Hör Bar November – Januar 2004/2005 Ausgabe 05/04 Daniel Müller-Schott Kommt Mit Dem Warschauer Nationalorchester Warschauer Kommt Mit Dem Daniel Müller-Schott
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
08KHD01_09_04_LA 05.10.2004 15:32 Uhr Seite 1 Das Magazin für das Konzerthaus Dortmund hör_bar November – Januar 2004/2005 Ausgabe 05/04 Daniel Müller-Schott kommt mit dem Warschauer Nationalorchester Warschauer kommt mit dem Daniel Müller-Schott Wochenende der Stimmen Ben Heppner und Edita Gruberova Christmas-Show 2004 mit Ireen Sheer und Johannes Heesters Jahreswechsel 2004/05 Drei Konzerte im Konzerthaus Dortmund Flexibilität und Stilsicherheit Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Poeten und Tastenlöwen Daniel Harding Klavier-Virtuose Arcadi Volodos Conductor in Residence 08KHD01_09_04_LA 05.10.2004 15:32 Uhr Seite 2 Dortmund – City Centre „Römischer Kaiser“ Tradition verpflichtet! 125 komfortable Zimmer, inkl. 18 Suiten, z.T. mit Whirpool und Klimaanlage, lassen keine Wünsche offen. 9 Konferenz- und Banketräume für Ihre Tagung, Seminar oder Feierlichkeit stehen für Sie bereit. Unsere Küche verwöhnt Sie mit regionalen und internatio- nalen Speisen der Saison. Genießen Sie gepflegte Biere, leckere Cocktails und internationale Spezialitäten in unserer Bar „Fortune“. Reinigung .Hausdienste Wir freuen uns auf Sie! Hauswirtschaft .Hygiene Holiday Inn Dortmund – City Centre „Römischer Kaiser“ Olpe 2 · 44135 Dortmund Tel.: 0231-5432-00 · Fax.: 0231-574354 Gebäudemanagement e-mail: [email protected] · www.roemischerkaiser.com Sicherheit Hörder Straße 276 58454 Witten www.guelich-gruppe.de 24-Stunden-Service: 02302/94 700 VAN HAM Kunstauktionen Unsere Herbst-Auktionen: Photographie Historische, klassische 29. Oktober 2004, 18h und zeitgenössische Photographien · Vintages Teppiche Ca. 300 alte und antike 3. November 2004 Sammlerteppiche große dekorative Teppiche Tapisserien und Textilien Alte Kunst Möbel · Silber · Porzellan 18. – 20. November 2004 Juwelen · Skulpturen Gemälde des 16.–19. Jh. Moderne und Gemälde · Aquarelle Zeitgenöss. Kunst Zeichnungen · Skulpturen 2. Dezember 2004 Graphiken · Multiples Informationen Termine Schönhauser Str. 10–16 Online-Kataloge 50968 Köln Jacob van Walscapelle (1644–1727) unter Telefon 0221 · 925862-0 „Ghirlande mit Blumen und Früchten.“ Signiert: Jacob Walscapel. Telefax 0221 · 925862-4 Öl auf Leinwand. 60 x 83 cm. Provenienz: Privatsammlung Aachen. www.van-ham.com E-mail [email protected] Gutachten Fred G. Meijer, RKD, Den Haag 2004. Schätzpreis: € 70.000 08KHD01_09_04_LA 05.10.2004 15:32 Uhr Seite 3 Editorial In dieser hör_bar Seite 3 Editorial Seite 4 Intrigen im Kastell, Elton John des Fin-de-Siècle Edita Gruberova ist Beatrice di Tenda, Ben Heppner singt Paolo Tosti Seite 5 Jazzy November Branford Marsalis und ein Tastenspektakel Seite 6 Das weltweit beste Streichquartett für Neue Musik Liebe Konzerthaus-Freunde, „Ich habe es aufgegeben, nach Superlativen zu suchen wenn ich über das Arditti Quartett schreibe“ meine sehr verehrten Damen und Herren, Seite 7 Poeten und Tastenlöwen Arcadi Volodos eröffnet die neue Reihe Klavier-Virtuosen Seite 8 „Sie haben Ohren und hören nicht!