ISSN 1725-2407 Amtsblatt C 327 der Europäischen Union

49. Jahrgang Ausgabe in deutscher Sprache Mitteilungen und Bekanntmachungen 30. Dezember 2006

Informationsnummer Inhalt Seite

I Mitteilungen

EUROPÄISCHES PARLAMENT

2006/C 327/01 SCHRIFTLICHE ANFRAGEN MIT ANTWORT

Liste der Titel Schriftlicher Anfragen von Mitgliedern des Europäischen Parlaments mit Angabe von Nummer, Origi- nalsprache, Verfasser, Fraktion, Organ, an das die Anfrage gerichtet ist, Vorlagedatum und Thema der Anfrage ...... 1

(Siehe den Vermerk für den Leser)

DE Preis: 34 EUR Vermerk für den Leser

Die Schriftlichen Anfragen mit Antworten der sechsten Wahlperiode sind nicht mehr in allen Sprachfas- sungen der Union verfügbar, nur noch der Titel, der in 19 Fassungen (ohne die Sprache „MT“) übersetzt wurde. Die Anfragen P und E werden vom Parlament in die 11 früheren Sprachen sowie in die Sprache des Ver- fassers übersetzt, wenn sie einen der im Rahmen der Erweiterung 2004 beigetretenen neuen Mitglied- staaten betreffen. Bei den Antworten ist die Lage komplizierter: — Die von der Kommission gegebenen Antworten liegen nur in der Sprache des Verfassers und einer weiteren Sprache (je nach Wahl EN oder FR) vor. — Die Antworten des Rates gibt es nur in den 11 früheren Sprachen der Union. Angesichts dieser Situation muss sich der Leser, der sich für den Inhalt der Fragen und der Antworten interessiert, auf der Internetseite des EP: „Europarl“ kundig machen und die Rubrik der parlamentarischen Anfragen unter folgender Internetadresse konsultieren: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB. Ist die gesuchte Sprache nicht verfügbar, schlägt Europarl eine Ersatzsprachfassung vor.

ABKÜRZUNGEN DER FRAKTIONEN PPE-DE Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und europäischer Demokraten PSE Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament ALDE Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa Verts/ALE Fraktion der Grünen/Freie Europäische Allianz GUE/NGL Konföderale Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke IND/DEM Fraktion Unabhängigkeit/Demokratie UEN Fraktion Union für das Europa der Nationen NI Fraktionslos

DE 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /1

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB I

(Mitteilungen)

EUROPÄISCHES PARLAMENT

SCHRIFTLICHE ANFRAGEN MIT ANTWORT

E-0773/05 (DE) von Christoph Konrad (PPE-DE) an den Rat (2. März 2005) Betrifft: Systematische Missachtung des Schengen-Abkommens durch die deutsche Bundesregierung Antwort im Namen des Rates (2. Juni 2005)

E-1217/05 (ES) von Josu Ortuondo Larrea (ALDE) und Ignasi Guardans Cambó (ALDE) an die Kommis- sion (5. April 2005) Betrifft: Schaffung einer gemeinschaftlichen Einheit für schnelles Eingreifen bei Schifffahrtskatastrophen Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1219/05 (ES) von Josu Ortuondo Larrea (ALDE) und Ignasi Guardans Cambó (ALDE) an die Kommis- sion (5. April 2005) Betrifft: Verletzungen der gemeinschaftlichen Umweltvorschriften in Galicien (Spanien) Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1227/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (5. April 2005) Betrifft: Interventionen der Chefanklägerin beim Internationalen Strafgerichtshof Carla del Ponte in der FYROM Antwort im Namen der Kommission (31. Mai 2005)

E-1229/05 (EN) von Avril Doyle (PPE-DE) an die Kommission (5. April 2005) Betrifft: Private Gesundheitsvorsorge und der Verfassungsvertrag Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1245/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (5. April 2005) Betrifft: Behandlung von kommunalem Abwasser in der Gemeinde Mogán, Gran Canaria Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1246/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (5. April 2005) Betrifft: Behandlung von kommunalem Abwasser (Gemeinde Mogán, Kanarische Inseln) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005) C 327 /2 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-1249/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an die Kommission (5. April 2005) Betrifft: Der derzeitige Status der Zollunion zwischen der Republik Zypern und der Türkei Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1253/05 (EN) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (5. April 2005) Betrifft: Nicht ordnungsgemäße Verwendung von Natura-2000-Mitteln Antwort im Namen der Kommission (7. Juni 2005)

E-1272/05 (NL) von Dorette Corbey (PSE) an die Kommission (5. April 2005) Betrifft: Rückgang der Uferschnepfe Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1281/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (7. April 2005) Betrifft: Staatliche Beihilfe für die SNCF Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1287/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (7. April 2005) Betrifft: Finanzielle Unterstützung der Palästinensischen Autonomiebehörde durch die EU Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1301/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an die Kommission (7. April 2005) Betrifft: Kontrolle europäischer Unternehmen im Sudan Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1304/05 (DE) von Rebecca Harms (Verts/ALE) an die Kommission (7. April 2005) Betrifft: Verstoß gegen EU-Vergaberecht — Verträge über die Müllverbrennung zwischen niedersächsischen Landkreisen und der Hamburger Stadtreinigung Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005)

E-1305/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (7. April 2005) Betrifft: Regionale Verwaltungs- und Planungseinheien Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1308/05 (EN) von Simon Coveney (PPE-DE) an die Kommission (7. April 2005) Betrifft: Preisunterschiede für Software zwischen der EU und den USA Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1313/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (8. April 2005) Betrifft: Morecambe Bay Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1317/05 (DE) von Mathieu Grosch (PPE-DE) an die Kommission (8. April 2005) Betrifft: Diskriminierung bei der Ausstellung von Reisepässen in Lettland Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1319/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (8. April 2005) Betrifft: Evaluation Erasmus Mundus Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /3

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-1321/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (8. April 2005) Betrifft: Ölpipeline in der Slowakei Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1326/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an die Kommission (8. April 2005) Betrifft: Protokoll zur Zollunion, Öffnung der türkischen See- und Flughäfen für Zypern Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1328/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (8. April 2005) Betrifft: Abkommen zwischen den USA und der EU über die Einfuhr von Reis Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1334/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (8. April 2005) Betrifft: Europäisches Strafregister und Schutz der Privatsphäre Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1342/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (11. April 2005) Betrifft: Birma: Sanktionen der EU Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1344/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (11. April 2005) Betrifft: Marburg-Virus in Angola Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005)

E-1352/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (11. April 2005) Betrifft: Drogen und Maßnahmen der FYROM Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1359/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. April 2005) Betrifft: Extrem hohe Konzentration an Kleinstpartikeln in der Luft in Athen Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005)

E-1370/05 (PT) von Luís Queiró (PPE-DE) an die Kommission (12. April 2005) Betrifft: Chinesische Textilien Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1375/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (12. April 2005) Betrifft: Angola — Marburg-Virus, Ersuchen um internationale Unterstützung Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005)

E-1378/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Energieeinsparung und Umweltschutz in den europäischen Krankenhäusern Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1384/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Entwicklung und Finanzierung von Funktionen zur Verbreitung allgemeiner Warnungen über Handy Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005) C 327 /4 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-1386/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Nichterfüllung der Richtlinie über die Verwendung von Biokraftstoffen durch Spanien Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1388/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Mangelhafte Zusammenarbeit bei den Fahrplänen im Eisenbahnverkehr und der Zeit, die für Zollkontrollen an den Außengrenzen der EU benötigt wird, wodurch die Zugreisen unnötig lange dauern Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005)

E-1396/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Erklärungen von Beate Winkler (EUMC) Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1399/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Projekt zur Verbesserung des Seezugangs zum Hafen Mutriku Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1400/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Öffentliche Auftragsvergabe für das Überleitungsprojekt Júcar-Vinalopó Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1401/05 (DE) von Horst Schnellhardt (PPE-DE) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Einsatz der Mittel aus dem Europäischen Sozialfonds (ESF) Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1403/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Belieferung des griechischen Markts mit verdorbenem Joghurt Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005)

E-1406/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Umweltverträglichkeitsprüfungen Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1419/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. April 2005) Betrifft: Kindersterblichkeit und Unterernährung im Irak Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1422/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (18. April 2005) Betrifft: Übereinkunft zwischen dem italienischen Fiskus und dem SS Lazio entspricht staatlicher Beihilfe und beeinträchtigt Wettbewerb zwischen Unternehmen Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1423/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE) und Elly de Groen-Kouwen- hoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. April 2005) Betrifft: Einschüchterung der Roma-Mehrheit in einem möglichen künftigen EU-Mitgliedstaat bei den Gemeinderatswahlen von Šuto Orizari bei Skopje Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1427/05 (DA) von Jens-Peter Bonde (IND/DEM) an die Kommission (18. April 2005) Betrifft: Dänische Bibliotheksabgabe Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /5

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-1429/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (18. April 2005) Betrifft: Schutz von Schweinen Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1433/05 (EN) von Nirj Deva (PPE-DE) an die Kommission (18. April 2005) Betrifft: Galapagosinseln Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1443/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (18. April 2005) Betrifft: Mittel für den biologischen Anbau von Wassermelonen Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005)

E-1445/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an die Kommission (18. April 2005) Betrifft: EU-Politik betreffend Simbabwe Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1457/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: Anwendung des Programms LEADER + Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1465/05 (EN) von Phillip Whitehead (PSE) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: Entschädigung für durch die Einnahme von Antiepileptika erlittene Schäden Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1467/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: Herkunftsbezeichnung Miesmuscheln aus Galizien Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1470/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: CE-Kennzeichnung von Tischlerarbeiten Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1471/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: Unabhängigkeit der Europäischen Kommission gegenüber dem fundamentalistischen Regime im Iran Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005)

E-1479/05 (FI) von Riitta Myller (PSE) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: Verwendung von Investitionsbeihilfen in Regionen des Ziels „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung“ Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1481/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: Rechtswidrige Geschäfte mit dem Grundbesitz von Gemeinschaftsbürgern im besetzten Zypern Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1483/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: Zerstörung eines von der EU finanzierten Projekts durch israelische Streitkräfte Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005) C 327 /6 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-1484/05 (NL) von Saïd El Khadraoui (PSE) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: ARTEMIS-Projekt Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1490/05 (ES) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (20. April 2005) Betrifft: Grenzübergänge in Aragon Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1492/05 (DE) von Karin Jöns (PSE) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Ehen von Minderjährigen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1493/05 (DE) von Holger Krahmer (ALDE) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Werbeverbote Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1495/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Kürzung der Mittel für die Restaurierung der Akropolis Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1497/05 (EN) von André Brie (GUE/NGL) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Politische Maßnahmen der EU zugunsten der Minderheit der Roma Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1505/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Diskriminierendes italienisches Gesetz Nr. 210/ 92 Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1509/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Angleichung der Prämien für die Vermeidung von Abfalltransporten von Oliventrester Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1516/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Das demografische Problem der EU Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1521/05 (DE) von Ingeborg Gräßle (PPE-DE) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Finanzielle Vorausschau: Berechnungsgrundlage für die Strukturfonds Antwort im Namen der Kommission (31. Mai 2005)

E-1525/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Irisches Steuersystem Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

P-1527/05 (NL) von Marianne Thyssen (PPE-DE) an die Kommission (18. April 2005) Betrifft: Gemeinschaftskodex für Humanarzneimittel — Kontingentierung/Erschöpfung des Arzneimittel- vorrats Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /7

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-1528/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (18. April 2005) Betrifft: Einfangen von Finken in Flandern Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1535/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Beschränkung der Dienstleistungsfreiheit für Ingenieurkonsulenten Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1538/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Übergangsfrist des Kohäsionsfonds Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1544/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (26. April 2005) Betrifft: Nationale Preisunterschiede für das Verschicken von SMS Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1555/05 (PL) von Bogdan Golik (PSE) an die Kommission (27. April 2005) Betrifft: Abschaffung der Kontingente für die Einfuhr von Textilien und Bekleidung aus China Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1565/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (28. April 2005) Betrifft: Schottische Fischzuchtindustrie Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005)

E-1571/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (28. April 2005) Betrifft: Einrichtungen und Amtssprachen der EU Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1572/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (28. April 2005) Betrifft: Rechte palästinensischer Frauen Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005)

P-1574/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Kofinanzierte Maßnahmen in Griechenland und Initiativen der neuen griechischen Regierung Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1575/05 (DE) von Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (Verts/ALE) an die Kommission (28. April 2005) Betrifft: Standortregister im deutschen Gentechnikgesetz Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1577/05 (EL) von Ioannis Gklavakis (PPE-DE) an die Kommission (28. April 2005) Betrifft: Risiken durch die Verwendung von Fischmehl Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1585/05 (ES) von Manuel Medina Ortega (PSE) an die Kommission (28. April 2005) Betrifft: Praktiken in der Kommission: Willkürliche Ablehnung einer Bewerbung Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005) C 327 /8 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-1591/05 (SV) von Cecilia Malmström (ALDE) an die Kommission (28. April 2005) Betrifft: Äquatorialguinea Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1592/05 (DE) von Mathieu Grosch (PPE-DE) an die Kommission (28. April 2005) Betrifft: Sprachliche Anforderungen bei Einstellungsverfahren Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1593/05 (DE) von Rebecca Harms (Verts/ALE) an die Kommission (28. April 2005) Betrifft: Förderung eines Bauprojektes in Cuxhaven/Duhnen mit EFRE-Mitteln Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1595/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (2. Mai 2005) Betrifft: Gefahr der Verbreitung neuer Viren Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

P-1596/05 (DE) von Thomas Ulmer (PPE-DE) an die Kommission (25. April 2005) Betrifft: Luftreinhalterichtlinie 1999/30/EG Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005)

E-1607/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (2. Mai 2005) Betrifft: Fair-Trade-Kennzeichen Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1610/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) an die Kommission (2. Mai 2005) Betrifft: Siebtes Rahmenprogramm (7. RP) betreffend die embryonale Stammzellenforschung Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005)

E-1613/05 (DE) von Bernhard Rapkay (PSE) an die Kommission (2. Mai 2005) Betrifft: Förderfähigkeit von Beteiligungsfonds durch das Mehrjahresprogramm für Unternehmen und unternehmerische Initiative Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

E-1634/05 (FR) von Christine De Veyrac (PPE-DE) an die Kommission (3. Mai 2005) Betrifft: Welthandel — Byrd-Amendment Antwort im Namen der Kommission (1. Juni 2005)

E-1635/05 (FR) von Christine De Veyrac (PPE-DE) an den Rat (3. Mai 2005) Betrifft: Erweiterung — Türkei Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-1637/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (3. Mai 2005) Betrifft: Fondsmittel für die Einrichtung eines Lehrparks Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1640/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (3. Mai 2005) Betrifft: Recht von in Drittstaaten lebenden Staatsangehörigen auf Teilnahme an den Wahlen zum Europäischen Parlament Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /9

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-1650/05 (EN) von Margrietus van den Berg (PSE) an die Kommission (11. Mai 2005) Betrifft: Zertifikationssystem im Rahmen des Kimberley-Prozesses und die soziale Verantwortung der Unternehmen Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1656/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (11. Mai 2005) Betrifft: Nichtauszahlung von Renten und Nichtrückerstattung von Rentenbeiträgen griechischer Bürger Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

E-1657/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (11. Mai 2005) Betrifft: Geringe Mittelausschöpfung durch die Organisationen der lokalen Selbstverwaltung in Griechen- land Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005)

P-1668/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (2. Mai 2005) Betrifft: Birma-Tag 2005 der EU Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005)

P-1669/05 (EN) von Richard Ashworth (PPE-DE) an die Kommission (2. Mai 2005) Betrifft: Unterbrechungen des Verkehrs zwischen Dover und Calais Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005)

P-1670/05 (EN) von Neil Parish (PPE-DE) an die Kommission (2. Mai 2005) Betrifft: Verspätete Versendung der Antragsformulare im Rahmen der Betriebsprämienregelung in England und Wales Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

P-1675/05 (ES) von María Ayuso González (PPE-DE) an die Kommission (3. Mai 2005) Betrifft: Wasserversorgungsprojekt in der Hochebene von La Mancha Antwort im Namen der Kommission (2. Juni 2005)

P-1676/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (3. Mai 2005) Betrifft: Binnenmarkt auf Zypern Antwort im Namen der Kommission (7. Juni 2005)

P-1677/05 (EN) von Avril Doyle (PPE-DE) an die Kommission (3. Mai 2005) Betrifft: Regionale Investitionsbeihilfe für Intel in Leixlip, Irland Antwort im Namen der Kommission (7. Juni 2005)

P-1690/05 (PL) von Witold Tomczak (IND/DEM) an die Kommission (4. Mai 2005) Betrifft: Hilfe für polnische Fischer Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005)

E-1701/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (18. Mai 2005) Betrifft: Wahlen in Togo Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

P-1723/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (10. Mai 2005) Betrifft: Kartenvorverkauf für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 Antwort im Namen der Kommission (3. Juni 2005) C 327 /10 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-1740/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (10. Mai 2005) Betrifft: Reform des Zuckersektors Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1749/05 (DE) von Paul Rübig (PPE-DE) an die Kommission (19. Mai 2005) Betrifft: Diskriminierung von Personen, deren Muttersprache nicht Englisch ist, bei Stellenausschreibungen auf europäischer Ebene Antwort im Namen der Kommission (4. Juli 2005)

P-1752/05 (DE) von Ingo Schmitt (PPE-DE) an die Kommission (11. Mai 2005) Betrifft: Übertragung von in verschiedenen Mitgliedstaaten erworbenen Rentenbeiträgen Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005)

P-1753/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (11. Mai 2005) Betrifft: Reisevergünstigungen der EU für Unionsbürger im Seniorenalter bzw. Rentner Antwort im Namen der Kommission (9. Juni 2005)

P-1754/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (11. Mai 2005) Betrifft: Gemeinsame Ermittlungsteams: Ausstehende Ratifizierungen Antwort im Namen der Kommission (6. Juni 2005)

E-1768/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (23. Mai 2005) Betrifft: Anspruch auf Sozialversicherungsleistungen Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

P-1771/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Mai 2005) Betrifft: Krise der europäischen Haushaltsgeräteindustrie: der Fall Whirpool Antwort im Namen der Kommission (22. Juni 2005)

E-1805/05 (FR) von Marie-Line Reynaud (PSE) an die Kommission (23. Mai 2005) Betrifft: Referenden und Verfassung Antwort im Namen der Kommission (8. Juni 2005)

E-1854/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (24. Mai 2005) Betrifft: Höhe der in Schottland ausgezahlten staatlichen Beihilfen Antwort im Namen der Kommission (18. Juli 2005)

E-1861/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (24. Mai 2005) Betrifft: „CAT“-Aufkleber auf dem Nummernschild Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. Juni 2005)

P-1864/05 (DA) von Poul Rasmussen (PSE) an die Kommission (19. Mai 2005) Betrifft: Menschenrechtslage in Sri Lanka Antwort im Namen der Kommission (10. Juni 2005)

E-1879/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (26. Mai 2005) Betrifft: Verhängung eines Landeverbots gegen eine unsichere türkische Fluggesellschaft in den Nieder- landen, Deutschland und Frankreich sowie Ausweichen auf Flughäfen in Belgien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (24. Juni 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /11

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-1944/05 (NL) von Saïd El Khadraoui (PSE) an die Kommission (30. Mai 2005) Betrifft: Flugsicherheit in der EU Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (24. Juni 2005)

P-1964/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (26. Mai 2005) Betrifft: Sicherheitskontrollen für Flugzeuge Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (24. Juni 2005)

E-2100/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (13. Juni 2005) Betrifft: Umbau der M-30 Süd in Madrid: Südliche Umgehungsstraße Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (18. Juli 2005)

E-2144/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an den Rat (15. Juni 2005) Betrifft: Bombenanschläge von Dublin und Monaghan Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

P-2181/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (13. Juni 2005) Betrifft: Durchführung von Umbauarbeiten an der Umgehungsstraße M-30 im Süden Madrids im Rahmen des Projekts „Bypass Sur“ Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (18. Juli 2005)

E-2184/05 (ES) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (21. Juni 2005) Betrifft: Grenzübertritt und Länderkennzeichen an Fahrzeugen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. Juni 2005)

E-2186/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (21. Juni 2005) Betrifft: Zwang zur Einflaggung/Einfuhr und Registrierung in Kroatien für Yachten im gewerbsmäßigen Charterbetrieb Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (1. August 2005)

P-2303/05 (NL) von Marianne Thyssen (PPE-DE) an die Kommission (21. Juni 2005) Betrifft: Handelshemmnisse für belgische Erzeuger von Markenmilchprodukten in Frankreich Antwort im Namen der Kommission (29. Juli 2005)

P-2321/05 (EN) von Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) an die Kommission (22. Juni 2005) Betrifft: Studie zur Harmonisierung der Abmessungen von Straßengüterfahrzeugen Antwort im Namen der Kommission (18. Juli 2005)

E-2600/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Überprüfung der Richtlinie über Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005)

E-2601/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Fortgesetzte Nichtanerkennung von Befähigungsnachweisen in Medizin durch Spanien Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2602/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Vorübergehende Ausnahmeregelung zu der Richtlinie 2001/84/EG Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005) C 327 /12 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2603/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Transparenz und Arbeitsgruppe der Generaldirektoren für Arbeitsbeziehungen Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005)

E-2604/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Beförderung gefährlicher Stoffe in Rohrleitungen und Seveso-Richtlinien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (14. September 2005)

E-2605/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umwelt- verschmutzung in Irland Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2606/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Internationale Konvention zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familien- angehörigen Antwort im Namen der Kommission (9. September 2005)

E-2607/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Behandlung von kommunalem Abwasser in Bray (Irland) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2608/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Behandlung von kommunalem Abwasser in Howth (Irland) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2609/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Behandlung von kommunalem Abwasser in Letterkenny (Irland) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2610/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Behandlung von kommunalem Abwasser in Shanganagh (Irland) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2611/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Behandlung von kommunalem Abwasser in Sligo Town (Irland) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2612/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Behandlung von kommunalem Abwasser in Tramore (Irland) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2613/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Ausübung des Wahlrechts bei den Wahlen zum Europäischen Parlament für Unionsbürger in Irland Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005)

E-2614/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Ausfuhr von Abfällen aus Irland Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /13

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2615/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Richtlinie 75/442/EWG über Abfälle Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-2616/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Rückstand im Hinblick auf die Vergabe der EU-Label für (regionsgebundene) Produkte Antwort im Namen der Kommission (19. September 2005)

E-2617/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Einbeziehung des Verkaufs von Fahrrädern und Fahrräder betreffenden Produkten in Anhang H der Sechsten MwSt-Richtlinie Antwort im Namen der Kommission (5. September 2005)

E-2618/05 (FR) von Bruno Gollnisch (NI) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Aufnahme von Beitrittsverhandlungen mit der Türkei — Tagung des Europäischen Rates im Dezember 2004 Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

P-2619/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (11. Juli 2005) Betrifft: Ausdehnung der Drogenbehandlungsformen auf die neuen EU-Mitgliedstaaten Antwort im Namen der Kommission (19. August 2005)

E-2620/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Multiple Sklerose Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005)

E-2621/05 (EN) von Christofer Fjellner (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Finanzhilfen für Russland zur Reform seines Rechtssystems Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2622/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Deutscher Zoll Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2623/05 (FR) von Marie-Line Reynaud (PSE) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Europäische Politik im Bereich der Sozialsysteme Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2624/05 (FR) von Marie-Line Reynaud (PSE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Europäische Politik im Bereich der Sozialsysteme Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2625/05 (HU) von Etelka Barsi-Pataky (PPE-DE), Zsolt Becsey (PPE-DE), Alexandra Dobolyi (PSE), Kinga Gál (PPE-DE), Béla Glattfelder (PPE-DE), Zita Gurmai (PSE), András Gyürk (PPE-DE), Gábor Harangozó (PSE), Gyula Hegyi (PSE), Edit Herczog (PSE), Lívia Járóka (PPE-DE), Magda Kósáné Kovács (PSE), Katalin Lévai (PSE), Viktória Mohácsi (ALDE), Péter Olajos (PPE-DE), Csaba Őry (PPE-DE), István Pálfi (PPE-DE), Pál Schmitt (PPE-DE), György Schöpflin (PPE-DE), László Surján (PPE-DE), József Szájer (PPE-DE), István Szent- Iványi (ALDE) und Csaba Tabajdi (PSE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Unberechtigte Behelligung ungarischer Dienstleistungsunternehmen in Deutschland Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2626/05 (NL) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Finanzielle Unterstützung für Länder und Gebiete im Nahen Osten Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005) C 327 /14 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2627/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Kernkraftwerke und Druckwasserreaktoren in der Slowakei Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2628/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Abwesenheit im Plenarsaal Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-2629/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Eindämmung von Salmonellenepidemien Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

P-2630/05 (IT) von Roberto Musacchio (GUE/NGL) an die Kommission (11. Juli 2005) Betrifft: Offshore-Terminal und Gasleitung Porto Viro — Cavarzere — Minerbio im Po-Delta Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

P-2631/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (11. Juli 2005) Betrifft: Wasser als Allgemeingut und Erbe der Menschheit Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-2632/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Unfälle in Sommer-Freizeitparks Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2633/05 (EN) von John Purvis (PPE-DE) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Richtlinie 98/8/EG zu Bioziden Antwort im Namen des Rates (17. Oktober 2005)

E-2634/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Aufnahme des Verkaufs von Fahrrädern und Fahrraderzeugnissen in Anhang H der sechsten Mehrwertsteuerrichtlinie Antwort im Namen des Rates (8. November 2005)

E-2635/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Europäischer Entwicklungsfonds — Erziehung zur Demokratie Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-2636/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Auswirkungen eines Bebauungsvorhabens (Cabanes) auf Feuchtgebiet, Naturpark, LIC, ZEPA und Natura-2000-Netz Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-2637/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Nichteinhaltung der Richtlinie 93/37/EWG durch die Stadtverwaltung von Orpesa (Provinz Castelló, Spanien) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2638/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Gesundheitsschutz Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /15

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2639/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Entwicklungspolitik — Europäische Hilfe Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

P-2640/05 (ES) von María Salinas García (PSE) an die Kommission (12. Juli 2005) Betrifft: Zeitplanprobleme bei der Reform der GMO für Zucker Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

P-2641/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (12. Juli 2005) Betrifft: Beschwerde zum Flughafen Spata Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005)

P-2642/05 (IT) von Giuseppe Castiglione (PPE-DE) an die Kommission (12. Juli 2005) Betrifft: Weinabkommen zwischen der Europäischen Union und Australien Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

P-2643/05 (SV) von Christofer Fjellner (PPE-DE) an die Kommission (12. Juli 2005) Betrifft: Bewertung der Tabakrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (19. August 2005)

E-2644/05 (ES) von María Salinas García (PSE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Große Gefahr der Entvölkerung des ländlichen Raums Andalusiens als Folge der Zuckerreform Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2645/05 (ES) von María Salinas García (PSE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Mangelnde Kohärenz zwischen der Zuckerreform und den territorialen Kohäsions- und Aus- gleichspolitiken der Gemeinschaft Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2646/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Ausweitung des ERASMUS-Programms auf Universitäten außerhalb der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

E-2647/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Perspektiven des Zuckerrohranbaus in der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-2648/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Stand des Verfahrens gegen die luxemburgische Entscheidung, die Umsetzung der Richtlinie 98/5/EG zu verzögern Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2649/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Kontrolle des Vorhabens Flughafen Spata Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2650/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Wirtschaftspartnerschaftsabkommen mit Kenia Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005) C 327 /16 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2651/05 (EN) von Kathalijne Buitenweg (Verts/ALE) und Monica Frassoni (Verts/ALE) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Offizielle Erklärung des UNODC gegen Schadensverminderung Antwort im Namen des Rates (29. November 2005)

E-2652/05 (IT) von Giuseppe Castiglione (PPE-DE) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Wein-Abkommen zwischen der Europäischen Union und Australien Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2653/05 (IT) von Giusto Catania (GUE/NGL), Ole Krarup (GUE/NGL), Martine Roure (PSE), Claude Moraes (PSE), Michael Cashman (PSE), Giovanni Fava (PSE), Lilli Gruber (PSE), Kathalijne Buitenweg (Verts/ALE), Monica Frassoni (Verts/ALE), Sophia in 't Veld (ALDE), Alexander Alvaro (ALDE), Emma Bonino (ALDE) und Marco Pannella (ALDE) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Urteil von Tar di Catania und sexuelle Ausrichtung Antwort im Namen des Rates (29. November 2005)

E-2654/05 (IT) von Giusto Catania (GUE/NGL), Ole Krarup (GUE/NGL), Martine Roure (PSE), Claude Moraes (PSE), Michael Cashman (PSE), Giovanni Fava (PSE), Lilli Gruber (PSE), Kathalijne Buitenweg (Verts/ALE), Monica Frassoni (Verts/ALE), Sophia in 't Veld (ALDE), Alexander Alvaro (ALDE), Emma Bonino (ALDE) und Marco Pannella (ALDE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Urteil von Tar di Catania und sexuelle Ausrichtung Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2655/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Zuwanderung: Rückführungsflüge der Gemeinschaft Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2656/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Alljährliches brutales Ritual mit an einem Seil drehend aufgehängten Hunden, die anschließend in einen See geworfen werden, in dem Dorf Brodilovo im künftigen EU-Mitgliedstaat Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2657/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Gültigkeit und Umtauschbarkeit von in einem Mitgliedstaat ausgestellten Führerscheinen für Binnengewässer in anderen Mitgliedstaaten Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2658/05 (SV) von Christofer Fjellner (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Luderplätze Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

P-2659/05 (EL) von Nikolaos Vakalis (PPE-DE) an die Kommission (12. Juli 2005) Betrifft: Politik der Nutzung von Flächen in der Umgebung von Betrieben, die unter die Seveso-Richtlinie fallen Antwort im Namen der Kommission (19. August 2005)

P-2660/05 (EN) von Joost Lagendijk (Verts/ALE) an die Kommission (12. Juli 2005) Betrifft: „Technische Vereinbarung“ EU-Israel und Protokoll Nr. 4 zum Assoziierungsabkommen EU-Israel Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

P-2661/05 (EN) von Fiona Hall (ALDE) an die Kommission (12. Juli 2005) Betrifft: Auswirkungen der unterschiedlichen Gesundheitsfürsorge für Menschen mit Multipler Sklerose in der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (3. August 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /17

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-2662/05 (FR) von Jean-Claude Martinez (NI) an die Kommission (12. Juli 2005) Betrifft: Beschriftung von Weinflaschen Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005)

E-2663/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) und Karin Scheele (PSE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Entführung eines westsaharischen Studenten Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2664/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Mitteilung der UNO zu Folterungen in Guantanamo Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

E-2665/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Versicherungssystem für Banken Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2666/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Geldstrafen für Missmanagement bei kofinanzierten Projekten Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005)

E-2667/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Kraftstoffpreise Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-2668/05 (EL) von Nikolaos Vakalis (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Kennzeichnung von Textilerzeugnissen und Schutz der Verbrauchergesundheit Antwort im Namen der Kommission (26. August 2005)

E-2669/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Abgeordnete Nationale Sachverständige im ECDC Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2670/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Zerstörung von Kiefernwaldbeständen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2671/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Erklärungen des griechischen Wirtschaftsministers und seines Staatssekretärs betreffend Gemein- schaftsmittel Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005)

E-2672/05 (EN) von Thijs Berman (PSE), Michael Cashman (PSE), Alexander Stubb (PPE-DE), Sophia in 't Veld (ALDE) und Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Datenerhebung zur Hasskriminalität Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2673/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) und Emma Bonino (ALDE) an den Rat (20. Juli 2005) Betrifft: Ukraine — Verbot der medizinischen Verwendung von Methadon und Einstufung unter die „verbotenen extrem gefährlichen Suchtstoffe“ Antwort im Namen des Rates (29. November 2005) C 327 /18 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2674/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) und Emma Bonino (ALDE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Ukraine — Verbot der medizinischen Verwendung von Methadon und Einstufung unter die „verbotenen extrem gefährlichen Suchtstoffe“ Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2675/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Ernährung und Risiken im Zusammenhang mit Importprodukten Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2676/05 (NL) von Saïd El Khadraoui (PSE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Finanzierung des Baus von Fußballstadien Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2677/05 (ES) von Joan Calabuig Rull (PSE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Betrug bei Textilimporten aus China Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-2678/05 (ES) von Joan Calabuig Rull (PSE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Beihilfen des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) an die Autonome Region Valencia Antwort im Namen der Kommission (26. August 2005)

