<<

MERHABA · HALLO · CIAO · ПРиВеТ · HOLA · SALUT · · HEY

Ferienprogramm 2021 Jugendarbeit und Jugendbildung

kostenfrei mitnehmen

Angebote des Wetteraukreises, der Städte, Gemeinden und freien Träger Europaplatz 61169 Friedberg Fachbereich Jugend und Soziales Fachstelle Jugendarbeit und Jugendgerichtshilfe www.wetteraukreis.de

Bildquellen: Wetteraukreis, Jugendarbeit und Jugendbildung (u. a. Titelbild Kinder- freizeit 2020), Jugendpflege 4.0, Stadt Friedberg, Stadt Münzenberg, Hessische Landjugend, Kinderfarm Jimbala Auflage: 10.000 Stück Satz & Gestaltung: www.denkpixel.de Wir erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit und garantieren nicht für die Richtigkeit aller Daten und Angaben. Grußwort

Liebe Kinder und Jugendliche, Denn Ferienprogramme dienen nicht liebe Eltern, nur dem Vergnügen. Ferienfreizeiten können zu einem gelingenden Aufwach- die Schulferien gehören zu der schöns- sen beitragen. Wichtige Lebens- und ten Zeit des Jahres. Doch 2020 mussten Alltagskompetenzen können erworben, viele Erlebnisangebote, Tagesfahrten Freundschaften geknüpft und Selbstbe- und Wochenendangebote ausfallen oder wusstsein entwickelt werden. kurzfristig umgeplant werden. Abstand und Hygieneregeln haben das Ferienpro- Auch für diejenigen, die in der Jugend- gramm bestimmt. arbeit tätig sind, bietet die Fachstelle Jugendarbeit mit ihrem Fortbildungspro- Nichtsdestotrotz hat die Fachstelle gramm die Möglichkeit, sich auf die wich- Jugendarbeit zusammen mit den kreisan- tige Arbeit mit Kindern und Jugendlichen gehörigen Kommunen, örtlichen Vereinen, vorzubereiten und diese qualifiziert und Verbänden und Wohlfahrtsorganisati- mit Freude durchzuführen. onen auch für 2021 ein umfangreiches Programm auf die Beine gestellt. Ich Ich hoffe, dass für alle Interessen ein freue mich, liebe Kinder, Jugendliche und passendes Angebot dabei ist und wün- Eltern, das neue Ferienprogramm 2021 sche allen Projekten, einen guten Verlauf vorstellen zu dürfen. und viel Spaß!

Für das vergangene Jahr geht mein besonderer Dank an die Träger im Wet- teraukreis, die trotz der großen Heraus- forderungen unermüdliches Engagement gezeigt haben und auch für 2021 ein Angebot ermöglicht haben. Auch wenn wir aktuell nicht wissen, vor welchen weiteren Entwicklungen wir künftig stehen werden, so bin ich mir sicher, dass Jugendarbeit auch in schwierigen Zeiten verantwortungsvoll stattfinden kann und muss. Dies kann allerdings nur gelingen, wenn die einzelnen Stellen eng zusam- Stephanie Becker-Bösch menarbeiten. Erste Kreisbeigeordnete und Sozialdezernentin 4

Inhaltsverzeichnis

Grußwort...... 3 Übersicht der Freizeiten ab 5 Tage...... 5 Vorstellung der Fachstelle...... 6 Freizeiten unter Corona-Bedingungen...... 7

Ferienangebote und außerschulische Jugendbildung Osterferien...... 8 Freizeitangebot außerhalb der Ferien...... 9 Sommerferien...... 10 Herbstferien...... 15 Teilnahmebedingungen für die Freizeiten...... 17 Betreuer/innen für Freizeiten gesucht...... 20 Übersicht Häuser und Campingplätze ...... 21 Wetterauer Familiensommer ...... 22 Freizeiten Städte und Gemeinden ...... 24 Freizeitangebote verschiedener Träger ...... 28 Ferienspiele der Städte und Gemeinden ...... 34

Fortbildungsprogramm der Fachstelle Fortbildungsprogramm der Fachstelle ...... 36 Jugendleiter/innen Card ...... 38 Juleica-Woche ...... 39 Kindeswohl/Kinderschutz ...... 40 NoBlame Approach ...... 41 Fortbildungsreihe Interkulturelle Kompetenzen ...... 42 Teilnahmebedingungen Fortbildungsprogramm der Fachstelle ...... 43

Angebote zu Kooperationsveranstaltungen mit Schulen Migration 2.0 in einer globalisierten Welt ...... 44 Faires Streiten/Soziale Kompetenzen stärken ...... 45 Projektwoche: Berufsorientierung und Lebenswegplanung ...... 46 Forumstheater – Praxisorientierte Auswertung der Betriebspraktika ...... 47 Projekttage: Respekt ...... 48 Projekttage: Demokratie und gesellschaftliche Teilhabe ...... 49 Projektangebot: Umwelt – Konsum – Globalisierung ...... 50

Weitere Angebote der Fachstelle Facharbeitskreis Jungenarbeit ...... 51 Mädchenaktionstage und Facharbeitskreis Mädchenarbeit ...... 52 Jugendberufshilfe ...... 54 Sozialarbeit in Schulen (SiS) ...... 55 Erzieherischer Jugendschutz ...... 56 Erzieherischer Jugendschutz/Feiern mit Regeln ...... 57 Informationen und Materialien zum Jugendschutz ...... 58 Jugendgerichtshilfe ...... 59 Richtlinien zur Förderung der Jugendarbeit im Wetteraukreis ...... 60

Informations- und Beratungsstellen ...... 61 5

Kinder- und Jugendfreizeiten/Ausbildungsseminare ab 5 Tage

Hier finden Sie eine Aufstellung der freien Seiten finden Sie die Kontaktanschrift die- und kommunalen Träger, die Ferienfreizeiten ser Veranstalter. Fragen Sie immer direkt ab einer Mindestdauer von 5 Tagen anbieten. nach den besonderen Teilnahmebedingun- Bitte beachten Sie, dass Anmeldungen gen und Anmeldefristen, da diese sich von immer direkt bei den Veranstalter/innen Veranstalter zu Veranstalter unterscheiden erfolgen müssen. Auf den angegebenen können.

Alter/ Osterferien 2021 Zeitraum Tage Seite Jahre ab 16 Seminarwoche: Juleica – 06.04. – 11.04.2021 6 39 Ausbildungswoche des Wetteraukreises

10 – 27 Seminarwoche Landesmusikjugend 06.04. – 11.04.2021 6 30

ab 16 Seminarwoche: Qualifizierung zur Juleica - 06.04. – 10.04.2021 5 30 Landesmusikjugend Hessen

Sommerferien 2021

12 – 14 Ferienfreizeit Lindenhof 17.07. – 25.07.2021 9 10 Eben im Pongau/Österreich 13 – 16 Segeltörn für Mädchen in Holland 18.07. – 30.07.2021 13 26

13 – 16 Segeltörn für Jungen in Holland 18.07. – 30.07.2021 13 26

14 – 27 Ronneburgfreizeit Landesmusikjugend 19.07. – 25.07.2021 7 30

7 – 9 Kinderfreizeit in Büdingen 24.07. – 31.07.2021 8 11

13 – 27 Das große „Eine-Erde-Camp“ 07.08. – 14.08.2021 8 32

14 – 17 Rad- und Kanufreizeit Lahn und Rhein 08.08. – 21.08.2021 14 12

9 – 11 Insel Borkum 09.08. – 18.08.2021 10 14

13 – 17 Jugendfreizeit in Spanien 14.08. – 28.08.2021 15 28

8 – 13 Kinderfreizeit im Schatten der Ronneburg 15.08. – 22.08.2021 8 28

Angebote für Familien in den Sommerferien 2021

Wetterauer Familiensommer 22

Herbstferien 2021

12 – 16 Erlebnistour Sächsische Schweiz für Jungen 10.10. – 15.10.2021 6 15

ab 16 Seminarwoche: Qualifizierung zur 11.10. – 15.10.2021 5 30 Juleica - Landesmusikjugend Hessen

10 – 17 Filmwoche in 16.10. – 22.10.2021 7 16

10 – 27 Seminarwoche Landesmusikjugend 18.10. – 23.10.2021 6 30 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 6 Fachstelle Jugendarbeit und Jugendgerichtshilfe Europaplatz • 61169 Friedberg Leitung Frau Volk, Tel.: 0 60 31 / 83 33 10 Geschäftszimmer, Tel.: 0 60 31 / 83 33 19

Wetteraukreis Fachstelle Jugendarbeit und Jugendgerichtshilfe

Die Fachstelle ist eine Organisationseinheit Vereine, Verbände, Gruppen und Initiati- des Fachdienstes Beratung und Förderung ven der Jugend sowie die Jugendarbeit in im Fachbereich Jugend und Soziales des kommunaler Trägerschaft (Stadt- und Orts- Wetteraukreises. Sie vereint die Angebote jugendpflegen) bieten hier ein breites Spek- des Jugendbildungswerkes, der Jugendför- trum an Aktivitäten an. Der Fachstelle derung sowie der Jugendberufshilfe, der kommt bei der weitestgehend eigenver- Koordination Sozialarbeit in Schulen, des antwortlichen Tätigkeit der verschiedenen Jugendschutzes und der Jugendgerichts- Anbieter/innen die Aufgabe zu, diese Akti- hilfe unter einem Dach. vitäten beratend und fördernd zu begleiten und deren Qualität zu sichern (Kreisrichtli- Die Fachstelle hat sicherzustellen, dass den nien, Gender Mainstreaming, Sicherung von Kindern und Jugendlichen im Wetteraukreis Kindeswohl und Kinderschutz). Angebote der Jugendarbeit zur Verfügung gestellt werden, die ihrer Identitätsentwick- Eine wichtige Aufgabe der Fachstelle ist, lung förderlich sind und positive Lebensent- sich besonderer Problemfelder anzunehmen würfe nachhaltig unterstützen. und ziel- und lösungsorientierte Arbeitsan- sätze gemeinsam mit Kooperationspartnern Diese Angebote sollen an den Interessen aus der Jugendarbeit zu entwickeln. und unterschiedlichen Lebenslagen von Mädchen und Jungen anknüpfen und von Finanziert wird diese Arbeit aus Mitteln des ihnen mitbestimmt und mitgestaltet wer- Wetteraukreises und des Landes Hessen. den. Sie sollen zur gesellschaftlichen Mit- verantwortung und zu sozialem Engagement anregen und die Gleichstellung von Mäd- chen und Jungen fördern.

Informationen zu den Angeboten der Fachstelle sind erhältlich bei: Leitung der Fachstelle Christiane Volk Tel.: 0 60 31 / 83 33 10 Geschäftszimmer Ingrid Walther Tel.: 0 60 31 / 83 33 19 Verwaltung/Sachbearbeitung Sarah Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Jugendarbeit/Erz. Jugendschutz Josephin Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Jugendbildungswerk Gabi Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Jugendbildungswerk Giacomo Jung Tel.: 0 60 31 / 83 33 17 Jugendberufshilfe/Projekt Olov Charlotte Grell Tel.: 0 60 31 / 83 33 15 Geschäftszimmer/Projekt Olov/AQB Melanie Gerlach Tel.: 0 60 31 / 83 33 18 Koordination Sozialarbeit in Schulen Nicole Irmler-Stroh Tel.: 0 60 31 / 83 33 13 Koordination Sozialarbeit in Schulen Mona Pontes Tel.: 0 60 31 / 83 33 20 www.wetteraukreis.de · E-Mail: [email protected] 7

Freizeiten unter Corona-Bedingungen

Sehr geehrte Eltern, • Sollte die von Ihnen gebuchte Maß- nahme nicht stattfinden, werden wir diese besonderen Zeiten stellen auch uns versuchen, im selben Zeitraum ein als Fachstelle vor große und neue Her- Alternativprogramm anzubieten, um ausforderungen. Viele Veranstaltungen die Betreuung Ihres Kindes trotzdem müssen neu gedacht oder umstrukturiert sicherzustellen werden. • Der Vorteil einer frühzeitigen Anmel- Doch auch in diesen unsicheren Zei- dung für Sie: Wir haben Ihre Kontakt- ten möchten wir Ihnen eine größtmögli- daten und können Sie bei Änderungen che Planungssicherheit für die Betreuung oder Absagen schnellstmöglich kontak- Ihrer Kinder in den Ferien ermöglichen. tieren. Somit sind Sie immer auf dem neuesten Stand. Die folgenden Angebote und Freizei- ten sind unser Plan A, mit dem wir in die Es ist uns ein besonderes Anliegen, dass Vorbereitung und Planung mit unseren die außerschulische Jugendarbeit und ehrenamtlichen Betreuer/innen gehen. Jugendbildung auch in Pandemie-Zeiten nicht zum Erliegen kommt, sondern wir Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung die- sowohl Ihnen als auch Ihrem Kind eine ses Heftes am Jahresanfang ist aber Perspektive auf schöne Ferienerlebnisse noch nicht abzusehen, wie sich die bieten. Corona-Pandemie bis zum Start der ein- zelnen Angebote entwickeln wird. Sie können sich sicher sein, dass wir alle notwendigen Maßnahmen einhalten, um Deswegen möchten wir Ihnen aber Fol- Ihr Kind, unsere Betreuer/innen und auch gendes mit auf den Weg geben: uns zu schützen und würden uns freuen, wenn Sie uns Ihr Vertrauen entgegenbrin- • Sie gehen mit einer Anmeldung keiner- gen. lei finanzielles Risiko ein. Sollte eine Veranstaltung aufgrund der Corona- Ihre Fachstelle Jugendarbeit und Jugend- Pandemie nicht stattfinden können, gerichtshilfe entstehen Ihnen keine Kosten. Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 8 Jugendbildungswerk Europaplatz • 61169 Friedberg

Osterferien 2021

Geocaching

Was bedeutet Geocaching?

Geocaching ist eine moderne Art der Schatzsuche, bei der wir gut ausgerüstet mit GPS-Geräten auf die Suche nach ver- borgenen Schätzen gehen. Zur Orientie- rung haben wir Koordinaten, die uns das Ziel weisen, manchmal ein Rätsel, das zu lösen ist und die Richtung weisenden Navigationsgeräte.

Wir begeben uns größtenteils in den Wald und die Natur rund um das Pfadfinder- zentrum. Auch wird es einen spannenden night-cache, eine nächtliche Schatzsu- che, geben...

Mitbringen solltest du: Entdeckungswil- len und die Lust, bei jedem drau- ßen zu sein

Alter: 12 – 16 Jahre Zeitraum: 12.04. – 16.04.2021 Ort: Pfadfinderzentrum Donnerskopf, /Bodenrod Kosten: 60 €, eine Ermäßigung ist auf Anfrage möglich Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Ferienangebote und außerschulische Jugendbildung 9

Außerhalb der Ferien

Abenteuerwochenende

Action – Spannung - Erlebnis

Dieses Wochenende ist eine Kooperation der Fachstelle Jugendarbeit des Wetter- aukreises, mit der Abt. Jugend der Stadt Friedberg.

Angesprochen sind Mädchen und Jungen, die vier erlebnisreiche und abenteuerliche Tage verbringen wollen.

Untergebracht seid ihr in Zelten und wir freuen uns auf ein gutes gemeinsam gekochtes Essen. Das eigene Igluzelt, wenn vorhanden, kann mitgebracht wer- den.

Geplant sind: Kanufahren, Schwimmen, In diesen Tagen sollen die Mädchen und Spaß, Lagerfeuer, Grillen, besondere Jungen lernen, im Team zu arbeiten, ihre Herausforderungen und Aufgaben, die individuellen Stärken zu erkennen, eigene mit Mut, Geschicklichkeit und Köpfchen Grenzen zu erfahren und Ideen zur Frei- alleine oder im Team zu lösen sind. zeitgestaltung zu entwickeln.

