Comune Di Sciolze
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Copia Comune di Sciolze PROVINCIA DI TORINO _____________ VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE N. 17 OGGETTO: CONVENZIONE TRA L'UNIONE DI COMUNI "COLLINA TORINESE" ED I COMUNI DI ANDEZENO, ARIGNANO, MARENTINO, MONTALDO TORINESE, MORIONDO TORINESE, PAVAROLO E SCIOLZE PER LO SVOLGIMENTO IN FORMA ASSOCIATA DEL SERVIZIO DI POLIZIA LOCALE. APPROVAZIONE. L’anno duemiladieci addì nove del mese di giugno alle ore ventuno e minuti zero nella sala delle adunanza consiliari, convocato dal Sindaco con avvisi scritti recapitati a norma di legge, si è riunito, in sessione Straordinaria ed in seduta pubblica di Prima convocazione, il Consiglio Comunale, nelle persone dei Signori: Cognome e Nome Presente 1. RUFFINO MARCO - Sindaco Sì 2. MANFREDOTTI CLAUDIO - Vice Sindaco Sì 3. SANINO ALESSANDRO - Consigliere No 4. ALLEGRO MARIO - Consigliere Sì 5. VENTURI KATIA - Assessore Sì 6. PILAN ROBERTO - Consigliere Sì 7. D'AGOSTINO SARA - Consigliere Sì 8. GROSSO PRINCIPIA - Consigliere Sì 9. BORGNINO BRUNO - Consigliere No 10. COSTELLI FRANCO - Consigliere No 11. ULIANO SERGIO - Consigliere No 12. MOSSETTO GABRIELLA - Consigliere Sì 13. CHIAPPINO MELISSA - Consigliere Sì Totale Presenti: 9 Totale Assenti: 4 Assiste all'adunanza il Segretario Comunale VERNEAU D.ssa Diana il quale provvede alla redazione del presente verbale. Essendo legale il numero degli intervenuti, il Signor RUFFINO MARCO nella sua qualità di PRESIDENTE assume la presidenza e dichiara aperta la seduta per le trattative dell’oggetto sopra indicato. OGGETTO: CONVENZIONE TRA L'UNIONE DI COMUNI "COLLINA TORINESE" ED I COMUNI DI ANDEZENO, ARIGNANO, MARENTINO, MONTALDO TORINESE, MORIONDO TORINESE, PAVAROLO E SCIOLZE PER LO SVOLGIMENTO IN FORMA ASSOCIATA DEL SERVIZIO DI POLIZIA LOCALE. APPROVAZIONE. IL CONSIGLIO COMUNALE Il Sindaco procede alla lettura del deliberato e chiede se ci sono interventi. Il Consigliere Mossetto chiede il costo che il Comune dovrà sostenere. Il Segretario risponde che il costo sarà di € 1.200,00 per gli emolumenti da corrispondere all’agente di Polizia Locale e di € 1.300,00 circa per il pattugliamento, per un totale di € 2.500,00 annuo da corrispondere mediante trasferimento all’Unione. Si procede alla votazione che ha dato il seguente esito: Presenti: 9 Votanti: 9 Astenuti: 0 Favorevoli: 9 Contrari: 0 DELIBERA 1. di approvare integralmente la proposta di delibera formulata dalla Giunta Comunale che si allega alla presente, per farne parte integrante e sostanziale; Con successiva e separata votazione espressa in forma palese che ha dato il seguente esito: Presenti: 9 Votanti: 9 Astenuti: 0 Favorevoli: 9 Contrari: 0 la presente deliberazione viene dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi e per gli effetti dell'art. 134, comma 4 del D.Lgs. n. 267/2000. Comune di Sciolze PROVINCIA DI TO _____________ PROPOSTA DI DELIBERAZIONE Consiglio Comunale N. 17 DEL 13/05/2010 OGGETTO: CONVENZIONE TRA L'UNIONE DI COMUNI "COLLINA TORINESE" ED I COMUNI DI ANDEZENO, ARIGNANO, MARENTINO, MONTALDO TORINESE, MORIONDO TORINESE, PAVAROLO E SCIOLZE PER LO SVOLGIMENTO IN FORMA ASSOCIATA DEL SERVIZIO DI POLIZIA LOCALE. APPROVAZIONE. Premesso che in data 15 gennaio 2004 con atto n. 01 l’Esecutivo dell’Unione Collina Torinese ha approvato il testo del Protocollo d’Intesa quale concreto atto di avvio del servizio di coordinamento del servizio di polizia urbana e rurale, materia delegata dai singoli Comuni aderenti all’Unione Collina T.se ai sensi dell’art. 1, comma 2, lett. B dello Statuto dell’Unione, agli atti. Richiamata la Convenzione per il servizio di polizia locale in forma associata tra i Comuni di Andezeno, Arignano, Marentino, Montaldo Torinese, Moriondo Torinese e Pavarolo del 27/05/2009. Considerato che il Comune di Sciolze, con propria nota del 5/02/2010 prot. n. 139, agli atti, ha espresso la volontà di aderire al servizio di polizia locale in forma associata. Dato atto che nella seduta del Consiglio dell’Unione Collina Torinese del 19 maggio 2010 si è approvata la proposta di deliberazione ad oggetto: “Convenzione tra l’Unione di Comuni “Collina Torinese” ed i Comuni Andezeno, Arignano, Marentino, Montaldo Torinese, Moriondo Torinese, Pavarolo e Sciolze per lo svolgimento in forma associata del servizio di polizia locale – modifiche.” Dato atto che l’Unione Collina Torinese ha provveduto all’assunzione di un dipendente agente di P.M. garantendone l’utilizzo in forma associata con i Comuni convenzionati. Acquisiti i pareri favorevoli in merito alla regolarità tecnica e contabile da parte dei responsabili degli uffici competenti ai sensi dell’art. 49 del D.Lgs. 267/2000. Si propone affinché il Consiglio dell’Unione Collina Torinese DELIBERA 1. di approvare la convenzione tra l’Unione di Comuni Comunità Collinare “Collina Torinese” ed i Comuni di Andezeno, Arignano, Marentino, Montaldo Torinese, Moriondo Torinese, Pavarolo e Sciolze per lo svolgimento del servizio di polizia locale. 