- realizando hace ocho años desde una vocatoria de los jóvenes". En cuanto organización que permanentemen- a lo político, en cambio, Scioli con- Sorpresa - El sábado, por primera vez y visiblemente emocionado, Máximo Kirchner se dirigió a la militancia en la Paternal.

emblemática para la organización, como salieron a criticar desde sec- el territorio y después nos dedicamos ya que recuerda el acto del 2010 en el tores de la oposición (ver pág. 12). a la cuestión pública de los actos, los "Se terminaron un Luna Park, del que participó Néstor Además, celebró "el fin de los mitos" medios y demás", analizó. A pesar de En cuanto al rol futuro montón de mitos", Kirchner horas después de haber sido en torno a la figura del hijo mayor haber destacado la "sorpresa" del acto del santacruceño, sometido a una operación cardíaca. de los Kirchner: "Se terminaron un en el estadio de Argentinos Juniors, subrayó la diputada Según dijo Larroque, las palabras de montón de mitos; de que habla pero la dirigente de La Cámpora se mostró la mayoría prefirió camporista Mendoza. Máximo además de "coronar una tar- no conduce, de que juega a la Play, escéptica sobre una posible candida- mostrar cautela. de inolvidable", marcaron "un punto etcétera, etcétera", subrayó Mendo- turas, aunque no lo descartó. "No hay de inflexión en la construcción po- za. "Él llamó a la oposición a que sea hoy especulación de candidaturas, te ha sido demonizada y satanizada, lítica", y demostraron "la agudeza y humilde y que sea mejor oposición", todo puede ser", resumió. sideró que el santacruceño "señaló igual que Máximo", sostuvo El Cuer- profundidad de sus ideas, además de interpretó la diputada y rechazó que También los funcionarios del go- con toda claridad la importancia vo, trazando un paralelismo. su humildad y humanidad". sea una "contradicción" que Máximo bierno nacional analizaron la jorna- de promover hacia el futuro este Según el diputado nacional del La diputada camporista Mayra sea el líder de la organización juvenil da en la que un nuevo Kirchner entró proyecto y que no sea siempre un Frente para la Victoria (FPV), "era Mendoza también destacó el dis- y que, por primera vez, haya hablado en escena. Al ser consultado durante volver a empezar y defendió las po- el momento y el marco" para que curso del santacruceño y negó que en un acto público recién el sábado su habitual conferencia de prensa, el líticas que se están llevando adelan- el hijo de la presidenta hiciera esa durante el acto se haya llamado a la pasado. "Nosotros primero nos dedi- jefe de Gabinete, Jorge "Coqui" Capi- te como la reindustrialización y el intervención, en una fecha que es re-reelección de Cristina Kirchner, camos a tener una inserción real en tanich, remarcó que el discurso de desendeudamiento". «

"Es un dirigente "Honra la memoria de “Nuestro camino sigue "En Argentinos estuvo "La señal que dejó el que tiene muchas su padre, recordando siendo el mismo, es la el futuro del FPV. Fue discurso de Máximo es condiciones políticas, su mensaje, llamando construcción día a día. un acto pensando en que el proyecto político ojalá pueda participar al compromiso y El discurso hizo bien lo que puede venir y del kirchnerismo sigue muy activamente a convocando a los a toda la política en cómo lo tenemos que más allá de lo que partir de ahora." jóvenes." general." defender." suceda en el 2015." Jorge Capitanich Mayra Mendoza Eduardo "Wado" De Pedro Daniel Scioli Francisco Echarren Jefe de Gabinete Diputada nacional del FPV Diputado nacional del FPV Gobernador bonaerense Intendente de Castelli martes 16 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 11

OPINIÓN el sentido de la pertenencia

» Eduardo Montes | Cooperativa de trabajo GráfiCa patriCios Ltda.

uimos llegando desde distin- mos los análisis y las especulaciones sionadamente y nos abrazamos a las fernández de Kirchner, es nuestro de reparación de derechos a los más tos puntos del país, convoca- para quienes quieran realizarlos. causas justas. este proyecto, iniciado proyecto y lo vamos a defender y va- postergados. F dos y convocando a un acto Nosotros formamos parte del pue- en el año 2003 con Néstor Kirchner mos a aportar para que continúe en ahí estaremos, en forma irreve- que, sabíamos, no era un acto más. blo. Nosotros sentimos, vivimos apa- y que hoy es conducido por Cristina la senda en la que viene transitando, sible. desde el mundo de los trabajadores autogestionados venimos contruyendo desde todo el país con nuestros compañeros de La Cámpo- ra, presentes en los conflictos, po- niendo el cuerpo en la lucha, siendo parte de los trabajadores que pelean por mantener su fuente de trabajo, diagramando estrategias en forma conjunta. Un compañero de Córdoba y uno del barrio de barracas, al mismo tiempo me manifestaron: "Quiero que sepas que nos han sorprendido gra- tamente, que nos han demostrado que se la jugaron por nosotros y que no son lo que dicen los medios, es un placer conocer y compartir la lucha con los cumpas de La Cámpora." acaso esa sea la síntesis más práctica de nuestro hacer cotidiano, en forma silenciosa pero incesante estamos presentes en la construcción de una patria con justicia social. así fue que un conjunto de trabajadores y trabajadoras de empresas recuperadas y autogestionadas tuvimos el honor de estar en el escenario, de compartirlo. Un acto que conjugó organización, masividad y un discurso homogéneo y práctico por parte de los oradores. sin dudas, la presencia y las palabras del compañero Máximo ratifican el rumbo político de este proyecto de país. Nosotros lo vivimos desde lo emotivo, desde la pertenencia, deja-

Acto hoy en Formosa Cristina, con Gildo Insfrán

a presidenta Cristina Fernández estará hoy en Formosa. Irá a esa L provincia a inaugurar diversas obras públicas y compartirá un acto con el gobernador Gildo Insfrán, uno de los primeros mandatarios en dar su apoyo, en 2003, a la candidatura de Néstor Kirchner y, en 2007, a la de la actual jefa de Estado. El evento co- menzará a las 18 horas y será en el Anfiteatro de la Juventud. El de hoy será el último acto de Cristina antes de su partida el jueves por la noche a Roma, donde comparti- rá, dos días después, un almuerzo con el Papa Francisco. Con posterioridad, seguirá viaje hacia Nueva York, donde mantendrá una serie de encuentros que incluyen al financista George Soros, poseedor de bonos argentinos. Y también la di- sertación ante la 69º Asamblea Gene- ral de Naciones Unidas. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014 Tablero político

el sciolismo Kunkel retó a la oposición a "competir con Cristina". Para Héctor Recalde, "la cruzó duro a presidenta ganaría en primera vuelta". Solanas reclamó "respeto" a la Constitución. lilita carrió efectos del discurso de máximo kirchner en el acto de la cámpora El debate sobre la re-reeleción volvió al centro de la escena

Elisa Carrió encendió la me- cha y el sciolismo la cruzó duro. El ministro bonaerense ue suficiente con una frase de Trabajo, Oscar Cuartango, de Máximo Kirchner, líder de rechazó la comparación que La Cámpora, hijo de la presi- hizo la diputada del gober- denta de la Nación y del ex nador Daniel Scioli con el ge- Fpresidente Néstor Kirchner, para que nocida Adolf Hitler. "Carrió el debate sobre la posibilidad de la re- está ofendiendo a la sociedad elección indefinida de quien ejerce en su conjunto y está come- la primera magistratura volviera al tiendo un acto aberrante de centro de la escena. Máximo invitó antisemitismo", consideró el a la oposición, en el discurso que funcionario. Para Cuartan- dio el sábado pasado en el acto de La go, la diputada "subestima al Cámpora, a permitirle a Cristina Fer- electorado de Buenos Aires, nández competir en las elecciones de que eligió dos veces a Scioli 2015, algo que necesita una reforma como gobernador, y en 2011 constitucional, para la cual hacen fal- con porcentajes inéditos". ta dos tercios del Congreso. Carrió había dicho "Scioli Tras esta definición, varios diri- es la nada misma. El primer gentes de oficialismo se sumaron a hombre masa fue Hitler; por- la idea y los opositores se anotaron que la gente que se siente na- para responder. La polémica, que da, vota a nada y un ejemplo parecía haber quedado sepultada es Scioli". luego de la contienda electoral de 2013, se instaló de nuevo y volvió a mostrar la centralidad que ocupa la

tado del FPV. Analizó todo el discur- además son dueños de todos los conyugales". corpacci De la Sota so que brindó el hijo de la jefa de poderes", destacó Pino, y agregó El gobernador de Córdoba, pe- confía en la Estado en el estadio de Argentinos que "en la reforma (constitucio- ronista disidente, José Manuel De Contra la re-re Juniors y se refirió al tema de la rere- nal) del ‘94 nos opusimos a cual- la Sota, tuvo una opinión similar. unidad del pj elección. "Se necesitan mayorías ab- quier prolongación de más de dos Sostuvo que Máximo "puede ex- solutas (en el Parlamento) para eso mandatos en los cargos electivos". presar lo que piensa" y advirtió La gobernadora y El gobernador cordobés y nosotros no las tenemos", recono- Luego cuestionó, de hecho, los re- que "no es positivo plantear cosas presidenta del PJ de dijo que "cada uno ció Recalde, y subrayó: "La oposición levos que se dieron durante el ci- inconstitucionales" "Soy un hom- Catamarca, Lucía puede opinar", pero que no quiere competir con Cristina. Si clo kirchnerista. "No debería per- bre que ama la libertad. Todo el Corpacci, vaticinó ayer aceptaran el desafío, Cristina gana- mitirse que el mandatario electo mundo tiene derecho a expresar que "el peronismo "hay que cumplir la ley". ría". "En estos momentos, con tanto prolongase su mandato a través de lo que piensa. Lo importante es provincial podría llegar ataque exterior, la presidenta tiene su esposa porque son sociedades que se respeten las leyes". « unido a las elecciones una aprobación de más del 40 por figura de la presidenta en el sistema ciento", afirmó el diputado y destacó generales de 2015". Y político. que, en término electorales, "no hay aseguró que "sólo es A tono con las definiciones del ninguno que se le acerque. Ganaría cuestión de dialogar scioli, en feria automotriz líder de La Cámpora y de varios re- sin ballottage en primera vuelta". para alcanzar un ferentes del oficialismo, el diputado Del lado opositor se sumó ayer acuerdo y llegar todos El gobernador bonaerense, nacional del Frente para la Victoria al debate, entre otros, el senador de Daniel Scioli, será parte hoy juntos". (FPV) Carlos Kunkel pidió a los parti- Proyecto Sur-UNEN Fernando Pino en Alemania de la apertura Corpacci, que dos de la oposición que "digan si es- Solanas. El cineasta utilizó un ar- semanas atrás se tán dispuestos a competir con la jefa gumento muy similar al que había de “Automechanika 2014”, la fotografió con el del Peronismo, que es la presidenta". esgrimido un día antes el ex jefe de mayor Feria Internacional de renovador Sergio Massa, "Espero a ver qué contestan los opo- Gabinete y actual miembro del mas- autopartistas, que se realiza señaló que "nosotros sitores –agregó–.Nosotros hicimos lo sismo Alberto Fernández. "Cristina en Frankfurt. Con el objetivo dialogamos todos los que consideramos oportuno hacer. no puede ser candidata porque la de incentivar el desarrollo días y lo seguiremos Los liberales siempre tienen una ley se lo impide. Es un abuso que del sector, Scioli se reunirá haciendo y creo resistencia profunda al desarrollo va en contra de la renovación de con empresarios que forman que todo se trata del peronismo". El diputado reiteró las instituciones de la República", parte de la misión comercial de diálogo para que "el desafío" que hace el kirch- manifestó. "Esta avanzada es una organizada por el gobierno alcanzar un nerismo es preguntar "si estarían astucia más del kirchnerismo que provincial. "Promovemos dispuestos a competir con la jefa de va contra la renovación de las di- acuerdo y lo más competitividad y más podemos nuestro partido, ya que ellos dicen rigencias políticas. Estamos con- que se agotó". tra la prolongación indefinida de productividad para generar lograr". Héctor Recalde también es dipu- quienes nos gobiernan, cuando más empleo", señaló Scioli. martes 16 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 13

"Si creyera que volver a los '90 es lo mejor para el país, militaría Ocurrió en pilar durante una pintada callejera en el macrismo o en el Frente Renovador", disparó el radical. Denuncian que patota sigue el debate interno dentro del frente amplio unen massista apuñaló a un Alfonsín reiteró su firme militante del sciolismo l candidato sciolista a inten- "intimidaron a gente del Barrio Santa dente de Pilar, José Molina, María, diciéndole que dejen de pen- Edenunció que un militante sar carteles, miren si no lo que les va rechazo a sumar al PRO fue apuñalado por una patota a pasar", en referencia al ataque que massista mientras realizaba una sufrieron los jóvenes horas antes. pintada en la intersección de la "El otro día trajo una patota del Club Panamericana y Ruta 225. "Nadie Atlético Pilar para agarrarse con la » Demián Verduga del Ejecutivo municipal ni siquie- gente del Club Sportivo Pilar durante [email protected] ra salió a preguntar si estaba bien un partido", agregó Molina. la gente atacada. Ellos que andan El actual intendente había hecho indignándose por cualquier cosa declaraciones que causaron con- icardo Alfonsín, diputado na- no hicieron nada", cuestionó el troversia meses atrás. "Ya pagué el cional y flamante presidente director bonaerense de Política y derecho de piso. Tengo mucha expe- R del radicalismo bonaerense, Seguridad Vial. El hecho ocurrió riencia. Lo voy a enfrentar (a Molina) va camino a transformarse en el diri- el viernes pasado, aunque trascen- cuando sea el momento y le voy a pe- gente boina blanca de primera línea dió ayer. gar la paliza que se merece porque que con más claridad representa a los Si bien no fue informado el me sobran huevos para enfrentar a sectores de su partido que rechazan nombre del militante, desde el quien sea". Y agregó: "Tuve peleas en un acuerdo nacional con Mauricio sciolismo dijeron que recibió dos serio y no me van a correr con un Macri. El domingo pasado, en una puntos de sutura en el Hospital aparato y una ola naranja", dijo Zúc- entrevista publicada por Tiempo Ar- Central de Pilar, fue dado de alta y caro en julio pasado durante un acto gentino, el diputado había advirtido se encuentra fuera de peligro. "La en el Club Peñarol, según consigna el que una alianza con el PRO quebraría puñalada fue en la espalda, a la diario Pilar Regional. a UNEN y a la UCR. Ayer le sumó a es- altura de las costillas. El joven fue "Este discurso con el que arenga tas declaraciones una reiteración: que agredido en la calle Rivadavia y se Zúccaro a su tropa no se condice con el posible acuerdo "nunca se discutió" realizó la denuncia policial en la un espíritu democrático y además tado por el debate que recorre el FAU de los argumentos que había expues- Comisaría 1º", detalló en Twitter abre la puerta a que cualquiera tome desde que se presentó en sociedad el to en la entrevista con Tiempo para el equipo de prensa de Molina. estas palabras como una declaración pasado 22 de abril. "Hay algunos que sostener su rechazo a un acuerdo con Los denunciantes pidieron a la de guerra", dijo José Luis Ortega, co- están interesados. Esos son los que Macri. Según él, no sólo implicaría un fiscalía interviniente que solicite laborador de José Molina. « Alfonsín acaba de ganar están por fuera de UNEN y cercanos conflicto ideológico y programático las imágenes de las cámaras de la conducción de la UCR al PRO", disparó, sin especificar a qué sino que sería una mala ecuación elec- seguridad de la zona. Y asegura- dirigentes se refería. Luego, en diálogo toral. "Hay 7 millones de argentinos ron que los agresores estarían vin- Textual bonaerense y se opone con Radio Del Plata, el diputado volvió que quieren participar de la interna culados al Frente Renovador de a sumar al PRO. a insistir con un pedido que suele ha- del FAU por lo que representamos. Pilar, que conduce el intendente José Molina cer en público y en privado, que los Porque somos una opción frente a dos Humberto Zúccaro. debates sobre el armado electoral se alternativas que no son buenas para El funcionario provincial le di- orgánicamente en el frente panradical. hagan dentro de los partidos y no a el país: más de lo mismo y volver a los jo a Tiempo Argentino que los ata- "Los dichos de Zúccaro Con esto, el dirigente reafirmó su visión través de los medios. "Ya que somos '90." "Si yo creyera que más de lo mis- cantes descendieron de un auto (NdR: intendente de de que las expresiones a favor de esta tan respetuosos de los espacios (polí- mo es lo mejor, militaría en el Frente gris y les gritaron a los dos jóve- confluencia "son minoritarias" dentro ticos), no hablemos por los diarios de para la Victoria. Y si creyera que vol- nes que realizaban las pintadas Pilar por el FR) son una del Frente Amplio UNEN (FAU). cosas que no hablamos en los espacios ver a los ‘90 es lo mejor, militaría en "córtenla; acá el que pinta es Zuc- declaración de guerra". "Nunca se habló de una unión con institucionales de UNEN." el PRO o en el Frente Renovador", caro". Además, según la denuncia, Macri", resaltó Alfonsín al ser consul- El diputado nacional reiteró uno señaló. « el pasado sábado, a la madrugada, 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

así sE rEFirió caPitanich a los Vaticinios dE barrionuEVo sobrE un PosiblE "Estallido social" El FPV advirtió sobre el "golpismo activo" w al repudio del jefe de Gabinete se sumaron rossi y el gobernador scioli. respuestas de de la sota y Giustozzi.

a posibilidad de que se pro- Moyano y Luis Barrionuevo "se les mial como Luis Barrionuevo que di- duzcan estallidos sociales ocurra armar una suerte de matiné ce que en diciembre la Argentina fogoneados desde la política de la función de diciembre", mien- va a estallar y detrás de esa expre- volvió a generar controversia tras ella visitaba al Papa Francisco sión aparece un gobernador como Lentre el oficialismo y la oposición. en el Vaticano, encuentro previsto (José Manuel) De la Sota que dice "Es necesario que el pueblo en su para el sábado próximo. algo similar en este sentido, la ver- conjunto fustigue severamente a La referencia de la jefa de Estado dad que los que tienen que explicar aquellos que preanuncian catástro- fue para los saqueos que en ciertas son ellos", sostuvo el titular de la fes sociales porque en realidad lo que ocasiones se producen cuando se cartera de Defensa. están haciendo es golpismo activo", acercan las fiestas de fin de año y El mandatario bonaeresnse, expresó el jefe de Gabinete de la Na- Daniel Scioli aseguró que en el dis- ción, Jorge Capitanich. trito que gobierna están "atentos El ministro de Defensa, Agustín permanentemente a descomprimir Rossi, se refirió a algunos dirigen- estallidos sociales, no solamente tes no kirchneristas como "agita- "Uno puede reconocer en diciembre sino todos los días dores" de un posible conflicto en los problemas o hacer del año", al tiempo que pidió "gran diciembre próximo y les pidió "res- responsabilidad desde el Estado, ponsabilidad" en su accionar. "Me lo que hace el FpV", los sindicatos y los políticos" para parece que andan con una caja de chicaneó de la sota. "contribuir a la armonía y a la paz fósforos y un bidón de nafta, y me social". parece que la actitud de cualquier De la Sota no tardó en responder- dirigente en Argentina debe ser que el mismo titular de Gastronó- le a Rossi. "Uno puede reconocer los de mayor responsabilidad", dijo el micos había predicho. "Los conflic- problemas y tratar de solucionarlos santafesino en referencia al titu- tos se van a acelerar, los problemas o hacer lo que hacen los kirchneris- lar de la CGT Azul y Blanca, Luis se van a acelerar, la plata cada vez tas: marketing. No gobiernan. Es un Barrionuevo, y al gobernador de la va a ser menos", fueron las palabras gobierno irresponsable. Entonces, Barrionuevo - Los dichos del gastronómico desataron la polémica, días atrás. provincia de Córdoba, José Manuel que utilizó hace días el ex presiden- hacen esta manipulación y quieren De la Sota. te del club Chacarita y, por eso, el instalar discusiones absurdas", azu- también reprochó la postura del la última sesión de diputados donde El pasado sábado, la presidenta ministro Rossi también apuntó zó el gobernador cordobés. kirchnerismo. "El oficialismo dice el grado de violencia y descalifica- Cristina Fernández aseguró que no contra Barrionuevo. "Cuando uno El bloque de diputados del Fren- querer paz, pero vive haciendo la ciones hacia la oposición fue bo- le parecería extraño que a Hugo se encuentra con un dirigente gre- te Renovador, Darío Giustozzi, guerra, como quedó demostrado en chornoso", criticó Giustozzi. OPINIÓN la construcción (fallida) del apocalipsis

» Enrique Masllorens | periodista

poco de comenzar su ciclo en que un burgués asustado. o que un es que esos discursos calan hon- sado milenios para instalarse co- y postergados siguen siendo la heri- la televisión pública, el equipo oportunista que busca posicionarse. do en los sectores que habiendo memo verdades reveladas en nuestra da no cicatrizada de la oligarquía y Acreativo de Peter Capusotto y Ya se lo disputan los políticos oposi- jorado sustancialmente sus condicio- argentina de hoy. Y si por un lado es el medio pelo argentinos. a ver si en sus videos, dudó de la eficacia que po- tores y los canales ídem. nes de vida, ven en la suma de más indispensable y necesario responder, el republicano Uruguay hay hoteles drían tener los delirantes y surrealistas Y a este aquelarre de declaraciones incluidos un peligro, una amenaza aclarar, mostrar la verdad y denunciar sindicales en punta del este, o pobres programas que estaban estrenando. altisonantes se suman personajes que para su propio ombligo. se sienten campañas y mentiras, por el otro de- en la playa. Lo mismo que en el jerar- Hubo quienes propusieron denunciar juegan de serios y responsables como en caos al encontrarse con aquellos beríamos sincerarnos y reconocer que quizante Chile en su Viña del Mar. acá –entre otros– a la diputada elisa Ca- Javier González Fraga anunciando un a los que miraban de arriba y les el poder de fuego y de daño desde el nadie baja los ojos frente a nadie. se- rrió por competencia desleal y plagio. fin de ciclo anticipado. Y en ese cam- servían de referencia para sentirse aparato mediático del poder concen- ñores y señoras somos todos y todas. ante la extrema violencia discursiva balache de referentes a los que no se superiores, en planos y posibilidades trado –el verdadero poder– es des- ¡Y cómo les duele! de los opositores de la política y de los les cae una idea o una propuesta, se que van cambiando para mejor. Van proporcionadamente superior al de Las acciones, demostraciones y medios, pensaron que el personaje enlodan con violentos, antidemocráti- perdiendo sus puntos de referencia. los sectores nacionales, populares y batallas por la soberanía nacional Violencia rivas iba a resultar más naïf cos y extorsionadores dirigentes como el odio que provoca la aUH o la mo- democráticos. tal certeza o cuadro de no podrán ser devaluadas sin correr que Heidi o su abuelito. Y ya al tercer Luis Barrionuevo o inefables como el ratoria jubilatoria no encuentra otra situación objetiva no implica bajar los el riesgo de una indignada reacción programa se aparece un ex galancito cómico alfredo Casero. explicación racional que la angustia brazos o darse por vencidos. al con- popular. Lo mismo los planes socia- con poco trabajo (por la edad) y por sus Ya la decadencia de pino solanas de la equidad que les sobreviene. Ya trario, nos debe acicatear para redo- les y la apuesta por más trabajo y las mediocres condiciones, que parece ha- comienza a dar algo de pena por lo no hay límites ni cordura. blar esfuerzos, acciones y militancia, paritarias. o el presupuesto para la berse traído de estados Unidos las al- que supo ser como cineasta. a Gerardo al día siguiente de aquel en que sabiendo que la batalla comunicacio- educación, las jubilaciones en manos mas de John Wayne y del ex presiden- Morales, su propia inconsistencia y ce- la presidenta anunció el pago en 12 nal está muy lejos de ser ganada. del estado, la YpF recuperada y tanto, te de la asociación Nacional del rifle, rrazón lo vuelven blanco de las burlas cuotas de una serie de artículos y Quedan en estos tiempos de go- pero tanto más. el también mal actor Charlton Heston. que nacen de la lógica y la inteligencia. servicios nacionales, el joven diego bierno y militancia seguir construyen- Cada paso que demos en la pro- aunque lo nieguen ahora, ya recibió Massa y darío Giustozzi nos traen el Leuco, del programa radial de Lana- do como hizo el primer peronismo y fundización del modelo y en la amplia- ofrecimientos de Mauricio Macri, aun- recuerdo del entrañable inventor de ta, se ocupaba de asustar con los volver irreversibles las conquistas y ción de derechos, será una bandera, que parece que sergio Massa le lleva la “sanata”, el gran Fidel pintos. Y el problemas que se podían tener con los avances populares. esa es la ba- un estandarte, un hito, una barricada la delantera y lo pasea por américa, su nuevo elegido contendiente del go- las cuotas, o con el pago mínimo de talla cultural. esa es la consigna unifi- frente a cualquier intento de cuervos, canal asociado. bierno –ante el declive pronunciado las tarjetas. increíble construcción cadora con que La Cámpora lanzó las buitres, alimañas y gorilas que osen para este cow boy de la mediano- del ex alcalde de tigre– Mauricio Ma- perversa y malintencionada de este primeras acciones de campaña. suponer que el pueblo peronista es che del subdesarrollo, que busca con- cri, exaspera la razón y sobreactúa una pichón de Magnetto y Lanata. La presencia y centralidad del mo- capaz de rendirse o tan siquiera dar chabo en alguna legislatura, el perso- derechización y una sumisión a los po- aunque vienen de lejos y hace vimiento obrero organizado no pudo un sólo paso atrás. naje de Micky Vainilla es un blandito deres que representa aprovechando el tiempo, los pronósticos de la llega- ser jamás destruido. La ocupación del parafraseando a una impresenta- que no se anima a decir lo que piensa. clima apocalíptico que le proveen los da de las siete plagas de egipto han espacio público y el orgullo de perte- ble legisladora liberal-menemista de se sabe: no hay alguien más fascista medios y los operadores. transmutado desde egipto y atrave- nencia de los sectores más humildes los 90: ¿Fin de ciclo?, ¡Las pelotas! martes 16 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 15 la denuncia de martín hourest, dirigente de gen, recayó en el Juzgado de instrucción en lo criminal y correccional nº46 Ya tiene juez la causa por la deuda macrista w La Ciudad emitió bonos por $ 4300 M, atados al dólar. La fiscalía deberá resolver si impulsa una acción penal.

» Gabriel Morini [email protected]

a denuncia penal contra Mauricio Macri por la emi- sión de deuda en la Ciudad por $4300 millones durante L2012 y 2013 a un costo anual del 60%, entre intereses, gastos y comisiones, recayó en el Juzgado de Instrucción en lo Criminal y Co- rreccional Nº46, a cargo de Jorge De Santo. La demanda que inter- puso el ex legislador y dirigente del GEN, Martín Hourest, y que fuera revelada por Tiempo Argen- tino el jueves pasado, fue girada a la fiscalía para que decida si impulsa la acción penal por los de- precio infe- litos de administración fraudulenta, rior al de mercado y genera- Trío - Macri, Larreta y Grindetti son los involucrados en la denuncia de Hourest que había adelantado Tiempo Argentino. incumplimiento de los deberes de ron una pérdida de $ 1500 millo- funcionario y negociaciones incom- nes por año y el posible "tráfico de que luego terminan financiando aguardaba el sorteo del expediente a un tipo de cambio de $ 7,14. patibles con la función pública. La información" a favor de los com- la política a partir de operaciones en la sede de la Cámara, desde antes La Ciudad no esperó la estabi- maniobra –descripta como perjudi- pradores que obtuvieron ganan- aparentemente legales, y muy ren- incluso que fuera presentada. lización del mercado que a la fe- cial para las arcas públicas– también cias de más del 50% en tan sólo 18 tables como la compra de deuda Una de las más llamativas manio- cha de emisión –con el dólar a $ involucra al jefe de gabinete PRO, meses, son los aspectos centrales pública bajo la modalidad "dólar bras que se describen en el escrito es 8– le hubiera permitido hacerse Horacio Rodríguez Larreta y al titu- de la denuncia. link". la emisión de la sexta serie de bonos, de $ 1168 millones por la misma lar de Hacienda, Néstor Grindetti. La intención de Hourest es que La operatoria se plasmó en una ocurrida el 28 de enero en medio de operación. Perdió en una sola tran- Seis series de bonos por $ 4300 el Poder Judicial determine si exis- denuncia que preocupó a la admi- la devaluación. Hacienda estableció sacción $ 120 millones por tomar millones, atados a la f lotación del te además un circuito por el cual nistración PRO. Un funcionario de la cotización con fecha 22 de ese un tipo de cambio inferior al salir dólar que salieron a cotizar a un se beneficiaba a grupos privados la secretaría privada de Grindetti mes para colocar US$ 146 millones, a tomar deuda. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

télam la justicia hizo lugar al resarcimiento PREVISTO POR la ley 24.043 Ordenan indemnizar a exiliados de los '70 w El fallo benefició a Carlos Gonçalves, empleado judicial y militante, y su familia. Debieron refugiarse en España un año después del Golpe.

Ex interventor - El expediente trataba sobre su rol en 2001 en Corrientes. » Néstor Espósito [email protected] el diputado radical terminó sobreseído a justicia le concedió la in- demnización para perse- Prescribió una causa guidos políticos durante la dictadura a un matrimonio Ly sus seis hijos. Carlos Gonçalves era contra Aguad por empleado judicial y militante del peronismo revolucionario en una agrupación denominada "Movimien- fraude en Corrientes to Revolucionario 17 de octubre". Gonçalves y su familia habían pedido el resarcimiento al Ministerio de a justicia penal de Corrientes resultó extinto por prescripción, Justicia, pero fue rechazado porque sobreseyó al diputado nacio- según lo dictaminó la Corte Su- "no existía prueba contundente que L nal Oscar Aguad (UCR) por prema el 6 de mayo pasado. Así, acreditara la persecución personal y prescripción de la causa iniciada en no se pudo probar la inocencia de directa alegada que habría motivado su contra por administración frau- los implicados sino que se declaró su salida del país". Exilio - España fue uno de los destinos de quienes debieron huir de la dictadura. dulenta, fraude a la administración el cierre de la instrucción por el Según documentación a la que tu- pública y abuso de autoridad, tras su tiempo transcurrido. vo acceso Tiempo Argentino, Gonçalves había solicitado una licencia sin goce paso como interventor federal de la En tanto, una vez conocida la contrajo matrimonio con Raquel de de haberes y después presentado su El dato provincia, en el año 2001. El Juzgado decisión de la justicia el intenden- Vedia y Mitre en 1969 y fruto de esa renuncia ante el Poder Judicial". El de Instrucción Nº 5 de Corrientes, a te de la ciudad de Corrientes, Fa- relación nacieron: Raquel, Marcos, 16 de marzo de 1983, el Alto Comi- Familión cargo de Laura Varela, declaró extin- bián Ríos, cuestionó ayer a Aguad, Carolina, Verónica, Agustín y Mar- sionado de Naciones Unidas para los ta la acción penal por prescripción, y dijo que el legislador "habla de tín (éste último en España en 1981, Refugiados le reconoció a la familia es decir, por el paso del tiempo. En el honestidad y decencia" pero "no durante el exilio político de la fami- el status de "refugiada a los fines de Carlos Gonçalves se casó expediente estaban imputados ade- puede demostrarlas en hechos lia). En 1977, Gonçalves era oficial la repatriación y, con la asistencia con Raquel de Vedia y más del actual consejero de la Ma- concretos". Por el cierre de la causa superior en el Poder Judicial y dele- económica de la Comisión Española gistratura, sus colaboradores Fidias insistió: "Hoy no creo que Aguad gado gremial en Unión de Emplea- de Ayuda al Refugiado, regresaron al Mitre en 1969 y tuvieron Sanz y Ramón Darwich, así como tenga la posibilidad de demostrar dos Judiciales de la Nación (UEJN), país el 2 de julio de 1983". Finalmen- seis hijos. el ex interventor Ramón Mestre, ya la actitud que esgrime." Ríos cri- el gremio que lidera el moyanista te, a través de una acordada, la Corte fallecido. ticó que "el que ocasionó el daño Julio Piumato. El 8 de junio fue "se- Suprema lo reintegró al cargo. Aguad fue interventor de Corrien- termina libre sin ningún tipo de cuestrado Pablo Córdoba compañero Ahora, los jueces Daniel Duffy, ba en peligro su libertad o su vida", tes en 2001 y se lo acusó por el des- cargo y la sociedad en su conjunto de militancia y amigo personal (hoy Marcelo Morán y Rogelio Wester entendieron los jueces. manejo por 60 millones de dólares en termina con el cargo de que hay desaparecido) y otros compañeros Vincenti también le reconocieron el Los magistrados rechazaron que una maniobra con bonos provincia- que pagar la deuda". Pidió "que se del sindicato. Por ello, en ese contex- derecho al resarcimiento que conel de Gonçalves y su familia haya les. La causa por la que fue sobreseído haga cargo la justicia de que este to represivo y de persecución política templa la ley 24.043. "Las circunstan- sido un "autoexilio voluntario". Su el 12 de septiembre último fue inicia- tipo de cosas pasen" pues, afirmó, que amenazaba su vida y la de su fa- cias indicadas, evaluadas a la luz de fallo ordena “remitir las actuaciones da por el ciudadano Rodolfo Amílcar "no se va a hacer cargo la política milia", se marchó a España. las medidas adoptadas por el gobier- a la autoridad administrativa para Paladini, que también llevó a la jus- pese a que la política lo consintió y Salió del país el 21 de junio de no militar, resultan suficientes para que proceda a practicar las corres- ticia un caso similar que implicaba permitió una ilegalidad consagra- 1977, solo. Su esposa e hijos partieron sostener que el exilio se produjo por pondientes liquidaciones tomando a Aguad, y que finalmente también da de semejante manera." « el 8 de julio de ese año. "Antes de irse el temor fundado de que se encontra- en cuenta las fechas indicadas". « Confirmaron el procesamiento de D'Elía por una movilización en contra de la 125

l dirigente Luis D’Elía sufrió do, ni "gravísimo accionar contrario ayer un nuevo revés judicial: a la Constitución Nacional". Ese ha- E la Cámara Federal porteña bía sido el argumento esgrimido por confirmó su procesamiento por el La Cámara ratificó el D’Elía para justificar su presencia en presunto delito de "intimidación pú- fallo que le atribuye la Plaza, que la justicia calificó como blica", a raíz de la movilización que intimidatoria. encabezó el 25 de marzo de 2008 a a D'Elía una presunta La confirmación del procesamien- la Plaza de Mayo, en el pico de ten- "intimidación pública". to pone a D’Elía en camino hacia un sión de las manifestaciones a favor y nuevo juicio oral y público, por un en contra de la Resolución 125, que delito que –según el Código Penal– establecía retenciones móviles para juez federal Julián Ercolini. Y coin- conlleva penas de entre dos y seis las exportaciones de soja. cidió con ese magistrado en que, en años de cárcel. El líder piquetero La Sala Segunda del tribunal, aquella ocasión, cuando se desarro- ya soporta una condena por hechos con las firmas de los jueces Martín llaba un acto de rechazo por parte de ocurridos aquella noche: una prisión Irurzun, Horacio Cattani y Eduardo dirigentes ruralistas contra la medi- en suspenso por haber aplicado un Farah, ratificó el procesamiento dis- da que impulsaba el gobierno, no se golpe al productor rural Alejandro puesto en primera instancia por el estaba gestando ni un golpe de Esta- Gahan. « martes 16 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 17 w Hoy habrá una Al cumplirse 8 años marcha de la UES Actividades en La Plata, donde secuestraron a los por Jorge estudiantes, además Julio López de un acto organizado por Desarrollo Social. » P.R.

on murales, marchas y seña- » Pablo Roesler lizaciones, organismos de De- [email protected] C rechos Humanos y organizaciones políticas y sociales recordarán y exigirán justicia al cumplirse ocho a participación juvenil le da años de la desaparición de Jorge Julio un sentido de trascendencia a López, el testigo clave del juicio en la Argentina", dijo el ministro que se condenó a prisión perpetua al de Defensa de la Nación, Agus- represor Miguel Etchecolatz al reini- Ltín Rossi, en el Instituto Social Militar ciarse los juicios por los crímenes de Dámaso Centeno al recordar a los es- la dictadura cívico militar. tudiantes secundarios desaparecidos Las actividades comenzaron el durante la dictadura cívico militar. La Dámaso Centeno - "Contamos con una juventud maravillosa, comprometida y con memoria", dijo la Madre junto a Rossi. sábado pasado en el barrio de Tolo- actividad fue parte de los homenajes sa, en La Playa, donde restauraron por el 38° aniversario de La Noche de Junto a taty almeida, recordó a las víctimas de la noche de los lápices un mural pintado en 2008, y que el los Lápices, que se conmemorará hoy mes pasado había sido tapado por con marchas y actividades en todo el una pintada electoral. país. En La Plata, donde tuvo epicen- El jueves, cuando se cumplan tro el operativo de la represión duran- Rossi: "La participación ocho años de la desaparición del te el terrorismo de Estado en el que testigo, la Subsecretaría de Dere- fueron secuestrados y desaparecidos chos Humanos de La Plata colocará diez adolescentes, jóvenes de la Unión juvenil da un sentido de a las 14 una marca por la memoria de Estudiantes Secundarios (UES) se en el sitio donde funcionó la Unidad realizará una movilización, mientras Básica "Juan Pablo Maestre", donde que la Subsecretaría de Juventud del militaba López al ser secuestrado Ministerio de Desarrollo Social de la trascendencia a Argentina" por la dictadura cívico militar. Nación realizará un festival por el Día En tanto, a las 17, organizacio- de la Juventud. Almeida, en tanto, destacó el tra- cha que culminará en Plaza San Mar- taría de Juventud del Ministerio de nes políticas y de Derechos Hu- "Desde el 25 de mayo de 2003, Ar- bajo del Centro de Estudiantes del tín, donde se realizará el acto central Desarrollo Social realizará desde las manos marcharán desde Plaza gentina siente que está en una etapa Centeno y remarcó: "Esto demuestra y se realizará un festival de bandas. 13 un festival para celebrar el Día de Moreno hacia la casa de gobierno de reparación histórica, de memo- que seguimos contando con una ju- "Hoy los lápices siguen escribiendo, la Juventud (instaurado en 2006 por provincial, con la consigna "Exigi- ria, verdad y justicia", reflexionó ventud maravillosa, comprometida y escriben para conmemorar el pasa- el entonces presidente Néstor Kirch- mos la aparición con vida y el juicio Rossi durante el acto en el Instituto que tiene memoria. Los estudiantes do, para recordar, para no olvidar", ner) y para conmemorar La Noche de y castigo a los responsables". « Dámaso Centeno, en el que estuvo que detuvieron y desaparecieron fue escribieron los militantes de la UES los Lápices con talleres, juegos, pin- acompañado por la Madre de Plaza porque habían asumido un compro- en su convocatoria. tada de murales y bandas en vivo. El de Mayo Línea Fundadora Taty Al- miso político y social." Y agregaron: "Por creer y luchar cierre de la jornada estará a cargo de A 30 años meida y familiares de ex alumnos Miembros del Centro aseguraron por sus ideales, por un mejor futuro la banda de reggae Nonpalidece. desaparecidos de ese colegio. que recuerdan "a los seis alumnos en la educación, por ellos, por noso- Además, unos 400 alumnos de es- "Nunca más" "Esta es una experiencia riquísi- que secuestraron el 16 de septiembre tros, marchemos tod@s para conme- cuelas de la región participarán de ma que genera efectos positivos en de 1976 por luchar por una democra- morar a los compañeros desapare- un acto organizado por la Comisión la calidad educativa del estableci- cia participativa y abierta". Y conclu- cidos y sobre todo para no olvidar, Provincial por la Memoria. También La Facultad de Derecho miento, y en la posibilidad de que yeron: "Estamos aquí para ejercitar porque 'la memoria es el único paraí- como parte de los homenajes, en la de la Universidad de se escuchen todas las voces", dijo el la memoria." so del que no nos pueden expulsar'". ciudad de Córdoba, organizaciones funcionario. Y agregó: "El Ministerio Los estudiantes planean finalizar políticas, sociales y de Derechos Hu- Buenos Aires realizará de Defensa apoya esta iniciativa, la MARCHA Y FESTIVAL. En La Plata, la la marcha en la plaza ubicada frente manos marcharán a las 18 por las este jueves un debate. jerarquiza y reconoce." UES harán este mediodía una mar- a la gobernación, donde la Subsecre- calles de esa capital provincial." « Otra distinción para Estela de Carlotto

a titular de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, recibió L ayer por parte de organizaciones educativas la distinción honorífica de "Maestra de la Paz", en reconocimiento a su trayectoria de lucha por la identidad, la memoria, la verdad y la justicia. El premio fue entregado por las autoridades del Programa Edu- cación y Memoria, la Confederación de Trabajadores de la Educación de la República Argentina (Ctera) y la Cen- tral de Trabajadores de la Argentina (CTA). A 41 años de la creación de Ctera, también se presentó un spot por la campaña que busca apoyar y acom- pañar la lucha de Abuelas. « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