Alter: 12 – 16 Jahre Zeitraum: 03.06. – 06.06.2021 Ort: Solms, Zeltplatz Lahnblick (Rotana) Kosten: 60 €, eine Ermäßigung ist auf Anfrage möglich Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 10 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg

Sommerferien 2021

Ferienfreizeit Besondere Hinweise zu den Teilnahme- am Lindenhof in Österreich bedingungen: Das Mitbringen und die Benutzung eines Eine tolle Zeit in den österreichischen Fahrradhelmes ist Pflicht, wenn die Bergen erwartet die Teilnehmer/innen Gruppe Ausflüge mit Fahrrädern unter- dieser Freizeit. Das Jugendgästehaus Lin- nimmt. denhof liegt in Eben im Pongau, etwa Diese Freizeit ist eine Kooperation mit der eine Stunde von Salzburg entfernt. Die NABU Umweltwerkstatt e. V. Unterkunft verfügt über moderne Mehr- bettzimmer und ein Außengelände, das keine Wünsche offen lässt. Informationsabend: Das Betreuungsteam wird ein attraktives 30.06.2021, 18.30 bis ca. 19.30 Uhr Freizeitprogramm vorbereiten: Schwim- Kreisverwaltung Friedberg, Raum 101 men im nahegelegenen Badesee, Lager- feuer, Spiel- und Bastelaktivitäten, Radtouren und Wanderungen, Ausflüge in den Kletterwald, zur Sommerrodelbahn und nach Salzburg und vieles mehr…

Die An- und Abreise erfolgt mit dem Rei- sebus.

Freizeit ab 5 Tage

Alter: 12 – 14 Jahre Zeitraum: 17.07. – 25.07.2021 Ort: Jugendgästehaus Lindenhof – Eben im Pongau/Österreich Kosten: mind. 180 €, max. 399 € Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Ferienangebote und außerschulische Jugendbildung 11

Sommerferien 2021

Diese Freizeit wird in Kooperation mit dem BUND Friedberg/ durchgeführt.

Informationsabend: 13.07.2021, 18.30 bis ca. 19.30 Uhr, Kreisverwaltung Friedberg, Plenarsaal

Kinderfreizeit in Büdingen

In dieser Freizeit sind alle kleinen For- scherinnen und Forscher gefragt. In der Jugendherberge Büdingen erwarten euch eine Woche lang Spiel, Spaß und Aben- teuer. Tagsüber werdet ihr mit anderen Kindern Ausflüge machen und gemein- sam etwas unternehmen, wie z. B. eine Forschungs- und Entdeckungstour in den Wald. Dabei könnt ihr ein Lager und Hütten bauen, kleine Staudämme am Bach errichten oder einigen Tieren auf die Spur kommen. Zum Spielen steht zudem ein großes Außengelände am Haus mit einem Sport- und Basketball- platz zur Verfügung. Abends werdet ihr am Lagerfeuer Würstchen grillen und anschließend bei einer Nachtwanderung vielleicht sogar ein bisschen Gänsehaut bekommen. Außerdem wartet das ein oder andere spannende Experiment auf euch. Freizeit ab 5 Tage

Alter: 7 – 9 Jahre Zeitraum: 24.07. – 31.07.2021 Ort: Jugendherberge Büdingen Kosten: mind. 90 €, max. 265 € Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 12 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg Die Gruppe startet mit den Kanus in Roth bei Marburg und so geht es flussabwärts bis nach Limburg. Auf dem Lahn-Radweg fährt die Gruppe ab Limburg mit Fahrrä- dern nach Lahnstein an den Rhein. Zum Abschluss ist ein Ausflug nach Koblenz geplant. Jeden Abend wird ein neuer Sommerferien 2021 Campingplatz an der Lahn gesucht, die Zelte müssen selbst aufgebaut werden, es ist Selbstversorgung angesagt und die Kochkünste aller Teilnehmer/innen und Expedition Lahn und Rhein Betreuer/innen sind gefragt.

Es ist eine sportliche Freizeit! Es sind mehrere paddelfreie Tage an Angesprochen sind alle Jugendlichen, die ausgewählten Orten geplant: Ausflüge, erlebnisreiche und abenteuerliche Ferien Schwimmen, Wasserschlachten, Spiel, verbringen wollen. Wenn ihr das Leben in Spaß, Lagerfeuer, Grillen gehören zu dem und mit der freien Natur und den Fluss geplanten Programm. An diesen Tagen kennenlernen wollt, dann seid ihr hier könnt ihr euch aber auch einfach erholen genau richtig. Die Lahn ist ein gemütli- und faulenzen. cher Wanderfluss, die Grundkenntnisse Eure Zelte, das persönliche Gepäck, des Kanufahrens sind leicht zu erlernen Schlafsäcke usw. werden mit einem und garantieren erlebnisreiche und aben- Begleitbus transportiert. teuerliche Ferien. Ein Vorbereitungswochenende ist Voraus- setzung zur Teilnahme an dieser Freizeit! Ferienangebote und außerschulische Jugendbildung 13

Kanufahren, Zelten und Selbstversorgung Diese Freizeit ist eine Kooperation mit der werden hier im Rahmen einer Wochenend- NABU Umweltwerkstatt Wetterau e. V. und freizeit am Wißmarer See schon einmal der Stadtjugendpflege Friedberg. ausprobiert. Das eigene Igluzelt, wenn vor- Informationsabend handen, kann mitgebracht werden. 29.06.2021, 18.30 bis ca. 19.30 Uhr, Besondere Hinweise zu den Teilnahmebe- Kreisverwaltung Friedberg, Raum 101 dingungen:

• Die Beteiligung am Informationsabend für Jugendliche und Eltern • Der Besitz des Deutschen Jugend- schwimmabzeichens „Bronze“ • Das Mitbringen und die Benutzung eines Fahrradhelmes Freizeit ab 5 Tage

Alter: 14 – 17 Jahre Zeitraum: 08.08. – 21.08.2021 Ort: Verschiedene Campingplätze entlang der Lahn Kosten: mind. 180 €, max. 390 € Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09

Vorbereitungswochenende: 09.07. – 11.07.2021 Kosten Vorbereitungswochenende: 35 € Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 14 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg

Sommerferien 2021

Ferienfreizeit Borkum

Wenige Kilometer vor der Küste liegt die Insel Borkum. Es ist die westlichste der ostfriesischen Inseln mit einem sehr schönen 23 km langen und bis zu 500 m breiten Sandstrand. Die An- und Abreise erfolgt ab Friedberg mit einem Reise- bus bis Emden. Nach einer zweistündigen Fährfahrt wird die Insel Borkum erreicht.

Macht Borkum zu eurem Piratennest. Zu erbeuten gibt es jede Menge Spaß!

Tobt euch bei Piratenspielen am Strand und im Watt aus. Ihr werdet durch Schlick waten und so das Wattenmeer Besondere Hinweise zu den Teilnahme- entdecken. Ein Sandburgenwettbe- bedingungen: werb und eine Schatzsuche gehören mit Das Mitbringen und die Benutzung eines Sicherheit dazu. Der Nordseekletterpark, Fahrradhelmes ist Pflicht, wenn die das Erlebnis- und Gezeitenbad mit einer Gruppe Ausflüge mit Fahrrädern unter- Flow-Rider Anlage garantieren super Frei- nimmt. zeiterlebnisse. Diese Freizeit ist eine Kooperation mit der Das Betreuungsteam wird ein spannen- DLRG-Jugend Butzbach. des Programm für diese Freizeit vorbe- reiten. Informationsabend: 12.07.2021, 18.30 bis ca. 19.30 Uhr, Kreisverwaltung Friedberg, Plenarsaal

Freizeit ab 5 Tage

Alter: 9 – 11 Jahre Zeitraum: 09.08. – 18.08.2021 Ort: Insel Borkum, Jugendherberge Kosten: mind. 180 €, max. 399 € Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Ferienangebote und außerschulische Jugendbildung 15

Herbstferien 2021

Erlebnistour Exklusiv für Jungen Sächsische Schweiz

Eine Woche lang Abenteuer und Spaß.

Besondere Programmpunkte:

• Lilienstein (Naturerlebnis) • Festung Königstein (größte Bergfestung Europas) • Wanderung (Basteibrücke, Felsenburg, etc.) • Erlebnisbad (mit 100-Meter-Rutsche) • Dresden (Zoo, Frauenkirche und vieles mehr)

Bei allem steht das gemeinsame Erlebnis als Jungen-Gruppe im Vordergrund.

Das Programm wird den Gegebenheiten vor Ort (Wetter, Gruppe) angepasst. Informationsabend: Die Erlebnistour wird in Kooperation mit der NABU Umweltwerkstatt Wetterau e. V. 23.09.2021, 18.30-20.00 Uhr, Kreisverwaltung Friedberg, Raum 201 durchgeführt. Die Teilnahme ist verpflichtend

Freizeit ab 5 Tage

Alter: 12 – 16 Jahre Zeitraum: 10.10. – 15.10.2021 Ort: Ochelbaude in Rathmannsdorf Kosten: 170 €, eine Ermäßigung ist auf Anfrage möglich Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Herr Jung Tel.: 0 60 31 / 83 33 17 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 16 Jugendbildungswerk Europaplatz • 61169 Friedberg

Herbstferien 2021

Filmwoche

Eine Veranstaltung im Rahmen des präventiven Jugendmedienschutzes

entdecken sowie der Filmschnitt und das Vertonen des Films per PC-Schnitt. Alles wird erklärt und ausprobiert!

Berücksichtigt werden bei der Bildung der Filmgruppen Alter, Kenntnisse und Erfahrungen. Ein Ziel dieser Filmwoche ist, die Medienkompetenz von Mädchen und Jungen individuell zu stärken und zu fördern.

Zusätzlich bieten wir eine Reihe von gemeinschaftlichen Freizeitaktivitäten an. Im Mittelpunkt steht aber immer die Produktion eines Filmes.

In dieser Filmwoche ist es möglich, einen Kurzfilm oder einen Videoclip zu produzie- Informationsabend: ren. Vorkenntnisse sind nicht notwendig! 05.10.2021, 18.30 bis ca. 19.30 Uhr Hierzu gehören: die Filmideen zu sam- Kreisverwaltung Friedberg, Plenarsaal meln, die Kameraarbeit, das Talent zur Schauspielerin oder zum Schauspieler zu Freizeit ab 5 Tage

Alter: 10 – 17 Jahre Zeitraum: 16.10. – 22.10.2021 Ort: Jugendherberge Wetzlar Kosten: 170 €, eine Ermäßigung ist auf Anfrage möglich Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 17

Teilnahmebedingungen für Freizeiten des Wetteraukreises

Die Ferienfreizeiten werden vom Wetteraukreis, Teilnahmegebühren Fachbereich Jugend und Soziales, Fachstelle Der jeweils angegebene Teilnahmebeitrag Jugendarbeit, Europaplatz, 61169 Friedberg und umfasst Verpflegung, Unterkunft, Freizeitpro- verschiedenen Kooperationspartner/innen durch- gramm, Fahrtkosten, Kurtaxe und Versicherung, geführt. soweit im Programm nichts anderes angegeben ist. Die Teilnahmegebühren sind sofort nach Teilnehmende Erhalt der Rechnung fällig. Teilnehmer/innen von Freizeiten mit verbindlichem Vorberei- Teilnahmeberechtigt sind Kinder und Jugendli- tungswochenende erhalten die endgültige Teil- che, die im Wetteraukreis ihren Wohnsitz haben nahmebestätigung erst nach Durchführung der oder eine Schule besuchen und unter den im Vorbereitung. Die Teilnahme ist erst dann gesi- jeweiligen Angebot angegebenen Personenkreis chert, wenn der Teilnahmebeitrag spätestens 3 und die entsprechende Altersgrenze fallen. Wochen vor Freizeitbeginn auf dem angegebenen Die Anmeldung muss mit dem anhängenden Konto eingegangen ist. Teilnahmeformular erfolgen und ist von dem gesetzlichen Vertreter oder von der gesetzlichen Vertreterin zu unterschreiben. Das Anmeldefor- Ermäßigung des Teilnahmebeitrages mular steht auf der Homepage zum Download Die Abgabe des Antrags auf Teilnahmebeitragser- bereit oder kann über jugendarbeit@wetterau- mäßigung erfolgt mit oder nach der Anmeldung. kreis.de angefordert werden. Die Vergabe der Plätze erfolgt unter Berücksichtigung sozialer Der Berechnungsbogen kann bei der Fachstelle Kriterien sowie nach der Reihe schriftlich einge- Jugendarbeit (s. Kontaktanschrift) angefordert hender Anmeldungen. werden. Der Höchstbetrag wird in Rechnung gestellt, wenn keine Ermäßigung beantragt wird. Anmeldefrist Eine Ermäßigung des Teilnahmebeitrages ist Anmeldungen für alle Freizeiten sind ab sofort grundsätzlich möglich. Der Teilnahmebeitrag ist möglich. Über den Eingang der Anmeldung vom Nettoeinkommen der Familie abhängig und erfolgt eine schriftliche Anmeldebestätigung. Die wird einer Einkommensgrenze nach §85 (1) SGB Anmeldung zu den Freizeiten in den Sommer- XII (Sozialgesetzbuch) gegenübergestellt. ferien sollte bis zum 31. Mai 2021 erfolgt sein. Teilnahmebestätigungen werden von der Fach- Familien, die ALG II oder Hilfe zum Lebensunter- stelle Jugendarbeit nach Ablauf dieses Termins halt beziehen, legen der Anmeldung bitte eine schnellstens verschickt. Kopie des aktuellen Leistungsbescheids bei. Nach dem 31. Mai 2021 sind Anmeldungen noch Eine weitere Ermäßigung des Teilnahmebeitrages Alter: 10 – 17 Jahre ist möglich, wenn der Fachstelle Jugendarbeit Zeitraum: 16.10. – 22.10.2021 möglich, solange Plätze vorhanden sind. Bei Überbelegung wird eine Warteliste erstellt. dieser Leistungsbescheid vorliegt, bzw. die Ort: Jugendherberge Wetzlar Anspruchsberechtigung auf Leistungen für Bil- Kosten: 170 €, eine Ermäßigung ist auf Anfrage möglich Die Anmeldefrist für Veranstaltungen des dung und Teilhabe nach § 28, SGB II, gegeben ist. Jugendbildungswerkes ist gesondert zu erfra- Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Diese Freizeiten sind Angebote, die im Rahmen gen. Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 des Bildungspaketes förderfähig sind. Informa- tionen gibt es über die Homepage des Wetterau- kreises oder bei den Standorten des Jobcenters Wetterau. 18

Die Bildungsangebote des Kommunalen Jugend- berechtigt, eine Ersatzfreizeit anzubieten oder bildungswerkes in den Oster-, Sommer- und die Freizeit bis zu 2 Wochen vor Beginn abzu- Herbstferien für Kinder und Jugendliche haben sagen. Der eingezahlte Teilnahmebeitrag wird in in der Regel bereits ermäßigte Teilnahmebei- voller Höhe erstattet. Weitere Ansprüche beste- träge. Eine gesonderte Ermäßigung kann auf hen nicht! Anfrage beantragt werden. Diese Veranstal- tungen sind ebenfalls über das Bildungspaket förderfähig. Wichtige Unterlagen Folgende Unterlagen müssen der Fachstelle Jugendarbeit verpflichtend vorgelegt werden: Rücktritt von der Anmeldung • Kopie des Impfpasses Mit der schriftlichen Anmeldung zu einer Frei- zeit werden die Teilnahmebedingungen des • Krankenversicherungskarte Wetteraukreises anerkannt. Ein Rücktritt kann • Informationsblatt jederzeit erfolgen. Er muss schriftlich gegenüber • Medieneinverständniserklärung der Fachstelle Jugendarbeit erklärt werden. Die hieraus resultierenden Kosten, entsprechend der Teilnahmebedingungen des Wetteraukrei- Ärztliche Bescheinigungen ses, werden mit der Unterschrift anerkannt. Ein Ein Informationsblatt erhalten Sie mit der Rücktritt muss immer schriftlich gegenüber der Teilnahmebestätigung. Eine Kopie des Impf- Fachstelle Jugendarbeit erklärt werden. ausweises und das Informationsblatt sind der Fachstelle Jugendarbeit rechtzeitig, spätestens am Informationsabend, zur Verfügung zu stellen. Ein Rücktritt kostet: Seit März 2020 sind alle Teilnehmer/innen ver- • Abmeldung innerhalb von 21 Tagen vor Frei- pflichtet, beim Informationsabend einen Nach- zeitbeginn: 25,00 € Bearbeitungsgebühr weis über eine bestehende Masernimpfung oder • Abmeldung innerhalb von 10 Tagen vor Frei- eine durchgemachte Masernerkrankung vorzu- zeitbeginn 25,00 € Bearbeitungsgebühr zzgl. legen. Ohne Nachweis kann keine Teilnahme an Berechnung der tatsächlich entstandenen der Freizeit erfolgen. Kosten

