X. — Su vida y su carácter. no, unas pecas palabras, que hacen Su doctrina se forma de tesis sim­ bao. Varela, más que ningún otro, nos dirijamos todos a carrera a la ples. El pasado de América es la es el portaestandarte del febriciente Nació Francisco Bilbao en ' plaza... y entonces me avanzo sólo Colonia, la Colonia es España, Espa­ bilbaismo en que arde la mocedad en 1823, de padre chileno y madre entre los dos bandos, gritando: cese ña es la Edad Media: oscurantismo estudiosa de Montevideo. Escribe co­ . De los once a los dieci­ el fuego. No me engañé. El batallón religioso y absolutismo político. E l. sas como éstas: “ Hay hombres quo seis años vivió en el Perú, acompa­ so rindió, los oficiales me daban sus futuro debe ser Francia, la Francia se convierten en idea, que se hacen ñando a su padre, desterrado políti­ espadas que les devolvía, diciéndo- de los pensadores deístas y las revo­ luz y que por doquiera que pasan co. Vuelto a estudia en el lcs que huyesen y la tropa arrojó las luciones republicanas de los siglos dejan un rastro luminoso. Francisco Instituto Nacional, donde tiene por armas.” XVIII y XIX, o Estados Unidos, los Bübao era uno de esos hombres... • maestros a Andrés Bello, José Victo­ La revolución triunfa. Pero Bilbao Estados Unidos de la libertad políti­ Si las Repúblicas americanas no re­ rino Lastarria y Vicente Fidel Ló­ se enemista con el nuevo gobierno, ca y religiosa, de la democracia y^ el cogen hoy, llenas de entusiasmo, el pez. Conoce entonces a los raciona­ que resulta al fin conservador y ca­ libre examen. El presente es una fúnebre legado de Francisco Bilbao, listas franceses desde la enciclopedia tólico. arte para Europa. En contradicción viva, una mezcla de estamos seguros de que mañana irán al romanticismo, y se siente proféti­ se encuentra con Michelet y en Bru­ pasado y de porvenir, una antinomia a desenterrar sus obras de entre el camente iluminado por El Libro del selas visita a Quinet, desterrado. La que hay que superar: la forma polí­ polvo de las bibliotecas para mos­ Pueblo* de Lamennais. Más que nin­ amargura que le produe el espec­ tica republicana en relación con la trarlas con orgullo a las generacio­ gún otro marca este autor un rum­ táculo de Francia bajo Napoleón III forma religiosa católica- nes v-enideras.” bo a los inextinguibles ardores reli­ es muy grande. En 1857 viene direc­ Esa relación no es noi'mal. De ahí A fines de 1866, una prolongada giosos y políticos que desde ahora, tamente a donde lo es­ que en América no haya podido ra­ polémica tiene lugar en la prensa o 3 ra siempre, toman posesión de su pera su madre. Ya no saldrá más del dicarse verdaderamente la Repúbli­ de Montevideo a propósito de L espíritu. Río de la Plata. En la Argentina to­ ca, esto es, la Democracia. La prefe­ personalidad y la obra de Bilbaí,* En esas circunstancias publica en ma partido por la Confederación rencia de aquel término sobre éste ampliamente reveladora de la cre­ 1844 Sociabilidad Chilena, ensayo de frente a Buenos Aires Hace perio­ venía impuesta por Francia. Toda la ciente propagación de sus ideas. En •.everísima crítica de los prejuicios dismo político. En cierto momento agitación racionalista en América en el curso de esa polémica vuelve a sociales y las creencias religiosas im­ se traslada a Entre Ríos y conoce a el tercer cuarto del siglo pasado, en ser Varela el más decidido defensoi' perantes. El escándalo fué mayúscu­ Urquiza. Con- su indeclinable egolá­ torno a la figura central de Bilbao, de la memoria y el credo de aquél. lo. Fué acusado, procesado y conde- trico mesianismo girondino, escribe: está regida de cerca por el proceso En vísperas de su viaje a Europa y ^oado. El Consejo de la Universidad “Entonces yo promuevo el levanta­ francés. Francia era. para la genera­ Estados" Unidos, pensaba como Bil­ io separó -del Instituto Nacional. Pe­ ción romántica latinoamericana, la bao, sentía como Bilbao, escribía Í ro fué rodeado por la juventud y en metrópoli espiritual. La doble reac­ con la pluma de Bilbao. No tuvo tal torno a su nombre, precozmente cé- ción política y clerical en que "Fran­ vez éste en el Río de la Plata, en­ | 'ebre, quedó constituido el naciente cia cae bajo Napoleón' III, conmovió tonces, un discípulo más auténtico i ’acidnalismo chileno. intensamente a América, en especial y más fiel. Partió en seguida para París, a cuando la aventura de Maximiliano En el Club Universitario, fundado ionde llegó a principios de 1845. Vi- en México. Los banderas de Raciona­ en 1868. y luego en el Club Racio­ -itó alli a Lamennais. “Yo le llamo lismo y República que agitan Bilbao nalista de 1872, la consagración de ’ * usted mi hijo*’, le dijo éste, según y sus secuaces, eran las banderas del Bilbao fué ¡total. Justino Jiménez de larra el propio Bilbao, quien agrega: republicanismo francés de la época. Aréchaga, Carlos de Pena, Pa­ 4Y yo a usted mi padre, le respon­ blo de María, los Ramírez, Juan Gil. dí” Escuchó en el Colegio de Fran- La desarmonía entre lo religioso Eduardo Acevedo Díaz, y tantos *ia a Quinet y Michelet, entonces en y lo político en América, constituye otros, es ante todo. bajo, su inspira- os años de más apasionada prédica para Bilbao la debilidad y el peligro ción. que profesan y predican el ra­ contra la Iglesia, los jesuítas y el de ésta. Preciso es consagrar el Ra­ cionalismo religioso con que com­ iltramont3nismo. Los visita también cionalismo sobre las ruinas de la baten a la Iglesia-Católica. Se de- . estrecha vínculos. Qumet elogia Iglesia, para poner de acuerdo el claran “discípulos del gran Bilbao, su Sociabilidad Chilena, en El Cris­ espíritu religioso con las institucio­ en cuyas obras inmortales aprendi­ tianismo y la Revolución Francesa nes políticas;. La doctrina que eso mos por vez primera les teorías li­ • 1845). Recomendándolo, Michelet lo preconiza —su doctrina— - es “el berales y las regeneradoras Ideas presenta como “un joven que' M. evangelio americano?. La Apalabra que nos enrogullecemos de profe­ Quinet y yo miramos cual si fuese nueva”, el “evangelio'son térm i­ sar.’. Lo invocan frecuentemente nuestro hijo, el señor Francisco Bíi- nos caros al deísta Bilbao, tan pro­ junto a Lamennais; Michelet y Qui­ oao de Chile Quiera el cielo que fundamente Enamorado de la figura net, cuando no junto a Cristo y Lu- lguna vez tengamos un hijo tal11. de Jesús, del que en cierto modo tero. Viaja por Europa- Vuelto a París en parece sentü-se avalar, como místi­ N i antes, ni después. ningún pen-" .848. participa en las barricadas de camente imbuido, ai margen de la sador de otro país, americano ejer­ unió junto a Quinet. nombrado co­ revelación sobrenatural, del espíritu ció en nuestra juventud intelectual ronel en una legión de la Guardia religioso del Nuevo Testamento. una influencia tan avasalladora y Nacional. En 1850 está de regreso en miento de ios pueblos. Redacto el ac­ Harto simplistas, sin duda, eran filosóficamente tan importante co- ■ Chile. Todas las románticas fiebres ta y yo la leo en la-'plaza pública y- la filosofía de-la historia y la so­ mo la suya: al nombre de Francisco ue liberalismo, racionalismo.