E-2679/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Gewährung öffentlicher Mittel für Projekte der Zivilluftfahrt Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2680/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Kosovo: Chancen auf Beendigung der langjährigen wirtschaftlichen Stagnation und möglicher Beitrag der EU im Vorfeld der Festlegung des verwaltungsrechtlichen Status Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

P-2681/05 (DE) von Silvana Koch-Mehrin (ALDE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Finanzielle Beihilfen an Nichtregierungsorganisationen (NRO) Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (24. März 2006)

P-2682/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Intervention der amerikanischen Botschaft auf Zypern Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

P-2683/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Finanzierung griechischer Organisationen im Rahmen der europäischen Entwicklungspolitik Antwort im Namen der Kommission (23. August 2005)

P-2684/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an den Rat (14. Juli 2005) Betrifft: Nutzung von Territorium und Luftraum der EU für außerordentliche Überstellungen Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

P-2685/05 (IT) von Guido Sacconi (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Spuren von Cadmium in PVC-haltigen Importartikeln Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /19

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2686/05 (DA) von Margrete Auken (Verts/ALE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Ölverschmutzung durch Bohrplattformen in der Nordsee Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2687/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Verletzung von EU-Recht in der Chemieplattform Carling Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2688/05 (DE) von Silvana Koch-Mehrin (ALDE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: EuGH-Urteil, 21. März 2002 „Umsatzbesteuerung auf Mitgliedsbeiträge von Vereinen“ Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2689/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an den Rat (20. Juli 2005) Betrifft: Terrorbekämpfung Antwort im Namen des Rates (8. November 2005)

E-2690/05 (EN) von Bairbre de Brún (GUE/NGL) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Verpflichtungen der Mitgliedstaaten in Bezug auf kommunale Umweltbelange Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2691/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Grundschulbildung — maximale Fahrtzeit zur Schule Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2692/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Grundschulbildung in Moray, Schottland Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005)

E-2693/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Fahrtzeiten für Grundschüler in der EU Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2694/05 (EN) von Sir Robert Atkins (PPE-DE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Kernenergie Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2695/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Ausfuhr von Kulturgütern Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2696/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an den Rat (20. Juli 2005) Betrifft: Kuba — Zunahme der Repression Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-2697/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Kuba — Zunahme der Repression Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005) C 327 /20 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2698/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Befürchtungen hinsichtlich der Frage, wie sich die Schuhindustrie in Portugal entwickeln wird Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

P-2699/05 (FR) von Jacques Toubon (PPE-DE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Studie der Europäischen Kommission über den Sektor der Spiele und Wetten Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

P-2700/05 (PT) von Carlos Coelho (PPE-DE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Unionsbürgerschaft Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

P-2701/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an den Rat (14. Juli 2005) Betrifft: Achtung der Grundrechte durch das Königreich Marokko Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

P-2702/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) an die Kommission (14. Juli 2005) Betrifft: Unerbetene Werbeanrufe Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-2703/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie 2003/127/EG in Deutschland Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2704/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Gasleitung vom Feld Corrib Antwort im Namen der Kommission (15. September 2005)

E-2705/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Zuschläge für Einzelzimmer Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005)

E-2706/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Importzölle auf Lederhandschuhe Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

P-2707/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Erstattungen zum englischen Beitrag zum EU-Haushalt Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

P-2708/05 (IT) von Alfonso Andria (ALDE) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Schaffung einer ausschließlichen Wirtschaftszone durch die Regierungen Libyens und Tunesiens Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

E-2709/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Nichteinhaltung der Richtlinie 93/37/EWG zur Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffent- licher Bauaufträge Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /21

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2710/05 (DE) von Silvana Koch-Mehrin (ALDE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Entscheidungsverfahren über die Zuständigkeit der Kommission Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-2711/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Schutz christlicher Kultstätten Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

E-2712/05 (EN) von Caroline Lucas (Verts/ALE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Welthandelsorganisation und Tierschutz Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-2713/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Das Volk der Hmong in Laos Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2714/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Stahlzölle Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2715/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Umsetzung und Geldstrafen Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-2716/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Umsetzung der Elektrizitätsrichtlinie (2003/54/EG) Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2717/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie zur Ergänzung des Statuts der Europäischen Gesellschaft (2001/86/EC) Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

E-2718/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie (2003/87/EG) über ein System für den Handel mit Treibhausgas- emissionszertifikaten Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2719/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Freiwillige Ausweitung der Seveso-II-Richtlinie auf bislang ausgenommene Tätigkeiten Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2720/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Einhaltung der Richtlinie über Säuglingsanfangsnahrung Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005)

E-2721/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Europäischer Seniorenausweis Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005) C 327 /22 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2722/05 (IT) von Marco Rizzo (GUE/NGL), Umberto Guidoni (GUE/NGL), Luisa Morgantini (GUE/NGL), Antonio Di Pietro (ALDE), Luciana Sbarbati (ALDE), Vittorio Agnoletto (GUE/NGL), Fausto Bertinotti (GUE/NGL), Giusto Catania (GUE/NGL), Roberto Musacchio (GUE/NGL), Pasqualina Napoletano (PSE), Vittorio Prodi (ALDE) und Giovanni Fava (PSE) an den Rat (22. Juli 2005) Betrifft: Ustica Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2723/05 (IT) von Marco Rizzo (GUE/NGL), Umberto Guidoni (GUE/NGL), Luisa Morgantini (GUE/NGL), Antonio Di Pietro (ALDE), Lapo Pistelli (ALDE), Luciana Sbarbati (ALDE), Vittorio Agnoletto (GUE/NGL), Fausto Bertinotti (GUE/NGL), Giusto Catania (GUE/NGL), Roberto Musacchio (GUE/NGL), Pasqualina Napoletano (PSE), Vittorio Prodi (ALDE) und Giovanni Fava (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Ustica Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-2724/05 (IT) von Alfonso Andria (ALDE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Einrichtung einer ausschließlichen Wirtschaftszone durch die Regierungen Libyens und Tunesiens Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2725/05 (NL) von Jan Mulder (ALDE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Handel mit Schweinefleisch im Falle von Notimpfungen bei MKS-Ausbrüchen Antwort im Namen der Kommission (19. September 2005)

P-2726/05 (ES) von Iratxe García Pérez (PSE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Probleme mit dem Zeitplan für die Reform der GMO für Zucker Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

P-2727/05 (DE) von Jörg Leichtfried (PSE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Tiertransporte innerhalb der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

P-2728/05 (PL) von Konrad Szymański (UEN) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Standpunkt der Europäischen Kommission zum Zeitpunkt, ab dem in Polen erworbene Hoch- schulabschlüsse von Zahnärzten anerkannt werden Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2729/05 (ES) von Iratxe García Pérez (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Gravierende Gefahr eines Bevölkerungsrückgangs in den ländlichen Gebieten von Kastilien und León aufgrund der Zuckerreform Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2730/05 (CS) von Jan Březina (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Übersetzung von Dokumenten der Europäischen Kommission Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2731/05 (DE) von Manfred Weber (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Tanktourismus: ermäßigtes Tanken in den Grenzregionen und Vereinbarkeit mit EU-Recht Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-2732/05 (DE) von Albert Deß (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Entwicklungspolitische Aktivitäten der EU: EU-geförderte Projekte zur Einführung der tierischen Anspannung in Togo Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /23

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2733/05 (DE) von Jörg Leichtfried (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: EU-Exportförderung für Lebendtiertransporte — 77 Millionen Euro für Ausfuhrerstattungen für lebende Rinder im EU-Haushalt 2005 Antwort im Namen der Kommission (6. Oktober 2005)

E-2734/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Adoptionen in Rumänien Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

P-2735/05 (NL) von Kathalijne Buitenweg (Verts/ALE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Rupfen lebender Gänse in Ungarn zwecks Daunengewinnung Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (22. Februar 2006)

E-2736/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Finanzierung eines Feldhüters durch die EU Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-2737/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Hohe Kreditzinsen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-2738/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Vorschlag für einen Mechanismus zur stufenweisen Senkung der Sondersteuer auf den Verbrauch von Brennstoffen Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-2739/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Unklarer Informationen und Missmanagement von Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Kohäsionsfonds in Griechenland Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-2740/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Finanzierung von ENISA durch die griechische Regierung Antwort im Namen der Kommission (8. September 2005)

P-2741/05 (EN) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) an den Rat (18. Juli 2005) Betrifft: Massaker in San José de Apartado (Kolumbien) und Straflosigkeit für seine Urheber Antwort im Namen des Rates (8. November 2005)

P-2742/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Finanzielle Unterstützung von Rundfunkorganisationen Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005)

P-2743/05 (PT) von Duarte Freitas (PPE-DE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Beihilfen für Fischer angesichts des Anstiegs der Erdölpreise Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2744/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Eisenbahnsignalisierung Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005) C 327 /24 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2745/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Multiple Sklerose Antwort im Namen der Kommission (26. August 2005)

E-2746/05 (FR) von Jean-Claude Martinez (NI) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Beimischung konventioneller Grundstoffe zu ökologischen Erzeugnissen Antwort im Namen der Kommission (26. September 2005)

E-2747/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Vereinheitlichung der Rechtsvorschriften zur Bekämpfung von Terrorismus Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2748/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Finanzrahmen für 2007-2013 und Verhandlungsvorschlag der luxemburgischen Präsidentschaft Antwort im Namen der Kommission (26. September 2005)

E-2749/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Verlagerung der Fabrik eines multinationalen Unternehmens Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-2750/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Zurückgelassene Autos, ein Umweltproblem Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2751/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Massenentlassung bei einem multinationalen Unternehmen Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-2752/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Religionsfreiheit in Indonesien Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2753/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Beitrag des Vereinigten Königreichs zum Haushalt der Europäischen Weltraumorganisation Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2754/05 (EN) von Simon Coveney (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Richtlinie 2004/28/EG und medikamentöse Behandlung von Honigbienen Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2755/05 (EN) von Simon Coveney (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Messe- und Zirkushandel und Harmonisierung spezifischer Sozialvorschriften im Straßenhandel Antwort im Namen der Kommission (9. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /25

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2756/05 (EN) von Othmar Karas (PPE-DE), Péter Olajos (PPE-DE), György Schöpflin (PPE-DE) und Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Mögliche Umwelt- und Gesundheitsschädigung durch ein geplantes Braunkohlenbergwerk Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-2757/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an den Rat (22. Juli 2005) Betrifft: Maßnahmen der Union in Bezug auf die pro-terroristischen Aktivitäten des ehemaligen Imam von Carmagnola Antwort im Namen des Rates (8. November 2005)

E-2758/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Maßnahmen der EU im Hinblick auf die proterroristischen Aktivitäten des ehemaligen Imams von Carmagnola Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2759/05 (IT) von Mario Mantovani (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Adoption von Kindern durch gleichgeschlechtliche Paare Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005)

E-2760/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Möglichkeit der Finanzierung eines Elite-Masterstudiengangs Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2761/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Ungerechtfertigte Erhöhung des Dieselpreises für Autotransporte Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2762/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Unlautere Praktiken im Zusammenhang mit den Arbeitskosten in China Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-2763/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Einführung und Verwertung von Regionalmarken Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-2764/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Kennzeichnungspflicht für Waren aus Drittländern Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-2765/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Arbeitszeiten: Nichteinhaltung der Vorschriften zum Schutz der Arbeitnehmer Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2766/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Lernschwierigkeiten von Schulkindern in der Nähe von Flughäfen Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005)

P-2768/05 (FR) von Marie-Noëlle Lienemann (PSE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Prämie für alte und umweltschädliche Fahrzeuge Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005) C 327 /26 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-2769/05 (DE) von Tobias Pflüger (GUE/NGL) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Das Projekt „Soziale und nachhaltige Entwicklung in der Selva Lacandona“ (PRODESIS) mit der Nummer ALA/B7-310/2003/5756 Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

P-2770/05 (EN) von Caroline Lucas (Verts/ALE) an die Kommission (18. Juli 2005) Betrifft: Methode zur Berechnung der maximalen Ladekapazität von Schiffen für die Ausfuhr von Lebendvieh Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

E-2771/05 (DE) von Holger Krahmer (ALDE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Werbung für verschreibungspflichtige Arzneimittel Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2772/05 (EN) von Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (Verts/ALE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Auswirkungen der Ölverknappung auf die Landwirtschaft Antwort im Namen der Kommission (19. September 2005)

E-2773/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Ausschuss von Steuerexperten Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2774/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Partnerschaftsbeziehungen zwischen China und der Europäischen Union Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-2775/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Menschenrechtssituation in Sumsoj Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2776/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an den Rat (26. Juli 2005) Betrifft: Menschenrechtssituation in Sumsoj Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

P-2777/05 (EL) von Katerina Batzeli (PSE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Maßnahmen zur Beseitigung der Unterschiede in den Gebühren für Auslandstelefongespräche Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

P-2778/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Siebtes Forschungsrahmenprogramm und Atemwegserkrankungen Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

P-2779/05 (EN) von Kathy Sinnott (IND/DEM) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Schutz und Unterstützung des Stillens in Europa Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

P-2780/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Mechanismus zur Evaluierung der Entwicklung Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /27

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-2781/05 (IT) von Matteo Salvini (IND/DEM) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Zahlenangaben zu den Programmen Erasmus, Socrates, Leonardo und Comenius Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2782/05 (ES) von Rosa Miguélez Ramos (PSE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Schwere Schäden für die Erzeuger von Hartweizensaatgut in Spanien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-2783/05 (ES) von Rosa Miguélez Ramos (PSE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Schwere Schäden für die Erzeuger von Hartweizensaatgut in Spanien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-2784/05 (CS) von Zuzana Roithová (PPE-DE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Zugang zu gesundheitlich unbedenklichen Kinderschuhen Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2785/05 (DA) von Mogens Camre (UEN) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Einsatz von Bio-Kraftstoffen Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-2786/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Roaminggebühren — Beeinträchtigung des Wettbewerbs und Absprachen der Anbieter in Europa? Antwort im Namen der Kommission (8. September 2005)

E-2787/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Handelsquoten mit China Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-2788/05 (DE) von Markus Pieper (PPE-DE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Subventionierung von Unternehmensverlagerungen Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-2789/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: GMO Zucker Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-2790/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Seetransport Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-2791/05 (EL) von Katerina Batzeli (PSE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Wirtschaftliche Auswirkungen der Klimaverhältnisse Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2792/05 (EL) von Antonios Trakatellis (PPE-DE) und Georgios Papastamkos (PPE-DE) an den Rat (26. Juli 2005) Betrifft: Nukleare Sicherheit und Schutz der öffentlichen Gesundheit in der FYROM — Bau einer Entsorgungsanlage für nukleare Abfälle und unüberwachte Deponie Antwort im Namen des Rates (9. März 2006) C 327 /28 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2793/05 (EL) von Antonios Trakatellis (PPE-DE) und Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Nukleare Sicherheit und Schutz der öffentlichen Gesundheit in der FYROM — Bau einer Entsorgungsanlage für nukleare Abfälle und unüberwachte Deponie Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-2794/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Enorme Kostensteigerung im Zusammenhang mit dem griechischen nationalen Katasteramt Antwort im Namen der Kommission (26. August 2005)

E-2795/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Finanzierung von Mülldeponien in Attika durch Mittel aus dem Kohäsionsfonds und Entschei- dungen bezüglich des Ausschlusses von Projekten aus den Kohäsionsfonds-Vereinbarungen Antwort im Namen der Kommission (24. Oktober 2005)

E-2796/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Probleme bezüglich fast der Hälfte aller in Griechenland laufenden Projekte des Kohäsionsfonds Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-2797/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an den Rat (26. Juli 2005) Betrifft: Menschenrechte in Rumänien Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-2798/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Menschenrechte in Rumänien Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2799/05 (EN) von Cecilia Malmström (ALDE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Unrechtmäßige Verhaftung von 400 unschuldigen jungen Leuten in Kuba Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2800/05 (FR) von Véronique De Keyser (PSE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Gewerkschaftsfreiheit bei Ryanair Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2801/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Mögliche Investitionen auf dem chinesischen Markt Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-2802/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: E-Tour Projekt — ,,Capri Scooter Sharing“—Gemeinde Capri Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-2803/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Der zunehmende Handel mit falschen Universitätsdiplomen, die man ohne Studium bekommt, und Initiativen zu Maßnahmen, um dem ein Ende zu bereiten Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2804/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Auswirkungen der technischen Anforderungen der Geweberichtlinie (2004/23/EG) auf den Zugang zu Behandlungen zwecks künstlicher Befruchtung Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /29

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-2805/05 (DE) von Eva Lichtenberger (Verts/ALE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Fahrradtaxen — Leistung Elektrofahrräder — Richtlinie 2002/24/EG Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005)

P-2806/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Rahmenbeschluss des Rates zur Vorratsspeicherung von Daten im Rahmen öffentlicher Kommunikationsdienste (CSL 8958/04) Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

P-2807/05 (EN) von Avril Doyle (PPE-DE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Politik gegenüber gebietsfremden invasiven Arten Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

P-2808/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Gemeinschaftliche Finanzierung der Propaganda für Selbstmordanschläge durch den Fernsehsender Al-Manar Antwort im Namen der Kommission (8. September 2005)

P-2809/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Internationaler Strafgerichtshof Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

P-2810/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Angebliche Kofinanzierung durch die Gemeinschaft eines von den Londoner Bombenlegern besuchten Jugendzentrums Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005)

P-2811/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Abkommen EU-China über Textil und Bekleidung vom 10. Juni 2005 —„Memorandum of Understanding“ Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

P-2812/05 (SK) von Miroslav Mikolášik (PPE-DE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Verwendung von embryonalen Stammzellen und Keimzellen zu Forschungszwecken auf europäischer Ebene Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005)

P-2813/05 (FI) von Ville Itälä (PPE-DE) an die Kommission (20. Juli 2005) Betrifft: Änderung der Fahrwassergebühren für den Schiffsverkehr in Finnland Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2814/05 (CS) von Hynek Fajmon (PPE-DE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Einrichtung der Europäischen Verteidigungsagentur Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-2815/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an den Rat (27. Juli 2005) Betrifft: OLAF-Überwachungsausschuss Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

E-2816/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: OLAF-Überwachungsausschuss Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005) C 327 /30 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2817/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Verwaltung des Dritten GFK in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2818/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an den Rat (27. Juli 2005) Betrifft: Fehlerhafte Internet-Seite der britischen Botschaft Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-2819/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Plaka-Brücke Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2820/05 (IT) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Recht auf Achtung der Privatsphäre und missbräuchliche Praktiken zu Lasten der Internet-Nutzer von „Investici“ Antwort im Namen der Kommission (8. September 2005)

E-2821/05 (NL) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Die Befugnisse der Europäischen Kommission und der Europäischen Union im Hinblick auf unzulängliche Untersuchungen in einem Mitgliedstaat betreffend Pädophilennetze Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2822/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Finanzierung von Propaganda auf dem Fernsehsender Al-Manar, die zu Selbstmordaktionen aufruft, durch Privatunternehmen Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-2823/05 (DE) von Heide Rühle (Verts/ALE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Richtlinie 2003/4/EG — Umweltinformationsrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2824/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: ISPA Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-2825/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Status MasterCard-Case Antwort im Namen der Kommission (26. August 2005)

E-2826/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Liberia Antwort im Namen der Kommission (17. August 2005)

E-2827/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Afrikanische Union in Darfur Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2828/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Humanitäre Lage in Darfur Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /31

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2829/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Darfur und die Umsetzung der Beschlüsse des UN-Sicherheitsrates Antwort im Namen der Kommission (2. September 2005)

E-2830/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an den Rat (27. Juli 2005) Betrifft: Fischereipartnerschaftsabkommen Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-2831/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Fischereipartnerschaftsabkommen Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-2832/05 (EN) von Geoffrey Van Orden (PPE-DE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Verordnung (EG) Nr. 785/2004 und Flugverbot für historische Flugzeuge Antwort im Namen der Kommission (2. September 2005)

E-2833/05 (EN) von Geoffrey Van Orden (PPE-DE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Nordzypern Antwort im Namen der Kommission (2. September 2005)

E-2834/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Von der Kommission finanzierte Konferenzreisen Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-2835/05 (EN) von Avril Doyle (PPE-DE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Baumschäden in Irland, die vom EU-Aufforstungsprogramm abgedeckt werden Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2836/05 (EN) von Toine Manders (ALDE) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Deutsches Dosenpfand Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2837/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Durch Tätowierungen und Piercings verursachte Infektionen und Allergien Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-2838/05 (IT) von Umberto Pirilli (UEN) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Umgehung der Importbeschränkungen für Textilien aus China Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-2839/05 (IT) von Umberto Pirilli (UEN) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Umstrukturierungsplan für Alitalia; Erklärung von Herrn Lowe, Generaldirektor der GD Wett- bewerb Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-2840/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Vorhaben zur Wasserkraftnutzung am Unterlauf des Flusses Sabor Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005) C 327 /32 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2841/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Dürre in Portugal Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-2842/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Eigenmittel und Aushandlung des nächsten Finanzrahmens für 2007-2013 Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-2843/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (27. Juli 2005) Betrifft: Die Gemeinschaftsinitiative Interreg IIIB und der nächste Finanzrahmen Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-2844/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an den Rat (27. Juli 2005) Betrifft: Amerikanische Vormachtstellung bei den „root servers“ Antwort im Namen des Rates (29. November 2005)

E-2845/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Drohende Hungersnot in Niger Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2846/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Drohende Hungersnot in Niger Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2847/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Nichteinhaltung der geänderten Richtlinie 79/409/EWG sowie der Richtlinie 92/43/EWG Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-2848/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: „Rotterdam-Effekt“ Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-2849/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Finanzierung der Regionalforen in den Ländern Südosteuropas Antwort im Namen der Kommission (9. September 2005)

E-2850/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Nominalisierung der Anteile an Medien-Unternehmen Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-2851/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Folterung von Häftlingen in der Türkei Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2852/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Grenzen der Auslegung des Begriffs „marktbeherrschende Stellung“ Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /33

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2853/05 (EN) von Lena Ek (ALDE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Wahrung der Unabhängigkeit der richterlichen Gewalt Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2854/05 (EN) von Lena Ek (ALDE), Anne Jensen (ALDE) und Andres Tarand (PSE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Finanzierung von Projekten zur Stärkung des Umweltbewusstseins Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

E-2855/05 (EN) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Bereitstellung einer humanitären Soforthilfe für Birma Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2856/05 (EN) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Menschenrechtsverletzungen in Birma und geplanter Vorsitz Birmas im ASEAN Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2857/05 (EN) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Menschenrechtsverletzungen in Birma und geplanter Vorsitz Birmas im ASEAN Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

E-2858/05 (EN) von Kathy Sinnott (IND/DEM) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Shell E&P Irland Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-2859/05 (IT) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Verhaftung des türkischen Staatsbürgers Mehmet Tarhan und Recht auf Verweigerung des Militärdienstes aus Gewissensgründen in der Türkei Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2860/05 (IT) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Verhaftung des türkischen Staatsbürgers Mehmet Tarhan und Recht auf Verweigerung des Militärdienstes aus Gewissensgründen in der Türkei Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2861/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Rechte von Frauen in Uganda Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2862/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Finanzierung der Wahlen im Kongo durch die EU Antwort im Namen der Kommission (2. September 2005)

E-2863/05 (NL) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Informanten bei der EU Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-2864/05 (NL) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Informant beim Amt für amtliche Veröffentlichungen Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005) C 327 /34 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2865/05 (NL) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Verweigerung der Einsichtnahme in einen mysteriösen und nachteiligen Untersuchungsbericht Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-2866/05 (NL) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Sehr unterschiedliche Behandlung von Beamten durch die Kommission Antwort im Namen der Kommission (19. September 2005)

E-2867/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Ein verfassungsrechtliches Verbot des Unterrichts in regionalen Mehrheitssprachen als Argument für das Verbot einer Erziehungsgewerkschaft im Kandidatenland Türkei Antwort im Namen des Rates (29. November 2005)

E-2868/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Bemühungen, die türkische Gewerkschaft für Erziehung Eğitim-Sen per Gerichtsurteil verbieten zu lassen, weil sie das Recht auf Unterricht der Schüler in ihrer Muttersprache anerkennt Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2869/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Inhaftierung, Einschüchterung und wiederholte Bestrafung von Wehrdienstverweigerern aus Gewissensgründen in der Türkei und Abhilfe bei unkorrektem Vorgehen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2870/05 (PT) von Luís Queiró (PPE-DE) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Organisation Volksmodjahedin (Mujahedin-e Khalq — MEK oder MKO) Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2871/05 (PT) von Luís Queiró (PPE-DE) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Fremdenverkehr und Finanzielle Vorausschau Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

P-2872/05 (EL) von Giorgos Dimitrakopoulos (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Nominalisierung der Aktien von Medien-Unternehmen Antwort im Namen der Kommission (2. September 2005)

P-2873/05 (EN) von Anne Jensen (ALDE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Vereinbarung über fahrendes Personal Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005)

P-2874/05 (NL) von Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Mögliche Maßnahmen aufgrund einer neuen Studie über die krebserregende Wirkung von Aspartam (Zuckeraustauschstoff) Antwort im Namen der Kommission (8. September 2005)

P-2875/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Inbetriebnahme der Schienenverbindung „Eiserner Rhein“ Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

P-2876/05 (NL) von Marianne Thyssen (PPE-DE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Dienstleistungen von allgemeinem Interesse / Erbringung eines Universaldienstes Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /35

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-2877/05 (FR) von Pervenche Berès (PSE) an die Kommission (22. Juli 2005) Betrifft: Funktionsweise des Generaldirektorats Humanitäre Hilfe der Europäischen Kommission (ECHO) Antwort im Namen der Kommission (23. August 2005)

E-2878/05 (DE) von Karin Jöns (PSE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Strandsicherheit an Badestellen in der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2879/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: WTZ-Abkommen, Forschungs- und Entwicklungsprogramme Antwort im Namen der Kommission (2. September 2005)

E-2880/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Ehrenmorde in Europa Antwort im Namen der Kommission (15. September 2005)

E-2881/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Zwangsheirat in der EU Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005)

E-2882/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Gewalt gegen Migrantinnen in der EU Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2883/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Weibliche Genitalverstümmelung in Europa Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-2884/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Europäische Charta für autistische Menschen Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

E-2885/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Europäsche Charta für autistische Menschen Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2886/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Autismus Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2887/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Bekämpfung fremder, aggressiver Arten Antwort im Namen der Kommission (24. Oktober 2005)

E-2888/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Verbesserung der Situation der Ostsee Antwort im Namen der Kommission (9. September 2005) C 327 /36 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2889/05 (FR) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Rechtmäßigkeit und Fairness von Auskünften, die die Dienststellen der Kommission im Rahmen des Petitionsverfahrens des Europäischen Parlaments erteilen Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-2890/05 (FR) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Verweigerung des Zugangs eines Beamten zu seinen ärztlichen Unterlagen Antwort im Namen der Kommission (19. September 2005)

E-2891/05 (IT) von Lilli Gruber (PSE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Behandlung von Forschungsstudenten, die im Rahmen des italienischen Gesetzes Nr. 285/77 Förderungen erhalten Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

E-2892/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Auslieferung von Charles Taylor durch Nigeria an Sierra Leone Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2893/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Menschenrechtsverletzungen in der Provinz Nord-Kivu Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

E-2894/05 (NL) von Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Die späte Unterrichtung der Kommission durch die zuständige amerikanische Behörde über das Freisetzen der genetisch veränderten Maissorte Bt10 Antwort im Namen der Kommission (15. September 2005)

E-2895/05 (PT) von Edite Estrela (PSE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Zusammenarbeit mit Honduras Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-2896/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Verstoß gegen EU-Umweltrecht bei Biozidprodukten (Holzschutzmittel) Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-2897/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Verein „Kürd-Der“ (Verein für kurdische Kultur, Demokratie und Solidarität) Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-2898/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Verein „Kürd-Der“ (Verein für kurdische Kultur, Demokratie und Solidarität) Antwort im Namen der Kommission (19. September 2005)

E-2899/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Elektro- und Elektronik-Altgeräte Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-2900/05 (EL) von Nikolaos Sifunakis (PSE), Evangelia Tzampazi (PSE), Stavros Lambrinidis (PSE), Stavros Arnaoutakis (PSE), Maria Matsouka (PSE), Panagiotis Beglitis (PSE), Helga Trüpel (Verts/ALE), Carl Schlyter (Verts/ALE), Satu Hassi (Verts/ALE) und Caroline Lucas (Verts/ALE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Verschlechterung des Zustands der Gebiete, die Teil des Natura-2000-Netzes in Griechenland sind Antwort im Namen der Kommission (3. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /37

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2901/05 (EN) von Maria Martens (PPE-DE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Konsultationsdokument zu fortgeschrittenen Therapien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. August 2005)

E-2902/05 (EN) von Maria Martens (PPE-DE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Siebtes Rahmenprogramm Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2903/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2904/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Photovoltaische Sonnenenergie Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-2905/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Mittel für transeuropäische Netze (Energiebereich) Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2906/05 (EN) von Satu Hassi (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Eingetragene Partnerschaften — gegenseitige Anerkennung Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-2907/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Tierversuche für kosmetische Mittel Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2908/05 (EN) von Dorette Corbey (PSE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Verkauf des Unternehmens Vítkovice Steel a. s. Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2909/05 (EN) von Stephen Hughes (PSE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Umfrage der Kommission zum Verwaltungsaufwand Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2910/05 (FR) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Bech-Gebäude in Luxemburg Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-2911/05 (FR) von Frédérique Ries (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Ermittlung des Anruferstandorts bei Wahl der europäischen Notrufnummer 112 Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

E-2912/05 (FR) von Frédérique Ries (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Unterlassene Untersuchung der Klagen über die unvollständige Einführung der Notruf- nummer 112 Antwort im Namen der Kommission (2. September 2005) C 327 /38 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2913/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: „Number portability“ und Verbraucherschutz Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-2914/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) und Emma Bonino (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Ausgewogenheit und Wirksamkeit der Sprachenpolitik, Stand der Vielsprachigkeit in den Bildungssystemen und Lebensfähigkeit der Sprachen in Europa Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2915/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) und Emma Bonino (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Ausgewogenheit und Wirksamkeit der Sprachenpolitik, Stand der Vielsprachigkeit in den Bildungssystemen und Lebensfähigkeit der Sprachen in Europa Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2916/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) und Emma Bonino (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Italienisch-Unterricht — Verstoß gegen den freien Wettbewerb Antwort im Namen der Kommission (8. September 2005)

E-2917/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Ausbildungshilfe in Wallonien: Diskriminierung wegen Staatsangehörigkeit Antwort im Namen der Kommission (3. Oktober 2005)

E-2918/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an den Rat (2. August 2005) Betrifft: Zuständigkeit des Gerichtshofs Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

E-2919/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: ABX-Prüfung Antwort im Namen der Kommission (15. September 2005)

E-2920/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: EU-Verhaltenskodex für Waffenausfuhren Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-2921/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Waffenlieferung an den Kongo Antwort im Namen der Kommission (14. September 2005)

E-2922/05 (NL) von Saïd El Khadraoui (PSE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Follow up im Zusammenhang mit der Flugsicherheit in der EU Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-2923/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Unterschiede zwischen europäischen und amerikanischen Zielsetzungen in Bezug auf Monopol- stellungen, Kartelle und Wettbewerb und Folgen für Verbraucher, Arbeitnehmer und Umwelt Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2924/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Maßnahmen gegen Verzögerungen infolge mangelnder Koordinierung beim Bau und bei der Vorbereitung des Betriebs grenzüberschreitender Hochgeschwindigkeitsverbindungen Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /39

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-2925/05 (PL) von Witold Tomczak (IND/DEM) an den Rat (26. Juli 2005) Betrifft: Direktbeihilfen — Diskriminierung der neuen Mitgliedstaaten Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-2926/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (2. August 2005) Betrifft: Europäische Kontrollnorm für Telefon- und Internetdaten Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-2927/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Europäische Kontrollnorm für Telefon- und Internetdaten Antwort im Namen der Kommission (3. Oktober 2005)