“ unsere dritte Saison ist mit vielen hoch- Von der schier unerträglichen Leichtigkeit des Hörens gelobten und überregional beachteten Seite 9 Die rauhe Stimme des Existentialismus Juliette Gréco und der Schrei der leisen Töne Aufführungen gestartet. Ulrich Andreas Vogt, Intendant Seite 10 Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier … ! Adventsstimmung mit Ludwig Güttler und jungen Stimmen aus Bad Tölz Bei sechs Promotionsveranstaltungen Jahr mit unserem Gaststar Ireen Sheer Seite 11 Im Gespräch mit Abonnenten Anfang September konnten wir fast 9.000 und der A-cappella-Gruppe Montezuma’s 3 Fragen an … Seite 12 Weihnachtliches Treffen der Generationen Besucher begrüßen und unser neues Revenge oder auch unser abwechslungs- Christmas-Show mit Ireen Sheer, Montezuma’s Revenge Programm erfolgreich präsentieren. Die reiches Silvester- und Neujahrsprogramm. und Johannes Heesters Seite 13 Feuerwerke, Götterfunken und Hummelflüge dritte Orgelnacht im Rahmen der Dort- Drei Konzerte zum Jahreswechsel munder Museumsnacht bescherte uns Dann möchte ich Sie insbesondere auf Seite 14 Spielplan Seite 19 Festakt zum Jubiläum wieder viel Anerkennung und viel Volks- unsere neue Reihe Klavier-Virtuosen auf- 40 Jahre Theater- und Konzertfreunde Dortmund e.V. feststimmung im Brückstraßenquartier. merksam machen, die mit dem russischen Seite 20 Das Freilegen noch nie gehörter Details Erstes Konzert mit Daniel Harding Pianisten Arcadi Volodos am 4. Novem- Seite 21 Im Volkston komponieren, universal trauern Unser Ziel, weitere 300 neue Abonnen- ber beginnt und weiterhin Ivo Pogorelich Erstes Konzert mit dem Orchestra in Residence Seite 22 Liebesgrüße aus Moskau ten zu gewinnen – also einen echten, und Oleg Maisenberg präsentieren wird. Moscow State Symphony Orchestra mit Tschaikowsky, beachtlichen Zuwachs – haben wir erreicht! Smetana und Grieg Seite 23 Herzzerreißende Chorklänge Neu ist für unsere hör_bar der Gastkom- Ein Deutsches Requiem mit exzellenter Solistenbesetzung Zubin Mehta lobte die Akustik unseres mentar, der erstmals von Monsignore Prof. Seite 24 Tanz mit Erntegerät und Zigeunergeige Musikalische Traditionen aus Ungarns Stadt und Land Hauses als Gottesgeschenk, John Neu- Dr. Peter Schallenberg verfasst wurde und Seite 25 Zwischenstopp in Serengeti und Miami meier entdeckte einen neuen Ballettsaal zukünftig regelmäßig interessante Stand- „Over the rainbow“ reist durch die Musicalwelt Seite 26 Neue Landschaften für Schlagzeug und riss mit seiner Matthäuspassion das punkte vermitteln soll. Porträtkonzert Jörg Birkenkötter mit der musikFabrik Publikum zu Ovationen hin, und Håkan Seite 27 Der CD-Tipp vom CD-Shop Aktivissimo im Konzerthaus Dortmund Hardenberger vollzog zum Beginn seiner Ich wünsche Ihnen beim Lesen, aber noch Wagners Ring aus Stuttgart Residenz mit seiner Trompete einen ful- viel mehr beim Hören Freude an unserer Albin Hänseroth gestorben Seite 28 Das Nashorn rät – raten Sie schneller! minanten Start. Arbeit. Seite 29 Zwei Sumo-Ringer und ein lärmendes Kind Daniel Müller-Schott und das Warschauer Nationalorchester Mittlerweile sind in unserem Spielplan tra- Beste Grüße Seite 30 Abo- und Einzelkarten leicht gemacht gende Säulen entstanden, die vom Publi- Ulrich Andreas Vogt, Intendant Seite 31 Jazzmusik der eigenen Prägung Jazz in Opera gibt es jetzt auch vor dem Kamin kum immer wieder anerkannt