» Gustavo Montiel Primera jornada de la reunión que congregó en Buenos Aires a las defensorías del Público de la región [email protected]

a imagen de la mujer que los medios privados reproducen Un congreso para proteger a e instalan, los derechos de los grupos marginados de Lla comunicación y el intercambio de experiencias fueron ejes en la primera jornada del Congreso La- audiencias de América Latina tinoamericano de Defensorías de las Audiencias, que se concretó ayer w "Invisibilizar es discriminar", sostuvo Ottaviano. La imagen de la mujer y los derechos de grupos con más de 150 participantes en la sede de la Defensoría del Público, en marginados, dos ejes del debate. El evento, que contó con más de 150 participantes, cierra hoy. Alsina 1470. "Invisibilizar es discriminar", marcó la titular del organismo, Cynthia Ottaviano, quien volvió a señalar las "realidades similares, con algunas diferencias" en las tareas de las diversas defensorías en Firma América Latina. "Nos estamos reuniendo para intercambiar nuestras experien- compromiso cias, entramar perspectivas, com- prometernos en el desarrollo de investigaciones y capacitaciones y La firma del para, en definitiva, entrelazar estos compromiso para lazos de cooperación que comenzaron hace mucho. Porque este suela creación de la ño es colectivo, compartido, tiene primera Organización Latinoamericana de Defensorías de las Audiencias está "Nos reunimos para prevista para hoy a entrelazar estos lazos las 13, en el Congreso de cooperación", dijo la Nacional. defensora argentina. Congreso - Ottaviano destacó la firma del compromiso para la creación de una organización regional de defensorías. muchos años y espero que no con- sas, pero en las que se evidencian Un a vez finalizado el primer cómo se "adultiza" a los chicos y se de Colombia, Consuelo Cepeda cluya nunca", dijo Ottaviano en la la tensión entre quienes pretenden panel, centrado en la "protección los ve sólo como "consumidores"; (Canal RCN); el directivo de la Or- apertura, al darles la bienvenida a eternizar sus privilegios y quienes de los derechos comunicacionales una idea homogeneizada de los pue- ganization of News Ombudsmen los representantes de defensorías quieren la comunicación como un de grupos históricamente margi- blos originarios y el cumplimiento (ONO), Gerardo Albarrán de Alba; de Brasil, México, Colombia, Perú, derecho humano para todas y para nados", Ottaviano resumió algunas parcial de las legislaciones vigentes la fundadora de la Asociación de Ecuador, Chile, Uruguay y también todos en igualdad de condiciones", problemáticas y desafíos comunes en materia de medios de comuni- Comunicadores de Perú Rosa María Canadá. aseguró Ottaviano. que plantearon los defensores y cación, muchas veces sin respetar Alfaro (Calandria); la directora del Asimismo, la defensora funda- A continuación, la periodista defensoras Joseti Marques (Brasil- el "espíritu" que predomina en esas Observatorio de Medios de Chile mentó la inminente firma del com- brasileña Mara Régia Di Perna, con- EBC), Amparo Pérez (Colombia- normas. La Defensora mencionó co- Manuela Gumucio (Fucatel), así co- promiso de creación de la primera ductora de los programas Viva María Canal Caracol), Mario Mantilla mo ejemplo de esto último los casos mo la defensora de Canadá y vice- Organización Latinoamericana de –una emisión pionera en la radio pú- (Colombia-Canal TRO), Adriana So- de noticieros argentinos que sólo presidenta de la ONO, Esther Enkin Defensorías de las Audiencias, pre- blica de Brasil en la defensa de los lórzano (México-IMER) y Francisco colocan transmisiones con lenguaje (CBC), quien subrayó la existencia vista para hoy, a las 13 horas, en el derechos de la mujer– y Naturaleza Prieto (México-Canal 22). Se refirió de señas "a las tres de la mañana", de estudios en Canadá y Australia Salón de los Pasos Perdidos del Con- Viva (EBC), brindó una conferencia a la necesidad de superar la visión exclusivamente para cumplir en for- "que demuestran que las personas greso de la Nación. "Sólo esta unión donde ref lexionó sobre la imagen de "preparada" por la TV comercial, ma mínima con la Ley de Servicios con enfermedades mentales pueden puede fortalecer nuestra tarea y la mujer latinoamericana en los me- rumbo a la mirada de la comunica- de Comunicación Audiovisual. no recibir el tratamiento adecuado garantizarnos un futuro en el que dios de comunicación y recibió un ción como un derecho humano; la En el segundo panel disertaron debido a la representación que se florezcan mil flores ante un mun- reconocimiento a su trayectoria por confusión intencional de "libertad la defensora de México, Beatriz hace de ellos en los medios de codo complejo, ante realidades diver- parte de la Defensoría argentina. de prensa con libertad de empresa"; Solís Leree (Radio Educación); la municación". «

CLASIFICADOS

EDICTO El Juzgado Nacional de Primera Ins- tancia en lo Civil N° 97, Secretaría única, cita y emplaza por el término de 30 días a herederos y acreedores del Sr. DANIEL JOSE BLUA. DNI 6.037.406, a los efectos de hacer valer sus derechos. Publíquese por 3 días en el diario "Tiempo Argentino". Buenos Aires, 29 de Agos- to de 2014.- MARIA VERONICA RAMIREZ SECRETARIA

ORGANIZACIÓN DE ESTADOS IBEROAMERICANOS LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL – OEI BUE LPN 11/2014 · APERTURA: 30/09/2014 - HORA: 10:30 hs. · OBJETO: Organización integral “Congreso Iberoamericano de Ciencia, Tecnología, Innovación y Educación.” · LUGAR DONDE PUEDEN ADQUIRIRSE Y CONSULTARSE LOS PLIEGOS: Los interesados podrán consultar los pliegos en la página de internet oficial de la OEI Argentina (www.oei.org.ar) o solicitándolos por correo electrónico a [email protected] · VALOR DEL PLIEGO: pesos de la República Argentina CUATROCIENTOS ($400.-). Los interesados los adquirirán depositando el importe correspondiente en la CUEN- TA CORRIENTE EN PESOS Nº 3405/0 del Banco Santander Rio de Buenos Aires, Su- cursal 029 Av. Santa Fé 1450 (CP 1123), de la Ciudad de Buenos Aires y deberá enviar una copia del comprobante del mismo junto con la ficha de Información Básica del Oferente para Compra de Pliego adjunta a la dirección arriba mencionada. · FECHA Y HORA DE PRESENTACIÓN DE OFERTAS: hasta el día 30 de Septiembre de 2014 a las 10:00 hs en Paraguay 1510 (1061) – Ciudad Autónoma de Buenos Aires - República Argentina. martes 16 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 19

télam w En las rondas de negocios de la exposición breves Worldfoot, empresas productoras de aerolíneas: nueva reunión el martes 23 legumbres, frutas y -

» Equipo de Economía Oxy reclamará [email protected] resarcimiento a YPF -

l Índice Merval cedió ayer un 0,8%, con un importante vo- Elumen de negocios superior a los $330 millones. Entre las bajas, se anotaron banco Francés (-3,66%), Comercial del Plata (-3,37%) y Ede- nor (-2,22%). Las mayores alzas co- rrespondieron a Petrobras Brasil (0,9%), Tenaris (0,79%) y Banco Macro (0,57%). Entre los títulos públicos se impusieron los números positivos, liderados por el bono Par en dólares bajo legislación de Nueva York, con una suba del 3,83%, seguido por el Bonar 19 en pesos, con un avance del 3,04%. El dólar oficial se mantuvo estable, a $ 8,42, mientras que el ilegal subió a $ 14,45. « 20 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

JORNADA HISTÓRICA EN ECUADOR CLIMA TENSO EN HONDURAS LATINOAMéRICA Por primera vez en Ecuador, parejas Honduras celebró ayer sus 193 años ARG gays y transexuales lograron de independencia en el marco de un inscribir y registrar ayer sus uniones escenario dividido: fiestas masivas y Para comunicarse con esta sección: de hecho en sus documentos de protestas sociales contra el incremento [email protected] comunicarse con esta sección: identidad, tras años de lucha. de la violencia y la discriminación. [email protected]

Se acerca el 5 de octubre cuando se realizará la primera vuelta de las elecciones brasileñas Dilma pide elevar el discurso electoral y Marina repliega algunas propuestas w "La campaña tiene que ser de un nivel más alto", dijo la presidenta. Mientras que su principal adversaria confesó que lloró ante las criticas de Lula y que mantendrá la asistencia alimentaria, que antes había prometido eliminar.

» Brasilia Télam y Ansa

a presidenta brasileña y candidata a la reelección, Dilma Rousseff, rechazó que su campaña se base en atacar a Lsu principal contendiente, la postulante del Partido Socialista Brasileño (PSB), Marina Silva. "Disiento con sus posiciones, pero eso es una situación más que normal en una democracia", señaló la presidenta. En la misma jornada, Silva sorprendía dando un nuevo giro que la hizo admitir que mantendrá los principales proyectos que impulsaron los gobiernos del Partido de los Trabajadores (PT) y que Rousseff se propone profundizar. "Creo que la campaña tiene que ser de un nivel más alto, considero

Silva también se desdijo sobre la reducción de inversiones estatales en el sector petrolero. Debate - Marina Silva y Dilma Rousseff durante el último cruce que tuvieron frente a las cámaras de la televisión brasileñas. Las encuestas las dan muy parejas. que es de alto nivel discutir pro- tocar la fibra sensible de los brasi- de asistencia alimentaria Bolsa puestas, nadie puede darse por sa- leños confesando que había llorado Familia, que redujo el hambre a tisfecho si no se discuten propues- cuando el ex presidente Luiz Inácio niveles mínimos. "Quien tuvo que ronaldo apoya a neves tas" dijo la presidenta, y agregó: "Yo Lula da Silva lanzó duras críticas pasar hambre en algún momento no he atacado, yo disiento. Esto es contra ella. de su vida, como yo, no termina- democracia, una elección en la que "Tuve un momento de indigna- rá con el programa Bolsa Familia, Ronaldo, el mayor goleador de la Neves tras mantener una polémica se debate", sostuvo. ción cuando la candidata Silva se principal plan social del gobierno", selección de fútbol de Brasil en los con Dilma Rousseff. La mandataria se mostró indig- refirió a lo hecho por el PT en Pe- dijo la candidata opositora en un torneos mundiales, se incorporó a Dedicado actualmente al marke- nada con declaraciones de Silva, trobras. Primero, porque ella fue acto de campaña en el estado nor- la campaña proselitista del candi- ting deportivo, antes del Mundial se quien afirmó que el PT puso a Pau- militante del PT durante 27 años. Y teño de Acre. dato a presidente por el derechis- había sentido "avergonzado" por el lo Roberto Costa al frente de la di- segundo, porque de los 12 que lle- La ex ministra de Lula rompió ta Partido de la Social Democracia atraso en las obras en los estadios, lo rección de un sector estratégico de vamos en el gobierno, ella estuvo con ese gobierno y con el PT en el Petrobras para "asaltar" a la empre- en un ministerio o en el Congreso año 2008 por discrepar con los pla- Brasileña (PSDB), Aécio Neves, quien que generó una rápida respuesta de sa petrolera. Desde la cárcel, Costa durante ocho", disparó. nes de desarrollo de la Amazonia y figura tercero en las encuestas y sin Rousseff. "Tengo orgullo de nuestras pretende mejorar su situación ju- "Hubo un ataque que no es un la política petrolera impulsada por chances de pelear por la Presidencia realizaciones, no tenemos de qué aver- dicial lanzando acusaciones que al- ataque político. No tengo ningún Rousseff cuando dirigía Petrobras. en las elecciones del próximo 5 de gonzarnos", replicó la mandataria. En canzan a dirigentes del oficialismo problema en discutir lo que está Sin embargo, ayer dijo que "mien- octubre. medio de la polémica, Ronaldo declaró y también a otros políticos, entre en el programa de la candidata, ten" quienes afirman que de ser El postulante y senador conserva- su preferencia política por el líder dere- ellos el fallecido Eduardo Campos, mientras el debate sea político y electa reducirá las inversiones del dor y el ex jugador de fútbol participa- chista, con el argumento de que "siem- de quien Silva heredó la postula- no sobre el honor de las personas. Estado en el sector petrolero, en las ron del lanzamiento del libro Un país pre tuvimos una fuerte amistad y ahora ción del PSB. Que se dé el debate de proyectos, formidables reservas halladas en la llamado favela en la sede de la Cen- lo apoyaré, Es mi amigo, confío en él y Dilma lamentó esas expresiones que eso es propio de la democra- plataforma atlántica. tral Única de las Favelas (CUFA), en el creo que es una buena opción". de la opositora porque no promue- cia", agregó. En una tercera dicotomía con lo barrio de Madureira, en la populosa Según los últimos sondeos, Neves ven un debate sobre proyectos, y Silva no recogió el guante y, en dicho hasta ahora, Silva también aseguró que ni ella ni su partido cambio, salió a prometer que ante dijo que usará los fondos produci- zona norte de Río de Janeiro. alcanzaría el 15% en los comicios, le- buscan "victimizarse", como sí lo un eventual triunfo en las presi- dos por los recursos petroleros para Ronaldo declaró su total apoyo a jos de Silva y Rousseff. hizo Silva el sábado, cuando buscó denciales mantendrá el programa financiar la educación. « martes 16 de septiembre de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 21

ap fue la noche del 5 al 6 de setiembre Denuncian ejecuciones en Paraguay w La diócesis católica dijo que supuestos choques del ejército con grupos guerrilleros en realidad fueron matanzas de campesinos.

» Asunción te o inexistente". El departamento Télam de Concepción, cuya capital lleva el Desmentida - Se informó sobre la muerte de tres militantes del EPP. Pero la iglesia asegura que eran campesinos. mismo nombre, está situado en el noreste, en la frontera con Brasil. cercana a Kurusú de Hierro, en el apellido Ovelar, niegan su vincula- operación 30 minutos después de los l obispo de la diócesis ca- El 6 de setiembre pasado el gobier- departamento de Concepción, cuan- ción con el EPP. “Estuve en la casa de disparos, acompañado por el coman- tólica paraguaya de Con- no informó que en la noche anterior do efectivos de la Fuerza de Tareas la familia Ovelar, donde ejecutaron dante de las FTC, Ramón Benítez, y cepción, Pablo Cáceres, un supuesto colaborador del EPP ha- Conjunta (FTC), compuesta por mi- a dos personas. No se puede disfra- el titular de la Secretaría Antidrogas, afirmó ayer que el último bía muerto en un enfrentamiento litares y policías, atacaron una vi- zar ni defender lo que hicieron los Luis Rojas, negó la acusación del obis- Eenfrentamiento registrado entre las con efectivos militares, en el que vienda en la que los tres supuestos militares. Fue una ejecución abierta, po y dijo que las fuerzas conjuntas fuerzas armadas y supuestos miem- resultaron heridos graves, además, miembros del EPP participaban de algo que no se puede explicar cuan- tenían la intención de “interceptar bros del llamado Ejército del Pueblo otros dos supuestos miembros del una reunión junto con ocho presun- do está probado que los campesinos los apoyos logísticos del EPP”. Cáce- Paraguayo (EPP), una fantasmagórica grupo armado, uno de los cuales tos guerrilleros. Las autoridades no no dispararon ni un tiro, simple- res rechazó los dichos del fiscal y ase- organización a la que se le adjudican falleció más tarde en el hospital de dijeron cómo habían llegado hasta mente porque no tenían armas. Los guró que, luego del suceso, ningún acciones de todo tipo y, en especial, Concepción. Sin mostrar las pruebas, el lugar, pero un vocero militar in- efectivos hicieron 200 disparos, los agente fiscal se acercó al lugar del secuestros de terratenientes, fue "en el gobierno acusó a los muertos de sinuó que el grupo había sido dela- acribillaron”, dijo el prelado en de- hecho, tampoco un médico forense, realidad una brutal ejecución de estar ligados al tráfico de drogas. tado por un vecino. claraciones a la Radio Cardinal. y denunció que los militares se lleva- campesinos que nada tienen que ver Según la versión oficial, el he- El obispo Cáceres y la familia de El fiscal Federico Delfino, que ron a los heridos en una camioneta con ningún grupo armado existen- cho tuvo lugar en un área boscosa los supuestos guerrilleros, todos de asegura haber acudido al lugar de la de las fuerzas armadas. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

NIEGAN AMENAZAS DE EXTREMISTAS ISLÁMICOS AL PAPA MUNDO El Vaticano negó categóricamente que existan amenazas de las milicias del Estado Islámico (EI) contra el ARG Papa, y confirmó que el viaje de Francisco a Albania no corre riesgos ni será reprogramado. "Todos están preocupados por la historia del EI y por lo que está sucediendo en Medio Oriente, pero si la pregunta Para comunicarse con esta sección: es si hay amenazas específicas o si hay preocupaciones específicas por las que hay que tomar medidas [email protected] comunicarse con esta sección: particulares, la respuesta es no", dijo el vocero papal, Federico Lombardi. [email protected]

Alrededor de 700 personas viajaban hacia Europa en las embarcaciones. Sólo este año, Italia recibió más de 100 mil solicitudes de asilo Hunden dos barcazas cerca de Trípoli y mueren decenas de inmigrantes w La Organización Mundial de Migraciones informó que traficantes de personas atacaron las embarcaciones repletas de familias sirias, palestinas, egipcias y sudanesas que se negaron a subir a sus barcazas. La mayoría permanece desaparecida.

ap » Trípoli y Roma DPA algunos dolorosos n grupo de traficantes de personas situado en el antecedentes Mar Mediterráneo, frente a las costas de Libia, atacó aU dos embarcaciones en las que viaja- La peor tragedia de la ban 700 inmigrantes, lo que produjo historia. De confirmarse la el naufragio de los botes y la posterior escalofriante cifra de 700 muerte y desaparición de gran parte muertos, la de este fin de de las familias que iban a bordo. Se- semana se trataría de la gún informó la oficina italiana de la peor tragedia en el Mar Me- Organización Mundial de las Migra- diterráneo de los últimos ciones (OMM), los traficantes –que se años. encargan de trasladar de manera clan- Los rescates son incesan- destina a grupos de africanos y árabes hacia Europa– atentaron contra las tes y habituales. La Marina pequeñas barcazas porque los sirios, italiana, que coordina la opera- palestinos, egipcios y sudaneses que ción de rescate Mare Nostrum, viajaban en ellas se negaron a pasarse recogió del mar a 2879 perso- a otra embarcación más precaria. nas y un cadáver durante el fin Estos episodios se produjeron de semana. este fin de semana cerca del puerto Casi dos millares de de Tajura, 20 km al este de la capital ahogados. En agosto, el Alto libia, Trípoli. La guardia costera se Comisionado de Las Naciones trasladó luego de que los pescado- Unidas para los Refugiados res avisaran de la presencia de nu- (ACNUR) estimó que unas 1900 merosos cadáveres en el agua. En el operativo fueron rescatados unos 36 personas se ahogaron desde sobrevivientes –entre los que había enero en el intento de llegar a una mujer embarazada– que pasaron Europa por mar aproximadamente 36 horas en el mar Un aumento conside- y que dieron su relato sobre lo ocurri- rable durante este año. La do. Luego fueron trasladados a Pozza- llegada de inmigrantes a Italia Traficantes - Llevan a los inmigrantes desesperados a la isla italiana de Lampedusa. Los naufragios son frecuentes. llo, en Sicilia, para recibir contención a través del Mediterráneo au- psicológica y tratamiento médico. mentó un 823% este año. Hasta anoche, los investigadores inmigrantes en botes cada vez más El escenario es delicado también en Organización Mundial de no habían dado un número exacto de frágiles y sobrecargados, causando así Palestina, especialmente en la Franja Inmigrantes. La OMM calcula muertos, pero se encontraban reali- directa o indirectamente la muerte de Gaza, que sufrió la baja de miles de que llegaron a Italia unos 108 zando una intensa búsqueda para po- de miles de ellos", denunció la OMM civiles el mes pasado. der determinarlo. De confirmarse el sobre el drama de los migrantes que Los problemas que existen en esas mil solicitantes de asilo hasta fallecimiento de unas 700 personas, escapan de la miseria y las guerras pa- regiones provocaron que la llegada de finales de agosto, frente a los se trataría de la peor tragedia en alta ra llegar a Europa, en busca de traba- inmigrantes a través del Mediterrá- 43 mil de todo 2013. mar en los últimos años. "Sería ade- jo y mejores condiciones de vida. Es, neo aumentara significativamente Un país con una altísima más algo especialmente grave porque por ejemplo, lo que ocurre en Libia, el este año. Sólo en el fin de semana, “Todos tenemos que tasa de llegados de África. no sería un accidente, sino un caso de país norteafricano que sumido en el la Marina italiana, que coordina la Los inmigrantes representan el asesinato masivo", aseguraron desde caos y en choques entre milicias des- operación de rescate llamada Mare despertar ante la escala 7,4% de la población de Italia, la OMM. La organización investiga de el asesinato de su líder durante 40 Nostrum, informó que recogió a 2879 de esta crisis. Arriesgan contribuyen el 12% del PBI del otras informaciones sobre posibles años, Muammar Khadafi, en 2011. Los personas. En agosto, el Alto Comisio- país y pagan EUR 13,3 mil mi- naufragios en el Mediterráneo, que traficantes aprovechan esa situación nado de la ONU para los Refugiados sus vidas en balsas llones al año en impuestos. podrían haber ocasionado la desapa- para tratar de llevar a los inmigrantes (ACNUR) estimó que unas 1900 per- abarrotadas e inseguras Ellos sí ya son italianos. rición de 200 personas la semana pa- hasta la isla italiana de Lampedusa, si- sonas se ahogaron desde enero en sus por el incontenible sada. "Estos trágicos eventos subra- tuada a unos 300 kilómetros al norte. intentos por llegar a Europa por mar. Casi 80 mil niños nacieron de yan la necesidad de que continúen las A eso se suma la situación de Siria, un Por su parte, la OMM calcula que este deseo de hallar refugio." padres inmigrantes en Italia el Angelina Jolie (Embajadora de operaciones de rescate en alta mar (...) país en guerra hace tres años y me- año hubo en Italia unos 108.000 soli- año pasado. y el nivel de aberración de los trafi- dio, donde ya murieron más de 200 citantes de asilo, frente a los 43.000 buena voluntad de la ONU) cantes de personas, que ponen a los mil personas según datos de la ONU. de todo 2013. « martes 16 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 23

tras el triunfo de la socialdemocracia puja entre italia y la ue Suecia: renunció el Los naufragios se transformaron en el pez espada pero da vuelta la cara estuvo en Argentina y en una entrevis- moneda corriente en el Mediterráneo. cuando vamos a socorrer a las perso- ta con Tiempo Argentino aseguró que Enfrentada con las autoridades de la nas en dificultades". Los medios loca- "hasta ahora Europa no se ocupó de primer ministro Unión Europea, la dirigencia italiana les aseguran que, desde que realizó esto, se lavó las manos". "Este es un te- exigió que la comunidad se hiciera estas declaraciones, Renzi, que hasta ma que genera un fuerte debate entre w Sin mayoría parlamentaria, los vencedores cargo del desastre y ayudara concre- hace pocos días tenía "una excelente el gobierno italiano y las instituciones tamente (con dinero) a la península relación" con la canciller de Alemania, europeas, porque Italia es el principal deben hacer alianzas para formar el Gabinete. a administrar la emergencia. El pedi- Angela Merkel, ya estaría cultivando la país con ingreso de inmigrantes afri- ap do tiene sentido si se considera que oposición de quienes apadrinan una canos. La UE contribuyó con la creación » Estocolmo la mayor parte de quienes llegan a Europa del rigor y de los presupuestos de una acción que se llama Mare Nos- AP Italia tiene como destino final otras "sanos". Una de las funcionarias del trum, para atender a los inmigrantes, naciones europeas; en general paí- gobierno de Renzi más preocupadas sobre todo para salvarlos cuando es- ses menos golpeados por la crisis por el tema es Catiuscia Marini, go- tán en el mar porque muchas veces en ras las elecciones del do- económica. Pocos días antes de las bernadora de de Umbria y destacada esos barcos hay niños y mujeres. Pero mingo, que coronaron a elecciones para el Parlamento Euro- dirigente del PD, quien el mes pasado no es suficiente", aseguró Marini. T la socialdemocracia como peo y después de la enésima tragedia ap triunfadora, una nueva etapa se abrió en Suecia con la renuncia en el mar, el presidente del Consejo del primer ministro conservador de Ministros, Matteo Renzi, disparó Fredrik Reinfeldt, anunciada ayer contra las políticas y la indiferencia por la oficina del premier. De ese de la UE: "Nos deja solos. No puede modo, cumplió su promesa de de- Lofven - Líder socialdemócrata. salvar a Estados y bancos y dejar que jar gobernar a la minoría más vo- mueran madres con sus hijos." tada y de no depender de los votos tegran la coalición, la izquierda y los El joven secretario del PD afirmó del ultraderechista Demócratas verdes. que Europa se mete en todo "pero da de Suecia, que obtuvo poco más La situación es compleja porque vuelta la cara cuando vamos a socorrer del 12% de los sufragios y se ubi- tampoco logró obtener la mayoría ab- a las personas en dificultad". Haciendo có en tercer lugar. La dimisión de soluta: su bloque alcanzó las 158 ban- referencia a la "vigilancia" extrema de Reinfeldt, quien no quiso hacer cas en el Parlamento sobre un total de declaraciones tras su salida del 349, mientras que los conservadores la UE en algunos campos y a su indife- gobierno, dejó vía libre al líder so- llegaron a 142. Los xenófobos Demó- rencia frente a temas más espinosos, cialdemócrata Stefan Lofven para cratas por Suecia se fortalecieron tras el premier afirmó, además, que "Euro- iniciar las conversaciones con el la última elección y lograron 49 esca- Ínmigración. - Un problema que tiene constaernado al gobierno italiano. pa nos explica cómo se debe pescar objetivo de formar Gabinete, un ños. El ministro saliente de Finanzas, proceso difícil por las diferencias el conservador Anders Borg, comuni- con los otros dos partidos que in- có que abandonará la política. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

Últimas movidas antes de la crucial elección Cameron volvió a amenazar a los escoceses, mientras que la OTAN les abre una puerta w El primer ministro británico aseguró que si vence el independentismo en el referendum del jueves, "no habrá vuelta atrás". El secretario general de la Alianza admitió que Escocia podría pedir una adhesión como país independiente.

ap » Londres juntos", Cameron volvió a recalcar Télam, Dpa el pacto al que han llegado conservadores, laboristas y liberal–demó- cratas para traspasar nuevas com- os escoceses decidirán este petencias en materia impositiva y jueves sobre una de las cues- servicios sociales a Escocia en 2015 tiones más importantes de la si el "no" gana el referéndum. política británica moderna: "Con la cabeza, el corazón y el Lponer fin o no a más de 300 años de alma, queremos que se queden", pertenencia al resto del Reino Uni- dijo Cameron, despertando los do. En caso de que triunfe el sí”, el aplausos del público. "La indepen- primer ministro británico, David dencia no sería una separación de Cameron, dijo ayer que "no habrá prueba, sería un divorcio doloro- vuelta atrás" y el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, aseguró que Escocia deberá volver a pedir adhesión a esta Alianza. Luego de que en los últimos me- Indiferencia ses fuera creciendo la posibilidad de que Escocia se separe del resto del Reino Unido, las autoridades ingleses

Lo que más sorprendió a los escoceses fue cierta "Esta es una decisión indiferencia mostrada para siempre. Si hasta hace poco por los Escocia vota el sí, ingleses y su falta de el Reino Unido se apego emocional. Claro dividirá", clamó que eso parece cambiar Cameron en un en los últimos días. dramático mensaje. A favor de la unión - El comediante Eddie Izzard en un acto realizado en la Plaza Trafalgar, en pleno centro de Londres . británicas iniciaron una campaña vehemente mensaje en Aberdeen, británico, entre otras cosas. su amor ni para crear desespera- so", añadió el premier. para tratar de calmar las ansias in- el principal puerto marítimo del Sin embargo, los independentis- damente alarmismo en el último Por su parte, el secretario ge- dependentistas de gran parte de noreste de Escocia. tas dicen que una Escocia soberana minuto. Tras la victoria del 'sí', lo neral de la OTAN dijo no querer los escoceses. "Esta es una decisión para siem- será económicamente viable y re- hará para iniciar conversaciones interferir en la campaña del refe- Cameron, por su parte, advirtió pre. Si Escocia vota sí, el Reino chazan las advertencias. serias pos referéndum", afirmó el rendo en Escocia, pero explicó que ayer sobre las consecuencias serias Unido se dividirá y seguiremos Es el caso del líder nacionalista líder del Partido Nacional Escocés "si un nuevo Estado independiente e irreversibles que sufrirá Escocia caminos diferentes para siempre", y ministro principal escocés, Alex (SNP). quiere convertirse en miembro de si se separa del Reino Unido y les prosiguió el premier, en su última Salmond, quien acusó a Came- Según las últimas encuestas, la OTAN debe solicitar su entrada prometió a los ciudadanos de ese visita a Escocia a dos días de la his- ron de alarmista y sostuvo que la el "no" estaría triunfando por una en la organización". país nuevos poderes en caso de que tórica consulta popular. próxima vez que el premier con- mínima ventaja, aunque el 10% De la campaña a favor del "no" las cosas permanezcan como hasta Cameron hizo especial hincapié servador visite Escocia lo hará pa- de indecisos genera un escenario participan importantes figuras ahora. en que la independencia signifi- ra negociar las condiciones de la abierto en el que puede pasar cual- británicas, como David Beckham "Hay que ser muy claro. No hay cará para los escoceses perder el independencia. quier cosa. y Sting, e incluso bandas de rock vuelta atrás, no habrá repetición", sistema de pensiones, la libra es- "Cuando vuelva a Escocia no En su discurso en Aberdeen, escocesas como Franz Ferdinand y dijo Cameron en un apasionado y terlina, el ejército y el pasaporte lo hará para bombardearnos con pronunciado bajo el lema "Sigamos Mogwai. « martes 16 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 25

ap moscú vería los movimientos como una "provocación" Despliegan en Ucrania el "Tridente Rápido" w Se trata de ejercicios militares de un grupo de países de la OTAN, encabezados por EE UU. Se extenderán hasta el 26 de setiembre. Destrozos - Todas las ciudades del Este sufren las consecuencias de la guerra.

» Kiev, Moscú, Bruselas Dpa, Télam, Ansa

arios países de la Orga- nización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) iniciaron ayer una serie deV ejercicios militares en Ucrania, encabezados por Estados Unidos. En tanto que el presidente ucraniano, Pe- tro Poroshenko, propuso un estatus especial por tres años para algunos distritos de las regiones separatistas de Donetsk y Lugansk. La maniobra coordinada por la Alianza llamada "Rapid Trident" (Tridente Rápido), co- menzó ayer en Yavoriv y se extenderá hasta el 26 de septiembre. "En estos momentos estamos ante un adversa- rio con uno de los Ejércitos más po- derosos del mundo y con armas ató- micas", afirmó el coronel ucraniano Alexander Sivak en alusión a Rusia. Por su parte, Moscú ve la presencia de los aproximadamente 1200 soldados de 15 países como una provocación a causa del conflicto en el este ucraniano. La zona de las maniobras está a unos 1200 km de la región donde sigue habiendo combates entre el Ejér- cito y los separatistas prorrusos. Los países que participan son España, Es- tados Unidos, Reino Unido, Alemania, Rumanía, Polonia, Noruega, Lituania, Letonia, Canadá, Bulgaria, así como de Azerbaiyán, Moldavia, Georgia y la propia Ucrania, y representantes de la OTAN. Poroshenko anunció que impulsa- rá tres años de un estatus especial para algunos distritos de las regiones separatistas, que prevé elecciones locales anticipadas, la creación de una milicia local y una amnistía para los prorrusos que no atentaron contra la vida de dirigentes estatales y no están acusados de homicidio premeditado. «

Elecciones Rusia

El partido de Vladimir Putin, Rusia Unida, ganó las elecciones regionales impulsado por el consenso de más del 80% que obtuvo el mandatario en la crisis ucraniana. 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014 la operación se realizó al sudoeste de bagdad Por primera vez, EEUU bombardea al EI w El Ejército realizó dos ataques aéreos a posiciones de la agrupación yihadista en la capital iraquí y en Sinjar.

ap ves atacaban en las montañas de habiendo tomado el pasado vier- » Equipo de Mundo Sinjar al oeste de Mosul, en el nor- nes, unas 15 poblaciones situadas te de Iraq. Allí, según informó la a unos 70 kilómetros al norte de agencia DEF, los impactos destru- la capital iraquí. Sin embargo, se esde el inicio de la ac- yeron seis vehículos pertenecien- descarta el despliegue de tropas tual ofensiva antiterro- tes al ISIS. Por su parte, funciona- de combate terrestre en suelo ex- rista en Irak, el Ejército rios estadounidenses informaron tranjero y se insiste en que esta estadounidense atacó que las fuerzas iraquíes solicitaron campaña es muy distinta de las Dpor primera vez posiciones de la guerras en Irak y Afganistán de la agrupación yihadista Estado Islá- última década. mico (EI) cerca de Bagdad, infor- El presidente de Estados Unidos, mó anoche el Comando Central en Barack Obama, había anunciado el Tampa, estado norteamericano de "El ataque aéreo al pasado miércoles que la operación Florida. sudoeste de Bagdad militar contra el EI se ampliaría a Se realizaron dos ataques aé- Siria y se intensificaría en Irak con reos: uno al sudoeste de Bagdad y es el primero de más ataques aéreos para apoyar a el otro en la región de Sinjar. El nuestra campaña las fuerzas iraquíes y kurdas que ataque cerca de la capital iraquí ampliada para luchan sobre el terreno contra los formó parte de la operación "am- extremistas islámicos. En el marco pliada" anunciada por el presiden- apoyar a las fuerzas de la ampliación de la campaña en te de Estados Unidos, Barack Oba- iraquíes". Irak, Obama autorizó la semana ma, y tenía como objetivo ayudarle Se concretó - Obama había anunciado la operación el miércoles pasado. pasada el envío de 475 militares a las tropas iraquíes en tierra en su más al país, con lo que el total ofensiva. Sin embargo, el motivo asistencia cuando vinieron bajo el "El ataque aéreo al sudoeste de Estados Unidos continúa con asciende ya a unos 1.600 desde el por el cual se realizó el bombar- fuego de los militares. Bagdad es el primero de nuestra sus bombardeos sobre el norte comienzo de los ataques. Estados deo no habría sido un avance de El ataque aéreo representa el campaña ampliada para apoyar de Irak. Washington sostiene que Unidos está intensificando su res- los miembros del Estado Islámico comienzo de una operación inten- a las fuerzas iraquíes más allá de ataca puntos estratégicos controla- puesta militar al grupo de línea hacia Bagdad, según trascendió. sificada contra el Estado Islámico, proteger a nuestro personal y de dos por el grupo yihadista Estado dura, que ha decapitado a varios Aviones estadounidenses de informó a la cadena televisiva NBC las misiones humanitarias", expli- Islámico. No obstante, también rehenes occidentales y busca am- guerra lanzaron ataques cerca de News un funcionario de Defensa có el Comando Central de Estados trascenció que el grupo islámico pliar el territorio que controla en Bagdad mientras que otras aerona- de EE.UU. Unidos, en un comunicado. radical continúa con su avance, Siria e Irak. « martes 16 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 27 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014 Aún conserva la constitución de Pinochet. Son las bases OPINIÓN tras el acto del sábado institucionales de su supuesto carta de lectores "progreso", un progreso Para comunicarse con esta sección: ambiguo, que debe ser discutido. [email protected] resabios de una dictadura criminal No más guerras Argentinos no tan juniors Chile no ha perdido en el mundo la memoria Damian Pablo Ballester oy, 16 de septiembre, se cumplen [email protected] 59 años del inicio del movimiento golpista que terminó con un go- » Guido Croxatto | BECArio oEA-CoNiCET / dEsdE Con una profunda raíz humanís- sANTiAGo dE ChiLE bierno democrático que llevaba tica y cristiana, el Papa Francisco Hapenas la mitad de su mandato constitucio- a dictadura genocida de Pinochet en moral que plantean las autopistas creadas por la llamó a un cese definitivo de toda nal. Un movimiento insurgente cívico militar Chile dejó un tendal de 3000 secuestra- Alemania de Hitler. Puede separarse eso ("aspec- violencia y guerra, como así tam- que expresó a diversas corrientes castrenses y dos desaparecidos y miles de personas tos del progreso") del "resto" de cosas (crímenes) bién a limitar definitivamente tanto a un innumerable conjunto de fuerzas políti- torturadas, robadas, vejadas. El regi- cometidos por el régimen? Bauman entiende que los recursos económicos como la cas que nunca habían sido proscriptas derrocó Lmen dejó un ominosa Ley de Amnistía, todavía no. Bauman entiende que los crímenes de esos ciencia aplicada al desarrollo de la a Juan Domingo Perón. La Nación del sábado válida en Chile, aunque durante los ultimos regímenes son parte de su "construcción", de su industria armamentística. 24 de septiembre de 1955 llevó un título dig- años los jueces de Chile han dejado de aplicar "legado", son su "precio". No son "separables" el Guiada y alimentada por la indife- no de análisis para todos los detractores del esa ley, reñida con diversos principios del de- puente y los muertos. Vienen juntos. No se pue- rencia, por el odio, por el egoísmo, populismo: "En medio del indescriptible en- recho público e internacional humanitario, den separar. En Austria no crean, por ejemplo (y por la avaricia, por la idolatría al tusiasmo de la muchedumbre, juró ayer el como la imprescriptibiliad de los crímenes de debido a esto), museos de la memoria; han elegi- dinero y por la ambición de poder e general (Eduardo) Lonardi." Pocos meses des- lesa humanidad. do dinamitar (tirar abajo) los edificios donde fun- intereses económicos-geopolíticos pués, con la destitución del propio Lonardi, Muchos chilenos sostuvieron y aun sostie- cionaron oficinas de regímenes genocidas. Donde la guerra es al mismo tiempo in- quedaban proscriptos el partido peronista nen que Pinochet con su regimen "modernizó" el ser humano fue avasallado en su dignidad no sensatez e insensibilidad, y se ma- y cualquier expresión representativa de las al país. Le permitió "crecer". Dejar de ser un hay "margen posible" para la "construcción". No nifiesta con dolor, daño y crímenes, muchedumbres de trabajadores y desposeí- país "pobre". A diferencia de Argentina, que se puede construir nada. con violencia, hambre, muerte y con dos. Ninguno de los partidos que juntaron acabó en 1983 con una dictadura criminal que Entonces, si "censurarmos" los crímenes, dela destrucción de nuestra especie y simpatizantes en la Plaza de Mayo hizo una vació la economía, pulverizó la industria, en- bemos censurar lo que viene vinculado a ellos. ambiente natural. autocrítica de los criminales bombardeos del deudó al país, destruyó los tejidos básicos de Como en Argentina, para entender los críme- "Viendo la creación de la belleza 16 de junio pero tampoco convocaron a sus la sociedad y la cultura (persiguiendo, aterro- nes hay que comprender también el rol de los del mundo la guerra contrasta seguidores a festejar aquella fecha ominosa rizando, robando bebes), mandando a miles civiles y empresarios, la responsabilidad de los con su planificada destrucción." La para la democracia. al exilio, y perdió una guerra penosa por las sectores económicos en el Proceso. No es distinto ciencia aplicada a la destrucción Hoy también se cumplen 38 años del Islas Malvinas, Pinochet gozaba –y goza aún– el dilema chileno con su (supuesto) "progreso" y "los fabricantes de armas, llevan secuestro de una decena de estudiantes sede predicamento en diversos sectores sociales actual. Ese progreso (por ejemplo, tambien el pa- escrito en el corazón: «¿A mí qué me cundarios de entre 16 y 19 años que estaban de Chile. Muchos aún lo defienden por haber trimonio de las empresas que crecieron durante importa?» organizados para luchar por una sociedad puesto las bases de lo que sería luego el "pro- la dictadura) debe ser discutido. En este sentido El Papa Francisco es una luz de fe, mejor y reclamaban el boleto estudiantil. La greso económico" sostenido del país. Constru- Chile y Argentina están parados en el mismo lu- esperanza renovada y amor; que mayoría de ellos fueron salvajemente tortura- yó puentes, autopistas, el gar, (tienen la misma misión) reiteradamente nos invita e ilumina dos y engrosan las listas de detenidos desapa- subte. A diferencia de aunque en dos caras distintas para elevar la condición humana; recidos. La Noche de los Lápices es recordada Argentina, donde no hay Tiene, detrás de de la moneda, los dos países valores y cualidades para caminar por las víctimas y no por los victimarios. Un legado posible (todo lo justificaron el horror con el hacia un ser esencialmente supe- estruendoso silencio de aquella noche negra vinculado al Proceso es su "modernidad", sostenimiento de una "eco- rior, sensible a lo sublime, al dolor, hacen todos los que manipulan el discurso horror, crimen, vejamen, uno de los índices nomía libre de mercado" a la enfermedad, al abandono y a y disparan sobre "el final de los aplazos" en entrega, vaciamiento, eficiente. hacia los excluidos y más vulnera- territorio bonaerense. atraso, ruindad, menti- de desigualdad más LA MANO INVISIBLE. Videla dijo bles; un ser más solidario con la La construcción política, desde ya, no pue- ra, tortura), en Chile hay antes de morir (encarcelado) vida y bondadoso con el otro, un de hacerse con las efemérides. Sin embargo, aspectos de la dictadura altos del mundo, con en el libro de confesiones ser armónico con su ambiente y su el calendario canta el pasado, ayuda a enten- que no son censurados (con Reato) Disposición Final, propia especie. der los procesos de identidad. Y, a propósito (sino defendidos), porque dificultades para el que los empresarios le pedían Es por todo lo expuesto hasta aquí de la perspectiva, es bueno indagar sobre las censurarlos implicaría acceso a la educación "10 mil muertos más". Fue esa que destaco su llamado a no idola- raíces de la convocatoria que el sábado pasado censurar lo que muchos la lógica con la que operó el trar el dinero, al mercantilismo y a congregó a 40 mil personas en el acto realiza- interpretan como el mo- pública y a la salud. régimen de Pinochet. Matar no excluir al otro, como así también do por La Cámpora que tuvo como orador de mento de "quiebre" con para allanar el "progreso" en a accionar para "un salvataje" de la fondo a Máximo Kirchner. Cuatro años atrás, el atraso. El momento en el capitalismo. Derrocar go- humanidad basado en "construir la muchos de los dirigentes que estaban en el que Chile se constituyó en un país "moderno". biernos, perseguir y asesinar disidentes. Este era el paz desde la educación", el deporte, palco este sábado, habían sido los convocantes El problema ético –el dilema– que existe aquí precio a pagar para ser un país "moderno". "Sabía- la tecnología, la confraternidad, a una movida llevada a cabo en el Luna Park es (y en esto no es diferente del caso argentino, mos que muchos tenían que morir" (Videla). Estos la solidaridad, la sensibilidad, la en la cual habló Cristina Fernández y en la curiosamente) cuál puede ser (cuál fue, cuál es) (estos puentes, estas autopistas) no están limpias y cultura y el arte, promoviendo la in- que Néstor Kirchner estuvo sentado sin dar el "precio" de ese progreso. Cuál es su "costo" no pueden ser la base pues de "progreso" alguno. tegración, el respeto y la tolerancia discurso alguno ya que tres días antes había (si es que puede hablarse o medirse un costo No deben ser un símbolo de progreso. Estas au- ante la diversidad. sido sometido a una angioplastia. Aquel 14 en vidas humanas). ¿Puede ser la impunidad topistas están manchadas de sangre y no pueden No más guerras, no mas recursos de septiembre de 2010 fue, para La Cámpo- del horror, el atropello de los derechos huma- ser las autopistas de la democracia. No pueden para el desarrollo e industria de las ra, una fecha clave en su vida. Tres semanas nos esenciales (como algunos denuncian que ser sus vías. Por eso es bueno escuchar, como dijo armas. -

La Cámpora va a acompañar en estos próximos 15 meses a la presidenta y, al mismo tiempo, deberá Argentinos no tan juniors afrontar el futuro.