^ revo­ el Uruguay (Concepción) entero la ciología que fundamentaban su idea­ Bilbao está indisolublemente Ligada lución qué encendían entonces a Eu- firma. Siguen los pueblos, Urquiza rio: pero de .ese simplismo sacaba la más crítica y radical transforma­ opa, nenian con él. Lamennais. Mi- se entusiasma, me da la redacción 'éste su atracción- y su fuerza en el ción experimentada en toda su His­ •belet y Quinet iban a seguir siendo, del Diariv Oficial y desde allí pro­ espíritu de la gen elación romántica, toria por la conciencia uruguaya., tanto como en París, sus «‘padres”. clamo la invasión para integrar la Resultado y factor al mismo tiem­ En el continente hay que llegar has­ Cuando llegó a Chile, ios jóvenes República. Y fué Cepeda, y triunfé, po de la crisis de la fe que se ex­ ta Rodó para que se repita .el caso santiagueños se hallaban solivianta­ y muy enfermo roe retir^hasta ioy tiende por Am érica en la segunda de un escritor' de estas, tierras que dos, no menos que éL por la revolu­ de la política.” Arrebatado por la ti­ mitad del siglo, constituyó un pen­ concurra en la compañía de gran­ ción francesa del 48 y la romántica sis. murió en Buenos Aires e; íebre- . samiento avanzado. Pero avanzado des maestros europeos a marcar eJ Literatura filosófica, política, social e i*o 'd e 1885, nombrando á Michelet como fué en su hora, muy rápida­ perfil espiritual de toda .una época. - histórica que formaba su ambiente y a Quinet- • mente iba a envejecer a su vez ante Habida cuenta de ello resulta inex­ a espiritual- Con la dirección de Bil­ la irrupción inmediata de las ten­ cusable- el desconocimiento práctica­ bao fundan la Sociedad de la Igual­ II. — Su ideario religioso y político. dencias agnósticas y ateas del natu­ mente absoluto en que hasta ahora dad. De la Historia de los Girondi­ ralismo positivista y materialista. lo ha tenido nuestra historia inte­ nos de Lamartine, libro de cabecera, Muchos escritos dispersó Bilbao en lectual. salen los modelos a imitar. Bilbao, su breve y azarosa existencia, todos IIL — Su influencia en el Uruguay • Hacia e l 80. al imponerse en el orador y apóstol del grupo, es lla­ ellos al servicio de su ardiente mali­ país las doctrinas positivistas, el mado Vergniaud; otros, Bríssot,' Dan­ cia religiosa y política. Además del Los primeros reflejos de la in­ enorme prestigio de Bilbao de los zón, Saint-Just, Rouget de Lisie. Ma~ ya mencionado Sociabilidad Chilena - fluencia de Bilbao en el Uruguay se lustros precedentes, entró en crisis, rat Perseguida la Sociedad por.el (1844), merecen citarse: Boletines del registran en las columnas de Lb junto con 1as doctrinas racionalistas gobierno, en abril de 1851 se lanza Espíritu 1849). Mensajes del Pros­ Aurora, revista literaria juverül que del deísmo .y la religión * natural. con apoyo popular y militar a la re­ cripto (2852?, El Congreso America­ se publica de 1862 a 1863. A l año C oq todo..en 1891, un núcleo de jó volución. Fracasó, ¿n el proceso ins­ no (1856) y los dos más importantes siguiente, un núcleo de jóvenes uru­ venes ^liberales eligió - su nombre truido, decía él fiscal en un pasaje: de todos, pertenecientes a su resi­ guayos residentes en Buenos Aires, para denominar a un Club que ha­ “Don Francisco Bilbao, según lo