E-2928/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Industriehafen von Granadilla (Santa Cruz de Tenerife) Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2929/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an den Rat (2. August 2005) Betrifft: Das 7. Rahmenprogramm und die Einrichtung eines Europäischen Forschungszentrums Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-2930/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Das 7. Forschungsprogramm und die Meeresforschung Antwort im Namen der Kommission (29. August 2005)

E-2931/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Menschenrechtsverletzungen in China Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2932/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Multiple Sklerose Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-2933/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Ablehnung einer fachkundigen polnischen Deutschlehrerin in den Niederlanden aufgrund der Verpflichtung, für dieselbe Funktion Kandidaten in anderen EU-Mitgliedstaaten anzuwerben Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2934/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Möglichkeiten für Mitgliedstaaten der EU oder lokale und regionale Behörden, „Sport Utility Vehicles“ (SUV) in ihrem Hoheitsgebiet zu verbieten Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

P-2935/05 (PT) von Sérgio Marques (PPE-DE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Durchführungsstand der Hilfe für Venezuela Antwort im Namen der Kommission (26. August 2005)

E-2936/05 (EN) von Gerard Batten (IND/DEM) an den Rat (2. August 2005) Betrifft: Europäische Verteidigungsagentur Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006) C 327 /40 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2937/05 (EN) von Gerard Batten (IND/DEM) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Europäische Verteidigungsagentur Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-2938/05 (EN) von Gerard Batten (IND/DEM) an den Rat (2. August 2005) Betrifft: Europäische Verteidigungsagentur Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-2939/05 (EN) von Gerard Batten (IND/DEM) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Europäische Verteidigungsagentur Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-2940/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Wirtschaftliche Chancen des erweiterten Mittelmeerraums Antwort im Namen der Kommission (6. Oktober 2005)

E-2941/05 (NL) von Toine Manders (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Gesetz über die Besteuerung von Personenkraftwagen und Motorrädern (BPM) für grenzüber- schreitende selbständig Erwerbstätige Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

P-2942/05 (IT) von Sepp Kusstatscher (Verts/ALE) an die Kommission (26. Juli 2005) Betrifft: Verstoß gegen die IVU-Richtlinie 96/61/EG - „Livarna Gorica“ Antwort im Namen der Kommission (2. September 2005)

E-2943/05 (EL) von Giorgos Dimitrakopoulos (PPE-DE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Verfahrensfrage im Zusammenhang mit dem griechischen Gesetz über die Nominalisierung von Anteilen bei Medien-Unternehmen Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-2944/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Hohe Benzinpreise auf den nördlichen und westlichen Inseln Schottlands Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-2945/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Abweichung von EU-Bestimmungen über eine einheitliche Besteuerung Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-2946/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Steigende Kraftstoffpreise — Rückerstattung für gewerbliche Verkehrsteilnehmer Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-2947/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an den Rat (2. August 2005) Betrifft: Christenverfolgungen in China Antwort im Namen des Rates (29. November 2005)

E-2948/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Ungerechtfertigte Erhöhung des Dieselkraftstoffpreises für den Fischereisektor Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /41

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2949/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Via Scalo di Settebagni in Rom: Finanzmittel zur Errichtung von Barrieren gegen die Lärm- belästigung Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

P-2950/05 (IT) von Renato Brunetta (PPE-DE) an die Kommission (28. Juli 2005) Betrifft: Rechtzeitige, zuverlässige und umfassende Unterrichtung von Fluggästen auf Flughäfen Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

P-2951/05 (FR) von Emma Bonino (ALDE) an die Kommission (28. Juli 2005) Betrifft: Menschenrechte in Tunesien — der Fall Mohammed Abbou Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-2952/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Soft-Air-Waffen Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2953/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Werbung für gesundheitsgefährdende Kindernahrung Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-2954/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Umweltkatastrophe im Fluss Jordan Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2955/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Umfahrung von Agios Konstantinos und Kamena Vourla — Autobahn Patras-Athen-Thessaloniki- Evzoni (PATHE) Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-2956/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Asbest in Schlafwagen der Griechischen Eisenbahngesellschaft (OSE) Antwort im Namen der Kommission (19. September 2005)

E-2957/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an den Rat (4. August 2005) Betrifft: Irredentistische Karten in Schulbüchern der FYROM Antwort im Namen des Rates (29. November 2005)

E-2958/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Anwendung der „n+2“-Regel bei Vorhaben im Rahmen des 3. Gemeinschaftlichen Förderkonzeptes (GFK) Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2959/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Frist für die Senkung des Haushaltsdefizits in Griechenland und Portugal Antwort im Namen der Kommission (9. September 2005)

E-2960/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Arzneimittel für Krebspatienten in Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005) C 327 /42 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2961/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Ernährung und ärztliche Betreuung von Kindern in staatlichen Kinderheimen und Sonderschulen in Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-2962/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Soziale Verhältnisse für Geisteskranke in Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-2963/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Antidumping-Ermittlungen der Europäischen Kommission betreffend Einfuhren von bestimmten Plastikbeuteln und -säcken mit Ursprung in China, Malaysia und Thailand Antwort im Namen der Kommission (8. September 2005)

E-2964/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Mobilfunkmasten in bebauten Gebieten Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-2965/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Rückerstattungen im Zusammenhang mit dem britischen Beitrag zum EU-Haushalt Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-2966/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Hinrichtung durch den Strang von zwei Homosexuellen im Iran Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2967/05 (PL) von Witold Tomczak (IND/DEM) an den Rat (4. August 2005) Betrifft: Erschießung eines Brasilianers in London Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

P-2968/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an den Rat (29. Juli 2005) Betrifft: Hinrichtungen im Iran Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

P-2969/05 (ES) von Josu Ortuondo Larrea (ALDE) an die Kommission (29. Juli 2005) Betrifft: Inspektion von Thunfischfängern aus dem Baskenland durch französische Patrouillenboote Antwort im Namen der Kommission (2. September 2005)

P-2970/05 (EN) von Syed Kamall (PPE-DE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: EFRE Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-2971/05 (ES) von Alain Lipietz (Verts/ALE) an den Rat (4. August 2005) Betrifft: Kolumbien — neue Hindernisse für die internationale Zusammenarbeit Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-2972/05 (ES) von Alain Lipietz (Verts/ALE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Kolumbien — jüngste Einschränkung der internationalen Zusammenarbeit Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /43

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2973/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Patentierung von Software Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-2974/05 (EN) von Jo Leinen (PSE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Dramatische Zunahme von Keramikimporten aus China Antwort im Namen der Kommission (9. September 2005)

E-2975/05 (IT) von Giusto Catania (GUE/NGL) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Erleichterungen des italienischen Staates und der Region Kampanien für den von Agrifuturo s.c.a.r.l. vorgelegten Programmvertrag Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-2976/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Gehalt von Dioxinen und dioxinähnlichen PCB in der Nahrungskette — Bezug: E-1895/05 und E-1086/05 (Antworten der Kommission vom 1. 7. 2005 und 4. 5. 2005) Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005)

E-2977/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Biomasse Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-2978/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Umweltbeschwerde SG (2005) A/1456 Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-2979/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Diskriminierung von Flugreisenden eingeschränkter Mobilität Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-2980/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Einhaltung der Arbeitszeitrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-2981/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Wegerechte Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-2982/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Richtlinie für die Finanzierung von Regionalflughäfen Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-2983/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Arbeitsbedingungen von Seeleuten Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-2984/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Schuldenerlass Antwort im Namen der Kommission (26. August 2005) C 327 /44 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-2985/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Irische staatliche Bürgschaften für Darlehen an die Verkehrsgesellschaft CIE Antwort im Namen der Kommission (19. September 2005)

E-2986/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Kontrolle des internationalen Waffenhandels Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-2987/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Schlachtung von Tieren Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-2988/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Betäubung von Tieren vor der Schlachtung Antwort im Namen der Kommission (7. Oktober 2005)

E-2989/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Ablehnung der Zahlung von Ausfuhrerstattungen wegen Verstößen gegen die Richtlinie über den Schutz von Tieren beim Transport Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-2990/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Bedingungen, unter denen Rinder aus der EU transportiert und in Drittländern geschlachtet werden Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-2991/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Diskriminierung von Schwulen und Lesben in der Türkei Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-2992/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: EU-Unterstützung für Therapieprogramme gegen Drogenabhängigkeit Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-2993/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Standish-Sägewerke der Grafschaft Offaly, Irland Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-2994/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Gebühren für die Rücknahme von Abfällen im Rahmen der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-2995/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Peking + 10 Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-2996/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Aarhus-Konvention Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /45

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-2997/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Erweiterung des Hafens von Arinaga und Gasanlage (Kanarische Inseln) Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-2998/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Verbindung zwischen dem Stausee von La Fuensanta und dem Hochkanal von Taibilla Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-2999/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Wasserbohrungen in der Provinz Jaén Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-3000/05 (EN) von Geoffrey Van Orden (PPE-DE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Revision des Urheberrechtsgesetzes Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-3001/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Zuschüsse, Beihilfen für Möbelfabrikanten in Litauen Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-3002/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie über die Beteiligung der Öffentlichkeit bei der Ausarbeitung bestimmter umweltbezogener Pläne und Programme Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-3003/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Geplanter Bau eines Gefängnisses im Norden der Grafschaft Dublin Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-3004/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Tara-Autobahn Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-3005/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Bombenattentate von 1974 in Dublin und Monaghan Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

E-3006/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Schutz von Wasserläufen Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-3007/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Öffentlicher Rundfunk Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-3008/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Plan zur Verringerung der Luftverschmutzung in Dublin Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005) C 327 /46 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3009/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Beschwerde gegen Bau eines zweiten Terminals am Flughafen Dublin Antwort im Namen der Kommission (8. September 2005)

E-3010/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Millennium-Entwicklungsziele und Bildung Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-3011/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Entwurf einer Richtlinie über den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3012/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie über den Zugang der Öffentlichkeit zu Umweltinformationen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3013/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Transport und Schlachtung von Pferden Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-3014/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Arbeitsinspektoren und Inspektionen Antwort im Namen der Kommission (15. September 2005)

E-3015/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Europäisches Patentamt und Softwarepatente Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-3017/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Aufträge im Bereich des öffentlichen Personenverkehrs Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-3018/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Mehrjahresprogramm des Europäischen Investitionsfonds für Unternehmen Antwort im Namen der Kommission (12. September 2005)

E-3019/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Nukleare Wiederaufarbeitungsanlage Sellafield Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

P-3020/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Auswirkungen des Euro auf den Handel Antwort im Namen der Kommission (31. August 2005)

E-3021/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Auswirkungen des Euro auf den Handel Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /47

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3022/05 (NL) von Ria Oomen-Ruijten (PPE-DE) an die Kommission (2. August 2005) Betrifft: Fragen zur möglichen Einführung einer ausfallsicheren intrathekalen Nadel in Verbindung mit Injektionsspritzen auf der Grundlage der Luer-Verbindung Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-3023/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an den Rat (8. August 2005) Betrifft: Vorschlag für eine Richtlinie über den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten Antwort im Namen des Rates (17. Oktober 2005)

E-3024/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an den Rat (8. August 2005) Betrifft: Bombenanschläge in Dublin und Monaghan im Jahre 1974 Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3025/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an den Rat (8. August 2005) Betrifft: Kontrolle des internationalen Waffenhandels Antwort im Namen des Rates (29. November 2005)

E-3026/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Straßenverkehrssicherheit und Schutz von Fußgängern Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

P-3027/05 (EL) von Antonis Samaras (PPE-DE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Unterzeichnung des Anpassungsprotokolls zum Abkommen von Ankara durch die Türkei mit gleichzeitiger einseitiger Erklärung über die Nichtanerkennung der Republik Zypern Antwort im Namen der Kommission (1. September 2005)

P-3028/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Harmonisierung des Vorgehens der Mitgliedstaaten bei der Terrorbekämpfung Antwort im Namen der Kommission (7. September 2005)

P-3029/05 (EN) von Avril Doyle (PPE-DE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Änderung der Habitat-Richtlinie Antwort im Namen der Kommission (14. September 2005)

P-3030/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (4. August 2005) Betrifft: Ausländische Direktinvestitionen Antwort im Namen der Kommission (6. September 2005)

E-3031/05 (EL) von Antonis Samaras (PPE-DE) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: Anmelderecht von EU-Bürgern bei Schulen der griechischen Diaspora in der Türkei Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-3032/05 (EL) von Antonis Samaras (PPE-DE) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: Eigentumsrechte von in der Türkei lebenden Minderheiten Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-3033/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: WEEE-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005) C 327 /48 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3034/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: Mittel für die Realisierung eines archäologischen Lehrparks Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-3035/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: Zinssätze, die über den von den italienischen Rechtsvorschriften gestatteten Grenzwerten liegen Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-3036/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: Einziehbarkeit von Geldern bei italienischen Kreditinstituten Antwort im Namen der Kommission (3. Oktober 2005)

E-3037/05 (DE) von Dieter-Lebrecht Koch (PPE-DE) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: Abkommen von Schengen — Einschränkung von Bürgerrechten Antwort im Namen der Kommission (20. September 2005)

E-3038/05 (EN) von Baroness Sarah Ludford (ALDE) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: Berichte über brutales Vorgehen der Polizei in der Tschechischen Republik Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3039/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an die Kommission (16. August 2005) Betrifft: Einkäufe im Internet Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

P-3040/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (8. August 2005) Betrifft: Israel: Urteil des Internationalen Gerichtshofes zur Sperranlage Antwort im Namen der Kommission (13. September 2005)

E-3041/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an den Rat (16. August 2005) Betrifft: Israel: Urteil des Internationalen Gerichtshofes zur Sperranlage Antwort im Namen des Rates (29. November 2005)

E-3042/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an den Rat (16. August 2005) Betrifft: Wohnsitzverlegung von EU-Bürgern Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3043/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an die Kommission (16. August 2005) Betrifft: Wohnsitzverlegung von EU-Bürgern Antwort im Namen der Kommission (15. September 2005)

E-3044/05 (DE) von Joachim Wuermeling (PPE-DE) an die Kommission (16. August 2005) Betrifft: Förderung eines Krötentunnels in der Ukraine Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005)

E-3045/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an den Rat (16. August 2005) Betrifft: Nichtanerkennung Zyperns durch die Türkei Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /49

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3046/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an die Kommission (16. August 2005) Betrifft: Nichtanerkennung Zyperns durch die Türkei Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

P-3047/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: Das italienische Gesetz über die medizinisch unterstützte Fortpflanzung und die Verletzung der grundlegenden Menschenrechte und des Gemeinschaftsrechts Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3048/05 (EN) von Emma Bonino (ALDE) an den Rat (22. August 2005) Betrifft: Verhaftung des türkischen Gelehrten Yektan Turkyilmaz in Armenien Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

E-3049/05 (EN) von Emma Bonino (ALDE) an die Kommission (22. August 2005) Betrifft: Verhaftung des türkischen Gelehrten Yektan Turkyilmaz in Armenien Antwort im Namen der Kommission (8. November 2005)

P-3050/05 (EN) von Mairead McGuinness (PPE-DE) an die Kommission (10. August 2005) Betrifft: Gebühren für Eintrittskarten zur Fußballweltmeisterschaft Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-3051/05 (EN) von Graham Booth (IND/DEM) an den Rat (22. August 2005) Betrifft: Internationale IDD-Nummer für Gibraltar Antwort im Namen des Rates (23. November 2005)

E-3052/05 (EN) von Robert Evans (PSE) an die Kommission (22. August 2005) Betrifft: Bestrahlung von Lebensmitteln Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-3053/05 (DE) von Ingeborg Gräßle (PPE-DE) an die Kommission (22. August 2005) Betrifft: Mitarbeiter der Haushalts- und Finanzreferate der Generaldirektionen der Europäischen Kommis- sion Antwort im Namen der Kommission (21. September 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (22. Februar 2006)

P-3054/05 (NL) von Jan Mulder (ALDE) an die Kommission (16. August 2005) Betrifft: Einsatz der Europäischen Kommission bei den WTO-Verhandlungen in Bezug auf „nicht- handelsbezogene Anliegen“ („Non Trade Concerns“) Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-3055/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an die Kommission (22. August 2005) Betrifft: European City Guides Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-3056/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an die Kommission (22. August 2005) Betrifft: Kfz-Versicherung Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3057/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an den Rat (25. August 2005) Betrifft: Darfur, Sudan: Anhaltende Gleichgültigkeit Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005) C 327 /50 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3058/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an den Rat (25. August 2005) Betrifft: Israel: Gesetz über Zivilvergehen (Staatshaftung) Antwort im Namen des Rates (29. November 2005)

E-3059/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (25. August 2005) Betrifft: Israel: Gesetz über Zivilvergehen (Staatshaftung) Antwort im Namen der Kommission (16. September 2005)

E-3060/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (25. August 2005) Betrifft: Fehlender Schutz für Kinder in Jammu und Kaschmir Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

E-3061/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (25. August 2005) Betrifft: Schutz des kulturellen Erbes in Istanbul Antwort im Namen der Kommission (6. Oktober 2005)

P-3062/05 (IT) von Alfredo Antoniozzi (PPE-DE) an die Kommission (22. August 2005) Betrifft: Internationaler Terrorismus: In Italien erfolgte Verhaftung des Verantwortlichen für die Anschläge auf die Filiale von McDonalds und das Gericht von Ostia, Verhaftung von Hamdi Adus Issac und Verbindungen zum Sozialzentrum Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

P-3063/05 (NL) von Albert Maat (PPE-DE) an die Kommission (23. August 2005) Betrifft: Initiativen der Europäischen Kommission zur Verhütung der Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

P-3064/05 (EN) von Dorette Corbey (PSE) an den Rat (23. August 2005) Betrifft: Überfischung Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3065/05 (NL) von Dorette Corbey (PSE) an die Kommission (1. September 2005) Betrifft: Überfischung Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

P-3067/05 (DA) von Ole Christensen (PSE) an die Kommission (25. August 2005) Betrifft: Annehmbare Anwenderexpositionen (AOEL-Acceptable Operator Exposure Levels) Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-3068/05 (EN) von John Bowis (PPE-DE) an die Kommission (1. September 2005) Betrifft: Gewaltforschung Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

E-3069/05 (EN) von John Bowis (PPE-DE) an die Kommission (1. September 2005) Betrifft: Initiative für einen Stabilitätspakt für Südosteuropa Antwort im Namen der Kommission (24. Oktober 2005)

P-3070/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (25. August 2005) Betrifft: Sicherheit im Luftverkehr Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /51

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3071/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (1. September 2005) Betrifft: Fehlen auseichender Sicherheitskontrollen an Flugzeugen in einigen EU-Mitgliedstaaten und Maß- nahmen zur Verbesserung der Sicherheitsaufsicht Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3072/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (1. September 2005) Betrifft: Qualitätsminderung des öffentlichen Verkehrs und der Umwelt in neuen und künftigen Mitglied- staaten durch dem Trend zuwiderlaufende Abschaffung städtischer Straßenbahn- und Obusnetze Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3073/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (1. September 2005) Betrifft: Zukunftschancen für die im Gebiet des Sandžak in Serbien und Montenegro lebenden altein- gesessenen Einwohner, die sich als Bosnier betrachten Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

E-3074/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (1. September 2005) Betrifft: Umgang mit dem relativ kleinen Umfang des Bankwesens in Italien und abweichende Position der italienischen Zentralbank im Vergleich zur EU, zur EWU und zur EZB Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

P-3075/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an die Kommission (29. August 2005) Betrifft: Unternehmenszusammenschlüsse und Wettbewerb Antwort im Namen der Kommission (22. September 2005)

P-3076/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (29. August 2005) Betrifft: Antrag auf dringende „Übergangsmaßnahmen“ zur Unterstützung des Zuckerrübenanbaus im Wirtschaftsjahr 2006/2007 in den Regionen Süditaliens Antwort im Namen der Kommission (3. Oktober 2005)

E-3077/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Umsetzung von Richtlinien Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

E-3078/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Geographische Domänen zweiter Stufe für „.eu“ Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3079/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Domänen zweiter Stufe innerhalb von „.eu“ für Sprachgemeinschaften Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-3080/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Steuervorteile für Personen mit einer Staatsangehörigkeit eines EU-Mitgliedstaats, die als Ein- wohner Monacos oder anderer kleiner Nichtmitgliedstaaten registriert sind Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

E-3081/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Fehlende Wasserleitungen auf dem Lande und Wegsickern von Trinkwasservorräten für die Städte in künftigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005) C 327 /52 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3082/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: ILO-Vereinbarungen über die Unterhaltung von Wohlfahrtseinrichtungen für Seeleute sowie Sparmaßnahmen, die zur Schließung von Seemannsheimen in den Niederlanden führen können. Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005)

P-3083/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Landwirtschaftliche Flächen zur Bimsausbeute Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-3084/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Rechtsgrundlage für die vorgeschlagene Ausweitung der „aktiven Europäischen Staatsbürgerschaft“ Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3085/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Förderung einer „aktiven Europäischen Staatsbürgerschaft“ Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3086/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Bessere Unterrichtung von Fluggästen, damit sie bei ihrer Wahl der zugelassenen Luftverkehrs- unternehmen neben dem Preis auch die Sicherheitsaspekte berücksichtigen können Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3087/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Anhaltende unterschiedliche Auffassungen zwischen den EU-Mitgliedstaaten im Hinblick auf die SAFA-Richtlinie und Vermeidung unnötigen Zeitverlustes für Maßnahmen im Bereich der Sicherheit des Luftverkehrs Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3088/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Fortsetzung der Aktivitäten unsicherer und ausgeschlossener Luftverkehrsunternehmen nach Namensänderung und Registrierung einer neuen Rechtsperson Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

E-3089/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Veröffentlichung und Aktualisierung der gemeinsamen schwarzen Listen der EU-Mitgliedstaaten über ausgeschlossene unsichere Luftverkehrsgesellschaften Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3090/05 (SV) von Charlotte Cederschiöld (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Jugendliche und Ferienjobs im Ausland Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3091/05 (SV) von Charlotte Cederschiöld (PPE-DE) an den Rat (8. September 2005) Betrifft: Bürgerliche Freiheiten und Demokratie Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-3092/05 (SV) von Charlotte Cederschiöld (PPE-DE) an den Rat (8. September 2005) Betrifft: Terrorismus und die Ereignisse in London vom 7. Juli 2005 Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3093/05 (NL) von Albert Maat (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Fehlende Klarheit im Hinblick auf einen Antrag auf Anerkennung handwerklich hergestellten Bauernkäses als „garantiert traditionelle Spezialität“ (GTS) Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /53

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3094/05 (NL) von Anne Van Lancker (PSE) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie zur Festlegung von Mindestvorschriften für die Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer — Wahl der Schwellenwerte Antwort im Namen der Kommission (23. September 2005)

E-3095/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Wettbewerb im Bereich des Bezahlfernsehens Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

P-3096/05 (EL) von Antonios Trakatellis (PPE-DE) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Schutz der öffentlichen Gesundheit vor der Grippe-Pandemie: Reaktionsbereitschaft der Union — Funktionieren des Europäschen Zentrums für die Prävention und Überwachung von Seuchen Antwort im Namen der Kommission (24. Oktober 2005)

P-3097/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Flugsicherheit Antwort im Namen der Kommission (6. Oktober 2005)

E-3098/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Niedrige Beschäftigungsrate von Frauen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

E-3099/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Rechtmäßigkeit staatlicher Beihilfen für französische Landwirte Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3100/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Reform des Zuckersektors Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

P-3101/05 (DE) von Christa Prets (PSE) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Nachfolgeprogramm der Gemeinschaftsinitiative EQUAL ab 2007 Antwort im Namen der Kommission (3. Oktober 2005)

P-3102/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Überprüfung des POSEI-Fischerei-Programms Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-3103/05 (CS) von Jana Bobošíková (NI) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Überschussbestände an landwirtschaftlichen Erzeugnissen Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3104/05 (DE) von Markus Ferber (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Einfuhrregelung für neuseeländische Butter Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3105/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Flugsicherheit in der EU und Umsetzung von Verordnungen der Gemeinschaft Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005) C 327 /54 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3106/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Negative Auswirkungen des Einsatzes von Palmöl und anderer für die Stromgewinnung einge- setzter tropischer Brennstoffe auf Natur, Umwelt und Nahrungsmittelversorgung Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3107/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Durch das Internet erweiterte Möglichkeiten für den anonymen Handel mit seltenen und vom Aussterben bedrohten exotischen Tierarten sowie Maßnahmen gegen deren Transport und Einfuhr Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

E-3108/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Änderung der Nutzung von Waldgebieten nach großen Waldbränden durch Aufhebung des Schutzes und Verkauf Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3109/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Notwendigkeit, aus großen Flugzeugen bei Störungen des Flugplans überschüssiges Kerosin in die Luft abzulassen, und sich daraus ergebende Folgen für die Umwelt und die öffentliche Gesundheit Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3110/05 (FI) von Esko Seppänen (GUE/NGL) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Besteuerung der Rente Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3111/05 (DA) von Mogens Camre (UEN) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Hilfe der EU für Straßentiere in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3112/05 (EN) von James Nicholson (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Anhaltende Verfolgung von Christen in China Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-3113/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Rußfilter für Dieselfahrzeuge Antwort im Namen der Kommission (6. Oktober 2005)

E-3114/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Subventionierung von Containertransporten Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

P-3115/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (2. September 2005) Betrifft: Etikettierung von Kleidungsimporten in die EU Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

P-3116/05 (DE) von Andreas Mölzer (NI) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Internetauftritt der Ratspräsidentschaft Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

P-3117/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Unsichere Fluggesellschaften auf europäischen Flughäfen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /55

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3118/05 (EN) von Gitte Seeberg (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Die Lage der Menschenrechte in Sri Lanka Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

P-3119/05 (EN) von Caroline Jackson (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Kostenerstattung durch die IGAD Antwort im Namen der Kommission (27. September 2005)

P-3120/05 (EN) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Illegale Bautätigkeit im Nordteil Zyperns Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

P-3121/05 (NL) von Toine Manders (ALDE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Französischer Protektionismus Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-3122/05 (EN) von Simon Busuttil (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Übertragung von Satellitenfernsehen Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-3123/05 (EN) von Caroline Jackson (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Aufhebung des Krankenversicherungsschutzes Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-3124/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Aufhebung der Mitgliedschaft der Türkei im europäischen Luftfahrtverbund Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

E-3125/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Lebensbedingungen von Häftlingen in der Türkei Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3126/05 (NL) von Dorette Corbey (PSE) und Emine Bozkurt (PSE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Gesundheitspolitik für Migranten Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

P-3127/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Bekämpfung der Waldbrände auf der Iberischen Halbinsel Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

P-3128/05 (CS) von Tomáš Zatloukal (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Bau des Oder-Donau-Elbe-Kanals Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

P-3129/05 (EN) von Diana Wallis (ALDE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: „Gemeinsame Aktionen“/Sammelklagen bei EU-Verfahren Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005) C 327 /56 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3130/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an den Rat (12. September 2005) Betrifft: Initiativen zur Förderung seemännischer Berufe Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-3131/05 (EN) von Diana Wallis (ALDE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Europäisches Komitee für Normung (CEN)/Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung (CENELEC) und EN-Normen Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3132/05 (FR) von Marie-Line Reynaud (PSE) an den Rat (12. September 2005) Betrifft: Explosion der Ölpreise Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-3133/05 (FR) von Marie-Line Reynaud (PSE) an den Rat (12. September 2005) Betrifft: Steuereinnahmen — unabhängige Gemeinschaftsmittel — territorialer Ausgleich Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-3134/05 (FR) von Marie-Line Reynaud (PSE) an den Rat (12. September 2005) Betrifft: Britischer EU-Ratsvorsitz, Großbritannien und Euro Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-3135/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Auswertung von Verkehrsunfällen Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3136/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Unterstützung für die Sahrawi-Flüchtlinge in Algerien Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3137/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Richtlinie „Fernsehen ohne Grenzen“ Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3138/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Digitale Fernsehplattform-Dekoder Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

P-3139/05 (EL) von Panagiotis Beglitis (PSE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Anwendung des Protokolls über die Erweiterung der Zollunion seitens der Türkei Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

P-3140/05 (IT) von Sebastiano Musumeci (UEN) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Verwendung der Muttersprache im internationalen Luftverkehr Antwort im Namen der Kommission (6. Oktober 2005)

P-3141/05 (HU) von László Surján (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Die politische Unabhängigkeit der Vertretung der Kommission in Budapest Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /57

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3142/05 (EN) von Phillip Whitehead (PSE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Freelance-Übersetzer Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

P-3143/05 (FR) von Véronique De Keyser (PSE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Weltjugendtage Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

P-3144/05 (EN) von Thomas Wise (IND/DEM) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Obligatorische Umstellung auf das metrische System Antwort im Namen der Kommission (4. Oktober 2005)

P-3145/05 (ES) von José García-Margallo y Marfil (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Fliesenbranche und Erhebung von Zollabgaben durch das Königreich Marokko Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

P-3146/05 (IT) von Emma Bonino (ALDE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Verletzung der Menschenrechte auf Kuba und Politik des Dialogs der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (7. Oktober 2005)

P-3147/05 (PT) von Sérgio Marques (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Stand der Ausführung der Hilfeleistungen für Venezuela Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005)

E-3148/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (14. September 2005) Betrifft: Menschenrechtsprobleme bei Projekten der Zusammenarbeit in Kolumbien Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-3149/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Finanzierung des Wiedereingliederungsprogramms in Kolumbien Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3150/05 (DE) von Wolfgang Kreissl-Dörfler (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Mögliche Vertragsverletzung durch die Stadt Neumarkt Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3151/05 (DE) von Karin Resetarits (ALDE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Verletzung der Sprachfreiheit in der Türkei Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3152/05 (DE) von Karin Resetarits (ALDE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Menschenrechtsverletzungen in der Türkei Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3153/05 (EL) von Antonios Trakatellis (PPE-DE) und Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Antike Stätte von Allianoi im Gebiet von Pergamon/Kleinasien Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005) C 327 /58 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3154/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Einstellung von Personal für die Verwaltung von Gemeinschaftsprogrammen Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3155/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Infrastrukturen für die nationale Einrichtung für Rehabilitierungsmaßnahmen für Menschen mit Behinderungen (EIAA) Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3156/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Schutz der Unechten Karettschildkröte (Caretta caretta) Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3157/05 (IT) von Sebastiano Musumeci (UEN) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Verwendung von Hunden als Versuchstiere für die Erprobung von Arzneimitteln in Kroatien Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3158/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) an den Rat (14. September 2005) Betrifft: Verletzung der Menschenrechte auf Kuba und Politik des Dialogs der Europäischen Union Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3159/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an den Rat (14. September 2005) Betrifft: Lebensbedingungen von Häftlingen in der Türkei Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

P-3160/05 (DA) von Ole Christensen (PSE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Mindestpreise in der EU für die Einfuhr von norwegischem Lachs Antwort im Namen der Kommission (7. Oktober 2005)

P-3161/05 (EN) von Diana Wallis (ALDE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Zweiter Aktionsplan der Nördlichen Dimension Antwort im Namen der Kommission (7. Oktober 2005)

P-3162/05 (PT) von Sérgio Marques (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Abkommen über den Handel mit Wein zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3163/05 (ES) von Teresa Riera Madurell (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Fremdenverkehr — Haushaltslinien Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3164/05 (ES) von Teresa Riera Madurell (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Fremdenverkehr — Werbung für Europa als Touristenziel Antwort im Namen der Kommission (7. Oktober 2005)

E-3165/05 (ES) von Teresa Riera Madurell (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Tourismus: Gruppe „Nachhaltigkeit im Tourismus“ Antwort im Namen der Kommission (28. September 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /59

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3166/05 (DE) von Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Verletzung der Richtlinien 85/337/EWG, 92/43/EWG und 2000/60/EG (in Brandenburg, Deutschland) Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3167/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Zusätzliche Maßnahmen zur Verhütung von Waldbränden und Überschwemmungen sowie zur Wiederaufforstung Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-3168/05 (EN) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Welthandelsorganisation — Einbeziehung von Zahlungen für Tierschutzmaßnahmen Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

