Abusive Partners

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Abusive Partners NEW BRUNSWICK Directory of Services for Abusive Partners NEW BRUNSWICK Directory of Services for Abusive Partners This directory has been created by the The directory is available as an online PLEIS-NB is a non-profit, charitable Public Legal Education and Information resource only. We intend to update organization funded by Justice Canada, Service of New Brunswick (PLEIS-NB) in it regularly. This directory does not the New Brunswick Law Foundation collaboration with Crime Prevention and represent a full and complete list of and the Office of the Attorney General Policing Standards, Public Safety and the services and programs. As well, programs of New Brunswick. Development of this Women’s Equality Branch, Executive Council and services may be added or eliminated directory was funded in part through Office. The purpose of this directory is over time. You should check with the the Policy Centre for Victim Issues, to set out helpful prevention services for services providers in your region to ask Justice Canada. Many thanks to the intimate partners who use abusive tactics, about other kinds of assistance that individuals and organizations who have and find services to help them change their might be available for those who engage contributed to the development of this behaviour. in intimate partner violence. directory. Published by: In collaboration with: Public Legal Education and Information Service of New Brunswick P.O. Box 6000, www.gnb.ca/violence Fredericton, NB E3B 5H1 Telephone: 506-453-5369 Email: [email protected] www.legal-info-legale.nb.ca www.familylawnb.ca www.youthjusticenb.ca October 2015 aussi disponible en français ISBN: 978-1-4605-0411-6 Table of Contents Quickly access a section by clicking on its title. Introduction i Public Health 11 a) Purpose of This Publication a) Public Health Clinics 11 b) How to Use the Directory of Services for Abusive Partners b) Food and Clothing 13 c) Suggestions from Service Providers for Improvements i) Salvation Army Thrift Stores 13 ii) Value Village Thrift Stores 13 Helplines 1 ii) Food Banks 14 a) Helplines 1 iii) Volunteer Centres 15 Social Services 2 Family Resource Centres 15 a) Income Assistance 2 Adult Literacy and Other Educational Services 16 Law Information and Legal Services 3 a) Adult Literacy Programs 16 a) Family Legal Aid 3 b) Other Educational Services 17 b) Family Support Orders Service (FSOS) 3 c) Law Information 4 Websites and Resources 18 Counselling and Addiction Services 5 a) Counselling Services and Family Violence Prevention 5 b) Specialized Mental Health and Addictions Services 8 Introduction Purpose of This Publication How to Use the Directory of Please Contact PLEIS-NB with The purpose of this directory is to provide Services for Abusive Partners Additions and Suggestions an overview of services, such as counselling, This directory categorizes programs and The Internet version of this directory addiction services, and adult learning, which services by several broad subjects. Beneath will be updated on a regular basis. If may help individuals to stop using abusive each subject, contact information for services you know of a service that would be behaviour against their intimate partners. or programs is listed by specific location in useful to include in this directory, please New Brunswick. It is not necessary, however, This directory is intended to provide a starting contact us at PLEIS-NB: to use the service nearest you if you prefer not point for finding helpful, community-based to for any reason. Email: [email protected] services. It is