• Abmeldung (bei Krankheit) innerhalb von Aufsichtsführung 10 Tagen vor Freizeitbeginn 25,00 € Bear- Die Erziehungsberechtigten übertragen mit der beitungsgebühr bei Vorlage eines ärztlichen Anmeldung für die Dauer der Freizeit einen Attestes Teil der elterlichen Sorge auf den Fachbereich Jugend und Soziales des Wetteraukreises. Zur Rückerstattung des Teilnahmebeitrages Durchführung der Ferienfreizeiten setzt der Wet- Muss ein/e Teilnehmer/in die Freizeit vorzeitig teraukreis pro sieben Teilnehmer/innen mindes- beenden, so ist eine Rückerstattung des Teil- tens eine ausgebildete Betreuungsperson ein. nahmebeitrages nicht möglich! Reisebedingungen/Informationsabend/Vorberei- Rücktritt von der Freizeit durch die Fachstelle tungswochenende Jugendarbeit Die Teilnahme an der Informationsveranstaltung Wird bei einer Freizeit die entsprechende Min- für die jeweilige Freizeit ist für Kinder, Jugendli- destgruppengröße, d. h. die Hälfte der Grup- che und Eltern notwendig. pengröße, nicht erreicht oder stehen andere Die Fachstelle Jugendarbeit und das Betreu- schwerwiegende Gründe dem Antritt der Reise ungsteam stellen sich vor. Die Organisation und entgegen, ist die Fachstelle Jugendarbeit das geplante Programm der Freizeit wird vorge- stellt. Teilnahmebedingungen für Freizeiten des Wetteraukreises 19

Sollte eine Teilnahme an diesen Informations- Kosten für die Rückreise und eine evtl. notwen- abend nicht möglich sein, dann akzeptieren dige Begleitperson hat der/die Betreffende bzw. Eltern und die Teilnehmerin und der Teilnehmer die gesetzliche Vertreterin oder der gesetzliche das bei der Vorbesprechung erläuterte Pro- Vertreter selbst zu tragen. Ein Anspruch auf gramm sowie die dort getroffenen Absprachen. Rückerstattung besteht nicht. Das gilt auch für Bestandteil mancher Freizeiten ist die verbindli- den Fall, dass der/die Teilnehmer/in auf eigene che Teilnahme an einem Vorbereitungswochen- Veranlassung vorzeitig abreist. Die An- und ende. Rückfahrt mit dem eigenen PKW erfolgt auf eigene Kosten und Gefahr. Die Erziehungsbe- rechtigten erklären sich ausdrücklich damit Versicherung einverstanden, dass ein/e Teilnehmer/in, der/ Alle Teilnehmer/innen sind durch den Wetterau- die sich den Anordnungen der beauftragten kreis unfall-, haftpflicht- und krankenversichert. Betreuer/innen widersetzt, auf eigene Kosten Jede/r Teilnehmer/in hat zum Reisetermin eine nach Hause geschickt wird. Krankenversicherungskarte mitzubringen. Evtl. entstehende Arzt- und Kosten für Medikamente sind der Fachstelle Jugendarbeit, gegen Rech- Sonstiges nungsvorlage, unverzüglich zu erstatten. Bei einigen Freizeiten ist das Deutsche Jugend- schwimmabzeichen „Bronze“ Voraussetzung für die Teilnahme. Das so genannte „Seepferdchen“ Haftungsbeschränkung wird nicht anerkannt. Die Fachstelle Jugendarbeit haftet nicht für Mängel oder Schäden, die bei Fremdleistungen, z.B. bei Zusatzprogrammen, auftreten. Für mit- Jugendbildungswerk gebrachte Wertgegenstände wird die Haftung ebenfalls ausgeschlossen. Vorsätzliche Sachbe- Die Angebote des Jugendbildungswerkes schädigungen werden nicht von der Haftpflicht- kommen nur dann zur Durchführung, wenn bis versicherung gedeckt und sind von dem/der 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn die festgelegte Verursacher/in bzw. den gesetzlichen Vertreter/- Mindestteilnahmezahl erreicht wurde. Informati- innen selbst zu zahlen. onen hierzu sind bei der Fachstelle Jugendarbeit einzuholen.

Ausschluss von Teilnehmer/innen von der Frei- zeit Kontaktanschrift: Bei grobem Verstoß gegen die Anweisungen des Wetteraukreis, Betreuungsteams können Teilnehmer/innen in Fachbereich Jugend und Soziales, Absprache mit der Fachstelle Jugendarbeit von Fachstelle Jugendarbeit, der weiteren Teilnahme an der Freizeit ausge- Europaplatz, schlossen werden. Sollte aus den genannten 61169 Friedberg, oder auch aus gesundheitlichen Gründen eine Ansprechperson: vorzeitige Rückreise notwendig werden, muss Frau Stüdemann das Kind spätestens binnen 48 Stunden nach Tel.: 0 60 31 / 83 33 11, der erfolgten Information von einer erziehungs- Fax: 0 60 31 / 83 91 33 11 berechtigten Person abgeholt oder von dieser E-Mail: [email protected] eine Rückreise in die Wege geleitet werden. Die Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 20 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg

Betreuer/innen gesucht!

Du hast Interesse an der päda- gogischen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen? Dann bist Du bei uns richtig!

Wir suchen Betreuerinnen und Betreuer für die Freizeiten 2021.

Wir freuen uns darauf Dich kennenzulernen. Tel.: 0 60 31 / 83 33 11

E-Mail: [email protected]

Voraussetzungen • Nach einer Zusage seitens der Fach- stelle Jugendarbeit ist ein erweitertes • Mindestalter 18 Jahre polizeiliches Führungszeugnis vorzule- • Interesse an einer partnerschaftlichen gen Zusammenarbeit mit Kindern und Jugendlichen Die Betreuer/innen erhalten: • Interesse und Bereitschaft zur Teamar- • Eine attraktive Aufwandsentschädigung beit • Ein ideales Praxisfeld für Jugendleiter/ • Eine Erste-Hilfe-Ausbildung (nicht älter innen, Erzieher/innen und Student/innen als zwei Jahre) • Kostenfreie Teilnahme an den Vorberei- • Eine Rettungsschwimmausbildung ist tungsseminaren erwünscht, aber nicht Bedingung • Kostenfreie Fahrt, Unterkunft und Ver- • Verpflichtende Teilnahme an den Vor- pflegung bei den Freizeiten an attrakti- bereitungsseminaren (Freizeiten, Team- ven Orten. bildung) • Bescheinigung über die freizeitpädago- gische Tätigkeit, verwendbar als Prak- Formales tikumsnachweis für päd. Berufe (nach • Eine Kurzbewerbung mit Lebenslauf Absprache) (per Mail direkt an die Fachstelle • Sonderurlaub entsprechend der gelten- Jugendarbeit) den gesetzlichen Bestimmungen beim • Eine persönliche Vorstellung in der Arbeitgeber Fachstelle Jugendarbeit 21

Gästehäuser und Jugendherbergen

Informationen zu Jugendherbergen, Jugendgästehäusern, Häusern mit Selbstversorgung, Zeltplätzen in und um den Wetteraukreis Informationen zur Belegung sind direkt bei nachfolgenden Einrichtungen zu erfragen:

VCP Landesverband Hessen Pfadfinderzentrum Lilienwald Schulungs- und Bildungsstätte Pfadfinderweg 61-69 Johannisberg 12 61184 61231 Bad Nauheim Tel.: 0 60 39 / 800 07 00 Tel.: 0 60 32 / 36 60 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.Lilienwald.de

Zeltplatz „Nasser Fleck“ Jugendherberge Wetzlar Information und Belegung Richard- Schirrmann-Straße 3 www.naturpark-hochtaunus.de/zeltplaetze/ 35578 Wetzlar nasser-fleck Tel.: 0 64 41 / 67 90 50 oder O6441 / 1 10 68 E-Mail: [email protected] Jugendherberge Hoherodskopf Am Hoherodskopf 1 Zeltplatz Burggelände Lißberg 63679 Schotten-Hoherodskopf Stadtverwaltung Tel.: 0 60 44 / 27 60 Lauterbacher Straße 2 E-Mail: [email protected] 63683 Ortenberg Tel.: 0 60 46 / 8 00 023 Jugendherberge Grävenwiesbach E-Mail: [email protected] Hasselborner Straße 20 www.ortenberg.net 61279 Grävenwiesbach Tel.: 0 60 86 / 5 20 Jugendherberge Büdingen E-Mail: [email protected] Richard-Schirrmann-Weg 1 www.djh-hessen.de/jugendherbergen/ 63654 Büdingen grävenwiesbach Tel.: 0 60 42 / 3697 E-Mail: [email protected] Freizeiteinrichtung „Uhu“ Selbstversorgerhaus Ober-Mörlen/Langenhain Information und Anmeldung Nicole Huth Nauheimer Weg 6 61239 Ober Mörlen-Langenhain Tel.: 0 60 02 / 93 90 99 E-Mail: [email protected] www.freizeitheim-uhu.de Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 22 Jugendarbeit, Europaplatz • 61169 Friedberg

WETTERAUER FAMILIENSOMMER Zeit für Begegnung, Spaß und Entdeckung – Ferienangebote für Familien

Ferienzeit ist Urlaubszeit. Nicht allen Familien ist es finanziell möglich in den Sommerfe- rien eine Urlaubsreise anzutreten. Mit dem Angebot „Wetterauer Familiensommer“, einem Zusammenschluss mehrerer freier Träger, können Eltern mit ihren Kinder in entspannter Atmosphäre einen erlebnisreichen Ferientag oder eine Freizeit miteinander zu verbringen. Alle Aktionen werden aus Mitteln des Wetteraukreises gefördert. Bei besonderem Unter- stützungsbedarf wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Träger. Es wird versucht, mögliche Barrieren zu beseitigen und individuelle Unterstützung anzubieten. Alle Angebote finden vorbehaltlich der Entwicklung der Corona-Pandemie statt.

Tagesausflug Tagesausflug nach a. M. Vielfalt erleben und gestalten 25.08.2021 In der 1., 4. oder 5. Ferienwoche Wir besuchen die Commerzbank-Arena und erkunden die Katakomben, nehmen Platz Wir fühlen uns als wären wir am Meer auf auf der Trainerbank und besichtigen eine unserer GeoCaching-Tour durch den Kur- Spielerkabine. Anschließend fahren wir zu park in Bad Salzhausen: Dort entdecken wir dem Wald- und Wasserspielpark in Schwan- die exotische Pflanzenwelt der Binnenland- heim, der ganz viele Spiel-und Spaßmög- Salzwiesen. Kinder mit und ohne Handicap lichkeiten eröffnet. lernen sich dabei gegenseitig kennen. Sie erleben gemeinsam Vielfalt, sind zusammen Alter: Kinder ab 4 Jahren (+Eltern) aktiv und bauen nach einem leckeren Mit- Ort: Frankfurt am tagsimbiss noch ein Insektenhotel. Zeit: 10 bis ca. 16 Uhr Anmeldung: ab sofort bis 20.07.2021 Alter: Kinder ab 8 Jahren (+ Eltern) Kosten: Erwachsene 5 €, Kind 3 € Ort: Kurpark, Bad Salzhausen Zeit: wird bei Anmeldung Wetterfeste Kleidung und entsprechende bekanntgegeben Kleidung für den Wasserspielpark. Der Aus- Anmeldung: ab sofort flug ist teilweise barrierefrei Kosten: Erwachsene 5 €, Kind 3 €

Infos & Anmeldung Bei Bedarf unterstützt die bhw Personen mit Handicap. Lichtblick e. V. Verein für Jugend & Sozialhilfe Wetterau Frau Brüggemann Infos & Anmeldung Södeler Str. 11, 61231 Bad Nauheim Tel.: 0 60 32 / 9 37 42 - 0 Behindertenhilfe Wetteraukreis gGmbH Fax: 0 60 32 / 9 37 42 - 19 Frau Bahia E-Mail: [email protected] Bahnhofstr. 61, 63667 www.lichtblick-wetterau.de Tel.: 0 60 31 / 9 64 67 52 Mobil: 0 15 90 / 4 46 00 75 Fax: 0 60 / 43 801 270 E-Mail: [email protected] www.bhw-wetteraukreis.de 23

Tagesausflug Lamarama Spiel ohne Grenzen 27.07.2021 Spaß-Olympiade für alle Ein spannender Ausflug für Groß und Klein! 21.08.2021 Wir lernen die Keltenberg-Lamas kennen und gehen gemeinsam auf Tour. Ein Picknick Mögen die Spiele beginnen! wird mit eingeplant. Skifahren im Sommer, Geschicklichkeit am Flutschbrett oder Schwung beim Paddel- Alter: Erwachsene und Kinder ball? Du hast Lust, einen Nachmittag mit Ort: Büdingen lustigen Spielen bei uns auf dem Gelände Anmeldung: ab sofort der Kinderfarm Jimbala zu verbringen und Kosten: Erwachsene 5 €, Kind 3 € deine Skills an den verschiedenen Stationen zu zeigen? Dann melde dich an, solange es noch Plätze gibt! Wir freuen uns auf Dich!

Freizeit ab 5 Tage Alter: Kinder 6 – 10 Jahre (+ Eltern) Ort: Kinderfarm Jimbala Auf die Wiese – fertig – los! An den 24 Hallen 61169 Friedberg 16.08. – 20.08.2021 Zeit: Zeit und Treffpunkt werden Natur erleben, leckeres Essen, Experimente bei der Anmeldung bekannt gegeben und Spiele – all das gehört zur Freizeit im Anmeldung: 01.03.-20.08.2021 Ökologischen Schullandheim Licherode. Kosten: pro Person 2 €

Alter: Kinder ab 5 Jahren (+Erwachsene) Bitte wettergerechte Kleidung und ggf. Ort: Ahlheim-Licherode Wechselkleidung mitbringen. Anmeldung: ab sofort Kosten: bitte erfragen Infos & Anmeldung

Infos & Anmeldung Kinderfarm Jimbala Tel.: 01 51 / 14 39 45 79 Ev. Dekanat Büdinger Land E-Mail: [email protected] Frau Nagel-Kroll, Frau Weyel-Bietz Anmeldeformular: www.jimbala.de Bahnhofstr. 26 , 62654 Büdingen Tel.: 0 60 42 / 97 90 905, 01 75 / 62 06 909 E-Mail: [email protected] www.dekanat-buedinger-land.de 24 Anmeldung direkt beim Veranstalter

Freizeiten und Ferienspiele

Anbieter: Städte, Gemeinden und andere Träger

Anmeldungen erfolgen nicht über die Fachstelle Jugendarbeit des Wetteraukreises Auf den folgenden Seiten erhalten Sie eine Übersicht der Freizeitangebote von freien und kommunalen Trägern.