E-3169/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Repräsentativität der von IPE unterstützten Maßnahmen Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

E-3170/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Fangtätigkeit von Fischereifahrzeugen der Gemeinschaft in marokkanischen Gewässern Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3171/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Automatische Datenübertragung im Rahmen des satellitengestützten Schiffsüberwachungssystems an den Küstenmitgliedstaat Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005)

E-3172/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Übertragung von Daten im Rahmen der satellitengestützten Schiffsüberwachungssysteme Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005)

E-3173/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Übertragung der durch die satellitengestützten Schiffsüberwachungssysteme erfassten Daten zu Geschwindigkeit und Kurs von Fischereifahrzeugen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005)

E-3174/05 (SV) von Christofer Fjellner (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Privateinfuhr von Motorrädern aus Drittländern Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

P-3175/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: EU-Förderungen für den Tier- und Naturpark Schloss Herberstein Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

P-3176/05 (DE) von Jörg Leichtfried (PSE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: EU-Förderungen für Tier- und Naturpark Schloss Herberstein Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

P-3177/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Biokraftstoffe Antwort im Namen der Kommission (3. Oktober 2005) C 327 /60 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3178/05 (ES) von María Badía i Cutchet (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Antidumpingmaßnahmen für Einfuhren von Kaliumchlorid Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005)

E-3179/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Pilot-Projekt RALF Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-3180/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Nationalitätenverteilung EIB und EIF Antwort im Namen der Kommission (29. September 2005)

E-3181/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an den Rat (14. September 2005) Betrifft: Visumspflicht Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3182/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Visumspflicht Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3183/05 (EN) von Robert Evans (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Welthandelsorganisation und Tierschutz Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-3184/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Herausstellung der Wirksamkeit der Vogelgrippekontrollen durch die EU Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

E-3185/05 (NL) von Dirk Sterckx (ALDE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Interpretation von Artikel 6 der Richtlinie 2003/48/EG Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

P-3186/05 (FR) von Marie-Noëlle Lienemann (PSE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Europäische „schwarze Liste“ von Fluggesellschaften Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

P-3187/05 (FR) von Pervenche Berès (PSE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Studie über die Auswirkungen der Liberalisierung des Marktes für Glücksspiele und Sportwetten Antwort im Namen der Kommission (3. Oktober 2005)

E-3188/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie 2003/4/EG in Deutschland Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3189/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Richtlinie 2003/4/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über den Zugang der Öffent- lichkeit zu Umweltinformationen und zur Aufhebung der Richtlinie 90/313/EWG des Rates Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /61

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3190/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Sicherheit in der zivilen Luftfahrt Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

E-3191/05 (EL) von Panagiotis Beglitis (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Verstoß gegen die Menschenrechte und die demokratischen Freiheiten durch die Türkei — Strafverfahren gegen den türkischen Schriftsteller Orhan Pamuk Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

E-3192/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Gefährliche und für Kinder gesundheitsschädliche Erzeugnisse Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3193/05 (EN) von Terence Wynn (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Lachsfischerei Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

E-3194/05 (FR) von Marie-Noëlle Lienemann (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Sicherheit im Flugverkehr Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005)

E-3195/05 (FR) von Marie-Noëlle Lienemann (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Sicherheit der Fluggäste Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3196/05 (NL) von Dirk Sterckx (ALDE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Auslegung von Artikel 4 der Richtlinie 2003/48/EG Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-3197/05 (NL) von Johannes Blokland (IND/DEM) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Durchführung der Richtlinie 96/62/EG und der zugehörigen Tochterrichtlinien durch die Nieder- lande durch den Beschluss „Luchtkwaliteit 2005“ Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

E-3198/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (14. September 2005) Betrifft: Finanzierung des Wiedereingliederungsprogramms in Kolumbien Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-3199/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Menschenrechtsprobleme bei Projekten der Zusammenarbeit in Kolumbien Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

P-3200/05 (EN) von Martin Callanan (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Zulassung von Arzneimitteln durch die EMEA Antwort im Namen der Kommission (3. Oktober 2005)

E-3201/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Bau eines Hotels in El Algarrobico (Naturpark Cabo de Gata) Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005) C 327 /62 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3202/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an den Rat (14. September 2005) Betrifft: Europa muss im „Fall Salvioli“ intervenieren Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3203/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Europa muss im „Fall Salvioli“ intervenieren Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3204/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an den Rat (14. September 2005) Betrifft: Entzug des Wahlrechts im Falle von EU-Bürgern Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

P-3205/05 (ES) von José García-Margallo y Marfil (PPE-DE) an die Kommission (8. September 2005) Betrifft: Änderung der Wasserentnahme bei der Überleitung von Flusswasser vom Júcar zum Vinalopó Antwort im Namen der Kommission (6. Oktober 2005)

E-3206/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Menschenrechtsverletzungen auf den Malediven Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3207/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: CE-Zeichen Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3208/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Beginn der Arbeiten an einem Golfplatz in Sardinien, Italien ohne Folgenabschätzung und Umweltverträglichkeitsprüfung - Weiterbehandlung der Anfrage Nr. P-2083/05 und der Antwort der Kommission vom 30. 6. 2005 (Herr Dimas) Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

P-3209/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Geflügelfleisch Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

P-3210/05 (DE) von Hannes Swoboda (PSE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Gewinne der Ölkonzerne Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

P-3211/05 (NL) von Albert Maat (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Ausbreitung der MKS von Zentralasien nach Russland Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005)

P-3212/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Unterirdische Gasspeicheranlagen Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3214/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Krise in der westafrikanischen Sahelzone Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /63

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3215/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Verbesserung der Rechtsvorschriften Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3216/05 (EN) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Aus dem Sonderbericht des Bürgerbeauftragten 2485/2004/GG gezogene Lehren Antwort im Namen der Kommission (9. Dezember 2005)

E-3217/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Schriftsteller, der den Völkermord an den Armeniern verurteilte, in der Türkei unter Anklage Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

E-3218/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Die von der niederländischen Regierung geförderten kommerziellen Aktivitäten von Wohnungs- baugenossenschaften und die allgemeine Befreiung von der Notifizierungspflicht für staatliche Beihilfen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3219/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Schutz der Möglichkeiten für niederländische Wohnungsbaugenossenschaften, eine aktive Rolle bei der Bekämpfung der Bildung von Inseln der Armut und der ethnischen Segregation zu spielen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3220/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Panik und Entrüstung in den Niederlanden über die Vermutung, dass die EU den Verkauf von 1,5 Millionen Mietwohnungen an kommerzielle Unternehmen vorschreiben wird Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

P-3221/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an den Rat (12. September 2005) Betrifft: Ausweisung einer schwedischen EU-Bürgerin aus Israel Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-3222/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Die Kommission betreffende Erklärung eines griechischen Staatssekretärs Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

E-3223/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Bericht über die Verwendung von Mitteln des Dritten GFK zur Förderung von griechischem Käse durch ein Privatunternehmen Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-3224/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Seltsam anmutende Personaleinstellung durch das griechische Justizministerium im Rahmen eines nicht näher definierten „Programms“ Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3225/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an den Rat (15. September 2005) Betrifft: Nuklearprogramm der Türkei Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3226/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an den Rat (15. September 2005) Betrifft: Schriftsteller, der den Völkermord an den Armeniern verurteilte, in der Türkei unter Anklage Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005) C 327 /64 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3227/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Vorgezogenes Verbot des Heilbuttfangs im Regelungsbereich der NAFO Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005)

P-3228/05 (EN) von Emilio Menéndez del Valle (PSE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Die ‚technische Vereinbarung„ über die Zusammenarbeit im Zollwesen zwischen der EU und Israel Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

P-3229/05 (IT) von Francesco Speroni (IND/DEM) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Eingeschränktes Wettbewerbsverhältnis zwischen Automobilherstellern Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

E-3231/05 (DE) von Paul Rübig (PPE-DE) an die Kommission (15. September 2005) — Betrifft: CO2-Emissionshandel übermäßige Belastung insbesondere für Kleinstemittenten Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-3232/05 (DE) von Paul Rübig (PPE-DE) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Vorsteuerabzug bei gemischt genutzten Gebäuden Antwort im Namen der Kommission (24. Oktober 2005)

E-3233/05 (EN) von James Nicholson (PPE-DE) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Religionsfreiheit in Eritrea Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3234/05 (EN) von Emilio Menéndez del Valle (PSE) an den Rat (19. September 2005) Betrifft: Änderung des Ursprungsprotokolls zum Assoziationsabkommen EU-Israel Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3235/05 (FR) von Jean-Pierre Audy (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Anstieg des Weltmarktpreises für ein Barrel Rohöl und Vorschlag für die Schaffung eines europäischen Mechanismus zur Regulierung der Rohölpreise Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3236/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Veröffentlichung eines mit dem Terrorismus sympathisierenden Wochenblatts in der Türkei Antwort im Namen der Kommission (23. November 2005)

E-3237/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Verlagerung der Produktion nach Polen Antwort im Namen der Kommission (24. November 2005)

P-3238/05 (IT) von Sebastiano Musumeci (UEN) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Petrochemische Industrie und angeborene Missbildungen in Sizilien Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-3239/05 (ES) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Bauprojekt bei den Ruinen von Baelo Claudia (Andalusien) Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /65

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3240/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an den Rat (19. September 2005) Betrifft: Katastrophenschutz in der EU: Vorgehen bei Überschwemmungen, Dürren und Bränden im Sommer Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (27. Juni 2006)

E-3241/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Katastrophenschutz in der EU: Vorgehen bei Überschwemmungen, Dürren und Bränden im Sommer Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3242/05 (EL) von Maria Matsouka (PSE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Erneutes Auftreten der Vogelgrippe — Angst vor einer Pandemie Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-3243/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Missstände bei Grenzkontrollen Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-3244/05 (FR) von Marie-Noëlle Lienemann (PSE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Tollwutepidemie in der Bundesrepublik Deutschland Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3245/05 (IT) von Adriana Poli Bortone (UEN) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Textilabkommen EU-China Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005)

E-3246/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an den Rat (19. September 2005) Betrifft: Beunruhigende Behauptungen betreffend ein Komplott gegen Prodi Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-3247/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Beunruhigende Behauptungen betreffend ein Komplott gegen Prodi Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3248/05 (FI) von Esko Seppänen (GUE/NGL) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Transparenz bei Militärausgaben Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3249/05 (FI) von Esko Seppänen (GUE/NGL) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Nördliche Dimension Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3250/05 (FI) von Esko Seppänen (GUE/NGL) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Gemeinsames Übereinkommen der IAEO Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

P-3251/05 (ES) von Rosa Miguélez Ramos (PSE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Aufbringung von sechs Schiffen der Gemeinschaftsflotte in den Gewässern Mauretaniens Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005) C 327 /66 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3252/05 (EN) von Eva Lichtenberger (Verts/ALE) an die Kommission (12. September 2005) Betrifft: Besteuerung von Mobilfunk-Sendemasten in Niederösterreich Antwort im Namen der Kommission (6. März 2006)

E-3253/05 (DE) von Joachim Wuermeling (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: EU-Haushalt für die Lissabon-Strategie, Abänderung 0711 Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3254/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Ausschreibung für private Wirtschaftsprüfer für Projekte des Europäischen Sozialfonds in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-3255/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Spam-Mails Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3256/05 (IT) von Mario Mauro (PPE-DE) und Antonio Tajani (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Staatliche Anerkennung von Koranschulen Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-3257/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Lage der fünf in den USA inhaftierten kubanischen Staatsbürger („Miami Five“) Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3258/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Verbesserung der Bedingungen an den Europäischen Schulen Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3259/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Wasserrahmenrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3260/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Luftqualität Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005)

E-3261/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Inflation Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3262/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Handel mit Nordzypern Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005)

E-3263/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Zuckerrübenquoten Antwort im Namen der Kommission (24. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /67

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3264/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Reform der Zuckerregelung Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3265/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Zuckerregelung — Erzeugung von C-Zucker Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3266/05 (NL) von Corien Wortmann-Kool (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Verordnung (EG) Nr. 261/2004 über eine gemeinsame Regelung für Ausgleichs- und Unter- stützungsleistungen für Fluggäste im Fall der Nichtbeförderung und bei Annullierung oder großer Ver- spätung von Flügen Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3267/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Aussagen des Präsidenten der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, zur Arbeits- fähigkeit der EU ohne Verfassung sowie die Perspektiven, nachdem die Verfassung in zwei Mitgliedstaaten von den Wählern abgelehnt wurde Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3268/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an den Rat (19. September 2005) Betrifft: Aussagen von Carla del Ponte Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-3269/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Aussagen von Carla del Ponte Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3270/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an den Rat (19. September 2005) Betrifft: Kroatischer Polizeichef Ranko Ostojić Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3271/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Kroatischer Polizeichef Ranko Ostojić Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3272/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an den Rat (19. September 2005) Betrifft: Pressesprecherin von Carla del Ponte Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3273/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Pressesprecherin von Carla del Ponte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3274/05 (DE) von Ulrich Stockmann (PSE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Genehmigung von Beihilfen für Regionalflughäfen Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3275/05 (NL) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) und Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Übernahme des Unternehmens Pechiney durch Alcan Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005) C 327 /68 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3276/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Übertragungen von Betrieben und/oder Produktionsrechten im Zusammenhang mit der Umset- zung von Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

E-3277/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Entwurf einer Verordnung des Rates (KOM(2005)0221 endg.) zur Festlegung von Mindest- vorschriften zum Schutz von Masthühnern Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3278/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Ergebnisse der Prüfung beim vom Kohäsionsfonds kofinanzierten Internationalen Flughafen Athen durch die Gemeinschaft Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-3279/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Gehälter von Lehrern aus England und Wales an Europäischen Schulen Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

P-3280/05 (EN) von Bairbre de Brún (GUE/NGL) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Aufteilung von Bauvorhaben bei der Bauplanung Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

P-3281/05 (EN) von Jim Higgins (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Atemwegserkrankungen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

P-3282/05 (IT) von Renato Brunetta (PPE-DE) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Anschlag auf das kulturelle Erbe und die unternehmerische Freiheit Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

P-3283/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (14. September 2005) Betrifft: Sogenannte Alkolås in schwedischen Autos Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005)

E-3284/05 (DE) von Andreas Mölzer (NI) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Europäischer Haftbefehl Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3285/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Tourismusministerium der Balearischen Regierung — Weiterverfolgung Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3286/05 (IT) von Renato Brunetta (PPE-DE) an den Rat (20. September 2005) Betrifft: Anschlag auf das kulturelle Erbe und die unternehmerische Freiheit Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3287/05 (NL) von Jules Maaten (ALDE) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Illegale pharmazeutische Wirkstoffe (illegale API) Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /69

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3288/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Verzögerung bei der Einleitung von umweltpolitischen Strategien Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

P-3289/05 (EN) von Jan Wiersma (PSE) an den Rat (15. September 2005) Betrifft: Mögliche Maßnahmen gegen Usbekistan nach den Unruhen in Andidschan im Mai 2005 Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

P-3290/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Einbindung der Zivilgesellschaft im Hinblick auf den Beitritt der Türkei Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

P-3291/05 (FR) von Françoise Grossetête (PPE-DE) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Durchführung der Richtlinie 1999/74/EG: Tierschutz, Legehennenhaltung Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

P-3292/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Prioritäten des fünfjährigen Aktionsplans für Freiheit, Sicherheit und Recht Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3293/05 (EL) von Maria Matsouka (PSE) an den Rat (22. September 2005) Betrifft: Vielzahl der Konkurse griechischer Unternehmen mit damit verbundener Zunahme der Arbeits- losenzahlen und Vereitelung der Ziele von Lissabon Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-3294/05 (EN) von Luigi Cocilovo (ALDE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Projektmanagement Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-3295/05 (FR) von Marie Isler Béguin (Verts/ALE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie über Elektro- und Elektronikanlagen in französisches Recht Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-3296/05 (FR) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Sammlung von Daten über die Anzahl von Frauen, die in Entscheidungsorganen der Sozialpartner vertreten sind Antwort im Namen der Kommission (8. November 2005)

E-3297/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Auslandsadoptionen in Rumänien Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3298/05 (NL) von Jan Wiersma (PSE) an den Rat (22. September 2005) Betrifft: Ausbau des Rechtsstaats in Georgien Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3299/05 (NL) von Jan Wiersma (PSE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Ausbau des Rechtsstaats in Georgien Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005) C 327 /70 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3300/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Freier Personenverkehr und Einbürgerungspolitik Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

P-3301/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Liberalisierung des Energiemarktes Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

P-3302/05 (FR) von Brigitte Douay (PSE) an die Kommission (15. September 2005) Betrifft: Behandlung der Provinz Hainaut bei der nächsten Strukturfondsplanung 2007-2013 Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-3303/05 (EN) von Hannes Swoboda (PSE) an den Rat (22. September 2005) Betrifft: Mögliche Maßnahmen gegen Usbekistan nach den Unruhen in Andidschan im Mai 2005 Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3304/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (21. September 2005) Betrifft: Weißrussland Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3305/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Steigende Kraftstoffpreise Antwort im Namen der Kommission (10. November 2005)

E-3306/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Übernahmen von Unternehmen Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

P-3307/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Folgen des Treibhauseffekts Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3308/05 (ES) von María Salinas García (PSE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Umweltauswirkungen der Sandverfüllungsarbeiten an der Küste von Gibraltar Antwort im Namen der Kommission (10. November 2005)

E-3309/05 (ES) von María Salinas García (PSE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Untersuchung über Auswirkungen auf Bauwollreform Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-3310/05 (CS) von Hynek Fajmon (PPE-DE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Geldstrafen wegen Überschussbeständen an landwirtschaftlichen Erzeugnissen Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3311/05 (DE) von Andreas Schwab (PPE-DE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Systemvergleich gesetzlicher und privater Krankenkassen Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /71

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3312/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an den Rat (23. September 2005) Betrifft: Übertragung von Sport im Internet und per Mobiltelefonie Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3313/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Langzeitarbeitslosigkeit und psychische Gesundheit Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-3314/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Schutz der Rechte von Arbeitnehmern aus verletzlichen Bevölkerungsgruppen durch die griechi- sche Regierung Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-3315/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Kontrolle des griechischen Staatshaushalts und Zuverlässigkeit ausgewiesener Beträge Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3316/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: EU-Beihilfen für Nicht-Regierungsorganisationen Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3317/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Ungerechte Entlassung einer Mutter Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3318/05 (EN) von Graham Watson (ALDE), Michael Cashman (PSE) und Jean Lambert (Verts/ALE) an den Rat (23. September 2005) Betrifft: Gesetz über das Einwilligungsalter in Gibraltar Antwort im Namen des Rates (2. Dezember 2005)

E-3319/05 (EN) von Graham Watson (ALDE), Michael Cashman (PSE) und Jean Lambert (Verts/ALE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Gesetz über das Einwilligungsalter in Gibraltar Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3320/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (2007-2013) Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

E-3321/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Siebtes Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung (2007-2013) Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3322/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Kulturprogramm 2007 (2007-2013) Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

E-3323/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: MEDIA-Programm 2007 (2007-2013) Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005) C 327 /72 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3324/05 (FR) von Antoine Duquesne (ALDE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Maßnahmen zur Einführung der einheitlichen Notrufnummer 112 Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3325/05 (FI) von Esko Seppänen (GUE/NGL) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Zuckerquoten Antwort im Namen der Kommission (24. Oktober 2005)

P-3326/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Hilfeaufruf zugunsten südafrikanischer Länder Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

P-3327/05 (FR) von Christine De Veyrac (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Steuer auf Flugzeugtickets — Rechtmäßigkeit Antwort im Namen der Kommission (6. Oktober 2005)

P-3328/05 (IT) von Adriana Poli Bortone (UEN) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Lage des Weinbausektors in Apulien Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

P-3329/05 (PL) von Witold Tomczak (IND/DEM) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Ganzjährige Pflicht zum Autofahren mit Abblendlicht Antwort im Namen der Kommission (10. Oktober 2005)

P-3330/05 (DE) von Renate Sommer (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Zerstörung der Täler der Flüsse Munzur und Pülümür in der Türkei Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3331/05 (DE) von Markus Pieper (PPE-DE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Abschiebung türkischer Asylbewerber und Finanzierung von Flüchtlingseinrichtungen in Deutschland Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3332/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Menschenrechtsklausel im Assoziierungsabkommen EU-Chile Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3333/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Rumänien Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005) Zusätzliche gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. März 2006)

E-3334/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Adoptionen in Rumänien Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005) Zusätzliche gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. März 2006)

E-3335/05 (FR) von Antoine Duquesne (ALDE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Modalitäten für die Erstattung der Kosten für ärztliche Behandlung in Europa Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /73

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3336/05 (FR) von Christine De Veyrac (PPE-DE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Gesundheit und Rechte der Verbraucher Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3337/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Erdölbohrungen in Südostsizilien und im Val di Noto Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3338/05 (PT) von Emanuel Fernandes (PSE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Rheumaerkrankungen Antwort im Namen der Kommission (10. November 2005)

P-3339/05 (EN) von Mairead McGuinness (PPE-DE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Die Zukunft des Agrarsektors der EU in einer stärker globalisierten Welt Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

P-3340/05 (EN) von Gary Titley (PSE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Sicherheit von Swimmingpools Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-3341/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Die Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3342/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Flüssiggas Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3343/05 (EN) von James Nicholson (PPE-DE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Christliche und muslimische Dalits in Indien Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3344/05 (EN) von James Nicholson (PPE-DE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Myanmar Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3345/05 (EN) von Lena Ek (ALDE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Regelungen und Begriffsbestimmungen betreffend die Herstellung von Wodka Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-3346/05 (IT) von Carlo Fatuzzo (PPE-DE) an den Rat (26. September 2005) Betrifft: Koordinierung des Zivilschutzes in Europa Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (27. Juni 2006)

E-3347/05 (IT) von Carlo Fatuzzo (PPE-DE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Druck von Banknoten zu 1 Euro Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005) C 327 /74 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3348/05 (IT) von Carlo Fatuzzo (PPE-DE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Verpflichtung zur Anbringung der Bezeichnung „Made in ...“ Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3349/05 (IT) von Giovanni Pittella (PSE) und Vincenzo Lavarra (PSE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Anwendung der europäischen Rechtsvorschriften über die Sicherheit am Arbeitsplatz durch Italien Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3350/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Ethisches Verhalten von Kommissionsbeamten Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

E-3351/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3352/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3353/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3354/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3355/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3356/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3357/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3358/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3359/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /75

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3360/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3361/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3362/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3363/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3364/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3365/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3366/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3367/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3368/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3369/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3370/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3371/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005) C 327 /76 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3372/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3373/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3374/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3375/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Interessen der Kommissionsmitglieder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3376/05 (ES) von Francisca Pleguezuelos Aguilar (PSE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: E-Zugänglichkeit für abhängige Personen Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3377/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an den Rat (26. September 2005) Betrifft: Staudamm von Valle Sessera — Provinz Biella (Italien) Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3378/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Staudamm von Valle Sessera — Provinz Biella (Italien) Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3379/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Verhältnisse der Züge der FS in Italien Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3380/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Beihilfen für die Ziegenhaltung Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

P-3381/05 (DE) von Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Störung und Beeinträchtigung von fünf FFH-Gebieten durch das geplante Bombodrom „Kyritz- Wittstocker Heide“ (Luft-Boden-Schießplatz) Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

E-3382/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Kampagne für Gerechtigkeit für Kevin Sweeney Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3383/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Aussichten für das Wirtschaftswachstum Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /77

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3384/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Überleben des Euro Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3385/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Sinkende ausländische Direktinvestitionen in der Eurozone Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3386/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Abschaffung imperialer Maße und Gewichte Antwort im Namen der Kommission (17. Oktober 2005)

E-3387/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Erfolgreiches Wohlstandswachstum Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3388/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Soll das Vereinigte Königreich aus der EU austreten? Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3389/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Unabhängigkeit des Rechnungshofs Antwort im Namen der Kommission (24. Oktober 2005)

E-3390/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Dritte Führerscheinrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3391/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Geheimdienste Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3392/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Geheimdiensttätigkeit — Peter Mandelson Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3393/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Geheimdiensttätigkeit — László Kovács Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3394/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Geheimdiensttätigkeit — Günter Verheugen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3395/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Einfuhr gefährlicher Personenkraftfahrzeuge aus China und fehlende Möglichkeiten für die Mit- gliedstaaten der EU, im Alleingang Gegenmaßnahmen zu ergreifen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005) C 327 /78 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3396/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (19. September 2005) Betrifft: Illegaler Import und Aussaat gentechnisch veränderter Zucchini in Rheinland-Pfalz und Nieder- sachsen Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

E-3397/05 (EL) von Antonios Trakatellis (PPE-DE) und Antonis Samaras (PPE-DE) an die Kommission (26. September 2005) Betrifft: Schutz der öffentlichen Gesundheit und der Umwelt vor der Entsorgung und Verbrennung von PVC-Abfällen Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3398/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (27. September 2005) Betrifft: Verletzung der Vorschriften über den freien Wettbewerb und den freien Dienstleistungsverkehr durch die Autonome Verwaltung der Staatsmonopole in Italien Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

P-3399/05 (EN) von Kinga Gál (PPE-DE) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Aufhebung der Visumpflicht für China? Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

P-3400/05 (DE) von Thomas Ulmer (PPE-DE) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Verwarnungsgelder Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

P-3401/05 (ES) von María Valenciano Martínez-Orozco (PSE) an den Rat (20. September 2005) Betrifft: Reise der Troika im Oktober nach Nepal Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

P-3402/05 (PL) von Urszula Krupa (IND/DEM) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Autobahn in Lodz (Łódź) Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

P-3403/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Klinische Versuche mit Mikrobiziden Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

P-3404/05 (NL) von Ivo Belet (PPE-DE) an die Kommission (20. September 2005) Betrifft: Einfuhr des chinesischen Geländewagens „Landwind“ Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (14. Oktober 2005)

P-3405/05 (EN) von Roger Helmer (NI) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Finanzierung türkischer NGO Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

P-3406/05 (NL) von Thijs Berman (PSE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Folgen der Aufstallung von Geflügel aus ökologischer Haltung im Zusammenhang mit der Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3407/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (27. September 2005) Betrifft: Städtebauliche Erschließung in Colunga Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /79

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3408/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an den Rat (27. September 2005) Betrifft: Rechtsrahmen für die Gründung der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3409/05 (EL) von Panagiotis Beglitis (PSE) und Nikolaos Sifunakis (PSE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Entscheidung des Kollegiums der Kommissionsmitglieder vom 14. September 2005 betreffend Olympic Airways Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3410/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Forschung auf dem Gebiet der Atemwegserkrankungen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Oktober 2005)

E-3411/05 (IT) von Giovanni Pittella (PSE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Mülldeponie in Campagna (Salerno) Italien Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3412/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Verstoß gegen das Gemeinschaftsrecht — Fall von Stanley International Betting Ltd. Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

E-3413/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an den Rat (28. September 2005) Betrifft: Politischer Dialog mit Israel und Ausbleiben von Forderungen bezüglich der möglichen Nieder- lassung des israelischen Staatsbürgers Mordechai Vanunu in Europa Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3414/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Unnötige Belästigungen für die Bewohner der ungarischen Grenzregion Börzsöny aufgrund eingeschränkter Öffnungszeiten an einem Grenzübergang zwischen zwei neuen Mitgliedstaaten Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3415/05 (NL) von Ria Oomen-Ruijten (PPE-DE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Einführung des neuen niederländischen Krankenversicherungsgesetzes Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

P-3416/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) an den Rat (22. September 2005) Betrifft: Bedenkliches Schlupfloch in den Sangatte-Vereinbarungen zwischen Frankreich, Belgien und dem Vereinigten Königreich zur Verhütung der illegalen Einwanderung in das Vereinigte Königreich Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

P-3417/05 (IT) von Stefano Zappalà (PPE-DE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Zuckerrübenanbau Antwort im Namen der Kommission (20. Oktober 2005)

E-3418/05 (DE) von Christoph Konrad (PPE-DE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: EKO-City-Abfallwirtschaftsverband Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005)

E-3419/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Auswirkungen des Anstiegs der Kraftstoffpreise auf die europäische Landwirtschaft Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005) C 327 /80 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3420/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Maßnahmen zur Förderung von Energiepflanzen Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3421/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Vorgehen von Kommissionsmitglied Barrot und Olympic Airways Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3422/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Geheimdiensttätigkeit — Dalia Grybauskaitė Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3423/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Geheimdiensttätigkeit — Siim Kallas Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

P-3424/05 (ES) von Carlos Carnero González (PSE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Auswirkungen des Baus eines Messegeländes auf der Insel Isla del Colegio in Alcalá de Henares (Spanien) auf den Naturraum des Henares-Flusses Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

P-3425/05 (EN) von Jana Hybášková (PPE-DE) an die Kommission (22. September 2005) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie 89/105/EWG in der Tschechischen Republik Antwort im Namen der Kommission (12. Oktober 2005)

E-3426/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Hungerstreik westsaharischer politischer Gefangener Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3427/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Mehrwertsteuer auf Immobilien Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3428/05 (EL) von Ioannis Gklavakis (PPE-DE) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Unterstützung der Fischer Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3429/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Bedenkliches Schlupfloch in den Sangatte-Vereinbarungen zwischen Frankreich, Belgien und dem Vereinigten Königreich zur Verhütung der illegalen Einwanderung in das Vereinigte Königreich Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3430/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Smyril Line Antwort im Namen der Kommission (23. November 2005)

E-3431/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) und Sepp Kusstatscher (Verts/ALE) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Autobahnteilstück Bologna-Nord Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /81

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3432/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Roma-Lager im Viertel Decima Malafede in Rom: Vermutliche Verletzungen der Umweltschutz- vorschriften Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-3433/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Alternativen zu den von der EU unterstützten Bestrebungen nach Auflösung des eigenständigen Polizeiapparates der Republik Serbien (RS) in Bosnien und Herzegowina Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3434/05 (NL) von Ivo Belet (PPE-DE) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien — Gesetz über die Vereinigungsfreiheit Antwort im Namen der Kommission (10. November 2005)

E-3435/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Garantien für die Zukunft der Republik Serbien (RS) in Bosnien und Herzegowina, um extremem Nationalismus, Abgrenzung und Gewalt die Grundlage zu entziehen Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

P-3436/05 (DE) von Andreas Schwab (PPE-DE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Eigenmittelsystem der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3437/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Saugeinlagen in den Kunststoffschalen für Fleischverpackung Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3438/05 (EN) von Roger Helmer (NI) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Gesamtzahl der bei den EU-Institutionen beschäftigten Mitarbeiter Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3439/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Erst bauen, dann zerstören Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3440/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Zunahme des Handels mit Kindern aus Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3441/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Illegaler Holzeinschlag in den bulgarischen Wäldern Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3442/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Illegale Bautätigkeiten, Privatisierungen und Verkleinerung der Flächen von Schutzgebieten in Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3443/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Vorläufiges Einfrieren des Emissionshandels Antwort im Namen des Rates (9. März 2006) C 327 /82 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3444/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Vorläufiges Einfrieren des Emissionshandels Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3445/05 (NL) von Dorette Corbey (PSE) und Margrietus van den Berg (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Textilsektor und Lissabonner Ziele Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3446/05 (PL) von Urszula Krupa (IND/DEM) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

E-3447/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Das schwedische Kollektivvertragsmodell Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

P-3448/05 (EN) von Arlene McCarthy (PSE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Fluggastrechte Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

P-3449/05 (FR) von Tokia Saïfi (PPE-DE) an die Kommission (23. September 2005) Betrifft: Untersuchung der Produktionsbedingungen für Textilerzeugnisse und Bekleidung in China Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

E-3450/05 (DA) von Mogens Camre (UEN) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Auslegung des Urteils des Europäischen Gerichtshofs in der Rechtssache Nr. C-464/02 durch die Europäische Kommission Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3451/05 (EN) von Neil Parish (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Tierschutz-Kennzeichnung Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3452/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Zwangsrepatriierung einiger Montagnard-Flüchtlinge von Kambodscha nach Vietnam, ohne dass der UNHCR eingreift Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3453/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Zwangsrepatriierung einiger Montagnard-Flüchtlinge von Kambodscha nach Vietnam, ohne dass der UNHCR eingreift Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3454/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Schutz des Verbrauchers bei Geschäften über Kreditkarten Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3455/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Verwendung eines Codes für die Ausfuhr von Waren aus der FYROM Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /83