not intended to be an exhaustive Telephone: 506-453-5369 list of all programs and services available. i NEW BRUNSWICK DIRECTORY OF SERVICES FOR ABUSIVE PARTNERS Helplines These phone lines provide anonymous Chimo HelpLine: 1-800-667-5005, OR Telecare: 8-1-1 counselling services and helpful 450-HELP (4357) (Fredericton Area) Tele-Care is a free, confidential, health advice information to individuals dealing with a Chimo HelpLine is available 24 hours a and information line. Dial 811 for access to variety of issues. day, 7 days a week, at any point during the bilingual, registered nurses, 24 hours a day, year, to all New Brunswickers. All calls are seven days a week. In an emergency, call completely confidential and anonymous. 911 or visit the local emergency department. Trained professionals are committed to help deal with any issue, including, but not limited to: thoughts of suicide, emotional stress, accommodations, loneliness, divorce/ separation, and general information. 1 NEW BRUNSWICK DIRECTORY OF SERVICES FOR ABUSIVE PARTNERS Social Services a) Income Assistance Temporary financial assistance is available to unemployed individuals. To speak with someone about obtaining such financial assistance, contact one of the following. Social Assistance Program – Regional Offices Acadian Peninsula Edmundston Miramichi Restigouche 3514 Principale St Carrefour Assomption 152 Pleasant St 175 Water St Tracadie-Sheila, NB E1X 1C9 121 de l’Église St Miramichi, NB E1V 1Y1 Campbellton, NB E3N 3H5 Hours of Operation: Edmundston, NB E3V 3J9 Hours of Operation: Hours of Operation: Mon to Fri 8:30AM - 4:30PM Hours of Operation: Mon to Fri 8:30AM - 4:30PM Mon to Fri 8:30AM - 4:30PM T: 1-866-441-4149 Mon to Fri 8:30AM - 4:30PM T: 1-866-441-4246 T: 1-866-441-4245 F: 506-726-2076 T: 1-866-441-4249 F: 506-622-0555 F: 506-789-7330 F: 506-735-2217 Chaleur Moncton Saint John Harbourview Pl, Floor: 2 Fredericton 770 Main St 1 Agar Pl 275 Main St, Suite 200 460 Two Nations Crossing Moncton, NB E1C 8R3 Saint John, NB E2L 5A3 Bathurst, NB E2A 1A9 Fredericton, NB E3A 0X9 Hours of Operation: Hours of Operation: Hours of Operation: Hours of Operation: Mon to Fri 8:30AM - 4:30PM Mon to Fri 8:30AM - 4:30PM Mon to Fri 8:15AM - 4:30PM Mon to Fri 8:30AM - 4:30PM T: 1-866-426-5191 T: 1-866-441-4340 T: 1-866-441-4341 T: 1-866-444-8838 F: 506-533-3340 F: 506-658-3034 F: 506-547-2744 F: 506-444-5158 [email protected] www.gnb.ca/socialdevelopment 2 NEW BRUNSWICK DIRECTORY OF SERVICES FOR ABUSIVE PARTNERS Legal Services and Law Information a) Family Legal Aid b) Family Support Orders Service (FSOS) The New Brunswick Legal Aid Services The Family Support Orders Service (FSOS) is a provincial service that helps parents Commission was created to oversee the establish a dependable flow of child support payments by monitoring and enforcing development and delivery services of criminal child support orders. defence services and family legal services. Bathurst Miramichi Family Legal Aid helps individuals deal PO Box 5001, Bathurst, NB E1A 3Z9 PO Box 104, Miramichi, NB E1V 3M2 with family law matters and gives priority to T: 506-547-2408 T: 506-627-4069 cases that are urgent or can directly benefit F: 506-547-2966 children. Campbellton Moncton PO Box 5001, Campbellton, NB E3N 3H5 PO Box 5001, Moncton, NB E1C 8R3 Family Legal Aid Offices: T: 506-789-2364 T: 506-856-2305 Bathurst 546-5010 F: 506-789-2062 F: 506-869-6168 Campbellton 753-6453 Edmundston Saint John Edmundston 735-4213 PO Box 5001, Edmundston, NB E3V 3L3 PO Box 5001,Saint John, NB E2L 4Y9 T: 506-625-2028 T: 506-658-2400 Fredericton 444-2777 F: 506-737-4419 F: 506-658-3762 Miramichi 622-1061 