2. di dare atto che il testo della Convenzione, allegato alla presente quale parte integrante e sostanziale, è composto da n. 7 articoli, 3. di trasmettere copia della presente all’Unione di Comuni Comunità Collinare “Collina Torinese per gli adempimenti di competenza; Con separata votazione espressa in forma palese che ha dato il seguente esito: Presenti Consiglieri presenti: Consiglieri astenuti: Consiglieri votanti: Voti favorevoli: Voti contrari: la presente deliberazione viene dichiarata immediatamente esecutiva, ai sensi dell'art. 134 comma 4 del D. Lgs. n. 267/2000. UNIONE DI COMUNI COMUNITA’ COLLINARE “COLLINA TORINESE” Provincia di Torino BOZZA CONVENZIONE TRA L’UNIONE DI COMUNI COMUNITA’ COLLINARE “COLLINA TORINESE” E I COMUNI DI ANDEZENO, ARIGNANO, MARENTINO, MONTALDO TORINESE, MORIONDO TORINESE PAVAROLO E SCIOLZE PER LO SVOLGIMENTO IN FORMA ASSOCIATA DEL SERVIZIO DI POLIZIA LOCALE - MODIFICA (ai sensi dell’ articolo 30 del D. Lgs. n.267 del 18/08/2000) L'anno 2010 addì ………….del mese di …….., nella sede dell’Unione Collina Torinese a Pino Torinese (TO) TRA - L’Unione “Collina Torinese”, C.F.: 90019550012 legalmente rappresentato dal Presidente pro tempore, sig. ……………., il quale dichiara di agire esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse dell’Ente suddetto; - Il Comune di ANDEZENO, C.F.: 90003860013 legalmente rappresentato dal ……………, sig…………………, la quale dichiara di agire esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse dell’Ente suddetto; - Il Comune di ARIGNANO, C.F.: 82000590016 legalmente rappresentato dal …………………., sig. …………………., il quale dichiara di agire esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse dell’Ente suddetto; - Il Comune di MARENTINO, C.F.: 90003870012 legalmente rappresentato dal …………………, sig. ……………, il quale dichiara di agire esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse dell’Ente suddetto; - Il Comune di MONTALDO TORINESE, C.F.: 90011130011 legalmente rappresentato dal ………………, sig. …………………, il quale dichiara di agire esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse dell’Ente suddetto; - Il Comune di MORIONDO TORINESE, C.F.: 82000610012 legalmente rappresentato dal …………………., sig. …………………, il quale dichiara di agire esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse dell’Ente suddetto; - Il Comune di PAVAROLO, C.F.: 90011120012 legalmente rappresentato dal ……………….., sig. ………………….., il quale dichiara di agire esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse dell’Ente suddetto; -Il Comune di SCIOLZE , C.F.: 82500570013 legalmente rappresentato dal ………………, sig. …………………….., il quale dichiara di agire esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse dell’Ente suddetto; PREMESSO – che l'art. 30 del T.U.E.L. 20 agosto 2000 n.267 consente agli Enti Locali di stipulare tra loro apposite convenzioni al fine di svolgere in modo coordinato funzioni e servizi determinati; – che l'art. 1, comma 2, lett. B) dello Statuto dell’Unione “Collina Torinese” indica tra le finalità il coordinamento e la gestione del servizio di polizia locale urbana e rurale; – che in data 15 gennaio 2004 con atto n. 1, l’Esecutivo dell’Unione Collina Torinese ha approvato il testo del Protocollo d’Intesa quale concreto atto di avvio del servizio di coordinamento del servizio di polizia urbana e rurale, materia delegata dai singoli Comuni aderenti all’Unione Collina Torinese ai sensi dell’art. 1, comma 2, lett. B) dello Statuto dell’Unione, agli atti; – che si è provveduto all’assunzione di un agente di P.M. ed al convenzionamento con i Comuni dell’Unione Collina Torinese di Andezeno, Arignano, Marentino, Moriondo Torinese, Montaldo Torinese e Pavarolo al fine di regolare con i medesimi le modalità di utilizzo ed i conseguenti oneri economici derivanti dall’utilizzo di detto dipendente. – che in data 27 maggio 2009 è stata sottoscritta la convenzione per lo svolgimento in forma associata del servizio di polizia locale tra l’Unione Collina T.se e i Comuni di Andezeno, Arignano, Marentino, Moriondo Torinese, Montaldo Torinese e Pavarolo; – che il Comune di Sciolze ha espresso con propria nota del 5/02/2010 prot. n. 139, agli atti, la volontà di aderire alla convenzione per il servizio di polizia locale in forma associata. – che con delibera consiliare dell’Unione “Collina Torinese” n. … del ……………, esecutiva ai sensi di legge, sono state approvate le modifiche alla convenzione per lo svolgimento in forma associata del servizio di polizia locale tra l’Unione “Collina Torinese” ed i Comuni di Andezeno, Arignano, Marentino, Montaldo Torinese, Moriondo Torinese, Pavarolo e Sciolze– allegato ….); – che lo schema di convenzione, così come modificato, per lo svolgimento