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3456/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Verlängerung der Landebahn am Flughafen von Syros und Vertrag von HOCHTIEF mit dem griechischen Staat bezüglich des Flughafens Spata Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3457/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Verantwortung der Kommissionsdienststellen für die unzulängliche Durchführung von aus dem Dritten GFK kofinanzierten Maßnahmen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

E-3458/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Finanzkontrolle betreffend die Durchführung des griechischen Programms für Öffentliche Investitionen Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3459/05 (IT) von Giovanni Pittella (PSE), Guido Sacconi (PSE) und Vincenzo Lavarra (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Ungleiche Zuweisung der GAP-Mittel Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

P-3460/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (27. September 2005) Betrifft: Blindenhunde Antwort im Namen der Kommission (11. Oktober 2005)

P-3461/05 (FR) von Patrick Louis (IND/DEM) an die Kommission (27. September 2005) Betrifft: Einfuhr von Äpfeln in die Europäische Union — Statistiken/Schutzklausel Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

P-3462/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an den Rat (27. September 2005) Betrifft: Aufnahme von Asylbewerbern in Belgien Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3463/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Kolumbien Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3464/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Kolumbien Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3465/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Förderung von Hybridautos Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3466/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Geheimdienst — Vladimír Špidla Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3467/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Geheimdienst — Andris Piebalgs Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005) C 327 /84 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3468/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Blindenhunde Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3469/05 (EN) von Bronisław Geremek (ALDE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Tibets 11. Panchen Lama Antwort im Namen der Kommission (8. November 2005)

E-3470/05 (FR) von Patrick Louis (IND/DEM) und Philippe de Villiers (IND/DEM) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften vom 13. September 2005 (C-176/03) Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3471/05 (FR) von Françoise Grossetête (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Staatliche Beihilfe der indischen Regierung verursacht internationale Wettbewerbsverzerrung Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3472/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Neue Dolmetschregelung Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3473/05 (NL) von Margrietus van den Berg (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Diskriminierung von Kastenlosen (Dalits) Antwort im Namen der Kommission (8. November 2005)

E-3474/05 (PT) von Edite Estrela (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Zunehmende Verordnung von psychotropen Stoffen für Kinder und Jugendliche Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

P-3475/05 (DE) von Andreas Mölzer (NI) an die Kommission (27. September 2005) Betrifft: Brenner-Basistunnel Antwort im Namen der Kommission (19. Oktober 2005)

P-3476/05 (NL) von Marianne Thyssen (PPE-DE) an den Rat (27. September 2005) Betrifft: Sprachengebrauch innerhalb des Rates der Europäischen Union Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

P-3477/05 (NL) von Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) an die Kommission (27. September 2005) Betrifft: Bau von Infrastrukturen für den Güterverkehr Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3478/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Zuckercouleur schwächt Immunsystem Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3479/05 (DE) von Joachim Wuermeling (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Kompatibilität der Anschlüsse von französischen Campinggasflaschen mit deutschen Wohn- mobilen Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /85

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3480/05 (DE) von Ingeborg Gräßle (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Veröffentlichung der Bezüge der Beamten und sonstigen Bediensteten der EU Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3481/05 (EL) von Maria Matsouka (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Eine Million nicht versicherte Arbeitnehmer in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (25. Oktober 2005)

E-3482/05 (EL) von Antonios Trakatellis (PPE-DE) und Ioannis Gklavakis (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Beihilfen für Kontrollen bei Importen aus Drittländern Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3483/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Unfreundliche Behandlung von EU-Bürgern durch das amerikanische Ministerium für Heimat- schutz Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3484/05 (EN) von John Bowis (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Richtlinie über physikalische Einwirkungen (elektromagnetische Felder) Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3485/05 (EN) von John Bowis (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Vorbereitung auf eine Grippeepidemie Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3486/05 (EN) von John Bowis (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Frühjahrsjagd auf Vögel in Malta Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3487/05 (EN) von Phillip Whitehead (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Kartellbildung unter Autovermietungen auf Flughäfen Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3488/05 (EN) von Phillip Whitehead (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Die RoHS-Richtlinie — Verbot von Blei im Lötmetall Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3489/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Krise des Schuhwarensektors Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3490/05 (NL) von Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Sicherheitssystem für Seecontainer Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3491/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Rückläufige Verwendung des Niederländischen im Rahmen der Ratstagungen Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006) C 327 /86 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3492/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Programm Leader Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3493/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Landwirtschaftlicher Wirtschaftsweg Caldeira-Rancho (Madeira) Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3494/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Landwirtschaftsstraße in Fajã Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3495/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Anträge der Vereinigung für regionale Entwicklung in der portugiesischen Region Minho Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

P-3496/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (27. September 2005) Betrifft: Kastanienhaine der Sierra de Aracena y Picos de Aroche (Huelva — Spanien) in der Krise Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

P-3497/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an den Rat (27. September 2005) Betrifft: Nichtumsetzung von Urteilen des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

P-3498/05 (EN) von Avril Doyle (PPE-DE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Weltweiter Zuckermangel und die Reform der Gemeinsamen Marktorganisation für Zucker Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3499/05 (ES) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Einsatz von rechtswidrigen Netzen auf den Balearischen Inseln Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3500/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Politische Gefangene in Marokko Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-3501/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an den Rat (6. Oktober 2005) Betrifft: Mädchensoldaten Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-3502/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Wohnungskredite Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3503/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Fehlende Übereinstimmung in den Rechtssystemen Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /87

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3504/05 (FR) von Jean-Marie Le Pen (NI) an den Rat (6. Oktober 2005) Betrifft: Ungleichheit der europäischen Abgeordneten hinsichtlich der Arbeitssprachen Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-3505/05 (FR) von Jean-Marie Le Pen (NI) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Ungleichheit der europäischen Abgeordneten hinsichtlich der Arbeitssprachen Antwort im Namen der Kommission (18. Oktober 2005)

E-3506/05 (IT) von Mario Mauro (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Zuerkennung der ggA-Bezeichnung Riso di Baraggia Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3507/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Ausfuhr von asbesthaltigen Baumaterialien und giftigen Abfällen in die Ukraine aus angrenzenden EU-Mitgliedstaaten und fortwährender Einsatz von Asbest in der Ukraine Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3508/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Freiwilliges Ausscheiden aus der OTE Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3509/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Beschäftigte von Olympic Airways Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-3510/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Klärung des europäischen Rechtsrahmens für den Profifußball Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3511/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Programm INTERREG, Grenzüberschreitende Zusammenarbeit Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

P-3512/05 (EN) von Marian Harkin (ALDE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Nachfolgende Privatisierung von Projekten, die mit EU-Mitteln finanziert wurden Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3513/05 (DE) von Jo Leinen (PSE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Unmittelbare grenzüberschreitende Zusammenarbeit — Euregios Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3514/05 (DE) von Ingeborg Gräßle (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Reform der Haushaltsordnung — Mittelverwaltung Art. 55 ff. Haushaltsordnung 2002 Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3515/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Raschere Abschaffung der Ausnahme von dem Verbot der Verwendung von Asbest bei Elektro- lyseprozessen, da es inzwischen in großem Umfang Alternativen gibt Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005) C 327 /88 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3516/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Fortschreitende Zerstörung der Landschaft, der Natur und des touristischen Potenzials in der polnischen Provinz Dolnoslaśkie durch Gewinnung von Basalt und Granit Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3517/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Vorbeugung gegen Erdbebenfolgen auf den Azoren Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

P-3518/05 (DE) von Mechtild Rothe (PSE) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Europäische Solarwärme-Technologieplattform Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

P-3519/05 (IT) von Alessandro Foglietta (UEN) an die Kommission (28. September 2005) Betrifft: Notfall Sacco-Fluss Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

E-3520/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: LKW-Überladung Antwort im Namen der Kommission (24. November 2005)

E-3521/05 (EN) von Gary Titley (PSE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Sachverständigengruppe gemäß Artikel 31 des Euratom-Vertrags Antwort im Namen der Kommission (26. Oktober 2005)

E-3522/05 (EN) von Jillian Evans (Verts/ALE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Sudan Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3523/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an den Rat (6. Oktober 2005) Betrifft: Beteiligung der EU an den Sechs-Parteien-Gesprächen Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3524/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Beteiligung der EU an den Sechs-Parteien-Gesprächen Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3525/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an den Rat (6. Oktober 2005) Betrifft: KEDO Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3526/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: KEDO Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3527/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an den Rat (6. Oktober 2005) Betrifft: Projekt am Tumen-Fluss Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /89

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3528/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Projekt am Tumen-Fluss Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3529/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an den Rat (6. Oktober 2005) Betrifft: Nordostasiatische Entwicklungsbank Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-3530/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Nordostasiatische Entwicklungsbank Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3531/05 (EN) von Jeffrey Titford (IND/DEM) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Unangebrachte Aussagen von Neelie Kroes, für Wettbewerb zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3532/05 (NL) von Marianne Thyssen (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Schleppender Verlauf des Gesetzgebungsverfahrens Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3533/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Die Europäer und ihre Sprachen Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3534/05 (DE) von Helmuth Markov (GUE/NGL) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Harmonisierung der Tätigkeit von Flugdienstberatern Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3535/05 (DE) von Christoph Konrad (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Wettbewerbsbeschränkende Gas-Preispolitik Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3536/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Verletzung des Embargos gegen das frühere irakische Regime Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3537/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Beratender Ausschuss für die Koordinierung der Betrugsbekämpfung Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3538/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Beihilfen für Jugendgruppen Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3539/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Helsinki-Kommission zum Fall Rumänien Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005) C 327 /90 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3540/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an den Rat (6. Oktober 2005) Betrifft: Ungültigerklärung von Verträgen in Bolivien Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3541/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an den Rat (6. Oktober 2005) Betrifft: Wahlbeobachtung bei den anstehenden Wahlen in Bolivien Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3542/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an den Rat (6. Oktober 2005) Betrifft: Gefangene ohne Prozess in Eritrea Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-3543/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Erweiterung des Sporthafens S'Estanyol (Llucmajor, Mallorca) Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

E-3544/05 (DE) von André Brie (GUE/NGL) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Haushaltslinie A-3035 zur Unterstützung der Erhaltung der Stätten der von den National- sozialisten errichteten Konzentrationslager als historische Mahnmale Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3545/05 (EL) von Maria Matsouka (PSE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Erhebliche Bedenken zur Durchführung des griechischen Haushaltsplans 2005 Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-3546/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Erkenntnisse aus der Stammzellenforschung Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3547/05 (EN) von Kathy Sinnott (IND/DEM) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Ruhestandsregelung für die Landwirtschaft Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3548/05 (EN) von Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Standpunkt der Kommission zu der Tatsache, dass OLAF einen Fall nicht an die belgische Strafverfolgungsbehörde weiterleitet — unter Hinweis auf die versprochene Einhaltung des Grundsatzes „null Toleranz“ Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3549/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Geheimdienst — Neelie Kroes Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3550/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Geheimdienst — Danuta Hübner Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3551/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Geheimdienst — Benita Ferrero-Waldner Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /91

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3552/05 (EN) von Linda McAvan (PSE) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Umweltfreundliche Kraftstoffe: Förderung des Einsatzes von Talg Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3553/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Ausgleichszahlungen für Flug- oder Schiffsverbindungen zu Inseln für die Erbringung von Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-3554/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Warnhinweise auf Zigarettenschachteln Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3555/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Grafische Symbole zur Warnung vor Gesundheitsgefahren auf Zigarettenpackungen Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-3556/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Energieverbrauch moderner Züge Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3557/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Vorzeitiges Ausscheiden von Mitgliedern der Europäischen Kommission Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3558/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Haushaltsgeräte mit Stand-by-Modus Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

P-3559/05 (DA) von Jens-Peter Bonde (IND/DEM) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Agrarbeihilfen Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

P-3560/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (29. September 2005) Betrifft: Aussagen von Carla del Ponte Antwort im Namen der Kommission (27. Oktober 2005)

E-3561/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Festlegung von Ausgleichsmaßnahmen anlässlich der Aufnahme zehn neuer Mitgliedstaaten in die EU am 1. Mail 2004 Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3562/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Studie über die spanische Thunfischindustrie Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3563/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Zukunft der Ursprungsregeln in Präferenzabkommen Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005) C 327 /92 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3564/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Produktionserstattungen für das zum Einsatz in Fisch- und Weichtierkonserven bestimmte Olivenöl Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3565/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Sechste WTO-Minsterkonferenz in Hongkong Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3566/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an den Rat (12. Oktober 2005) Betrifft: Aussagen von Carla del Ponte Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3567/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Schließung von Schulen für Romakinder in Attika Antwort im Namen der Kommission (24. November 2005)

E-3568/05 (EL) von Ioannis Varvitsiotis (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Vorratsspeicherung von Daten bei telefonischen und elektronischen Kommunikationsdiensten Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3569/05 (EN) von Kathy Sinnott (IND/DEM) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Kabotage für Griechenland Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3570/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Finanzkontrollen und Rechenschaftspflicht Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3571/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Finanzkontrollen und Rechenschaftspflicht Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3572/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Finanzkontrollen und Rechenschaftspflicht Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3573/05 (FR) von Robert Goebbels (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Freier Verkehr von Glücksspielen Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

E-3574/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Schädigung der Gesundheit der Bürger durch die Verarbeitung von Teflon in der Anlage von Pondenzano (Piacenza — Italien) Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3575/05 (SV) von Lena Ek (ALDE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Bedeutung von Ethanol für Beschäftigung, Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Verkehr in der EU Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /93

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3576/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Subsaharische afrikanische Immigranten in Melilla Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

P-3577/05 (FR) von Véronique Mathieu (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Vorschlag für eine Richtlinie „Fangnormen“—KOM(2004)0532 endg. Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

P-3578/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: KUBA — Situation von Victor Rolando Arroyo Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005)

P-3579/05 (EL) von Katerina Batzeli (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Anhebung der Mehrwertsteuern und indirekten Steuern und ihre Auswirkungen auf das Haus- haltsdefizit Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

P-3580/05 (FR) von Carl Lang (NI) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Schutz und Fortbestand der Rüstungsindustrie in Europa Antwort im Namen der Kommission (21. Oktober 2005)

P-3581/05 (FR) von Véronique De Keyser (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Gemeinwohlorientierte Dienstleistungen — Wasser — Dienstleistungsrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

P-3582/05 (NL) von Anne Van Lancker (PSE) an den Rat (4. Oktober 2005) Betrifft: Verwendung der niederländischen Sprache in den Ratssitzungen Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3583/05 (ES) von Ana Mato Adrover (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Künftige Arbeitsweise der Risikobeobachtungsstelle Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-3584/05 (ES) von Ana Mato Adrover (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Förderung der Mobilität der Arbeitnehmer mit dem „Europass“ Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3585/05 (DA) von Mogens Camre (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Rahmenbeschluss zur Berücksichtigung von in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union ergangenen Urteilen Antwort im Namen der Kommission (24. November 2005)

E-3586/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an den Rat (12. Oktober 2005) Betrifft: Aussagen von Carla del Ponte Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3587/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Ausführungen von Carla del Ponte Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005) C 327 /94 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3588/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Vorführung deutschsprachiger Filme in Südtirol Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3589/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Vorführung deutschsprachiger Filme in Südtirol Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3590/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Gebühren bei Einlösen eines Schecks Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

E-3591/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Rücknahme von geplanten Legislativvorhaben Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3592/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Öffentlicher Nahverkehr in Städten Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-3593/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Berichte über die Bestechung eines Ministers in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-3594/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Verletzung gemeinschaftlicher Rechtsvorschriften gegenüber europäischen Staatsangehörigen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3595/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Verlustszenario bei Gemeinschaftsmitteln aus dem Dritten GFK für Griechenland Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3596/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Gleiches Recht für Frauen Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3597/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Gleiches Recht für Frauen Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3598/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Gleiches Recht für Frauen Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3599/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Wettbewerb — Fußballrechte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /95

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3600/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Wettbewerb — Fußballrechte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3601/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Wettbewerb — Fußballrechte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3602/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Wettbewerb — Fußballrechte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3603/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Wettbewerb — Fußballrechte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3604/05 (FR) von Marie-Line Reynaud (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: MwSt. — Mehrwertsteuer — ermäßigter MwSt.-Satz — Beibehaltung Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3605/05 (FR) von Jean Beaupuy (ALDE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Verordnung EG 1804/1999: Homöopathische und pflanzliche Arzneimittel Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3606/05 (IT) von Mario Mauro (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: 7. Forschungsrahmenprogramm Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3607/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Zwangsfütterung und Tierschutz Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3608/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Gehälter und Arbeitskosten Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3609/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Einfuhr von unsicheren Lebensmitteln aus Ostasien Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3610/05 (NL) von Corien Wortmann-Kool (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Qualität und Kontrolle von Gefahrguttransporten auf der Straße Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

P-3611/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Verlängerung der Bestimmungen zur Mehrwertsteuer-Reduzierung im Bereich Wohnungswesen Antwort im Namen der Kommission (28. Oktober 2005) C 327 /96 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3612/05 (EL) von Katerina Batzeli (PSE) und Evangelia Tzampazi (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Europäische Katastrophenschutztruppe Antwort im Namen der Kommission (23. November 2005)

E-3613/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Armutsbedingter Brennstoffmangel Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3614/05 (FR) von Carl Lang (NI) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Bekämpfung der illegalen Einwanderung Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3615/05 (FR) von Carl Lang (NI) an den Rat (12. Oktober 2005) Betrifft: Bekämpfung der illegalen Einwanderung Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3616/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Peking und die Internet-Zensur Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3617/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Zigarettenschmuggel aus der Ukraine Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3618/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Stopp für das Schlachten von Pferden Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3619/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Al-Qaida im Internet Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3620/05 (IT) von Marco Rizzo (GUE/NGL) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Sibaritide-Clementine Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3621/05 (IT) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) an den Rat (12. Oktober 2005) Betrifft: Hartes Vorgehen der Volksrepublik China gegen die Nutzung des Internet Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3622/05 (IT) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Hartes Vorgehen der Volksrepublik China gegen die Nutzung des Internet Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3623/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Urheberrechte Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /97

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3624/05 (EL) von Evangelia Tzampazi (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Abgasemissionen aus Katalysatoren Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

P-3625/05 (FR) von Jean Cottigny (PSE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Budget des Europäischen Plans zur Hilfe für die Ärmsten (PEAD) Antwort im Namen der Kommission (8. November 2005)

P-3626/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: EU-Beihilfen für Probebohrungen (Turin-Lyon) Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3627/05 (ES) von Rosa Miguélez Ramos (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Einsatz von Fischmehl und Fischöl als Futter für Wiederkäuer Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3628/05 (ES) von Rosa Miguélez Ramos (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Einsatz von Fischöl in für den menschlichen Verzehr bestimmten funktionellen Lebensmitteln Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3629/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Mülltransporter Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3630/05 (EN) von John Bowis (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Europäische Meeresstrategie Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3631/05 (FR) von Pierre Schapira (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Externe Kontrolle des Finanzierungssystems von EuropAid Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

E-3632/05 (FR) von Pierre Schapira (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Mehrung der in Projekten der Entwicklungszusammenarbeit erworbenen Erfahrungen Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3633/05 (FR) von Bruno Gollnisch (NI) an den Rat (12. Oktober 2005) Betrifft: Türkische Münzen/Verwechslung mit dem Euro Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-3634/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an den Rat (12. Oktober 2005) Betrifft: Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3635/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005) C 327 /98 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3636/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Netz von europäischen Schifffahrtsstraßen Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3637/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Kontrolle der Rückverfolgbarkeit im Handelsverkehr in der EU Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3638/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an den Rat (12. Oktober 2005) Betrifft: Beschränkung der Simultanübertragung in eine Reihe von Amtssprachen der EU, weil die Mitgliedstaaten die dafür verfügbaren Mittel seit 2004 auf andere Weise verwenden Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

P-3639/05 (IT) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) an die Kommission (4. Oktober 2005) Betrifft: Transfusionszentrum der Poliklinik Mailand und Blutspenden homosexueller Bürger Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

P-3640/05 (ES) von María Salinas García (PSE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Wiederholte flagrante Verletzung von Fischereivorschriften im Mittelmeer Antwort im Namen der Kommission (10. November 2005)

P-3641/05 (ES) von Gerardo Galeote Quecedo (PPE-DE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Daphne-II-Programm — Lage minderjähriger Zuwanderer in Andalusien Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

P-3642/05 (EN) von Caroline Lucas (Verts/ALE) an die Kommission (6. Oktober 2005) Betrifft: Aussetzung des Assoziationsabkommens EU-Israel aus Gründen der Menschenrechte Antwort im Namen der Kommission (7. November 2005)

E-3643/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an den Rat (14. Oktober 2005) Betrifft: Inhaftierung von Mohammed Maherzi Abou in Tunesien Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-3644/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Inhaftierung von Mohammed Maherzi Abou in Tunesien Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3645/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Radongas im Grundwasser Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-3646/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Überarbeitung der Empfehlung der Kommission zu Radongas Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3647/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Radongas Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /99

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3648/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Multiple Sklerose Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3649/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Straßenverkehrssicherheit in Ortschaften Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3650/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Stilllegung älterer und größerer irischer Fischereischiffe, die im Weißfisch- und Schellfischfang tätig sind Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3651/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Steuerbefreiung für Deckgebühren Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3652/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Geschlechterdiskriminierung in Golfclubs Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-3653/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: UN-Übereinkommen zur Förderung und zum Schutz der Rechte und der Würde von Menschen mit Behinderungen Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-3654/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Umweltbelastung in Haushalten Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3655/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Umweltbedingungen und Kinder Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3656/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Register zur Erfassung von Emissionen und Krankheiten Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3657/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Europäische Kinderstudie Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3658/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Autismus und der Europäische Aktionsplan Umwelt und Gesundheit Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3659/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Tragödie von Bhopal Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005) C 327 /100 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3660/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Fortschritte bei der Umsetzung des operationellen Programms für die Eisenbahn Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3661/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Stand der Durchführung von Programmen im Rahmen des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3662/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Fortschritte bei der Umsetzung der ESF-Programme Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3663/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Fortschritte bei der Umsetzung der regionalen operationellen Programme Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3664/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Auswirkungen des Stabilitätspakts auf die Umsetzung des Dritten GFK Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3665/05 (EN) von Caroline Lucas (Verts/ALE) an den Rat (14. Oktober 2005) Betrifft: Assoziierungsabkommen EU-Israel und IGH-Urteil betreffend die Sperranlage Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-3666/05 (EN) von James Allister (NI) an den Rat (14. Oktober 2005) Betrifft: Internationale IRA-Terroristen Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-3667/05 (EN) von James Allister (NI) an den Rat (14. Oktober 2005) Betrifft: Gerichts- und Rechtsverfahren Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-3668/05 (EN) von James Allister (NI) an den Rat (14. Oktober 2005) Betrifft: Religionsfreiheit in Sri Lanka Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3669/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Religionsfreiheit in Sri Lanka Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3670/05 (EN) von Maria Martens (PPE-DE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Künftige Rolle des Stabilitätspakts für Südosteuropa Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3671/05 (EN) von Maria Martens (PPE-DE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Regionalhilfe „CARDS“ Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /101

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3672/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Adoptionen in Rumänien Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3673/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Arbeitsbedingungen von Seeleuten Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3674/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Umsetzung des geplanten IAO-Übereinkommens über Arbeitsnormen im Seeverkehr in EG-Recht Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3675/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Nachrüstung von Fahrzeugen mit Spiegelsystemen zur Beseitigung des toten Winkels Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3676/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Ausstattung von Fahrzeugen mit Spiegelsystemen zur Beseitigung des toten Winkels Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3677/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Ausnahmen von der Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3678/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Zugang zum digitalen Fernsehen für Behinderte Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3679/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Beaufsichtigung von Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-3680/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Haager Übereinkommen von 1996 über den Schutz von Kindern Antwort im Namen der Kommission (8. November 2005)

E-3681/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Die britische Agentur für die Stilllegung kerntechnischer Anlagen und der EG-Vertrag Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3682/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Europäische Agentur für Sprachenvielfalt und Sprachenlernen Antwort im Namen der Kommission (23. November 2005)

E-3683/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Öffentliche Auftragsvergabe — die „Rechtsmittelrichtlinie“ Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005) C 327 /102 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3684/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Rechtsvorschriften zu Gleichstellungsfragen in Irland Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005)

E-3685/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Internationaler Studentenausweis Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3686/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Satellitennavigationssystem Galileo Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

P-3687/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an den Rat (12. Oktober 2005) Betrifft: Wahlen in Afghanistan und Beteiligung der Frauen Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

P-3688/05 (EN) von Christofer Fjellner (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Öffentliches Auftragswesen und Svenska Spel Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

P-3689/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Ausschreibungen im Verkehrsbereich Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005)

P-3690/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Betreuung von Kindern in Heimen Antwort im Namen der Kommission (11. November 2005)

E-3691/05 (DA) von Jens-Peter Bonde (IND/DEM) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Stabilitätspakt Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3692/05 (DA) von Jens-Peter Bonde (IND/DEM) an den Rat (14. Oktober 2005) Betrifft: Beihilfen für die Landwirtschaft Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-3693/05 (DE) von Albert Deß (PPE-DE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Rindfleischimporte aus Brasilien Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-3694/05 (DE) von Karin Resetarits (ALDE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Beitrittsverhandlungen Türkei Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3695/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Kontrolle der Luftqualität auf Malta Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /103

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3696/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Schulden der griechischen Regierung gegenüber dem Staatlichen Elektrizitätsunternehmen (DEI) Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3697/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Verfahren zur Auswahl von Arbeitnehmern für die Durchführung kofinanzierter Programme der Anstalt für die Beschäftigung des Arbeitskräftepotenzials (OAED) in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3698/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Kroatien Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3699/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Vorgehen bezüglich Sellafield im Zusammenhang mit der Richtlinie der Kommission C(2004)867 Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3700/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Thematische Strategien im Umweltbereich Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3701/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Finanzmittel zur Verbesserung der Bildung der Roma in Rumänien im Jahr 2006 Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-3702/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Tuberkulose in Rumänien Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3704/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Mittel zur Verbesserung der Gesundheitsfürsorge für die Roma in Rumänien im Jahr 2006 Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-3705/05 (EN) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Finanzielle Aufschlüsselung der thematischen Prioritäten (TP) des 6. Rahmenprogramms (RP6) Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3706/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Mittel zur Umsetzung der nationalen Strategie der rumänischen Regierung zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Roma auf lokaler Ebene Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-3707/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ergebnisse des EU-Projekts „Unterstützung der nationalen Strategie zur Verbesserung der Lebens- bedingungen der Roma“ in Rumänien/Projektnummer: RO-2002/000-586.01.02 Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005) C 327 /104 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3708/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ergebnisse des EU-Projekts „Aufbau von Institutionen im Bereich Nichtdiskriminierung“ in Rumänien/Projekt CRIS, Nummer: PHARE 2003/005 Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3709/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ergebnisse des EU-Projekts „Beschleunigung der Umsetzung der nationalen Strategie zur Ver- besserung der Lebensbedingungen der Roma“ in Rumänien/Projekt CRIS, Nummer: 2004/016-772.01.01 Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3710/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ergebnisse des EU-Projekts „Zugang zur Bildung für unterprivilegierte Gruppen“ in Rumänien Projekt CRIS, Nummer: HARE 2003/005 Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3711/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ergebnisse des EU-Projekts „Zugang zur Bildung für unterprivilegierte Gruppen unter besonderer Berücksichtigung der Roma“/Projektnummer RO.0104.02/in Rumänien Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3714/05 (NL) von Margrietus van den Berg (PSE), Emine Bozkurt (PSE), Dorette Corbey (PSE) und Thijs Berman (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ausgleich für den finanziellen Schaden, den Unternehmen infolge des Importstopps für Textilien aus China erlitten haben Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3715/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Dolmetschdienstleistungen Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3716/05 (DE) von Ulrich Stockmann (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Anmeldung der Erhebung von Mautgebühren Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3717/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Geheimdienst — Jose Manuel Barroso Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Oktober 2005)

E-3718/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Europäisches Institut für Technologie Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3719/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Autismus in Europa Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3720/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Nebenwirkungen des Medikaments Roaccutane Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /105

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3721/05 (FR) von Dominique Vlasto (PPE-DE) und Joseph Daul (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Statistische Angaben der Gemeinschaftsstelle hinsichtlich der Überwachung der Einfuhren von Äpfeln Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-3722/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Verordnung (EG) Nr. 852/2004 über Lebensmittelhygiene Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3723/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE), Jacques Toubon (PPE-DE) und Tunne Kelam (PPE-DE) an den Rat (18. Oktober 2005) Betrifft: Menschenrechte in der Türkei und Scharia Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3724/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE), Jacques Toubon (PPE-DE) und Tunne Kelam (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Menschenrechte in der Türkei und Scharia Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

E-3725/05 (EN) von Cecilia Malmström (ALDE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Lärmbelastung in Städten Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3726/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Zugang des Europäischen Parlaments zu Dokumenten der Kommission Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-3727/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Urteil des Europäischen Gerichtshofs in der Rechtssache C-176/03 Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

P-3728/05 (EN) von Michael Cashman (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Ermäßigte Bahnfahrkarten in der EU für anerkannte Behinderte Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

P-3729/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Verkaufsförderung Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

P-3730/05 (NL) von Ivo Belet (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Anwendung von Artikel 6 der Habitat-Richtlinie Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3731/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Unkontrollierte Deponie in San Pedro de Cansoles (Palencia — Spanien) Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3732/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Umsetzung der Gemeinschaftsinitiative INTERREG III Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005) C 327 /106 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3733/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Umsetzung der Gemeinschaftsinitiative URBAN Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3734/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: WTO-Agrarverhandlungen Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3735/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Umsetzung der Gemeinschaftsinitiative LEADER+ Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3736/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Siedlungsabfälle Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-3737/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Reinigungsmittel Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-3738/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Kohäsionsfonds Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-3739/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Staatliche Finanzmittel Rumäniens für die Umsetzung der Strategie zur Verbesserung der Lebens- bedingungen der Roma im Haushaltsjahr 2006 Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3740/05 (PT) von Edite Estrela (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Verfolgung von Journalisten in Guatemala Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

P-3741/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Rumänien, dringende Regelungen für die schwebenden Fälle von Auslandsadoptionen Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-3742/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) und María Salinas García (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Auswirkungen der Ausbrüche von Vogelgrippe auf die menschliche Gesundheit Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-3743/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) und María Salinas García (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Finanzierung von Maßnahmen gegen die Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /107

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3744/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) und María Salinas García (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Beiträge der EU zur Bekämpfung der Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-3745/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) und María Salinas García (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Probleme bei der Forderung nach Impfungen von aus bestimmten Drittländern eingeführten Vögeln gegen die Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3746/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Grenzüberschreitende Verfolgung von Postsendungen Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

E-3747/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Bekämpfung von Spam-Absendern Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3748/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Standish-Sägewerke Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3749/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Mittel für Organisationen, die mit der „Lachtherapie“ arbeiten Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3750/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Mittel für ein Projekt zur Produktion von hochwertigem Fleisch Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

P-3751/05 (EN) von Ari Vatanen (PPE-DE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Gesetzeslücken bei der Zulassung von Fahrzeugen in Europa/Jiangling Landwind Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

P-3752/05 (FR) von Gilles Savary (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Sozialdumping im Luftverkehr Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

P-3753/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Einheitliche Besteuerung von Kapitalerträgen im italienischen Steuersystem Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005)

P-3754/05 (PL) von Konrad Szymański (UEN) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Änderung der Richtlinie über das „Fernsehen ohne Grenzen“ Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005)

P-3755/05 (FI) von Esko Seppänen (GUE/NGL) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Wolfsbestand in Finnland Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005) C 327 /108 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3756/05 (ES) von Francisca Pleguezuelos Aguilar (PSE), Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) und María Salinas García (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Einwanderungsprobleme an den Außengrenzen der EU Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3757/05 (DE) von Andreas Schwab (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ummeldung von Anhängern in Grenzregionen Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3758/05 (DE) von Maria Berger (PSE) und Hannes Swoboda (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ungerechtfertigte Preisbindung von Erdgas und anderen Energieformen an den Ölpreis Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3759/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Einbeziehung der Zivilgesellschaft und der Bürger Gibraltars in Aktivitäten der Kommission Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-3760/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Gibraltar und ein gemeinsames europäisches Telefonnetz Antwort im Namen der Kommission (23. November 2005)