Fredericton Woodstock Moncton 853-7300 PO Box 6000, Fredericton, NB E3B 5H1 PO Box 5001, Woodstock, NB E7M 5C6 Saint John 633-6030 T: 506-453-4286 T: 506-325-4414 Tracadie-Sheila 395-1507 F: 506-444-5778 F: 506-325-4484 Woodstock 328-8127 FSOS 24 hour Toll-Free Infoline: This line is available 7 days a week. You 1-888-488-FSOS (3767). should have your FSOS Case Number and To read more about the service, you can view PIN number when you call. the Legal Aid booklet online here or access the Fredericton clients can call Legal Aid Service Commission’s website here. 444-FSOS (3767). For more information, you can view a pamphlet on the FSOS here. 3 NEW BRUNSWICK DIRECTORY OF SERVICES FOR ABUSIVE PARTNERS c) Law Information Public Legal Education and Visit the FLIC: Information Service of New Brunswick Located at the Various legal help is available for individuals. PLEIS-NB is a non-profit organization and Saint John Law Courts, a registered charity whose mandate is to 10 Peel Plaza, Level 2 Floor. Toll-Free Family Law Information Line: develop bilingual educational products Hours of Operation: 1-888-236-2444 and services about the law for the general Mon to Fri 8:30am - 4:30pm A toll-free line operated by Public Legal public in order to promote access to the legal Family Law Workshops: Education and Information Service of NB system. Their goal is to assist the public in Navigating the Family Law Justice System (PLEIS-NB). Operator can provide general identifying and understanding their legal If you have decided to use self-help options information on family law matters and explain rights and responsibilities, and attaining for some, or all, of your family law matters, family law forms and court procedures. self-help skills where appropriate, to improve such as an uncontested divorce or a child Operates Monday to Friday 8:30am-4:30pm. their ability to deal with legal issues. support variation, you should consider taking PO Box 6000 a workshop. The topics of each workshop are: Family Advice Lawyers: 1-855-266-0266 Fredericton, NB E3B 5H1 Changing a Child Support Order; Doing your T: 506-453-5369 A province wide service of the Department Own Divorce; Preparing for a “Family Court F: 506-462-5193 of Justice in collaboration with the NB Legal Hearing”; and Separation: Legal Considerations.
Recommended publications
  • INVENTORY of SERVICES for New Brunswickers with Learning Disabilities
    INVENTORY of SERVICES for New Brunswickers with Learning Disabilities Prepared by the Learning Disabilities Association of New Brunswick 2015 (revised) LDANB – TAANB 1 Disclaimer The Learning Disabilities Association of New Brunswick/Troubles d’apprentissage-Association du Nouveau Brunswick does not support, endorse or recommend any method, treatment, product, remedial centre, program or person for children, youth or adults with learning disabilities. It does, however, endeavour to inform you in the belief that you have the right to know. LDANB – TAANB 2 Table of Contents 1: Introduction………………………...............……………………….5 Learning Disabilities Association of New Brunswick The Learning Disabilities Association of Canada & Provincial/Territorial Learning Disability Associations Useful Links and Resources 2: Services for Children & Adolescents (birth-age 18) ……………11 3: Post-Secondary Education Services, Financial Services & Student Accessibility…………………………………………....…18 4: Adult Literacy Services……………………………………………29 5: Employment Services……………………………………………...34 6: Government of New Brunswick Services……………………...…40 7: Other Services……………………….…………………………..…46 8: Resources……………………………………………………...……51 LDANB – TAANB 3 SECTION I: INTRODUCTION TO SERVICES IN NEW BRUNSWICK LDANB – TAANB 4 The Learning Disabilities Association of New Brunswick is a registered charity that is affiliated with the Learning Disabilities Association of Canada. The mission of LDANB is to promote the understanding and acceptance of the ability of persons with learning disabilities