Bitte beachten Sie, dass Anmeldungen immer direkt bei diesen Veranstaltern erfolgen. Fragen Sie nach den besonderen Teilnahmebedingungen und Anmeldefristen, da diese sich von Veranstalter zu Veranstalter unterscheiden können.

Registrations are not conducted via the Department Youth Work of the Wetterau District

The following pages contain an overview over the holiday offers of independent and munici- pal supporting organisations. Please observe that the registrations are always conducted directly at these organisers. Please inquire in regard to the special participation terms and application times as the same may vary from one organiser to the other.

Летние лагеря других организаций

Центр по работе с детьми и молодежью района Веттерау заявлений в эти лагеря не принимает На последующих страницах Вашему вниманию предоставляется краткий обзор летних лагерей независимых и муниципальных организаций. Пожалуйста обратите внимание на то, что заявления направляются непосредственно организаторам лагеря. Узнайте существуют ли специальные условия для зачисления в лагерь и сроки для подачи заявления, так как они обычно определяются организатором лагеря.

Başka Taşıyıcıların Tatil Serbest Zamanları Hizmetleri

Müracaatlar Wetterau Kazasının Gençlik Çalışmaları Dairesi ne yapılmamaktadır Müteakip sayfalarda Yerel Taşıyıcılar tarafından sunulmakta olan Tatil Geçirme olanakları hakkında bir genel görünüm sunulmaktadır. Müracaatların sadece bu taşıyıcılara direkt olarak yapılacağına lütfen dikkat edin. Bu olanakları sunmakta olan kuruluşlar arasında farklılıklar olduğu için, özel katılım şartlarını ve katılım için müracaat sürelerini sorunuz. Freizeitangebote der Städte und Gemeinden Veranstalter 25

Magistrat der Stadt Friedberg Abt. Jugendpflege Herr Umsonst Mainzer-Tor-Anlage-06, 61169 Friedberg Tel.: 0 60 31 / 88-263, Fax: 0 60 31 / 88-280 E-Mail: [email protected] www.friedberg-hessen.de ↓

Abenteuer- und Erlebnis- Geplant sind: Kanufahren, Schwimmen, wochenende Spaß, Lagerfeuer, Grillen, besondere Herausforderungen und Aufgaben, die 03.06. – 06.06.2021 mit Mut Geschicklichkeit und Köpfchen Dieses Wochenende ist eine Koopera- alleine oder im Team zu lösen sind. tion mit der Fachstelle Jugendarbeit In diesen Tagen sollen die Mädchen und des Wetteraukreises. Angesprochen Jungen lernen, im Team zu arbeiten, sind Mädchen und Jungen, die vier ihre individuellen Stärken zu erkennen, erlebnisreiche und abenteuerliche Tage eigene Grenzen zu erfahren und Ideen verbringen wollen. zur Freizeitgestaltung zu entwickeln. Untergebracht seid ihr in Zelten und Ort: Solms, Zeltplatz Schohleck wir freuen uns auf ein gutes gemein- an der Lahn sam gekochtes Essen. Das eigene Iglu- Alter: 12 – 16 Jahre zelt, wenn vorhanden, kann mitgebracht Kosten: 60 € werden. Weitere Informationen siehe Seite 9 26 Anmeldung direkt beim Veranstalter

Magistrat der Stadt Friedberg

Freizeit ab 5 Tage Expedition Lahn und Rhein – eine Kanu- und Radfreizeit 08.08. – 21.08.2021

Diese erlebnisreiche und abenteuerliche Freizeit in Zusammenarbeit von NABU Umweltwerkstatt Wetterau e. V., Fach- stelle Jugendarbeit und Stadtjugend- Freizeit ab 5 Tage pflege ist genau das Richtige für alle, die ihre Ferien aktiv in der freien Natur Segeltörn in Holland verbringen möchten. 18.07. – 30.07.2021 Ort: Zelt- und Campingplätze entlang der Lahn Exklusiv für Mädchen Alter: 14 – 17 Jahre Exklusiv für Jungen Kosten: mind. 180 €/max. 390 € Für alle, die sich trauen, festen Boden unter den Füßen mit den Planken eines stolzen Segelschiffs einzutauschen, Zum Kennenlernen und zum Eingewöh- werden die 13 Tage auf der „Minerva“ nen in die Kanutechnik findet zusätzlich zu einem unvergesslichen Erlebnis. Wir ein Vorbereitungswochenende statt. Die starten vom holländischen Harlingen Teilnahme daran ist Voraussetzung um am Ijsselmeer und werden traumhafte an der Freizeit teilnehmen zu können. Ziele anfahren. Inseln mit endlosen Vorbereitungswochenende: Stränden, das Wattenmeer mit seiner einzigartigen Natur, malerische Hafen- 09.07. – 11.07.2021 städtchen und, und, und… Wir hoffen, Weitere Informationen siehe S.12/13 Du bist mit an Bord!

Ort: Ijsselmeer und Watten- meer / Holland Alter: 13 – 16 Jahre Anmeldung: ab 17.03.2021 Kosten: 510 € Hinweis: Bitte bei Interesse beim Veran- stalter (Stadt Friedberg) erkundigen, ob die Fahrten zur Durchführung kommen.

In Zusammenarbeit mit dem Stadt- jugendring Friedberg e. V. Freizeitangebote der Städte und Gemeinden Veranstalter 27

Stadt Münzenberg Jugendpflege, Frau Keil Hauptstr. 22 Alter: 8 – 13 Jahre 35516 Münzenberg Tel.: 0 60 33 / 96 03 20 Anmeldung: Mitte Mai bis Anfang Juni 2021 Fax: 0 60 33 / 96 03-50 Kosten: bitte erfragen E-Mail: [email protected] www.muenzenberg.de Bemerkung: Informationen beim Kinder- ↓ und Jugendbüro der Stadt Münzenberg. Anmeldung schriftlich vor Ort. An Kinder und Jugendliche der anderen Städte und Zeltlager am Gederner See Gemeinden können nur Restplätze verge- ben werden. 09.08. – 12.08.2021

Einmal Urlaub ohne Eltern? Und das mit ganz vielen anderen Kindern? Dann komm doch einfach mit. Wir übernach- Veranstalter ten auf dem Jugendzeltplatz am Geder- ner See. Die Angebote des nachfolgenden Veranstal- ters sind bitte beim Anbieter zu erfragen: Vier Tage lang stehen Spiele, Sport, Basteln und Baden auf dem Programm. Jugendpflege 4.0 Höhepunkte werden eine Rallye, eine Frau Unger Bootsfahrt, ein Minigolfturnier und ein Zum Rathaus 1 Grillabend mit Lagerfeuer sein. Die Teil- 61203 Tel.: 0 60 35 / 100 131 o. 0 171 / 51 77 972 nehmer/innen werden am Montagmor- Fax-Nr.: 0 60 35 / 10 01 40 gen mit dem Bus in den Stadtteilen E-Mail: [email protected] abgeholt und am Donnerstag zurückge- www.jugendpflege4.de bracht. Anmeldung direkt 28 beim Veranstalter

Veranstalter

Hessische Landjugend Frau Geppert Bingenheimer Straße 1 61203 Reichelsheim Tel.: 0 60 35 / 96 846 90 Fax: 0 60 35 / 96 846 93 E-Mail: [email protected] www.hessische-landjugend.de ↓

Freizeit ab 5 Tage Freizeit ab 5 Tage

Kinderfreizeit im Schatten der Jugendfreizeit in Spanien Ronneburg 14.08. – 28.08.2021 Sommerferien 15.08. – 22.08.2021 Sommerferien Im Camp Nautic Almata in einem Natur- Das weitläufige Jugendzentrum mit schutzgebiet direkt am Strand erwar- Sportplatz und –halle sowie eigenem ten euch Sonne und Meer satt. Neben Hallenbad bietet abwechslungsreiche dem ausgiebigen Chillen am Strand wird Möglichkeiten für sportliche Angebote. der Ausflug nach Barcelona der abso- Auf der mittelalterlichen Ronneburg mit lute Höhepunkt der Fahrt sein. Die Museum und Falknerei erfahren wir viel Sportbegeisterten können sich beim über das aufregende Leben damals. Mit Stand-Up-Paddeling austoben. Für die den Kreativen wird ausgiebig gebastelt Sommerferien eine super Mischung aus und das abendliche Grillen mit Lager- An-und Entspannung im sonnigen Süden. feuer gehört natürlich auch dazu. Ort: Camp Nautic Almata Ort: Jugendzentrum Ronneburg Alter: 13 – 17 Jahre Alter: 8 – 13 Jahre Kosten: 499 € Kosten: 259 € Anmeldung: ab sofort, bis 15.06.2021 Anmeldung: ab sofort, bis 16.07.2021 Freizeitangebote verschiedener Träger 29

Gruselwochenende Halloween mit all den wichtigen Dingen, die es braucht, um Kinder oder Jugendliche im 22.10. – 24.10.2021 Alter von 8 bis 17 Jahren zu betreuen! Ort: Jugendburg Hessenstein Dafür kannst du bei deinem Arbeitgeber Alter: 7 – 12 Jahre sogar Sonderurlaub beantragen! Kosten: 79 €, Frühbucher bis Ort: Jugendherberge Büdingen/ 27.07.2021: 59 € Jugendzentrum Ronneburg Anmeldung: ab sofort, bis 08.10.2021 Alter: ab 16 Jahren Anmeldung: ab sofort, bis 14.05.2021 Bildungsveranstaltungen BerufsOrientierungsSeminar Die Bundeshauptstadt erkunden – 20.10. – 21.10.2021 Jugendpolitische Fahrt nach Berlin

Wenn dein Schulabschluss naht und du 14.10. – 16.10.2021 dir die Frage stellst, welcher Beruf zu dir Ort: Berlin passen könnte, ist unser Seminar genau Alter: 16 – 26 Jahre das Richtige für dich! Wir zeigen dir, wel- Kosten: 149 €, Frühbucherrabatt bis che Möglichkeiten es zur Aus- und Wei- 25.07.2021: 99 € terbildung im Bereich der Grünen Berufe Anmeldung: ab sofort gibt und welche Rechte und Pflichten du in deiner Ausbildung hast.

Ort: Landwirtschaftszentrum Jungunternehmertag - Landwirt*in = Eichhof Bad Hersfeld Unternehmer*in Alter: Schüler/innen der Klassen 04.11.2021 8 – 10 Jahre und alle Interessierten Ort: , Kosten: 9,99 € TaunusTagungsHotel Anmeldung: ab sofort, bis 18.10.2021 Alter: 16 – 36 Jahre Kosten: ca. 30 € Anmeldung: ab sofort, bis 01.11.2021 Betreuer/innenausbildung Fit für Kids I – III 1. Termin: 18.06. – 20.06.2021 Agrarfachfahrt nach Bremen 2. Termin: 02.07. – 04.07.2021 Party & Passion in der Hansestadt und nach den Freizeiten 27.11. – 28.11.2021

Du hast Lust im Sommer spannende und Für JunglandwirtInnen und Interessierte erlebnisreiche Freizeiten zu betreuen? Ort: Bremen Dann bist du bei uns genau richtig. Alter: 16 – 27 Jahre An den ersten beiden Wochenenden Kosten: 80 € Frühbucherrabatt bis lernst du deine Mitteamer kennen und zum 05.09.2021: 60 € bekommst von uns einen Rundumschlag Anmeldung: ab sofort, bis 20.11.2021 Anmeldung direkt 30 beim Veranstalter

Veranstalter

Landesmusikjugend Hessen e. V. Frau Reidelbach Prüfungen am Ende der Woche vorberei- Alte Hauptstraße 3 tet. Der theoretische Prüfungsteil wird 63579 Freigericht Tel.: 0 60 55 / 84 00 27 mit qualifizierten Dozenten während der Fax: 0 60 55 / 84 00 28 Woche erarbeitet, der praktische Prü- E-Mail: [email protected] fungsteil muss im Vorfeld mit eigenen www.lmj.de Ausbildern eingeübt werden. ↓ Weitere Infos zu den Prüfungen unter www.lmj.de Qualifizierung zur JuLeiCa Ort: Jugendzentrum Ronneburg (Osterferien) Freizeit ab 5 Tage JH Hohe Fahrt am Edersee (Herbstferien) Wochenseminare Alter: 10 – 27 Jahre Kosten: 250 € pro Person 06.04. – 10.04.2021 Osterferien oder Anmeldung: ab sofort, bis 18.06.2021 11.10. – 15.10.2021 Herbstferien

Mit diesem Lehrgang werden Jugendlei- terInnen oder jene, die es werden wollen, Freizeit ab 5 Tage vorbereitet im Rahmen ihrer Arbeit im Verein pädagogische und organisatorische Ronneburgfreizeit Aufgaben zu übernehmen. Mit diesem 19.07. – 25.07.2021 und 30.07. – 01.08.2021 Lehrgang kann man die Jugendleitercard (JuleiCa) erwerben. Immer in der ersten Ferienwoche der hessischen Sommerferien veranstal- Ort: Jugendzentrum Ronneburg ten wir eine Musikerfreizeit für rund 100 Alter: ab 16 Jahren junge Musiker und Musikerinnen zwi- Kosten: 140 € schen 14 und 27 Jahren. Diese studieren Anmeldung: ab sofort, bis 11.07.2021 dann ein Konzertprogramm ein, welches sie dann sonntags auf einem Abschluss- konzert präsentieren. Am Wochenende Freizeit ab 5 Tage der 2. Ferienwoche fahren dann alle gemeinsam auf Konzertreise nach Augs- Seminarwoche D1-D2-D3 burg und Umgebung. 06.04. – 11.04.2021 Osterferien oder Ort: Jugendzentrum Ronneburg und Jugendherberge 18.10. – 23.10.2021 Herbstferien Augsburg In diesem Kurs kann man ein Musikerleis- Alter: 14 – 27 Jahre tungsabzeichen erwerben. Die Teilneh- Kosten: 400 € mer werden in mehreren Gruppen auf die Anmeldung: ab sofort, bis 19.05.2021 Freizeitangebote verschiedener Träger 31

Music for Kids

23.08. – 25.08.2021 Sommerferien Veranstalter Diese Freizeit ist für musikalische Anfänger*innen, die erst ein paar Kinderfarm Jimbala e. V. Verbindungsgasse 4 Monate ihr Instrument spielen. Es wird 61169 Friedberg ein Konzertprogramm erarbeitet und Tel.: 0 60 31 / 41 88 natürlich gibt es auch jede Menge Spiel E-Mail: [email protected] Anmeldeformular: www.jimbala.de und Spaß. ↓ Ort: Jugendzentrum Ronneburg Alter: 8 – 12 Jahre Kosten: 115 € Hinter den 24 Hallen, entlang der Bahn- Anmeldung: ab sofort, bis 23.06.2021 gleise, befindet sich die Kinderfarm Jim- bala, ein Abenteuerspielplatz zum Bauen, Spielen, Werken, Gärtnern, Malen und Music for Teens Toben. Hier kann man an der offenen 26.08. – 29.08.2021 Sommerferien Feuerstelle kokeln, sich wärmen und Stockbrot backen. Die Erdhügel und das Die Fortsetzung von Music for Kids rich- Piratenschiff laden zur Eroberung ein, tet sich an Jugendliche von 11-15 Jahren, das Klettergerüst aus Baumstämmen und die schon 1-2 Jahre ihr Instrument spie- Feuerwehrschläuchen steht zum Klet- len. Neben der Erarbeitung eines Kon- tern bereit und es gibt einen Sandkasten zertprogramms gibt es jede Menge Spiel und die Lehmhügel zum Buddeln. Für den und Spaß. Bau einer eigenen Hütte gibt es Nägel, Ort: Jugendzentrum Ronneburg Hammer, Sägen und stets genügend Bret- Alter: 11 – 15 Jahre ter. Gute Ideen und geschickte und kräf- Kosten: 150 € tige Helfer/innen (auch Erwachsene) sind Anmeldung: ab sofort, bis 24.06.2021 immer willkommen. Ort: Kinderfarm Jimbala An den 24 Hallen 61169 Friedberg Alter: 6 – 12 Jahre