» Eduardo Anguita | PEriodisTA

mariano martino tas, las críticas van dirigidas a que cualquier acción de estos militantes cuenta con recursos del Estado y de un aparato político bien financiado que les da ventajas pero también muestra la artificialidad de algunas de sus construcciones. Cualquier escenario futuro debe contemplar que la construcción política está muy sujeta a los vaivenes de la economía y de la sociedad y no depende tanto de los aparatos del Estado ni de los medios de comunicación. La Argentina, como tantas otras veces, atraviesa un momento delicado en sus cuentas macroeconómicas, pero sobre todo aparece cada vez más en la superficie la dificultad es- tructural. Una vez más el ahogo externo, y no solo por los fondos buitre sino por la creencia de que si se recurre al mercado voluntario de deuda, vamos a encontrar un espacio en el mundo cuando en verdad se volvería a recorrer el camino de la dependencia financiera. Durante estos años, con tantos avances sociales y políticos, se celebró que un televisor moderno con componentes extranjeros y que se va ensamblando en un buque factoría es industria nacional porque se le da un toque terminal y se lo embala en Tierra del Fuego. O padre sino de historiadores como Juan José y subsecretarios de Estado que fueron puestos es la manera de prestarse a la requisitoria pese mira con naturalidad que la empresa Riva Hernández Arregui, Fermín Chávez y Nor- en función por ser parte de La Cámpora. Se riodística y al debate con otros que no siempre quede como adjudicataria de una supertorre berto Galasso. exagera con que "manejan ministerios". En to- piensen lo mismo que él. En ese sentido, su en el sur de la ciudad de Buenos Aires, donde Los acontecimientos posteriores no fueron do caso, Axel Kicillof es el único que tiene ran- oratoria –espontánea, con giros humorísticos abundan los asentamientos precarios y las vi- exactamente en la dirección prevista. La repen- go de ministro y forma parte de la lógica de e inesperados– es un buen comienzo. Ahora llas miserias. Cada vez que desde la política se tina muerte de Néstor Kirchner 43 días después la agrupación. Muchos de estos funcionarios bien, una vez que se sale al ruedo, lo inespera- pretende simplificar los problemas del país da del acto de La Cámpora disparó un cúmulo de que hoy están cerca de los 40 años son hijos de do y lo eventual se convierten en lo cotidiano. la impresión de que la dirigencia subestima a pronósticos catastróficos sobre la imposibili- militantes de los setenta y varios de ellos tie- Hoy los dirigentes de La Cámpora expresan la sociedad y, al mismo tiempo, se abroquela dad de Cristina para gobernar sin su marido. nen a alguno de sus padres, o ambos, desapa- una fuerza nacional dentro del justicialismo. en un submundo donde los vínculos entre Claro está, las profecías no se cumplieron, aun- recidos. Muchos estuvieron en las calles en las Es anacrónico verlos como una agrupación el poder político y el empresarial continúan que sí se fue desvaneciendo el acercamiento duras jornadas del 19 y el 20 de diciembre de juvenil y mucho menos como una expresión siendo estrechos. entre la agrupación lide- 2001. Es decir, tienen un política ajena al peronis- No hay recetas para rada por Máximo Kirch- recorrido tan duro como mo. En todo caso, como afrontar los cambios. ner y la JSP de Facundo Muchos de estos propio. siempre pasó con ese Máximo asumió Los economistas consa- Moyano. El primer chis- La pregunta es ¿los movimiento, incorpora grados por el establis- porroteo se dio unos funcionarios que están que se congregaron en otras vertientes y expre- públicamente lo que hment aseguran que meses después cuando Argentinos Juniors son sa nuevos espacios. el gran problema de la se realizó el acto de Hu- cerca de los 40 años la fuerza de reserva que resulta condición Argentina es la caída racán para conmemorar son hijos de militantes Cristina sacó a la cancha 2015 Y DESPUÉS. Así co- necesaria para de las inversiones. Los otra fecha cara para el para terminar su man- mo el calendario puede números lo reflejan. Lo peronismo combativo de los setenta y dato o este es un paso mirarse para atrás y convertirse en un que prefieren esos eco- y militante. Fue el 11 de más en la construcción permite detectar mar- nomistas es no mostrar marzo de 2011, cuando varios tienen a uno de un espacio de repre- cas de identidad, es la dirigente: ser un actor caminos para coartar la se cumplían 38 años del o a sus dos padres sentación política que herramienta para sa- público, sumarse al fuga de capitales o para triunfo del Tío (Héctor) trasciende la coyuntu- ber que el tiempo corre generar recursos públi- Cámpora. Allí Cristina desaparecidos. ra? La respuesta, a juicio hacia adelante. Hoy La debate de ideas. cos y privados en los que convocó a acompañarla de este cronista, es que Cámpora tiene ventajas el ajuste no caiga sobre "sin mirar de dónde se La Cámpora va a acom- que no tiene práctica- los sectores populares. viene sino adónde se va". La Cámpora ocupaba pañar en estos próximos 15 meses a la presi- mente ningún espacio político en términos La Cámpora, al igual que cualquier otro actor lugares centrales en el estadio Tomás Ducró denta y, al mismo tiempo, deberá afrontar el de cargos, presupuestos públicos y espacios de político, debe tener un diagnóstico profundo mientras que la mayoría de los dirigentes de la futuro. Con los cambios de escenario que se poder político. Aunque su existencia no está y aceitado acerca de lo que sucede. De acuerdo CGT prefirieron no estar en el palco. den hasta que Cristina complete el mandato determinada por esas circunstancias, no po- con su origen ideológico deberá estar del lado y, sobre todo, los que lleguen con el próximo cos se preguntan si la militancia tan diversa de los que menos tienen, deberá promover no EL TIEMPO PASA. Eduardo Guado De Pedro, período que, sin dudas, no tendrá a Cristina que logra reunir –y no sólo en un acto públi- sólo programas creativos y eficaces como Pro. Mayra Martínez, Andrés El Cuervo Larroque, como contendiente electoral en ningún bino- co– podrá continuar en caso de pasar al llano Cre.Ar. No sólo deberán defender a Cristina, Juan Cabandié, Mariano Recalde, José Otta- mio presidenciable. el Frente Para la Victoria. Hay detractores que que es su dirigente y la presidenta de todos vis y muchos otros referentes de La Cámpora La novedad de Argentino Juniors es que pretenden compararlos con la Coordinadora los argentinos. Sería una buena bocanada de expresan realidades distintas en términos de Máximo Kirchner asumió públicamente lo de los tiempos de Raúl Alfonsín y hasta con oxígeno que los dirigentes camporistas y los construcción política territorial o de represen- que resulta condición necesaria para conver- el grupo Sushi de Fernando De la Rúa. Equi- de otras expresiones políticas contribuyeran tación popular. Ellos y otros dirigentes cam- tirse en un dirigente: ser un actor público, parar a La Cámpora con esas experiencias a contar con mejores diagnósticos y a consoli- poristas integran la conducción nacional o sumarse al debate de ideas y a la convocatoria del radicalismo es perder completamente la dar debates y acciones de gobierno con senti- bonaerense del Partido Justicialista. No pocos por las vías que lo hacen todos los demás. Se- perspectiva histórica y también los desafíos do soberano. Hoy La Cámpora es una realidad cuadros son diputados nacionales o provin- guramente ahora deberá contemplar su pre- que hoy tiene la Argentina. Desde la izquierda y sin duda tiene por delante un futuro lleno ciales. Hay una gran cantidad de secretarios sencia en los medios de comunicación, porque e incluso desde otras agrupaciones peronis- de responsabilidades. -

ChOquE EN vIllA DEvOTO uNA ESCuElA ChINA EN bElGRANO SOCIEDAD Un colectivo de la línea 85 colisionó El Ministro de Educación porteño, ARG contra un auto e impactó con otros nueve Esteban Bullrich, firmó convenios con que estaban estacionados. El siniestro la ciudad de Shangai para crear una Para comunicarse con esta sección: se produjo en el barrio de Villa Devoto y nueva escuela pública bilingüe chino- [email protected] comunicarse con esta sección: cuatro personas resultaron heridas. argentina que funcionará en Belgrano. [email protected]

Los pasajeros de la aeronave que se precipitó en la Patagonia eran los actores de la obra teatral El velorio de la azafata Nordelta, Villegas y Neuquén: en sólo 24 horas cayeron tres aviones w Además de la muerte del empresario Gustavo Deutsch y su esposa, ocurrida el domingo, se produjeron otros dos accidentes aéreos. En General Villegas, un instructor y su aprendiz sufrieron graves lesiones. En Chos Malal, todos ilesos.

gentileza infovillegas » Equipo de Sociedad [email protected]

n menos de 24 horas cayeron tres avionetas en la Argenti- na. Una en Nordelta, donde fallecieron los dos tripulan- Etes de la aeronave; otra en General Villegas, en un accidente que dejó dos personas internadas en "estado delicado"; y una más en Neuquén, cuyos cuatro pasajeros resultaron ilesos. A pesar de la racha, los exper- tos aseguran que el avión sigue siendo el medio más seguro para viajar. La noticia del avión que se estre- lló en una casa del barrio privado

A pesar de la racha, la Organización Internacional de Aviación Civil señala que sólo un vuelo de cada 350 mil sufre algún accidente. Destruido - El biplaza Beechcraft B 55 que se estrelló en General Villegas, un modelo muy similar al que piloteaba Gustavo Andrés Deutsch. Hay dos heridos graves.

Nordelta en plena tarde de domin- dueño de LAPA, Gustavo Andrés que los pasajeros formaban parte del ban salieron prácticamente ilesos". de despegar del Aeródromo de Gene- go conmocionó a la opinión pública. Deutsch, falleciera junto con su elenco teatral de la obra El velorio de El bombero precisó que "la avioneta ral Villegas, a casi 500 kilómetros de Sus repercusiones fueron más allá esposa al colisionar en el Munici- la azafata. había despegado de Chos Malal y en la Capital Federal. Sus dos tripulantes de la pesquisa por las causas del ac- pio de Tigre, otra avioneta se había Según informó José Sánchez, je- el giro para volver hacia Neuquén sufrieron severas quemaduras, por lo cidente, que todavía está en etapa de estrellado cerca del aeródromo Os- fe de Bomberos de Taquimilán, un tuvo una falla, no reaccionó el motor cual fueron trasladados de urgencia al investigación (ver aparte). Una de los car Reguera, de Chos Malal, a 400 municipio ubicado a 15 kilómetros y no pudo siquiera llegar a la pista Hospital Municipal de Villegas, donde efectos más relevantes fue que elevó kilómetros de la capital neuquina. del lugar del accidente, "la nave ca- de nuevo". quedaron internados con pronóstico en la agenda mediática las noticias Afortunadamente ninguno de sus yó a unos 1200 metros de la torre La jornada aciaga para el vuelo en reservado. El doctor Pablo Peralta, di- vinculadas a accidentes aéreos. cuatro tripulantes resultaron heri- de control del aeródromo y quedó aviones privados se completó ayer por rector del nosocomio, señaló al portal De esa forma ayer pudo saberse dos. Sin embargo, el hecho cobró destruida totalmente. Por suerte los la mañana cuando una aeronave pilo- Villegas Digital que el instructor, Jorge que dos horas antes de que el ex mayor notoriedad cuando se conoció tres hombres y la mujer que viaja- teada por un instructor cayó a minutos Ángel Irastorza, "tiene quemaduras en Deutsch apla criticó el pedido del intendente de tigre Dos hipótesis

El titular de la Asociación de Pilotos de demagógicas, con un sentido de apro- un desconocimiento total de lo que es con condominios y barrios privados. Fuentes de la Líneas Aéreas, Pablo Biró, criticó los vechamiento político de la situación, la actividad aérea y una ignorancia su- Entonces es cuando las asociaciones investigación manejan dichos del intendente de Tigre, Julio cuando todavía se estaban apagando pina sobre el tema". Biró remarcó que vecinales comienzan a quejarse por las dos posibilidades: Zamora, quien ayer pidió modificar las las llamas del incendio provocado por "en todo el mundo los aeropuertos se actividades de las aeronaves. Esa reali- una falla técnica o una rutas de aproximación al Aeroparque la caída del avión y sin el mínimo respe- construyen en zonas alejadas de los dad es algo que ocurre siempre; lo que Jorge Newbery para evitar que las ae- to por los dos fallecidos", señaló Biró. centros urbanos, en terrenos baratos, no ocurre es que un dirigente político posible indisposición ronaves sobrevuelen el barrio privado El presidente de APLA agregó que muchas veces fiscales, que luego se van de la envergadura de un intendente cardíaca del piloto. de Nordelta. "Fueron declaraciones las declaraciones de Zamora "revelan poblando paulatinamente, sobre todo salga a decir semejante cosa." martes 16 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 31

TWITTER @eliaskessler

Pedido - Familiares de los tripulantes solicitaron un operativo internacional.

El tunante II naufragó el 22 de agosto Brasil: suspendieron Toma aérea - La residencia de los Blaisten, en el barrio La Isla, en Nordelta, destruida por la caída de la avioneta de Deutsch. "los motores funcionaban a pleno" la búsqueda del velero desaparecido La torre de control del Aeroparque Me- Tigre todavía no pudieron establecerse. del avión antes de estrellarse y de las tropolitano notó que el avión de Andrés La Junta de Investigación de Acciden- conclusiones que pudieron obtenerse Deutsch se había desviado de la ruta tes de Aviación Civil (JIAAC) comunicó de la revisión de los restos de la aero- a Marina brasileña decidió dro Vernero, y dijo no entender "el autorizada y le advirtió al experimen- que se encuentra trabajando con sus nave. “Los únicos signos de fuego se suspender la búsqueda de la porqué de esta medida" ya que "hace tado piloto y ex dueño de LAPA: “¿An- peritos en la determinación de las cau- encontraron en los sitios derivados de L tripulación del velero argen- unos días una imagen satelital mos- tino Tunante II, que se encuentra tró un velero más al norte de donde dy, estás perdido? Estás fuera del eje. sas del siniestro. la colisión", explicó la fuente a Télam. desaparecido desde el 22 de agos- se está haciendo la búsqueda y toda- ¿Querés que te guíe?”. Su respuesta Sin embargo, los investigadores del La agencia de noticias estatal tam- to pasado en aguas del Atlántico vía no se exploró lo suficiente". llegó en la última modulación de su hecho comenzaron a descartar algu- bién confirmó que fueron cinco las vi- Sur, confirmó el Consulado de Por su parte, Luana Morales, la radio. "No, gracias. Ya lo bloqueo, ya lo nas posibilidades que el domingo cir- viendas del barrio La Isla afectadas y nuestro país en Porto Alegre, y hija de Horacio Morales, otro de los encuentro". cularon extraoficialmente. Entre ellas, no tres, como se había señalado en un los familiares de los navegantes argentinos que iba a bordo, aseguró Lo siguiente que se supo fue que su la del fallo de alguno de los motores. primer momento. La más afectada de desaparecidos pidieron que con- que "hay muchos indicios de que pue- aeronave Beechcraft 300 Super King La agencia de noticias Télam des- ellas pertenece a la familia Blaisten, tinúe un operativo internacio- den estar con vida" y pidió que la bús- Air matrícula LVWLT se estrelló sobre tacó que “una fuente de la investiga- propietaria de la cadena de locales nal. Pese a la decisión adoptada una vivienda en el barrio La Isla de ción” le confirmó que la avioneta "ve- de artículos para la construcción. Otra, por las autoridades brasileñas, el Nordelta, provocándole la muerte a él nía a una velocidad superior a la de la según pudo saberse, pertenece a Gus- ministro de Defensa de la Nación, y a su acompañante, Graciela Josefina aproximación para el aterrizaje" y que tavo Ranucci, dueño de los bingos de Agustín Rossi, instruyó a la Arma- da Argentina que la Corbeta ARA El ministro de Villaruel, quien era su esposa. sus motores "funcionaban a pleno y Avellaneda y Florencio Varela y repre- Rosales continúe navegando en Al día siguiente del accidente, los sin fuego" al momento del accidente. sentante de jugadores que estuvo liga- Defensa, Agustín aguas brasileñas, atenta a cual- motivos por los cuales la avioneta se Eso se derivaría del relato del único do a San Lorenzo y a su vicepresidente, quier indicio que pueda surgir en Rossi, instruyó a desplomó sobre las lujosas casas del testigo que vio la trayectoria completa Marcelo Tinelli. la localización del velero perdido, la Armada que la al tiempo que se mantendrán alis- Corbeta ARA Rosales tadas otras corbetas en las Bases el 90% de su cuerpo, con la zona respi- tabilidad y falta de velocidad en la res de vuelo locales que hablaron Navales de Puerto Belgrano y Mar continúe navegando ratoria muy comprometida"; mientras aeronave, y es ahí que perdió altura, con Tiempo Argentino bajo condición del Plata a disposición del Centro en aguas brasileñas. que el aprendiz, Matías López, de 29 entró en pérdida y cayó". de anonimato destacaron que esta de Coordinación de Salvamento años, "sufrió heridas en el 20% de su A pesar de lo que marca esta sucesión de accidentes tiene mucho Marítimo de Brasil (MRCC), en cuerpo". Curiosamente, el avión en tendencia, el último informe de la de coincidencia. Sin embargo, reco- caso de que solicite su uso. queda "se reanude y se declare como el que se desplazaban era un biplaza Organización Internacional de Avia- nocen, hay tres factores que pueden Los familiares de los tripulan- internacional, para que más países Beechcraft B 55, matrícula LV-OHD, ción Civil (ICAO, por sus iniciales en estar incidiendo en esta racha: un tes del Tunante II conocieron la puedan colaborar". "Nos sorprende un modelo muy similar al que pilo- inglés) señala que sólo un vuelo de dólar caro que complica la importa- noticia a través de la Marina ar- mucho la decisión de la Marina bra- teaba Deutsch. cada 350 mil sufre algún accidente ción de repuestos, la falta de man- gentina: "Nos llamaron y nos in- sileña de suspender la búsqueda, por- El presidente del Aeródromo de y apenas uno en 3 millones termina tenimiento y las exigencias para formaron que la Marina brasileña que hay indicios de que pueden estar Villegas, Ezequiel Paul, explicó que con víctimas fatales. Los instructo- obtener el carnet de piloto. « había suspendido la búsqueda, y con vida, como la falta de restos ni como es ella la que está a cargo, nada que indique que el barco nau- entonces la Marina argentina te- fragó y la temperatura del agua, que nía que hacer lo mismo", contó nunca bajó de los 16 grados desde el a Télam Isabel, nuera de Alejan- hecho", concluyó la joven. « El instructor de vuelo Jorge Ángel Irastorza, Recolección de firmas accidentado en Neuquén, quedó Por la reanudación del operativo internado con quemaduras en el 90% de su cuerpo. Entre las 10 y las 13 hs familiares y amigos de los tripulantes perdidos juntarán firmas en Plaza San

"el avión acababa de despegar del Martín, en Retiro, para pedir que la búsqueda se aeródromo y a los minutos de haber profundice. También están recolectando apoyos a tomado vuelo habría tenido un in- través de Facebook en varios puntos del país. conveniente en una de sus hélices, Chos Malal - Los actores del elenco de El velorio de la azafata resultaron ilesos. por lo que no habría tenido susten- 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014 ellos afirman que padecen injustamente el estigma de la violencia de género Borrando a papá, el polémico documental que muestra a los padres separados de sus hijos w El filme reúne seis historias de hombres que no pueden ver a sus hijos, explican, por un entramado jurídico y cultural que beneficia a sus ex. El propio productor estuvo preso porque su ex mujer lo acusó de secuestrar a la hija de ambos.

» Sergio Di Nucci [email protected]

orrando a papá se llama el polémico documental que denuncia un drama que se incrementa día a día en el Binterior de muchas familias: el de la obstrucción deliberada de los vínculos entre padres e hijos. "Quisimos mostrar una realidad que se oculta, o que no tiene la presencia pública que merece: la que sucede muchas veces en procesos o luego de divorcios conflictivos, donde la esposa denuncia a su ex como un padre peligroso para la salud, física y mental del hijo", dice Ginger

"Quisimos mostrar una realidad que se oculta, que sucede muchas veces en procesos o luego de divorcios conflictivos", sostienen las directoras. Mensaje - De un padre que no puede ver a sus hijas, en la puerta de un tribunal de familia. El estreno del filme debió postergarse por presuntas presiones de una ONG.

Gentile, neoyorquina y una de las dos sostiene él. De esto se trata Borrando a quienes protagonizan apenas la pun- El documental ya tenía fecha de importante es que se hable de este te- directoras del film (la otra es la argen- papá, del castigo que ejerce la ex sobre ta de un iceberg de una estructura estreno, el 28 de agosto, pero debió ma, que se conozcan estos casos, que tina Sandra Fernández Ferreira). el ex tomando de rehén a los hijos. compuesta por abogados, psicólogos, posponerse, al parecer, según sostie- cada vez son más. Y que permanecen Ginger está en pareja hace más de "Entrevistamos a más de un centenar psicoanalistas, centros de revincula- nen las directoras, por presiones de ocultos por un estereotipo que viene una década con Gabriel Balanovsky, de personas, muchas de las cuales es- ción y ONG que, según ellos, reciben organismos de defensa de políticas de lejos, pero que promueve cierta productor del documental y proce- taban en contra del documental: las subsidios millonarios por vehiculizar de género. "Sin embargo, a pesar de parte del sistema judicial argentino. sado por el secuestro de su propia cosas que nos dijeron fueron terribles, denuncias contra los ex. "Es una es- estas presiones, el INCAA decidió Por suerte, por lo menos nos dejaron hija. "Un juez me encarceló durante sólo por mostrar una dimensión del tructura que no busca soluciones sino seguir apoyando a este documental, hacer público este documental, y aún un año y dos meses en una prisión drama", cuenta Balanovsky. mantener familias judicializadas y desestimando incluso el pedido de más: yo quiero agradecer el respaldo de máxima seguridad sin importar- El espectador verá en poco más prolongar el conflicto de manera sis- censura de sectores sexistas avalados y legitimación que da el Estado a una le que la jueza de familia me había de un hora el drama en primera per- temática, para mantener a los padres por un sistema que ve amenazado lucha que es de todos." otorgado la guarda provisoria de mi sona de seis hombres –Héctor, Yura, alejados", asegura Claudio Barone, su negocio de judicializar familias", "Muchos padres no se resignan hija mientras se definía la tenencia", Claudio, Guillermo, Diego y Sergio–, que aparece en el documental. sostiene Balanovsky, y agrega: "Lo y se presentan en tribunales, en "mi hija me pidió vivir conmigo"

"Con las falsas denuncias que realizan me denunció mi ex. Mi ex me fue aislan- algunas esposas contra sus ex, des- do de mi hija, tomaba las decisiones, y graciadamente algo más habitual de lo es como que la crianza era de ella. Hasta que parece –y que no se penan si son que la cosa se hizo insostenible: me se- denuncias falsas, como sí se penan en paré y me pasó lo que me había pasado el ámbito penal–, logran dejar a un chico de chico. Estuve cinco años para que me sin su papá porque la madre lo quiere den un régimen de visita para ver a mi únicamente para ella, o castiga a su ex, y hija. Me lo dieron en 2009. Pero cuando el chico queda impedido emocionalmen- la fui a buscar a la casa de la madre, no te para el resto de su vida", dice Claudio había nadie. Al mes me enteré de que Barone, uno de los protagonistas del ella se había mudado a Bahía Blanca. Claudio Barone - Con sus dos hijas. documental. "Me sucedió con mi madre, Siete meses después, mi hija me pidió que cuando yo tenía 8 años me dictaba Amo profundamente a mis hijas, nadie vivir conmigo. La madre no quiso verla cartas en contra de mi viejo, una vez que en este mundo las va a querer como yo, y durante meses, hasta que en diciem- mi viejo la dejó. Me decía que él me ha- tengo el alma destrozada por tener lejos bre de 2013, vinieron agentes de policía bía traicionado a mí. Luego, fui padre. e incomunicada a una de ellas, porque para llevársela." Directora y productor - Gentile y Balanovsky dicen mostrar el otro lado del problema. martes 16 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 33

"somos estigmatizados" pasantía de estudio Desvinculados de la asociación "Participé en el documental porque ya no sé qué hacer", empieza Sergio Gon- La organización Documentalistas zález. "Lucho por la tenencia negada a Argentinos (DOCA) comunicó su pesar de que la madre de los chicos, decisión de desvincular a Ginger luego de golpear con un palo a uno de Gentile y a Gabriel Balanovsky, tras ellos y ser acusada de intento de ho- la denuncia de la ONG Salud Activa, micidio agravado por el vínculo, sigue que logró postergar el estreno en libertad y con mis hijos. El juzgado hasta el 2 de octubre. "Ni Gentile ni alega que es la madre, que deben estar Blanaovsky forman parte de nuestra con ella. Ahora puedo verlos, pero no asociación y su película ha dejado por intervención del juzgado, sino por- de formar parte de los Estrenos que la madre escuchó el pedido de mis Sergio González - "Ya no sé qué hacer." DOCA", señaló la entidad a través hijos y permitió que volviéramos a tener de un comunicado, que agrega que contacto. Este documental debiera ver- Balanovsky "inició una campaña se, porque ni siquiera nos dejan eso: chísimas denuncias sobre violencia difamatoria sosteniendo que su expresar lo que sentimos. Los papás de género, y los hijos terminan siendo película era censurada. Seguiremos, estamos estigmatizados con las pala- víctimas de las peleas entre padres. Y como siempre, garantizando la bras 'violencia de género', y sabemos los papás que nada tenemos que ver transparencia en la asignación de que gracias a este estigma no se nos con esta violencia, somos castigados. Verónica Lamberti y Javier Salerno cursan el último cuatrimestre en los fondos públicos para documen- escucha. Y lo más lamentable es que Yo lo viví en carne propia: mujeres que la escuela ETER, pero durante dos meses ya dejaron en claro que tales y repudiando todo intento de tampoco los chicos son escuchados. ejercen violencia no son tratadas de la tienen pasta para el oficio. Mediante un acuerdo entre ETER y Tiempo, restringir la libertad de expresión." Existe mucha injusticia detrás de mu- misma forma." Verónica y Javier realizaron la primera pasantía de estudio en esta redacción. Fue en el marco de una serie de extensiones educativas que se intentan impulsar desde el diario. Verónica la cumplió en la sección Espectáculos con la supervisión de la editora Majo García Moreno. instituciones y ante profesionales entre otras cosas, dice, por enseñar como documentalistas, intentamos Javier, en Cultura con la editora Mónica López Ocón. Su dedicación, a lo a solicitar ayuda, muchas veces sin al niño a hablar en su idioma. exponer y desentrañar este negocio largo de estas semanas, confirmó que valió la pena. Mónica lo definió lograrlo debido a que dan por cierto "La ruptura de vínculos entre pa- amparado y avalado por la justicia y muy bien al evaluar a Salerno: "Creo que es alguien que a cualquier todas las cosas malas que dicen las dres e hijos es un negocio muy lucrati- tantos profesionales, para que cobre editor le gustaría tener en su sección." Majo opinó igual sobre Lamberti. madres sobre ellos", cuenta otro pro- vo para toda una estructura montada visibilidad y así, quizás, empiece a re- Gracias a ambos y a ETER por compartir la experiencia con nosotros. tagonista, Yura, un joven ruso que a su alrededor y a la que no parece vertirse", dicen las directoras. Y conse casó con una argentina y que ha- importarle la resolución de los con- cluyen: "Cuando una madre enseña a Gracias a la redacción de Tiempo por la generosidad, respeto y atención ce dos años no sabe nada de Sasha, flictos ya que, en realidad, los genera, odiar a su padre, le enseña al niño a que tuvieron con Javier y Verónica. su hijo, porque su ex lo denunció, vive y se alimenta de ellos. Nosotras, odiarse a sí mismo." « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014 TECNOLOGíA coMpró Mojang, la coMpañía sueca que lo Diseñó Microsoft pagó 2500 millones por Minecraft w El juego apela a crear estructuras bloque por bloque, como una suerte de Lego virtual, y se ha convertido en un verdadero fenómeno social.

ace tiempo que Microsoft 2500 millones de dólares, acaba de se alejó de los negocios adquirir Mojang, la compañía sueca vinculados al desarrollo responsable del exitoso videojuego de videojuegos. Y si bien Minecraft, que ya acumula más de Hel gigante tecnológico es, por ejem- 100 millones de jugadores en sus di- A construir - Los chicos son los principales usuarios de Minecraft, tanto en consolas como en dispositivos móviles. plo, el fabricante de la consola Xbox, ferentes versiones. en los últimos años decidió empezar Minecraft se ha convertido, como rritorio de monstruos para sobrevi- El objetivo a largo plazo no sería a comprar productos "llave en ma- un año atrás ocurrió con el Candy vir en un mundo salvaje. Se pueden beneficiar a las consolas Xbox, sino no", dado el poco riesgo comercial Crush, en un verdadero fenómeno realizar construcciones mediante potenciar la división móvil de Mi- que implica para la compañía. En social. Cuando fue su lanzamiento, cubos con texturas tridimensiona- crosoft, comenzando con versiones la tercera consecuencia, y luego de un par de en 2009, sólo tenía una versión para les, recolectar recursos y crear obje- del videojuego para las plataformas días de que se filtraran los primeros PC, y ahora está entre los programas tos con distintas utilidades. Windows Phone. rumores al respecto, se supo que más descargados tanto en Android Para los especialistas, la adqui- En su página web, los directivos operación Microsoft volvió a optar por com- como en iOS. También copa los lu- de Mojang confirmaron la compra, prar un producto ya instalado y con gares más altos de las listas de pago y a través de un comunicado, expre- mucha aceptación por parte de los gracias a los complementos que los saron: "Minecraft ha pasado de ser Es la tercera gran usuarios. Y pagando una fortuna: por usuarios pueden comprar para ha- un simple juego a un proyecto de adquisición del año, tras cer más interesante su experiencia a diferencia de los importancia monumental. Aunque la compra de Oculus Rift de juego. nuevos videojuegos estamos enormemente orgullosos, Descargas Lo que sorprende de la suma que nunca fue la intención de su creador por parte de Facebook en HD, Minecraft pagó Microsoft es la sencillez de que se volviera así de grande." en 2000 millones de Minecraft: se trata de un juego que es una apuesta a Para Mojang, Minecraft seguirá dólares, y la de Twitch mezcla la conquista del clásico Risk, la rusticidad en evolucionando, al igual que lo hizo con la creatividad de los bloques de desde el inicio del desarrollo, y si bien por Amazon, por algo 100 la imagen y a la Lego, pero justo en un momento de aseguran que no saben cuáles son los menos de 1000. millones expansión para la industria de los creatividad en la idea. planes específicos de Microsoft para videojuegos que cada vez requiere el juego, afirman que todos los involu- ha conseguido Minecraft de mayores atributos tecnológicos, crados quieren que la comunidad Mi- desde su lanzamiento en el de imagen y sonido. Minecraft, a di- sición de este estudio, cuyo juego necraft siga creciendo. "Detener a los nera un gran volumen de negocio en ferencia de esos nuevos juegos HD, funciona también en la consola de jugadores que están haciendo cosas cuanto a merchandising y negocios año 2009. Con 54 millones es el monumento a la rusticidad y Microsoft, pretende servir de im- interesantes no está en los intereses alternativos. Lo que se preguntan de copias es el tercer juego al pixel. La clave del juego es crear, pulso para hacer crecer Windows de nadie", puntualizan. ahora los especialistas es cuán ren- más vendido, sólo detrás de construyendo colosales estructuras, Mobile, que acapara apenas un 2,5% La popularidad de Minecraft en table es para Microsoft comprar, a Wii Sports y Tetris. bloque por bloque. Los usuarios son de la cuota mundial de smartphones el mercado de los videojuegos es tal cifras desorbitantes, una compañía mineros que deben defender su te- frente al dominio de Android y iOS. que, como pasó con Angry Birds, ge- de un solo éxito. « martes 16 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 35

télam el trazado original fue modificado y pasará por la villa 31 La Ciudad demanda a una ONG por haberse opuesto a una estación del subte H w 24 millones de pesos es el insólito monto que reclama a manera de resarcimiento por las demoras que generó el amparo en Plaza Francia. 850 mil personas - Acompañaron la peregrinación que crece año tras año. télam na ONG fue demandada por 24 millones de pesos Una multitud en Salta por el por el gobierno porteño por oponerse a la cons- Señor y la Virgen del Milagro trucciónU de la estación Plaza Francia, en el marco de la ampliación de la nte el saludo de pañuelos imagen del Señor del Milagro rumbo línea H de subterráneos, con el ar- blancos, banderas, aplau- al monumento 20 de Febrero, donde gumento de que afectaba el diseño A sos emocionados, sin llu- el arzobispo de Salta, monseñor Ma- paisajístico del lugar, situado en el via y con la típica base ornamen- rio Cargnello, pronunció la oración barrio de Recoleta. tada, como cada año, con claveles que renueva el pacto de fidelidad de La insólita demanda, dada el mon- rojos, 850 mil personas acompa- la feligresía con los santos. Antes, to pedido como resarcimiento, reca- ñaron ayer a las imágenes del Se- a las 16, había salido del templo la yó en la jueza Patricia López Vergara, ñor y la Virgen del Milagro por las imagen de la Virgen del Milagro, lue- del Juzgado en lo Contencioso Admi- calles de la ciudad de Salta en la go de que lo hicieran el cuadro de nistrativo Nº6 y "está vigente, lo que tradicional procesión de las fiestas la Virgen de las Lágrimas y la cruz se apeló fue la inhibición de bienes", patronales, considerada una de las procesional que abre el recorrido. también pedida por el gobierno de la más convocantes del país. Al cierre de esta edición se llevaba Ciudad, según detalló un integrante Apenas pasadas las 16:30 par- a cabo la misa del peregrino, tras el de la ONG Basta de Demoler, la enti- Topadora - Macri al anunciar las obras en Plaza Francia. Se perdieron varios árboles. tió de la Catedral Basílica Mayor la regreso de las imágenes. « dad demandada. Esta asociación civil se opuso y presentó un amparo por la construc- ción de la estación Plaza Francia, en el marco de la ampliación de la línea H que piensa realizar el gobierno de la Ciudad, al entender que la obra afectaba el patrimonio histórico y que iba a modificar el diseño paisajístico. La empresa del Estado porteño Subterráneos de Buenos Aires (SBA- SE) alegó que las obras de la estación Plaza Francia estuvieron detenidas durante 10 meses a raíz del amparo presentado por Basta de Demoler, por lo que presentó una demanda por daños y perjuicios. Finalmente, la ubicación de la estación Plaza Francia fue desesti- mada, y SBASE elaboró un proyecto alternativo de unificación de las lí- neas H y C, con un trazado que pasa bajo la Villa 31 y las instalaciones portuarias. « Higiene Multa a Metrovías

La empresa Metrovías deberá pagar más de 2 millones y medio de pesos como multa por irregularidades relativas a la seguridad e higiene en el ambiente laboral. Establecida en el año 2003 por el gobierno de la Ciudad, la multa había sido apelada. 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

Las consecuencias de la crisis habitacional Barrio Papa Francisco: una treintena de familias aún esperan una solución w Cumplidos 24 días del desalojo del asentamiento en Villa Lugano, al menos 31 grupos familiares se alternan para pernoctar en el acampe montado sobre el boulevard de avenida Cruz, 28 fuera del sector vallado y tres adentro.

gentileza diego pintos » Laura Durán Infonews Juicio

os vecinos que vivían en el Indoamericano predio conocido como "Ba- rrio Papa Francisco" recuerdan el desalojo de fines de Los dirigentes sociales Lagosto y algunos lloran. Añoran Diosnel Pérez Ojeda tener su casita o un terreno donde vivir. Para ellos, ese deseo está le- y Luciano Nardulli jos de concretarse. La avenida Cruz, procesados por la toma a la altura del ex predio tomado, ocurrida en diciembre todavía sigue cortada. Un vallado impide el tránsito. Dentro de ese esde 2010 en el Parque pacio –al cual no se puede acceder– Indoamericano, en el sur aún quedan tres familias. El jueves pasado se retiraron los vecinos que de esta capital, serán llegaron a un acuerdo de dinero juzgados a mediados con el gobierno de la Ciudad. Según de octubre próximo, las personas que están en la zona, recibieron 36 mil pesos. indicaron fuentes Fuera de ese vallado, sobre el judiciales. boulevard de la avenida, 28 fami- Vida cotidiana - Por la zona custodiada por la Policía Metropolitana no se puede ni entrar ni salir. lias se van turnando para dormir allí a la espera de alguna solución historia desgarradora que le tocó van a poner más vallas y vamos a casó. Los problemas de vivienda co- recordó. habitacional. Según ellos, desde el vivir, habla con una paz contagio- quedar dentro de la zona de la que menzaron cuando se divorció. Vivía Muchas de las personas que Ministerio de Desarrollo Social por- sa. Vino de Bolivia en 2001, trabajó no se puede ni entrar ni salir", de- en la zona y un día se acercó a la estaban viviendo allí recibieron teño les ofrecieron 18 mil pesos y cama adentro hasta que supo que nunció Olga, una de las vecinas que toma porque necesitaba irse del ho- subsidios y ya no están parando en un subsidio de 1800 pesos que no iba a ser mamá. Luego, el panora- duerme en las carpas que montaron gar que compartía con su marido. Avellaneda. De todos modos ella aceptaron porque no les garantiza- ma se empezó a complicar. Ahora En el predio consiguió un terreno no aceptó ningún plan y decidió ron hasta cuándo lo recibirían. está sola en el acampe, sin familia, y muchos amigos. Hasta que llegó volver al campamento de aveni- El último censo realizado por la y sólo cuenta con la contención de el desalojo. Estuvo en el parador de da Cruz a "hacer el aguante" a los Defensoría del Pueblo y el IVC (Ins- sus amigos. Parque Avellaneda. "Muchos dicen vecinos en busca de una solución tituto de la Vivienda de la Ciudad) Las 28 familias que se turnan El predio está frente a que ahí te tratan mal, que es como habitacional. en el Barrio Papa Francisco antes para dormir en el boulevard de la Villa 20 de Lugano, la cárcel pero no es así. A mí me Las horas de luz natural van del desalojo registró alrededor de avenida Cruz sospechan que el sec- trataron bien", contó. Según Olga, llegando a su fin. Mientras que de 1800 personas en el asentamiento, tor vallado se va a ampliar. Dentro a metros de la avenida algunas personas que estaban en una olla sale el humo de la comida pertenecientes a 700 familias. Hoy de la zona custodiada por la Poli- Cruz y Larraya. los paradores dejaban "bastante que cenarán los vecinos del boule- quedan sobre avenida Cruz 31 fa- cía Metropolitana, de la que no se desorden" y por eso, a veces, los em- vard, algunos nenes juegan tal vez milias: 28 fuera del sector vallado puede ni entrar ni salir, viven tres pleados los maltrataban. Su expe- sin entender bien por qué hace un y tres adentro. grupos familiares. Los vecinos que frente a la Villa 20. "No estoy en si- riencia con el personal fue buena, tiempo tenían una casa donde dor- "Yo estoy embarazada. Compré están parando en la calle pero jus- tuación de calle, estoy en situación no así con algunas de las personas mir y ahora no. Ese es el hilo más un terreno acá. Mi marido me dejó to al lado, fuera del sector vallado, de avenida", bromea. con las que convivía. "Un día vino delgado del problema habitacional y tuve problemas de salud porque denuncian que las fuerzas de segu- Olga vive con su hijo, de 18 años. gente de la calle a vivir y como que afecta a miles de personas en mi embarazo es de alto riesgo. Con ridad van a agrandar el radio y los Ella es manicura y él la ayuda como éramos tantos me pareció que nos la ciudad. Lo que queda del Barrio todo lo que perdí, ese dinero no me van a incluir dentro del sector al puede. A la mañana pela papas y querían echar, sentí presión debido Papa Francisco es sólo una de las alcanza para recuperar mi casa", que no se puede acceder. "En estos por la tarde va al colegio. Ella vino a que ya no querían a la gente que aristas de un problema de larga da- cuenta María quien, a pesar de la días de noche o a la madrugada, de Santa Cruz de la Sierra y acá se era desordenada y se portaba mal", ta y difícil solución. « martes 16 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 37 el joven se recupera en el sanatorio de la trinidad Paliza al hijo de Mercier: iniciaron acciones legales w El jugador de San Lorenzo y su esposa denunciaron a los patovicas del boliche Privilege por la golpiza sufrida por Franco el domingo.