    [Show full text]
  • Canadian Border Crossings
    Canadian Border Crossings Port Canadian City/Town Province Highway Crossing U.S. City/Town Code 709 Chief Mountain Alberta Chief Mountain via Babb, MT 705 Coutts Alberta Hwy 4 Coutts Sweetgrass, MT 708 Del Bonita Alberta Del Bonita (via Cut Bank), MT 706 Aden Alberta Hwy 880 Whitlash, MT 711 Wild Horse Alberta Hwy 41 Simpson, MT 711 Wildhorse Alta. Hwy 41 Havre, MT 832 Paterson B. C. Northport, WA 841 Aldergrove British Columbia BC 13 Lynden, WA Boundary Bay British Columbia Boundary Bay Point Roberts, WA 840 Douglas British Columbia Peace Arch Blaine, WA 829 Flathead British Columbia Trail Creek, 817 Huntingdon British Columbia BC11 Huntingdon Sumas, WA 813 Pacific Highway British Columbia BC 15 Pacific Highway Blaine, WA 824 Roosville British Columbia Roosville Eureka, MT 822 Rykerts British Columbia Porthill, ID 816 Cascade British Columbia Hwy 3 Laurier, WA Grand Forks British Columbia Hwy 3 Danville, WA 818 Kingsgate British Columbia Hwy 3 Eastport, ID 835 Midway British Columbia Hwy 3 Ferry, WA 828 Nelway British Columbia Hwy 6 Metaline Falls, WA 819 Osoyoos British Columbia Hwy 97 Oroville, WA 507 Boissevain Manitoba Dunseith, ND Middleboro Manitoba Warroad, MN 506 South Junction Manitoba Roseau, MN 521 Cartwright Manitoba Hwy 5 Hansboro, ND 524 Coulter Manitoba Hwy 83 Westhope, ND 520 Crystal City Manitoba Hwy 34 Sarles, ND Hwy 75 / Manitoba 502 Emerson Highway 29 Emerson Pembina, ND Gainsborough Manitoba Hwy 256 Antler, ND Goodlands Manitoba Hwy 21 Carbury, ND 503 Gretna Manitoba Hwy 30 Neche, ND Haskett Manitoba Hwy 32 Walhalla, ND 522 Lena Manitoba Hwy 18 St.
    [Show full text]
  • Septembre 2016 Utilisation Du Guide Des Points
    MARCHANDISES GÉNÉRALES Points de Service Day & Ross Marchandises Générales Septembre 2016 Utilisation du guide des points Les points de parité et le guide des points publiés Tout tarif appliqué à un point associé à un point de parité ou basé sur celui-ci sera le même que le tarif du point de base. Par exemple, Dieppe, au Nouveau-Brunswick, PROV VILLE TERMINAL NOTE 1 NOTE 2 POINT DE BASE dont le terminal de livraison est Moncton (MTN), est associé à Moncton, au Nouveau-Brunswick. NB DIEPPE MTN MONCTON Par conséquent, tous les taux et frais de la grille tarifaire s’appliquant à Moncton, s’appliqueront également à Dieppe. Changements et exceptions Cette application ne peut pas être utilisée lorsque le tarif est publié pour un point autre qu’un point de parité tel que Dieppe. Par conséquent, le point précisé dans le tarif du client aura préséance, que Moncton soit également publié dans ce tarif ou non. Les tarifs des points ultérieurs de Corner Brook à Labrador sont saisonniers. Les tarifs aériens s’appliqueront en hiver si le service est oert, en absence du service de traversier, sinon les expéditions à destination de Labrador ne seront pas acceptées, à moins que le service puisse être assuré par le terminal de Québec. Les tarifs vers certains points du nord-ouest, de Nunavut, du Yukon et du Labrador peuvent changer en hiver et pendant la période de débâcle du printemps à cause des fermetures de route et de l’interruption du service de traversier. Le service aérien sera oert sur demande. Notes La note 1 du guide des points porte sur les jours de service supplémentaires qui pourraient s’avérer nécessaires.