E-3761/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Gibraltar und die gemeinsame europäische Luftraumpolitik Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3762/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Gibraltar und Freizügigkeit Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3763/05 (EN) von Elspeth Attwooll (ALDE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Versorgungsbeiträge gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1408/71 Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3764/05 (IT) von Adriana Poli Bortone (UEN) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Beteiligung der Gemeinschaft an Maßnahmen von Nichtregierungsorganisationen (NRO) im Zeitraum 2000-2005 Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3765/05 (IT) von Adriana Poli Bortone (UEN) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Liste der von ECHO finanzierten ONG Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005)

E-3766/05 (IT) von Mario Mauro (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Eröffnung der Beitrittsverhandlungen mit der Türkei Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3767/05 (IT) von Giovanni Pittella (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Rejna SpA — Mobilität der Arbeitnehmer Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /109

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3768/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Starke Dezimierung der Fischbestände im Nordatlantik durch semipermanente Bodennetze und zunehmende Verarbeitung von Haifischfleisch Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3769/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ernste Verstöße gegen Bestimmungen zum Schutz der Tiere auf dem Transport durch Überladen von Lastkraftwagen und Genehmigung untauglicher Transportpläne Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3770/05 (PT) von José Silva Peneda (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Mitteilung der Europäischen Kommission vom 29. September 2005 in Straßburg Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3771/05 (PT) von José Silva Peneda (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Untersuchung der Europäischen Kommission zur Textilindustrie Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3772/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Wolfsbestand in Finnland Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3773/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Defizite bei den rumänischen Reformbemühungen Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

P-3774/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Zollabgaben und Set-Top-Boxen Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-3775/05 (DE) von Ingeborg Gräßle (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Reform der Haushaltsordnung — Anpassung der Verjährungsvorschriften Antwort im Namen der Kommission (9. Dezember 2005)

E-3776/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: 72 Millionen europäische Bürger an der Schwelle zur Armut Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3777/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Besonderheit des Apothekerberufs Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3778/05 (EN) von Dorette Corbey (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Entwicklungskosten von Arzneimitteln und Öffentlich-Private Partnerschaften Antwort im Namen der Kommission (9. Dezember 2005)

E-3779/05 (EN) von Lasse Lehtinen (PSE) und Ole Christensen (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Nutzung von Fußballvereinen zur Geldwäsche Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005) C 327 /110 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3780/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Afghanistan Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3781/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Islamischer Extremismus in Somalia Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3782/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: GAP-Beihilfen, hohe Gewinnausschüttungen für die Unternehmensleitung und Massenentlassungen beim niederländischen Kartoffelstärkeproduzenten Avebe Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3783/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Willkürlich erhobene Zahlungsforderung von Hunderten von Dollar bei der Einreise mit einem Kraftfahrzeug in die Türkei und Plünderung des Kraftfahrzeugs als Strafe für Nichtzahlung Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3784/05 (SV) von Nils Lundgren (IND/DEM) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Anwendung der Entsenderichtlinie der EU Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3785/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Ausschluss bestimmter griechischer Printmedien von staatlicher Werbung Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3786/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Verwendung unkorrekter Begriffe durch die Delegation der Kommission in Skopje Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3787/05 (EL) von Katerina Batzeli (PSE) und Nikolaos Sifunakis (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Hochschulausbildung an kirchlichen Schulen Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (5. Juli 2006)

E-3788/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Programm GALILEO Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-3789/05 (IT) von Michele Santoro (PSE) und Lilli Gruber (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Informationsfreiheit und Freiheit der Meinungsäußerung in Italien Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-3790/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Pflicht zur Kennzeichnung von Trinkwasser und Mineralwasser in Bezug auf Schwermetallgehalte und radioaktive Belastung Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-3791/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Umladung von russischem Schweröl Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /111

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3792/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Diskriminierung russischsprachiger Minderheiten in den Baltischen Staaten Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

P-3793/05 (EN) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (12. Oktober 2005) Betrifft: Papua Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

P-3794/05 (IT) von Giusto Catania (GUE/NGL) an die Kommission (12. Oktober 2005) Betrifft: Auffangzentrum für Einwanderer auf Lampedusa Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3795/05 (EN) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Papua Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-3796/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) und Nirj Deva (PPE-DE) an den Rat (21. Oktober 2005) Betrifft: Verbot der Einreise in die EU für Scheich Jussuf Al-Qaradawi Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-3797/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Angleichung des irischen Rechts Antwort im Namen der Kommission (23. November 2005)

E-3798/05 (FR) von Brigitte Douay (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Gleichwertigkeit von Diplomen Frankreich — Tschechische Republik Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3799/05 (FR) von Brigitte Douay (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Schutz des geistigen Eigentums sowie Bekämpfung von Produktpiraterie und Fälschungen im Rahmen der Handelsbeziehungen Europäische Union — China Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3800/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Zementwerk Isola delle Femmine, Palermo Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (31. März 2006)

E-3801/05 (IT) von Giusto Catania (GUE/NGL) an den Rat (21. Oktober 2005) Betrifft: Der Fall Marc Emery Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

P-3803/05 (IT) von Vincenzo Lavarra (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Sicherheit der Flugzeuge vom Typ ATR Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3804/05 (ES) von Rosa Miguélez Ramos (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Schwere Schäden für die Erzeuger von Hartweizensaatgut in Spanien Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005) C 327 /112 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3805/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Beteiligung der griechischen Kirche an Vorhaben des GFK Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3806/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Einstellung der Zahlungen an das öffentliche Unternehmen für die Errichtung von Kranken- häusern (DEPANOM) Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3807/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Umsetzung des Programms „Geistige Gesundheit“ Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3808/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Nichteinhaltung von Zusagen von Seiten bezuschusster Unternehmen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3809/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Studiendarlehen Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3810/05 (EN) von Elspeth Attwooll (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Invasive fremde Arten und Schutz des roten Eichhörnchens Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

P-3811/05 (EN) von Mairead McGuinness (PPE-DE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Anwendung der Mehrwertsteuer (MwSt) auf „elektronische“ Transaktionen Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

P-3812/05 (NL) von Mia De Vits (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Zugangsrecht zum Strom- und Energiemarkt und Koordinierung der Maßnahmen zur Bekäm- pfung der sozialen Ausgrenzung und Armut Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3813/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Jahresbericht der EU zur Menschenrechtslage 2005, Indien und Kaschmir Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3814/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Jahresbericht der EU zur Menschenrechtslage 2005, Israel und Palästina Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-3815/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Jahresbericht der EU zur Menschenrechtslage 2005, Kaschmir Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-3816/05 (FR) von Ari Vatanen (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Fehlende Möglichkeiten zur Einrichtung von regelmäßigen zwischenstädtischen Busverbindungen Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /113

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3817/05 (IT) von Luigi Cocilovo (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Städtebauliche Varianten des Bauleitplans Nr. 19/2003 der Gemeinde Vittorio Veneto (TV) Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

E-3818/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Der Erfolg von Fair-Trade-Bananen auf dem Schweizer Markt und ihr sehr begrenzter Anteil auf dem EU-Markt infolge eines Systems von Quoten und Einfuhrlizenzen Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-3819/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Verschärfung des Systems von Importabgaben für Nicht-AKP-Bananen nach 2006 und Gründe, um in WTO-Vereinbarungen dem Freihandel Beschränkungen aufzuerlegen Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

P-3820/05 (FR) von Béatrice Patrie (PSE) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Kürzung des Etats der Europäischen Verbraucherzentren für 2006 Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3821/05 (DE) von Herbert Reul (PPE-DE) an den Rat (21. Oktober 2005) Betrifft: Sommerzeit Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-3822/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) und Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Mangelnde Sicherheitskultur im Nuklearbereich (Bezug Empfehlungsentwurf Europäischer Bürger- beauftragter Beschwerde Nr. 101/2004/GG) Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-3823/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) und Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Nicht auffindbare Dokumente im Institut für Transurane (ITU) der DG JRC (Bezug: Empfehlungs- entwurf Europäischer Bürgerbeauftragter Beschwerde Nr. 101/2004/GG) Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-3824/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) und Paul van Buitenen (Verts/ALE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Internes Audit, Sicherheits- und Strahlenschutzvorschriften DG JRC (Bezug: Empfehlungsentwurf Europäischer Bürgerbeauftragter zu Beschwerde Nr. 101/2004/GG) Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-3825/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Billigsprit für Grenzland-Bewohner Antwort im Namen der Kommission (20. Januar 2006)

E-3826/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Körperschaftssteuer Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-3827/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Umweltschutzmaßnahmen Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005) C 327 /114 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3828/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Einführung des neuen Krankenversicherungsgesetzes in den Niederlanden im Jahr 2006 und Wettbewerbspolitik und Gemeinsamer Markt: I. Externe Versicherer Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-3829/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Einführung des neuen Krankenversicherungsgesetzes in den Niederlanden im Jahr 2006 und Wettbewerbspolitik und Gemeinsamer Markt: II. Akzeptanz und Verrechnung Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-3830/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Einführung des neuen Krankenversicherungsgesetzes in den Niederlanden im Jahr 2006 und Wettbewerbspolitik und Gemeinsamer Markt: III. Widersprüchliche Bestimmungen Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-3831/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Einführung eines neuen Pflegeversicherungsgesetzes in den Niederlanden im Jahre 2006 und das Verhältnis zur Wettbewerbspolitik und zum gemeinschaftlichen Markt: IV. Stabilität des Systems Antwort im Namen der Kommission (13. März 2006)

P-3832/05 (EN) von Roger Helmer (NI) an die Kommission (14. Oktober 2005) Betrifft: Fördermittel der Kommission Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3833/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) und Józef Pinior (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Ausbeutung von Arbeitnehmern Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3834/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) und Józef Pinior (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Wanderarbeitnehmer Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

P-3835/05 (DE) von Johannes Voggenhuber (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Prüfung der Berechnungsmethoden von Statistik Austria zum öffentlichen Defizit und öffentlichen Schuldenstand („Maastricht-Indikatoren“) durch Eurostat Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

P-3836/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Beitrittsverhandlungen mit der Türkei und Kurden Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

P-3837/05 (IT) von Paolo Cirino Pomicino (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3838/05 (ES) von María Salinas García (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Bilaterale Verhandlungen mit China im Agrarbereich Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /115

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3839/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Vogelgrippe — Aviäre Influenza Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-3840/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Helicobacter-pylori-Bakterium Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3841/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Gesundheitsbeeinträchtigungen durch verkehrsbedingte Luftverschmutzung in besonders belasteten Gebieten Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3842/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Patentierbarkeit von menschlichen Genen — Intelligenzgen Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3843/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Beitrittsverhandlungen mit der Türkei Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3844/05 (NL) von Ivo Belet (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Spanische Rechtsvorschriften im Zusammenhang mit Kennzeichen für Motorfahrräder Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3845/05 (SV) von Henrik Lax (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Unterstrafestellung der Umgehung technischer Maßnahmen zum Schutz des Urheberrechts Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3846/05 (EN) von Diana Wallis (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Schutz der Bürger beim Erwerb von Eigentum Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3847/05 (EN) von Diana Wallis (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Sammelklagen von Verbrauchern in grenzüberschreitenden Rechtssachen in der EU Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3848/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Verstöße gegen Umweltvorschriften Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3849/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an den Rat (21. Oktober 2005) Betrifft: Umweltkoordinator für das Generalsekretariat des Rates (Ratssekretariat) Antwort im Namen des Rates (23. Januar 2006)

E-3850/05 (PT) von Elisa Ferreira (PSE), Ana Gomes (PSE), Edite Estrela (PSE), Luis Capoulas Santos (PSE), Francisco Assis (PSE), Jamila Madeira (PSE), Fausto Correia (PSE), Emanuel Fernandes (PSE), Manuel dos Santos (PSE) und Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Derzeitige Lage im Textilbereich Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005) C 327 /116 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3851/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Genetisch veränderte landwirtschaftliche Kulturpflanzen Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

P-3853/05 (SV) von Eva-Britt Svensson (GUE/NGL) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Schwedische Tarifvereinbarungen Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005)

E-3854/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Staatliches Monopol von OPAP in Griechenland und Verfälschung des freien Wettbewerbs Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3855/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Namensgebung für FYROM Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3856/05 (EN) von John Whittaker (IND/DEM) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Wettbewerbspolitik und die Rolle des für Wettbewerb zuständigen Kommissionsmitglieds Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3857/05 (EN) von Syed Kamall (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Freihandelsabkommen Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3858/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an den Rat (21. Oktober 2005) Betrifft: Vogelgrippe Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-3859/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Dürre und Landwirtschaft Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3860/05 (IT) von Giovanni Berlinguer (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Vorhaben zur transnationalen Zusammenarbeit (Socrates, Leonardo da Vinci, Erasmus und andere): Fall der Vereinigung CIID Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

P-3861/05 (EL) von Ioannis Gklavakis (PPE-DE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Einfuhr von Olivenöl aus Drittländern in die Europäische Union Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

P-3862/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Instabile Staaten Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

P-3863/05 (FR) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Staatliche Beteiligung an privatisierten Unternehmen — der Fall der SNCM Antwort im Namen der Kommission (18. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /117

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3864/05 (EL) von Ioannis Gklavakis (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Gesundheitskontrollen bei Fischimporten Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3865/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Trade mission Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3866/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: FIFA-Weltcup Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3867/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Neue Website des Parlaments Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3868/05 (PL) von Sylwester Chruszcz (IND/DEM) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Roaming in der EU Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

P-3869/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Gleichbehandlung von Kandidaten im Auswahlverfahren für den Generaldirektor von OLAF Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-3870/05 (ES) von Antonio Masip Hidalgo (PSE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Das Übernahmeangebot von Gas Natural für ENDESA Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3871/05 (DE) von Michael Cramer (Verts/ALE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Wettbewerbsverzerrung Schiff/Straße im Baltikumsverkehr Antwort im Namen der Kommission (6. Januar 2006)

E-3872/05 (DE) von Michael Cramer (Verts/ALE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Gewährung staatlicher Beihilfen für Regionalflughäfen in Deutschland Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3873/05 (DE) von Reinhard Rack (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Fehlende Befreiung für Autoren- bzw. Rezensionsexemplare in der bestehenden Zollbefreiungs- verordnung (EWG 918/83) Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3874/05 (DE) von Sahra Wagenknecht (GUE/NGL) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Beschlagnahme von Spenden/Nutzung von EG-Verordnung Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3875/05 (DE) von Sahra Wagenknecht (GUE/NGL) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Beschlagnahme von Spenden/Nutzung von EG-Verordnung Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006) C 327 /118 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3876/05 (DE) von Sahra Wagenknecht (GUE/NGL) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Beschlagnahme von Spenden/Rückgriff auf eine EG-Verordnung Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3877/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Kuba - Nationalfeiertag Deutschlands Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3878/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an den Rat (25. Oktober 2005) Betrifft: Kuba — Deutscher Nationalfeiertag Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3879/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an den Rat (25. Oktober 2005) Betrifft: Kuba — spanischer Nationalfeiertag Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-3880/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Zurückhalten öffentlicher Mittel Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

E-3881/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Eurogramme Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3882/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Serious Fraud Office Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3883/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Rückstellungen in der Vermögensübersicht Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3884/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: CESD Communautaire Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-3885/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Komitologie Antwort im Namen der Kommission (16. November 2005)

E-3886/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: ECHO/Eurostat Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3887/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Freihandelsabkommen Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /119

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3888/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Anfragen von Mitgliedern des Europäischen Parlaments Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3889/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Versorgungsfonds Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3890/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Nachrichtendienst — Margot Wallström Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3891/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Nachrichtendienst — Louis Michel Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3892/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Nachrichtendienst — Janez Potocnik Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3893/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Nachrichtendienst — Mariann Fischer Boel Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3894/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Nachrichtendienst — Stavros Dimas Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3895/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Nachrichtendienst — Jacques Barrot Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3896/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Nachrichtendienst — Markos Kyprianou Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

P-3898/05 (FR) von André Laignel (PSE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Quartalsbericht der Europäischen Kommission vom Oktober 2005 über das Eurogebiet Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

P-3899/05 (EN) von Thomas Wise (IND/DEM) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: Demokratisches Mandat Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

P-3900/05 (EN) von Marian Harkin (ALDE) an die Kommission (18. Oktober 2005) Betrifft: M-PACS-Qualitätsbewertungssystem Antwort im Namen der Kommission (9. November 2005) C 327 /120 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3901/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Strategie der Europäischen Union für Afrika Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3902/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Hilfen für Marokko und Algerien Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3903/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Hilfen für Marokko Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-3904/05 (DA) von Henrik Kristensen (PSE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Bewirtschaftung des europäischen Aal Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3905/05 (EN) von Thomas Wise (IND/DEM) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Demonstrationsvorhaben „Bäuerlicher Waldbesitz“ in Bedfordshire Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3906/05 (EN) von Marian Harkin (ALDE) an den Rat (25. Oktober 2005) Betrifft: Übereinkommen des Europarats über die Übermittlung von Anträgen auf Bewilligung der Prozesskostenhilfe Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-3907/05 (EN) von Marian Harkin (ALDE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Beratergebühren Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-3908/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Empfangsrechte für Kricket Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3909/05 (EL) von Stavros Lambrinidis (PSE) und Nikolaos Sifunakis (PSE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Benutzung von Mobiltelefonen auf Flügen Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3910/05 (NL) von Kathalijne Buitenweg (Verts/ALE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Schweine während des Transports von den Niederlanden nach Italien gestorben Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3911/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Zusammensetzung des Programmausschusses der EU-Antidiskriminierungskampagne Antwort im Namen der Kommission (14. November 2005)

E-3912/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Europäische Jury — Journalistenpreis — EU-Antidiskriminierungskampagne Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /121

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3913/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Europäische Jury — Journalistenpreis — EU-Antidiskriminierungskampagne Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-3914/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Kosten der Eurobarometer-Studien zur EU-Verfassung Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3915/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Eurobarometer-Kosten Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-3916/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Kaliningrad Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3917/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Bestimmungen betreffend korrekte Verwaltung Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3918/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an den Rat (25. Oktober 2005) Betrifft: Kontrolle der Moscheen Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-3919/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an den Rat (25. Oktober 2005) Betrifft: Minderheiten in Pakistan Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

P-3920/05 (FR) von Marie-Arlette Carlotti (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Weitere Vorgehensweise im Zusammenhang mit der Nahrungsmittelkrise in Niger Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3921/05 (DE) von Ralf Walter (PSE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: EU-Fördermittel für Rheinland-Pfalz in den Jahren 2002, 2003 und 2004 Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3922/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Strafrechtliche Verfolgung friedlicher Proteste Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-3923/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Prüfungsergebnisse des Rechnungshofes bezüglich der Ausführung und Überprüfung der Agrar- umweltausgaben Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-3924/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Türkei Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005) C 327 /122 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3925/05 (FR) von Bruno Gollnisch (NI) an den Rat (27. Oktober 2005) Betrifft: Haftbedingungen für Tarik Aziz Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-3926/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Freizügigkeit und Gleichbehandlung von Behinderten durch Billigfluglinien Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-3927/05 (IT) von Antonio Tajani (PPE-DE), Armando Dionisi (PPE-DE), Alessandro Foglietta (UEN), Alessandro Battilocchio (NI), Luca Romagnoli (NI), Stefano Zappalà (PPE-DE), Renato Brunetta (PPE-DE), Giorgio Carollo (PPE-DE), Giuseppe Castiglione (PPE-DE), Guido Podestà (PPE-DE), Amalia Sartori (PPE-DE), Jas Gawronski (PPE-DE) und Marcello Vernola (PPE-DE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Überprüfung der Rechtmäßigkeit der Ernennung und Besoldung des Verwaltungsdirektors der Universitätsklinik „Umberto I“ unter Berücksichtigung der geltenden Rechtsvorschriften und Recht- sprechung der Gemeinschaft Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-3928/05 (IT) von Antonio Tajani (PPE-DE), Armando Dionisi (PPE-DE), Alessandro Foglietta (UEN), Alessandro Battilocchio (NI), Luca Romagnoli (NI), Stefano Zappalà (PPE-DE), Renato Brunetta (PPE-DE), Giorgio Carollo (PPE-DE), Giuseppe Castiglione (PPE-DE), Guido Podestà (PPE-DE), Amalia Sartori (PPE-DE), Jas Gawronski (PPE-DE) und Marcello Vernola (PPE-DE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Überprüfung der Rechtmäßigkeit der Ernennung und Besoldung des Generaldirektors der Universitätsklinik „Umberto I“ unter Berücksichtigung der geltenden Rechtsvorschriften und Recht- sprechung der Gemeinschaft Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

P-3929/05 (DA) von Karin Riis-Jørgensen (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Haager Übereinkommen über den Schutz von Kindern Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3930/05 (DA) von Karin Riis-Jørgensen (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Türkei Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3931/05 (EL) von Maria Matsouka (PSE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Insolvenzen griechischer Unternehmen und Unternehmensverlagerungen bei sinkender Arbeits- losigkeit laut Angaben des griechischen statistischen Dienstes Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3932/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (27. Oktober 2005)

Betrifft: Steigender Handelswert von Emissionsrechten im Hinblick auf das Treibhausgas CO2 und daraus resultierende höhere Gewinne der Stromerzeuger anstelle von Innovationen Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-3933/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Verschleiern jährlicher Haushaltsdefizite von EU-Mitgliedstaaten der Euro-Zone durch kreative Buchführung und mit Hilfe privater Einrichtungen Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3934/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an den Rat (27. Oktober 2005) Betrifft: Tagungen des Rates und Entscheidungen des Europäischen Bürgerbeauftragten und der Europä- ischen Kommission betreffend die dazu benötigte Transparenz Antwort im Namen des Rates (9. März 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /123

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3935/05 (EN) von Gerard Batten (IND/DEM) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Weltjugendtag 2005 Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3936/05 (DE) von Markus Ferber (PPE-DE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Gebäudepolitik der Kommission in Japan Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-3937/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an den Rat (27. Oktober 2005) Betrifft: Malta: Nachschubbasis für Schleuser Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-3938/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Malta: Nachschubbasis für Schleuser Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3939/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an den Rat (27. Oktober 2005) Betrifft: Libyen-Frage Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-3940/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Libyen-Frage Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-3941/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Sprachliche Qualität von Verwaltungstexten Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3942/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Uneingeschränkte Mehrsprachigkeit Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3943/05 (NL) von Jan Wiersma (PSE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Lage im psychiatrischen Krankenhaus Gora Ochitei, Rumänien Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-3944/05 (NL) von Saïd El Khadraoui (PSE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Sicherheit bei Straßenbauarbeiten in den EU-Mitgliedstaaten Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

P-3945/05 (EN) von Simon Coveney (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Handel mit Katzen- und Hundefellen Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

P-3946/05 (EN) von Eluned Morgan (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005) C 327 /124 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3947/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) — geänderte Anforderungen Antwort im Namen der Kommission (23. November 2005)

E-3948/05 (ES) von María Salinas García (PSE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Bioethanolgewinnung aus Biomasse: Maßnahmen und Beihilfen für Zuckerrüben Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3949/05 (DA) von Jens-Peter Bonde (IND/DEM) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Ausschreibungsvorschriften Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-3950/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Vergleichbarkeit der Arbeitslosenzahlen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (9. Dezember 2005)

E-3951/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Korruption in Verbindung mit Genehmigungen im Holzhandel Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3952/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Rückverfolgbarkeit von Holzeinfuhren in die EU Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3953/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Erteilung von Genehmigungen im Rahmen des FLEGT-Systems und das Europäische Parlament Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3954/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Illegaler Holzhandel Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3955/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Verbot von Holzeinfuhren aus illegalen Quellen Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3956/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Genehmigungen für Holzerzeugnisse Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3957/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Förderung einer nachhaltigen Forstwirtschaft Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005)

E-3958/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Holzwäsche und Umetikettierung Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /125

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3959/05 (FR) von Bernard Poignant (PSE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Zweckmäßigkeit einer Harmonisierung der Erteilung von Schiffsgenehmigungen Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-3960/05 (FR) von Bernard Poignant (PSE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Rechtlicher Status von Wohnmobilen Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-3961/05 (IT) von Mario Mauro (PPE-DE) an den Rat (27. Oktober 2005) Betrifft: Ziel Nr. 2-Regionen Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-3962/05 (NL) von Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Öltransport durch Pipelines Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3963/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Plan D für Demokratie, Dialog und Diskussion Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3964/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Europäisches Jahr der Chancengleichheit für alle (2007) Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

P-3965/05 (DE) von Christa Prets (PSE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Weiterführung von Erasmus Mundus nach 2008 Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

P-3966/05 (PL) von Sylwester Chruszcz (IND/DEM) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Sicherheit im Straßenverkehr Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

E-3967/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) und Nirj Deva (PPE-DE) an den Rat (27. Oktober 2005) Betrifft: Unzureichende Tsunami-Hilfe für die Republik Malediven Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-3968/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) und Nirj Deva (PPE-DE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Unzureichende Tsunami-Hilfe für die Republik Malediven Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-3969/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) und Nirj Deva (PPE-DE) an den Rat (27. Oktober 2005) Betrifft: Politische Parteien in der Republik Malediven Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-3970/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) und Nirj Deva (PPE-DE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Politische Parteien in der Republik Malediven Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005) C 327 /126 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3971/05 (EN) von Baroness Sarah Ludford (ALDE) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Zugang des westlichen Balkans zu EU-Finanzierungsprogrammen Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-3972/05 (IT) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Gewaltsame Räumung des „Deep Sea Village“ in Nairobi/Kenia und Ausschreitungen der keniani- schen Polizei bei der Müllhalde von Dandora Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-3973/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (27. Oktober 2005) Betrifft: Agrarsubventionen im Rahmen der WTO Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

P-3974/05 (EN) von Richard Ashworth (PPE-DE) an die Kommission (21. Oktober 2005) Betrifft: Lissabon-Agenda Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

P-3975/05 (FR) von Véronique De Keyser (PSE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Gezielte Todesschüsse Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005)

P-3977/05 (PT) von José Silva Peneda (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Abhängigkeit und Unabhängigkeit der nationalen Wettbewerbsbehörden Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

P-3978/05 (PT) von Carlos Coelho (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Schritte zur Konzentration auf den Sektoren Elektrizität und Erdgas Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

P-3979/05 (PT) von Vasco Graça Moura (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Bewertung der Vereinbarung zwischen den Unternehmen Gás Natural und Iberdrola Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

P-3980/05 (IT) von Iles Braghetto (PPE-DE) an den Rat (25. Oktober 2005) Betrifft: Vogelgrippe in der Türkei und Rumänien und Gegenmaßnahmen Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

P-3981/05 (IT) von Sergio Berlato (UEN) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Erklärungen von Kommissionsmitglied Frattini über die Gefahren der Ausbreitung der Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

P-3982/05 (HU) von Péter Olajos (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Fleischskandal in Bayern Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

P-3983/05 (PT) von João Pinheiro (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Öffentliches Übernahmeangebot des Unternehmens Gás Natural in Bezug auf das Unternehmen Endesa Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /127

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-3984/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Nichteinhaltung der Richtlinie 93/37/EWG zur Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentli- cher Bauaufträge, Gemeinden Cabanes und Orpesa Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-3985/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Einleitung städtischer Abwässer in Algeciras (Cádiz, Spanien) Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-3986/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Nichteinhaltung der Richtlinie 85/337/EWG (geändert durch die Richtlinie 97/11/EG) hinsichtlich der Umweltverträglichkeitsprüfung für den Flughafen Castelló (Spanien) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-3987/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Nichteinhaltung der Richtlinien 85/337/EWG und 97/11/EG, Flughafen Castelló, alternativer Standort Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-3988/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Nichteinhaltung der Richtlinien 85/337/EWG und 92/43/EG (Habitat-Richtlinie) in Bezug auf den Schutz der Wiesenweihe auf dem Gelände des Flughafens von Castellón (Spanien) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-3989/05 (ES) von María Herranz García (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Gemeinsame Marktorganisation für Wein Antwort im Namen der Kommission (28. November 2005)

E-3990/05 (EN) von John Bowis (PPE-DE) an den Rat (3. November 2005) Betrifft: Finanzierung von Natura 2000 und Finanzielle Vorausschau Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-3991/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Austausch von Informationen zwischen Europol und den Mitgliedstaaten Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-3992/05 (EN) von Baroness Sarah Ludford (ALDE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Wechsel von Beamten der Europäischen Kommission Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3993/05 (EN) von Baroness Sarah Ludford (ALDE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Abordnung von Beamten der Europäischen Kommission Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-3994/05 (IT) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Müllverbrennungsanlage in Scarpino im Gebiet von gemeinschaftlichem Interesse GGI IT1331615 des Parks von Monte Gazzo (Genua) Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-3995/05 (ES) von María Ayuso González (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005) C 327 /128 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-3996/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

P-3997/05 (FR) von Françoise Grossetête (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Gesundheit — Genehmigung für die Herstellung und Abgabe von Allergenen Antwort im Namen der Kommission (17. November 2005)

E-3998/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) und Miguel Martínez Martínez (PSE) an die Kommis- sion (3. November 2005) Betrifft: Vergabe von Gemeinschaftsmitteln für den Bau des Außenhafens La Coruña Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-3999/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Unerhörte Andeutungen über Führungskräfte im griechischen Wirtschaftsministerium bezüglich eines Antrags auf Kofinanzierung einer Investition Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-4000/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Die Kommission betreffende Äußerungen im griechischen Parlament Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-4001/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Albtraumartige Zustände für das griechische Gewerbe als Folge des Zinseszinsenwuchers Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4002/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Nachweis von Quecksilber im Wasser der Insel Chios Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4003/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Hohe Zinsen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4004/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Grenzüberschreitende Umweltauswirkungen Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4005/05 (EN) von Michael Cashman (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Von der Kommission im Bereich der Nichtdiskriminierung beschäftigte Personen Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (9. Februar 2006)

E-4006/05 (EN) von Simon Busuttil (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Die Kreuzschifffahrtindustrie in der EU Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-4007/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Unterstützung bei der Schaffung neuer Beschäftigungsmöglichkeiten in Pakistan und Kaschmir nach dem Erdbeben vom 8. Oktober Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /129

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4008/05 (EN) von Ari Vatanen (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Kraftstoffeinfuhren in den Binnenmarkt mit russischen Schwerlastkraftwagen, die die finnische Grenze passieren Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (27. Februar 2006)

E-4009/05 (FR) von Yannick Vaugrenard (PSE) an den Rat (3. November 2005) Betrifft: Auftrag für die WTO-Verhandlungen Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-4010/05 (FR) von Gérard Deprez (ALDE) und Frédérique Ries (ALDE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Haushaltslinie 07 03 06 01 Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-4011/05 (IT) von Sergio Berlato (UEN), Romano La Russa (UEN), Alessandro Foglietta (UEN), Roberta Angelilli (UEN) und Umberto Pirilli (UEN) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Übertragung des H5N1-Virus — Vogelgrippe und Jagdverbot Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

P-4013/05 (EN) von Gary Titley (PSE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

P-4014/05 (FR) von Anna Záborská (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Soziale Rechte der Vertragsbediensteten Antwort im Namen der Kommission (9. Dezember 2005)

P-4015/05 (IT) von Alfonso Andria (ALDE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung Antwort im Namen der Kommission (22. November 2005)

P-4016/05 (IT) von Amalia Sartori (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Risikomanagement im Zusammenhang mit der Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

P-4017/05 (NL) von Marianne Thyssen (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Vogelgrippe — Gefahr einer Grippepandemie bei Menschen Antwort im Namen der Kommission (20. Januar 2006)

P-4018/05 (NL) von Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Fortschritte Rumäniens auf dem Weg zum Beitritt Antwort im Namen der Kommission (24. November 2005)

E-4019/05 (ES) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Kampagnen zum Boykott von Waren im Binnenmarkt Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-4020/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Mindestbeihilfen zur Abfederung der Ölpreiserhöhung im Fischereisektor Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005) C 327 /130 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4021/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Anerkennung der galizischen Sprache Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

P-4022/05 (EL) von Panagiotis Beglitis (PSE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Verweigerung eines Einreisevisums für Professoren und Dozenten aus Nicaragua und Kuba durch die amerikanischen Behörden Antwort im Namen der Kommission (15. November 2005)