werden. Dies Konzerthaus in Kürze ist auch die Christmas-Show, in diesem Parken rund ums Konzerthaus Dortmund Impressum ...wie es schmeckt, wie es sich anfühlt, wie es duftet, wie es aussieht! hörgeräte henken+müller Kaiserstraße 29, gegenüber dem Landgericht, 44135 Dortmund info@hoergeraete -henken.de, Telefon 0231.52 70 41 Montag bis Freitag von 9 -18 Uhr, Samstag von 10-13 Uhr Hausbesuche nach Vereinbarung einfach hören wie es ist dbw.grafik 08KHD01_09_04_LA 05.10.2004 15:32 Uhr Seite 4 Intrigen im Kastell, Elton John des Fin-de-Siècle Edita Gruberova ist Beatrice di Tenda, Ben Heppner singt Paolo Tosti Auf einen ihrer männlichen Kollegen freu- ten sich die Dortmunder dagegen bisher ver- gebens. Vor drei Jahren musste Ben Hepp- ner, einer der gefeierten Operntenöre der Welt, sein Konzert im frisch eröffneten Konzerthaus absagen. Am 27. November holt er sein Gastspiel nun endlich nach – mit einem erlesenen Programm und um rund 40 Kilo leichter! Betrachtet man Fotos sei- nes eifrigen Bühnenschaffens von Fidelio bis Tristan erkennt man den schlanken Ben Heppner Mann von heute kaum wieder. Auch musi- kalisch setzt Heppner neue Akzente. In seinem Liederabend stellt er seine jüngste Neuentdeckung vor: Sir Francesco Paolo Tosti (1846-1916). Der italienische Komponist war Gesangslehrer der Königlichen Familie Eng- lands und schuf nebenbei ein umfangreiches Repertoire an Songs, Liedern und Balladen, die vor allem in den damaligen Salons zu richtigen „Schla- gern“ wurden. Tosti traf mit seiner Mischung aus Gefühl und Anspruch den Nerv der Zeit. Ein Popstar, der wie Elton John für seine Verdienste in den Adelsstand erhoben wurde! Ben Heppner kombiniert die schönsten „Hits“ des Gentlemans für seinen Dortmunder Liederabend gekonnt mit etwas schwererer Kost: Lieder von Peter I. Tschaikowsky und nordisch-melan- cholische Gesänge von Jean Sibelius. Edita Gruberova Ben Heppner / Edita Gruberova Tickets: 018 05-44 80 44 Samstag 27.11.2004 20.00 Uhr ir schreiben das Jahr 1418. Im Kastell Binasco bei Mailand regiert Filippo Visconti, Lieder von Tosti, Tschaikowsky und Sibelius W der Macht, Länder und Ansehen zwar allein seiner Frau Beatrice zu verdanken hat, Ben Heppner Tenor sich aber dennoch der jungen Hofdame Agnese widmet. Diese hat ihrerseits nur Augen Craig Rutenberg Klavier für den Troubadour Orombello, der Beatrice liebt. Ein Strudel von Verleumdungen, Ver- Sonntag 28.11.2004 19.30 Uhr rat und Folter beginnt, in dem die aufrichtige Beatrice nur untergehen kann und Reue und Vergebung zu spät kommen. Bellinis selten gespielte Tragödie Beatrice di Tenda ist Bellini: Beatrice di Tenda Oper in zwei Akten – Konzertante Aufführung in ital. Sprache in einer konzertanten Fassung am Konzerthaus Dortmund mit exzellenten Künstlern zu Edita Gruberova Beatrice di Tenda hören: Friedrich Haider dirigiert das Münchner Rundfunkorchester und den Chor des Vladimir Chernov Filippo Maria Visconti Bayerischen Rundfunks. Dazu tritt ein ausgezeichnetes Solistenensemble, das den Dort- Elena Zhidkova Agnese del Maino mundern schon bestens bekannt ist: Vladimir Chernov (Filippo) überzeugte in Raùl Hernández Orombello der Aids-Gala 2004, Elena Zhidkova (Agnese) wirkt in der Götterdämmerung mit. Den Part Chor des Bayerischen Rundfunks der Beatrice übernimmt