l jugador de San Lorenzo, res informó que sobre el boliche pe- exhibir permiso de show. En la AGT Juan Ignacio "Pichi" Mercier, saba una clausura, con fecha del 11 también calificaron a ese boliche de y su mujer Romina Vieira, de septiembre, debido a que había "infractor sistemático". difundieron las fotos de su realizado una fiesta de egresados con El futbolista y su mujer difundie- Ehijo Franco, golpeado brutalmente menores de edad y sin las autoriza- ron ayer un comunicado en el que el domingo pasado durante la ma- ciones correspondientes. desmintieron que los dueños se ha- drugada por los patovicas del boliche Pero la discoteca abrió igual por yan contactado con ellos tras la bru- Privilege, ubicado en la Costanera tal golpiza. Lo hicieron luego de que porteña. El joven de 17 años sufrió le- uno de los responsables del boliche siones graves en un ojo y se recupera afirmara en las redes sociales que en el Sanatorio de la Trinidad. La fa- sí lo había hecho. En el comunicado milia recibió apoyos y condolencias El local había sido también mencionaron que habían por distintas redes sociales, incluidas clausurado pero abrió iniciado las actuaciones judiciales Víctima - La novia de Franco aseguró que fue golpeado por cuatro patovicas. las de Marcelo Tinelli. correspondientes, "las que personal- A pesar de los reiterados llama- sus puertas gracias a mente nos encargaremos de instar dos, los responsables del boliche no un recurso de amparo. hasta las últimas consecuencias para dieron explicaciones de lo sucedido. dar con los responsables", continuaba Sin embargo, Pablo Rotolo, "creador el texto. de los sábados de Privilege", retuiteó un amparo dictado por el Juzgado Nº Por su parte la novia del joven, en su cuenta un mensaje de Rocío 24 Secretaría 47 en lo Contencioso que acompañaba a Franco en el mo- Gancedo: "Las cámaras de seguridad Administrativo y Tributario. mento en el que fue golpeado, escri- del boliche de la Costanera parece Fuentes de esa agencia confirma- bió en su cuenta de Twitter: "Un mo- que muestran otra situación con res- ron que en lo que va del año, Presti- mento horrible tener que ver cómo pecto al hijo del futbolista." ge tuvo otras tres clausuras, una en cuatro patovicas golpean y dejan a La Agencia Gubernamental de enero y dos en agosto, por falta de tu novio con la cara desfigurada sin Control de la Ciudad de Buenos Ai- suministro de agua potable y por no motivo alguno." « Noche porteña - En lo que va del año, Privilege tuvo cuatro clausuras. 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

Siglo XXi y le monde diplomatique presentación de electrónica CULTURA Ciclo de charlas en la Biblioteca Nacional. Se presenta la última novela de Enzo El martes 23 de septiembre a las 19, Maqueira hoy a las 19 en Gandhi (Malabia "Política y Sociedad de cara al 2015" y el 1784). Se referirán al texto Hugo Salas y jueves 30 de octubre a las 19 "El escenario Gonzalo Unamuno. Cocktail y DJ Berger Para comunicarse con esta sección: político-electoral para 2015". Muzik en vivo. Después, fiesta. [email protected]

La directora de Asuntos Culturales de la Cancillería habla sobre la Feria del Libro de Guadalajara en la que Argentina será la invitada de honor "Tenemos una cultura poderosa, nos falta estar orgullosos de ella" w La embajadora Magdalena Faillace se refirió a la participación del país en la feria más importante de América Latina y una de las más significativas del mundo. Una destacada embajada cultural desembarcará en México.

diego paruelo » Mónica López Ocón [email protected]

ueremos mostrar que los argentinos no descendemos de los barcos, que si incluso Qen los peores momentos de nuestra historia tuvimos una políti- ca abierta a la inmigración, tenemos una identidad cultural fortísima que ha asimilado y se ha enriquecido con esa inmigración", dice la embajadora Magdalena Faillace, al frente de la Dirección de Asuntos Cultu- rales de la Cancillería, en relación con la próxima Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara que tendrá lugar entre el 29 de noviem-

Creo que para cualquier país del mundo es relevante ser el invitado de honor en la Feria del Libro de Guadalajara. Magdalena Faillace - La embajadora puso de relieve el gran esfuerzo que está haciendo el país para estar en la vidriera cultural y política que es la FIL. bre y el 7 de diciembre y en la que la de toda Latinoamérica. Además, en nuestro gobierno tiene una demos- sus vidas. No sólo les permitió tener vee la Feria, nosotros contratamos Argentina será la invitada de honor. relación con el mundo global, diría trada vocación latinoamericanista un hogar, sino que les abrió sus uni- también el espacio del stand edito- La distinción implica por parte del que después de la de Frankfurt es de lo que da cuenta la cantidad de versidades, sus espacios académicos rial de 260 metros cuadrados que país homenajeado un gran desplie- también la feria más importante del embajadas nuevas que se han abier- y artísticos. Eso es algo que nosotros va a montar la Argentina, lo cual gue que va más allá del mundo de mundo. Y lo es en un doble sentido to en países latinoamericanos, sobre queremos retribuir. Por eso, no sólo supone un esfuerzo muy grande. los libros. La embajadora Faillace porque, por un lado, es una feria que todo del Caribe. México, además, ha vamos tratar el tema en mesas re- Allí estarán representadas todas dialogó con Tiempo Argentino acerca mueve un volumen de negocios muy sido el segundo hogar de muchos dondas con escritores que fueron las editoriales que no estén en el de la participación que tendrá nues- importante y el invitado de honor, miles de argentinos que se tuvieron exiliados, como Tununa Mercado y pabellón. Otro dato que para mí es tro país en la feria más importante entre los múltiples compromisos que exiliar durante la última y más Noé Jitrik, Mempo Giardinelli, Car- importante es que habrá libros de de habla hispana y una de las más que tiene, debe llevar alrededor de sangrienta de las dictaduras mili- los Ulanovsky y otros, sino que, ade- las dos cámaras, es decir, tanto de importantes del mundo. 40 mil libros para montar un espa- tares de nuestro país. Esto ha dado más, en el pabellón del país –por ser la Cámara Argentina del Libro que cio propio de librería con su lite- origen a una llamada "comunidad invitado de honor será un espacio de agrupa mayoritariamente a peque- –¿Qué significa para el país ser el ratura y vender libros de todos los de los argenmex" que son personas 1700 metros cuadrados destinado a ñas y medianas editoriales, como de invitado de honor en la Feria del autores que integran la comitiva y de mi generación que vivieron su mostrar nuestra identidad– va a ha- la Cámara Argentina de Publicacio- Libro de Guadalajara? de todos los autores de la literatura exilio en México. Algunos de los ber un lugar dedicado a la amistad nes que está integrada en su mayor –Creo que para cualquier país del argentina que son trascendentes, cuales se quedaron y otros volvie- argentino-mexicana. parte por las grandes editoriales mundo hoy es un honor relevante vivos o fallecidos. Por otro lado, la ron, y que tuvieron hijos en ese país –¿De qué forma concreta se pue- argentinas que pasaron a manos ser invitado a la Feria Internacional participación de la Argentina en que en muchos casos continuaron de ejemplificar la magnitud de la de multinacionales como Random- del Libro de Guadalajara porque es esa feria tiene un significado aun viviendo allí. México trató con mu- participación argentina? Mondadori, Alfaguara y otras. Más la más importante de la comunidad mayor por las relaciones históricas cha generosidad a los militantes que –Además del espacio del pabellón allá de que esas editoriales partici- iberoamericana y la más importante de nuestro país con México y porque escapaban de Argentina para salvar de país invitado de honor que pro- pen con sus stands propios, me pa- martes 16 de septiembre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 39

Industrias culturales MICA produce dejó marca en el Chaco

w Una iniciativa para productores regionales.

e cara a la tercera edición del Mercado de Industrias D Culturales Argentinas (MI- CA), a realizarse durante 2015, con- cluyó el domingo la edición nores- Homenajeados - Recibirán un homenaje en la Feria del Libro de Guadalajara Julio Cortázar, Adolfo Bioy Casares, Juan Gelman y Leopoldo Marechal. te del MICA Produce, realizado en la ciudad de Resistencia. Con más rece muy importante que también valiosos. Incluso la nota que habló visiten escuelas implica una gran Heinrich, Aldo Sessa y Pedro Roth de 400 rondas de vínculos con la lleven sus libros al stand editorial del macartismo con que había sido difusión de la literatura argentina que será también su curador. Una participación de 360 productores de Argentina porque la bibliodiver- hecha la lista, terminaba con un pá- porque los chicos de esas escuelas sala estará destinada a mostrar el culturales de la región, esta nueva sidad de nuestro país, la particular rrafo en el que decía que la excelen- son los adultos mexicanos del ma- exilio de Siqueiros en la Argentina y instancia del Mercado de Indus- riqueza de nuestro mundo editorial cia de los escritores invitados no se ñana que han tenido un contacto su relación con los artistas argenti- trias Culturales Argentinas tomó hace que hoy ocupemos el segundo podía cuestionar. Nosotros tenemos directo con nuestra literatura y, por nos que lo secundaron en ese mural a la capacitación y a la formación lugar debajo de España dentro de la más de 60 escritores excelentes, si lo tanto, con nuestra cultura. que fueron nada menos que Berni, de productores, empresas y profe- comunidad hispanoparlante. tuviéramos los recursos para hacer- –¿Hay actividades paralelas que Castagnino y Spilimbergo. Esta ex- sionales del sector cultural como –¿De qué manera ha influido el lo, podríamos llevar 100 o 120. Los no tengan que ver con el libro? posición es también un homenaje a principal eje de apoyo. Programa SUR de subsidio a las que no van, no fueron excluidos por –Sí. El país invitado de honor asume México que comenzó nuestra presi- Así, del 12 al 14 de septiembre traducciones en esta situación? razones sectarias o ideológicas, sino el compromiso de enviar nueve es- denta al tomar la determinación de se concretaron 20 talleres para –Muchos de esos libros publicados que siempre una selección implica pectáculos musicales, uno por cada rescatar el mural de Siqueiros que productores culturales, y se reali- por editoriales argentinas han sido una exclusión. Como decía Sartre, uno de los nueve días que dura la Fe- estaba en cuatro contenedores a la zó una mesa interministerial en traducidos a 38 idiomas en 44 paí- elegir es renunciar. Hay escritores a ria. Hay una explanada gigante a la intemperie en un playón de San Jus- la que organismos públicos nacio- ses del mundo a partir de ese pro- quienes admiro como tales y valoro derecha de la entrada y todas las no- to y que hoy es la pieza central en nales presentaron sus propuestas grama. Argentina está haciendo un como personas que hemos invitado a ches, cuando cesan las actividades, nuestro Museo del Bicentenario. Ha- destinadas a las industrias cultu- esfuerzo muy grande porque la FIL la Feria de Frankfurt y a alguna otra se ofrece un gran show musical con brá, una cuarta exposición de diseño es una vidriera cultural y también edición de la Feria de Guadalajara o integrantes del país invitado de ho- argentino que se llamará Objetística una vidriera política en el mejor de de Lima y que en esta oportunidad nor. Nosotros enviamos grupos mu- en el diseño argentino contemporáneo los sentidos. Si hay algo que admiro no van porque también es preciso sicales de primerísimo nivel en todos que va a estar a cargo de uno de nues- de México es que está fuertemente ejercer cierta justicia distributiva. los rubros: tango, folklore, rock, clá- tros mayores diseñadores, presidente La próxma cita será parado sobre su cultura, sobre la No podemos invitar a todos los que sico. En cada una de las noches estos de la Academia Argentina de Bellas del 13 al 15 de cultura de los pueblos originarios, quisiéramos, hay que verlo desde ese músicos van a dialogar con algún Artes y uno de los fundadores de la sobre su pasado prehispánico. Creo lugar. Viajan escritores de todos los músico o grupo mexicano y le van carrera de Diseño en la Universidad noviembre en San que la identidad cultural no consiste géneros aunque hay mayor cantidad a hacer un homenaje a un músico o de Buenos Aires, Ricardo Blanco. Or- Salvador de Jujuy. simplemente en decir que tenemos compositor argentino. Se honrará a ganizaremos, además, un simposio tales o cuales rasgos sino que es un Mercedes Sosa, a Piazzolla, al flaco dedicado a la obra de Cortázar con eje fundante de soberanía. Eso lo sa- Spinetta… Otra actividad muy im- figuras relevantes de diferentes paí- rales. En tanto que por las noches ben tanto los mexicanos como los portante es la de la FIL Niños que no ses y especialistas argentinos. Se le tuvieron lugar una feria de libros, franceses que tienen una identidad Estamos sólo muestra la diversidad de la lite- rendirá homenaje a Juan Gelman discos y diseño, y una radio en vi- cultural fortísima que hace a la so- ratura infantil actual, sino que tam- con tres actividades: la presentación vo, a la que se sumaron dos activi- beranía de sus países. A nosotros, los estudiando bién presenta espectáculos. Nosotros de su libro Amar a Mara con la pre- dades con música en vivo. argentinos, que tenemos una cultu- cómo diremos llevamos al grupo Los Musiqueros, a sencia de su viuda, Mara Lamadrid El director de Industrias Cultu- ra tan poderosa, rica y admirada en Luis Pescetti y a un grupo de Córdo- y de su nieta, Macarena Gelman y rales del Ministerio de Cultura de el mundo nos falta todavía sentirnos que no somos el ba que se llama La ronda redonda. la familia mexicana del poeta, una la Nación, Rodolfo Hamawi, desta- fuertemente orgullosos y pararnos En lo que hace al teatro, llevamos un mesa redonda dedicada a Gelman có que "acá se vio con claridad lo sobre ella, no con soberbia, sino pa- país europeo de unipersonal de Cristina Banegas que periodista y hombre de los Derechos que es la continuidad de políticas ra manejar las relaciones interna- América Latina, es Eva en la hoguera, basada en el poe- Humanos y un unipersonal de Cris- públicas". "Nos encontramos con cionales, las relaciones comerciales. ma de Leónidas Lamborghini, y un tina Banegas con un audiovisual y productores con los que venimos En un mundo tan globalizado como sino que somos espectáculo de Maurico Kartun titu- cuando Rodolfo Mederos se presente trabajando desde el 2011, cuando se el de hoy, la comunicación es una lado Terrenal. Además, habrá cuatro con su trío habrá un momento des- realizó el primer MICA nacional, y forma de hacer política. Hoy no se latinoamericanos exposiciones importantes. Una de tinado a los poemas de Gelman que que luego reencontramos en el Pre puede hacer política a nivel nacional ellas es muy grande y está dedicada musicalizó. Habrá también un home- MICA 2012 de Formosa y en MICA prescindiendo de lo internacional. a Cortázar, a todos los ángulos de su naje al centenario de Bioy Casares y 2013", completó. Sobre el concepto –A la Feria viajará una delegación de escritores de narrativa y ficción literatura y su personalidad. Un sala a Leopoldo Marechal. Estamos tra- de este nuevo formato, el responsa- de escritores cuya selección, cose- literaria que de poesía, teatro y en- estará referida a Cortázar y la polí- bajando muy fuertemente en cómo ble de Industrias Culturales expre- chó algunas críticas. ¿Qué puede sayo. Hay decanos, de la generación tica, otra a Cortázar y el cine, otra se va a mostrar el país desde el pabe- só: "MICA Produce busca generar decir al respecto? intermedia y también jóvenes. a los Cronopios, otra a Cortázar y la llón argentino, cómo mostraremos condiciones para el mejoramiento –Hubo alguna crítica malintencio- –¿Se desarrollan actividades para- música… Por supuesto, habrá una nuestra identidad, de qué forma di- de sus capacidades productivas y nada que habló del macartismo de lelas a las mesas redondas? sala central dedicada a Cortázar y la remos que no somos el país europeo de su instalación como proyectos "la lista del kirchnerismo". Debo –Sí, hay una cantidad de activida- literatura. El curador será Patricio de América Latina, sino que somos económicos y culturales." decir que no se trata de una lista des paralelas como Placeres de la López Méndez. Habrá también una latinoamericanos, pero esto lo tene- "Lo importante –agregó Ha- del kirchnerismo, sino de la Repú- Lectura y los premios Sor Juana, muestra sobre la protesta política en mos reservado como una sorpresa. mawi– es que dejamos funcio- blica Argentina que está fundada por ejemplo. Además hay una ac- el arte argentino que dedicará tres El Ministerio de Cultura, por su par- nando una red para que esas de- en la calidad y excelencia de los es- tividad paralela que es fascinante salas a artistas que se caracterizaron te, llevará dos mesas redondas, una legaciones regionales funcionen critores y que, además, ostenta un y que consiste en llevar a todos los por su compromiso político y social: sobre los Premios Nacionales y otra como polea de transmisión de una pluralismo incuestionable. Muchos escritores que participan a escuelas Antonio Berni, Carlos Alonso y León sobre los hijos de los "argenmex" y propuesta unificada de todos estos de los escritores que integran la de- ubicadas hasta 150 kilómetros del Ferrari. Estará montada en el Hos- algunos números musicales que se ministerios hacia los productores legación publican en medios que circuito de Guadalajara. Los chicos picio Cabañas, un edificio magnífi- van a integrar en la explanada con culturales." Tras su paso por Resis- hoy son fuertemente opositores a han leído previamente sus obras y co que es patrimonio cultural de la los nuestros y otros que estarán en el tencia, MICA Produce seguirá ha- nuestro gobierno. Cuando se habla los escritores que los visitan dialo- humanidad y tendrá la curaduría de Paraninfo de la Universidad de Gua- cia la región Noroeste los próximos de macartismo y listas negras se es- gan y trabajan con ellos sobre lo que Laura Malosetti Costa. Una tercera dalajara. En fin, en un gran esfuerzo 13, 14 y 15 de noviembre en San tá ofendiendo a los escritores que han leído. Esto es una construcción exposición estará dedicada al mural de calidad, de excelencia y también Salvador de Jujuy, según adelantó viajan que no son ni peronistas ni muy fecunda para el diálogo entre de Siqueiros Ejercicio plástico a tra- financiera, llevaremos a Guadalajara en un comunicado el Ministerio de kirchneristas, sino escritores muy ambos países. Que los escritores vés de las fotografía de Anne Marie lo mejor que tenemos. « Cultura de la Nación. « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

Mataron a un policía para robarle el arma POLICIALES Un policía bonaerense fue asesinado ayer de tres balazos por delincuentes que le ARG robaron su arma reglamentaria en Laferrere, partido de La Matanza. El hecho ocurrió a las 16 en Del Tejar y Eduardo Sáenz cuando el oficial Sebastian Herrera, de 22 años, Para comunicarse con esta sección: cumplía diligencias judiciales y fue interceptado por dos ladrones que iban en una [email protected] comunicarse con esta sección: moto. Dos sospechosos fueron detenidos minutos después cerca del lugar del hecho. [email protected]

Ampliaron la zona de rastrillaje al Delta de Tigre Unos 200 efectivos buscan el cuerpo de Melina en ríos, arroyos y baldíos w Policías de distintas divisiones de la Bonaerense hicieron recorridas a pie, en gomones y hasta en helicópteros. La chica desapareció hace 24 días tras haber ido a bailar. Para los investigadores fue asesinada. Hay cuatro detenidos.

télam l cuerpo de Melina Romero sigue sin aparecer. En la cuarta jornada de búsqueda, la poli- cía rastrilló por tierra y agua, Esiguiendo el curso que proviene del Arroyo Morón, sin dar con los rastros de la chica de 17 años desaparecida desde el 24 de agosto, cuando fue a bailar a San Martín. Ayer, más de 200 agentes de diferentes divisiones ampliaron la zona de exploración: desde Tres de Febrero hasta el Delta de Tigre. Las tareas de los rastreadores se reanudaron ayer alrededor de las 8 de la mañana, en las aguas del Arroyo Morón, a la altura de la Ruta 8 y Cami- no del Buen Ayre, en Tres de Febrero. Cerca de las 10:30, los buzos de la fuerza de seguridad se dirigieron hasta el

"Desde que desapareció la chica llovió mucho y las aguas subieron varias veces y eso dificulta la tarea", dijo un vocero policial. A paso firme - Policías bonaerenses y bomberos siguieron recorriendo la periferia del Arroyo Morón, donde según uno de los detenidos fue arrojado el cuerpo.

Río Reconquista, a metros de la Ruta Incluso, también se contó con el apoyo Javier "El Pelado" Rodríguez de 44, y causa que lleva adelante la fiscal imputados, Biondi dijo que está "la Panamericana, en el partido de Tigre, aéreo de dos helicópteros y un dron dos adolescentes de 17 y 16 años. de San Martín, María Fernanda manifestación espontánea ante per- donde desembocan las aguas del ese de la Bonaerense que llega donde los Ayer, el abogado Marcelo Bion- Billone, y subrayó que se trata de sonal policial" de Fernández. arroyo. agentes no pueden acceder. di, que representa a la familia de una "prolija investigación judicial Al cierre de esta edición no se des- Según fuentes policiales, poco an- Uno de los investigadores consul- Melina como particular damnifica- y policial". cartaba la detención de otro sospecho- tes del mediodía los agentes encontra- tados, señaló: "Se está rastrillando do, se interiorizó del avance de la Sobre las pruebas en contra de los so que ya habría sido identificado. « ron en unos pastizales ropa que fue en todos los terrenos baldíos, en los enviada a la Policía Científica para que descampados, en cualquier predio analice si pertenece a la joven desapa- donde se pudo haber dejado abando- recida. nado el cuerpo o algún elemento de acusaciones cruzadas Siguiendo el serpenteo del Recon- la chica". quista, varios gomones y lanchas de Otro dato que destacan las fuentes la fuerza de seguridad continuaron fueron las fuertes lluvias en cortos Los cuatro sospechosos están cía que los dos menores de edad que y la tiraron al Arroyo Morón. En tanto, los trabajos hasta llegar al Río Tigre. lapsos de tiempo que se produjeron acusados por homicidio agravado por también fueron detenidos se llevaron el acusado de 17 años, reconoció ha- Luego, se internaron en el Delta, lo desde el 24 de agosto. Por lo menos violencia de género y el concurso pre- a Melina del boliche, primero a un tem- ber besado a Melina esa noche en una que parecería ser una tarea inabarca- mencionan la subida de las aguas en meditado de dos o más personas. La plo umbanda de Pablo Podestá (de los disco de San Martín, pero negó haber ble dada la enormidad del lugar. Los unas tres oportunidades. Por esta ra- principal hipótesis es que mataron a padres de uno de ellos) y luego a la ca- pasado el resto de la madrugada con voceros señalaron a este diario que ya zón, la zona de búsqueda es mucho Melina en una fiesta de drogas y sexo. sa de Javier Rodríguez, "El Pelado", en ella. Y acusó a los otros detenidos. se venía rastrillando algunas partes de más amplia. Según explicó el abogado Marcelo Villa Escalada, de Tres de Febrero. Se Ante la fiscal María Fernanda Bi- esa zona desde el sábado. La Bonaerense se abocó a rastrillar Entre las divisiones que participan esta región por las confesiones, con Biondi, Joel Fernández, de 20 años, cree que allí abusaron de ella, la ma- llone y el fiscal de Menores, Mateo del mega procedimiento se destaca sus matices y contradicciones, de algu- fue el que incriminó al resto. taron y luego, según el relato de uno de Guidoni, los menores se declararon Infantería, Caballería, Canes, Seguri- nos de los cuatro detenidos que tiene Fernández habría dicho a la poli- ellos, pusieron su cuerpo en una bolsa inocentes. dad Islas, Policía Científica y Grupo la causa: Joel Fernández, de 20 años, a Halcón, con refuerzo de bomberos. quien le dicen "El Chavo" o "Chavito"; martes 16 de septiembre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 41 dijo que escuchó ruidos en los techos y que en los calabozos había 30 detenidos Roban $ 4 Una mujer policía pidió ayuda al 911 millones de un banco porque se quedó sola en la comisaría n grupo de ladrones robó 4 millones de pesos de la w El jefe de la Departamental Lanús admitió la situación, pero negó que hubiera tantos presos. U sucursal del Banco BBVA Francés de la localidad de Banfield, partido de Lomas de Zamora. na mujer policía pidió le un poco más de personal". Según fuentes policiales, los ayuda al 911 para pedir La conversación continúa con la tres delincuentes destrozaron a apoyo de otros compañe- respuesta de la operadora de que eso mazazos el blindex del banco ubi- ros cuando estaba sola y lo deben resolver "los de arriba" y cado sobre la Avenida Hipólito Yri- aU cargo de varios detenidos en la sec- con un pedido de un patrullero para goyen al 7800 y robaron el dinero cional de Dock Sud, partido de Ave- que se presente en el lugar a pesar depositado en una las terminales llaneda, y empezó a escuchar ruidos de que "hay un solo móvil para reco- de autoservicio. El hecho ocurrió sospechosos en el techo. rrer todo lo que es Dock Sud y Villa alrededor de las 15:40, cuando la La situación de la mujer policía, Tranquila". entidad había cerrado y los em- que se conoció mediante un audio Al ser consultado sobre el epi- pleados recaudaban los sobres con entre operadores del 911 y policías sodio, el jefe de la Departamental dinero depositados por los clientes difundido ayer en los medios, fue Lanús admitió que la mujer policía en una de las terminales de auto- reconocida por el titular de la Jefa- estaba sola en la seccional, aun- servicio. tura Departamental de Lanús, Clau- que aclaró no estaba con 30 presos Los voceros añadieron que los dio Blanco, quien dijo que la policía sino "con muchos menos, ya que ladrones rompieron el vidrio y estaba sola "circunstancialmente" Dock Sud - La Comisaría 3ª de Avellaneda está en Debeneditti y Huergo. la capacidad de alojamiento de los amenazaron con armas de fuego y desmintió que hubiera 30 presos calabozos es de 12 personas". Pero a los empleados para que no se re- alojados en la dependencia, como se escuchó ruidos en el techo. al cuidado de detenidos". Después no precisó la cantidad exacta. sistieran. Después, tomaron varios desprende de la conversación. "Me entrevisto con la principal el audio sigue con otra comunica- "Lo que puedo decir es que el sobres con efectivo y escaparon El hecho, según surge de la lla- Sánchez, la misma habría mani- ción entre un efectivo que reitera efectivo realmente cuenta con un antes de la llegada de los oficiales mada, sucedió el domingo a la ma- festado que se escuchaban ruidos la situación en la que se encuentra jefe de turno, un imaginara y perde la Jefatura Departamental de drugada en la Comisaría 3ª de Ave- arriba del techo", indica una de las la policía, a lo que una operadora sonal que cumple tareas no opera- Lomas de Zamora . llaneda, en Debenedetti y Huergo, moduladoras de la llamada, quien le responde: "Traten de darse una tivas y que, en ese momento, no se Al cierre de esta edición, los de Dock Sud. En ese momento esta- explica luego que le prestó un apa- pasadita por ahí", a lo que acto se- encontraba por una cuestión ope- investigadores analizaban las ba a cargo solo una oficial principal rato de comunicación a la oficial guido se escucha responder a otra rativa. Pero el lapso en el que esta cámaras de seguridad del banco identificada por el apellido Sánchez, para que pueda tener "una comu- policía: "Creo que con una pasadita persona permaneció sola en esta y de los comercios vecinos para que se hallaba al cuidado de 30 dete- nicación más directa con el móvil" no hacemos nada señora, es una dependencia no fue prolongado", tratar de identificar a los autores nidos y decidió pedir ayuda cuando porque "estaba sola en comisaría y compañera, no?, habría que poner- agregó. « del hecho. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

es el padre de cuatro hermanos que ya están presos Un nuevo detenido por la guerra entre familias que tiene en vilo a Soldati w A Pablo Arancibia lo acusan de estar involucrado en el crimen de Marisol Troncoso. Los hijos de ella lo habían baleado hace pocos días. Sospechoso - A Pablo Arancibia, de 64 años, le quemaron la gomería. a guerra que mantiene con vecinos negaron esta vinculación y Jonathan "Paleta" Figueroa, Julio "El

34 TIEMPO ARGENTINO la guardia en alto a los ve- dijeron que "el problema son los hi- Cartonero", esposo de Helen, hija de | POLICIALES | año 5 | n·1557 |

cinos de Villa Soldati sumó jos de él, que están presos por otras El Gomero, y "El Negro Dany". Esa Barrio Policial pa- | lunes 8 de septiembre de 2014 POLICIALES CAE u NA bANdA dE "RObA RuEdAS" ARG Una banda que robaba neumáticos de buSCAN una nueva detención. El fin causas". noche los tres esperaron que Cris- ra destrozar otros Para comunicarse con esta sección: autos de alta gama fue desmantelada MEjORAS EN bATáN [email protected] comunicarse con esta sección: por la policía tras siete allanamientos El ministro de Justicia bonaerense, [email protected] en Mar del Plata. Se recuperaron más Ricardo Casal, constituyó en Mar del de 20 ruedas y 120 estéreos. Plata una Mesa de Trabajo Permanente Lde semana, la Policía Federal arres- Tiempo Argentino publicó en su edi- tian "Viruta" Albarracín, uno de los dos departamen- para intensificar acciones y avanzar Tres personas fueron asesinadas en lo que va del año y hay una decena de heridos, entre ellos un gendarmesobre mejoras en el penal de Batán. tó a Pablo Ezequiel Arancibia, de 63 ción del lunes 8 de septiembre que hijos de la víctima, saliera de su ca- tos del bando Furia sin control en un barrio de Villa años, por estar involucrado en el ho- Matías, Ezequiel "Silver", Jonathan sa para matarlo, aunque por la mala rival, que tuvo micidio de Marisol Troncoso, quien "Jona" y Gustavo "Perro" son cuatro puntería la que acabó muerta fue que abandonar Soldati por una guerra entre bandas w La disputa es de vieja data y empeoró el 19 de agosto, cuando mataron a Marisol Troncoso. Sus hijos fueron a vengar fue herida de dos balazos el 19 de de los hijos de Pablo Arancibia que Marisol. Fátima para su muerte y desataron el caos en el Barrio Fátima: disparos de Uzi y varias propiedades incendiadas. Inacción policial. agosto y murió dos días más tarde están detenidos en prisiones federa- Este crimen provocó la ira de los mantenerse con » Pablo Abecasis Para Tiempo Argentino

en el Hospital Piñero. Arancibia es les, algunos acusados por secuestros, Troncoso-Albarracín, que juntaron vida. tiempo argentino a noche del 19 de agosto será difícil de arrancar de la me moria colectiva del Barrio Fá - conocido en el barrio Fátima como otros por homicidio. "Les gustaba un ejército de adolescentes para in- El rencor en- tima de Villa Soldati. Marisol- LTroncoso, de 49 años, fue asesinada de un disparo por un inexperto tira "El Gomero" y su familia mantiene pasearse en autos caros, dicen que cendiar la gomería de Pablo Aranci- tre ambas fami- dor que se enfrentaba a balazos con - uno de sus hijos. Ese homicidio resu- citó la serie de crímenes que man tiene bajo fuego a los habitantes del- desde hace varios meses una guerra tienen escondida una Ferrari y una bia, que acabó la velada con un tiro lias se prolongó lugar desde hace varios meses. Una guerra nacida del odio que enfrenta a dos familias diezmadas por la pólvora y la impunidad. Un guión de personal con los hijos de la víctima. moto Ducati. El Gomero no es mal en el hombro. cuando el fren- muerte sin cámaras de televisión, ali - Según fuentes policiales, el acusado tipo, nunca se metió en las historias Después, el grupo armado pren- te de la casa de "La cosa está muy fue detenido mientras declaraba co- de sus hijos, por eso nos sorprendió dió fuego autos de Los Gomeros y Vanesa Arancibia,pesada, hija no se desabe Pablo El nuidad dentro de cuándo y cómo va a terminar esto", mo damnificado en el Juzgado Nacio- la detención", opinó un vecino. marchó rumbo a los monoblocks Gomero, recibió unaasegura ráfaga Ezequiel, de Uzi de los penales federales, donde los un testigo de la violencia en Fátima. nal de Menores Nº 4. Según el parte policial, los in- para incinerar el departamento de parte de un tirador que viajabaQuemada como - La banda de los Arancibia TroncosoArancibia prendió fuego la gomería de Mariano son Acosta y Riestra, reconocidos e hirió de un disparo a Pablo Arancibia, de 63 años. por su mentado por la corrupción policial y la impotencia de los gendarmes que Los voceros añadieron que Aran- volucrados en la muerte de Mari- El Cartonero. Además, corrieron a acompañante en nouna pueden frenar moto.a los jóvenes que La hija ferocidad. "Esto recién empieza, Los se pasean con ametralladoras y dis paran contra sus enemigos a plena - cho, lo rompieron todo", agrega un luz del día. amigo de Ezequiel, que abraza el cibia padre es parte de la banda que sol Troncoso, baleada en Riestra y tiros a los policías que intentaron de Vanesa salvó la vida de milagro Gomines van a matar anonimatoa todos", para evitar las balas. avisó LA FuRIA. Para Ezequiel, nacido y Después de torturar a Paleta, la criado en la villa, el asesinato de tropa de los Albarracín-Troncoso mantenía bajo fuego el asentamien- Martínez Castro, frente a la casa 69 detenerlos en el cruce de vía de la pero fue herida enMarisol una Troncoso fue unamano. desgra un interno que compartiócaminó hasta la esquina pabellón de Maria cia anunciada. Otro capítulo de la - no Acosta y Riestra y encaró a la go - misma historia. Sentado en una de mería de Pablo Ezequiel Arancibia, - las calles internas del barrio, el mu de 63 años, histórico refugio de su to de la zona sur porteña, aunque los de la manzana 7 del barrio, fueron Avenida Cruz, y luego marcharon al Ahora la guerrachacho cuenta prometeque "la cosa está muy - Muertos -conti A Sonia Gamarra Guillen- la mataron conel 6 de agosto; Rodrigoel Arancibia clan y Marisol Troncoso de también Los fueron asesinados. Gomeros.familia. Al hombre lo encontraron « pesada, no se sabe cuándo y cómo va desprevenido y lo hirieron de un a terminar esto". narrar lo que todos saben. Entre tiro. Después golpearon a sus fami - Con la suela de la zapatilla de reflexiones improvisadas sobre la el pecho. Murió a medianoche en el liares para prender fuego la casa y recha apoyada en la pared de una - violencia del barrio, se cuela el re Hospital Parmenio Piñero. Cegados de la escena del crimen. Lo molieron tres autos. En la refriega un gendar casa sin revoque, Ezequiel ofrece un lato preciso del tiroteo que protago - por el rencor, sus hijos reaccionaron a golpes y le rompieron la cabeza a me fue herido de bala en una de sus - trago de gaseosa, enrolla con los de nizaron Jonathan "Paleta" Figueroa - de inmediato y juntaron un grupo culatazos. Los pistoleros repitieron piernas. dos de las manos el papel de armar - y Mario René Albarracín, "Marito", de adolescentes para tomar vengan la pregunta una y otra vez, hasta La cólera trascendió las fronteras y lame con la punta de la lengua el uno de los hijos de Marisol. za del matador, que desapareció rá - que el joven de 18 años escupió el de la villa. Los soldados de Marito pegamento de uno de los extremos La confesión delata que la noche pido del barrio. - nombre de “Los Gomeros” entre san subieron a varios autos y acelera para darle forma al porro. Tres pro de la balacera, la mujer cometió el La huida no sirvió de mucho, por gre y saliva. Acorralado, Paleta dijo - ron por Mariano Acosta. Doblaron - fundas pitadas son suficientes para - error de asomarse para ver qué ocu que lo encontraron refugiado en su - lo que querían escuchar los bravu a la derecha en la avenida Roca y se rría con su hijo y recibió un tiro en - casa de la manzana cinco del asen cones, que le perdonaron la vida y - metieron a toda velocidad en los mo tamiento Los Pinos, a pocas cuadras- se marcharon. noblocks. No tardaron en romper la - "Lo reverduguearon a ese gua puerta del departamento de Helen - Arancibia, que acabó la velada lle - martes 16 de septiembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY SÁBADO: Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 22:21 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 22:49 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Paso que se adelanta, proyecto que Espontaneidad y agilidad se combinan se concreta antes de tiempo. Las en reunión muy productiva. perspectivas en lo afectivo atenuarían Un mensaje que se preveía llega a desdichas del pasado. La posibilidad tiempo y se confirma. No desatienda de reconciliación es alta. asuntos pendientes de papeles.

Tauro Escorpio No desanimarse frente a sugerencias La quietud a veces genera confusiones que preocupan, tome de eso lo que que no son tan necesarias. Reactive la realmente le sirve. La claridad en las creatividad y exponga sus puntos de vista. palabras llevaría a desenlace feliz en Plenitud en el campo de los afectos que entredicho con su pareja. ordenaría sus ideas y su tranquilidad. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis Sagitario Sería provechoso llegar a un acuerdo Asegurarse diálogo con personas aunque no sea demasiado tentador. idóneas daría chance de avanzar y La misma situación que perturbó por programar suceso importante. La malentendido podría repetirse en luz en el amor, sepa distinguirla y discusión con el sexo opuesto. valorarla para no perderla.

Cáncer Capricornio La variedad en la forma de Sabría interpretar propuesta y actuar no significa que falle en responder sabiamente. Mantenga sus principios. Se probará frente expectativa. La oportunidad de a situación inesperada, confíe recuperar vínculo familiar se en usted. Los sueños pueden aproxima, le dará un gran alivio y concretarse si colabora y cede. respiro.

SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES Leo Acuario No podría realizar compra Podría postergarse actuación Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 programada por atraso en laboral que habría estado sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 movimientos de papeles. La relación pautada. Las posibilidades de que tanto esperó daría un paso reconocer sus errores del pasado Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 adelante, manéjese con la mayor estarían cerca, no lo postergue ni Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: naturalidad posible. lo pase por alto. Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Virgo Piscis Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Habría modificaciones en Se verá envuelto sin suponer Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. su vida que harían variar en hecho que termina bien. Las 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. momentáneamente sus actividades. posibilidades de resurgir en lo Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. Asegúrese de que todo sea revisado laboral son muchas, vuelva a 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José por persona de confianza, hay empezar. Mágicamente bien en los Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. detalles que a usted se le escapan. afectos. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / 3022 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. revueltos. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |13| Panam y circo. 14 hs |11| Casados con hijos. 20 hs |7| Visión 7 - Central. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9 hs |7| PakaPaka. 15 hs |9| La tempestad. Informativo. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 10 hs |9| Que mañana! 14:30 hs |13| El diario de 20 hs |13| Telenoche. Informativo. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |7| Red de salud. Mariana. Variedades. 20 hs |11| Telefé Noticias. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |11| AM (Antes del 15 hs |7| Vivo en Argentina. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. Mediodía). 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20:30 hs |9| Bendita TV Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. 15:40 hs |9| Lo que la vida me 21 hs |7| 6 7 8. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11 hs |7| Cocineros Argentinos. robó. Telenovela. 21 hs |11| Viudas e hijos del rock 11 hs |13| El Zorro. Serie. 16 hs |11| La guerrera. and roll. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11:30 hs |13| Nosotros al 16:30 hs |9| La gata 21:15 hs |13| Guapas. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. mediodía 16:30 hs |7| Encuentro. 22 hs |2| Intratables. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 12 hs |11| Los Simpson. 16:30 hs |13| Este es el show. 22 hs |9| El señor de los cielos II. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22 hs |11| Camino al amor. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 12 hs |2| América noticias. 17 hs |9| Combate. 22:15 hs |13| Showmatch. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 17:30 hs |11| E.R. Emergencias. 22:30 hs |7| Línea de tiempo Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |13| Noticiero Trece. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera. 23:15 hs |11| Señores papis: los Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs |11| Telefe Noticias. 18:45 hs |13| A todo o nada. galanes del jardín. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 19 hs |11| Somos familia. 23 hs |9| Duro de domar. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 13 hs |9|Corazón indomable. 19 hs |2| América noticias. 23:15 hs |7| Cuentos de identidad. 14 hs |7| Amar en tiempos 19 hs |7| Señales. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Miércoles Jueves martes Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 22º 23º 23º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 16 8º 10º 11º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. septiembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid algo parcialmente parcialmente nubosidad 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. nublado nublado nublado variable

Desanda el camino de idas y vueltas que lo llevó a hacer realidad el sueño de un colorido agenda puesto en una esquina de su barrio. Ramos especiales y los secretos de la autogestión. Danza: Del 16 al 28 de septiembre se lleva a cabo el 4° Festival Internacional de Danza cristian mincheff ligabue, florista Independiente COCOA (FIDIC) en la ciudad de Buenos Aires. Hoy, a las 20 se presenta el festival con un brindis de inauguración y tres "Una flor es siempre irresistible" performances en vivo: “Morar” de Quío Binetti; “Desvío” de Jesica Jo- siowicz; y "Deconstrucción: Algo » Clara Encabo | [email protected] de eso Flota” de Cecilia Molina. En mariano espinosa la Casa Nacional de la Música, ex menábar y Dorrego. Pasó cientos, Biblioteca Nacional, México 560. miles de veces por esta esquina. El Entrada libre y gratuita. Toda la murallón que separaba la calle del programación en . BoscoA quedaba de camino entre la casa de Cris- tian Mincheff Ligabue y la de su familia. Desde Cine: En el marco del Ciclo de hace un mes, en esta misma esquina (en la que Cine independiente y de autor de detrás del cerco de publicidades hoy hay una obra en construcción de ritmo vertiginoso) se ubica la Biblioteca Nacional y La Nave el carro de Trópico, el novel emprendimiento del de los Sueños, hoy a las 19 se joven florista. proyecta Necrofobia, de Daniel de la Vega (2014), la primera pelícu- –¿Cómo nació Trópico? la argentina de terror en 3D. En –Hace más de un año le venía dando vueltas a la Agüero 2502, con entrada libre y idea. Quería vender flores pero no de la mane- gratuita. ra convencional, con un puesto o un local, que tampoco estaba a mi alcance. Estaba armando Concierto: Pianistas de diver- bicicletas a pedido y se me ocurrió hacer un casos estilos de la escena contem- rro con bicicleta pero resultaba muy largo y se poránea argentina estrenan un quebraba y, en vez de esperar a que el herrero lo solucione, lo simplifiqué y largué con uno que amor puro, eso es. siento que estoy haciendo las cosas bien a nivel nuevo piano de concierto de la acarreo yo. Saqué fotos de flores para armar la –¿Por qué eligió esta esquina? comercial y de responsabilidad. Encontré lo que Biblioteca: Adrián Iaies a dúo con página de Facebook, por lo que regalé mucho. –Siempre decía que había que hacer algo en ella. tanto busqué. Juan Manuel Bayón presentan De Regalar y recibir flores siempre es agradable. Y Cuando empecé a dar forma al proyecto, ¡iba y ve- qué hablamos cuando hablamos vivir con flores es más lindo. nía esperando que no me la ocupara nadie! Yo les Astromelias, alelí peruano, esterlicias, San de jazz / relatos tangenciales. A –¿Quiénes regalan flores? decía a mis amigos que estaba preparado psicoló- Vicente, lilium… Al vender, Cristian recomienda las 19 en el Auditorio David Viñas –Hay de todo. Recién, un estudiante de la UCA gicamente para no vender, pensaba que tardaría a cada quien una especie distinta. Las muestra, del Museo del libro y de la lengua, compró unas astromelias para su mamá; hay otra más en arrancar. Más allá de que desde el primer las da para sentir, las manipula con delicadeza. Av. Las Heras 2555. Entrada libre chica que le compra a su hijita cuando la va a día vendo bien, la buena onda es increíble. Sacan Y prepara los ramos utilizando originales papeles y gratuita. buscar al colegio. Hay quien desde el auto pide fotos, se llevan tarjetas, me gritan "¡qué lindo que e hilos de colores. un ramito que puede ser para la señora, la hija, En francés: En el marco de la la amante o un amigo. No tiene que ser del sexo –¿Quién le enseñó los secretos del oficio? opuesto, siempre es un lindo gesto. "Todas las flores tienen –Siempre fui muy curioso y así estudié para ma- Semana Viví Francia, la Alianza –¿Qué están llevando? sajista, tuve un taller de serigrafías, armé y vendí Francesa de Buenos Aires orga- –Belleza, por lo menos como lo veo yo. Una flor belleza, el aroma te bicicletas de colección. Pero fue mientras trabaja- niza distintos eventos que tienen es siempre irresistible, y más si tiene perfume. ba de pasear perros en Las Cañitas que encaré a que ver con la cultura francesa. Mis preferidas son los jazmines, que me remiten transporta siempre a un puestero para pedirle consejos. Me recomen- Hoy se proyecta Les demoiselles a las navidades y al verano. Las fresias también algún lugar." dó regalar, en vez de tirar las flores que se están de Rochefort & Peau d'âne, en Cine son ricas; todas las que tengan un aroma te trans- venciendo, y de la importancia de la limpieza. Homenaje a Jacques Demy, a las portan a algún lugar… –¿Próximos planes? 19 y 21 en el auditorio de Av. Cór- –¿Cómo es su día, su rutina? está el carro!". Me ofrecieron parar en la puerta –El plan es abarcar hoteles, restaurantes, eventos, doba 936. Actividad gratuita. –Empieza a las 5 de la mañana en colectivo hacia de un negocio, así que dos veces por semana voy distribuir a los locales. Ojalá que la vida me per- el Mercado de Flores de Barracas, al que hay que a estar en Zapiola y Dorrego. Desde que empecé mita tener un local propio a la calle con el nom- Muestra colectiva: El Museo de llegar temprano para conseguir buena mercade- me voy a dormir tranquilo y feliz. bre de Trópico, pero aunque arme una cadena de ría. A la vuelta preparo todo para salir y empezar –¿Y cómo sobrelleva la autogestión? negocios, me vas a ver en la esquina. El contacto Arte Moderno presenta la muestra el día. Cargando el carro puedo sentir sed, calor –Hace años que dejé de trabajar en relación de con la gente me encanta y es la forma en la que Argentina Lisérgica, Visiones psico- debajo del rayo del sol o sueño porque madru- dependencia. Aposté por cosas mías, algunas sa- suceden las cosas, se conoce gente y sus historias, délicas, que reúne obras de varios gué, pero se me pasa todo en el momento que lieron y otras no. Siempre prioricé la libertad, y si viene aparejado con trabajo, mucho mejor. artistas bajo la premisa de que me instalo. Entre que ordeno, limpio y charlo pero me lo replanteé más de una vez por no Trabajo y placer, ¿cuánta gente puede decir que existe una psicodelia nacional, con la gente, el día se pasa rápido. Felicidad y cumplir con lo que me había propuesto. Ahora disfruta de su trabajo? propone un recorrido por la ico- nografía y los escenarios de época de los desbordados sesentas y los tempranos e intensificados seten- tas. En MAMBA, Av. San Juan 350. Entrada gratuita los martes.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Yesica Alejandra María Laura Leila Yanina Luz Morena Oliva Mario Abel Sotelo 0800 333-5500 Bustos Gómez Mendez Peralta 2 años 25 años 16 años 16 años Hoy, 7 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 AnUncIo En BocA DESPUéS DE LA SUSPEnSIÓn DEL PARTIDo con RAcIng Un nuevo drenaje para La Bombonera levantarán todo el césped para modernizar el sistema de absorción. la obra se hará en el próximo receso. p 3

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MARTES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2014 | año 2 | n° 676 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo hernÁn mombelli

Matías Pisano volvió a sentirse importante en este Independiente que ganó los últimos cuatro partidos y se puso a tiro de River, a quien enfrentará el domingo en el Monumental.

“Me gusta que digan que soy un crack” 2 año 2 | n° 676 | martes 16 de septiembre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN españa / diego simeone 7ª FECHA

El viernes Gimnasia 0 Def yJusticia 3 El sábado San Lorenzo 2 Como aquel Bianchi Godoy Cruz 1 ap El sábado Tigre 4 R. Central 1 l Atlético de Madrid del Cholo Simeone querrá El sábado A. Rafaela 1 Estudiantes 0 estirar a partir de hoy su Sub 20 El sábado Indep’te 5 racha positiva cuando en- efrente al Olympiacos de Grecia en Quilmes 3 La Asociación del Fútbol Argen- El domingo Lanús 1 su debut en la Liga de Campeones tino dio a conocer de jugadores Banfield 0 de Europa. Ayer, el entrenador ar- convocados del preseleccio- El domingo Belgrano 1 gentino, en su habitual conferen- nado Sub 20 para entrenarse Vélez 0 cia de prensa el día anterior a los a partir de esta semana en el predio de Ezeiza, de cara a la El domingo Boca 1 partidos, sorprendió a los perio- participación del combinado susp.12mST Racing 0 distas españoles al afirmar que su nacional del Sudamericano El domingo Arsenal Aleti “se parece mucho al Boca de 2015 de la categoría, que se lle- suspendido River Bianchi que ganó todo. Tiene ca- vará a cabo en Uruguay entre Ayer Newell´s 1 rácter, personalidad y una clara el 14 de enero y el 7 de febrero y Olimpo 0 identidad de juego.” La compara- clasificará a los cuatro primeros para el Mundial de Nueve ción del Cholo tuvo mucho que Zelanda. ver con la presencia en la conferencia de Jorge “Patrón” Bermú- POSICIONES dez, quien se encuentra en Espa- ña como comentarista de ESPN. equipo pts. J. g. Después, el Cholo afirmó sobre el choque ante los griegos: “Ne- River 16 65 cesitamos hacer un buen encuen- Newell's 15 74 tro, estar fuertes e interpretar el Independiente 15 75 partido.” Un fenómeno Simeone. Vélez 13 74 ¿Tendrá él, como Bianchi en su Lanús 13 74 momento, el celular de Dios? At. de Rafaela 12 74 R. Central 10 73 AL VATICANO Estudiantes 9 73 Racing 9 63 unión y los barrabravas Los pilotos del Turismo Nacio- Boca 9 63 barcelona nal tenían un sueño grande y Arsenal 9 63 ayer, desde el mismísimo Va- ticano, recibieron la confirma- Belgrano 8 72 a lista de hinchas de la lista de restricciones llegará ción de que podrán concretar- 72 D. y Justicia 8 Unión de Santa Fe que no a 55 personas, ya que hasta el lo. Una delegación compuesta Godoy Cruz 8 72 Mascherano, l podrán ingresar a los par- encuentro ante los mendocinos por Facundo Chapur y Lucas Tigre 7 72 tidos que juega el equipo en la era de 44 sancionados. Por otra Mohamed –elegidos como San Lorenzo 7 62 Primera B Nacional será am- parte, la Secretaría de Coordi- mejores compañeros por to- Quilmes 6 71 pliada con los nombres de once nación de Seguridad Deportiva dos los pilotos de la categoría– podrán acceder a la audiencia Banfield 6 72 personas que causaron distur- de la provincia estudia volver a el mejor pública que el Papa Francisco Gimnasia 6 71 bios el sábado pasado en el co- inhabilitar la tribuna cabecera dará el próximo miércoles 24 Olimpo 3 61 tejo ante Independiente Rivada- que habitualmente ocupan los de septiembre. via de Mendoza. De esta forma, integrantes de la barra. El mediocampista argentino, que PRIMERA DIVISIÓN en el equipo catalán se desempeña como zaguero desde hace ya largo tiempo, fue galardonado ayer con 8ª FECHA el premio Aldo Rovira, que se otor- ga todos los años en España, “por River su espíritu colectivo y sus com- Independiente promisos con el club a lo largo de EL MuDO RONALDO la temporada”, según argumentó Rosario Central el jurado. Es la primera vez que Arsenal 2 Franco Vásquez, Mascherano recibe este premio “Las declaraciones Godoy Cruz y en la votación final, a cargo de el ex Belgrano, le goles de Pelé sobre los Tigre los más prestigiosos periodistas españoles, se impuso nada menos marcó ayer manuel Defensa y Justicia dio la victoria al cantos rascistas por sobre Messi, Iniesta, Xavi y Ne- lanzini en el partido en San Lorenzo Palermo con un en las canchas ymar. Si algo le faltaba a Masche que su equipo, al Jazira son simplemente Estudiantes tras el gran Mundial que tuvo, era golazo. Fue 2 a 1 venció 3 a 2 a ajman. Gimnasia ser elegido el mejor en su equipo. desastrosas.” Vélez ante el Verona. At. de Rafaela Olimpo Belgrano Twitter Racing Newell’s @CANOBOfiCiAl @dAriCviTAOk @TeOG29 @fAlCAO Banfield Newell’s Old BOys dAríO CviTANiCh TeófilO GuTierrez r. rAdAmel fAlCAO Boca Comenzaron las mejoras Ivo cutzarida = Burruchaga ! Ya lo Q cantante de rock fantástica Fantástica charla de fútbol con @ y adecuación de la sala de dijeron? jajaja siganla @cocojadad y se hizo Persie_Official y @PatrickKluivert Quilmes conferencias de prensa del hincha de river muchos goles en una misma Lanús estadio Marcelo Bielsa. mesa. martes 16 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 676 3

FúTBOL

boca “El drenaje actual es viejo” Desde la dirigencia confirmaron aEl Gráfico Diario que a fin de año se harán las obras para que La Bombonera tenga un campo eficaz. “Tardaremos entre 45 y 60 días, y no será necesario que el equipo juegue en otro estadio”, aseguran.

» Silvio Ricci laba con que los 34 minutos res- [email protected] tantes se podrían jugar ayer. Un día después, con la fecha ya con- CONFIRMADO firmada del 25 de este mes, El os esfuerzos de los em- Gráfico diario se comunicó con El 25 a las 19 pleados de Boca, seca- Heck, quien confirmó que “ni dor en mano primero bien termina el campeonato (el completan y luego con unas má- 7 de diciembre) comenzarán las Boca-Racing. A quinas “sopladoras”, obras para mejorar el terreno de las 20, jugarán Leran casi cómicos a la altura de juego de La Bombonera”. una tarde en la cual La Bombo- –¿Y en qué consisten los tra- Arsenal-River. nera hacía literalmente agua bajos? por todos lados. La cantidad de –En primer término quiero acla- lluvia caída durante la noche rar que no es algo sencillo. Se los panes de pasto echen raíces. del sábado y todo el domingo, quita el césped actual, se cava El césped nuevo ya lo tenemos hizo estragos en un campo de profundo, se nivela el contrapi- comprado. juego que demostró no estar en so (que es de tierra arenosa) se A principios de este año se condiciones para soportar tan- agrega más arena, y una vez rea- iban a realizar los trabajos men- ta agua. Sin embargo, el árbitro lizado este procedimiento se le cionados por Heck, pero no se Federico Beligoy decidió jugar da una pendiente mayor. hicieron debido a compromisos y de entrada nomás, la pelota –¿Y el domingo que pasó? del club con las distintas empre- flotaba en los infinitos charcos ¿Está mal el drenaje actual? sas que lo patrocinan, las cuales y lagunillas. Se jugaron, inen- –El tema es que el agua para es- realizan partidos “empresaria- tendiblemente, 57 minutos ante currir busca la zona más baja y les” semanalmente en el campo Racing, con un gol incluido, has- en Boca es el sector más cerca- de juego principal del estadio. ta que en un rapto de lucidez el no a la platea. La pendiente que En 2008 en un Huracán-San referí dijo no va más. El verde queremos darle es más hacia la Lorenzo, en 2010 en un Boca- césped del mítico estadio de La calle para que el agua tenga una River y ahora este domingo, La Boca estaba tapado de agua, a vía de escape mayor. El drena- Bombonera no aguantó el agua la miseria. je actual es viejo, está desde el y se paró el fútbol. ¿Habrá sido Con el hecho ya consuma- año 2001 y ya teníamos pensa- la última? do, inmediatamente desde la do cambiarlo el verano pasado dirigencia xeneize salieron a pero no se pudo. gritar a los cuatro vientos que Demasiada agua - Por mucho que haya llovido, quedó en evidencia el mal drenaje de la Bombonera. –¿Boca no podrá jugar por 90 a fin de año se van a comen- días en su cancha? Ningún cambio zar a realizar las obras para tes boquenses, iba a demorar resignada la localía en su pro- amarillo y botas, habló con la –No. Tenemos pensado hacer el modificar el drenaje del cam- en hacerse unos 90 días, con pia cancha. prensa dijo: “Si deja de llover, trabajo durante el receso. Que- po de juego de La Bombonera. los consecuentes inconvenien- Mariano Heck, Gerente de en dos horas drena el agua.” remos tener todo listo tardan- contra Central En principio, una obra costosa tes para los hinchas y el plan- Operaciones del club, quien el Esta mención la hizo cuando en do entre 45 y 60 días, 15 a 20 El plantel de Boca se entre- y que, según algunos dirigen- tel que de esa manera iba a ver domingo, vestido con un piloto un primer momento se especu- de trabajo y 30-40 días para que nó ayer y si no surge ningún inconveniente en los próxi- mos días, Rodolfo Arruaba- mariano martino rrena pondrá ante Rosario Central por la revancha de la “No podemos relajarnos” Sudamericana, los mismos once que salieron a jugar el clásico ante Racing. De ese Arruabarrena sólo piensa en la Copa Sudamericana. modo, enfrentarían al Cana- lla: Agustín Orion, Leandro l calendario de este semes- gar con público”, esbozó Rodol- pareja. No creo que haya incon- Marín, Mariano Echeverría, tre es apretado y no hay fo Arruabarrena, tras el primer venientes.” Daniel Díaz y Nicolás Cola- E mucho tiempo para la- día de trabajo de cara a la revan- Sobre la actualidad del cam- zo; Marcelo Meli, Cristian Er- mentos o para quedarse a pen- cha con el Canalla. peonato, el DT xeneize recono- bes, Fernando Gago y Federi- sar en lo que sucedió. Por tal Uno de los temas que pre- ció que hay una gran paridad y co Carrizo; Jonathan Calleri razón, en Boca ya cambiaron ocupa en el “Xeneize” es el es- resaltó la perfomance que viene y Andrés Chávez. Uno de los la página y dejaron atrás la vic- tado del campo, tras lo que su- manteniendo River, el puntero. que participó de la práctica toria parcial ante Racing y ya cedió con la “Academia”. Sin “Por algo está arriba River. In- fue el delantero Juan Ma- visualizan la Copa Sudameri- embargo, el Vasco es optimis- dependiente agarró una segui- nuel Martínez, quien el sá- cana. “Ahora pensamos en Rosa- ta: “La cancha creo que estará dilla que le puede dar mucha bado no quedó en la lista de rio Central, va a ser un partido bien ante Central. Los canche- confianza. San Lorenzo, cuando concentrados debido a que duro. No nos podemos relajar. ros trabajan bien. Esperemos consiga dos o tres triunfos, pue- padecía un traumatisimo en En casa nos tenemos que hacer poder recuperarla. Quizá esté de crecer. El fútbol argentino la espalda, su lugar lo ocupó fuertes, con el apoyo de nues- blanda, tras tanta lluvia, pero está parejo, cualquiera le gana Andrés Cubas. tra gente. Siempre es bueno ju- es normal. Esperemos que esté a cualquiera”, analizó. Localía - “En casa tenemos que hacernos fuertes” dijo el Vasco 4 año 2 | n° 676 | martes 16 de septiembre de 2014

FúTBOL

river / copa argentina Gallardo le da descanso a Maidana LOS 11 DE GALARDO Pese a que el 4-3-1-2 defensor tiene el Sigue la venta de entradas M. Barovero alta médica, el G. Pezzella R. Funes Mori Hoy, desde las 8 hasta G. Mercado L. Vangioni Muñeco decidió las 20, continuará la venta no arriesgarlo de entradas para el encuentro de mañana entre River M. Kranevitter mañana ante y Godoy Cruz por el partido de vuelta de la segunda C. Sánchez A. Rojas Godoy Cruz. El ronda de la Copa Sudame- ricana. Para los socios y no L. Pisculichi que sí volverá a socios, los tickets se conse- guirán ingresando en la pá- R. Mora T. Gutiérrez ser titular es Teo gina oficial del club (www. Gutiérrez, que cariverplate.com.ar) y se podrán abonar en efectivo, acompañará tarjeta de crédito y de débi- to. Los precios para socios y miro Funes Mori, otro futbolis- a Mora en el miembros de “Somos River” ta que atraviesa uno de los me- van desde $100 hasta $300 jores momentos de su carrera. ataque. y para no socios oscilan en- Éder Álvarez Balanta, otro de tre $150 y $550. los que ya se recuperó de su le- a suspensión del en- sión, tampoco podrá debutar cuentro ante Arsenal en la era del Muñeco ya que por la fuerte lluvia que aún le queda una fecha de sus- cayó en Sarandí le fre- se lesionan lo hagan bien y no pensión –le dieron tres– desde nó el envión a River, desentonen en este comienzo la expulsión ante Lanús en la Lque está entonado por las cuatro soñado del ciclo Gallardo. Ger- Sudamericana de 2013. victorias consecutivas que acu- mán Pezzella remplazó a Mai- Teo Gutiérrez no estuvo lesio- mula en el torneo local en el que dana desde que el defensor se nado, pero no jugó en los últimos está puntero. Sin embargo, que lesionó ante San Lorenzo el 31 dos encuentros por estar convo- no se haya jugado el encuentro – de agosto en la victoria en el cado con la selección colombia- se disputará finalmente el jueves guardado - Mañana no, pero el domingo ante Independiente el regreso de Maidana es una fija. Nuevo Gasómetro y mantuvo na y reaparecerá mañana ante el 25– le trajo también una buena un gran nivel (hasta convirtió Tomba. El delantero marcó nue- noticia: los jugadores que recién nando Cavenaghi –que ayer vol- mas dos semanas. Pese a eso, el partido de vuelta de la Sudame- el tanto de la victoria en el 1 a ve tantos en los últimos ocho que se recuperaron de sus lesiones vió a declarar que espera volver Muñeco no arriesgará a uno que ricana. 0 en Mendoza ante Godoy Cruz jugó en River (igualó el récord de tendrán más tiempo para forta- en dos meses – Marcelo Gallardo recibió el alta médico el fin de se- El nivel anímico y futbolísti- en la ida). Por el buen presen- Javier Saviola y del Beto Alonso) lecer los músculos. Sin contar a tiene a todos los futbolistas del mana pasado: Jonathan Maidana co de los jugadores de River es te del bahiense de 23 años el y es el goleador del campeonato Martín Aguirre – que no podrá plantel profesional disponibles no está concentrado para el en- muy alto, situación que genera Muñeco no arriesgará a Mai- con seis gritos en los cinco parti- jugar en todo el semestre des- para la larga seguidilla de parti- cuentro de mañana en el Monu- que los jugadores que ingresan dana y seguirá confiando en él dos que disputó. Algo que celebra pués de su operación– y a Fer- dos que le esperan en las próxi- mental ante Godoy Cruz por el por los habituales titulares que para compartir la zaga con Ra- todo River.

racing “El jueves jugamos una final” Gastón Díaz afirmó que el equipo ya piensa en la Copa Argentina, donde por octavos de final le espera un choque difícil ante el Argentinos de Riquelme.

a derrota parcial ante de Huracán ante Argentinos por la cual los profesionales se divi- rá jugar el jueves en el Tomás A. Boca no puede contabi- los octavos de final de la Copa Ar- dieron en dos grupos, uno inte- Ducó, y tampoco lo podrá hacer lizarse como un hecho gentina. “Tenemos una final. Es grado por los jugadores que estu- el próximo fin de semana ante cerrado, aunque profun- sumamente importante y sabe- vieron en la Bombonera, quienes Newell’s en Rosario. En tanto Ldiza el mal momento que atra- mos que tenemos que ganar para realizaron trabajos regenerati- que el defensor Iván Pillud fue viesa el plantel dirigido por Die- intentar revertir la situación que vos en el gimnasio, mientras que diagnosticado con un esguince go Cocca. Y quien se sinceró al atraviesa el equipo. Es clave para el resto del plantel hizo tareas con edema en el pie derecho y respecto fue el mediocampista retomar confianza y seguir en la físicas, ejercicios con el balón y no está descartado para el cho- de Racing, Gastón Díaz, quien Copa Argentina”, declaró el ex fútbol reducido. Tras los estudios que del jueves ante el Bicho. admitió que la actualidad del Gimnasia y Vélez. realizados al delantero Gustavo Diego Milito y Gabriel Hauche, equipo “no es buena” y calificó Ayer la Academia inició el en- Bou, se confirmó que padece un se recuperan de sus respectivas como una “final” al encuentro trenamiento matutino, con una desgarro en el bíceps crural de la dolencias y se movieron con pe- del próximo jueves en la cancha sesión en la sala de videos, tras pierna izquierda, que le impedi- lota en la cancha auxiliar. a ganar - “Sabemos que tenemos que revertir esta situación.” martes 16 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 676 5

san lorenzo lanús El arco será de Leo Franco El último refuerzo del Ciclón debutará finalmente mañana ante Defensa y Justicia, ya que Bauza decidió comenzar con la rotación en el equipo. Además, el Patón metería otros cinco cambios.

» Julián Martínez [email protected] Es folclore - Dijo el arquero.

a vida útil de un arquero, siempre ha 2 Bronca por sido mayor a la de cualquier jugador de partidos una foto de campo. Con el pre- tan sólo tiene Lcepto presente, en San Lorenzo Marchesín no dudaron en la contratación Franco en el fútbol de Leonardo Franco, para susti- argentino. l clásico entre Lanús y tuir la salida de Cristian Álvarez, Banfield fue muy pican- pese a que ya cumplió 37 años. A Ete. Se cruzaron Somo- esa edad, con tantos logros con- que Edgardo Bauza prevé varias za y Servio y el Pulpito Gon- quistados y cerca de cumplir las modificaciones, las cuales con- zález con el Pelado Almeyda. dos décadas desde su debut pro- firmaría con el armado del en- Ahora, siguen las excusas y se fesional, el campeón mundial trenamiento de hoy en el Nuevo agregó una polémica foto de juvenil en Malasia 1997, debu- Gasómetro. Agustín Marchesín. “A Servio tará mañana en el Ciclón ante Uno de los cambios que esta- lo saqué para que no haya más Defensa y Justicia por la Copa ría prácticamente confirmado es expulsados. Las cosas tienen Argentina, en el que será su ter- el regreso a la titularidad de Juan que quedar en la cancha”, se Mercier, quien todavía deberá pur- defendió Somoza. “Almeyda gar una fecha de suspensión por tiene que mantener la cal- el torneo local y su titularidad es ma, no insultar a los rivales. YEPES indiscutida para el Patón. Con el A mis compañeros no los toca cambio de Pichi por Enzo Kalin- nadie”, se descargó Gonzá- El jueves ski, ya serían dos las variantes y lez y también atendió a Ser- si bien no hay nada confirmado, vio: “Me enseñaron en mi ba- llega, firma el son muchas las chances que tiene rrio que no se pega por atrás.” contrato y lo Gonzalo Prósperi de suplantar a Servio respondió: “Gonzalez Julio Buffarini, como las de Fabri- es buen jugador, pero juega presentarían el cio Fontanini de jugar por Mauro mucho para la tribuna.” Una viernes. Cetto. Además el entrenador eva- foto de Marchesín abrazado Experiencia - Franco tiene 37 años y desarrolló su extensa carrera en España y en Turquía. luaría el ingreso de Matías Catalán a un pingüino con los colores en remplazo de Tito Villalba por el de Banfield echó más nafta al cer partido profesional en cam- de este año. la suplencia del titular mendo- listas de la Copa Argentina. En sector derecho del mediocampo, fuego, aunque él aclaró: “Me peonatos locales, ya que en su Su misión, cubrirle las espal- cino, también se muestra con el el Ciclón, que en la pasada edi- mientras que quien también des- pidieron que me sacara una club de origen, Independiente das a Sebastián Torrico, tendrá su mismo perfil bajo que supo de- ción fue subcampeón de este tor- cansaría sería Leandro Romagno- foto, no quería gozar a nadie sólo disputó dos compromisos premio. El ex Mérida, Mallorca, mostrar Álvarez, será titular en neo al caer por goleada 3 a 0 en li, quien jugó los últimos 180 mi- ni nada. Mientras haya respe- oficiales y luego continuó su ca- Atlético de Madrid y Galatasaray el encuentro que en Avellaneda la final ante Arsenal en Catamar- nutos del Ciclón y sería sustituido to, es parte del folclore”, dijo rrera en el exterior hasta julio de Turquía, además de heredar definirá a uno de los ocho fina- ca, no será el único cambio, ya por Nicolás Blandi. el arquero. 6 año 2 | n° 676 | martes 16 de septiembre de 2014

FúTBOL

El volante, que el independiente / entrevista a matías pisano domingo volverá a ser titular, es un jugador clave del Rojo. Pero elogia a sus “A este River se le puede ganar” compañeros: hernÁn mombelli “Lo que estamos consiguiendo es de todos.”

» Jonathan Wiktor [email protected]

a clave está en la cintura. Matías Pisano, dos minutos del comple- mento del partido ante Quilmes, toma la pelota Len el sector derecho del ataque, el lugar donde mata o muere, y cru- za el perímetro del área rival. Con la pelota bien pegada a su botín izquierdo, haciendo pasos cortos para no perder el control, el talen- toso jugador de Independiente le plantea un duelo a Lucas Suárez. En el cielo, mientras tanto, parece que se viene el fin del mundo. La clave está en la cintura: en la de Pisano, que se quiebra como si fuera la del Burrito Ortega para es- caparse hacia su izquierda, y en la de Suárez, que se quiebra como si fuera la de Suárez para llegar tarde y pegarle una patada y rogarle al señor juez que no hizo nada pero marche preso igual. Penal. Gol. El Rojo, en ese instante y a pesar de que lo que vendrá será para el in- farto, empieza a ganar su partido ante el Cervecero. Y en ese momento se enciende una lamparita en el banco de suplentes porque el entrenador Jorge Almirón, que lo puso en la primera fecha ante At- lético de Rafaela, después lo borró olímpicamente y de a poco lo fue reintegrando, ve lo que ocurre sobre el césped y entiende –por fin– lo que hacía rato debía entender: pisanito - Es el jugador que le cambia la cara al equipo. Su fútbol despierta la ilusión de los hinchas de Independiente, pero por ahora Matías no quiere crear expectativas de más: “Hay que pensar en cada partido y en ir de a poco, porque esto es largo”, sostiene. Pisano tiene que ser titular. Por eso lo será ante River, en el tras- quedaban pocos minutos y lo con- mos en el segundo tiempo para contra River va a ser complicado, cendental partido del fin de sema- seguimos. Fue merecido. ayudar. Por suerte dio resultado. difícil, porque los dos vamos a salir na, en el que el Rojo se probará a CONFIANZA –Almirón dice que cuando en- Con el Rolfi es con el que mejor COMPAÑEROS a ganar. Pero tenemos una buena sí mismo para saber si los cuatros traste cambiaste el partido, ¿es me entiendo, ya nos conocemos oportunidad para seguir por este triunfos consecutivos son cosa se- “Me gusta saber así? y sabemos lo que podemos dar. Es “Con el Rolfi camino de triunfos. Se puede dar ria o apenas un reflejo de algo que –No lo sé, es algo que dijo Jorge. alguien que siempre te la da al pie un lindo partido. al fin y al cabo no será. que vuelvo a ser Sí me doy cuenta de que tuve un y que me ayuda mucho. Me gusta (Montenegro) es –¿Se le puede ganar a este Ri- –¿Cómo se analiza un partido titular. Me doy buen partido, como muchos de los jugar con él. con quien mejor ver? como el que tuvieron con Quil- cuenta de que chicos, pero lo más importante es –¿Qué significa que el DT haya me entiendo. Ya –Nosotros vamos a salir a buscar mes? contra Quilmes lo grupal. Lo que estamos consi- dicho que sos crack y que vas a nos conocemos y eso, es nuestro objetivo. Quere- –Se hizo un lindo partido, fue emo- guiendo es de todos, porque cada ser titular ante River? mos ganar, no nos conformamos cionante, pero lo más importante tuve un buen uno aporta desde donde le toca –Me gusta que digan que soy un sabemos lo que con buscar el empate. es que conseguimos los tres pun- partido. Pero cada estar. crack. Y titular quiero ser siempre, podemos dar. –¿Preocupa que todavía no ten- tos. Ellos en un momento nos em- uno aporta desde –¿Pero no te parece que muchos como le pasa a cualquier jugador, Es alguien que gan un estilo claro de juego? Mu- pezaron a complicar, nos atacaron jugadores se potenciaron cuan- pero el técnico es el que decide y el chos dicen que ganan pero que y encontraron el empate. Pero no- donde le toca do entraste? El Rolfi Montene- que arma el equipo. Yo pienso en siempre te da la aún no juegan muy bien. sotros reaccionamos, tuvimos ca- estar.” gro, por ejemplo, levantó. trabajar en la semana para llegar pelota al pie” –Hay momentos en los que juga- rácter, lo fuimos a ganar aunque –Tanto Pizzini como yo entra- de la mejor manera. Sabemos que mos muy bien y otros en los que martes 16 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 676 7

independiente / entrevista a matías pisano OPINIóN Francisco Sa Almirón ensaya ex defensor de Independiente retoques en la Difícil para “A este River se le puede ganar” los defensores delantera e parece bien que Lucero saldría para dejarle lugar a fotobaires Matías Pisano ten- m ga la oportunidad Pisano. Se recuperan los lesionados. de jugar ante River. Es un gran futbolista, que tiene condiciones como para es- ara que Matías Pisano en donde se harán los primeros tar en Independiente: en un entre en el equipo titu- movimientos tácticos, aparece- momento se lo subestimó lar, algo que va a ocu- rán las primeras confirmacio- porque venía de la Primera rrir ante River, Jorge nes con respecto al equipo que B Metropolitana, pero con el pAlmirón deberá elegir a un ju- presentará el Rojo para visitar el tiempo demostró que tiene gador para que salga. En prin- domingo por la tarde al Millona- calidad. cipio, si pretende mantener el rio en el Monumental. La buena Pisano es un jugador que esquema que utilizó en los úl- noticia del día pasó por la recu- puede dejar en el camino a timos partidos, el entrenador peración de los tres jugadores cualquier defensor rival: de Independiente tendrá que lesionados del choque ante el si recibe cómodo la pelota resolver el dilema sacrificando Cervecero: Cristian Tula (trau- y no lo anticipan, se les va a uno de sus jugadores preferi- matismo en su hombro izquier- complicar a los defensores dos: Juan Martín Lucero perde- do), Néstor Breitenbruch (trau- de River controlarlo. Apar- ría su lugar. matismo de tobillo derecho) y te, cuando alguno se atre- Este cambio provocará que Lucero (traumatismo de cráneo) ve a intentar cortarlo en el Claudio Riaño se tenga que ya se encuentran bien. mano a mano y sale a bus- parar como primer delantero Además, ayer por la mañana carlo, él engancha y se esca- –algo que ya ocurrió en el se- se confirmó que Independiente pa. En el uno contra uno es gundo tiempo del partido ante y Estudiantes jugarán su partido donde marca la mayor dife- Quilmes– y que Pisano se mue- de octavos de final de Copa Ar- rencia. va un poco más retrasado, pero gentina el miércoles 1 de octu- Con respecto al partido con mucha llegada al ataque. bre en San Juan. Por otra parte, del domingo en el Monu- En el entrenamiento vesper- en las próximas horas se defini- mental, creo que Indepen- tino de ayer, el primero luego rá la situación de Julián Veláz- diente puede ganar porque del triunfo sobre Quilmes, Al- quez, a quien se le vence su con- tiene algo que muy pocos mirón –considerando que tiene trato en breve y podría quedar equipos logran: una gran una semana larga de trabajo– libre. Desde el club dicen que el cantidad de goles a favor. dispuso ejercicios regenerativos defensor pidió un monto muy Eso, en un fútbol como el para recuperar el estado de algu- alto por su renovación, mien- actual en el que cualquiera nos de los jugadores del plantel. tras que desde el lado del juga- le puede ganar a cualquiera, Recién en el ensayo de mañana, dor aseguran lo contrario. hace que pueda sumar tres puntos ante un rival como River, que viene jugando en un alto nivel. Ahora Riaño se tiene confianza Estoy convencido de que el partido va a ser un gran es- Claudio Riaño está pasando que estaba en Boca. Me siento pectáculo para todos, porque por un gran momento. Fue el muy bien acá”, reconoció ayer más allá de que todavía falta mejor jugador en la goleada Riaño en Radio América. Y so- mucho para que termine el de Independiente sobre Quil- bre el partido que se jugará en campeonato, en este partido mes, en la que marcó dos tan- el Monumental, el delantero se puede marcar una tenden- tos y fue fundamental en la dijo: “Va a ser un partido muy cia de lo que se puede espe- construcción de juego. Una complicado. River tiene juga- rar para el futuro. imagen muy distinta de la que dores muy rápidos y dinámi- pisanito - Es el jugador que le cambia la cara al equipo. Su fútbol despierta la ilusión de los hinchas de Independiente, pero por ahora Matías no quiere crear expectativas de más: “Hay que pensar en cada partido y en ir de a poco, porque esto es largo”, sostiene. había dado en Boca. cos. Hay que imponernos en “La confianza y la continui- el campo de juego. Va a ser perdemos la pelota. Tenemos que mación de un partido a otro? sar a cualquier jugador. Sabía que dad son muy importantes pa- un rival que nos va a poner a tratar de estirar los buenos mo- –Normalmente se dice que equipo cuando tuviera de nuevo la opor- ra los jugadores. Soy el mismo prueba”. mentos en los partidos, no tirar CAMBIOS que gana no se toca, pero el técni- tunidad de jugar no podía desapro- pelotazos y jugar por abajo. Es lo co decide hacer cambios según el vecharla. que nos pide el entrenador. “Nuestro técnico rival. Y por ahí está bien, porque –¿Recuperaste la confianza? –¿Y se puede lograr? analiza partido a partido y depen- –Sí. Siempre quiero jugar. Y cuan- –Estamos en ese camino, pero to- decide hacer diendo el que esté adelante arma do te sacan parece que el jugador dos sabemos que no es fácil conse- cambios según el el equipo. Son maneras que cada hizo las cosas mal. Pero son cosas guirlo en poco tiempo. Cada par- rival. Y está bien, técnico tiene. del fútbol. Yo trato de hacer todo tido que ganamos estamos más porque analiza –¿Qué pasó cuando Almirón te de la mejor manera posible. cerca de eso. Aparte, cuando ga- sacó del equipo, después de la –La gente está ilusionada por nás la semana se pasa mejor y eso partido a partido y primera fecha? los buenos resultados, ¿Qué se ayuda a que el nivel crezca. Siem- dependiendo de eso –Son decisiones del entrenador le dice? pre hay cosas para corregir, pero arma el equipo. que hay que respetar. En ese mo- –Los hinchas están ilusionados, lo lo bueno es que este plantel quiere mento me mentalicé en que tenía sé, pero hay que pensar en cada seguir mejorando. Son maneras que que entrenar y punto. Me concen- partido y en ir de a poco, paso a –¿Cómo toman que el entrena- cada técnico tiene.” tré en no bajar los brazos y en es- paso y tranquilos: todavía falta dor cambie tantas veces la for- tar tranquilo porque le puede pa- mucho y esto es largo. 8 año 2 | n° 676 | martes 16 de septiembre de 2014