    [Show full text]
  • Why the City of Ottawa Can – and Should – Take Action on the Proposed Energy East Pipeline
    Why the City of Ottawa Can – and Should – Take Action on the Proposed Energy East Pipeline The proposed Energy East pipeline also jeopardize the health and safety of nearby res- idents, ruin property values, and be detrimental to would bring 1.1 million barrels-per- local economies. day (over 175 million litres) across nearly 50 km of the City of Ottawa, There are still many questions that remain open. If there were a spill, how much oil would have to spill every single day. This would be the before the company was able to detect it? What would largest tar sands pipeline in the world, be the short and long-term impacts of a spill on local meant to take tar sands bitumen from ecology? Does the city have the capacity to clean up a major spill? What would happen if oil spilled into Alberta to tanker ports in Quebec and aquifers that many residents rely upon? New Brunswick. It is for these reasons that we’re urging the City of There are many concerns about the risks from the Ottawa to conduct its own risk assessments of the pipeline. As it passes under a number of rivers – in- pipeline, to talk to its residents about the proposed cluding the Mississippi and Rideau, numerous wet- pipeline, and to intervene at both the Ontario Energy lands, as well as sensitive aquifers, it brings risks of PMS7483 - CMYK BUILD C85 Y100 K55 Board and the National Energy Board hearings. spills and contamination all along the path. It could 1 convey their concerns.
    [Show full text]
  • Section Ii Geographical List Members / Liste Géographiquedes Membres 1
    SECTION II GEOGRAPHICAL LIST MEMBERS / LISTE GÉOGRAPHIQUEDES MEMBRES 1 Routing Numbers / Numéros d'acheminement Electronic Paper(MICR) Électronique Papier(MICR) Postal Address - Addresse postale 100 MILE HOUSE, BC 080925020 25020-809 WILLIAMS LAKE AND DISTRICT CREDIT UN 100 Mile House Branch, 295 Cariboo Highway 97, P.O. Box 1781, 100 Mile House, BC V0K 2E0 ABBOTSFORD, BC 080929060 29060-809 ALDERGROVE CREDIT UNION Abbotsford Community Branch, 100 - 2600 Gladys Avenue, Abbotsford, BC V2S 3X7 080929050 29050-809 Mt. Lehman centre Branch, #100-3224 Mt. Lehman Road, Abbotsford, BC V4X 2M9 080917120 17120-809 COAST CAPITAL SAVINGS FEDERAL CU Clearbrook Branch, 2611 Clearbrook Road, Abbotsford, BC V2T 2Y6 080917140 17140-809 Seven Oaks Branch, 2611 Clearbrook Road, Abbotsford, BC V2T 2Y6 080937930 37930-809 ENVISION FINANCIAL A DIVISION Of First West Credit Union, 2090 Sumas Way, Abbotsford, BC V2S 2C7 080937920 37920-809 Of First West Credit Union, 32711 South Fraser Way, Abbotsford, BC V2T 3S3 080937910 37910-809 Of First West Credit Union, Unit F120, 3122 Mt. Lehman Road, PO Box 2095, Abbotsford, BC V2T 0C5 080946430 46430-809 KHALSA CREDIT UNION Abbotsford Branch, 32112 South Fraser Way, Abbotsford, BC V2T 3Y3 080910980 10980-809 PROSPERA CREDIT UNION ABO Funds Transfer, #500-32071 South Fraser Way, Abbotsford, BC V2T 1W3 080942520 42520-809 Abbotsford Branch, 34630 Delair Road, Abbotsford, BC V2S 2C9 080910970 10970-809 Agent Deposit Branch, #501-32071 South Fraser Way, Abbotsford, BC V2T 1W3 080942420 42420-809 Clayburn Express Branch,
    [Show full text]
  • List of Candidates
    Your VOTE Counts 2014 New Brunswick General Election List of Candidates www.electionsnb.ca Campbellton 2 Notice of Grant of Poll 3 Bathurst 6 (Elections Act, R.S.(N.B.) 1973, c.E-3, ss.57(2), and 129(5)(b)) 1 7 49 4 8 48 5 Tracadie-Sheila Edmundston Advance Polls Ordinary Polls 47 9 Miramichi Saturday, September 13 Monday, September 22 Grand Falls Grand-Sault 10 Moncton-Dieppe Riverview Monday, September 15 46 18 21 12 11 Polls will be open from 10 am until 8 pm. 19 14 20 22 13 17 45 42 Please remember to bring your Voter Information 23 24 Woodstock 15 Card with you, so that we can serve you faster. 38 14 25 16 Fredericton 44 43 24 42 41 37 26 Saint John 39 40 38 43 28 27 34 36 34 39 37 29 35 30 31 Special Ballots 27 32 35 33 Special ballots, which are available at all returning offices, provide electors with additional voting options throughout the election period. Special voting officers can, by appointment, bring a ballot to those electors in hospitals, treatment centers, or at home and unable to access the various voting opportunities because of illness or incapacity. Using a special ballot, a qualified elector may vote at any returning office in the province for a candidate in the electoral district where the elector is qualified to vote. This option is available throughout the entire election period, except Sundays. The offices are open 6 days a week (Mon–Fri 9 am–7 pm, Sat 10 am–5 pm).