P-4023/05 (EN) von Jana Hybášková (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Europäischer Flüchtlingsfonds in der Tschechischen Republik Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

P-4024/05 (IT) von Lorenzo Cesa (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: OLAF-Überwachungsausschuss und Weitergabe vertraulicher OLAF-Dokumente Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4025/05 (DE) von Christa Prets (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Maßnahmen zur Förderung der Sprachenvielfalt und der Sensibilisierung des sprachlichen kultur- ellen Erbes Europas Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-4026/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Streunende Tiere in Rumänien Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-4027/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an den Rat (3. November 2005) Betrifft: Vorschlag betreffend die Ernennung Istanbuls zur Europäischen Kulturhauptstadt 2010 Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-4028/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Vorschlag betreffend die Ernennung Istanbuls zur Europäischen Kulturhauptstadt 2010 Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-4029/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Europol-Protokolle Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-4030/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Die Zukunft des Berichts Bastos (A4-0092/2004) Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-4031/05 (EN) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an den Rat (3. November 2005) Betrifft: Kurdische Studenten der Hacettepe Universät Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-4032/05 (EN) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Kurdische Studenten der Hacettepe Universät Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /131

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4033/05 (FR) von Pierre Schapira (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Verbesserung der Beziehungen zwischen dem Amt für humanitäre Hilfe der Europäischen Kommission und den humanitären NRO Antwort im Namen der Kommission (4. Januar 2006)

E-4034/05 (IT) von Marcello Vernola (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Fehlende Homogenität zwischen den einzelnen nationalen Kontaktstellen (NKS) Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4035/05 (IT) von Amalia Sartori (PPE-DE) an den Rat (3. November 2005) Betrifft: Risikomanagement im Zusammenhang mit der Vogelgrippe Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-4036/05 (NL) von Marianne Thyssen (PPE-DE) an den Rat (3. November 2005) Betrifft: Lissabon-Programme der Mitgliedstaaten und Wechselbeziehung mit der (Nicht-)Annahme einer Vereinbarung über die Finanzielle Vorausschau Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-4037/05 (NL) von Marianne Thyssen (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Lissabon-Programme der Mitgliedstaaten und Wechselbeziehung mit der (Nicht-) Annahme einer Vereinbarung über die Finanzielle Vorausschau Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-4038/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Urlaubszeiten innerhalb der EU Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4039/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: EU-Strategie zur Luftreinhaltung Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

P-4040/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Veröffentlichung von Daten über die Aufteilung landwirtschaftlicher Beihilfen Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-4041/05 (ES) von Ignasi Guardans Cambó (ALDE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Instrumente der Information und Sektoranalyse, die von der Europäischen Kommission bei der Umsetzung des Programms MEDIA eingesetzt werden Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-4043/05 (EN) von James Allister (NI) an den Rat (3. November 2005) Betrifft: Myanmar/Burma Antwort im Namen des Rates (20. Februar 2006)

E-4044/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Myanmar/Burma Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-4045/05 (EN) von Roger Helmer (NI) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Lebende Hunde und Katzen als Haiköder Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005) C 327 /132 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4046/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Gesteinabbau in Nationalparks Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-4047/05 (FR) von Mathieu Grosch (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: „Leistungsfähige Simulatoren“ für die Aus- und Weiterbildung der Fahrer bestimmter Kraftfahr- zeuge Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4048/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (25. Oktober 2005) Betrifft: Gemeinschaftsweite Bedeutung des Vorgangs der Unternehmenskonzentration Gás Natural/Endesa Antwort im Namen der Kommission (25. November 2005)

E-4049/05 (NL) von Dorette Corbey (PSE) und Thijs Berman (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Mutation des Vogelgrippevirus Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4050/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Hilfsfonds für Arbeitslose in Regionen, die von der chinesischen Wirtschaftsoffensive betroffen sind Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-4051/05 (EN) von Simon Busuttil (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Finanzielle Voraussetzungen für die Teilnahme von NRO an EU-Programmen Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4052/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Finanzierung eines Pilotprojekts im Bereich der Heimerziehung Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-4053/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Vogelgrippe — menschliche Gesundheit Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4054/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Vogelgripperisiko Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-4055/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Zoll und Sicherheit: Umsetzung der Vorschriften zu den neuen Sicherheitsmaßnahmen Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4056/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Insulinanaloga Antwort im Namen der Kommission (9. Dezember 2005)

E-4057/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Vorzeitige Pensionierung von Beamten Antwort im Namen des Rates (10. April 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /133

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4058/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Vorzeitige Pensionierung von Beamten Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4059/05 (DA) von Dan Jørgensen (PSE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Schutz von Meereshabitaten Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-4060/05 (EN) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Verurteilung eines politischen Vertreters wegen eines kurdischen Grußes Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-4061/05 (EN) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Verurteilung eines politischen Vertreters wegen eines kurdischen Grußes Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-4062/05 (EN) von Thomas Wise (IND/DEM) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Gemeinschaftspatent Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4063/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Unterstützung des Rates für Haiti Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4064/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Prozess gegen Orhan Pamuk in der Türkei Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4065/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Fischereiabkommen EU-Mauretanien Antwort im Namen der Kommission (4. Januar 2006)

E-4066/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Hilfsfonds für Arbeitslose in Regionen, die von der chinesischen Wirtschaftsoffensive betroffen sind Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4067/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Treffen des Kommissars für Bildung und Kultur mit internationalen Sportverbänden Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-4068/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Vorschlag zur Revision des Dritten Gemeinschaftlichen Förderkonzepts (GFK) Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-4069/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Schmutzige Kraftwerke Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005) C 327 /134 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4070/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Vorschlag für die Überprüfung des dritten Gemeinschaftlichen Förderkonzepts (GFK) und Schaf- fung von größeren Gebietseinheiten Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4071/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Verurteilung eines armenisch-türkischen Journalisten wegen „Beleidigung des türkischen Staates“ Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4072/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Anwesenheit von Mugabe in Mitgliedstaaten der Europäischen Union zwecks Teilnahme an UN- Veranstaltungen Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

P-4073/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (28. Oktober 2005) Betrifft: Freihandelsabkommen EU — Golf-Kooperationsrat Antwort im Namen der Kommission (23. November 2005)

E-4074/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Maßnahmen gegen Betrug bei Einfuhren aus China Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4075/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Maßnahmen der EU gegen Importbetrug Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4076/05 (EN) von Simon Busuttil (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Gegenseitigkeit bei der Visumerteilung Malta — Brasilien Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-4077/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Ausnahmeregelungen zur Verordnung 1185/2003 über das Abtrennen von Haifischflossen Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-4078/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Projekt „Urbanización Anfi Tauro“ auf Gran Canaria (Spanien) Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-4079/05 (EL) von Maria Matsouka (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Die „Hauptopfer“ der Arbeitslosigkeit in Griechenland sind — die Hochschulabsolventen Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4080/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Wertstoff- und Recycling-Anlage in Tsapurnia/Ätoloakarnania Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4081/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Informationen über die Einstellung von „Sachverständigen“ durch das griechische Justiz- ministerium im Rahmen eines nicht näher definierten „Programms“ Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /135

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4082/05 (EL) von Nikolaos Sifunakis (PSE) und Panagiotis Beglitis (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Feuerbestattung in Griechenland Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-4083/05 (FR) von Stéphane Le Foll (PSE), Marc Tarabella (PSE) und Rosa Miguélez Ramos (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Die Schalotte Antwort im Namen der Kommission (9. Dezember 2005)

P-4084/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Initiativen in Anbetracht des Erdbebens in Pakistan Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

P-4085/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Verzögerte Rückkehr das Lachses Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

P-4086/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: SUP-Richtlinie und Golfplätze Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-4087/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Ausfuhr von Schweinen aus Dänemark Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-4088/05 (DA) von Mogens Camre (UEN) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Korruption in Rumänien Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4089/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Ungarische Universitäten in Rumänien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4090/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Hochschulbildung in Rumänien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4091/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Allgemeines Auswahlverfahren KOM/A/1/02 Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-4092/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Südeuropa von der Wüstenbildung bedroht Antwort im Namen der Kommission (6. Januar 2006)

E-4093/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: KMU und öffentliche Aufträge Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005) C 327 /136 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4094/05 (FR) von Marie-Line Reynaud (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Europäischer Fonds zur Anpassung an die Globalisierung Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-4095/05 (PT) von José Silva Peneda (PPE-DE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Untersuchung zu den Dumpingpraktiken in der Schuhindustrie Antwort im Namen der Kommission (4. Januar 2006)

P-4096/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Europäischer Haftbefehl Antwort im Namen der Kommission (23. November 2005)

E-4097/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Spanisches Milchquotenjahr 2004/2005 Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4098/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Umsatzbesteuerung von Freizeitparks Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-4099/05 (EN) von Michael Cramer (Verts/ALE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: EU-Subventionen für maltesische Landwirte in Manikata Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (29. November 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (17. März 2006)

E-4100/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an den Rat (9. November 2005) Betrifft: Umgang mit Gewalt im Fußball Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4101/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Christen im Heiligen Land Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-4102/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Pharmazeutisches Kartell Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4103/05 (SV) von Cecilia Malmström (ALDE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Nordseefischerei Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4104/05 (EN) von Michael Cramer (Verts/ALE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Bau der Umgehung von Manikata auf Malta Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-4105/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Geheimdienst — Olli Rehn Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /137

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4106/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Geheimdienst — Joaquin Almunia Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-4107/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Geheimdienst — Joe Borg Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-4108/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Geheimdienst — Viviane Reding Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-4109/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Geheimdienst — Ján Figel' Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-4110/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Geheimdienst — Franco Frattini Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-4111/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Geheimdienst — Charlie McCreevy Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-4112/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Metrische Maßeinheiten Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-4113/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Tod von Wim Duisenberg Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-4114/05 (DE) von Jan Ehler (PPE-DE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Erneuerbare Energieträger II Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4115/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Zugang zu Flugreisen für Personen mit Behinderungen Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

P-4116/05 (FI) von Lasse Lehtinen (PSE) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Klage der Kommission gegen Finnland wegen der Jagd auf Wölfe Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

P-4117/05 (PL) von Witold Tomczak (IND/DEM) an die Kommission (3. November 2005) Betrifft: Äußerungen des Pressesprechers der Europäischen Kommission zum Ausgang der Präsident- schaftswahlen in Polen Antwort im Namen der Kommission (21. November 2005) C 327 /138 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4118/05 (NL) von Emine Bozkurt (PSE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Anhaltende Erpressung von Reisenden an den Grenzen Bulgariens Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-4119/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an den Rat (10. November 2005) Betrifft: Mandat von Javier Solana Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4120/05 (FR) von Françoise Grossetête (PPE-DE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Änderung des Arzneimittelrechts — bedingte Zulassung für das Inverkehrbringen neuer Medika- mente Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-4121/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Diskriminierung bei der Unterrichtung von Fremdsprachen Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-4122/05 (PL) von Stanisław Jałowiecki (PPE-DE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Diskriminierung polnischer Unternehmen der Kraftfahrzeugbranche auf dem französischen Markt Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4123/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Beihilfen für Familienangehörige und Menschen mit schweren Behinderungen Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4124/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-4125/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Umsetzung des Europäischen Aktionsplans Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

P-4126/05 (NL) von Kathalijne Buitenweg (Verts/ALE) an die Kommission (7. November 2005)

Betrifft: Unerwünschte Auswirkungen der kostenfreien Zuteilung von CO2-Emissionsrechten Antwort im Namen der Kommission (4. Januar 2006)

E-4127/05 (ES) von Antolín Sánchez Presedo (PSE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Geschützte geographische Angabe (g.g.A.) für Kastanien aus Galicien Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

E-4128/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Fragen zur Haushaltsführung der EU Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4129/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Urheberrechtsabgaben auf PC-Arbeitsplätze Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /139

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4130/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Leistungsfähigkeit der Europaschule Karlsruhe im Verbund der Europaschulen Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4131/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Staudamm von Aposelemi auf Kreta Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4132/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an den Rat (10. November 2005) Betrifft: Ausbreitung der Vogelgrippe Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-4133/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Ausbreitung der Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-4134/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Kinderarmut in der EU Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-4135/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Flugprobleme und Ausgleichsleistungen für Passagiere Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4136/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Kosten der Behandlung von tabakbedingten Krankheiten Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

E-4137/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Erforschung der Ursachen von Brustkrebs Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-4138/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Stromleitungen Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4139/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Strategie für die Abfallbehandlung Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-4140/05 (EN) von Cecilia Malmström (ALDE) an den Rat (10. November 2005) Betrifft: Wahlen in Sansibar und Tansania Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4141/05 (EN) von Cecilia Malmström (ALDE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Wahlen in Sansibar und Tansania Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005) C 327 /140 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4142/05 (EL) von Katerina Batzeli (PSE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Steigende Einstellungszahlen beim griechischen öffentlichen Dienst und Auswirkungen auf das Staatsdefizit Antwort im Namen der Kommission (9. Dezember 2005)

P-4143/05 (EN) von Kathy Sinnott (IND/DEM) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Schwarz Pharma Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-4144/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) und Bairbre de Brún (GUE/NGL) an den Rat (10. November 2005) Betrifft: EU-Gefechtsverbände der EU Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4145/05 (IT) von Marco Rizzo (GUE/NGL) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Olimpias di Cassano Magnago Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

P-4146/05 (IT) von Alessandro Foglietta (UEN) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Anwendung von Art. 11 der Richtlinie 2001/37 zu Tabakerzeugnissen Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-4147/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Eurostat Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4148/05 (FR) von André Laignel (PSE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Finanzierung der Forschung mit embryonalen Stammzellen Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-4149/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Einrichtung der europäischen Notrufnummer 112 Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4150/05 (IT) von Luciana Sbarbati (ALDE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Adoptionen in Rumänien — Ausschlusskriterium Wohnsitz statt Staatsangehörigkeit Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4151/05 (IT) von Alessandro Foglietta (UEN) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Regelung für Nikotinerzeugnisse mit Gesundheitshinweisen Antwort im Namen der Kommission (13. Dezember 2005)

E-4152/05 (LT) von Šarūnas Birutis (ALDE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Atomenergie Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4153/05 (NL) von Albert Maat (PPE-DE) und Joseph Daul (PPE-DE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Wissenschaftliches Gutachten der EBLS (Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit — englisch: EFSA) über BHV1-Infektionen in Rinderherden (EFSA-Q-2005-018) Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /141

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4154/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Zulassung Gen-Mais MON 863 — in Gutachten festgestellte Mängel Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

P-4155/05 (NL) von Joost Lagendijk (Verts/ALE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Pläne der niederländischen Regierung zum Bau einer Schnellstraße A6-A9 durch empfindliche Naturschutzgebiete Antwort im Namen der Kommission (2. Dezember 2005)

E-4156/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (11. November 2005) Betrifft: Wertschöpfungsschwellen in Bezug auf Ursprungsregeln Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4157/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (11. November 2005) Betrifft: Impaktstudien zum Kriterium der Wertschöpfung in Bezug auf Ursprungsregeln Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4158/05 (FR) von Robert Goebbels (PSE) an die Kommission (11. November 2005) Betrifft: Mängel und Übertragung von Befugnissen bei der Kontrolle der Sicherheit von Nuklearmaterial Antwort im Namen der Kommission (6. Januar 2006)

P-4159/05 (CS) von Hynek Fajmon (PPE-DE) an die Kommission (7. November 2005) Betrifft: Möglichkeit der Einführung eines Nullsatzes der Mehrwertsteuer auf Lebensmittel in der Tschechischen Republik Antwort im Namen der Kommission (30. November 2005)

E-4160/05 (CS) von Hynek Fajmon (PPE-DE) an die Kommission (11. November 2005) Betrifft: Mögliche Einführung eines Mehrwertsteuer-Nullsatzes für Lebensmittel in der Tschechischen Republik Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

P-4161/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Mörderischer Angriff im Irak Antwort im Namen des Rates (14. Februar 2006)

E-4162/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an den Rat (11. November 2005) Betrifft: Situation von Maral Yklymova Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4163/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (11. November 2005) Betrifft: Situation von Maral Yklymova Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

P-4164/05 (FR) von Dominique Vlasto (PPE-DE) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Ermäßigter Mehrwertsteuersatz Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

P-4165/05 (FR) von Margie Sudre (PPE-DE) an den Rat (7. November 2005) Betrifft: Ermäßigter Mehrwertsteuersatz Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006) C 327 /142 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4166/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Beginn der Arbeiten im Zusammenhang mit dem Projekt der Gruppe Is Arenas GmbH zum Bau von Anlagen für Touristen, gegen das ein Verstoßverfahren eingeleitet wurde (Narbolìa, Sardinien, Italien) Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

P-4167/05 (EN) von Christofer Fjellner (PPE-DE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Vertagung von Vertragsverletzungsverfahren im Zusammenhang mit Glücksspielen Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

P-4168/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Bewertung der Verseuchung durch Asbest Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005)

P-4169/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Überstellungsflüge und die EU Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-4170/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Sterbliche Überreste der Helden des Kampfes gegen den Faschismus, verstreut in den Bergen von Nordepirus Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4171/05 (EL) von Ioannis Gklavakis (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Maßnahmen zur Unterstützung der europäischen Geflügelzüchter Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4172/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Überstellungsflüge und die EU Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4173/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Einfuhrverbot für Wildvögel Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-4174/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Zölle auf Biokraftstoffe Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4175/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Zölle auf Biokraftstoffe Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4176/05 (PL) von Konrad Szymański (UEN) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Äußerungen von Vertretern der Europäischen Kommission zum Wahlausgang in Polen Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4177/05 (FR) von Adeline Hazan (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Einhaltung der WHO-Anweisungen und Empfehlungen zur Bekämpfung der Tollwut und anderer Zoonosen durch die Mitgliedstaaten Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /143

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4178/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Instrumentalisierung der Gemeinschaftsfinanzierung für Erkundungsarbeiten auf der Hoch- geschwindigkeitsstrecke Turin-Lyon Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4180/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Erneuerung des Strands La Llana in San Pedro del Pinatar (Murcia) Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4181/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Wiederaufbau im Irak Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4182/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Emigration aus dem Irak Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4183/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Internationale Anerkennung für irakische Minderheiten Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4184/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Instrumentalisierung der Gemeinschaftsmittel für die Probebohrungen betreffend die Strecke Turin-Lyon Antwort im Namen des Rates (18. Mai 2006)

E-4185/05 (PL) von Sylwester Chruszcz (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Fremdenverkehrsprojekt „Iron Curtain Trail“ Antwort im Namen der Kommission (4. Januar 2006)

E-4186/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Pestizidfreie Baby- und Kleinkindernahrung Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4187/05 (DE) von Anja Weisgerber (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Strukturförderung 2007-2013: Möglichkeit zur Ko-Finanzierung von Konversionsmaßnahmen durch EU-Strukturmittel Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-4188/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Kauf von Militärflugzeugen seitens Griechenlands Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4189/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Bau einer Geflügelzuchtanlage neben den antiken Stätten von Dodoni Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4190/05 (EN) von Jules Maaten (ALDE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Lage in Nepal Antwort im Namen des Rates (10. April 2006) C 327 /144 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4191/05 (EN) von Jules Maaten (ALDE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Lage in Nepal Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4192/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Hausmüllverbrennung Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4193/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Religionsfreiheit in Rumänien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4194/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Verbot des Gebrauchs der Buchstaben Q und W in der Türkei Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4195/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Schreiben des türkischen Botschafters gegen die Pressefreiheit in Dänemark Antwort im Namen des Rates (25. April 2006)

E-4196/05 (NL) von Margrietus van den Berg (PSE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Äußerungen des iranischen Präsidenten Ahmadinejad Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4197/05 (NL) von Margrietus van den Berg (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Angola und die Extractive Industries Transparency Initiative Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4198/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Diskriminierung von Lkw-Fahrern aus neuen EU-Mitgliedstaaten aus Gründen der Nationalität und schlechte Arbeitsbedingungen, die zu Wettbewerbsverzerrungen führen Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-4199/05 (FI) von Anneli Jäätteenmäki (ALDE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Information über die Länderreisen von Mitgliedern der Kommission Antwort im Namen der Kommission (28. Februar 2006)

E-4200/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Plan D der Kommission Antwort im Namen der Kommission (6. Januar 2006)

E-4201/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Brandschutzmittel DekaBDE Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4202/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Anzeige des Provinzlandtags Norrbotten und der Gemeinde Boden durch die schwedische Wettbewerbsbehörde bei der Europäischen Kommission Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /145

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4203/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Urteil des EuGH in der Rechtssache C-111/03 zur schwedischen Salmonellenkontrolle Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4204/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: US-Haftanstalten in Polen und Rumänien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

P-4205/05 (IT) von Sepp Kusstatscher (Verts/ALE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Anwendung des NAP für Treibhausgasemissionen 2005-2007 in Italien Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

P-4206/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Verleumdungskampagne in der portugiesischen Presse Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4207/05 (EL) von Katerina Batzeli (PSE) an die Kommission (9. November 2005) Betrifft: Verhandlungen mit China über die Werftindustrie im Rahmen der OECD und der WTO Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

E-4208/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Änderungen zum TRIPs-Abkommen Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4209/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Wissenschaftliche Meeresforschung in Europa Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4210/05 (EN) von Avril Doyle (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Verwendung lebender Katzen und Hunde als Haifischköder Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4211/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Gehaltliche Diskriminierung schottischer und englischer Lehrer an Europäischen Schulen Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4212/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Inhaftierungszentren der USA in Polen und Rumänien Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4213/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Schwerwiegender Verstoß gegen die Gemeinschaftsvorschriften durch die tomatenverarbeitende Industrie der Provinz Foggia Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-4214/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Regelwidrige Einfuhr von chinesischem Tomatenkonzentrat Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006) C 327 /146 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4215/05 (NL) von Ria Oomen-Ruijten (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Neues niederländisches Krankenversicherungsgesetz Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-4216/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Vorgeschlagene Rahmenrichtlinie gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4217/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Vorgeschlagene Rahmenrichtlinie gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4218/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Entwurf einer Verordnung über Flugbegleiter und Flugdienstzeitbegrenzungen Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-4219/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Anspruch auf Elternurlaub im öffentlichen Dienst Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-4220/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Kampagne für die Information von Wanderarbeitnehmern über ihre Rechte als EU-Bürger Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4221/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Irlands Bestimmung über den „gewöhnlichen Aufenthalt“ als Voraussetzung für die Zahlung von Sozialhilfeleistungen an EG-Bürger Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-4222/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Untersuchung zu „Equitable Life“ Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4223/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Gruppe der Generaldirektoren für Arbeitsbeziehungen Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4224/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Durchführung der Richtlinie über Hafenauffangeinrichtungen für Schiffsabfälle Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4225/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Umsetzung der Gemeinsamen Maßnahme 96/443/JI zur Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4226/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Lage der Roma und Fahrenden in Europa Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /147

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4227/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Kosmetische Mittel und Tierversuche Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-4228/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Treibnetzfischerei Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-4229/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Vorruhestandsregelung für Landwirte Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4230/05 (ES) von María Ayuso González (PPE-DE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Zulassung von Milchsäure Antwort im Namen der Kommission (5. Dezember 2005)

P-4231/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (10. November 2005) Betrifft: Rechte der griechischen Minderheit in Albanien Antwort im Namen der Kommission (6. Dezember 2005)

E-4232/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Ausbildung bulgarischer Landwirte in Griechenland im Rahmen von INTERREG III Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4233/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Öffentliche Auftragsvergabe für Bauprojekte in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4234/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Organspenden in der EU Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-4235/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Bau eines Krematoriums in Griechenland Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-4236/05 (EN) von Arlene McCarthy (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Überweisung zwischen EU-Ländern Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4237/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Angriff des Iran auf Israel Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4238/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Diskriminierung Italiens durch Kroatien Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006) C 327 /148 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4239/05 (IT) von Umberto Guidoni (GUE/NGL) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Behinderung der Verbreitung wissenschaftlicher Erkenntnisse in der Gesellschaft Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4240/05 (IT) von Giuseppe Castiglione (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Bewältigung und Tilgung von Tierseuchen in der EU Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4241/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Verstoß gegen die Gemeinschaftsrichtlinie 2001/23/EG durch den italienischen Staat und hieraus folgende Verletzung von Ansprüchen der Arbeitnehmer durch die Gesellschaft Telecom Italia S.p.A. Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-4242/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Verstoß gegen die Gemeinschaftsrichtlinie 2001/23/EG im Bereich des Kündigungsschutzes der Arbeitnehmer durch die Gesellschaft Intesa gestione Crediti S.p.A. Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

P-4243/05 (EN) von Jean Lambert (Verts/ALE) an die Kommission (11. November 2005) Betrifft: Überprüfung der Luftqualität in London Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4244/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Besuch Hübners in Griechenland und das Meadows-Schreiben Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

E-4245/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Enthüllungen über die Lebensmittel-Mafia in Griechenland und die Untätigkeit der griechischen Behörden Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4246/05 (EL) von Ioannis Gklavakis (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Anpassung der Türkei an den gemeinschaftlichen Besitzstand Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4247/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an den Rat (18. November 2005) Betrifft: Rückkehr von Flüchtlingen in den Irak Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4248/05 (EN) von John Bowis (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Bewährte Verfahren bezüglich Asthma und Atemwegserkrankungen Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

P-4249/05 (DE) von Johannes Voggenhuber (Verts/ALE) an die Kommission (11. November 2005) Betrifft: Frage zur EU-Tiertransportgesetzgebung in Bezug auf einen Beitrag im ZDF vom 11. Oktober 2005, 22.15 Uhr Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

P-4250/05 (NL) von Anne Van Lancker (PSE) an die Kommission (11. November 2005) Betrifft: Einrichtung eines sozialen Europol Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /149

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4251/05 (ES) von Josu Ortuondo Larrea (ALDE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Hilfen der Europäischen Union in der Region Apurimac (Peru) Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4252/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Vorwürfe bezüglich amerikanischer Gefängnisse in Staaten Osteuropas Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4253/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Übertragungen von Betrieben vor dem Hintergrund der neuen GAP-Bestimmungen Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-4254/05 (EN) von Simon Busuttil (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: European City Guide Antwort im Namen der Kommission (15. Dezember 2005)

E-4255/05 (FR) von Christine De Veyrac (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Steuern — Bemessungsgrundlage für die Körperschaftssteuer Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4256/05 (FR) von Christine De Veyrac (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Gesundheit — Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4257/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an den Rat (18. November 2005) Betrifft: Situation von HBT-Personen in den neuen Mitgliedstaaten Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4258/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Situation von HBT-Personen in den neuen Mitgliedstaaten Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4259/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: CSR-Richtlinie über die soziale Verantwortung der Unternehmen Antwort im Namen der Kommission (16. Dezember 2005)

E-4260/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (18. November 2005) Betrifft: Der Begriff der Gewalt gegen Frauen Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4261/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Der Begriff der Gewalt gegen Frauen Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4262/05 (IT) von Marco Rizzo (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Black Sites (Schwarze Standorte) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006) C 327 /150 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4263/05 (IT) von Marco Rizzo (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Olimpias in Cassano Magnago Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

P-4264/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (11. November 2005) Betrifft: Gemeinschaftsfinanzierung des Außenhafens von La Coruña (Spanien) Antwort im Namen der Kommission (1. Dezember 2005)

E-4265/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an den Rat (18. November 2005) Betrifft: Finanzielle Vorausschau 2007-2013 und europäische Kohäsion Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-4266/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an den Rat (18. November 2005) Betrifft: Atlantisches Hochgeschwindigkeitszug-Projekt Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-4267/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Atlantisches Projekt eines Hochgeschwindigkeitszuges Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4268/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Gemeinsame Fischereipolitik und Regionalentwicklung Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4269/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Sicherheit auf See Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4271/05 (EN) von Neil Parish (PPE-DE) und Glyn Ford (PSE) an den Rat (18. November 2005) Betrifft: Gruppe zur Rettung der Concorde („Save Concorde Group“) Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

E-4272/05 (EN) von Neil Parish (PPE-DE) und Glyn Ford (PSE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Gruppe zur Rettung der Concorde („Save Concorde Group“) Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4273/05 (EN) von Arūnas Degutis (ALDE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Belarus Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4274/05 (IT) von Umberto Guidoni (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Krankheitsverhütung Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-4275/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Al-Aksa-Märtyrer-Brigaden Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /151

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4276/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Statistiken über die Situation der Menschen mit Behinderungen Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

E-4277/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Bedrohung des Gebiets von gemeinschaftlichem Interesse (GGI) auf der Insel Tabarca (Elche — Spanien) Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-4278/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Bedrohung eines Gebiets von gemeinschaftlichem Interesse (GGI) und Vogelschutzgebiets (SPA) durch den Plan zur Nutzung der Naturressourcen (PORN) von Penyagolosa (Castelló, Spanien) Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4279/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Einsturz der Eisenstruktur einer im Bau befindlichen Talbrücke und der darauf zurückzuführende Tod von sechs Arbeitern (Almuñecar, Spanien) Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-4280/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Registrierte Anbieter von Sozialwohnungen in Schottland und EU-Vergabevorschriften Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4281/05 (EN) von Neil Parish (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Vorschläge zur Zuckerreform Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

P-4282/05 (CS) von Jana Bobošíková (NI) an den Rat (16. November 2005) Betrifft: Finanzierung der Regenerierung und Revitalisierung von Plattenbausiedlungen aus den Struktur- fonds und dem Kohäsionsfonds in den Jahren 2007-13 Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

P-4283/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Entwurf des Haushaltsplans 2006 Antwort im Namen der Kommission (7. Dezember 2005)

P-4284/05 (EN) von Roger Knapman (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Transparenz in den europäischen Organen Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4285/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an den Rat (18. November 2005) Betrifft: Kauf von Militärflugzeugen seitens Griechenlands Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4286/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Rechte des geistigen Eigentums Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4287/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: „Britishness-Test“ Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006) C 327 /152 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4288/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Behandlung von Asylbewerbern in der EU Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4289/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Razzien im Morgengrauen zur Ausweisung abgelehnter Asylbewerber aus dem Vereinigten Königreich Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4290/05 (IT) von Mario Mauro (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Demokratie in China Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

P-4291/05 (DE) von Hannes Swoboda (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Bekämpfung der Kriminalität in Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

P-4292/05 (FR) von Gérard Onesta (Verts/ALE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Förderung des Transports mit Luftschiffen Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

P-4293/05 (DE) von André Brie (GUE/NGL) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Verletzung des Wettbewerbsrechts beim Verkauf von Optionstickets durch das Organisations- komitee der Fußball-WM 2006 in Deutschland Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

P-4294/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Freizügigkeit innerhalb der EU Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

P-4295/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Geheime CIA-Gefängnisse Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

P-4296/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Zollgebühren Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4297/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (18. November 2005) Betrifft: Gemeinsame Agrarpolitik der EU Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4298/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Sudan Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4299/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Gesundheitsversorgung in der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /153

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4300/05 (EN) von John Purvis (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: EU-Beihilfen für Wasser- und Abwasserprojekte in den ärmsten Entwicklungsländern Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4301/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Mittel für die Erzeugung und Nutzung des Emmer Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4302/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Mittel für die Blumenzucht und die Förderung des Gartenbausektors von Pistoia Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

E-4303/05 (IT) von Giusto Catania (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Fall Angelo D'Arcangeli Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4304/05 (ES) von María Herranz García (PPE-DE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Apfeleinfuhren von der südlichen Erdhalbkugel Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4305/05 (EN) von Stephen Hughes (PSE) und Maria Matsouka (PSE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Minderheiten-Haushalte in Großbritannien als größte Opfer der Diskriminierungen auf dem Arbeitsmarkt Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4306/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an den Rat (18. November 2005) Betrifft: Referendum in Montenegro Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4307/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Referendum in Montenegro Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4308/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Gebietskörperschaften Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

P-4309/05 (EN) von Michael Cashman (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Entsorgung von in Angelgeräten enthaltenem Tritium Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4310/05 (PL) von Zdzisław Chmielewski (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Plan zur Wiederauffüllung des Ostseedorsches Antwort im Namen der Kommission (9. Dezember 2005)

P-4311/05 (ES) von María Herranz García (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Champignon-Einfuhren Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006) C 327 /154 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4312/05 (NL) von Ivo Belet (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Grenzüberschreitende Entsendung durch Zeitarbeitsunternehmen (Drei-Länder-Konstrukt) Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4313/05 (DE) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Verstöße gegen das Recht auf Muttersprache in Südtirol Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4314/05 (EN) von Paulo Casaca (PSE) und Struan Stevenson (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Widersprüchliche Aussagen aus der EU zum Regime in Teheran Antwort im Namen der Kommission (6. Januar 2006)