Kosten pro Kind: Nichtmitglied: 100 € 80 €, 2. Kind 60 €, 3. Kind Mitglied: 75 € 55 € 2. Kind 35 € 3. Kind

Weiter auf Seite 32 Anmeldung direkt 32 beim Veranstalter

Kinderfarm Jimbala Ferienspiele in den Herbstferien

↓ Alle Wege führen nach Rom 11.10. – 15.10.2021 Ferienspiele in den Osterferien Anmeldung: 13.09. – 04.10.2021

Mit fünf Sinnen durch den Frühling Im Herbst wird bei Jimbala die Zeitma- schine angeworfen: Die Reise geht die- 29.03. – 01.04.2021 ses Mal in die Zeit des alten Roms. Das Anmeldung: 10.02. – 22.03.2021 Jimbala-Team und externe Museumspä- dagoginnen laden euch ein, mit uns viele Der Frühling ist da! Wir wollen ihn mit spannende Aktionen rund um die Römer- euch in der ersten Osterferienwoche mit zeit zu erleben. Das wärmende Lager- allen Sinnen entdecken und begrüßen. feuer ist traditionell bei den Herbstferien Lasst uns einen Barfußpfad bauen, ein ein ständiger Begleiter. Geräuschmemory basteln, Naturmanda- las legen und uns durch die Frühlings- kräuterküche experimentieren. Das und Veranstalter vieles mehr erwartet euch auf unserem wunderschönen Farmgelände. BUNDjugend Hessen Herr Hübner Geleitstr. 14 60599 Frankfurt Ferienspiele in den Sommerferien Telefon: 0 69 / 67 73 76 30 E-Mail: [email protected] www.erde-retten.de Weltreise ↓ 1. Woche 19.07. – 23.07.2021 2. Woche 26.07. – 30.07.2021 Freizeit ab 5 Tage 3. Woche 02.08. – 06.08.2021 Eine-Erde-Camp Anmeldung: 14.06. – 12.07.2021 07.08. – 14.08.2021 Sommerferien Im Sommer möchten wir uns mit euch auf eine Weltreise in ferne Länder bege- DAS Camp für umweltbewegte Jugend- ben und Speisen, Sprachen, Festen und liche! Eine kurzweilige Woche mit Traditionen aus anderen Kulturen ken- spannenden Workshops und Experimen- nenlernen. Während unseres Abenteuers tierfeldern zum Mitdenken und Diskutie- werden wir auch die Schätze in unserem ren, kreativ sein, sich bewegen und sich Jimbala-Garten ernten und unser heimi- ausprobieren. Unser Thema 2021 heißt sches Obst und Gemüse auf kreative Art „Gutes Leben für alle“. und Weise verarbeiten. Ort: Zeltlagerplatz Eckmannshain () Alter: 13 – 27 Jahre Anmeldung: ab sofort bis 30.07.2021 Kosten: 140 € Freizeitangebote verschiedener Träger 33

Veranstalter Veranstalter

Lebenshilfe Wetterau e. V. NABU Umweltwerkstatt Wetterau e. V. Familienentlastender Dienst Frau Bauer Frau Brosch Wirtsgasse 1 Hauptstraße 25-29 61169 61169 Friedberg Tel.: 0 60 34 / 61 19 Tel.: 0 60 31 / 684 562 00 Fax: 0 60 34 / 84 49 Fax: 0 60 31 / 684 561 99 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.umweltwerkstatt-wetterau.de www.lebenshilfe-wetterau.de

Hinweis: Es sind inklusive Ferienspiele Hinweis: Das Programm für 2021 wird in den Oster-, Sommer- und Herbstfe- situationsgerecht und spontan ent- rien in Planung. Weitere Details zu gege- schieden und geplant. Weitere Details bener Zeit bitte erfragen. bitte zu gegebener Zeit erfragen. Anmeldung direkt 34 beim Veranstalter

Ferienspiele der Städte und Gemeinden Jugendpflege 4.0 Zum Rathaus 1 61203 Reichelsheim Informationen und Teilnahmebedingungen sind Isabel Unger bei den Städten und Gemeinden zu erfragen. Tel.: 0 60 35 / 10 01-31, 01 71 /517 79 72 E-Mail: [email protected] Teilnehmen können in der Regel nur Kinder und www.jugendpflege4.org Jugendliche, die in den jeweiligen Städten und Gemeinden wohnen. Stadt Friedberg Jugendpflege (MOBS) Mainzer-Tor-Anlage 6 61169 Friedberg Magistrat der Stadt Bad Nauheim Kristina Jürgs, Michelle Schindlmeier Schnurstraße 1 Tel.: 0 60 31 / 882 64 oder -88 240 61231 Bad Nauheim Fax.: 0 60 31 / 88 280 Diana Friedrich E-Mail: [email protected], Tel.: 0 60 32 / 34 35 74 [email protected] E-Mail: [email protected] www.friedberg-hessen.de www.bad-nauheim.de/de/lebenswert/kinder- jugend-familien-senioren/kinder-jugendbuero Magistrat der Stadt Karben Jugendkulturzentrum Stadt Büdingen, Jugendarbeit Brunnenstraße 2 Eberhard-Bauner-Allee 16 61184 Karben 63654 Büdingen Thomas Frühauf Tel.: 0 60 42 / 884 15 20 Tel.: 0 60 39 / 92 31 91 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.jukuz-karben.de Stadt Büdingen Familienzentrum „Planet Zukunft“ , Jugendpflege Gymnasiumstraße 28 Am Zentrum 2 63654 Büdingen 63694 Limeshain May-Britt Weismantel Tanja Felten Tel.: 0 60 42 / 953 41 01 Tel.: 01 70 / 992 84 49 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.familienstadt-buedingen.de www.limeshain.de

Stadt Butzbach und Münzenberg, Jugendpflege Marktplatz 1 Hauptstraße 22 35510 Butzbach 35516 Münzenberg Anette Krämer, Melanie Klös Anja Keil Tel.: 0 60 33 / 995-158 und -113 Tel.: 0 60 33 / 96 03 20 Fax.: 0 60 33 / 99 52 85 Fax.: 0 60 33 / 96 03 50 E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] [email protected] www.stadt-butzbach.de www.muenzenberg.de Ferienspiele der Städte und Gemeinden 35

Magistrat der Stadt Nidda Gemeinde Ranstadt und Fachgebiet Jugendarbeit Hauptstraße 15 Wilhelm-Eckhardt-Platz 63691 Ranstadt 63667 Nidda Tel.: 0 60 41 / 96 17-31 Silke Remiger, Christina Sagert Fax-Nr.: 0 60 41 / 96 17-231 Tel.: 0 60 43 / 40 03 95 E-Mail: [email protected] Fax.: 0 60 43 / 988 38 92 www.ranstadt.de Silke Remiger, Mobil 01 75 / 546 23 18 E-Mail: s.remiger@nidda .de Christina Sagert, Mobil 01 515 / 602 23 62 Jugendarbeit Rosbach E-Mail: [email protected] Bei den Junkergärten 2 www.nidda.de 61191 Rosbach v.d.H. Tel.: 0 60 03 / 82 97 08 Ober-Mörlen Mobil: 01 63 / 743 41 08 Frankfurter Str. 31 E-Mail: [email protected] 61239 Ober-Mörlen www.rosbach-hessen.de/jugendarbeit Uwe Budnitz Tel.: 01 76 / 439 883 41 Gemeinde Wöllstadt E-Mail: [email protected] Paul-Hallmann-Straße 3 www.ober-moerlen.de 61206 Wöllstadt Ina Weckerle Stadt Ortenberg Tel.: 0 60 34 / 91 31 17 Lauterbacher Straße 2 Fax.: 0 60 34 / 91 31 23 63683 Ortenberg E-Mail: [email protected] Sanja Müller www.woellstadt.de Tel.: 0 60 46 / 80 00-0 Fax.: 0 60 46 / 80 00-80 E-Mail: [email protected] www.ortenberg.net

Unterstützung durch das Bildungspaket: Familien, die Arbeitslosengeld II, Sozialgeld, Kinderzuschlag, Wohngeld, Sozialhilfe, Grundsicherung oder Leistungen nach dem Asylbewerber-Gesetz erhalten, können Leistungen aus dem Bildungspaket beantragen. Informationen und Anträge: www.wetteraukreis.de Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 36 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg

Fortbildungsprogramm der Fachstelle

Fortbildungsseminare für die Tätigkeit in Freizeiten, Ferien- spielen, im Verein, Jugendclub oder Schulen

Kindeswohl und Kinderschutz für ehren- Spielpädagogik – Spieleseminar amtliche Gruppenleiter/innen Datum: 09.05.2021, Tagesveranstaltungen Ort: JH Wetzlar Datum: 24.04.2021, 9.30 – 15.00 Uhr Datum: 02.10.2021, 9.30 – 15.00 Uhr Vorbereitungsseminare für Freizeiten Ort: Friedberg, Homburger Str. 17 Nur für Betreuer/innen, die in den Som- Rettungsschwimmausbildung Bronze mit mer-/Herbstferien eine Freizeit für den der DLRG Wetteraukreis betreuen

Datum: Termin steht noch nicht fest, Spielpädagogik, Teamfindung und Ort: JH Wetzlar Organisation Datum: 07.05. - 09.05.2021, Ort: JH Wetzlar Erste Hilfe Outdoor – Ausbildungsseminar

Datum: 19.03. – 21.03.2021, Ort: JH Wetzlar Planungswochenende

Datum: 18.06. – 20.06.2021, Ort: JH Wetzlar Juleica – Ausbildungswoche

Datum: 06.04. – 11.04.2021, Ort: JH Wetzlar

Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Fortbildungsprogramm der Fachstelle 37

Hinweise zur Jugendleiter/innen Card (Juleica)

Bei erfolgreicher Teilnahme an dem Fortbildungs- programm sind die Voraussetzungen zum Erwerb der Juleica erfüllt. Jugendleiter/innen, deren Juleica 2021/2022 abläuft, erwerben mit der Teil- nahme an einem Fortbildungsangebot die Grund- lage für eine Neubeantragung.

Fortbildungsreihe Umgang mit Konflikten in interkulturellen „Interkulturelle Kompetenzen“ Situationen 4 Ausbildungsmodule Modul 3: Praxisseminar Pädagogik der Antidiskriminierung Voraussetzung ist die Teilnahme an Modul 2, Kulturbegriff und kulturelle Modul 1: Methodenseminar Identitäten Datum: 08.06.2021 Datum: 28.09.2021 Ort: Friedberg, Kreisverwaltung Ort: Friedberg, Kreisverwaltung

Kultur und kulturelle Identitäten Modul 4: Sexuelle und geschlechtliche Modul 2: Theorieseminar und Praxisanteil Vielfalt im pädagogischen Alltag

Datum: 22.09.2021 Termin steht noch nicht fest Ort: Friedberg, Kreisverwaltung

Auswertungsseminar der Ferienfreizeiten 2021

Nur für Betreuer/innen, die 2021 eine Freizeit für den Wetteraukreis betreut haben

Datum: 13.11. – 14.11.2021 Ort: JH Wetzlar Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 38 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg

Jugendleiter/innen-Card (Juleica)

Die Juleica kann nur über das Online-Antrags- Unabhängig von dem Nachweis in Erste Hilfe verfahren unter www.juleica.de beantragt empfiehlt die Fachstelle Jugendarbeit die Teil- werden. nahme an einer Ausbildung in Erste Hilfe, die umfangreicher ist und auf die Anforderun- Wer kann die Jugendleiter/innen-Card gen bei möglichen Unfällen von Kindern und erwerben? Jugendlichen eingeht. Die Fachstelle Jugend- Dieser Ausweis ist in erster Linie für ehren- arbeit bietet eine solche Ausbildung mit dem amtliche Mitarbeiter/innen in der Kinder- und Veranstaltungstitel Erste Hilfe Outdoor an. Jugendarbeit bestimmt. Sie kann auch für neben- und hauptamtliche Mitarbeiter/innen Pädagogische Ausbildung: ausgestellt werden, soweit sie wie Jugendlei- In dieser Ausbildung müssen pädagogische und ter/innen tätig werden. rechtliche Kenntnisse im Umgang mit Kindern Das Mindestalter für den Erwerb beträgt 16 und Jugendlichen vermittelt werden. Jahre. In Ausnahmen kann die Card ab 15 Jah- Die Fachstelle Jugendarbeit bietet für den ren ausgestellt werden. Die Gültigkeitsdauer Wetteraukreis mit einer Juleica-Ausbildungs- beträgt 3 Jahre. Für die Inhaber/ innen einer woche und andere Fortbildungen an, die die solchen Card können auch persönliche Ver- erforderlichen pädagogischen und rechtlichen günstigungen verbunden sein. Infos sind zu Kenntnisse vermittelt. Diese Fortbildungen erfahren unter: www.juleica.de haben einen entsprechenden Hinweis. Die von anerkannten Organisationen, Verei- Antragstellung: nen und Verbänden Ausbildung bleibt hiervon Sie öffnen www.juleica.de. Direkt auf der unberührt und wird von der Fachstelle Jugend- Startseite finden Sie den Zugang zu dem arbeit bei entsprechendem Nachweis aner- Online-Antrag. Schritt für Schritt werden Sie kannt. durch die Antragsstellung geführt. Fortbildung für die Neubeantragung einer Voraussetzungen: Jugendleiter/innen-Card: Um die Juleica online beantragen zu können, Jugendleiter/innen, deren Card die Gültig- müssen folgende Voraussetzungen vorliegen: keit nach drei Jahren verliert, können mit dem Absolvierung einer Juleica-Ausbildung nach Nachweis an einer pädagogischen Fortbildung den Richtlinien des Landes Hessen. die Juleica neu beantragen. Zur Neubeantra- gung ist der Nachweis von mindestens 8 Zeit- Der Erwerb der Jugendleiter/innen-Card ist mit stunden (10 Unterrichtseinheiten) erforderlich. einer pädagogischen Ausbildung verbunden, die Z.B. mit einer Teilnahme an einer Fortbildung mindestens 40 Zeitstunden umfassen muss. der Fachstelle Jugendarbeit kann dieser Nach- Weiterhin ist der Nachweis über die erfolg- weis erworben werden. Anerkannte Organi- reiche Teilnahme an einem Lehrgang in Erste sationen, Vereine und Jugendverbände bieten Hilfe, „Sofortmaßnahmen am Unfallort“, erfor- solche Fortbildungen ebenfalls an. derlich.