de­ dencia final en la Argentina: La encabezados por .Angel Floro Costa bría de ser a 1c largo* de la década ponen varios testigos, capitaneaba a América en Peligro (1862), dedicado y Heraclío O. Fajardo, formula una del 90, el más importante baluarte la plebe armada,- la proclamaba y a Quinet y Michelet, a raíz de la ex­ profesión de fe racionalista, ponién­ montevideano de la lucha antiele- exhortaba e invitaba a tomar armas pedición de Maximiliano a México, dola bajo el patrocinio de Bilbao. rical de fines del siglo. Pero en los a la gente del pueblo. Según un tes­ y El Evangelio Am ericano (1864), su Este des dice: “Me habéis honrado últimos días de 1900 el histórico tigo, hizo tocar a fuego en la Cate­ verdadero testamento espiritual. “En con el honor más grande que pu­ . “Club Liberal Francisco Bilbao”: dral; y según otro, convino en el in­ este libro creo haber expuesto la fi­ diera recibir: vuestra adhesión, presidido entonces por Ellas Reguíos, cendio del cuartel de Artillería.” losofía popular del derecho, la filo­ vuestro amor, vuestro entusiasmo. cambió su denominación por la de Huyó al Perú- En se entre­ sofía de la historia americana, y la No puedo retribuiros sino amándoos “Centro Liberal”. La verdad es que gó con jóvenes peruanos a activida­ indicación del deber y del ideal” A siempre agradecido y perseverando del punto de vista ideológico nunca des análogas a las de xa santiagueña esta época pertenece también su tra­ en la sublime causa. Sed, os lo pido, había sido -adecuado para nombre Sociedad-de la Igualdad- Llamado ai ducción española, en 1863, de la Vi­ órganos de mi gratitud para con esa de aquél Club el del apóstol chile­ orden debió asilarse por tres meses da de Jesús de Renán. Y es en eses juventud de vuestra patria que tan no. La filosofía metafísica de * éste, en la Legación de Francia. Más tar­ años que ejerce, tanto .mo sobre noblemente representáis. Con tal ge­ sólo el anticatolicismo tenia de co­ la argentina, su histórica influencia neración y esa palabra, grande ha mún con. la de los positivistas que' de, e*j 1853, estallada la revolución de ser . la patria que tieguéis un día liberal en el Perú, fué preso y des­ sobre la juventud intelectual uro- - habían creado y sostenido la institu­ terrado a Guayaquil- donde recibió guaya en parte a través d- sut es­ a constituir, con él programa de la ción- ‘ ’ * la noticia de la muerte de Lamen­ critos, en parte a través del trato revolución religiosa.” - En 1894 escribía a propósito de riáis. Oculto, regreso <*. Perú a. in­ . rfrsonal que con muchot núes -os En. 1865 y 1866, La Revista Lite­ Bilbao su compatriota Nolasco Cruz: corporarse a la revolución, que pro­ jóvenes mantiene er -*=• leños -ires. raria, sostenida por una juventud a “ 5Í1- espíritu católico ha tomado seguía. Cora o en el 48 en París y en . Hay ~n Bilbao un indivisible idea- cuyo frente figuran, entre otros, Jo­ nuevas formas, ha descubierto nue­ el 51 en Santiago, en ei 55 inter­ rir i 'ligieso y político a la vez, que sé Pedro Várela. Julio Herrera y vos puntos de ataque. Ya no im^ viene en Luna en tumultos popula­ se me ez dos palabras, para él Obes. Gonzalo y Carlos María Ra­ pugna a la Iglesia %i nombre de la res- “Encontramos una masa de pue­ sacramentales: Racionalismo Re­ mírez, se convierte en tribuna del blo. v entonces hablé rifle ma­ pública. ' 1. ideario religioso y político de Bil­ (Rasa a Pág. 45) I . * Carlos Martínez Moreno