    [Show full text]
  • The Royal Gazette Gazette Royale
    The Royal Gazette Gazette royale Fredericton Fredericton New Brunswick Nouveau-Brunswick ISSN 1714-9428 Vol. 176 Wednesday, October 17, 2018 / Le mercredi 17 octobre 2018 1461 Notice to Readers Avis aux lecteurs The Royal Gazette is officially published on-line. La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne. Except for formatting, documents are published in The Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dans Royal Gazette as submitted. la Gazette royale comme soumis. Material submitted for publication must be received by Les documents à publier doivent parvenir au coordonna- the Royal Gazette coordinator no later than noon, at least teur de la Gazette royale, à midi, au moins 7 jours ou- 7 working days prior to Wednesday’s publication. vrables avant le mercredi de publication. En cas de jour However, when there is a public holiday, please contact férié, veuillez communiquer avec le coordonnateur. the coordinator. Elections Élections New Brunswick Nouveau-Brunswick Pursuant to section 149 of the Elections Act, chapter E-3, Prov- Conformément à l’article 149 de la Loi électorale, chapitre E-3, ince of New Brunswick, the following changes to the original province du Nouveau-Brunswick, les changements suivants aux registrations have been entered in the Registry of Political Par- enregistrements originaux ont été inscrits au registre des partis ties between July 1st, 2018, and September 30th, 2018: politiques entre le 1er juillet 2018 et le 30 septembre 2018 : LIBERAL PARTY / PARTI LIBÉRAL Official Representative / Représentant
    [Show full text]
  • The Bathurst and Chaleur Region in 2030 the Role of Immigration to Support a Sustainable Regional Economy
    The Bathurst and Chaleur Region in 2030 The Role of Immigration to Support a Sustainable Regional Economy Prepared by: David Campbell, Jupia Consultants Inc. for the New Brunswick Multicultural Council April 2018 NewConversationsNB.com Table of Contents Introduction: New Brunswick’s Biggest Challenge 3 The Bathurst and Chaleur Region: A Unique and Important Role in the New Brunswick Economy 3 The Bathurst and Chaleur Region’s Shrinking Talent Pipeline 4 If the Workforce Starts to Decline in Earnest, What’s at Risk? 5 A Significant Number of Workers are Heading towards Retirement 7 Employment Insurance and Unemployment 7 Why are Young People Still Leaving? 8 The Bathurst and Chaleur Region’s Aging Entrepreneurs 8 Looking Towards the Future: Sustaining High Quality Public Services 9 Retirement Communities: A Viable Economic Development Strategy? 9 The Role of Immigration 9 The Bathurst and Chaleur Region in 2030 10 The factors contributing to this decline in the Introduction: New workforce include the fact we are getting older as a Brunswick’s Biggest province and more of us are retiring from work and we have fewer students in our primary and secondary Challenge schools. As a consequence, employers are finding Arguably the largest barrier to New Brunswick’s it harder to attract qualified workers. Addressing future economic growth is the currently declining the challenge of a declining workforce means the labour force. The number of people in the province difference between a province that is stagnant and working or looking for work is less now than it was struggling to fund high quality public services and one a decade ago.