Weitere Informationen sind erhältlich unter www.juleica.de und bei den anerkannten Trägern, Verbänden, Organisationen der Kinder- und Jugendarbeit und der Fachstelle des Wetteraukreises, Telefon 0 60 31 / 83 33 11 Weitere Angebote der Fachschule 39

Juleica – Ausbildungswoche in den Osterferien 2021 06.04. – 11.04.2021

Die Jugendleiter/innen-Card (Juleica) umfangreiche pädagogische, rechtli- ist ein bundesweiter einheitlicher Aus- che und organisatorische Kenntnisse im weis für Ehrenamtliche in der Jugendar- Umgang mit Kindern und Jugendlichen beit und dokumentiert die Qualifikation erforderlich. Die Fachstelle Jugendarbeit für das ehrenamtliche Engagement. Diese bietet eine Ausbildung an, die diese päd- 6-tägige Ausbildungswoche mit 40 Zeit- agogischen und rechtlichen Kenntnisse stunden ist ein mehrtägiger Kompakt- vermittelt. kurs, der nach den Bestimmungen des Nach erfolgreicher Teilnahme an die- Hessischen Sozialministeriums durchge- ser Ausbildung und in Abhängigkeit von führt wird. einem ehrenamtlichen Engagement, Ausbildungswoche: sowie dem Nachweis über die Teilnahme an einem Erste Hilfe-Kurs (nicht älter als Um Freizeiten, Ferienspiele oder Kin- 2 Jahre), kann die Jugendleiter/innen- der- und Jugendgruppen oder Bildungs- Card ausgestellt werden. veranstaltungen zu betreuen, sind

Zielgruppe: Teilnehmer/innen von Jugendgruppen, Vereinen und Verbänden, Betreuer/innen von Ferienspielen und Freizeiten der Städte und Gemeinden aus dem Wetteraukreis Ort: Jugendherberge Wetzlar, Kosten: 60 €, für in der Kinder- und Jugendarbeit ehrenamt- lich tätige Personen aus dem Wetteraukreis. Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 40 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg

Kindeswohl und Kinderschutz

Fortbildung für ehrenamtliche Mitarbei- Die Fortbildungsveranstaltung bearbeitet ter/innen in der Kinder- und Jugendar- spezifische Fragen und Herangehenswei- beit sen bei der Umsetzung des Schutzauftra- ges, dem ehrenamtliche Mitarbeiter/innen Das Thema Kindeswohl und Kinder- in der Arbeit mit Kindern und Jugendli- schutz ist in den Blick der Öffentlich- chen verpflichtet sind. Die Schulung bie- keit gerückt. Gesetzliche Regelungen tet einen Überblick über die inhaltliche wie das Bundeskinderschutzgesetz sol- Bedeutung des Schutzauftrages und die len Kinder und Jugendliche vor Gefähr- unterschiedlichen Formen und Aspekte dungen, Vernachlässigung, Misshandlung von Kindeswohlgefährdung. Dabei wer- und sexuellem Missbrauch schützen. den die Anforderungen an ehrenamtlich Auch Ehrenamtliche in Vereinen und Tätige und auch die Grenzen ihrer Verant- Verbänden sollen gut geschult und sen- wortung thematisiert. Außerdem werden sibilisiert werden, um mögliche Risiken Handlungsschritte und Verfahrensabläufe frühzeitig zu erkennen und richtig zu bei Verdacht auf Kindeswohlgefährdung handeln. vorgestellt.

Für 2021 bietet die Fachstelle Jugend- Die Fortbildungen sind kostenlos. Eine arbeit zwei Fortbildungstermine an, die Anmeldung ist erforderlich! sich an Gruppenleiter/innen richten, die in der Praxis in direktem Kontakt mit Kindern und Jugendlichen stehen.

Zielgruppe: Ehrenamtliche in Vereinen und Verbänden Termine: 24.04.2021 oder 02.10.2021, 9.30 – 15.00 Uhr Ort: Friedberg, Homburger Str. 17 Kosten: keine Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechpersonen: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Frau Irmler-Stroh, Tel.: 0 60 31 / 83 33 13 Fortbildungsprogramm der Fachstelle 41

No Blame Approach – Mobbing stoppen!

In der täglichen Praxis von Fachkräften Vorgehensweise, das heißt, zu all jenen der Schulsozialarbeit, Jugendarbeit sowie Verfahren, die davon ausgehen, dass eine Lehrerinnen und Lehrer ist Mobbing ein Veränderung in Richtung einer gewünsch- zunehmendes und verbreitetes Phäno- ten Lösung stets eine Problemanalyse men. voraussetzt.

In fast allen Schulklassen und -formen Die Vorgehensweise im Rahmen des NO finden sich aktuellen Untersuchungen BLAME APPROACH zielt ausschließlich zufolge Mädchen und Jungen, die über darauf ab, wie das Mobbing gestoppt einen längeren Zeitraum hinweg von ihren werden kann. Wie das bestehende Prob- Mitschülern und Mitschülerinnen gehän- lem im Detail aussieht, wie es entstan- selt, geschlagen, bedroht oder auf andere den ist oder wer die Schuldigen sind, Weise gedemütigt werden. ist in diesem Zusammenhang nicht von Bedeutung. Der NO BLAME APPROACH gibt Fachkräf- ten ein einfaches Instrument an die Hand, Die Trainingseinheit dauert einen Tag. bei Mobbing zum Wohl und Schutz der Danach sind in der Regel alle Teilnehmer Mobbing-Betroffenen zu handeln. und Teilnehmerinnen in der Lage, dieses Instrument einzusetzen und Mobbing zu Die lösungsorientierte Methode steht stoppen. im Gegensatz zur problemorientierten

Zielgruppe: Lehrkräfte, Schulsozialarbeit, pädagogische Fachkräfte, Multiplikator/innen Termine: 23.04.2021 oder 12.11.2021, 9.30 – 16.30 Uhr Ort: Friedberg, Kreishaus, Gebäude B Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 42 Jugendbildungswerk Europaplatz • 61169 Friedberg

Fortbildungsreihe „Interkulturelle Kompetenzen“

Ziel der Fortbildungsreihe ist es Handlungsansätze für die interkulturelle pädagogische Pra- xis in einer pluralen Gesellschaft zu entwickeln und sich auch in konfliktreichen Momenten sicher und antidiskriminierend zu verhalten. Die Reflexion der eigenen Haltung steht im Mit- telpunkt der Fortbildungsreihe. Die Seminartage bauen aufeinander auf, sind aber in ihrem jeweiligen inhaltlichen Schwerpunkt abgeschlossen.

08.06.2021, 9.30 – 17.00 Uhr 28.09.2021, 9.30 – 17.00 Uhr

Pädagogik der Antidiskriminierung Umgang mit Konflikten in interkulturellen Situationen Methodenseminar • Kennenlernen und Erproben von bewähr- Praxisseminar ten Methoden einer Pädagogik der Antidis- Voraussetzung ist die Teilnahme an der kriminierung Fortbildung „Kultur und kulturelle Identi- • Methodenvielfalt für die pädagogische täten“ Praxis mit Jugendlichen z.B. im Schulall- tag und in Jugendeinrichtungen • Entwickeln eigener Handlungsoptionen • Sensibilisierung für abwertende und aus- • Einüben hilfreicher Grundhaltungen für grenzende Handlungen interkulturelle Situationen • Bearbeitung eigener konfliktreicher Situ- ationen 22.09.2021, 9.30 – 17.00 Uhr Termin steht noch nicht fest Kultur und kulturelle Identitäten Sexuelle und geschlechtliche Vielfalt im Theorie und Praxisanteil pädagogischen Alltag

• Erarbeitung eines erweiterten, nicht ethni- Kooperation mit pro familia sierenden Kulturbegriffes • Sensibilisierung für die Vielfalt von sexu- • Reflexion eigener Zugehörigkeiten zu ellen Orientierungen und geschlechtlichen unterschiedlichen kulturellen Milieus Identitäten. • Gesellschaftliche Vielfalt und Interkultu- • Die Mannigfaltigkeit von LSBTQ* Lebens- ralität weisen werden vorgestellt und die Schwierigkeit einer eigenen Selbst-Ver- ortung in einer heteronormativen Gesell- schaft betroffener Jugendlicher erläutert und aufgezeigt. • Homophobe Verhaltensweisen und Äuße- rungen werden in der pädagogischen Praxis erkannt und ihnen bewusst entge- gengewirkt.

Ort: Kreishaus, Europaplatz Seminargebühr: jeweils 40 € pro Tagesveranstaltung Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Fortbildungsprogramm der Fachstelle 43

Teilnahmebedingungen Fortbildungs- programm der Fachstelle

Die Fortbildungsveranstaltungen richten Abmeldung: sich an: Eine kostenfreie Abmeldung ist bis zu 14 Jugendleiter/innen aus Vereinen und Ver- Tagen vor Beginn der Veranstaltung mög- bänden, Betreuer/innen von Ferienspie- lich. len, Freizeiten der Städte, Gemeinden Danach wird der Teilnahmebeitrag in und des Wetteraukreises, Haupt- und Rechnung gestellt. Dies gilt ebenso bei nebenamtliche Mitarbeiter/innen der Nichterscheinen. Kinder- und Jugendarbeit, Interessierte Die Kosten der Fortbildungsseminare Einzelpersonen, die mit der Zielgruppe befinden sich auf den jeweiligen Sei- Kinder und Jugendliche arbeiten, Leh- ten oder können bei der entsprechenden rer/innen, Mitarbeiter/innen aus Betreu- Ansprechperson erfragt werden. ungseinrichtungen für Grundschulkinder, Fachkräfte aus der Schulsozialarbeit. Der Teilnahmebeitrag ist nach Erhalt der Rechnung an den Wetteraukreis zu über- Für bestimmte Fortbildungsangebote ist weisen und beinhaltet Unterkunft, Ver- die Akkreditierung von der Fachstelle pflegung und Programm. Eine Ermäßigung Jugendarbeit beantragt. ist nicht möglich.

Mindestalter: 16 Jahre Besonderes:

Veranstaltungsorte: Die Fachstelle Jugendarbeit arbeitet in Kooperation mit erfahrenen Ausbilder/ Jugendherbergen, Freizeiteinrichtungen innen und Trainer/innen. Die An- und und Bildungsstätten. Die Unterbringung Abreise zu und von den Veranstaltungs- erfolgt jugendgemäß in Mehrbettzim- orten ist selbst zu organisieren. mern. Beginn und Ende: Anmeldung: Die Wochenendseminare beginnen in der • Die Anmeldung kann schriftlich, per Regel freitags um 18.00 Uhr und enden Fax oder E-Mail erfolgen und wird von sonntags gegen 13.30 Uhr. Bei verschie- der Fachstelle Jugendarbeit bestätigt. denen Fortbildungsangeboten gibt es • Bis spätestens eine Woche vor Veran- abweichende zeitliche Regelungen. staltungsbeginn erfolgt eine Einladung. Sie beinhaltet weitere Informationen zum Verlauf einer Fortbildung. Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 44 Jugendbildungswerk Europaplatz • 61169 Friedberg

Kooperationsveranstaltungen mit Schulen

3 Projekttage 2021

Migration 2.0 in einer globalisierten Welt

Inhalt des 3 tägigen Projektangebotes Blick auf die aktuelle Situation sowohl in ist eine aktive Auseinandersetzung mit Deutschland als auch in den Herkunfts- der Thematik Flucht und Migration unter ländern zu werfen. Das Verstehen von gesellschaftspolitischen und persönli- globalen Zusammenhängen einerseits chen Gesichtspunkten. Ziel ist es, die und eine kreative Beschäftigung mit den teilnehmenden Jugendlichen für die Situ- persönlichen Vorstellungen einer huma- ation geflüchteter Menschen zu sensibili- nen Welt andererseits bilden die Grund- sieren und einen kritisch-reflektierenden lage der Projekttage.

Zielgruppe: 8. Schuljahr aller Schulformen Kosten: 5 € pro teilnehmender Person, plus Fahrtkosten zu einem thematischen Stadtgang in Frankfurt am Main Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Kooperationsverstaltung mit Schulen 45

2,5 Seminartage

Eine starke Klasse werden und Soziale Kompetenzen stärken fair mit Konflikten umgehen

Ziel der 2,5-tägigen Veranstaltung ist es, Das 2,5-tägige Seminar „Soziale Kom- Schülerinnen und Schülern zu vermitteln, petenzen stärken“ ist für Schulklassen dass es andere als die (vielleicht) ihnen ausgerichtet, die ihre sozialen Schlüssel- bekannten Konfliktbearbeitungsstrate- kompetenzen systematisch stärken und gien gibt. Das Projekt wird von einem verbessern möchten. erfahrenen Trainer/innenteam durchge- führt. Die inhaltlichen Schwerpunkte sind:

Zusammengefasst geht es um: Förderung sozialer Schlüsselqualifikati- onen • die Stärkung der Klassengemeinschaft durch die Erweiterung der persönlichen • Stärkung der Kooperationsfähigkeit Konfliktfähigkeit, das Kennenlernen von durch gruppendynamische Herausfor- konstruktiven Konfliktlösungsstrategien. derungen, Verbesserungen der Team- arbeit • die Bearbeitung konkreter Probleme innerhalb der Schulklasse. • Erlebnispädagogische Aufgabenstel- lungen, die in der Gruppe gemeinsam Das Angebot kann zur Prävention von gelöst werden Mobbing und Gewalt oder als Interventi- • Ggf. Einzelaufgaben zur Entfaltung der onsmaßnahme bei schwierigen Klassensi- individuellen Ressourcen tuationen eingesetzt werden. • Erweiterung der persönlichen lösungs- orientierten und sozialen Kompetenzen Altersgruppe: Haupt- und Realschul- klassen ab dem Altersgruppe: Haupt- und Realschul- 5. Schuljahr klassen ab dem 7. Schuljahr

Ort: außerschulischer Lernort, z.B. Jugendherberge Kosten: Aufenthaltskosten und ggf. Zusatzkosten für beide Kooperations- angebote in Absprache mit der Fachstelle Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 46 Jugendbildungswerk Europaplatz • 61169 Friedberg

5 Tage Projektwoche

Berufsorientierung & Lebenswegplanung

sowohl in Großgruppen als auch in Klein- gruppen möglich ist. Durch den Einsatz unterschiedlicher pädagogischer und medialer Methoden werden verschiedene Kompetenzbereiche der Jugendlichen angesprochen.

Die inhaltlichen Schwerpunkte sind:

• Persönliche Interessen und Fähigkeiten erkennen • Individuelle Ressourcen aktivieren und stärken • Realistische Lebensperspektiven und realitätsnahe Selbsteinschätzung ent- wickeln Das Seminarangebot richtet sich an • Planspiel Bewerbung 8. und 9. Klassen des Haupt- und Real- • Videogestütztes Bewerbungsgespräch schulzweiges. • Intensive Berufskunde in Kooperation mit der Berufsberatung Das Seminar wird entweder als Wochen- • Ausbildung von Teamarbeit veranstaltung oder blockweise in Form von Tagesveranstaltungen durchgeführt. Hinweis für alle Schulprojekte Es ist gruppendynamisch ausgerichtet Falls wir Ihr Interesse geweckt haben und fördert neben der Persönlichkeits- oder Fragen offen sind, stehen wir gerne entwicklung der Einzelnen die Teamfähig- zur Verfügung. Bei der Anmeldung bitten keit und den Klassenzusammenhalt. wir zu beachten, dass die Realisierung solcher Projekte eine Vorlaufzeit benö- Es wird von einem pädagogischen Team tigt. Die vorläufige Anmeldefrist für 2022 der Fachstelle organisiert und durch- ist nach den Herbstferien 2021. geführt, sodass ein optimales Arbeiten

Ort: außerschulischer Lernort, z.B. Jugendherbergen Altersgruppe: 8. und 9. Klassen des Haupt- und Realschulzweiges Kosten: 50 € pro teilnehmender Person Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Kooperationsverstaltung mit Schulen 47

Forumstheater

Praxisorientierte Auswertung der Betriebspraktika in den Klassen 8 und 9

Die Betriebspraktika bieten einen wich- gehe ich mit konfliktreichen Situationen tigen Einblick in das Berufsleben und lösungsorientiert um? Die theaterpädago- ermöglichen eine erste Kontaktaufnahme gische Methode des Forumstheaters bie- mit potentiellen Ausbildungsstätten. tet hierbei die Chance, eine Situation, die als problematisch erlebt wurde, durch- Im Praktikum machen viele Jugendli- zuspielen. che für ihr Leben bedeutsame Erfahrun- gen, die oftmals mit vielfältigen Fragen Die Klasse – das Forum – entwickelt verbunden sind: „Habe ich mich in einer gemeinsam neue und exemplarische Situation richtig verhalten? Was hätte Lösungswege, die von der betroffenen ich anders machen können? Wie kann ich Person in einem geschützten Rahmen ver- meine Bedürfnisse gut äußern oder wie suchsweise ausprobiert werden können.