\ ear problemas abismales)<$> el mejor del año, por la fe­ ¿ sta para suplir, a veces, licidad plástica de sus coreo­ ;sola deserción forzosa. La grafías (recuérdese el ballet de ¡la Dramática no autoriza los cocineros) y por la hermo­ DOS NOCTURNOS tfia a pensar en que de ella sa visualidad de los\trajes, fa - ] gan surgir los remedios voreeidos por el empleo de la Por IDEA VILARINO ‘i esas presentes indisponi- luz negra. des de elenco. El mal re­ Luego de esto, 2a Comedie correctivos inmediatos,' dió úna lección de estéril vir­ NOCTURNO NO NO C T URNO N? 7 íjplsntea en una escala de tuosismo melodramático, con ^de los comediantes en que inservibles textos de Bourdei recela nada puede proveer, (Les temps difficiles) y Sala- Si muriera esta noche Jen el mundo con nadie [¿municipal que sea, un crou (Les fiancés du Havre). si pudiera morir ¿so si con basura de teatro no puede re­ Ambos fueron avasalladora- si me muriera eso si con mentira' al expediente Tde la no mente vertidos con total en­ con vergüenza- y con asco |Jsión de vacantes. La Co- trega de los jcomediantes a si este coito feroz interminable , que se ha ido liberan- los excesos paladinos de si­ peleado y sin clemencia en un aire negreante más que sucio podrido tuación que las obras impo­ abrazo sin piedad ’ • nían, ambos fueron puestos en beso sin tregua de miedo de blandura escena con propiedad. Del se­ cuando más de ceguera gundo se recuerda un glorioso' alcanzara su colmo ambiente escénico sobre dise­ y se aflojara dónde estarán los hombres ño de.Dufy, y una jugosa ca­ s i a h o r a ■ m is rn o racterización dialectal de_Bea- debe• haber alguien alguien trice Bretty. si ahora cómo será la vida Con una versión de "Le entornando los ojos me muriera la otra vida perdida mariage de Fígaro** de Bcan- sintiera que ya está oí archais, que la crítica estimó insatisfactoria, se cerró esta que ya el afán cesó porque esto es muerte corta- actuación. y ¡a luz ya no fuera muerte El saldo fué el de una ex­ un haz de espadas , lo podrido es de muerte periencia limitada. Limitada y el aire ya no fuera . y lo blando es de muerte porque los comediantes7- que un haz ele espadas - y lo negro es de muerte eran muy correctos y que en algún momento se demostraron y el dolor de ios otros y el amor y vivir y el asco es por los muertos iSTRIQUE GUARNEHO talentosos . (la Bretty, Jean y todo ya no fuera un haz de espadas y también la \vergüenza’ el papel de Tartufo Meyer), no representaban en y acabara conmigo general lo más atrayente del para ?n¿ y iodo eso todo eso ie actores ineficaces, ca- teatro francés (Escande. Seig- para siempre que finge vida y ríe jfcoy de partes imprescin- ner). Limitada porque se hi­ - / es su pútrida asqueante ¡. Lo que se ha entendi- zo un repertorio deprimente, y que ya no doliera lal es el problema de esa que incluyó una obra por' ra­ y que ya no doliera. infin ita basura. t< ición: al eliminar ciertos zones de íígurísmo femenino |res, por poco que ellos (la de Bourdet, única vestida ipearan, se despoblaba un '•'en robes modernas”) y otra |o de edades físicas, de por"prejuicios casi salvajes (el casos, el fanatismo rebasa (pe-apocas . aptitudes originariasra no hay libro contra la Igla- go de Dulud —"Kosofros I diente se ha amanerado al Y sia que no' comience por reír- — hecho con Aída Oli- j trasponer -apenas la edad .de libertad, sino de la ciencia; ya' se de la metafísica.” en su azaroso ingreso a j sus comienzos. Y en ese ama­ no es la Iglesia el amparo y E1 nombre de