FúTBOL

ewell’s sacó adelante un partido muy TORNEO DE PRIMERA DIVISIÓN / NEWELL’S-OLIMPO complicado y que- dó a un punto de River, el líder del Ntorneo, que tiene un encuentro pendiente. La Lepra le ganó ayer a Olimpo por 1-0, con un gol agó- nico de Ignacio Scocco, que cele- Se puso ahí cerquita bró su regreso tras la lesión. El gran mérito del técnico La Lepra ganó 1-0 y es escolta del torneo, a un punto de River. Pese a los regresos de Gustavo Raggio en que su equipo sea escolta del Millonario ra- Scocco, Maxi Rodríguez y Casco, le costó liquidarlo: recién convirtió a seis minutos del final. dica en haber podido sacarlo adelante a pesar de las ausen- fotobaires cias por lesiones. Ayer volvie- Newell’s Olimpo Datos ron tres hombres clave: Milton RESULTADO MÁS JUSTO: 1-0 Casco, que no había jugado en todo el torneo, producto de una 1 0 Cancha: Newell’s. operación de ligamentos; Maxi Rodríguez, que se había perdi- Gol: ST 39m I. Scocco -de penal-. do los últimos dos partidos por 23 O. Ustari 7 1 N. Champagne 7 Cambios: ST 22m D. Achucarro una fibrosis en el isquiotibial iz- 26 C. Díaz 6 4 A. Martínez 6 por N. Moiraghi (O); 28m A. Cas- quierdo; y Scocco, que no juga- 2 L. Fernández 6 24 E. Parnisari 6 tro por M. Rodríguez (N); 29m L. 6 V. López 6 6 N. Moiraghi 6 ba desde la segunda fecha por Faravelli por V. Figueroa (N); 33m 15 M. Casco 6 3 C. Villanueva 4 culpa de un desgarro. En esa J. Cobo por J. Olivares (O); 43m O. 7 L. Bernardi 6 7 M. Cuero 7 superación fueron muy impor- Gaona Lugo por L. Gil (O); 44m H. 5 D. Mateo 6 18 J. Blanco 5 tantes juveniles como Mauricio Villalba por I. Scocco (N). Amo- 16 V. Figueroa 6 8 L. Gil 5 nestados: A. Vuletich, J. Olivares, Tévez, quien no estuvo ayer por 28 M. Tonso 6 22 J. Mansilla 5 C. Villanueva y D. Achuicarro un edema muscular. 32 I. Scocco 7 23 J. Olivares 5 (O). L. Bernardi y V. Figueroa (N). Maxi jugó en buen nivel, Cas- 11 M. Rodríguez 6 9 A. Vuletich 5 co se mostró totalmente recupe- Árbitro: Néstor Pitana. DT: G. Raggio DT: W. Perazzo rado y hasta tuvo un remate que se fue muy cerca, cuando el marcador estaba 0-0. El más destacado fue Scocco, quien siempre COMENTARIO LA FIGURA intentó desmarcarse de las pe- Si bien le costó mucho generar gajosas marcas y, cuando lo lo- claras situaciones de gol, Newell’s gró, lastimó: primero se metió Goleador - Ignacio Scocco, de penal, le dio el triunfo a su equipo para subir en la tabla. se adueñó de la pelota e hizo en el área y remató cruzado para más de 400 pases, con los cuales que se luciera Champagne; más las lesiones, ya que no puede con- no cambia es el medio, donde Ma- cuadruplicó los de su rival, e tarde, desbordó y se tiró cuando tar con Marcos Cáceres, lateral teo, Bernardi y Figueroa volvie- intentó profundizar. Pero se topó sintió el contacto de Cristian Vi- que se recupera de una luxofrac- ron a hacerse dueños de la pelota con un Olimpo que estuvo muy llanueva, que lo empujó de ma- tura en el codo y que ya se perdió y a administrarla a gusto. bien plantado en el fondo y, con nera torpe. Néstor Pitana cobró seis de los siete partidos. Raggio 47 Newell’s es escolta pese a las pelotazos para Cuero, asustó a un penal de esos que los árbitros pasó de tener dos laterales efec- dificultades de tener que empar- Ustari, quien respondió de la me- Ignacio Scocco: El delantero jor manera las pocas veces que lo mostró que ya no tiene secuelas suelen dejar pasar y el 32 facturó tivos y punzantes como Casco y goles char el equipo una y otra vez. llamaron. En las también escasas de su desgarro. En un juego con su primer tanto en el certamen, Cáceres, a no poder contar con De a poco recupera soldados, le hizo Scocco en situaciones que tuvo el local, pocas llegadas, generó las dos para darle a la Lepra un triunfo ellos durante casi todo el torneo. Newell´s. No anotaba da rodaje a los jóvenes y se reen- Champagne se lució. Parecía que más claras: un tiro que tapó muy difícil, ante un equipo que Arriba tuvo que recurrir a los pi- cuentra con el once ideal, con lo desde el Final 2013. el 0-0 era inamovible, hasta que Champagne y el penal, que se defendió muy bien. bes de inferiores, ante las ausen- cual se convierte en serio candi- llegó el penal de Scocco. convirtió el propio Nacho. Los rosarinos aún sufren por cias de Maxi y de Nacho. Lo que dato al título. COPA SUDAMERICANA fotobaires La Plata busca dueño Estudiantes Gimnasia Estudiantes y Gimnasia, por la clasificación a octavos.

a trilogía más esperada en en el partido por el torneo local darse y sufrir. También quizá 1 A. Silva 23 F. Monetti La Plata tendrá otro capí- que protagonizarán el domin- de mejorar el soporífero parti- 18 L. Jara 4 F. Oreja tulo del duelo entre Estu- go en el mismo estadio. Hoy es do de ida disputado en el Bos- 21 J. Schunke 2 O. Barsottini L 2 L. Desábato 20 J. Quiroga diantes y Gimnasia. Los 90 mi- tiempo de pasar y gozar o que- que hace dos semanas. El en- nutos de esta tarde-noche en el trenador del León, Mauricio 4 M. Rosales 25 L. Licht 7 C. Auzqui 18 J. Rojas estadio Ciudad de La Plata ten- Pellegrino, no definió los titula- 5 G. Gil Romero 5 O. Pouso drán la particular situación de res ya que aguarda la recupera- 6 R. Martínez 8 I. Fernández que será la primera eliminación NO DESCANSA ción de algunos lesionados. Por 10 J. Correa 30 J. Mendoza directa entre los tradicionales el lado de Gimnasia el panora- 20 D. Vera 10 A. Fernández equipos de la capital bonae- ma es mucho más claro, ya que Pitana tiene 9 G. Carrillo 9 P. Vegetti rense. Es por eso que ya sea en el entrenador Pedro Troglio no DT: M. Pellegrino DT: P. Troglio tiempo reglamentario, o en defi- dos partidos en tiene lesionados ni suspendidos nición desde el punto del penal dos días: ayer y por eso repetirá la alineación. Estadio: Ciudad de La Plata. (si es que igualan 0 a 0, el resul- El vencedor jugará en la próxi- TV: Fox Sports. Hora: 19:00. tado de la ida), habrá media ciu- dirigió Newell’s- ma fase con el ganador del cru- dad feliz y la otra desdichada. Olimpo. ce entre Libertad, de Paraguay, Árbitro: Néstor Pitana. Ya habrá tiempo para pensar y Barcelona, de Ecuador. Revancha - En el partido de ida, en el Bosque, igualaron 0-0. martes 16 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 676 9

a inocencia por jugar y por creer que toda- PRIMERA B NACIONAL / ARGENTINOS-COLÓN vía hay un potrero posible que Juan Román Riquelme tiene dibu- Ljado en su cabeza y en cada pase es lo que hace pensar que este Argentinos de Claudio Borghi El Bicho tropezó en casa ascenderá a la Primera al margen de tropezones. La inocen- Al conjunto de La Paternal no le sirvió tener a Riquelme: sus flaquezas defensivas le costaron cia en el juego y en los modos de presionar y de achicar para la la derrota. El Sabalero hizo dos goles en el primer tiempo y después Broun atajó todo. recuperación de la pelota y del control remoto del partido es lo fotobaires que hace pensar también que todo Juan Ramírez, con quien este Argentinos puede perder más se asoció en una repeti- con cualquiera, más allá de sus da escena– estuvieron cerca de Colón querella buenas intenciones. Los dos go- esa igualdad, tal vez merecida les que Colón le metió en el pri- en ese espacio previo a Poble- mer tiempo, esas definiciones y te y cuando se hizo cargo del a Lerche esas libertades son la muestra protagónico del partido. Jorge Darío Sánchez, titular del editada de lo que a veces le pasa Broun, el arquero de Colón, le Juzgado de Instrucción en al equipo que todos quieren ver quitó el grito a Ramírez dos ve- lo Penal de la Quinta Nomi- en esta B Nacional. ces; después encontró en el me- nación, dio lugar al pedido De un córner que no es un dio del arco un remate de Ro- de Colón de Santa Fe para centro al área y que termi- mán –de esos que siempre son ser querellante en el juicio na siendo una jugada ensaya- goles, pero que esta vez no– al contra Germán Lerche, ex da que va al pie derecho de un que le faltó dirección. presidente de la institución marcador central llegó el pri- acusado por presuntas irre- mer gol del conjunto que dirige DE LOCAL LE CUESTA. La versión gularidades en su gestión Diego Osella. En un descuido de del partido que los del Bichi ju- que, entre otras cosas, ter- Cristian Álvarez, que perdió a garon también en casa frente a minó con el descenso del su marca de referencia, Franco Gimnasia de Jujuy invitó a una equipo a la B Nacional. La Lazzaroni le pegó como pudo y reedición contra Colón. Y, otra crisis deportiva, institucio- la pelota se coló en el palo dere- vez, Argentinos perdió. Y otra vez Ni Román los salvó - Argentinos cayó de local. Está quinto y ahora tiene fecha libre. nal y financiera del club im- cho de Adrián Gabbarini. de local, siendo sus dos únicas caí- pulsó una investigación en Por la pasividad para ejer- das en el campeonato que este fin to que los pases de Riquelme, Ni hablar, si se detienen a po generó en el segundo tiem- la que Lerche, como máxi- cer la presión sobre la pelota a de semana le va a proponer un esos que abren y que cierran los ver el pase magistral que le dio, po, con esa necesaria cuota de ma autoridad, es el prin- este Argentinos le dieron otra descanso con su fecha libre. telones de un partido, se man- otra vez a Ramírez, a la media inocencia y de pureza de potre- cipal apuntado. Leandro cachetada, en poco tiempo, y Tal vez de nada le sirva a tienen tan intactos que quizás hora del segundo tiempo. Ni ro, pero también con esos mo- Corti, abogado del Colón, lo condicionaron pese a su vo- ese público que se arrimó un esta derrota no los golpee tan hablar si revisan la cantidad de vimientos algo ingenuos en la amplió: ”Colón ha queda- luntad de llegar al empate con lunes al Maradona haber vis- fuerte. situaciones de gol que el equi- puerta del fondo. do como parte querellan- el canto del Diez. Gerónimo Po- te formalmente constituida blete jugó una doble pared con Argentinos Colón Datos en el marco de la causa pe- Cristian Pavón, levantó con la RESULTADO MÁS JUSTO: 3-3 ZONA A ZONA B nal. Por ende, tenemos to- mano la barrera del peaje y de- das las facultades inheren- finió como quiso y donde quiso. 0 2 Cancha: Argentinos. tes a lo que es el ejercicio de Ese 0-2 apagó los fueguitos que Equipo Pts. J. G. Equipo Pts. J. G. la acción punitiva”. De esta se encendieron cada vez que Goles: PT 9m Lazzaroni (C) y 39m manera, Colón será “vícti- 1 A. Gabbarini 1 J. Broun Román tocó la pelota. Poblete (C). San Martín SJ 15 7 5 At. Tucumán 14 7 4 ma” durante el proceso pe- 4 C. Alvarez 4 L. Castillo Pudo, este Argentinos que Gimnasia J 14 7 4 Temperley 12 7 4 nal que se le sigue al ex di- 2 M. Caruzzo 2 F. Lazzaroni Cambios: PT 34m Cristian Pavón Boca Unidos 13 6 4 Ind. Rivadavia 11 7 3 salía al Diego Maradona con 6 J. Sabia 6 L. Landa rigente. Y, al igual que Corti, por Callejo (C). ST Juan Mense- Colón 11 6 3 Huracán 9 6 2 la intención de quedarse a un 3 E. Garré 3 M. Bíttolo el síndico de Colón, Ricardo guez por Alvarez y Luciano Cabral Argentinos 11 7 3 Sp. Belgrano 9 7 2 punto del líder, igualar transi- 7 G. Basualdo 11 G. Villaruel Calvo Arrázola, dijo: “Colón por Iñíguez (A): 10m Mariano Aldosivi 8 6 2 C. del Norte 9 6 3 toriamente el partido que des- 5 C. Ledesma 5 G. Poblete va a poder participar, como Guerreiro por Castillejos (A), 28m N. Chicago 8 7 2 Unión 8 6 2 de ese córner había empezado 8 G. Iñíguez 7 F. Leys toda víctima, dentro del Ballini por Castillo (C) y 44m 6 2 6 2 torcido. Pudo, porque Riquel- 10 J. R. Riquelme 8 L. Garnier Douglas Haig 7 Patronato 8 proceso penal que persi- Telechea por Alario (C). Amones- me comenzó a entrar en ac- 9 G. Castillejos 10 F. Callejo Instituto 3 6 0 Sarmiento 6 6 1 gue a los responsables del Alvarez (A); Callejo, Landa ción y con pinceladas y asis- 11 J. Ramírez 9 L. Alario tados: Guaraní A.F. 3 6 0 All Boys 4 6 0 desfalco económico y de- y Castillo (C). Pablo tencias enhebradas con hilo y DT: C. Borghi DT: D. Osella Árbitro: Ferro 2 6 0 Santamarina 3 6 0 portivo”. Lunati. aguja, sus compañeros –sobre Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5119 O-M-P-Q Sorteo 9269

1. 9276 11. 6814 1. 2088 11. 2259 1. 5713 11. 9003 1. 8620 11. 4270 1. 3511 11. 6804 1. 9856 11. 8762 01 03 07 13 16 03 06 11 15 26 2. 8106 12. 1013 2. 9728 12. 3533 2. 6291 12. 4907 2. 8778 12. 5600 2. 3193 12. 4068 2. 2094 12. 2282 18 20 22 26 44 36 42 45 56 58 3. 7152 13. 8996 3. 0827 13. 1564 3. 1407 13. 9680 3. 2602 13. 7563 3. 4090 13. 1690 3. 9703 13. 8236 47 48 53 57 59 60 62 66 78 80 4. 8497 14. 8229 4. 0200 14. 8635 4. 6883 14. 6816 4. 9024 14. 7963 4. 4190 14. 0326 4. 7960 14. 9526 66 80 83 91 97 81 82 83 85 94 5. 7545 15. 9709 5. 3894 15. 649 5. 5222 15. 2857 5. 2177 15. 7615 5. 7253 15. 6518 5. 3326 15. 5660 6. 5828 16. 6752 6. 5097 16. 1776 6. 8847 16. 4026 6. 7194 16. 7280 6. 0256 16. 2404 6. 7681 16. 7815 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 2068 17. 0054 7. 9401 17. 3140 7. 5922 17. 6566 7. 2069 17. 5608 7. 9176 17. 7817 7. 7178 17. 4585 $ 1.000.000 Vacante $ 1.000.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 2495 18. 0836 8. 1060 18. 6395 8. 1659 18. 1548 8. 0691 18. 8519 8. 7254 18. 8318 8. 6880 18. 1842 $ 27.065 3 ganadores $ 83.049 1 ganador 9. 1909 19. 2958 9. 5946 19. 8979 9. 3697 19. 7801 9. 1342 19. 6849 9. 5254 19. 0523 9. 8945 19. 2106 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 8087 20. 2731 10. 0556 20. 5887 10. 0653 20. 6620 10. 2227 20. 1163 10. 3108 20. 2457 10. 8382 20. 4085 $ 243 47 ganad. $ 1.628 34 ganad. 10 año 2 | n° 676 | martes 16 de septiembre de 2014

POLIDEPORTIVO

tenis El futuro debe ser con Del Potro ap a serie por el repecha- Con la je de la Copa Davis 2014 ante Israel ya es permanencia en La regla y la historia. Con la confir- mación de que Argen- el Grupo Mundial excepción Ltina estará en el Grupo Mundial otra temporada más (ascendió consumada, En el análisis –y en la ilusión– en 2001), y tras la salida de Mar- se espera con de poder ver a Juan Martín tín Jaite de la capitanía del equi- del Potro en el equipo argen- po nacional, se abre un nuevo ca- expectativa el tino, nuevamente empezó a pítulo para el tenis nacional de especularse con una regla de cara a la Davis 2015. sorteo de la la ITF para poder jugar en Río Aún sin conocer quién será 2016. Según la Federación, el el remplazante de Jaite, este jue- edición 2015 jugador deberá tener al me- ves en Dubai se llevará a cabo el nos tres actuaciones durante sorteo de la próxima edición de de la Copa el ciclo olímpico con su equi- la Ensaladera. ¿Las opciones? El Davis, que se po nacional. Hasta el mo- Grupo Mundial tendrá ocho ca- mento Delpo tiene una sola bezas de serie y Argentina, según realizará el serie: la semifinal de 2012 an- confirmó ayer la ITF, será la quin- te República Checa. Sin em- ta en el siguiente orden: Francia, jueves en Dubai. bargo, el tandilense podría Suiza, República Checa, Serbia, recibir una wild card para Río Argentina, Italia, Estados Unidos El nuevo capitán por ser medallista olímpico y Canadá. Así, las posibles varian- en Londres 2012 y uno de los tes serían: si toca arrancar ante y la vuelta del sudamericanos con mejor Brasil se jugaría en el país; si ránking, por lo que no nece- Argentina juega con Alemania, tandilense sitaría sumar tres series para Australia, Croacia, Gran Bretaña, son los temas estar en los próximos Juegos Holanda y Kazakhstán, sería visi- Olímpicos. tante, y finalmente se sortearía pendientes. la localía de medirse ante Bélgi- ca o Japón. Además la ITF confir- sobre Del Potro y quien está más mó las fechas de la Davis 2015: la capitán. Hasta el momento, nom- vinculado con Nalbandian. Pese primera ronda se jugará del 6 al bres hay de sobra: entre Hernán a este panorama, la idea es que 8 de marzo. Gumy, Gabriel Markus, Tito Váz- en recuperación - Por estos días Del Potro está muy lejos de todo. Sólo piensa en su lesión. finalmente el tandilense sea el Pero más allá de los adversa- quez, Mariano Zabaleta (ayer se líder para esta generación de ju- rios y de la ausencia llamativa de manifestó interesado en el cargo) que ver, entonces, cómo se da su él personalmente y que su opi- nardo Mayer, Federico Delbo- gadores y para la que se asoma. España (descendió tras 19 tem- y Daniel Orsanic podría estar el regreso a las canchas y si desde la nión sobre la designación del nis y Carlos Berlocq (entrena- Todo, claro, si él y su equipo de poradas), está claro que en el ci- elegido. Igualmente, hay una cer- AAT ,junto con el nuevo capitán, remplazante de Jaite tendrá un ron varias veces juntos), por lo trabajo deciden tomar ese rol, y clo que se inicia tendrá el desafío teza: hoy el tandilense está afue- logran encantarlo para que jue- peso importante. Al margen de que el clima en el grupo estaría si finalmente entre sus priorida- de juntar y reconstruir el vínculo ra de las canchas y no hay dudas gue la Davis. esa conversación hay un factor dado para su regreso. No es el des aparece la Davis, justamen- entre la AAT y Juan Martín Del de que en el 2015 buscará volver Arturo Grimaldi, presiden- alentador: ya sin David Nalban- mismo caso con Horacio Zeba- te en una temporada en la que Potro. En ese sentido será clave a ser agresivo y competitivo en el te de la AAT, ya anunció desde dian en el grupo, el tandilense llos, quien se manifestó en va- Delpo volverá a la acción tras un a quién se designe como nuevo circuito entre los mejores. Habrá Estados Unidos que hablará con tiene buena relación con Leo- rias ocasiones de manera irónica año ausente.

CICLISMO Polideportivas OTRA MEDALLA EN EL PANAMERICANO En el Panamericano de México, Argentina sumó una medalla más a las dos de plata que ya había RUGBY conquistado. Walter Pérez y Marcos Crespo arribaron JUAN MARTÍN en el tercer lugar en la prueba madison, detrás de los HERNÁNDEZ CAMBIA binomios de Estados Unidos y Colombia. DE EQUIPO Se confirmó ayer que Juan Martín Hernández se sumará al Toulon tenis VÓLEY francés, bicampeón de Europa, por seis meses como remplazo de James Con el partido O’Connor. El jugador de 120 entre Francia y Los Pumas ya jugó en es el puesto de Paula Alemania dará SCHUMACHER Stade Francais y en el Ormaechea en el REHABILITACIÓN COMPLICADA Racing Metro. Por otra comienzo hoy Un equipo de 15 especialistas atenderá al ex piloto parte, Nueva Zelanda ranking de tenis el Final Six del de Fórmula 1 Michael Schumacher en su mansión se quedó sin el centro y femenino dado a co- Mundial de Vóley. ubicada en Glad, Suiza. El heptacampeón de 45 figura Ma’a Nonu, quien nocer ayer. Argentina También juega el años fue trasladado el martes pasado luego de sufrió una fractura en su haber pasado tres meses internado en una clínica brazo derecho. No estará no tiene más jugado- local Polonia con de Lausana. Schumy sufrió un accidente de esquí a ante la Argentina. ras en el Top 100. Brasil. fin de año y estuvo en coma por varios meses. martes 16 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 676 11

básquet La FIBA hará importantes cambios reglamentarios

Con el argentino Horacio Muratore como nuevo presidente, la Federación Internacional modificará el sistema de clasificación al próximo Mundial, que se jugará dentro de tres años y no cuatro para diferenciarse del fútbol. Muratore - Asumió recientemente como presidente de la FIBA.

on el título que logró Es- comenzando en noviembre de tados Unidos en el Mun- 2017, para seguir en febrero, ju- dial de España, se cerró nio, septiembre y noviembre del una etapa en el básquet año siguiente. Los tres primeros Cinternacional, porque a partir de de cada zona avanzarán a un nue- ahora habrá una serie de cambios vo grupo, con arrastre de puntos, reglamentarios muy importan- para jugar ante los tres de la otra tes, entre los que se encuentra zona de la misma región. Los tres la Copa del Mundo y los Juegos primeros lograrán la clasificación Olímpicos. Y todo bajo la atenta para el Mundial, y también avan- mirada del flamante presidente zará el mejor cuarto de todo el de FIBA, el argentino Horacio Mu- continente (EE UU también dará ratore, que remplaza desde ayer tres lugares). Según explican en al francés Yvan Mainini. FIBA, se tomó este sistema de cla- El próximo Mundial no será sificación ya que en lugar de darle dentro de cuatro años sino que la oportunidad de jugar un Mun- se realizará en 2019. Esta decisión dial a sólo 50 países, ahora se les es para dejar de coincidir siempre permite participar a 120 federa- con el de fútbol, ya que le quita ciones. Además, se pasará de 24 atención y publicidad. La sede se selecciones clasificadas a 32. definirá en mayo del año que vie- El otro cambio importan- ne, con China y Filipinas como te involucra a los Juegos Olím- favoritos. El cambio más impor- picos, pero recién se verá en tante pasa por el sistema de cla- Tokyo 2020. Porque el Mundial sificación al Mundial. A partir de 2019 clasificará a siete equipos ahora no se jugará más un Pre- para la cita olímpica (dos de mundial de diez partidos en dos América, dos de Europa y tres semanas, sino que se conforma- de otros continentes, más Ja- rán zonas regionales de cuatro pón por ser sede), que tiene a seleccionados que se enfrenta- 12 equipos participantes. Los rán en un ida y vuelta. Las fechas otros cuatro se definirán por estarán divididas en “ventanas”, repechaje. hóckey / leonas Designaron una nueva capitana antiago Capurro movió (donde jugarán cuatro amisto- las fichas en el lideraz- sos contra el seleccionado local), go de Las Leonas. Ante en un programa de radio. Rodrí- la ausencia de Luciana guez es una de las más grandes SAymar, la rosarina no está entre- del plantel y cuenta con el apoyo nando con el equipo y aún no de- y el respeto de la mayoría de sus cidió si estará en el Champions compañeras. Igualmente, resul- Trophy de Mendoza a fin de año, tó llamativo que la nueva capita- el nuevo entrenador eligió a Ma- na no sea Rosario Luchetti, quien carena Rodríguez (156 partidos hasta antes del nuevo ciclo era la internacionales) como capitana subcapitana de Las Leonas. Jus- del equipo. Además apuntó a tamente, Luchetti fue una de las Carla Rebecchi y Rocía Sánchez jugadoras que presentó la renun- Moccia como las subcapitanas. cia tras el Mundial de La Haya por Así lo confirmó Jimena Cedrés, diferencias con la dirigencia de la una de las convocadas por Ca- CAH pero que finalmente regresó purro para la gira por Bélgica al seleccionado. 12 año 2 | n° 676 | martes 16 de septiembre de 2014 historia Juan Sebastián Verón

La Brujita decidió presentarse como candidato a presidente El crack que esquivó el de Estudiantes para recorrer el camino de otros astros del fútbol buzo por el escritorio del mundo.

fotobaires es que además de presidentes » Eugenia Cima [email protected] y jugadores, también se des- empañaron como directores técnicos; privilegio que mun- ue jugador, y de los dialmente apenas comparten mejores. Salió cam- con José María Volante –in- peón del torneo lo- migrante italiano jugador de cal, de la Copa Liber- Lanús en la década del ’20, en- tadores, de la Liga y trenador en 1951 y presidente FCopa Italia, y hasta se consagró en 1959–, Franz Beckenbauer, en la Premier League inglesa. Santiago Bernabeu y Eduardo Podía haber sido entrenador, Pimentel. como la mayoría de sus colegas En cuanto a las gestiones, ex jugadores, y probablemente ni Babington ni Passarella re- hubiera tenido una trayectoria pitieron los éxitos del pasado cargada de éxitos. En definiti- durante sus mandatos. El ex va, nunca se sabrá qué tan bue- Huracán le fue incondicional al no hubiera sido Juan Sebastián Globo durante su época como Verón como DT, aunque sí po- jugador (en Argentina sólo se dría asegurarse que sus equipos puso la camiseta del equipo de hubieran tenido el clásico esti- Parque Patricios) y, además, ya lo de juego Pincha. Sin embar- siendo entrenador consiguió go, y más allá de que lo tradi- dos ascensos. Sin embargo, du- cional era imaginarlo al frente rante su etapa como dirigente de un plantel, lo habitual en el se agravó la mala situación eco- último tiempo fue la rareza de nómica al punto de tener que escuchar a un ex jugador repe- adelantar la fecha de las elec- tir que quería postularse para ciones para 2011 y ahora, fue la presidencia de Estudiantes. denunciado por “administra- A pesar de que la norma en- ción fraudulenta”. Los cuatro tre dirigentes es tener un per- años de Passarella en River ter- fil mucho más político que de- minaron siendo polémicos por portivo, será la Brujita quien donde se los mire. En lo depor- enfrente a Enrique Lombardi tivo, se fue al descenso y, en lo y Carlos Bilardo, quienes irán En marcha - Juan Sebastián Verón en un estadio Ciudad de La Plata repleto de hinchas Pinchas. La Brujita va por la presidencia. económico, el campeonato que por la continuidad de la actual él mismo dijo haber ganado el gestión. En la historia del fút- calista Hugo Moyano, al frente muchos, no será el primero. En 1947, se encargó de reflotar la los terrenos. Más cercanos en día de la despedida resultó sien- bol, y en el actual, sobran pre- de Independiente. Boca, José Alfredo López había idea de construir una ciudad tiempo, y mucho más conocido otra de las derrotas de la ges- sidentes de carrera política. An- Lo novedoso de la decisión jugado hasta 1922 e integró el deportiva –esa que Alberto J. dos, Carlos Babington presi- tión. Con su partida, dejó 310 tonio Vespucio Liberti pasó de de Verón es que, de ganar, se- equipo que ganó el Campeo- Armando inauguró en 1975– dió Huracán y, hasta hace me- millones de pesos en cheques River a consul general en Italia ría el único de los actuales pre- nato de 1919, primer título del y le solicitó en reiteradas oca- nos de un año, Daniel Alberto sin fondo y 800 mil en deuda durante la última presidencia sidentes en haber sido jugador club. Luego, cuando quedó al siones autorización al gobier- Passarella lo hizo en River. La de tarjetas de créditos corpo- de Perón. En ese momento, en de fútbol. Pero, si bien no hay frente de la entidad xeneize en no municipal para expandir particularidad de estos últimos rativas. Boca, Alberto J. Armando tam- Con los afiches que anuncia- bién respondía al líder del mo- LA MIRADA DE GRONDONA ron “Verón 2014”, la Brujita avi- vimiento obrero. Más atrás en só que a pesar del riesgo es el el tiempo, Eduardo Sánchez firme candidato a la presiden- Imaginar otro mandato en la Villar es el presidente de la Fe- no podría presentarse como podrá empezar a sumar días, Terrero, además de comandar AFA de 35 años como el de Julio deración Española y era jugador candidato en la AFA porque el es- que posiblemente serán años cia de Estudiantes. “El presente al Xeneize, estuvo al frente de Humberto Grondona suena a del Athletic de Bilbao, Franz tatuto de la entidad estipula que y que podrían terminar con su se construye estando de cerca. la AFA, fue yerno del presiden- disparate. Pero, más allá de Beckenbauer, presidente del “todo postulante deberá acredi- desembarco en las oficinas de la El club necesita dirigentes que te argentino Agustín P. Justo y las diferencias, Juan Sebastián Bayern Munich, y Michel Platini tar su condición de dirigente de calle Viamonte. Por lo pronto, estén en contacto con la gente consiguió del Estado los fon- Verón parecería ser el Príncipe es el de la UEFA”, agregó. club directamente afiliado por un él se encargó de alejarse de ese que trabaja para generar el vín- dos necesarios para arrancar la destinado a heredar el trono Al igual que Daniel Passarella, periodo no inferior a cuatro años” proyecto: “No me involucro en culo que les permite saber cuá- construcción de los estadios de que el “Rey” dejó vacante con su Carlos Babington y compañía, y el ex jugador de Estudiantes Estudiantes para llegar a la AFA”. les son los problemas”, anticipó los dos clubes más grandes del fallecimiento. “Sería una cosa el ex vice de la FIFA también aun no tiene ni uno solo para Por las dudas Grondona le dejó en enero. En su último partido, hermosísima”, dijo hace un tiem- comenzó su carrera como futbo- acreditar en su curriculum. un legado y también una adver- país. Ni hablar del ejemplo con- los hinchas colgaron una ban- po el propio Julio Grondona al ser lista en Arsenal y fue presidente De ser elegido presidente tencia: “Para presidir deberá temporáneo de Mauricio Macri, dera que decía: “Creemos en consultado por la posibilidad de de la institución de Sarandí y de a fin de mes, la Brujita pasará sacarse la camiseta de su club”. que desde La Boca pasó a la je- que la Brujita fuera a sucederlo Independiente. A pesar del deseo a formar parte de la comisión Algo que no sólo Verón debería Brujas”, en una Bruja que, tal fatura de gobierno de la Cuidad en algún momento. “Ángel María de Grondona, por ahora, Verón directiva de la Asociación y tener en cuenta. vez, rompa el maleficio de los de Buenos Aires, o el del sindi- jugadores-presidentes. Homenaje a Alcón

En el marco del Festival Internacional de Cine Unasur, que se desarrolla en San Juan, la actriz Ana María Picchio evocó sus recuerdos y experiencias junto al genial artista. p. 2 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | martes 16 de septiembre de 2014 tiempo argentino

LUIS MACHÍN Salir a asustar El rosarino es el omnipresente protagonista de Necrofobia, un film de terror, de inminente estreno, donde despliega una actuación avasallante. Además, sobresale en Viudas e hijos del rock & roll. pág. 6-7

» CINE pág. 8 » MÚSICA pág. 4 Arranca la Este jueves comienza en las salas Espectacular Propulsado por una Cinemark Palermo y Multiplex campaña de lanzamiento semana del Belgrano un desfile de películas regreso del única, el álbum Songs of cine ruso clásicas de grandes realizadores, grupo U2 Innocence está a la altura como Andrey Tarkovsky. de sus grandes discos. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

Ana María Picchio en Unasur Cine "Alfredo Alcón te hacía sentir que cualquiera podía ser genial como él" w La actriz fue una de las invitadas a las proyecciones especiales de El santo de la espada y Pubis Angelical, en el Festival que se lleva a cabo en San Juan. Emotivo recuerdo a quien fuera su gran maestro y compañero de trabajo.

» Majo Garcia Moreno (desde San Juan) [email protected]

i hija me decía que venga porque me iba a encontrar con cine de Argenti- na y de Latinoamérica, y Mtenia razón, está muy bueno el festival", es lo primero que dice Ana María Picchio, en el hotel sanjuanino donde está alojada, estos días en los que disfruta de buen cine y del reencuentro con colegas y amigos. La actriz es una de las invitadas del Festival Internacional de Cine Una- sur, cuya tercera edición se lleva a cabo hasta el viernes 19 de septiembre en la provincia de San Juan. El sába- do participó de un sentido homenaje al actor Alfredo Alcón, en el que se proyectaron las películas El santo de la espada de Leopoldo Torre Nilsson, y Pubis Angelical de Raúl de la Torre.

" Alcón siempre fue Alcón. Lo tuve de profesor en la materia Teatro en Verso." Emocionada - Ana María Picchio contó en público su experiencia junto a Alfredo Alcón, con quien compartió sus años de alumna y varios proyectos profesionales.

"Alfredo era una persona muy –¿Que recuerdos tenés de él como teatro de Alfredo Alcon. Todas las jóve- a hacer yo. El domingo estaba por ver iban todos mis viejos compañeros, y simpática, muy niño. Todo el tiem- profesor? nes las hacía yo. una película documental que veían que encima la iba a poder ver en otro po te hacía sentir que cualquiera –Era copado. Nos leía los textos y –¿Y como fue después el vinculo todos mis compañeros y al lado había lado!" Y fui a ver esa y fue buenísimo podía ser tan genial como él. Él te nosotros anotábamos donde iba el de pares? una fila larga, de la que empezaron a y llegué a la conclusión en la trama pasaba la pelota como hacen los punto y la coma, porque él respeta- –¡Es que yo nunca me sentí una par! salir chicas que querían sacarse fotos que aunque pasen las generaciones, grandes maestros", afirma Picchio ba eso. Inmediatamente nos hacía Lo admiraba. Cuando vos dialogabas conmigo. Me dio curiosidad sobre qué a los 20 años somos todos más o me- y agrega: "Yo lo había conocido en leer a nosotros y decía: "Si es nece- con él, era tanta la diferencia que era lo que iban a ver y era El último ve- nos iguales en los vínculos de amor. el conservatorio, porque algunos sario, cópienme", y lo copiábamos. había que era inalcanzable. rano de un director cordobés (Leandro Y terminó y me emocioné mucho y egresados daban clases a los alum- Nos marcaba tan bien que yo en un –¿Qué te interesó transmitir en Naranjo). Fui a la boletería y le dije a hablé con el director y me acordé de nos. Lo tuve de profesor en la mate- momento creía que decía el verso este homenaje? la chica: "Cambiame la entrada para Alcón, que hacía estas cosas con los ria Teatro en Verso. Alcón siempre como él de bien. Alfredo nos hizo –Te voy a contar algo que me pasó, ver El último verano." Y pensé: "Si hay jóvenes, de hablarles y compartir su fue Alcón y me acuerdo que cuando muy felices. Después trabajé con él que creo debe haber sido por él, tantos jóvenes y hay una cola enor- mirada. Creo que eso es lo que me él hacía algo en teatro íbamos todos en El santo de la espada y también ha- porque él hacía esas cosas. Pasa que me, yo tengo que ver la película que gusta transmitir, ese estar siempre los alumnos del conservatorio y nos cía de chiquitas en un programa que cuando las hacía yo era muy joven y le gusta a la gente joven ¡Qué me voy atento a la mirada de las nuevas ge- dejaban pasar." tenía de televisión que se llamaba El no me imaginé que algún día las iba a poner a ver una película adonde neraciones. «

Imágenes del Festival Internacional de Cine Unasur - La tercera edición arrancó el viernes y hubo exhibiciones de películas, charlas y mesas redondas como el homenaje a Alcón. martes 16 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 3 la ceremonia de argentores Gran premio de honor para Mauricio Kartun w Anoche, sobre el cierre de esta edición, se celebró el 104º aniversario del Día del Autor y se entregaron diplomas.

Adela González. de Gustavo Garzón. Télam » Los premios de Radio fueron: -Mejor guión adaptado: Wakolda, de -Mejor glosa: Noticias en décimas, por Lucía Puenzo. José Curbelo. -Mejor guión documental: La chica l dramaturgo Mauricio -Mejor sketch: Los cortos, por Diego del sur, de José Luis García y Jorge Kartun fue distinguido Miller y Emiliano Goggia. Goldenberg. anoche, sobre el cierre de -Mejor microprograma: Soy del sur, Finalmente, en TV fueron: esta edición, con el Gran por Luciano Mussetta. -Mejor unitario: Bienvenido Brian, de EPremio de Honor de Teatro, entre- -Mejor documental: El explorador cul- Jessica Valls y María Victoria Cres- gado por la asociación de autores tural, por Lorena Peverengo. po. Argentores en el teatro Maipo, al -Mejor teatro en radio adaptado: La -Mejor telenovela episódica: Farsan- celebrar el 104º aniversario del Día frontera, de David Cureses, por Lu- tes, por Mario Javier Segade, Marcos del Autor. cho Schuarman. Osorio Vidal, Patricio Javier Bega Según estaba previsto, primero Lacasa, Jorge Mordkowicz, Marcos hablaría el presidente de la Sociedad Carnevale, Pablo Manuel Iglesias, General de Autores de la Argentina, María Carolina Aguirre, Sandra Miguel Ángel Diani, y a continua- Verónica Arguello, Adrián Suar, ción se iban a entregar los premios y Hubo distinciones Gimena Cecilia Guardia y Gonzalo distinciones a los autores de teatro, para los autores de Javier Salaya. cine, radio y televisión. -Mejor sketch: Daniel Leonel Alar- En la categoría Teatro, eran: teatro, cine, radio y cón y María Belén Wedeltof, en el -Mejor obra para adultos: El ángel del televisión. programa La pelu. subsuelo, de Luis Saez. Entre otras distinciones, hubo -Obra de teatro para público infantil: de Consejos Profesionales para Pa- Adónde va la luna cuando no se ve, de -Mejor radionovela unitaria: Rosa en- blo Gorlero y Eduardo Pavlovsky María Rosa Pfeiffer. tre las rocas, por Sebastián Pozzi, y (teatro), Alicia Petti y Radio San -Mejor obra de teatro musical: Manzi, Peste 2010, por Andrés Alvarado. Gabriel (radio), y Axel Kuschevatsky la vida en orsay, de Bernardo Carey. -Mejor radioteatro en capítulos: El (televisión) y Carlos Morelli (cine). Daniel Vila y Betty Gambartes. sueño de Curuzú, por Juanjo Cinque- Finalmente, hubo diplomas a so- -Mejor música para obra teatral: Ana- mani. cios que cumplieron 50 años en Ar- lía Rosenberg por El diablo pellizca, En la categoría Cine ganaron: gentores, como Juan Carlos Cerna- Ganador del premio más importante - Mauricio Kartun (foto de archivo) de Claudia Carbonell y Alejandra -Mejor guión original: Por un tiempo, das Lamadrid y Dalmiro Sáenz. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1565 | martes 16 de septiembre de 2014

El nuevo álbum de U2, Songs of Innocence }

discos Nostalgias, recuerdos y { Otras ediciones un desborde de convicción Más allá del innovador lanzamiento gratuito vía iTunes, el grupo irlandés no armó un vehículo cualquiera para su marketing global, sino que está a la altura de sus grandes discos de rock.