    [Show full text]
  • For Sale $1,500,000 78,392 Sf | Industrial Building
    FOR SALE $1,500,000 78,392 SF | INDUSTRIAL BUILDING 24 & 29 Avenue St. Georges Edmundston, NB Martine Godbout | Commercial Sales & Leasing 24 & 29 Avenue St. Georges Edmundston, NB FOR SALE Features PID(s) This property is made up of 2 lots for a total 35254366, 35293877, 00247466, 05053024 of 78,392 SF: Lot #1: 70,676 SF: Occupied by building; and Location Lot #2: 8,256 SF: Used as parking space for 24 & 29 St. George Avenue is located in Edmundston, employees and is covered with asphalt. New Brunswick, which is near the Quebec border and also the State of Maine border (Madawaska City). It The building itself consists of 4 levels: is the first city reached when entering the Atlantic Floor 1 : Offices area, wholesale warehouse, Provinces from the Province of Quebec, via the Trans- freezer and cold room; Canada Highway. The Trans-Canada Highway passes through Edmundston linking it to Fredericton, Saint Floor 2: Offices area and wholesale warehouse; John, Moncton and Halifax to the east, making this Floor 3: Wholesale warehouse; and location easily accessible via multiple points. Basement: Wholesale warehouse, freezer, cold room and mechanical room. MARTINE GODBOUT Commercial Sales & Leasing This building has undergone maintenance, 506 899 2690 upgrades and renovations since being built. [email protected] Building Features > Cold and freezing rooms; - Total of 8 rooms = ± 25 864 SF with compressors equipment; > Loading docks; > Shelving/racking for storage; > Emergency lights, alarm and telephone systems; > Elevators ( # 1 = 3000 lbs and # 2 = 5000 lbs); > Compressed air (glycol) sprinklers system for 100% of the building; > Wrapping machine (Synergy), > A complete commercial kitchen with accessories; > Central air conditioning for offices and kitchen; and > Secretary area and offices.
    [Show full text]
  • PO T of the CHIEF CTORAL O FCER DES ELECTIO
    THIRTY-FIRST GENERAL EL£CTION OCTOBER 13. 1987 PO T OF THE CHIEF CTORAL o FCER PROVINCE OF NEW BRUNSWICK DES ELECTIO DU WIC SUR LE TRENTE ET UNIEMES ELECTIONS GENERALES TENUES LE 13 OCTOBRE 1987 TO THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF NEW BRUNSWICK MR. SPEAKER: I have the honour to submit to you the Return of the General Election held on October 13th, 1987. The Thirtieth Legislative Assembly was dissolved on August 29th, 1987 and Writs ordering a General Election for October 13th, 1987 were issued on August 29th, 1987, and made returnable on October 26th, 1987. Four By-Elections have been held since the General Election of 1982 and have been submitted under separate cover, plus being listed in this Report. This Office is proposing that consideration be given to having the Chief Electoral Officer and his or her staff come under the Legislature or a Committee appointed by the Legislature made up of all Parties represented in the House. The other proposal being that a specific period of time be attached to the appointments of Returning Officers as found in Section 9 of the Elections Act. Respectfully submitted, February 15, 1988 SCOVIL S. HOYT Acting Chief Electoral Officer A L'ASSEMBLEE LEGISLATIVE DU NOUVEAU-BRUNSWICK MONSIEUR LE PRESIDENT, J'ai I'honneur de vous presenter les resultats des elections generales qui se sont tenues Ie 13 octobre 1987. La trentieme Assemblee legislative a ete dissoute Ie 29 Staff of Chief Elec aoOt 1987 et les brefs ordonnant la tenue d'elections Personnel du bUrE generales Ie 13 octobre 1987 ont ete em is Ie 29 aout 1987 et Election Schedule rapportes Ie 260ctobre 1987.