Zeitrahmen: Je nach Gruppengröße Halb- bzw. Ganztagesveranstaltung Ort: Nach Vereinbarung Zielgruppe: 8. und 9. Klassen des Haupt- und Realschulzweiges Kosten: 3 € pro teilnehmender Person Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 48 Jugendbildungswerk Europaplatz • 61169 Friedberg

Mehrtägiges Projektangebot

Respekt

„Respekt“ ist ein Projektangebot zum Thema Antidiskriminierung. In verschiedenen Bausteinen werden Formen von Diskriminierung thematisiert. Die Schüler/innen set- zen sich mit ihren eigenen Haltungen und Erfahrungen auseinander. Ziel ist es, die Jugendlichen zu Offenheit, Neugier und konstruktivem Umgang mit Vielfalt zu moti- vieren. „Respekt“ bietet Denkanstöße, Raum für Diskussion und Austausch über eigene Standpunkte.

1. Baustein: Anti-Diskriminierung 3. Baustein: Interreligiöser Dialog Die falschen Klamotten, das falsche Handy, Besuch der Moschee in Friedberg die falsche Herkunft… Diskriminierung In Friedberg steht eine der größten ist allgegenwärtig, die meisten Menschen Moscheen in Hessen. Bei einer Führung kön- haben Ausgrenzung selbst erlebt. Durch nen nicht nur die Räume erkundet, sondern kurze theoretische Inputs und praktische auch Fragen rund um die moslemische Kul- Übungen werden persönliche Haltungen tur und den Islam gestellt werden. reflektiert und eigene Handlungsspielräume erweitert. Besuch des Alten Jüdischen Friedhofs in Frankfurt Gemeinsam auf Spurensuche gehen. Die 2. Baustein: Geschlechteridentität Führung bietet eine tolle Möglichkeit, das Schwul, lesbisch, bisexuell oder transi- bisherige Wissen über Judentum und damit dent? Über die eigene sexuelle Orientie- verbundene religiöse Bräuche zu erweitern. rung zu sprechen, ist noch immer ein Tabu. Ziel ist es, den Jugendlichen eine persönli- che Begegnung und Austausch mit Lesben, 4. Baustein: Gespräche mit Zeit- Schwulen und Bisexuellen zu ermöglichen. zeuginnen des Nationalsozialismus Sie erzählen von ihrem Coming-Out und Über erzählte Geschichten wird die Erinne- bieten Raum für Diskussionen. rung lebendig gehalten. Die Jugendlichen können sich eindrücklich mit der NS-Zeit und dem Erlebten der Überlebenden ausei- nandersetzen und Bezüge zu ihrer eigenen Situation herstellen.

Zielgruppe: ab Jahrgangsstufe 8 aller Schulformen Zeitrahmen: entweder einzelne Bausteine oder ein mehrtägiges Projekt Ort: nach Vereinbarung Kosten: 5 € pro teilnehmender Person nach Absprache Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Kooperationsverstaltung mit Schulen 49

3 Projekttage

Demokratie und gesellschaftliche Teilhabe

Schwerpunkt des Projektangebotes ist Dieser Fragestellung gehen wir sowohl im eine aktive Beschäftigung der Klasse mit Kleinen – dem Klassenverband – als auch demokratischen Grundprinzipien, mit im Großen – den gesellschaftlich globa- gesellschaftlicher Teilhabe und der Frage len Zusammenhängen – nach. nach Einbeziehung vielfältiger Interes- Ziel ist es, eine bewusste Haltung zu senslagen. einer lebenswerten und an den Grund- Uns wird die Frage leiten, wer sich wie und Menschenrechten orientierten und an welchen gesellschaftlichen Pro- Gesellschaft zu entwickeln. zessen beteiligen kann und wer davon Ein besonderer Aspekt des Seminars ausgeschlossen bleibt. wird in 2021 die Betrachtung vom gesell- schafts-politischen Umgang mit Krisen am Beispiel der Covid 19 Pandemie sein.

Zielgruppe: ab Jahrgangsstufe 8 aller Schulformen Zeitrahmen: 3 Tage Ort: nach Vereinbarung Kosten: 5 € pro teilnehmender Person Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 50 Jugendbildungswerk Europaplatz • 61169 Friedberg

Umwelt - Konsum - Globalisierung Was hat der Burger mit dem Regenwald zu tun?

Burger, Turnschuh, Handy und Mode – Die eigene Erarbeitung eines weltbewussten preiswert und hip sollte es sein. Aber was Stadtgangs bzw. die Beschäftigung mit Glo- bedeutet das für unsere Umwelt und die balisierungszusammenhängen passt sowohl Menschen weltweit? Welchen Zusammen- gut in den fächerübergreifenden Schulun- hang gibt es beispielsweise zwischen Bur- terricht ab Jahrgangsstufe 8 als auch in gern und der Abholzung des Regenwaldes? die inhaltliche Projektgestaltung in einer Und welche Auswirkungen hat es auf die Jugendeinrichtung. Lebens- und Arbeitsbedingungen in z. B. Im September 2021 ist ein Umwelttag in Bangladesh, wenn wir neue und preisgüns- Kooperation mit dem Efzet in tige Kleidung kaufen? geplant. Nähere Informationen bitte erfragen. Diesen Fragen gehen wir bei unserem Pro- jektangebot nach und werden uns mit pas- senden Alternativen beschäftigen.

Zielgruppe: ab Jahrgangsstufe 8 aller Schulformen oder Jugendeinrichtung Zeitrahmen: ein Projekttag Ort: Schulen und Jugendeinrichtungen Kosten: keine Anmeldung: ab sofort, Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 Ansprechperson: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Weitere Angebote der Fachstelle 51

Weitere Angebote der Fachstelle

Facharbeitskreis Jungenarbeit

Jungenarbeit ist Teil des gesetzlichen Auf- trages einer geschlechtsbezogenen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen.

Der Arbeitskreis Jungenarbeit setzt sich aus Pädagogen und Multiplikatoren verschiede- ner Institutionen zusammen und möchte versuchen, einen Blick auf Jungen zu wer- fen, der sich nicht nur auf Defizite, sondern vor allem auf die Ressourcen und Stärken der Jungen konzentriert.

Hierzu sollen neue und bestehende Ange- bote entwickelt, vernetzt und angeregt wer- den.

Zu den Schwerpunkten des Arbeits- kreises gehören: • Die Entwicklung von ein- und mehrtägigen Angeboten für Jungen von 7 bis 17 Jahren • Projektarbeit zu jungenspezifischen Themen • Organisation von Fachveranstaltungen wie Fachtagungen und Vorträgen zu jungen- spezifischen Themen • Information und Beratung zu jungenspezi- fischen Themen und Angeboten • Vernetzungsarbeit

Informationen zum Facharbeitskreis Jungenarbeit erteilt

Jugendbildungswerk Herr Jung, Tel.: 0 60 31/ 83 33 17 52 Mädchenaktionstage November 2021

Liebe Mädchen,

wenn es im Herbst draußen kalt und Wir feiern, werkeln, übernachten, tanzen, ungemütlich wird, ist genau die rich- singen, lachen und kommen zusammen tige Zeit, andere Mädchen kennenzuler- im Jugendkulturzentrum in Karben. Die nen, gemeinsam Schönes zu erleben und Mädchenaktionstage sind ein Gemein- vielleicht etwas Neues auszuprobieren. schaftsprojekt des Facharbeitskreises Bei den Mädchenaktionstagen 2021 bie- Mädchenarbeit im Wetteraukreis. Alle ten sich dazu wieder viele Gelegenheiten. Aktionen sollen Mädchen stärken und In 2021 haben wir wieder eine Gemein- natürlich viel Spaß machen. Jedes Jahr schaftsaktion für euch in Planung – mit ist etwas Neues dabei! Wir freuen uns auf Übernachtung! Euch!

Termin: geplant für den November 2021 als zentrale Veranstaltung mit Übernachtung Ort: steht noch nicht fest

Ansprechpersonen: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Frau Parrish Tel.: 0 60 31 / 83 53 01 Im Internet findet Ihr das Programm zum Herunterladen unter www.frauenseiten.wetterau.de/maedchen Weitere Angebote der Fachstelle 53 Facharbeitskreis Mädchenarbeit

Neben der Organisation der Mädchen- (Arbeiterwohlfahrt), Mitarbeiterinnen aus aktionstage setzen sich die Kolleginnen Vereinen wie Wildwasser Wetterau e. V., vom Facharbeitskreis für die Interes- Verein gegen sexuelle Gewalt, pro familia, sen von Mädchen im Wetteraukreis ein. dem BBW Südhessen (Berufsbildungs- Dazu treffen sie sich regelmäßig und werk) sowie Schulsozialarbeiterinnen tauschen sich über aktuelle Entwick- verschiedener Schulen zusammen. lungen in der Mädchenarbeit, über mög- liche Problemlagen und deren Lösungen Die Koordination wird vom Fachdienst aus. Der FAK setzt sich aus Pädagoginnen Frauen und Chancengleichheit in Zusam- der offenen Jugendarbeit bei Kommu- menarbeit mit dem Jugendbildungswerk nen, Kirchen und der AWO Hessen-Süd des Wetteraukreises übernommen.

Ansprechpersonen: Frau Reuter Tel.: 0 60 31 / 83 33 14 Frau Parrish Tel.: 0 60 31 / 83 353 01 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 54 Jugendberufshilfe Europaplatz • 61169 Friedberg

Jugendberufshilfe des Wetteraukreises

Ein Hilfeangebot im Übergang von der Schule in den Beruf

Nicht immer verläuft der Übergang von der Schule in den Beruf reibungslos.

Junge Menschen zwischen 14 und 27 Jahren im Wetteraukreis, mit Problemen im Übergang von NEU: Fortbildung Digitalität in der Lebenswelt der Schule in den Beruf, finden bei der Jugend- der Jugendlichen. berufshilfe Beratung, Information, Ermutigung und Förderung. Fokus: Praktischer Medieneinsatz in der Jugendsozialarbeit. Gesetzliche Grundlage der Jugendberufshilfe ist § 13 SGB VIII. Die 3-teilige Fortbildung sensibilisiert fur die aktuelle digitale Transformation der Päda- Fur Bildungsträger und regionale Akteure im gogik, vermittelt Grundlagen der digitalen Übergang Schule-Beruf bieten wir: Bildung und digitaler Kommunikationswege. • Kollegiale Beratung Sie erwerben Kenntnisse zur Umsetzung von Medienprojekten. • Förderung von Jugendberufshilfe-Angeboten bei Bildungsträgern In Kooperation mit der vhs Wetterau. Gefördert uber AQB Mittel Land Hessen. • Entwicklung von neuen und ergänzenden Angeboten NEU: Wetterauer Zukunftscamps fur Schul- abgänger/innen • Förderung von Vernetzung und Kooperation der Akteure im Übergang Schule In der Oster- und Sommerferien 2021 finden Beruf; Veranstaltungen, Fachtage mehrtägige Zukunftscamps in Zusammen- arbeit mit Sozialarbeit in Schule (SiS) und • Regionale Koordination fur die hessenweite weiteren Akteuren statt. Strategie OloV (siehe auch www. olov-hessen.de) Sie bieten: berufliche Orientierung, Kompe- tenzen und Neigungen entdecken, Betriebs- • Digitaler Newsletter Netzwerk Schule- erkundungen und viele Informationen. Beruf Wetterau; erscheint 10 x im Jahr Gefördert uber AQB Mittel Land Hessen. • Förderung von Projekten an Berufsschulen fur Schuler/innen in BzB- und InteAKlassen.

• Arbeitskreis Jugendberufshilfe-Träger Wetterau

Das bieten wir Jugendlichen an: • Einzelberatung, Einzelförderung

• geförderte Ausbildung oder Projekte zur Aus- bildungsvorbereitung

Die Beratung und Förderung ist freiwillig, vertraulich und kostenlos – aber nicht muhelos.

Ansprechpersonen: Frau Grell Tel.: 0 60 31 / 83 33 15, Frau Gerlach Tel.: 0 60 31 / 83 33 18 Weitere Informationen auf der Homepage www.wetteraukreis.de > Service > Kinder, Jugend, Familie & Frauen > Stichworte: Jugendberufshilfe oder OloV Weitere Angebote der Fachstelle 55

Sozialarbeit in Schulen (SiS) Koordinationsstelle zwischen Jugendhilfe und Schule

Sozialarbeit in Schulen ist eine Leistung der Jugendhilfe. Mit ihrem sozialpäda- gogischen Handlungsansatz ergänzt und befördert sie die bildende und erzieheri- sche Arbeit der Schule. Arbeitsschwer- punkt ist die direkte Arbeit mit den Schülerinnen und Schülern. Gefördert wird die soziale, schulische und berufli- che Entwicklung aller Schülerinnen und Schüler.

Insgesamt gibt es 12 Schulverbünde in 4 Regionen. Ein Team aus pädagogischen Fachkräften übernimmt die Zuständig- keit für die Grundschulen sowie weiter- Aufgaben der Koordinationsstelle führenden und beruflichen Schulen im Sozialarbeit in Schulen: betreffenden Sozialraum. • Fachliche Steuerung und Koordination Der Wetteraukreis unterstützt seit Jah- aller regionalen Standorte der SiS ren die Sozialarbeit an den Wetterauer • Evaluation Schulen. Im Schuljahr 2017/18 hat der Wetteraukreis den flächendeckenden • Ansprechpartnerinnen für Fragestel- lungen an der Schnittstelle Jugendhilfe Ausbau der Sozialarbeit in Schulen mit 7 und Schule Schulverbünden begonnen. Im Schuljahr 2019/20 folgte der nächste Schritt: die • Konzeptarbeit, Weiterentwicklung und Schulverbünde 8-12 sind gestartet. Mit Qualitätssicherung diesem Schritt sind nach der Aufnahme • Leitung der Facharbeitskreise Schul- der beruflichen Schulen und der reinen sozialarbeit Gymnasien ab September 2020 derzeit • Vernetzung und Kommunikation mit alle Schulstufen im Wetteraukreis mit Kommunen, freien Trägern und anderen Sozialarbeit in Schule versorgt. Institutionen • Öffentlichkeitsarbeit

Ansprechpersonen: Frau Irmler-Stroh, Tel.: 0 60 31 / 83 33 13 Frau Pontes, Tel.: 0 60 31 / 83 33 20 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 56 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg

Erzieherischer Jugendschutz

Aufgabe des erzieherischen Jugendschut- Für Eltern, Fachkräfte und Institutionen zes ist es, Lebenskompetenzen, Eigenver- Information und Beratung zu jugend- antwortung, Entscheidungsfähigkeit und schutzrelevanten Themen Kritikfähigkeit von Kindern und Jugendli- chen zu fördern. Außerdem sollen Eltern, Elternveranstaltungen, z. B. zum Umgang Fachkräfte und andere Erziehungsbeauf- mit den Neuen Medien und Mobbing tragte in ihrem Bestreben unterstützt Jugendschutz in der Öffentlichkeit/ werden, Kinder und Jugendliche vor Feiern mit Regeln: Beratung für gefährdenden Einflüssen zu schützen. Veranstalter, freie Träger, Vereine und andere Interessierte Angebote und Beratung gibt es u. a. zu folgenden Themenfeldern: Projekte/Präventionsveranstaltungen Gesundheit, soziale Beziehungen und zu aktuellen Jugendschutzthemen Kompetenzen, Liebe und Sexuali- tät, Ernährung, Alkoholmissbrauch Fortbildungen für Multiplikator/innen und Drogensucht, Konsumverhalten, Feiern mit Regeln (Seite 57) Medienschutz, Spielsucht, Stress und Überforderung, Risikobereitschaft, Ver- haltensauffälligkeiten, Politische Bildung, Herausgabe von Informationsmaterialen Migration und Flucht, Diskriminierung und Toleranz, Delinquenz, Gewalt, Kriminali- Jugendschutzgesetz und Jugendschutz- tät, Radikalisierung, politischer und religi- drehscheiben öser Extremismus. Sicherheit im Netz und Neue Medien

Verschiedene themenbezogene Informati- Projekte für Kinder und Jugendliche onsmaterialien Feiern mit Regeln: Ihr plant eine öffent- liche Party, z. B. eure Abifete, wir geben euch Tipps, was dabei zu beachten ist.