» Marcelo Fernández Bitar [email protected] La ficha

esde el título mismo, y has- Songs of ta el detalle nada menor de su lanzamiento gratuito innocence NEIL DIAMOND para cualquier usuario de DiTunes, U2 no anduvo con pequeñe- Artista: U2. A diez años de reinventarse en ces al encarar su álbum de estudios Género: rock. grandes discos producidos por número trece. Sello: iTunes. Rick Rubin, este famoso creador Por un lado, bautizarlo Songs of In- Año: 2014. de los años'60 y '70 vuelve a nocence es una referencia directa a la Muy bueno compilar un grandes éxitos. antológica colección de poemas de Se llama All-time greatest hits William Blake, Songs of Innocence and y presenta una seguidilla de of Experience. Algo grandioso y am- temazos, incluyendo una rareza: bicioso, como U2, pero en absoluto / • • • • / "You don’t bring me flowers" a casual, ya que se trata de un trabajo solas, sin el dúo que hacía con que está a la altura de los grandes Barbra Streisand. discos de su carrera, y cuya temática la música no es intimista ni pequeña, es justamente sobre momentos de sino enorme, grandiosa y envolven- inocencia y descubrimiento en su La actualidad de U2 - Sin reinventarse, la banda recobró frescura y fuerza. te, como el U2 más apto para estadios carrera. olímpicos, con mucho rock de guita- Por otra parte, el anuncio de des- Según se supo, la tarea no fue relata unos "flashbacks" de su memo- rras y también coros espectaculares. carga gratuita vía iTunes ya pasó nada fácil. Grabaron y deshicieron ria, desde el primer recital que vio A la hora de escribir las letras, Bo- las 2 millones de copias, sobre un varias veces el disco, cambiando de de los Ramones en Dublin, hasta la no no se guardó nada, y hasta armó universo de casi 500 millones de productores, de ciudades y de com- emoción de su primer viaje a Los Án- una descripción espeluznante sobre usuarios. Una cifra enorme para la posiciones, hasta que finalmente geles, detalles de la calle Cederwood un cura pedófilo ("Sleep like a baby industria discográfica actual, y que hallaron la clave: canciones de ino- donde se crió, y el dolor de presenciar tonight"), justo antes de evocar a Joe les reportó 77 millones de dólares cencia, precisamente. Y un soni- la explosión de una bomba en 1974. Strummer en "This is where you can por adelantado. do armado junto a Danger Mouse Luego, con escuchar cada canción del reach me now". Lo más trascendente, sin embar- (Gnarls Barkley, Broken Bells), Paul disco, cada uno de esos recuerdos se De principio a fin, con grandes TRICKY go, va más allá de las anécdotas de Epworth (Adele) y Ryan Tedder (One ve reflejado cabalmente. temas como "The Miracle of Joey Ra- forma, porque las once canciones de- Republic). El tono autobiográfico es total, y mone", "California (There is no end El sucesor del False Idols del muestran que Bono, The Edge, Adam El propio Bono provee las pistas a Bono, de 54 años, le sienta más que to love)", "Song for someone", "Iris año pasado lleva el nombre real Clayton y Larry Mullen Jr están tan precisas en un extenso texto con bien. Es una mirada evocativa con la (Hold me close)" y el final con "The de este músico de vanguardia inspirados como en las mejores épo- tipografía de vieja máquina de es- nostalgia y madurez de parar la pelo- troubles" (junto a Lykke Li en voz), en los años '90, Adrian cas de sus casi cuatro décadas de cribir, en el librito que viene junto a ta y mirar el camino recorrido antes Songs of Innocence sorprende por su Thaws. Convocó a la cantante actividad. la descarga digital de los temas. Ahí de seguir adelante. Simultáneamente, desborde de convicción y fuerza. « Francesca Belmonte para varios temas, y a Tirzah en otros. Sin innovar mucho, deambula con EP1: PrEludIo, dE HUMO dEL CAIRO su sonido habitual. Para fans. La ficha Stoner que no es puro humo EP1: Preludio

» Sebastián Feijoo disco de una manera singular. Serán Artista: Humo del Cairo. [email protected] tres EP: el recién editado EP1: Preludio, Género: rock. un segundo que verá la calle a fin de Sello: Errantes. año, y el tercero que se lanzará du- Año: 2014. a patria stoner argentina cuen- rante la primera parte de 2015. En ta con una escena cada vez más tiempos donde la cultura de consu- Bueno + Ldinámica. Rica en cantidad, mo de discos cambió notablemente generosa en estilos –propuestas más –los trabajos largos no atraen al gran THE MAGIC ruteras, instrumentales, voladas, disi- público, muchos escuchas apenas se NUMBERS dentes, cancioneras– y con un público conforman con canciones sueltas– y / • • • • / Trío - Díaz, Bianchi y Castrogiovanni. El cuarto álbum de esta banda siempre entusiasta y creciente. Si allá las compañías discográficas rara vez inglesa demuestra que no lejos y hace tiempo Los Natas encar- apoyan lanzamientos de bandas no fueron un furor pasajero y naron el emblema local unívoco del masivas, Humo del Cairo parece ha- más grooveros– a favor de un espíritu sinuoso de “Tres”, el espíritu más que aún tenían mucho bueno subgénero, hoy la representatividad ber encontrado un ritmo de ediciones bien Sabbath y hasta algunos guiños abrasivo de “Sepia”, y el ritmo lento para mostrar. Tras una gira está mucho más fragmentada. Humo atractivo para fans y curiosos. hardcore. Dicho de otra manera: más y brumoso de “En nubia”. acústica, en Alias se los siente del Cairo es uno de los referentes de la Así las cosas, EP1: Preludio propone Tony Iommi –el maestro universal Hasta el cuidado arte de tapa pare- renovados, con grandes escena y el flamante EP1 Preludio con- cinco canciones, casi 25’ de música y del riff– y mucho menos Josh Hom- ce expresar una nueva madurez. Lejos melodías y arreglos en temas firma la vitalidad creativa del trío. un universo bien espeso para dejar- me (Kyuss, QOTSA). El sabor general de la iconografía stoner, hoy Humo como por ejemplo “Shot in the Manuel Díaz (voz y guitarra), Gus- se llevar. Esta vez el trío deja de lado resulta más metálico y agresivo. Los del Cairo encuentra su desierto per- dark” y “Thought I wasn’t ready”. tavo Bianchi (bajo) y Federico Castro- algunos de los puntales estéticos sto- picos más altos de esos climas oscu- sonal entre el gris del cemento y la giovanni (batería) idearon su tercer ner –el bajo hípersaturado, los riffs ros y ajetreados pasan por el carácter superoblación urbana. « martes 16 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014 entrevista con luis machin

En televisión se destaca en Viudas e hijos del rock & roll, y en pocas "Me gusta jugar semanas se lo verá en Necrofobia, la primera película argentina de con la ampulosidad" terror en 3D. tiempo argentino

» Sebastián Feijoo híperprotagónico de Luis Machín la y los resultados me parece que dicen después de una jornada de casi doce un valor agregado a la película fue [email protected] mejor herramienta para traspasar que no me equivoqué”. horas de filmación para la tira Viudas cómo abordamos los personajes. Le la pantalla. El actor rosarino de 46 años supo e hijos del rock & roll (Telefé, 21.15). Su propuse a Daniel que no ensayára- “Conozco a Daniel de la Vega ex- construir una carrera sólida y siem- rostro reflejaba un cansancio pro- mos. Cada uno tenía bien aprendido e la saga Martes 13 a El plica Machín- desde hace muchos fundo y su voz parecía un eco lejano. su personaje y podía probar diferen- Resplandor (de Stanley Ku- años. En 1993 me vine de Rosario Pero una vez que comenzó la charla, tes alternativas ante las cámaras. In- brick), el universo de las a Buenos Aires y vivía con actores, el actor recobró la energía casi de la cluso también le pedí a Daniel que películas de terror da pa- autores y realizadores en un gran nada. No se trató de una actuación me hablara mientras grababa. Que Dra –casi– todo. Es un territorio fértil departamento en Rivadavia y An- "Mi trabajo para la venta de un producto –en este si veía que se necesitaba más drama, para grotescos, reflexiones sobre chorena. Daniel era amigo de dos de personal nunca se caso la película Necrofobia–, porque menos subrayado o lo que fuera, me la naturaleza humana, moralinas los muchachos, y nos empezamos a Machín se apasiona al hablar y re- lo fuera pidiendo “en vivo”. Total, su implantadas, emociones huecas y/o tratar casi casualmente. Con el tiem- verá condicionado flexionar sobre la pasión que marcó voz después se podía sacar. Ese clima mensajes trascendentes. Cada cual po, empezó a mandarme guiones de por un punto más y domina su vida: la actuación. de ida y vuelta permanente del que elige. sus diferentes proyectos y todos me participamos todos los actores le dio En la Argentina, la tradición del gustaban. Pero por diferentes asun- de ráting. Me –Necrofobia trabaja mucho con lo una cosa muy dinámica a las perfor- género todavía es modesta (al menos tos nunca terminábamos trabajan- que no muestra. Incluso en algu- mances y a la historia. en términos de repercusión y presen- do juntos. En algún caso, porque el abstraigo por nas tomas se reconoce a Buenos Ai- –¿El hecho de que sea una película cia). Por eso, el estreno de Necrofobia, proyecto no se concretó, y en otros completo de eso." res, pero parece atemporal y pudo en 3D condicionó de alguna mane- la primera película 3D de terror porque el personaje que me ofrecía haber sido filmado en cualquier ra tu trabajo? hecha en nuestro país, adquiere un no me sentaba cómodo. En este ca- lugar. –No. Uno ve que hay una cámara valor simbólico más profundo. Pau- so, leí el guión y quedé encantado pre en ascenso trabajando en teatro, –Absolutamente. Esa fue una de las distinta, que tiene dos ojos y no uno. tado para principios de octubre, el de una. Me imaginé como Dante (el cine y televisión. Luis Machín ganó cosas que me atrajo del guión. Al Incluso se filmó toda la película con film dirigido por Daniel de la Vega protagonista). Pero Daniel me ofrecía un lugar de prestigio sin denigrar sus trabajar con lo no dicho, dejás que el dos cámaras al mismo tiempo. Tam- articula con elegancia el lenguaje y hacer del sacerdote. Lo hablamos per- convicciones artísticas e ideológicas. espectador tenga más aire y pueda bién se escucha que se trabaja con el la estética del género, trabaja mucho sonalmente y terminé siendo Dante. El encuentro para esta entrevista se jugar más con la imaginación. Y lo punto de convergencia y alguna que con lo no dicho, y encuentra en el La relación que generamos en el set concretó bastante entrada la noche y que me parece que también le dio otra particularidad técnica más. Pero martes 16 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 7 en televisión: viudas... y el legado }

Por partida doble. En estos una plataforma única para forma parte del gran éxito de momentos, Machín tiene diversificar una industria Viudas e hijos del rock & roll. "Mi el film

pantalla en dos programas: El totalmente concentrada en personaje, Emilio Aróstegui, es { legado (Canal 9, domingos a las Buenos Aires. Aplaudo esta un tipo detestable. Alguien que 22) y Viudas e hijos del rock & política del gobierno y se en la vida cotidiana despreciaría. roll (Telefe, 21:15). Se trata de necesitan que la sigan los Es calculador, snob, homofóbico: propuestas muy diferentes que próximos para echar verdaderas las tiene casi todas en contra. lo entusiasman por igual. raíces culturales y productivas", Lo lindo es que la comedia te "En El legado hago de un señala Machín, que por este permite jugar con eso y hacerlo personaje ficticio construido tema se cruzó públicamente con divertido." para darle mas vitalidad a Jorge Lanata. –¿Sufrís imposiciones del rating? la historia. Una suerte de El actor rosarino también –Adelantamos muchos capítulos, El infierno de Dante contraparte de lo que hace que no La nueva película. Daniel golpean sin piedad. El infierno Garibaldi, mientras se haya modificado de la Vega, director de se acentuará con una serie éste luchaba para la historia. Pero Necrofobia, es un obsesivo del de asesinatos y acusaciones Confederación es verdad que género terror. Antes, realizó cruzadas. Argentina. Es una muchas veces se dos largometrajes para el El film es protagonizado miniserie muy edita en función mercado estadounidense: por Luis Machín y cuenta con linda y forma de ciertos tiempos Death Knows Your Name y las actuaciones de Viviana parte del proyecto y se desnaturaliza Jennifer's Shadow, además Saccone, Gerardo Romano, de subvención a lo que se filmó de múltiples cortos. También Raúl Taibo y Julieta Cardinali. contenidos para originalmente. Da fue el director de cámara de Los asesinatos subrayan TDA que se realizan bronca y al mismo la última película de Albert el discurrir policial de la obra. en todo el país. tiempo es inevitable. Pyun, Left for Dead, un western Pero la verdadera clave de la Mucha gente no lo Pero el libro es muy de terror recientemente película está en la mente de advierte, pero se bueno y disfruto la estrenado en Estados Unidos. Dante: en sus traumas, dolor, está generando adrenalina. Necrofobia desarrolla la miedos y dudas. La actuación historia de un sastre llamado de Machín sorprende por la la película parece tratar sobre la –Creo que esos diferentes lenguajes Dante, a quien la muerte cuidadosa construcción del Estreno locura. y exigencias de cada medio se puede su hermano gemelo y personaje y la dinámica de su –La necrofobia es un punto de parti- den resolver en la medida que uno una traumática separación transformación. da. De la fobia a la muerte no se habla sea un apasionado de esto. Y defini- OCTUBRE demasiado. Es una excusa estética y tivamente es mi caso. Yo no tengo argumental. También un guiño a la hobbies, no me interesa viajar por ojo: también puede ser una trampa. historia del cine en general y a la del viajar, ni me atropello con mayores Anthony Hopkins en Lo que queda del Necrofobia está género en particular. Cuando uno excentricidades. Recién ahora que "En mayor o día concretó una actuación brillante anunciada para interpreta a otra persona siempre es tengo una familia y dos hijos chicos y muy influyente. Su performance una forma de jugar con la locura. En me planteo seriamente el asunto de menor medida, estaba totalmente contenida, era mí- principios de octubre. mayor o menor medida, todos somos las vacaciones. Todo el resto lo vivo nima, pero a la vez transmitía una vi- Hoy, sin embargo, se la neuróticos y los actores tenemos un para actuar. El teatro es la génesis de todos somos da interior profunda. Lo que cansa es podrá ver a las 19 horas permiso social extra. la actuación. Casi no tiene elementos neuróticos, y los tanto actor de cine argentino que con –¿Tuvo alguna experiencia perso- artificiales ni mediatizaciones. Es lo dos gestos cree que es un artista. ¡Y no en el ciclo de La Nave de nal con la locura? ¿Algún miedo, que más me apasiona. No puedo vivir actores tenemos son Anthony Hopkins! Son verdade- los Sueños en Biblioteca alguna historia cercana? demasiado tiempo sin hacer teatro. un permiso social ros alfeñiques de la actuación. Creo –Viví situaciones extremas que me El cine es más complejo porque exige que un verdadero profesional tiene Nacional, Agüero 2502, llevaron a pensar algunas cosas dis- estructuras y convenios muy gran- extra." que administrar una paleta amplia. auditorio Jorge Luis torsionadas, producto del estado que des. Y la televisión te da una llegada Justamente como Hopkins, que por Borges, primer piso, con vivía en ese momento. Tuvo que ver amplia, pero está cada vez más con- ejemplo en Picasso la rompe con una con momentos complejos de salud. dicionada por factores por fuera de recortes groseros. Estas últimas cir- sobreatuación sublime. En Necrofobia entrada libre y gratuita. En ese período sentía que me podía lo artístico. cunstancias me enojan mucho. Me juego mucho con tonos altisonantes. desbordar. Viví un miedo o preocu- –¿Cómo resuelve esos condiciona- hacen mal. Incluso pueden hacer que En algunos casos me gusta mucho la pación profunda. Pero me abracé al mientos de la televisión? no quiera ni ver el programa en cues- ampulosidad. La permite el género, la desde la actuación es lo mismo. En psicoanálisis como una tabla salva- –Tomando algunas decisiones inter- tión. Pero al otro día voy a grabar y película y el personaje. Es una tradi- principio, me parecía que el 3D era dora y no la solté mas. Desde el '96 nas y aplicando cierta resignación. me olvido de todo. No quiero que ción que vi mucho en el cine italiano una gran excusa para convocar gen- voy todas las semanas a terapia. Me Por ejemplo, mi trabajo personal esos factores afecten mi trabajo. y me apasiona. Yo lo llamo "Que haya te. Primero vi la versión tradicional lo tomo religiosamente. nunca se verá condicionado por un –¿El encanto del cine también pue- fiesta, estallarla". Hay que saber admi- en el BAFICI, pero cuando vi la pelí- –No es fácil moverse permanente- punto más de ráting. Me abstraigo de pasar porque permite trabajar nistrarlo y, como todo, rinde cuando cula en 3D noté que le agrega cosas mente en tres ámbitos tan diferen- completamente de eso, por lo cual con una gestualidad mínima? se aplica en el debido momento. Pero extra a la experiencia de disfrutar tes como la televisión, el cine y el no representa un problema. Pero –Sí. Evidentemente. En mi película cuando funciona se pueden generar la historia. teatro, ni desde lo artístico ni des- esos criterios sí impactan en la edi- anterior, Destino anunciado, compuse momentos mágicos para los actores –Más allá de la estética y el título, de lo profesional. ¿Cómo lo logra? ción, en el cambio de guiones y/o en mi personaje con esa premisa. Pero y el público. «

La película - Imágenes de diferentes escenas de Necrofobia, de Daniel de la Vega, donde también actúan Viviana Saccone, Gerardo Romano, Raúl Taibo y Julieta Cardinali. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1565 | martes 16 de septiembre de 2014

se viene la semana del cine ruso Un reencuentro con grandes películas w Este jueves arranca una celebración especial por los 90 años de los estudios Mosfilm. Se verán films clásicos.

partir de este jueves, y El director de cine Karen Shakh- hasta el miércoles 24 de nazarov abrirá la muestra presen- septiembre, DAC (Directo- tando dos de sus últimos films: El res Argentinos Cinemato- tigre blanco y Pabellón Nº 6. Además, Las películas gráficos)A presentará en los cines Ar- visitará la nueva sede de Directo- te Multiplex y Cinemark la semana res Argentinos Cinematográficos, que se darán del reencuentro con el cine ruso en en donde se firmará un Convenio Buenos Aires. Marco entre Mosfilm y DAC. Apro- -Andrey Rublev, de Andrey Se trata de una celebración por vechando la ocasión, dará una con- Tarkovsky, 1966. los 90 años de los legendarios es- ferencia ante sus colegas y pares tudios de cine Mosfilm, y asistirá argentinos. -La balada del soldado, de como invitado especial el director Por otra parte, el viernes 19, Ma- Grigory Chujray, 1959. ruso Karen Shakhnazarov, asesor ría Kodama recibirá al director ruso -Moscú no cree en lágrimas, de cinematográfico del presidente en la sede de la Fundación Jorge Luis Vladimir Menshov, 1979. Vladimir Putin, con el auspicio de Borges, y le obsequiará copia de ori- -Pabellón Nº 6, de Alexander la Embajada de la Federación Rusa Gornovsky & Karen Shakhnaza- en Buenos Aires rov, 2009. Este evento cultural será el pri- -La parentela, de Nikita mero entre los dos países y tiene Mikhalkov, 1981. como objetivo primordial el reen- Las proyecciones -El pálido sol del desierto, de cuentro del público argentino con serán en dos salas: Vladimir Motyl, 1969. la cinematografía rusa. Durante la muestra se proyecta- Cinemark Palermo y -El Tigre Blanco, de Karen ran títulos que marcaron un hito Multiplex Belgrano. Shakhnazarov, 2012. en la historia del cine universal, y Andrey Rublev - Un legendario largometraje de Tarkovsky, de 1966. -Dersu Usala, de Akira Kurosawa, cuyas copias fueron remasteriza- 1975. das y subtituladas para la ocasión. ginales escritos por Borges. estatal con el aporte de DAC, el IN- ámbito de nuestras industrias cine- -Algunos días de la vida, de I. Las proyecciones se llevaran a cabo El acuerdo entre ambas institu- CAA y el Ministerio de Cultura de matográficas. Oblomov, de Nikita Mikhalkov, en paralelo en dos salas, Cinemark ciones cinematográficas sentará un la Nación, con el fin de afianzar La programación se encontrará 1979. Palermo y Arte Multiplex de Belgra- precedente para otros documentos aún más los vínculos culturales y disponible para ver en la página de no. que ya se están elaborando a nivel comerciales, específicamente en el DAC: http://www.dac.org.ar « martes 16 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1565 | TIEMPO ARGENTINO 9

RoLAnDo GoLDMAn "En la música siempre hay mucho breves para explorar, descubrir y crear" RECITAL DEL GUITARRISTA DE JAZZ ChRISTy DoRAn w La reciente aparición del disco Charanguisto marca el retorno a las grabaciones propias -

JUAn QUInTERo Con LoLI MoLInA -

FESTIvAL –(Risas) No. Al Subcomandante Mar- en cuanto a los géneros, y también particular y a algunos géneros de- InTERnACIonAL DE cos lo admiro, pero no es que sea- el charango está apareciendo en terminados, lo mismo que a veces se En vivo DAnZA InDEPEnDIEnTE mos amigos. Su participación tiene diferentes formatos y distintos es- pretendió esconder valores de nues- -

14.30 y 17.10 hs. (3-D/En 17, 18.30, 19, 19.50, Vedia 3626. (3er. Nivel) Hércules: 12.40, 15, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 18, 20.30 y 22.50 hs. Sáb. castellano) S/R. -

Domingo: 11 hs. (Ent.libre) (batería) Viernes: 22 hs. Juan Pablo Bujía, Federico Strumeio. 21 hs. Agostina Viglietta. Cutzarida, Alvaro Ruiz Strindberg. Con “Federico (“Sotano Beat”) Ent.libre Leonardo Galán, Ezequiel Sábado: 20 hs. Dir.: Damian Taborda y Damián Albariño. Luppi”, “Erica Rivas” SAN MARTIN (Complejo Omar Giammarco Marín y Andrés Novío. COLISEO. Marcelo T. de y Alejandro Cancella. Dir.: Eduardo Lamoglia. y Darío Dukah. Dir.: Teatral de Buenos Aires). (guitarra-voz) pta. su CD Obras de Torroba, C. C. DE LA Alvear 1125. Tel.: 4816- Jueves: 22 hs. Última Martes: 20.30 hs. “Augusto Fernándes”. Av. Corrientes 1530. Tel.: “Nunca se sabe”. Sábado: Belinatti, Pujol, entre COOPERACION. Av. 3789/4814-3056. función El movimiento del tiempo. Viernes: 20.30 hs., 0-800-333-5254. 20.30 hs. (“Sotano Beat”) otros. “Festivales Corrientes 1543. Tel.: Peteco Carabajal Con Marcela Alejandra sábado: 21 hs., domingo: Las personas. Ent.libre Musicales”. Jueves: 20.30 5077-8077. (guitarra-violín-voz) EL DUENDE. Aráoz 1469. Avila, Romina Corpucci, 20 hs. Espectáculo realizado hs. Juan Fracchi (contrabajo- repasa sus 40 años 4831-1538. Rosario Ferrari y elenco. Tercer cuerpo (la historia con empleados del TSM. C. C. 25 DE MAYO (Sala “ composición) Quinteto. de carrera! + Artistas Hablemos a calzón Dramaturgia y dir.: Lucio de un intento absurdo) Dramaturgia y dir.: “Vivi Principal”) Av. Triunvirato AUDITORIO LOSADA. Miércoles: 20.30 hs. (Sala invitados. Sábado: 21 hs. quitado, de Guillermo Suarez Lastra. Miércoles: Dramaturgia y dir.: Tellas”. Martes: 20 hs. 4444 (Villa Urquiza) Tel: Av. Corrientes 1551. “Osvaldo Pugliese”) Vargas Blues Band: Gentile. Con Ulises 21 hs. Claudio Tolcachir. Viernes: (Sala “Casacuberta”) Ent.: 4524-7997. Tel.: 4371-9098. Mujer lobo Javier Vargas (guitarra) y Pafundi, Pablo Pandolit 23 hs. $ 30. Porteña Jazz Band Conquistadoras, de (Argentina-2013/92 min.). banda: Gaz Pearson, Tim y Oscar Giménez. Dir.: EMPIRE. Hipolito Yrigoyen Almas ardientes, de “Histórica Big Band”. Susana Hornos. Con Dir.: Tamae Garateguy. Mitchell, Bobby Alexander Nicolás Dominici. Sábado: 1934. Tel.: 4954-0192. MOLIERE. Balcarce Santiago Loza. Con “Mirta Dir.: Omar Oliveros. Ciclo Carolina Calema y Susana Jueves: 20 hs. (Sala “Raúl (voces), David Lad 22 hs., domingo: 18 hs. Ballet 40-90 pta “Te lo 682. Tel.: 4343-0777. El Busnelli”, “María Onetto”, “Jazzología”. Coordina: Hornos. Dir.: Julia Calvo. González Tuñón”) Sanchez (teclado), Luis Tute Cabrero, de Roberto bailo de taquito”. Idea, cabaret de los hombres “Analía Couceyro”, “Stella Carlos Inzillo. Hoy: 20.30 Miércoles y sábado: 20 hs. Bosnia: Violeta Garcia Mayo (bajo-voz), Peter Cossa. Dir.: Emiliano coreografía y dir.: Elsa perdidos. Elenco: “Omar Galazzi” y elenco. Dir.: hs. (Ent.libre) (cello), Bruno Ferreccio Kunst (batería). Viernes Delucchi. Sábado: 20 hs., Agras. Viernes: 20.30 hs. Calicchio”, Esteban Alejandro Tantanián. Jorge Torrecillas (saxo) B.A.C (British Arts (bandoneon), Fernando 26 de Septiembre: 22 hs. domingo: 21 hs. Farinelli “El castrado”. Masturini, Roberto Peloni Miércoles a sábado: 21 Ensamble: Pablo Vazquéz Centre) Suipacha 1333. Caraballo (bateria) y Escalandrum pta. su CD Libro, letras y dir.: Rolo y Diego Mariano. Texto: hs., domingo: 19 hs. (Sala (contrabajo), Guillermo Tel.: 4393-6941. El Carlos Quebrada (bajo). “”Las Cuatro Estaciones EL EXTRANJERO. Valentín Sosiuk. Dir. musical: Jorge Christian Simeon. Música: “Casacuberta”) Pl.: $ 115 Harriague (batería) mercader de Venecia (The Jueves: 22 hs. (Sala Porteñas”. Daniel “Pipi” Gómez 3378. Tel.: 4862- Caldelari. Viernes: 22.45 Patrick Laviosa. Dir. (miérc.: $ 50) y Franco Espindola Merchant of Venice), de “Osvaldo Pugliese”) Piazzolla (batería-dir.), 7400. hs. musical: Gaby Goldman. Néstor Marconi (trombon) Viernes: 20.30 W. Shakespeare. Grupo Muñeca (Tragedia griega Nicolás Guerschberg Warnes (el mundo de los Dir.: Lia Jelin. Martes: (bandoneón) Quinteto: hs. (Sala “Redonda”) “PEST” (Peripatetic English nacional sobre el amor (piano), Mariano Sívori talleres) Dramaturgia y FUNDACION BEETHOVEN 20.30 hs. Leonardo Marconi Astas de terciopelo. Speaking Theatre) En no correspondido), de (contrabajo), Gustavo dir.: Martín Urruty. Hoy: (Auditorio) Av. Santa Fé (piano)… ptan. Danza-teatro.Cía. ingles con subtitulos en Armando Discépolo. Musso (saxo alto- 21 hs. Última función 1452. Tel.: 4812-5899. NICETO. Niceto Vega 5510. “Robustango”. Viernes “Duggandanza”. Idea castellano. Sábado: 21 hs. Con Pompeyo Audivert, soprano), Damián Fogiel Aun no consigo besar, The Nose, de Dmitri Tel.: 4779-9396. Riddim y sábado: 19 hs. (Hall y dir.: Teresa Duggan. Mosquito Sancineto y (saxo tenor) y Martín de Diego Bagnera. Con Shostakovich. Intérpretes: pta.: “A root tribute II”. Central “Carlos Morel”) Viernes y sábado: 21 hs., BECKETT. Guardia Vieja elenco. Versión y dir.: Pantyrer (clarinete bajo- Estela Garelli, Florencia Paulo Szot (Kovalyov), Banda invitada: “Hijas de Ent.libre. domingo: 19 hs. (Sala 3556. Tel.: 4867-5185. Pompeyo Audivert y saxo barítono). Jueves 2 Naftulewicz, Cristina Andrey Popov (Police Zion”. Jueves: 21 hs. Nube negra, de Patricia “Principal”) Lejos. Con Florencia Andrés Mangone. Viernes, de Octubre: 20.30 hs. Maresca, Guido Silvestein Inspector) y Alexander Liguori. Dir.: Cristina Bergallo. Dramaturgia y sábado y domingo: 20 hs. y Mario Sala. Dir.: Heidi Lewis (The Nose) Dir. PICADILLY. Av. Corrientes Fridman; Heridas, de AMIJAI (Templo de la dir.: Marina Sarmiento. (Sala “Solidaridad”) DEL ABASTO. Humahuaca Steinhardt. Jueves: 21 hs. Orquestal: Pavel Smelkov. 1524. Tel.: 4373-1900. Sergio Lobo. Dir.: Arturo Comunidad). Arribeños Jueves: 21 hs. La mujer que queria 3549. Tel.: 4865-0014. Dir. Escénica: William Mujeres de ceniza, Bonín. “Teatro por la 2355. Tel.: 4784-1243. Viejo, solo y puto. Con otra cosa, de Andrea Qué azul que es ese mar. EL GALPON DE Kentridge.En diferido de Sergio Marcos y identidad”. Viernes: 19 Ballet Folklórico Nacional Patricio Aramburu, Urman. Con María Con Roberto Dimitrievich, CATALINAS. Pérez Galdós desde “The Metropolitan Martín Guerra. Con Nora y 21 hs. (Sala “Cunill pta.: “EmociónARTE”. Marcelo Ferrari, Darío Viau, Ana María Castel, Stella Maris Isoldi, 93 (La Boca). Tel.: 4300- Opera House”, de New York Carpena, Mercedes Cabanellas”) Dir.: Omar Fiordelmondo. Guersenzvaig, Federico Roxana Randon y elenco. Laura Figueiras y Matías 5707. Carpa Quemada (pantalla HD) Miércoles: Carreras, Zulma Faiad Sanos y salvos. Idea y Miércoles: 20.30 hs. (Ent. Liss y David Rubinstein. Dir.: Mariano Dossena. Etcheverry. Dramaturgia (El Circo del Centenario) 20 hs. y Silvia Montanari. Dir.: dir.: Gerardo Hochman. Libre) Dramaturgia y dir.: Sergio Viernes: 20.15 hs. (Sala y dir.: Eleonora Comelli. 80 actores del barrio Roberto Antier. Miércoles, “Teatro por la identidad”. Boris. Viernes: 21 hs. “Raúl González Tuñon”) Martes: 21 hs. cuentan y cantan la HASTA TRILCE. Maza 177. viernes y sábado: 20.30 hs., Viernes: 20 hs. (Sala ACTOR’S STUDIO. Díaz Los malditos. Basado en Haya. Con Lizzi Argüelles, historia argentina del Tel.: 4862-1758. El corazón domingo: 20 hs. “Martín Coronado”) Vélez 3842. Tel.: 4983- “La fiesta del hierro” y Paula Baldini, Juan Siglo XIX. Grupo de del incauto, de Patricia Lizy Tagliani en: “Mamá Duramadre. Grupo “Km 9883. Las esposas (teatro Mau Mau o la otros textos, de Roberto Manuel Castiglione y Teatro “Catalinas Sur”. Suarez y Sandra Franzen. quiero ser!”. Viernes y 29”. Coreografía y dir.: de suspenso), de Daniel tercera... Arlt. Con Atina del Valle, elenco. Dramaturgia y Dir.: Adhemar Bianchi y Con Georgina Rey, Mariano sábado: 23 hs. Juan Onofri Barbato. Santos. Con Giselle Balado, Jorge Diez, Claudio Pazos, dir.: María Laura Santos. Ximena Bianchi. Sábado: Mazzei y Martín Urbaneja. “Teatro por la identidad”. Lorena Roldan y Ariel R Nayi Awada y elenco. Dir.: Miércoles: 21 hs. 22 hs. Dir.: Alejandro Ullua. PREMIER. Av. Corrientes Sábado: 20 hs. (Sala Bonnecaze. Dir.: Matias Adrián Blanco. Viernes y Martes: 20.30 hs. 1565. Tel.: 4374-2113. “Martín Coronado”) Gandolfo. Viernes: 23 hs. sábado: 22.30 hs. (Sala DEL GLOBO. Marcelo T. de ELKAFKA (Espacio Quedate conmigo, de Ray Androcles y el León “Solidaridad”) Alvear 1155. Tel.: 4816- teatral). Lambaré LA CASONA. Av. Corrientes Cooney-Gene Stone. Con (La leyenda de un APOLO. Av. Corrientes Las lágrimas. Con 3307. Orquesta Nacional 866. Tel.: 4862-5439. 1975. Tel.: 4953-5595. “Andrea Rincón” e “Ivo hombre bueno y un león 1372. Tel.: 4371-9454. El Violeta Urtizberea, Ingrid De Musica Argentina Desasosiego, de Caprichos, de Guillermo Cutzarida”. Dir.: Adrián agradecido), de George toque de un poeta, de Pelicori, Iride Mockert, “Juan de Dios Filiberto”. Fernando Pessoa. Con Camblor. Con Beto César, Venagli. Jueves: 20.30 hs., Bernard Shaw. Grupo de Eugene O Neill. Con “Susú Amistades, herman- Martín Urbaneja y Fabio Dir.: Gustavo “Popi” Darío Álvarez Miño, Paula Volpe, Andrea viernes y sábado: 21.30 hs., Titiriteros del TSM. Dir.: Pecoraro”, “Lito Cruz”, dades y soledad en la Aste. Dramaturgia y dir.: Spatocco. Invitados: Belén Azcuénaga y Pablo Estévez y Toti Ciliberto. domingo: 20.30 hs. Ariadna Bufano. Sáb. “Eleonora Wexler”, David boite que dominó la Mariano Tenconi. Viernes Luna Monti (voz) y Juan Caracciolo. Dir.: Luciano Dir.: Carlos Evaristo. y dgo.: 15.30 hs. (Sala Di Nápoli, Jesús Berenguer noche porteña en los y sábado: 22.45 hs. (Sala Quintero (guitarra-voz). Suardi. Jueves: 21 hs. Jueves, viernes y sábado: SALA CARLOS CARELLA. “Casacuberta”) Pl.: $ 50. y elenco. Dir.: Barry Primus. '60 y '70. El Extranjero. “Raúl González Tuñón”) Folklore. Miércoles: 20.30 21 hs. Bartolomé Mitre 970. Tel.: Miércoles, jueves y viernes: Federico Garcia pta. hs. (Ent. libre) EL NACIONAL. Av. 4345-2774. DE LA RIBERA (Complejo 20.30 hs., sábado: 20 y “Amor y pastizal”. Corrientes 960. LA COMEDIA. Rodríguez La nueva ilusión, de Teatral de Buenos Aires) 22.30 hs., domingo: 20 hs. Lunes abierto. Con Juan Serial Música. Ciclo DEL PASILLO. Colombres Tel.: 4326-4218. Peña 1062. Tel.: 4815- Guillermo Camblor. Con Av. Pedro de Mendoza Manuel Castiglione, “Emergencia”. Viernes 35. Tel.: 4981-5167/4431- Signum. Con “Hernán 5665. Claribel Medina, Héctor 1821. Tel.: 4302-9042. ASTRAL. Av. Corrientes Pía Patruno, Martín trasn.: 0 h. (Sala “Osvaldo 0028. Hrant Dink (El Piquin” y 45 artistas Mujeres tenían que ser. Calori, Rubén Stella y La nota mágica, de 1639. Tel.: 4374-5707. Piroyansky, Mónica Raiola, Pugliese”) alegato de la paloma). multidisciplinarios. Autor: Felipe Pigna. Con Jessica Schultz. Dir.: Julio Luis Borda. Con Felipe Bossi Big Bang Show. Emma Rivera. Dramaturgia Con un tigre en la boca Dramaturgia, actuación y Coreog.: Andrea Alicia Berdaxagar, Julia Baccaro. Viernes: 20 hs., Colombo, Florencia Otero, El nuevo y desopilante y dir.: Ignacio Sánchez “Manual de los amantes”, dir.: Daniel Ritto. Jueves: Candela. Composición Calvo, Fabiana García Lago sábado: 21 hs. Germán Tripel, Rodolfo espectáculo de “Martín Mestre. Viernes: 23 hs. de Jorge Boccanera, 20.30 hs. y dir. musical: Gerardo y Julieta Cayetina. Dir.: Mateo, de Armando Valss y elenco. Dir.: Bossi”. Dir. musical: Patricia Díaz Bialet, Laura Gardelín. Dir.: Sean Erika Halvorsen. Martes: Discépolo. Invitada: “Vicky Ricky Pashkus. Jueves y “Manuel Wirtz”. C. ARG. DE TEATRO CIEGO. Yasan y Juano Villafañe. DEL PERRO. Bonpland Mckeown. Jueves, 21 hs. (Sala I) Buchino”. Dir.: Alfredo viernes: 14 hs., sábado y Coreografía: Alejandro Zelaya 3006. Tel.: 6379- Con Ingrid Pelicori, 800. Tel.: 15-6426-1511. viernes y sábado: 21 hs., Como les guste (Versión Devita. Sábado y domingo: domingo: 15.30 hs. Pl.: $ Lavallen. Dir.: Emilio 8596. Ana Yovino, Sebastián Un poyo rojo. Interpretes: domingo: 20 hs. de “As you like it”, de 19 hs. 75 (jue. $ 40) Tamer. Jueves: 20.30 Los Tabaleros ptan.: Richard, Martín Urbaneja. Alfonso Baron y Luciano William Shakespeare). China Cruel. Canta: hs., viernes: 21.30 hs., “Lolita al desnudo” Ciclo Dir.: Hugo Urquijo. Rosso. Acrobacia, Con Florencia Otero, SALA SIRANUSH (Centro “Viviana Scarlassa”. sábado: 20.30 y 23.30 hs., “Todosonidos”. Hoy: 21.30 Sábado: 19.15 hs. (Sala comicidad, danza, Mariano Mazzei, Divina Armenio) Armenia 1353. Tango. Domingo: 13 hs. domingo: 21 hs. hs. “Raúl González Tuñón”) deporte y sexualidad. Dir.: Gloria, Ana María Castel y Tel.: 4899-4101. (Hall Central/Ent. Libre) Stereo tipos a ciegas. Hermes Gaido. Viernes: 23 Las lágrimas elenco. Versión y dir.: Jorge Los Amados. Festejando ASTROS. Av. Corrientes Radioteatro de humor C. C. HAROLDO CONTI. Av. hs., sábado: 21 hs. R Azurmendi. Miércoles: 21 sus 25 años de carrera!!! SARMIENTO (Complejo 746. Tel.: 4325-9991. improvisado realizado en del Libertador 8151. Tel.: hs. (Sala I) Idea y dir. gral.: Alejandro Teatral de Buenos Aires) Al final del arco iris (la total oscuridad. Miércoles: 4702-7777. (Ent.libre) DEL PUEBLO. Av. Diagonal Y un día Nico se fué, Viola. Viernes y sábado: Av. Sarmiento 2715 vida de “Judy Garland”), 21.30 hs. Diario de Ana y Mía Roque Saenz Peña 943. de Osvaldo Bazán. Con 20.30 hs. (Jardín Zoológico) Tel.: de Peter Quilter. Con Hugo Zuccarelli. Con (Argentina-2013) Dir.: Tel.: 4326-3606. Tomás Fonzi, Germán Bulebú, de Diego 4808-9479. Mundodanza: Karina K, Benjamín Rojas parlantes holofónicos en Alejandra Martín (debate Esto también pasará, Tripel, Augusto Fraga, Reinhold. Con “Diego Intérpretes: Verónica y Antonio Grimau. Dir. total oscuridad… posterior con la directora) de Mariano Saba. Angel Hernández, Virginia Reinhold”, Deborah Turza, Bozzano, Daniela López musical: Alberto Favero. “Pink Floyd”: (Animals) Viernes: 19 hs. Con Mariela Asensio, Con Violeta Urtizberea, Kaufmann y elenco. Sebastián Codega. Dir.: Alvarez, Katia Pazanin, Dir.: Ricky Pashkus. Jueves Jueves: 19 hs. Banda Sinfónica Nacional Fernando Gonet, Ingrid Pelicori, Fabio Coreog. y dir.: Ricky Nicolás Sorín. Domingo: Pashkus. Jueves, viernes y Damián Malvacio, Gerardo y viernes: 21 hs., sábado: “Pink Floyd”: (Dark side of de Ciegos “Pascual Alejandro Lifschitz, Aste, Martín Urbaneja e 20 hs. Merlo y Maximiliano 21.30 hs., domingo: 20 hs. the moon) Jueves: 22.30 Grisolia”. Dir.: José Luis Alfredo Martín y Mariano sábado: 21 hs., domingo: Navarro. Coreog. y dir.: hs., viernes: 19 hs. Cladera. Viernes: 21 hs. Saba. Dir.: Andrés Binetti. Iride Mocket. Centro Cul- 20.30 hs. (Sala I) SHA (Sala II) Sarmiento Laura Falcoff. Sábado y AVENIDA. Av. de Mayo Jueves: 21 hs. (Sala tural de la Cooperación. 2255. Tel.: 4953-2914. domingo: 18 hs. Pl.: $ 40. 1222. Tel.: 4384-0519. C. C. CARAS Y CARETAS. C. C. RAICES. Agrelo 3045. “Carlos Somigliana”) LA MASCARA. Piedras Soledad para cuatro, Los cuentos de Hoffmann. Venezuela 330. Tel.: Tel.: 4931-6157. Ciclo La persistencia de 736. Tel.: 4307-0566. de Ricardo Halac. C. C. SAN MARTIN. Música: Jacques 5354-6618. @mores “Rebeldías” (Ent.: $ 60) los grillos. Con Diego EL OJO. Tte. Gra. Juan Allende (la muerte de un Con Shirley Gimenez, Sarmiento 1551. Tel.: Offenbach. Libreto: Jules fóbicos al borde de un 5-Relato. Intérprete y Amador, Carolina Domingo Perón 2115. Tel.: presidente), de Rodolfo Santiago Caamaño, Carlos 4374-1251/9. Barbier. Con Enrique ataque de chat. (Comedia dir.: “Cecilia Levantesi”. Maldonado y Jorge 4953-1181. Quebleen. Con “Jorge Domigian y elenco. Dir.: Mariel Martínez (voz) Folger, Griselda Adano, absurda-cibernética y Viernes y sábado: 20 hs. Incorvaia. Dramaturgia y Antígona. Sobre la Booth”. Dir.: Norberto Patricio López Tobares. & La Porteña Tango Eugenia Fuente, Mariano posmoderna) Dramaturgia La loca de amor (mimo, dir.: Ósjar Navarro Correa. versión de Sófocles. Gonzalo. Jueves: 21 hs. Jueves: 21 hs. Trío: Alejandro Picciano Spagnolo y Juan Font. y dir: Fernando Alegre y tango y danza) Idea, Viernes: 21 hs. (Sala Versión y dir.: Luis (guitarra), Federico Dir. musical: “André Dos Rosario Mejía. Sábado: interpretación y dir.: “Teatro Abierto”) Agustoni. Viernes: 20 hs. LOLA MEMBRIVES. TANGO PORTEÑO. Cerrito Peuvrel (piano) y Matías Santos”. Dir. escénica: 21 hs. “Nuria Schneller”. Viernes: La gaviota en Balvanera, Av. Corrientes 1280. 570. Tel.: 4124-9400. Picciano (bandoneón) “Ana D’Anna”. (subtitulado 21 hs. EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: de Anton Chejov. Dir.: Luis Tel.: 4381-0076. Anibal Glorias Argentinas Ciclo “Melopea”. Jueves: electrónico en castellano). C.C. BORGES. Viamonte Ropa tendida (mimo- 4342-0885. Fantoches. Agustoni. Viernes: 22 hs. Pachano pta. “DIVAIN”. “Orquesta Típica Erica 20 hs. (Sala “Enrique “Juventus Lyrica”. Jueves y (esq. San Martín) Tel.: danza), de Nadia Texto: Raúl González Con “Vicky Xipolitakis” y Di Salvo” y gran elenco! Muiño”) Ent.libre sábado: 20.30 hs. 5555-5359. Venta tel.: Batllosera y Nuria Tuñón y Nicolás Olivari. EL PORTON DE SANCHEZ. elenco. Dir. de coreog.: Canta: “Amelita Baltar” La Bestia Rubia (Padre Gala Lirica: Pablo 5236–3000. Schneller. Con “Nadia Dir.: Patricio López Sánchez de Bustamante Alejandro Lavallen. Dir. (Lunes, martes, miércoles) Carlos Mugica), de Andrés Posanzini (tenor) y Milo Conciertotango, de y por Batllosera”. Dir.: Nuria Tobares. Viernes: 21 hs. 1034. Tel.: 4863-2848. El musical: Gaby Goldman. Part. especial: “Juan Gallina. Con Nelson Lockett (artista plástico). Alicia Orlando y Claudio Schneller. Sábado: 21 hs. Corso, de Manuel Cruz. Jueves y viernes: 21 Carlos Copes”. Invitada: Rueda, Laura Figueiras Presentación: Luis Barneix. Tango, danza, EL CUBO. Zelaya 3053 Con Maiamar Abrodos y hs., sábado: 21.30 hs., “Nacha Guevara” (juev. y elenco. Dir.: Tatiana Landriscina. Conducción: música y teatro. Tres C. C. TORQUATO TASSO. (calle de artistas) Tel.: elenco. Dir.: Jesús Gómez. domingo: 20 hs. Desde el a dgo.) Produc.: Juan Santana. Jueves, viernes y Martín Wullich. Viernes: historias de amor en 3D. Defensa 1535 (Parque 4963-2568. Miércoles: 21.30 hs. 25 de septiembre. Fabbri. Dir. artística: sábado: 21 hs., domingo: 21 hs. Mitos, leyendas, fantasías Lezama-San Telmo) La máscara de hierro (el Dolores de Amo. 19 hs. (Sala III) y sueños. Martes: 20 hs. Tel.: 4307-6506. Paula musical), de Nicolás Perez EL TINGLADO. Mario MARGARITA XIRGU Diariamente. Cena: 20 hs. Shai (voz) pta. su AUDITORIO DE Bien de Tango. La Castignola pta. temas de Costa y Nacho Medina. Bravo 948. Tel.: 4863- (Espacio UNTREF) Show: 22 hs. repertorio de baladas BELGRANO. Av. Cabildo esencia del tango en su primer disco “Un cielo Dir.: Nicolás Pérez Costa. 1188. Chacabuco 875. Tel.: pop! Con Uriel Jmeinitzki y Virrey Loreto. Tel.: un impactante show. de serenata”. Cantante Martes: 21 hs. El sótano (Se busca 4300-0359. Ver más información en (bajo), Gastón Waisgold 4783-1783. In Crescendo Bailarines y músicos invitado: “Emiliano Pato Benegas es empleado), de Fernando Ojo por ojo. Versión de www.unica-cartelera. (teclado) e Igal Natapof (Cuarteto de guitarras) en vivo. Coreog. y dir.: Castignola”. Miércoles: “Un pato criollo”. Con Pereyra. Con Ivo “Acreedores”, de J.A. com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1565 | | martes 16 de septiembre de 2014

Mix Distinguieron a Rosana cerró en el Relatos salvajes China Zorrilla pasó a Tristán Bauer en Gran Rex y Quality ya es la película cuidados intermedios Medellín, Colombia su gira argentina más vista del año Fue de la Asociación de Después de dos meses La película del director La actriz uruguaya, de 92 años, pasó ayer del sector Televisiones Educativas y enteros de extensa gira por Damián Szifrón acumula de cuidados intensivos a cuidados intermedios de Culturales Iberoamericanas, el país, la cantante cerró 2.051.871 espectadores, por su trayectoria en medios el Tour 8 Lunas con dos informó ayer la consultora una clínica de Montevideo, donde fue internada el audiovisuales y la creación shows en el Gran Rex y en el Rentrak Argentina. Superó fin de semana por un problema respiratorio. de Canal Encuentro. Espacio Quality de Córdoba. así a Frozen y Maléfica.