    [Show full text]
  • 1 Atlantic Immigration Pilot Designated Employer List: The
    Atlantic Immigration Pilot Designated Employer List: The following is a list of employers designated in New Brunswick through the Atlantic Immigration Pilot. This list does not indicate that these employers are hiring. To find current job vacancies got to www.nbjobs.ca. Liste des employeurs désignés Voici la liste des employeurs désignés sous le Projet pilote en matière d’immigration au Canada atlantique. Cette liste ne signifie pas que ces employeurs recrutent présentement.ss Pour les offres d’emploi, visitez le www.emploisnb.ca. Employer Name 3D Property Management 670807 NB Inc (Dépaneur Needs Caraquet & Shippagan) 693666 NB Inc. A & J Hanna Construction Ltd (Fredericton) A&W Miramichi (630883 NB Inc) A.C. Sharkey's Pub & Grill (Florenceville-Bristol) A.N.D. Communications A.R.Rietzel Landscaping Ltd Acadia Pizza Donair / Korean Restaurant (Dieppe) Acadia Veterinary Hospital Accor Hotels Global Reservation Centre Acorn Restaurant / Mads Truckstop (Lake George) Admiral's Quay B&B (Yang Developments Ltd.) Adorable Chocolat Inc Adrice Cormier Ltd Agence Résidentielle Restigouche Airport General Store (649459 NB Ltd) Airport Inn AirVM Albert's Draperies Alexandru & Camelia Trucking All Needs Special Care Inc. Allen, Paquet & Arseneau Allen's Petro Canada & Grocery (Allen's Enterprise Inc.) AL-Pack Amsterdam Inn & Suites Sussex (deWinter Brothers Ltd.) Andrei Chartovich 1 Employer Name Andrei Master Tailors Ltd Apex Industries Inc Appcast Armour Transport Inc Arom Chinese Cuisine Fredericton (655749 N.B. Ltd.) Asian Garden Indian Restaurant Moncton (Bhatia Brothers Ltd) Aspen University Association Multiculturelle du Restigouche Assurion Canada Inc Asurion Atelier Gérard Beaulieu Atlantic Ballet of Canada Atlantic Controls (Division of Laurentide Controls) Atlantic Home Improvement (656637 NB Inc) Atlantic Lottery Corporation Atlantic Pacific Transport Ltd.
    [Show full text]
  • Unaudited Supplementary Supplier Lists
    Unaudited Supplementary Listes de fournisseurs supplémentaires Supplier Lists non vérifiées The Office of the Comptroller publishes the following Le Bureau du contrôleur publie sur ce site les listes supplementary lists on this site: supplémentaires suivantes: 1. Employee salaries including Ministerial 1. Traitements des employés, y compris la remuneration, retirement allowance / severance rémunération des ministres, les allocations de payments, travel and other expenses for each retraite / indemnités de cessation d’emploi, les frais government department. de déplacement et autres dépenses pour chacun 2. Employee salaries and retirement allowance / des ministères. severance payments for government Crown 2. Traitements des employés et allocations de retraite / Corporations, and other government organizations. indemnités de cessation d’emploi des sociétés de la 3. Combined supplier & grant payments and payments Couronne et autres organismes gouvernementaux. through purchase cards, including payments made 3. Paiements aux fournisseurs et subventions by all departments and some government combinés et paiements au titre des cartes d’achat, y organizations. compris les paiements effectués par tous les 4. Supplier & grant payments, loan disbursements and ministères et par certains organismes payments through purchase cards for each gouvernementaux. department. 4. Paiements aux fournisseurs et paiements des subventions, versements de prêts et paiements au titre des cartes d'achat pour chacun des ministères. The supplier lists (3. and 4.) are located below. Supplier, Les listes de fournisseurs (3. et 4.) sont affichées ci- grant, loans and purchase card payment information is for dessous. L’information sur les paiements versés aux the fiscal year ending March 31, 2013. fournisseurs, les paiements des subventions, les versements de prêts et les paiements au titre des cartes d'achat est présentée pour l’exercice terminé le 31 mars 2013.
    [Show full text]