Bilbao al sclplin2 dramática. Lúe- ' neramiento corren un riesgo refugio' del despotismo, sino frente de aquel Club montevi­ on Raquea y Pedemonte, 1 injusto las buenas disposicio­ de la ignorancia; ya no es. el deano cuyos dirigentes tam­ ó "La pequeña cabaña", j nes que en. ciertos casos lo ogro tirano de la humanidad» bién se reían de la metafísica, éxito boulevardier de asisten. sino una institución caduca, era un anacronismo. Se expli­ in, que en español y-con Él problema de la Escuela casi aplastada por el coloso ca, * pues, que lo eliminaran. ^acidad de algunos pape- Dramática — recientemente de la ciencia experimental po- Durante cuatro décadas había ’ 1 de Suzánne, sobre todo) planteado en varias notas pu­ sitivista. Lamennais, Quinet resonado insistentemente en : tó muy disminuido en su : blicadas en esta página— es y Michelet, guías y maestros los ‘— medios intelectuales — uru­ «a e incluso en su cinis- _ aun más grave,- porque supo- de Bilbao, son ahora antepa­ guayos. Aquella' eliminación ne un compromiso de direc- j sados del racionalismo, no los cuando pocos chas faltaban í el m-rsíño teatro y ya ha- - ción responsable en la anar- actuales lidiadores. Estos para morir el siglo XIX. fué ines de temporada. Acá- ! ama, en la futilidad y en la creen . tener armas de más el principio del olvido casi ab­ Solano dirigió a un elen- \ improvisación. Años enteros precisión, mucho más perfec­ soluto en que cayó en-el ac­ i actores de radio en "Es- ao parecen haber servido pa- tas y formidables... Anticua­ tual. 4 peligrosa", de Priestley. ra enseñar lo elemental, y unas do' está el pobre Bilbao. Abó­ ARTURO ABPAO. '¿ó a interesar el autor, Lie esta^vez la versión se ííera por el peso de impo- ades previas que la' di- n, no obstante haber en- COMPAÑIA •- o el ritmo a imprimir a Versión, no pudo superar, ié estas menciones queda THE STANDARD LIFE toda la actividad pro­ al recordable del año, si ALBERTO CAKDEAP DE SEGUROS SOBRE LATIDA ceptúa el párrafo aparte en la pieza de Piran a el Jo y • única actuación mayor le ofréce a Vd. la garantía de la totalidad de sus fondos, equivalentes a jera: la de la Comedie año teatral. Pero mucho de lo caise en el Solís. que sobre ellos se diga perte­ nece al dominio de la corazo­ SEISCIENTOS CINCUENTA MILLONES DÉ * nada amistosa más que al de la crítica entendida como medi­ PESOS URUGUAYOS Comedie Fxan£aíse actuó ción de aptitudes y posibilida­ mes de julio., des reales. En los elencos de es imposible encontrar mejor CIENTO. VEINTISEIS Af;OS dedicados exclusivamente al erizó con tma versión aficionados, los males de for­ PROTECCION PARA SU FAMILIA a bourgeoís gentilhom- mación son hoy claros. Hay seguro de vida c o media-ballet de Mo- un fervor sobrante, una devo­ que tma póliza de vida eon esta - SESENTA Y DOS ANOS protagonizada por Louis ción disponible, no sostenida Compañía Británica de fama mundial al servicio del pueblo uruguayo áer. Como Moliere, el -de siempre en capacidades míni­ obra menor no fué nece- mamente auspiciosas ni en un mente memorable. Como entendimiento sazonado (apa­ USTED PUEDE PARTICIPAR EN LAS láculo, fué seguramente ciguado) del reatro. En estos GANANCIAS DE LA COMPAÑIA TTRES DE FRANGE LTDA. — Juncal 1397 Agente exclusivo PIDA INFORMES c u . «reztuctra láfe” de Seguros Alcoforaao Marrianna —- Lettres Fortugaises del interior STÑ COMPROMISO A Río Branco 1342. Montevideo Ilustradas por Mddíglíani — CoIL Les Atnoureuses «Señor Ramón Paradel* $ 8.00