SOBREDOSIS Joaquín Sabina, DE Huésped de Honor Famosos TV l domingo al mediodía, el tradicional programa Almorzando con Mirtha Legrand (que va por América, a Elas 13:30 horas) promedió 9,3 puntos y se convirtió en la medición más alta del ciclo durante las últimas tres semanas. Además, quedó primero en su franja. Entre los invitados, hubo una nueva aparición de Ivo Cutzarida, que volvió a asegurar que sería su última nota.

» LA FRASE » LA CIFRA “CQC era contestatario, contra todos, sin importar 500 si perdías. funciones on esta nueva visita del cantautor español, la Ciudad de Buenos Aires lo distinguió Luego vinieron en un encuentro donde, entre risas y anécdotas, Sabina agradeció el reconocimiento: cumplió el espectáculo del Wayra cronistas Tour de la compañía Fuerza C“Muy agradecido, muy emocionado y sin palabras. Muchísimas gracias.” Por su parte, la Bruta en el Centro Cultural legisladora Victoria Morales Gorleri (impulsora de la mención) dijo: “Estamos felices de estar con ganas de Recoleta, el lugar desde donde se generan todos los contenidos acá con vos, de recibirte una vez más en Buenos Aires. La alegría de tenerte nos hizo distinguirte hacerse amigos que luego recorren el mundo. Se con esta mención que se votó por unanimidad en la Legislatura Porteña aunque estamos de la farándula.” calcula que ya los vieron 250 mil espectadores. Sigue en cartel de convencidos que sos un porteño viviendo en Madrid.” « DANIEL MALNATTI, crítico. miércoles a domingo. “La música es de todos lados, no tiene región”

FEDERICO FEDEX D’AURO, DJ DE estilo. –Luego de tanta “canción bajo el caracteriza por fusionar la DON GROOVE AMBASSADOR. –En los años ‘70, el blaxploitation río”, ¿las nuevas generaciones improvisación con el groove, y así parecía una música de la cultura prefieren los ritmos? es como nacen nuestros temas: –¿De dónde surge la inclinación de negra. ¿Cómo cambió eso hoy? -El género instrumental siempre surge una idea matriz para la banda hacia la música negra? -La música es de todos lados, no estuvo instalado y mirando luego “tornear” esa pieza entre 4 -La fusión de todos los estilos tiene región. De ahí que como de reojo, desde abajo, a las todos. Pero la improvisación es lo que nos gustan son de origen resultado haya formaciones canciones clásicas. En general, a nuestro, y se nota mucho cuando afroamericano. Jazz, funk, rock y de todas partes del mundo la gente le gusta “mover la patita” tocamos en vivo, que, por cierto , house se fusionan dentro de Don acercándose a este género, cada y está saliendo en la búsqueda es totalmente recomendable. × Groove Ambassador y dan como uno con su personalidad. Basta de estos sonidos. resultado la frescura y potencia con buscar para darnos cuenta de –¿Les gusta más la improvisación Don Groove Ambassador se del hot funk, que es el nombre la usina de ritmos que hay dando “bien libre” o el “groove infinito”? presenta jueves 18, 23:50, 4 con el que definimos nuestro vuelta. -Don Groove Ambassador se Bebop Club, Moreno 364. $80. OCUPACIÓN Reacción del empleo ante crisis externas La respuesta del mercado argentino de trabajo ante la inestabilidad internacional difiere según la política económica & que apliquen los gobiernos. Lejos estamos de los costos que la T Convertibilidad les hizo pagar a los trabajadores argentinos por crisis en otros países. Página 3 "Contribuciones al debateE del proyecto nacional" trabajo & economía & trabajo www.tiempoargentino.com | suplemento trabajo & economía | martes 16 de septiembre de 2014 | trabajoyeconomí[email protected]

INTERVENCIÓN DE LA ONU El mercado financiero muestra que es incapaz de regularse por sí mismo La ausencia de mecanismos institucionales para reestructurar deudas soberanas hace necesario contar con normas públicas que organicen las operaciones financieras internacionales y aporten la racionalidad de la que hoy carecen.

con la sencillez de un pedagogo que eran capaces de proteger a sus 13 años ese pasivo se duplicó. En aquel lugar y en esa fecha, se » Jorge Mancinelli Director periodístico T&E inspirado:"Una reciente reforma en propios accionistas y sus acciones en Una parte de la expansión del resolvió que el dólar pasaba a ser la las regulaciones combinadas con las empresas." endeudamiento de los Estados Uni- divisa mundial a condición de que tecnologías innovadoras ha esti- FONDEO PROBLEMÀTICO. El fondeo dos se origina en la política guerris- fuera convertible en oro. Richard mulado el desarrollo de productos del sistema financiero de los Estados ta seguida a partir de setiembre de Nixon repudió ese compromiso el a batalla judicial iniciada por financieros tales como los títulos Unidos tiene dos fuentes, una inter- 2001 que llevó a aumentar el gasto 15 de agosto de 1972, rompiendo el los fondos buitre contra la garantizados con activos, las obliga- na y otra que le aporta el mundo que fiscal en 5 billones de dólares en contrato que obligaba a su país con el Argentina proyectó sus con- ciones de préstamos garantizados y queda afuera de sus fronteras. Una los dos primeros años de las opera- mundo. Fue a partir de esa ruptura secuencias más allá de los tri- los credit default swaps, que facilitan medida del crecimiento metastási- ciones bélicas desatadas en Irak. El del orden monetario internacional Lbunales en que se tramita y puso al la transferencia del riesgo." que se inició el predominio del capi- sistema financiero organizado por Greenspan sintetizó así la funcio- tal financiero, la consecuente recon- los Estados Unidos en el centro de la nalidad de los artefactos financieros figuración de las relaciones económi- atención internacional. llamados credit risk trasnfer (CRT), cas y políticas y la multiplicación de El lunes 15 de septiembre, dos me- creados para transferir el riesgo cre- artefactos diseñados para transferir dios periodísticos que expresan visio- diticio fuera del sistema bancario y el riesgo a los mercados de deuda. nes diferenciadas sobre la Argentina, colocarlo en los mercados de deuda. El nuevo sistema monetario gene- publicaron sendos reportajes a inter- Durante los días 3 y 23 del mes rado con la ruptura del contrato que locutores que se encuentran califica- de octubre de 2008, Greenspan tuvo dio vida al Fondo Monetario Interna- dos para opinar sobre esa batalla. cional, requería una institucionaliza- Tiempo Argentino entrevistó al cé- ción que no ocurrió sino que fue for- lebre Martin Wolf, editorialista re- zada mediante hechos consumados. conocido del Financial Times. Clarín Un ejemplo de las transformaciones dialogó con Kevin Sullivan, a cargo El sistema monetario impuestas sin un marco normativo provisoriamente de la embajada de generado por Nixon previo, es el hundimiento de la doc- los Estados Unidos en nuestro país. en 1972 se organizó trina Champerty. Ocurrió cuando el Wolf sostuvo que "el centro fi- fondo buitre de Paul Singer logró que nanciero no ha comprendido las di- mediante hechos la Cámara de Apelaciones de Nueva mensiones del conflicto". Sullivan se consumados. York anule el fallo del juez Robert opuso a que las Naciones Unidas ela- Sweet que le impedía a Singer perse- bore un procedimiento para tratar guir a Perú por el cobro de títulos de la reestructuración de deudas. Dijo que testimoniar ante el Comité de co de la necesidad de fondos puede resto del crecimiento se origina en deuda en default. que es "mucho mejor trabajar sobre Control y Reformas de Gobierno de estimarse a partir de la evolución de el descalabro de la crisis financiera El fallo del juez Sweet que prote- mecanismos de mercado que ya exis- la Cámara de Representantes por la la deuda estadounidense. manifestada a partir de 2008. gía a Perú estaba fundado en la vi- ten para emitir deuda soberana". La explosión de la burbuja financiera. A principios de julio del año co- Una medida de la estatización de gencia de la doctrina Champerty que afirmación del funcionario estado- El presidente de la comisión, Henry rriente el blog El Salmón, con datos la crisis se encuentra en la tenencia impedía comprar papeles de deuda unidense, delinea el problema alre- A. Waxman, sostuvo en medio de la de la Reserva Federal de St Louis, de títulos del Tesoro en poder de la para cobrarlos en tribunales. dedor del cual se dirime el futuro del audiencia que "el mantra es que la informó que supera los 60 billones Reserva Federal que en sólo tres años El desconocimiento que hizo la sistema financiero: los "mecanismos regulación de los gobiernos es algo de dólares e incluye 17 billones de aumentó de 800 mil millones a 4, 3 cámara de apelaciones de Nueva de mercado que ya existen." malo y que el mercado es infalible" deuda pública. El endeudamiento en billones de dólares. York de la legislación propia fue y a continuación dirigiéndose al ex cabeza de la administración repre- UN PUNTO DE INFLEXIÓN. La Argenti- un episodio más en la historia de FUE UN ERROR.Alan Greenspan, presidente de la Fed le dijo: "Me pare- senta aproximadamente el 106 % del na fue acompañada por la mayoría de rupturas de contratos, quiebras celoso guardián de la desregulación ce que usted está diciendo que aque- Producto Bruto Interno de USA. El los países integrantes de las Naciones multimillonarias y financiamiento de los mercados financieros, fue du- llos que confiaron en el mercado sitio US Debtclock.org informa con Unidas que coinciden en la necesidad mundial a costo cero de la econo- rante 19 años la máxima autoridad para regularse a sí mismo, incluido mayor precisión que a la fecha la deu- de acordar un régimen para la rees- mía estadounidense. monetaria de los Estados Unidos. Su usted, cometieron un grave error." da pública estadounidense, superior tructuración de deudas soberanas. El quebrantamiento que el 15 de jefatura se extendió desde 1987 hasta El incisivo comentario de Wax- a su PBI, asciende a 17,7 billones de La decisión es inédita en la historia agosto de 1972 hizo el gobierno de 2006. Doctrinario todo el tiempo, el man fue respondido por Greenspan dólares. del organismo y marca un antes y un los Estados Unidos del contrato que 12 de octubre de 2005 explicó en la con el siguiente mea culpa: "Cometí Cuando ocurrió el estallido de la después del orden mundial estable- lo vinculaba con el mundo, le per- Fundación Nacional Italo America- un error en presumir que el propio crisis de las empresas "puntocom" a cido en el complejo hotelero Bretón mitió trasladar al exterior el costo na, en Washington, la reproducción interés de las organizaciones, espe- comienzos de 2000, la deuda total Woods, estado de nueva Hampshire, de sus crisis y legitimó la violación de panes lograda bajo su gestión cíficamente bancos y otros, era tal llegaba a 29 billones de dólares. En en el mes de julio de 1944. interna de su propia legislación. 2 TIEMPO ARGENTINO | trabajo & economía | | martes 16 de septiembre de 2014

CIENCIA Y TECNOLOGÍA NACIONALES Avanza la industria satelital de la Argentina Diferencias entre los olvidables '90, cuando Cavallo mandó "a lavar los platos" a investigadores y científicos, y el país que construye el gobierno kirchnerista. En 2003, el total de trabajadores del INVAP era 330, hoy son más de 1100 trabajadores.

l jefe de gobierno porteño la tierra diseñados por la Comisión ner que alquilarlos y realizar prue- y precandidato a presiden- Nacional de Actividades Espaciales bas fuera la Argentina que ahora te, Mauricio Macri, se quejó (CONAE) que permiten observar se hacen en Bariloche, en el Cen- del "despilfarro" de las em- el extenso territorio argentino y tro de Ensayos de Alta Tecnología Epresas tecnológicas y aseguró que brindar información para los sec- (CEATSA, una empresa constituida "nunca vi un gobierno que malgaste tores productivos. La CONAE está en septiembre de 2010 por ARSAT tanto los recursos. Hacen empresas construyendo, también a través del S.A. e INVAP S.E.) tecnológicas que no hacen falta, se INVAP, el Satélite SAOCOM 1A de El lanzamiento de la industria generan empresas satelitales que no Observación Terrestre en el marco satelital puso en marcha la carrera funcionan." del Plan Nacional Espacial. de ingeniería en telecomunicacio- Las respuestas a este visionario nes que dicta el Instituto Balseiro estratega del desarrollo no tardaron NÚMEROS. La inversión del Estado y promovió la coordinación de un en llegar: desde el titular de la car- plan de carreras y posgrados en tera de planificación, Julio De Vido, todo el país. En materia de gene- hasta el titular del INVAP, Héctor ración de empleo, sólo un ejemplo Otegui, pasando por el secretario basta para dar cuenta del impacto. de Comunicaciones, científicos, La CONAE está En 2003, el total de trabajadores tecnólogos y referentes políticos del construyendo a del INVAP era 330, hoy supera oficialismo y la oposición salieron a través del INVAP, el los 1100 trabajadores. En 2003, la repudiar los dichos de Macri. facturación era de 30 millones de El episodio, anecdótico en cierto Satélite SAOCOM 1A de USD al año y ahora factura más de sentido pero muy preocupante en el Observación Terrestre. 200 millones de USD al año. Esto hipotético escenario de que el inge- se explica, además, por las expor- niero y político gane las elecciones taciones de satélites al resto de los presidenciales de 2015, da lugar a operar a partir del mes de octubre ricano. El proyectado Arsat-3, por argentino en satélites geoestacio- países de la región. un necesario balance de los logros próximo, mientras que el Arsat-2 su parte, permitirá mejorar la co- narios es de $ 8824 millones de En la inauguración del CEAT- alcanzados en la política satelital lo hará a partir de 2015. Ambos nexión de Internet en todo el país pesos y hace posible que nuestro SA y ya finalizada la fabricación tendrán una vida útil de 15 años y con la incorporación de nuevas país integre un reducido número del Arsat-1, la presidenta Cristina AVANCES. La industria argentina brindarán servicios de televisión bandas. de naciones en condiciones de pro- Fernández de Kirchner señaló la de satélites creció exponencial- digital, telefonía y datos en todo el La política satelital argentina se ducirlos, y permite la soberanía e falta de difusión en los medios he- mente durante los tres gobiernos territorio argentino y latinoame- aplica a satélites de observación de independencia satelital, al no te- gemónicos de estos logros.

INDUSTRIA AERONÁUTICA El Ar-Sat 1 fué terminado en 2013 y comenzará a operar a partir del mes Los senderos de Argentina y Brasil de octubre próximo. El Arsat-2 lo hará en 2015. Pionera en América Latina en la fabricación de aviones, la industria aeronáutica local sufrió el ataque neoliberal de la dictadura del '76 y del gobierno de los '90, mientras los brasileños fortalecían Embraer. kirchneristas. De los olvidables '90 en materia de ciencia y téc- Santiago Mancinelli. empleados con más de 20 nacio- de desarrollo industrial que llegó el Estado Nacional en 2009. nica, cuando Cavallo mandó "a nalidades. Desde sus inicios, en- a producir uno de los primeros Después de 15 años de gestión lavar los platos" a investigadores l 19 de agosto de 1969 fue tregó más de 5000 aeronaves y es aviones militares a reacción: el privada, la presidenta Cristina y científicos, a la actualidad, hay creada Embraer, Empresa uno de los mayores fabricantes de Pulqui I. Ese desarrollo tecnológi- Fernández de Kirchner adquirió mucho para resaltar. En primer lu- EBrasileira de Aeronáutica jets en el mundo, con más de 1000 co industrial sirvió de base para las acciones de Lockheed Martin gar, la decisión estratégica y para S.A. Con el apoyo del gobierno jets colocados. La empresa tiene la creación del Pulqui II, un caza Aircraft Argentina S.A. y creó nada menor de tener una política brasileño, la empresa desarrolló establecimientos en Estados Uni- excepcional, y le dio a la Argenti- la nueva Fábrica Argentina de satelital argentina. Los países in- tecnología y capacidades locales dos, Unión Europea (Reino Unido, na reconocimiento internacional, Aviones "Brigadier San Martín" dustrializados del Primer Mundo que la convirtieron en uno de Irlanda, Holanda, Francia y Portu- que la ubicó en sexto lugar en di- S.A.(FAdeA). invierten en ciencia y tecnología, los mayores exponentes de la in- gal), Emiratos Árabes y Asia (Chi- seño y fabricación de aviones de Es interesante ver el recorrido y en ese marco, en satélites. dustria aeronáutica mundial. na y Singapur). reacción con tecnología propia. de la dos empresas, Embraer y El ex presidente Néstor Kirch- Su primera misión fue pro- En el segundo trimestre de 2014 En 1944 la fábrica produjo un la primigenia Fábrica Militar de ner decidió crear Ar-Sat con el fin ducir y comercializar el Ban- recibió pedidos de aeronaves por salto en cantidad y calidad que la Aviones, como una muestra de de mantener las posiciones orbi- deirante. En seguida vino el U$S 18.100 millones. El máximo llevó a ocupar a más de 9000 tra- lo que sucedió en los dos países tales asignadas a la Argentina. pedido del gobierno brasileño de ventas trimestrales fue de U$S bajadores en un complejo indus- con el desarrollo industrial y tec- Para avanzar en la construcción para fabricar el jet de entrena- 21.600 durante los meses de julio trial que, con la creación en 1952 nológico. Coincidente con el fin de los satélites Arsat-1 y Arsat-2, miento avanzado y ataque EMB a septiembre de 2008. En el último de I.A.M.E. (Industrias Aeronáu- de ciclo de la industria nacional la empresa estatal ARSAT, depen- 326 Xavante, a partir de una trimestre de 2013 generó utilida- ticas y Mecánicas del Estado), no que impuso la dictadura cívico- diente del Ministerio de Planifi- licencia de la empresa italiana des por U$S 253 millones sólo construyó aviones, motores, militar de 1976, Brasil reafirmó cación, sumó como contratista a Aermacchi. hélices y accesorios, sino también el sostenimiento de una industria la rionegrina INVAP, responsable Con clientes en todo el mun- ARGENTINA. Nuestro país es la cu- vehículos utilitarios, automóviles, estratégica como la aeronáutica. El del gerenciamiento de esos pro- do e importantes socios de re- na del primer desarrollo aeronáu- tractores y motocicletas. renacimiento aeronáutico argen- yectos, el desarrollo completo de nombre internacional, Embraer tico de Latinoamérica, pero su his- Con el nombre de Área Mate- tino ocurrió a partir de 2009 con la ingeniería en todas sus fases, la es hoy una de las mayores ex- toria no siguió el curso de nuestro rial Córdoba, fue concesionada la recuperación por el gobierno fabricación, integración y ensayos, portadoras brasileñas, con un vecino. La Fábrica de Aviones de en 1994 al grupo industrial es- nacional de la conducción de los el aseguramiento de la calidad, la extenso portafolio de productos Córdoba, fundada en 1927, fue la tadounidense Lockheed Martin procesos industriales y tecnológi- puesta en órbita así como la ope- y servicios en sus tres unidades primera de América Latina, y en Aircraft, que abandonó la política cos aeronáuticos. Desde entonces ración en las primeras órbitas de de negocios: Aviación Comer- 1931 diseñó y construyó el primer de fabricación y desarrollo para se avanzó en emprendimientos los satélites. cial, Aviación Ejecutiva y De- avión nacional, el Ae.C.1. concentrarse en las actividades comunes con Brasil y China, y se El primero de los satélites fue fensa y Seguridad. A partir de 1947, Córdoba se de mantenimiento. Esta situación proyectó la actividad al ámbito re- terminado en 2013 y comenzará a Embraer tiene más de 19 mil convirtió en un formidable polo perduró hasta su recuperación por gional de la Unasur. martes 16 de septiembre de 2014 | | trabajo & economía | TIEMPO ARGENTINO 3

EMPLEO Y DESEMPLEO Distinta reacción ante caídas en la economía mundial La respuesta del mercado de trabajo ante la inestabilidad internacional difiere según la política económica que apliquen los gobiernos. La convertibilidad les hizo pagar a los trabajadores argentinos las crisis de otros países.

Santiago Fraschina, Noelia Torres y Florencia Espejo *

l índice de desempleo correspondiente al segundo trimestre de 2014 informa un valor del 7,5% y repre- Esenta una suba del 0,3% interanual. Es verificable que la economía dis- minuyó el dinamismo que tuvo durante diez años consecutivos, sin embargo la variación en el índice no permite hablar de crisis, clima de inestabilidad o situaciones por el estilo. Más aún si lo comparamos con otros momentos de quebranto que sufrió nuestro país. La primera crisis de la Converti- bilidad fue en 1995, conocida en la Argentina como Crisis del Tequila. Se originó en México a fines del año 1994 y fue provocada por la falta de reservas internacionales que empujó la devaluación del peso mexicano. Esto provocó presiones en las cuentas financieras de la balanza de pagos, principalmente en países emergentes y entre ellos la Argentina. Este "contagio", sumado a la paridad fija de la moneda y el déficit fiscal, generó dudas sobre si nuestro país era capaz de mantener la convertibilidad. Por la suba de las tasas de interés mente y la tasa de empleo se redu- rar niveles de producción del sector, internacionales disminuyó el ingre- jo. La situación que atravesamos no de manera de preservar los puestos so de divisas lo que trajo aparejado muestra destrucción de empleo, side trabajo. un aumento en la fuga de capitales La primera crisis de no la incorporación de nuevos tra- La poca diversificación en las ex- La tasa de empleo bajó que impulsó el incremento de la ta- la Convertibilidad fue bajadores al mercado laboral por portaciones de la rama, destinadas 1,3 puntos en un año y sa de interés local que ya se ubicaba encima de la cantidad de puestos casi exclusivamente a Brasil, hace en niveles altos. En 1995, nuestro en 1995, conocida en de trabajo que creó la economía. que su dinámica esté muy atada a la de desempleo pasó país entró en recesión al tiempo la Argentina como También se comprueba que la caída la coyuntura externa: de cada diez del 12,2% en octubre de que la situación fiscal sufría las con- de la tasa de actividad del segun- autos exportados, nueve se destinan secuencias de la reforma del sistema Crisis del Tequila. do trimestre 2014 respecto a igual a Brasil, por lo que la recesión en 1994 al 16,6% en 1995. previsional. período de 2013 fue el resultado de nuestro principal socio del Merco- Los efectos de la crisis se vieron un aumento de la Población Total sur afecta fuertemente el compor- en la economía real y el mundo del crecimiento de las exportaciones y superior al de la Población Activa. tamiento de la exportación automo- puestos de trabajo. La suspensión trabajo reflejó el impacto. La tasa de un mayor incremento de las impor- La caída de dicha tasa, se debe a un triz argentina. es una figura legal contemplada en empleo bajó 1,3 puntos porcentua- taciones, lo que deterioró la balanza cambio registrado en la población A la dependencia de un sólo la ley de Contrato de Trabajo y se les en un año y la de desempleo pasó comercial y la actividad económica. de referencia a partir de la incor- mercado se suma la escasa fabrica- diferencia del despido ya que es por de 12,2% en octubre de 1994 a 16,6% El mercado de trabajo acompañó la poración de los datos del último ción de autopartes de origen nacio- un tiempo determinado que en el en el mismo mes de 1995. Si bien la recesión. Si bien las tasas de empleo censo. nal; problema que se remonta a la sector automotriz viene siendo de tasa de empleo osciló alrededor de y de actividad se mantuvieron esta- Si bien no hay incorporaciones década del 90, cuando las termina- cinco días al mes, período durante los valores anteriores a octubre de bles, la variable que dio signos de masivas de personal, la situación les se transformaron en ensambla- el cual el trabajador sigue perci- 1997, las altas tasas de desempleo alarma fue la tasa de desempleo no se asemeja a la de la década del doras con bajos costos operativos biendo un ingreso que es del 75% llegaron para quedarse durante casi que de 12,4% en octubre de 1998 se noventa ya que el desempleo se si- y en condiciones de poder trasla- del ingreso total, aunque sin cargas una década. disparó a 13,8% en el mismo mes de gue manteniendo en un sólo dígito; darse a otras localizaciones según patronales. Cuando parecía que la economía 1999. no existe destrucción de puestos de las conveniencias internacionales La automotriz es una industria argentina se recuperaba, otra crisis Llegó así la crisis financiera y po- trabajo y, fundamentalmente, los del momento. Esas características mundial condición por la cual re- internacional golpeó al país: esta lítica del año 2001, cuando la ma- trabajadores argentinos recupera- estructurales explican el desarro- fleja rápidamente las crisis inter- vez los sucesos ocurrieron en Ru- yoría de los trabajadores sufrió el ron la cultura del trabajo que en los llo incompleto del sector, a pesar nacionales. En el caso argentino se sia. Debido a la caída de los precios golpe más duro. En octubre de 2001 90 fue agredida por otra cultura: la de lo cual incide fuertemente en destaca que el nivel de suspensiones de las commodities, los países que la tasa de empleo era de 34,5% y la de la especulación y de la exclusión el comportamiento de la actividad actuales en la industria automotriz dependían de sus exportaciones de desempleo 18,3% (3 millones de de los sectores más vulnerables. económica en su conjunto. Al ser es sustancialmente menor que el entraron en crisis. La fuerte baja personas). La situación se agravó a SECTOR AUTOMOTRIZ. La me- una rama que condiciona el nivel registrado durante la crisis en 2009 del precio del petróleo tuvo duras principios de 2002 cuando la tasa de nor demanda brasileña, producto de actividad, se justifica el elevado que reflejó la crisis mundial de ese consecuencias para Rusia donde empleo descendió a 32,8% (su míni- de su bajo crecimiento, y la poster- nivel de subsidios que recibe del año iniciada en el anterior. La exten- varias empresas vinculadas al sec- mo histórico) y la tasa de desocupa- gación en las decisiones de inver- Estado nacional. sión del plan Pro.Cre.Auto y los sub- tor dejaron de pagar impuestos. El ción trepó a 21,5% (3,4 millones de sión de algunos actores del sector Con el argumento de una caída sidios al empleo, institucionalizados broche final fue la devaluación del personas). automotriz local son algunos de los en ventas y producción, algunas au- en el Repro, son la manifestación de rublo. Ahora bien, ¿existen similitudes factores que explican la caída en la tomotrices decidieron suspender a un Estado que interviene para pre- Mientras tanto, el deterioro de con la situación actual? El mercado producción de autos en el transcur- parte del personal. Vale destacar servar cada puesto de trabajo. la competitividad por la apreciación de trabajo observa un menor dina- so del corriente año (24,8% según que, más allá de los discursos ca- de la moneda junto con el descen- mismo en términos de generación ADEFA). Ante esa situación, el go- tastróficos, las medidas no llega- * Integrantes del Grupo de Estudio so de los precios internacionales, de nuevos puestos de trabajo, la tasa bierno nacional lanzó el plan Pro. ron a concretarse en despidos por de Economía Nacional y Popular ( motivó en nuestro país un menor de desempleo se incrementó leve- Cre.Auto con el objetivo de recupe- lo cual no produjeron pérdidas de GEENaP). 4 TIEMPO ARGENTINO | TRABAJO & ECONOMíA | | martes 16 de septiembre de 2014

ENCUESTA DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA ARGENTINA Un informe poco católico sobre la realidad argentina Dio a conocer los resultados de su Observatorio de la Deuda Social, con distorsiones estadísticas producto de manipulaciones muestrales.

» Edgardo Rodríguez del Barrio encuesta mide el "promedio de los Secretario de redacción de T&E años de escolaridad de las personas mayores a 24 años residentes en el hogar" con el objeto de analizar la Una vez más la ara la sabiduría popular, estar situación educativa de la población, UCA, aunque se poco católico es una expresión clasificando en tres categorías: baja, que se utiliza para indicar que hasta 9 años de escolaridad, media, autodenomine católica, alguna persona tiene sínto- entre 10 y 12 años, y alta, más de 13 se muestra "poco Pmas de enfermedad. El dicho provi- años. Es obvio que los mayores de 24 católica". ne de los tiempos de la inquisición y años en 2003 tenían 14 años, por lo hacía referencia a que lo católico era que su escolarización, o mejor aun, su automáticamente sinónimo de algo falta de escolarización no es responsa- condiciones laborales y socioeconó- bueno, correcto, adecuado, utilizán- bilidad de los gobiernos de la última micas "similares". dose como medida de la idoneidad y década. A partir de estos resultados, el * La cobertura muestral del índice perfección. barómetro de la deuda social sostiene de pobreza del ODSA está reducida Esta explicación cobra actualidad que "en el período estudiado (2003- a ocho aglomerados y no a los 34 de al leer el informe del Observatorio de 2013) no median políticas educativas la Encuesta Permanente de Hoga- la Deuda Social Argentina 2014, co- y sociales específicamente dirigidas a res 2010 del Indec, además de estar rrespondiente a los datos obtenidos corregir y/o compensar el desaliento hecha sobre el marco muestral de durante el año 2013. que dio a conocer que suelen generar los climas fami- 2001 del Indec y no de 2010. Compa- la Universidad Católica Argentina. liares educativos deficitarios." Tal rar ambos índices es lo mismo que Una vez más la UCA, aunque se au- economía y padre de la Convertibili- de su propio informe, en el que coteja afirmación ignora que en la década mezclar peras con manzanas, salvo todenomine católica, se muestra "po- dad, Domingo Cavallo. sus datos con los del Indec y con los se han construido 1736 escuelas con- que se persiga confundir a la opinión co católica"; es decir, poco confiable; El estudio en cuestión, denomina- de CIFRA, centro de Investigación tra las 427 que se levantaron en los pública. cada vez más lejos de ser una medida do Programa de Investigación Deuda de la CTA, coordinado por Eduardo 32 años anteriores (1969-2003) y tam- * Capta en forma deficiente los de idoneidad y objetividad. En este ca- Social-UCA / 2003-2013, presenta ci- Basualdo. Si bien CIFRA presenta re- poco considera las diez universidades hogares con los ingresos medios- so por las serias falencias técnicas del fras que multiplican por 8 los datos sultados superiores a los obtenidos nacionales instituidas. Además de la altos y altos. Este "sesgo muestral" estudio, cuyos resultados lo convier- de pobreza y por 4,5 los de indigencia por el Indec, no comete el desatino AUH, y los programas Conectar Igual- genera como consecuencia un ma- ten en un instrumento útil sólo para que publica el Indec. Lo notable es –al que si recurre la UCA– de afirmar dad, FINES, PROGRESAR, Programa yor porcentaje de pobres en relación los medios opositores que encuentran que, según este estudio, la pobreza y que la pobreza y la indigencia han Nacional de Becas Universitarias, y con la muestra, dado que la encues- en los guarismos publicados un sola indigencia en la Argentina habrían crecido en los últimos siete años. CI- otros. ta no capta hogares con ingresos porte para cuestionar el accionar del crecido desde 2006 a 2013, a pesar de FRA, por el contrario, presenta una mayores a 20 mil/30 mil pesos y de gobierno nacional. Esta falta de cato- los programas sociales implemen- abrupta disminución para el perío- INCONSISTENCIAS. Algunas inconsis- esta forma sobreestima la cantidad licidad de la UCA tiene expresiones tados durante esos años, incluido la do 2003-2013. En el caso de pobreza tencias estadísticas del Observatorio de pobres. Esto último es bastante ideológicas dada su opción neoliberal Asignación Universal por Hijo y la muestra porcentajes que indican una de la Deuda Social Argentina (OD- sencillo de entender. Si se excluye en sus planteos económicos, a todas incorporación en ese período de 2,4 caída desde el 49,7% en 2003 al 18,2% SA): a la población de ingresos medios y luces contrarios al Magisterio Social millones de jubilados al sistema. El en 2013 y para indigencia del 22,8% al * En el caso de los encuestados que altos, sube la proporción de pobres de la Iglesia, que condena el neolibe- Observatorio Social de la UCA va en 4,4 por ciento. se negaron a declarar sus ingresos se respecto de la muestra. Es lo que se ralismo en sus documentos y que la contra de todos los estudios realiza- Otro claro ejemplo de la manipu- les imputó un ingreso que llaman "si- conoce como manipulación estadís- ha llevado, incluso, a invitar a expo- dos por los principales centros de in- lación de la encuesta de la UCA es el milar" a otros individuos que según tica, siguiendo la muletilla conser- ner en sus claustros al ex ministro de vestigaciones del país, tal como surge caso de la sección educación. Allí, la los autores de la encuesta tendrían vadora de estos años.

Dypra * INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

l gobierno nacional lanzó el plan de vivienda "Vivir más El plan Vivir más Cerca es una oportunidad ECerca" en el que invertirá 27.900 millones de pesos en el programa "Vivir más Cerca". Se apli- La primera cooperativa de vi- terrenos propios, se comenzaron jardines, tres plantas residencia- que exige el municipio, y ponerlas cará a 105 mil viviendas, 64 mil vienda de nuestros país, El Hogar a construir 14 viviendas en 2009. les con 26 viviendas y 55 cocheras. a disposición de quienes fueron nuevas y 41 mil existentes para las Obrero Cooperativa de Consumo, Están programados cinco edificios La tercera propuesta es en Morón, sorteados por el Pro.Cre.Ar". Lan- que se financiarán mejoras y am- Edificación y Crédito Ltda, fue que albergarán 150 hogares, sus Buenos Aires. guasco calificó de "muy saludable" pliaciones. El programa estimulará creada en 1905. La etapa neolibe- respectivos guardacoches y un Otro ejemplo de cómo la econo- al Programa de Crédito Argentino el empleo y el desarrollo regional ral golpeó duramente a esta organi- mía solidaria aporta a la vivienda del Bicentenario para la Vivienda a través de la creación de 100 mil zación, que reemergió en el actual popular es la Cooperativa de Vi- Única Familiar, que en la ciudad puestos de trabajo directos y 160 contexto económico, dejando atrás vienda, Consumo, Servicios Socia- de Paraná ya benefició a unas 3000 mil indirectos. su concurso de acreedores. les y Créditos Limitada (Vicoer), de personas. Si bien alcanza a cooperativas, Desde 1905 hasta 1991 El Hogar La cooperativa El la ciudad de Paraná. "Asistido con "La responsabilidad social em- falta trabajar en la articulación Obrero, una empresa de la econo- Hogar Obrero tiene fondos de terceros, más capitales presaria de nuestra cooperativa es entre políticas públicas y políticas mía social, construyó 45 mil vivien- nuestros, compraremos las tierras servir a los ciudadanos para que propias de la economía solidaria das, puso en funcionamiento más en la actualidad para los beneficiarios del Pro.Cre. tengan sus casas, entonces, como que permitan ampliar el potencial de 300 autoservicios y supermer- tres proyectos Ar. Junto a sus intereses, concilia- muchos no las pueden tener porque de una experiencia de más de 100 cados y generó empleo para unos habitacionales. remos los de nuestra entidad y los no tienen tierras, vamos por ellas años en gestión del ahorro para la 14 mil trabajadores, al tiempo que del Banco Hipotecario", sostiene el para asegurar la casa propia", sostu- construcción de viviendas popu- asistió a 1,9 millones asociados, presidente de organización, Adel- vo el presidente de la Cooperativa lares. En Argentina existen unas aproximadamente. área comercial. El segundo conjun- qui González Languasco. de Vivienda, Consumo, Servicios 1200 cooperativas de vivienda y La cooperativa tiene en la ac- to habitacional está en la esquina La entidad trabaja en una "usina Sociales y Créditos Limitada de la unas 4000 de construcción, ambas tualidad tres proyectos habitacio- de Humberto Primo y Maza, en el técnica en el proyecto, que aún está ciudad de Paraná. conforman un entramado produc- nales. El primero es el barrio "El barrio porteño de Boedo. Será el en el período de elaboración, para tivo y de gestión del ahorro de base Hogar Obrero" en Paso del Rey, edificio "Antonio José Cartañá· y comprar tierras, lotearlas con las * Cooperativa Diarios y Periódicos solidaria. provincia de Buenos Aires. Con contará con una planta baja con condiciones urbanísticas y sociales Regionales Argentinos Dypra.

Staff -