RESPEKT: Ihr habt Probleme mit Diskrimi- nierung? Wir planen mit euch eine Veran- staltung dazu.

Beratung: Ihr habt Fragen zu Mediennut- zung, Ferienjobs etc.? Wir helfen euch weiter. Weitere Angebote der Fachstelle 57

Projektangebot

Auch im Wetteraukreis gehört zu den meisten Festen Alkohol dazu. Alko- hol steht für Genuss, Geselligkeit und Entspannung. Dennoch ist er auch ein beträchtlicher Risikofaktor, insbesondere für Jugendliche.

Feiern mit Regeln ist ein Projekt zur kommunalen Suchtprävention im Wet- teraukreis. Hauptanliegen ist es, den Mithilfe der enthaltenen Materialien- Jugendschutz bei öffentlichen Veran- und Methodensets können Sie leicht mit staltungen mehr in den Mittelpunkt zu Jugendlichen über deren Trinkverhal- rücken und das Verantwortungsbewusst- ten ins Gespräch kommen, sie über die sein von Festveranstaltern in dieser Hin- Risiken übermäßigen Alkoholkonsums sicht zu stärken. informieren und letztendlich auch auf Konsequenzen hinweisen. Das Projekt beinhaltet:

Informationen über die Bestimmungen Der Präventionskoffer enthält: des Jugendschutzgesetzes Rauschbrille, Alkoholtester, Infomaterial, Beratung zur Umsetzung von Jugend- Aktions-Shirts schutzmaßnahmen Gerne unterstützen wir Sie bei der Merkblätter zu Erziehungsbeauftragung, Planung und Umsetzung Ihrer Aktion! Alkoholausschank, Einlass Die Ausleihe ist kostenlos. Checkliste zum Jugendschutz

Schulungen für Vereine Einführungsseminare: Präventionskoffer zur Ausleihe Um die Einsatzmöglichkeiten des Alko- holpräventions-Koffers kennenzulernen, Prävention Aktiv: bietet die Fachstelle halbtägige Einfüh- rungsseminare an! Für alle, die bei einer öffentlichen Ver- anstaltung einen Beitrag zur Sucht- prävention und zur Verbesserung des Ansprechperson: Jugendschutzes leisten wollen, bietet die Fachstelle einen Alkohol-Präventionskof- Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 fer zum Verleih an. Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 58 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg

Informationen und Materialien zum Jugendschutz

Auf dieser Seite finden Sie hilfreiche Tipps und Links zu verschiedenen Themen im Kontext des Jugendschutzes, um sich darüber zu informieren und/oder mit Ihrem Kind zu gewissen Themen ins Gespräch zu kommen.

Klicksafe – eine EU Initiative für mehr Jugendschutz Aktiv Onlinekompetenz Informationen rund um das Jugend- Informationen zu den Themen Cyber- schutzgesetz für Eltern und Erziehende Mobbing, Sicherheit im Netz, Mediennut- www.jugendschutz-aktiv.de zung, Social Media und vieles mehr.

www.klicksafe.de Zartbitter e. V.

Kontakt- und Informationsstelle gegen Mediennutzungsvertrag sexuellen Kindesmissbrauch. Informatio- Impulse zur Regelung der Mediennutzung nen und Materialien zur Prävention oder aller Familienmitglieder zum Umgang mit Betroffenen

www.mediennutzungsvertrag.de www.zartbitter.de

Jugendschutz.net Kenn dein Limit – Bewusst genießen

Eine Plattform, um Kindern und Jugendli- Informationen und Tipps für einen chen ein sicheres Aufwachsen mit digita- gesundheitsbewussten Alkoholkonsum. len Medien zu ermöglichen www.kenn-dein-limit.de www.jugendschutz.net

Ansprechperson: Frau Koch Tel.: 0 60 31 / 83 33 09 Weitere Angebote der Fachstelle 59

Jugendgerichtshilfe (JGH)

Mitwirkung in Jugendgerichtsverfahren

Wann wird die Jugendgerichtshilfe tätig? • nimmt bei jungen Volljährigen dazu Stellung, ob Jugendrecht oder Erwach- Sobald die Polizei oder die Staatsan- senenstrafrecht zur Anwendung waltschaft wegen einer Straftat gegen kommen soll Jugendliche (14 bis 17 Jährige) oder junge • berät Jugendliche und Eltern bei famili- Volljährige (18 bis 20 Jährige) ermittelt, ären Konflikten und bietet (auch jungen bieten wir diesen Betroffenen kompe- Volljährigen) Hilfen inner- und außer- tente Beratung und Unterstützung an. halb des Elternhauses an Dieses Jugendhilfeangebot heißt: • erarbeitet gemeinsam mit den Betrof- „Jugendhilfe im Strafverfahren“ fenen Lösungen Dieses Angebot ist kostenlos und freiwil- • unterbreitet dem Gericht pädagogische lig. Vorschläge zu richterlichen Maßnahmen (z. B. Anti-Gewalt-Seminare, Täter- Die Jugendgerichtshilfe Opfer-Ausgleich, gemeinnützige Arbeit, Jugendarrest/Jugendstrafe etc.). • informiert über den Verlauf eines Straf- verfahrens • hält Kontakt zu (Untersuchungs-) Häft- lingen und leiten Übergangsmaßnah- • klärt, ob die Voraussetzungen zur Ein- men ein stellung des Strafverfahrens vorliegen oder geschaffen werden können Was ist nicht die Aufgabe der Jugendge- • nimmt an Gerichtsverhandlungen teil richtshilfe? und bringt die persönlichen sowie sozi- • klärt nicht, ob eine Straftat begangen alen Lebensbedingungen der Betroffe- wurde nen zur Geltung • ermittelt nicht die Straftat - das ist Aufgabe der Polizei und Staatsanwalt- schaften

Ansprechperson: Frau Walther Tel.: 0 60 31 / 83 33 19 Wetteraukreis Fachbereich Jugend und Soziales 60 Jugendarbeit Europaplatz • 61169 Friedberg

Förderung von Kinder- und Jugendarbeit Richtlinien zur Förderung der Jugendarbeit im Wetteraukreis

Der Wetteraukreis fördert die Arbeit der Gefördert werden durch die Kreis- Vereine und Verbände im Kinder- und richtlinien z. B. Jugendbereich, die über die vereins- oder • Freizeit und Erholungsmaßnahmen verbandspezifische Zielsetzung hinaus- (ab 2 Übernachtungen pro Tag und pro geht. Teilnehmerin/Teilnehmer 4 €) Die neuen Kreisrichtlinien sind zum • Internationale Begegnungen 01.01.2016 in Kraft getreten. In dieser Richtlinie ist u. a. geregelt, dass: • Schulung ehrenamtlicher Kräfte in der Jugendarbeit • die Gewährung eines Zuschusses an den Abschluss einer Vereinbarung zum Kin- • Veranstaltungen der außerschulischen desschutz gemäß § 72a Abs. 2,4 SGB VIII Jugendbildung geknüpft ist. • Arbeitsgemeinschaften und Projekte • Weiterhin ist zu beachten, dass bei der Beantragung von Zuschüssen für Besonders gefördert werden Freizeiten und Erholungsmaßnahmen Freizeit-und Erholungsmaßnahmen: mindestens die Hälfte der pädagogi- • Betreuer/innen bzw. Jugendleiter/innen, schen Mitarbeiter/innen im Besitz einer die im Besitz einer gültigen Jugendleiter/ Jugendleiter/innen-Card (Juleica) sein in-Card sind erhalten einen Fördersatz müssen. Sozialarbeiter/innen, Sozialpä- von 6 € pro Übernachtung. dagoginnen/Sozialpädagogen, Erzieher/ innen oder vergleichbare pädagogische • Betreuer/innen bzw. Jugendleiter/innen Berufsgruppen benötigen keine Juleica- ohne Jugendleiter/innen-Card erhalten Ausbildung. einen Fördersatz von 4 € pro Übernach- tung. • Schulung ehrenamtlicher Kräfte in der Jugendarbeit. Es werden auch Tagesver- • Die Richtlinien, das Antragsformular und anstaltungen gefördert. die Teilnahmeliste werden auf Anfrage zugeschickt oder können im Internet • Es gibt Fristen zu der Abrechnung der unter www.wetteraukreis.de/jugend/ Förderanträge. Diese Anträge müssen heruntergeladen werden. bis spätestens 2 Monate nach Abschluss der jeweiligen Maßnahme bzw. bis zum 31.12. des laufenden Geschäftsjahres vorgelegt werden.

Ansprechperson: Frau Stüdemann Tel.: 0 60 31 / 83 33 11 61

Informations- und Beratungsstellen

Zentrum für Jugendberatung und Beratungsstelle für Kinder, Suchthilfe (ZJS) für den Wetter- Jugendliche und Eltern des aukreis Wetteraukreises Wir sind eine Jugend- und Suchtbera- Wir sind für Eltern und pädagogische oder tungsstelle und für euch da, wenn ihr sozialpädagogische Fachkräfte da, wenn Fragen habt zu allen legalen und illega- sie Rat brauchen oder Fragen haben zu: len Genuss- und Rauschmitteln wie etwa Nikotin, Alkohol, Haschisch, Ecstasy, • Allgemeinen Erziehungsthemen Speed, Kokain, Heroin. • Entwicklungsauffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen Wenn ihr oder eure Lehrer/innen an der Schule etwas zum Thema Sucht und • Leistungsproblemen Suchtgefährdung wissen wollt, steht euch • Konflikten in der Familie Gerhard Rauschenberg von der Fachstelle "Prävention in Schulen" gerne zur Verfü- • Sexueller Gewalt an Mädchen und gung. Jungen • Gefährdung des Kindeswohls

Wir beraten euch auch bei anderen Wir sind für Kinder und Jugendliche da, Problemen, wie z. B.: wenn: • Essstörungen • es Zeiten gibt, in denen du nicht so recht weißt, wo es langgeht. • Computerspielsucht • du Probleme mit deiner Freundin/mit • Internetsucht deinem Freund hast. • Glücksspielsucht • du Ärger mit deinen Eltern hast und nicht weißt, wie du mit ihnen reden • und anderen Verhaltenssüchten sollst. Besucht auch unsere Online-Beratung im • du dich von körperlicher oder Internet: Der Chat ist Montag – Donners- sexueller Gewalt bedroht fühlst. tag von 14.30 – 19.00 Uhr geöffnet. • du vor der Schule oder anderem Angst www.jj-ev.de hast und dich allein gelassen fühlst.

Infos & Beratung: Infos & Beratung: Zentrum für Jugendberatung und Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche Suchthilfe (ZJS) für den Wetteraukreis und Eltern des Wetteraukreises Bismarckstr. 2, 61169 Friedberg Bismarckstr. 25, 61169 Friedberg Tel.: 0 60 31 / 72 100 Tel.: 0 6 031 / 83 36 36 E-Mail: [email protected] E-Mail: www.jj-ev.de [email protected] www.wetterau.de 62

Selbsthilfe-Kontaktstelle des Pro Familia - Beratungsstelle Wetteraukreises Pro Familia ist eine Beratungsstelle, die sich mit den Themen Freundschaft, Kontakte zu Gleichbetroffenen oder Liebe, Sexualität befasst. Selbsthilfegruppe entstehen selten von allein. Hier kannst du Informationen erhalten und Gespräche führen, wenn du Fragen Wir wissen, wo es welche Selbsthilfe- oder Probleme hast, z. B. mit dem Freund gruppen gibt und helfen bei der Gründung oder der Freundin, mit den Eltern oder neuer Gruppen anderen Personen oder wenn du schwan- Wir arbeiten ger geworden bist. • problemübergreifend Wir bieten Information und Beratung rund um: • unabhängig und neutral in allen Bereichen der Selbsthilfe • Pubertät, Körper und Gefühle verändern sich, verliebt sein Wir bieten • Sexualität und Verhütung • Beratung • Schwangerschaft oder Schwanger- • Unterstützung schaftsabbruch • Sexuelle Orientierung, geschlechtliche • Vermittlung Identität für Interessierte und Selbsthilfegruppen • Probleme mit Eltern, Freund/in und Wir fördern: anderen Personen • Erfahrungen mit sexualisierter Gewalt • Ideen der Selbsthilfe für Jungen ab 12 Jahre • Kooperation Bei Bedarf sorgen wir für Dolmetscher/ • Vernetzung innen in verschiedene Sprachen, Gebär- auf allen gesellschaftlichen Ebenen den oder Lormen.

Die Beratungen für Jugendliche und Schwan- gere sind kostenlos. Die Mitarbeiter/innen der Infos & Beratung: Beratungsstelle stehen unter Schweigepflicht. Im Internet gibt es Extra-Seiten für Jugendliche. Selbsthilfe-Kontaktstelle des Wetteraukreises Infos & Beratung: Europaplatz, 61169 Friedberg Pro Familia Ortsverband Gießen e. V. Tel.: 0 60 31 / 83 23 45 Beratungsstelle Friedberg E-Mail: [email protected] Saarstraße 30, 61169 Friedberg Internet: https://selbsthilfe.wetterau.de Tel.: 0 60 31 / 23 36 E-Mail: [email protected] www.profamilia.de/friedberg Informations- und Beratungsstellen 63

Wildwasser-Beratungsstelle

Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Wir helfen dir… Gewalt in Kindheit und Jugend und reden mit dir. Du kannst alleine oder Sexualisierte Übergriffe und sexualisierte mit einem Freund/einer Freundin zu uns Gewalt… kommen. Wir suchen zusammen mit dir nach Lösungen und tun nichts, ohne es • hat viele Ausdrucksformen. verletzt mit dir abzusprechen. Die Gespräche kos- immer deine persönlichen Grenzen, ten nichts, auch deinen Namen musst geschieht gegen deinen Willen, kann du uns nicht sagen, wenn du das nicht überall passieren: in der Schule, im willst. Freundeskreis, in deiner Beziehung, in der Öffentlichkeit, auch in deiner Fami- Gerne kannst du uns anrufen, ein lie; Gespräch vereinbaren oder eine E-Mail • Es können kränkende Bemerkungen schreiben. Donnerstags kannst du auch über dein Körper, dein Aussehen sein ohne Anmeldung in der Zeit von 16 bis 18 oder üble Beleidigungen und Fotos, die Uhr zu uns kommen über das Smartphone verbreitet wer- Infos & Beratung den; • Erzwungene und eklige Küsse und In den Kolonnaden 17 Berührungen gehört ebenso dazu wie 61132 Bad Nauheim Geschlechtsverkehr, den du nicht Tel.: 0 60 32 / 949 57 60 willst. [email protected] www.wildwasser-wetterau.de www.onlineberatung.wildwasser- Wer macht so was? wetterau.de Meistens tun das Menschen, die du kennst, denen du vertraust. Es sind Erwachsene oder auch Jugendliche, Unsere Anrufzeiten: manchmal eine Frau. Auf jeden Fall sind Mo. 10 – 12, Di. 12 – 14, Do. 13 – 14 Uhr diese Handlugen verboten und du musst Offene Sprechstunde: Do. 16 – 18 Uhr das nicht hinnehmen. 64

Ausbildung und Duales Studium mit Perspektive.

Durchstarten in der Sparkasse Oberhessen. Wer was von Geld versteht, hat immer gute Karten, egal ob berufl ich oder privat. Werde zum Experten. Wir bilden Bankkaufl eute aus und bieten Duale Studiengänge an. Für 2021 suchen wir neue Talente.

sparkasse-oberhessen.de