E-4315/05 (NL) von Saïd El Khadraoui (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Öffentliche Personenverkehrsdienste auf Schiene und Straße Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-4316/05 (NL) von Saïd El Khadraoui (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Öffentliche Personenverkehrsdienste auf Schiene und Straße Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4317/05 (NL) von Dorette Corbey (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Einspritzung von Wasser und tierischen Eiweißen in Fisch Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

P-4318/05 (EN) von Roger Helmer (NI) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Handelsabkommen/Verhandlungen mit Ländern außerhalb der EU Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

P-4319/05 (ES) von Jaime Mayor Oreja (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Unabhängigkeit der spanischen Wettbewerbsbehörden Antwort im Namen der Kommission (4. Januar 2006)

P-4320/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Politik der Gemeinschaft zur Integration der Einwanderer Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

P-4321/05 (EL) von Ioannis Gklavakis (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Förderung des Anbaus von Energiepflanzen Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

P-4322/05 (EN) von Nigel Farage (IND/DEM) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Ernennung von Karel Van Miert Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4323/05 (EN) von Gisela Kallenbach (Verts/ALE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Drohungen gegen Nichtregierungsorganisationen und ethnische Minderheiten in Serbien Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /155

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4324/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) und Edith Mastenbroek (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Register für öffentliche Aufträge in Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4325/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Mindesteinkommen Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4326/05 (IT) von Mario Borghezio (IND/DEM) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Ausschluss der Po-Ebene und Mittel- und Norditaliens von staatlichen Beihilfen und regionalen staatlichen Beihilfen Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4327/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an den Rat (22. November 2005) Betrifft: Die Stellung von Rechtsanwälten in China Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4328/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an den Rat (22. November 2005) Betrifft: Besetzung Tibets Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4329/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Europäisches Jahr des interkulturellen Dialogs 2008 Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4330/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Schutz der Grundrechte durch die Agentur für Grundrechte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

P-4331/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Partnerschaft Europa-Mittelmeer Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

P-4332/05 (DE) von Horst Schnellhardt (PPE-DE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Übergangsmaßnahmen Übergangsmaßnahmen für die Umsetzung der Verordnungen (EG) 853/2004, (EG) 854/2004 und (EG) 882/2004 (Verordnungsentwurf SANCO/2536/2005) Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4333/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (22. November 2005) Betrifft: Partnerschaft Europa-Mittelmeer Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4334/05 (EL) von Jean Cottigny (PSE) und Maria Matsouka (PSE) an den Rat (22. November 2005) Betrifft: Soziale Unruhen in Frankreich Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4335/05 (EL) von Stavros Lambrinidis (PSE) an den Rat (22. November 2005) Betrifft: Existenz von geheimen Gefängnissen der USA für mutmaßliche Terroristen Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006) C 327 /156 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4336/05 (EL) von Stavros Lambrinidis (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Existenz von geheimen Gefängnissen der USA für mutmaßliche Terroristen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

P-4337/05 (NL) von Mia De Vits (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Standpunkt der Kommission zur Gesellschaftssteuer Antwort im Namen der Kommission (27. Januar 2006)

P-4338/05 (EN) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4339/05 (DE) von Bernhard Rapkay (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Untersuchung des Wassersektors Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4340/05 (EL) von Nikolaos Vakalis (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Vertretung der EU in der Internationalen Energieorganisation Antwort im Namen der Kommission (6. Januar 2006)

E-4341/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Erneute Einfuhr von 500 Tonnen illegaler Produkte in die EU Antwort im Namen der Kommission (27. Januar 2006)

E-4342/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Beteiligung der Republik Zypern an der Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation (SMWK) Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4343/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Erschließung des Kallidromo-Tunnels Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4344/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: EVGZ Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4345/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Arbeitsweise von Europäischen Verbünden für grenzüberschreitende Zusammenarbeit Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4346/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Miteinander konkurrierende Europäische Verbünde für grenzüberschreitende Zusammenarbeit Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

P-4347/05 (PT) von Francisco Assis (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Geschenkartikel in Nahrungsmitteln Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /157

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4349/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Fischereiabkommen EU-Marokko Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4350/05 (IT) von Giulietto Chiesa (ALDE) und Giovanni Fava (PSE) an den Rat (22. November 2005) Betrifft: CIA-Gefängnisse in Europa Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4351/05 (IT) von Giulietto Chiesa (ALDE) und Giovanni Fava (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: CIA-Gefängnisse in Europa Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4352/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Anerkennung von Diplomen Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4353/05 (EN) von Bart Staes (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Marie Isler Béguin (Verts/ALE), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE), Paulo Casaca (PSE), Dorette Corbey (PSE), Robert Evans (PSE), Wolfgang Kreissl-Dörfler (PSE), Karin Scheele (PSE), Caroline Jackson (PPE-DE), Péter Olajos (PPE-DE), Neil Parish (PPE-DE), John Bowis (PPE-DE) und Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Bestandstendenzen und Anstrengungen zum Schutz von Streptopelia turtur und Coturnix coturnix in der Europäischen Union und in Malta Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4354/05 (EN) von Bart Staes (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Marie Isler Béguin (Verts/ALE), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE), Paulo Casaca (PSE), Dorette Corbey (PSE), Robert Evans (PSE), Wolfgang Kreissl-Dörfler (PSE), Karin Scheele (PSE), Caroline Jackson (PPE-DE), Péter Olajos (PPE-DE), Neil Parish (PPE-DE), John Bowis (PPE-DE) und Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Maltas Erklärung über das vor dem Beitritt erworbene Recht auf Anwendung einer „weiteren“ Ausnahmeregelung für die Frühjahrsjagd in Malta Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4355/05 (EN) von Bart Staes (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Marie Isler Béguin (Verts/ALE), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE), Paulo Casaca (PSE), Dorette Corbey (PSE), Robert Evans (PSE), Wolfgang Kreissl-Dörfler (PSE), Karin Scheele (PSE), Caroline Jackson (PPE-DE), Péter Olajos (PPE-DE), Neil Parish (PPE-DE), John Bowis (PPE-DE) und Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Maltas offizieller Bericht an die Kommission über die Vereinbarkeit der Ausnahmeregelung über die Frühjahrsjagd mit den Anforderungen der Vogelschutzrichtlinie Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4356/05 (EN) von Bart Staes (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Marie Isler Béguin (Verts/ALE), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE), Paulo Casaca (PSE), Dorette Corbey (PSE), Robert Evans (PSE), Wolfgang Kreissl-Dörfler (PSE), Karin Scheele (PSE), Caroline Jackson (PPE-DE), Péter Olajos (PPE-DE), Neil Parish (PPE-DE), John Bowis (PPE-DE) und Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Objektive wissenschaftliche Informationen zur illegalen Jagd in Malta Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006) C 327 /158 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4357/05 (EN) von Bart Staes (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Marie Isler Béguin (Verts/ALE), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE), Paulo Casaca (PSE), Dorette Corbey (PSE), Robert Evans (PSE), Wolfgang Kreissl-Dörfler (PSE), Karin Scheele (PSE), Caroline Jackson (PPE-DE), Péter Olajos (PPE-DE), Neil Parish (PPE-DE), John Bowis (PPE-DE) und Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Verpflichtung der Kommission, mit Malta mit dem Ziel der verbesserten Durchsetzung der Jagd- und Fangvorschriften zusammenzuarbeiten Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4358/05 (EN) von Bart Staes (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Marie Isler Béguin (Verts/ALE), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE), Paulo Casaca (PSE), Dorette Corbey (PSE), Robert Evans (PSE), Wolfgang Kreissl-Dörfler (PSE), Karin Scheele (PSE), Caroline Jackson (PPE-DE), Péter Olajos (PPE-DE), Neil Parish (PPE-DE), John Bowis (PPE-DE) und Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Verpflichtung der Kommission, detaillierte Informationen über den Vogelhandel in Malta einzu- holen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4359/05 (EN) von Toine Manders (ALDE) und Graf Alexander Lambsdorff (ALDE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Monopolmissbrauch durch das Organisationskomitee für die FIFA-Fußballweltmeisterschaft 2006 Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

P-4360/05 (NL) von Margrietus van den Berg (PSE) an die Kommission (16. November 2005) Betrifft: Mitgliederversammlung im Rahmen des Kimberly-Prozesses Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4361/05 (EN) von James Nicholson (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Religionsfreiheit in Sri Lanka Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4362/05 (IT) von Marco Pannella (ALDE) und Emma Bonino (ALDE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Verschärfung der Verfolgungen in Kambodscha und Zunahme der Verstöße gegen das Koopera- tionsabkommen EU-Kambodscha Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4363/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Klimaübereinkommen zwischen sechs Ländern im Pazifikraum Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

P-4364/05 (NL) von Saïd El Khadraoui (PSE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Düngerpolitik in Flandern Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4365/05 (ES) von Ana Mato Adrover (PPE-DE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Zukünftige gemeinschaftliche Rechtsvorschriften betreffend Wanderarbeitnehmer Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4366/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Sensible Erzeugnisse im Rahmen der WTO Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /159

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4367/05 (IT) von Giusto Catania (GUE/NGL) und Roberto Musacchio (GUE/NGL) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Fall Ali Berisha Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4368/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Das Fehlen von Warnhinweisen vor aus dem Krieg stammenden Minen in den zunehmend von Touristen besuchten Küstengebieten Kroatiens Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

P-4369/05 (FR) von Lapo Pistelli (ALDE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Übernahmeangebot des Unternehmens Gas Natural gegenüber der Gesellschaft Endesa Antwort im Namen der Kommission (14. Dezember 2005)

P-4370/05 (PT) von Manuel dos Santos (PSE) an die Kommission (18. November 2005) Betrifft: Kindersicherheit Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

E-4371/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Unfälle am Arbeitsplatz Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4372/05 (EL) von Stavros Lambrinidis (PSE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Vereinbarkeit der Abschiebungen in Frankreich mit den Grundsätzen des europäischen und des internationalen Rechts Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4373/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Anwendung der Richtlinie 2000/34/EG in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4374/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 998/2003 in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4375/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Im griechischen Programm der öffentlichen Investitionen nicht ausgewiesene Projekte Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4376/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Löhne und Gehälter und Inflation in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-4377/05 (EN) von Terence Wynn (PSE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Transparenz bei GAP-Zahlungen Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

E-4378/05 (EN) von Struan Stevenson (PPE-DE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Windkraftwerke auf der Insel Lewis, Schottland Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006) C 327 /160 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4379/05 (FR) von Bernard Poignant (PSE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: MWSt-Regelung für Wohnungseigentümergemeinschaften unter dem Aspekt der 6. MWSt-Richt- linie (77/388/EWG) Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4380/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Menschenrechte Antwort im Namen der Kommission (8. Dezember 2005)

E-4381/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Textilabkommen Europäische Union/China Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

E-4382/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Geheimverhandlungen mit dem iranischen Regime Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4383/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Jährlichkeitsprinzip und Anpassung der Rechnungsführung an den wirtschaftlichen Vorgang in der GAP Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4384/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Soziale Konditionalität bei landwirtschaftlichen Zahlungen Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4385/05 (CS) von Jana Bobošíková (NI) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Karlsbader Oblaten Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4386/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Künftiger Zugang zu österreichischen Universitäten Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4387/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Menschenrechte in der Türkei Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4388/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an den Rat (24. November 2005) Betrifft: EU-Statistiken zur missbräuchlichen Einnahme von Lösungsmitteln Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4389/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: EU-Statistiken zur missbräuchlichen Einnahme von Lösungsmitteln Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4390/05 (IT) von Carlo Fatuzzo (PPE-DE) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Straßenzustand und Schutz der Bevölkerung in Vivaro (Pordenone) — Italien Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /161

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4391/05 (PL) von Konrad Szymański (UEN) an die Kommission (24. November 2005) Betrifft: Diskriminierung polnischsprachiger Personen durch deutsche Behörden und Gerichte Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

P-4392/05 (CS) von Tomáš Zatloukal (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Auswirkungen auf die Umwelt durch den Bau des Oder-Donau-Elbe-Kanals Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

P-4393/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Abtreibungspille RU486 Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4394/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (25. November 2005) Betrifft: REACH-Verordnung Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4395/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Marokko: Menschenunwürdige Behandlung von Immigranten aus Ländern südlich der Sahara Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4396/05 (IT) von Pasqualina Napoletano (PSE), Giovanni Pittella (PSE), Mauro Zani (PSE) und Nicola Zingaretti (PSE) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Untersuchung zur NRO Movimondo und Antwort auf die Anfrage von Vittorio Agnoletto Antwort im Namen der Kommission (20. Januar 2006)

E-4397/05 (DE) von Karl-Heinz Florenz (PPE-DE) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Funktionieren des europäischen Binnenmarktes für Energieversorgung — Schädigung der industriellen Wettbewerbsposition durch hohe Preise Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-4398/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Entführungsindustrie in Venezuela Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4399/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Ecofin und Mehrwertsteuer-Reduzierung Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4400/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Abtasten des Flughafenpersonals per Hand Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4401/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Entscheidungsfreiheit bezüglich der Versetzung in den Ruhestand Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4402/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Neue Techniken zur Entdeckung von Waffen bei den Kontrollen auf Flughäfen Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006) C 327 /162 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4403/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Abkommen der EU mit Thailand über den Marktzugang für Reis Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

P-4404/05 (EN) von Syed Kamall (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Reform der Zuckerregelung der EU Antwort im Namen der Kommission (4. Januar 2006)

P-4405/05 (EN) von Caroline Jackson (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Diskriminierende Preisgestaltung bei Apple Antwort im Namen der Kommission (22. Dezember 2005)

P-4406/05 (IT) von Iles Braghetto (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Vogelgrippe und Anerkennung des Zentrums IZSVe Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

P-4407/05 (IT) von Nicola Zingaretti (PSE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Durchführungsmodalitäten des Projekts BRITA in PuBs der Generaldirektion Energie und Verkehr und Ersetzung von Projektpartnern Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4408/05 (PL) von Czesław Siekierski (PPE-DE) an die Kommission (22. November 2005) Betrifft: Russisches Importverbot für Fleisch und pflanzliche Erzeugnisse aus Polen Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4409/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (29. November 2005) Betrifft: Tschetschenien Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4410/05 (DA) von Mogens Camre (UEN) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Versuch der Türkei, die freie Meinungsäußerung in Dänemark zu unterdrücken Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4411/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Erhöhung der Gebühren für die Einwahl ins Internet Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4412/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Europäische Finanzierungsmaßnahmen zur Nutzung von Informationstechnologie in Schottland Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4413/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Fehlklassifizierung von Ethanolimporten Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4414/05 (EN) von Gerard Batten (IND/DEM) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Hilfe für Äthiopien und das Abkommen von Algier vom Dezember 2000 Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /163

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4415/05 (EN) von Fiona Hall (ALDE) an den Rat (29. November 2005) Betrifft: Kontrolle von Handfeuerwaffen Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4416/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an den Rat (29. November 2005) Betrifft: Arbeitsbedingungen auf spanischen Gewächshausplantagen Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4417/05 (FI) von Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Arbeitsbedingungen auf spanischen Gewächshausplantagen Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

P-4418/05 (EL) von Nikolaos Vakalis (PPE-DE) an den Rat (22. November 2005) Betrifft: UN-Konferenz zum Klimawandel Antwort im Namen des Rates (9. März 2006)

P-4419/05 (DE) von Karin Jöns (PSE) an die Kommission (23. November 2005) Betrifft: Umsetzung der Arbeitszeit-Richtlinie Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4420/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Abwanderung europäischer Forscher und Wissenschaftler in die USA Antwort im Namen der Kommission (6. Januar 2006)

E-4421/05 (EN) von Arūnas Degutis (ALDE) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Klarstellung im Hinblick auf die Bildung von Flughafennutzerausschüssen Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4422/05 (EN) von Roger Helmer (NI) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Richtlinie zur Regelung der Arbeitszeit im Straßentransport Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4423/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Solidaritätszahlungen für Frankreich Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

P-4424/05 (SV) von Eva-Britt Svensson (GUE/NGL) an die Kommission (23. November 2005) Betrifft: Einrichtung von Bordellen für die Fußballweltmeisterschaft in Berlin Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4425/05 (EN) von John Purvis (PPE-DE) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Liberalisierung des Energiemarktes in der EU Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4426/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an die Kommission (29. November 2005) Betrifft: Menschenrechtsverletzungen in Eritrea Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006) C 327 /164 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4427/05 (SV) von Eva-Britt Svensson (GUE/NGL) an den Rat (29. November 2005) Betrifft: Einrichtung von Bordellen für die Fußballweltmeisterschaft in Berlin Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4428/05 (DE) von Helmuth Markov (GUE/NGL), Francis Wurtz (GUE/NGL), Ilda Figueiredo (GUE/NGL), Erik Meijer (GUE/NGL) und Roberto Musacchio (GUE/NGL) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Auflagen der Europäischen Kommission für die Rettung des Alstom-Konzerns Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4429/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Bestimmung des Begriffs „Binnengewässer“ Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4430/05 (EN) von Peter Skinner (PSE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Wettbewerb auf dem Markt für Postdienste Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4431/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Einfluss des spanischen Steuerrechts auf die hohen Angebote spanischer Unternehmen für die Übernahme des staatlichen Anteils an französischen Maut-Unternehmen Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4432/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Parkausweis für Menschen mit Behinderung Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4433/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Ausschreitungen während eines Fußballspiels in der Türkei Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

P-4434/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (23. November 2005) Betrifft: Besorgniserregende Umgehung der Mehrwertsteuer im innergemeinschaftlichen Handel mit Kraft- fahrzeugen Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4435/05 (EN) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (23. November 2005) Betrifft: Bericht Maltas über die Anwendung der Ausnahmeregelung zur Frühjahrsjagd Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4436/05 (NL) von Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) an die Kommission (23. November 2005) Betrifft: Lage in Weißrussland Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4437/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Internet Governance Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4438/05 (EN) von Neil Parish (PPE-DE) an den Rat (30. November 2005) Betrifft: Entwicklung des ländlichen Raums Antwort im Namen des Rates (10. April 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /165

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4439/05 (EN) von Neil Parish (PPE-DE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Entwicklung des ländlichen Raums Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4440/05 (EN) von Glenys Kinnock (PSE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Umsetzung der WTO-Bestimmungen über Patente Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4441/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Zahlungsunfähigkeit von IFI II Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4442/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Ausweisung besonderer Schutzgebiete in Zypern Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4443/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Mitteilung der Kommission über die biologische Vielfalt Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4444/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Maßgeblicher Indikator für biologische Vielfalt Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4445/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Unilever Italien: Mutmaßlicher Verstoß gegen Arbeitnehmerschutzbestimmungen bei der Aus- lagerung von Unternehmensbereichen Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4446/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: AMA Senegal: Fälle von Cholera Antwort im Namen der Kommission (19. Dezember 2005)

E-4447/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Missbrauch der Monopole von Kabelunternehmen in den Niederlanden; Freiheit nationaler Aufsichtsbehörden, die stark steigenden Tarife einzufrieren oder zu senken Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4448/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Informationskampagne zur WWU Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

P-4449/05 (EN) von Marian Harkin (ALDE) an die Kommission (23. November 2005) Betrifft: NPACS-Qualitätsbewertungssystem Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4450/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (23. November 2005) Betrifft: Gewährleistung von Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer Antwort im Namen der Kommission (12. Dezember 2005) C 327 /166 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4451/05 (EL) Panagiotis Beglitis (PSE) an den Rat (30. November 2005) Betrifft: Veröffentlichung der Washington Post über Gefängnisse in osteuropäischen Ländern Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4452/05 (EL) von Panagiotis Beglitis (PSE) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Politische Maßnahmen der Europäischen Union betreffend die Misshandlung und Vergewaltigung wehrloser Frauen Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4453/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (30. November 2005) Betrifft: Finanzbeihilfen für Gruppen, die mit Einwanderern arbeiten Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

P-4454/05 (DE) von Helmuth Markov (GUE/NGL) an die Kommission (23. November 2005) Betrifft: Ehrenmal für Estlands SS-Division in Tallin Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

P-4455/05 (EL) von Panagiotis Beglitis (PSE) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Finanzierung von Altenheimen und ambulanten Pflegediensten zu Hause Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4456/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Die europäische Flagge auf Flugzeugen von Gesellschaften aus Mitgliedstaaten der EU Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4457/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Nichterfüllung der Kopenhagener Kriterien Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4458/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Nichterfüllung der Kopenhagener Kriterien Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

E-4459/05 (DE) von Helmuth Markov (GUE/NGL) an den Rat (1. Dezember 2005) Betrifft: Ehrenmal für Estlands SS-Division in Tallin Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4460/05 (EL) von Panagiotis Beglitis (PSE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Veröffentlichung der Washington Post über Gefängnisse in osteuropäischen Ländern Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

P-4461/05 (IT) von Giusto Catania (GUE/NGL) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Verantwortung der maltesischen Regierung bei der letzten Flüchtlingskatastrophe im Mittelmeer Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4462/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Studie über die spanische Thunfischindustrie Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /167

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4463/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Studie über die spanische Thunfischindustrie Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4464/05 (DE) von Milan Horáček (Verts/ALE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Roma-Konzentrationslager Lety u Pisku Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4465/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Nahfeldabstrahlung von Mobiltelefonen (Antennenrauschen) Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-4466/05 (DE) von Horst Schnellhardt (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Bericht über die Anwendung der Richtlinie über Tabakerzeugnisse Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4467/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Falschdeklaration polnischer Exporteure Antwort im Namen der Kommission (27. Januar 2006)

E-4468/05 (EN) von Simon Busuttil (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Policen für grüne Versicherungskarten Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4469/05 (FR) von Mathieu Grosch (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Fahrerkarte und digitaler Fahrtenschreiber Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

P-4470/05 (EN) von Kathy Sinnott (IND/DEM) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Grenzüberschreitende Ruhegehaltszahlungen Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

P-4471/05 (EN) von Carl Schlyter (Verts/ALE) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: D für Demokratie - T für Transparenz Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

P-4472/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (25. November 2005) Betrifft: Klagen von VMM, 4 FM, Q-music, Topradio und Radio Contact gegen VRT Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4473/05 (CS) von Jan Březina (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Antrag der Tschechischen Republik auf Eintragung der Ursprungsbezeichnung „Karlovarské oplatky“ (Karlsbader Oblaten) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4474/05 (CS) von Jan Březina (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Antrag der Tschechischen Republik auf Eintragung der geschützten Ursprungsbezeichnung „Pravé olomoucké tvarůžky“ (Original Olmützer Quargel) Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006) C 327 /168 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4475/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem für Agrarbeihilfen in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4476/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Verbringung von Klärschlamm in den Sudan Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4477/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Fischereiabkommen mit Marokko Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4478/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Nordirland und Friedensprogramm Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

E-4479/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Türkei Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4480/05 (IT) von Mario Mauro (PPE-DE) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Chinesische „Laogai“ Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4481/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Zusammensetzung des Verwaltungsrates und des Grundrechteforums der Europäischen Agentur für Menschenrechte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4482/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Religionsfreiheit in der Türkei Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4483/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (1. Dezember 2005) Betrifft: Verfahren zur gegenseitigen Information in Asyl- und Einwanderungsfragen Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

P-4484/05 (FR) von Véronique De Keyser (PSE) an die Kommission (28. November 2005) Betrifft: Notdürftige Unterkünfte in „Barackensiedlungen“ Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

P-4485/05 (NL) von Emine Bozkurt (PSE) an die Kommission (28. November 2005) Betrifft: Demonstrationsrecht in Polen, insbesondere im Hinblick auf die Demonstration für Gleichheit und Toleranz (sowie gegen Homophobie) am 19. November 2005 in Poznan Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

P-4486/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (28. November 2005) Betrifft: Projekt für den Bau des Hafens von Granadilla Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /169

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4487/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Bau eines Riesenhotels am Strand „El Algarrobico“: ein Anschlag auf die Umwelt im Naturpark Cabo de Gata-Nijar (Almería, Spanien) Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4488/05 (DA) von Mogens Camre (UEN) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Beteiligung der türkischen Polizei an Gewalttätigkeiten Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4489/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Angleichung des Renteneintrittsalters Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4490/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Abkommen zwischen EU-Mitgliedsländern und Philip Morris Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4491/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Die Organisations- und Verwaltungsstelle für das gemeinschaftliche Förderkonzept (MOD) in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4492/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: ASEP räumt Formfehler bei einem Drittel der Einstellungen im öffentlichen Dienst Griechenlands ein Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4493/05 (EN) von Oldřich Vlasák (PPE-DE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Bereitstellung von Mitteln für die Strategie von Lissabon Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4494/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Einzelstaatliche Kontrollmechanismen im Zusammenhang mit der Finanzierung des öffentlich- rechtlichen Rundfunks Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4495/05 (NL) von Margrietus van den Berg (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Bau einer Straße in Burkina Faso Antwort im Namen der Kommission (4. Januar 2006)

E-4496/05 (EN) von Caroline Lucas (Verts/ALE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Umsetzung der gemeinsamen Erklärung EU/China vom September 2005 Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4497/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an den Rat (5. Dezember 2005) Betrifft: Strafanzeige gegen eine portugiesische Zeitung Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4498/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Strafanzeige gegen eine portugiesische Zeitung Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006) C 327 /170 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4499/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Auswirkungen der Palmölerzeugung Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

P-4500/05 (DE) von Christa Prets (PSE) an die Kommission (28. November 2005) Betrifft: Wildtierverbot in Zirkussen Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

P-4501/05 (FR) von Stéphane Le Foll (PSE) an die Kommission (28. November 2005) Betrifft: Anwendung der Verordnungen über die Qualität landwirtschaftlicher Erzeugnisse und Nahrungs- mittel auf graues Meersalz und feinstes Meersalz („Fleur de Sel“) Antwort im Namen der Kommission (4. Januar 2006)

P-4502/05 (IT) von Giulietto Chiesa (ALDE) an den Rat (28. November 2005) Betrifft: Einsatz von Waffen mit weißem Phosphor in Falludscha im Jahr 2004 Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

P-4503/05 (IT) von Lilli Gruber (PSE) an die Kommission (28. November 2005) Betrifft: Einsatz von Waffen mit weißem Phosphor in Falludscha im Jahr 2004 Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4504/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Benutzung des Flughafens von Mallorca für CIA-Flüge Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4505/05 (DE) von André Brie (GUE/NGL) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Verschleppung des deutschen Staatsangehörigen Khaled al-Masri durch US-Behörden in Mazedo- nien Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4506/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Transeuropäische Netze (VK) Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4507/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Bebilderte Warnhinweise auf Zigarettenverpackungen (Nachtrag zur Anfrage E-3555/05) Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4508/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Stromerzeugung Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4509/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Notrufnummern Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005)

E-4510/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: EU-Katastrophenhilfe Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /171

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4511/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Handel mit Frauen und Mädchen Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

P-4512/05 (IT) von Roberto Musacchio (GUE/NGL) an die Kommission (28. November 2005) Betrifft: Durchführung/Umsetzung des nationalen italienischen Registers für den Handel mit Treibhausgasemissionen Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

P-4513/05 (EN) von Gary Titley (PSE) an die Kommission (28. November 2005) Betrifft: Polizeikräfte der Palästinensischen Behörde Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4514/05 (DA) von Jens-Peter Bonde (IND/DEM) an den Rat (5. Dezember 2005) Betrifft: Einsatz von Dolmetschern in Arbeitsgruppen Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4515/05 (DA) von Jens-Peter Bonde (IND/DEM) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Zahlenmäßiges Verhältnis zwischen Befürwortern und Gegnern des Verfassungsvertrags auf von der Kommission unterstützten Veranstaltungen Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4516/05 (DE) von Michael Cramer (Verts/ALE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: EU-Fördermittel für touristische Infrastruktur in Nordbrandenburg-Südmecklenburg Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4517/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Gefälschte Qualitätskennzeichen auf eingeführten Erzeugnissen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4518/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Vorschlag des EuGH-Generalanwalts Antwort im Namen der Kommission (3. Februar 2006)

E-4519/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Behandlung der Kinder von Asylsuchenden im Vereinigten Königreich Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4520/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Verletzung von Menschenrechten — Behandlung der Kinder von Asylsuchenden im Vereinigten Königreich Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4521/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Hausdurchsuchungen im Morgengrauen („dawn raids“) in Schottland Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4522/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Von der Kommission finanzierte Konferenzreisen Antwort im Namen der Kommission (21. März 2006) C 327 /172 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4523/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Funktionieren des Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystems in Italien Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4524/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Funktionieren des Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystems in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (4. April 2006)

E-4525/05 (DE) von Herbert Bösch (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Verfahren zur Behandlung von finanziellen Unregelmässigkeiten Antwort im Namen der Kommission (30. März 2006)

E-4526/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an den Rat (5. Dezember 2005) Betrifft: Transparenz der bulgarischen Nationalversammlung Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4527/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Transparenz der bulgarischen Nationalversammlung Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4528/05 (EN) von Neil Parish (PPE-DE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Vorschriften für die Kennzeichnung von Rindern Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4529/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Einfuhren in die EU Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

E-4530/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Erbschaftsteuer Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4531/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Kernreaktor in Finnland Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006)

E-4532/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: An Schulkinder adressierte EU-Propaganda Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4533/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Dritte Führerscheinrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4534/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Flugsicherheitsinformationen und Rechte der Fluggäste Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /173

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4535/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Botschaften und Hochkommissariate Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4536/05 (FI) von Anneli Jäätteenmäki (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Freizügigkeit der Bürger in der EU Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

P-4537/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (28. November 2005) Betrifft: Import kontaminierter Spritzen mit CE-Konformitätszeichen in die EU Antwort im Namen der Kommission (20. Dezember 2005)

E-4538/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Nestlé-Milch Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4539/05 (DE) von Klaus Hänsch (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Begründung der Ablehnung eines Projekts für das AISA-LINK-Programm Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4540/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Bulgarien Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4541/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Rumänien Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-4542/05 (FR) von Marie Isler Béguin (Verts/ALE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Richtlinie 92/43/EWG vom 21. Mai 1992 über den Schutz der Arten und der natürlichen Lebensräume, Enduro-Rennen in Le Touquet (Frankreich), Verletzung seiner Umweltschutzverpflichtungen durch den französischen Staat Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

P-4543/05 (IT) von Luisa Morgantini (GUE/NGL) an den Rat (5. Dezember 2005) Betrifft: Ausweisung einer internationalen Entwicklungshelferin Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

P-4544/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Finanzielle Vorausschau 2007-2013 Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

P-4545/05 (PT) von Elisa Ferreira (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Tabakerzeugnisse Antwort im Namen der Kommission (20. Januar 2006)

E-4546/05 (ES) von Luis de Grandes Pascual (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Anhörung Beteiligter und Dritter Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006) C 327 /174 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4547/05 (ES) von Cristobal Montoro Romero (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Entscheidung der Kommission zu dem Öffentlichen Übernahmeangebot von Gas Natural an Endesa Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006)

E-4548/05 (ES) von María Ayuso González (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Berichte der Generaldirektion Wettbewerb Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4549/05 (ES) von Luis Herrero-Tejedor (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Zuständige Instanz für das Öffentliche Übernahmeangebot von Gas Natural an Endesa Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4550/05 (ES) von Ana Mato Adrover (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Treffen zwischen dem Präsidenten der Kommission und dem spanischen Ministerpräsidenten Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4551/05 (ES) von Luisa Rudi Ubeda (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Änderung der Verordnung über Unternehmenszusammenschlüsse Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4552/05 (EL) von Stavros Arnaoutakis (PSE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Kinderarmut in den Ländern der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-4553/05 (EN) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Politische Parteien in der Slowakei Antwort im Namen der Kommission (14. März 2006)

E-4554/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Verurteilung indonesischer Christinnen wegen „Christianisierung“ Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4555/05 (FR) von Erna Hennicot-Schoepges (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Türkei — Status als Kandidatenland Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4556/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Schreiben des Generaldirektors der GD Verkehr, François Lamoureux, vom 15. September Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4557/05 (NL) von Dorette Corbey (PSE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Unterschiedliche Energiepreise in Europa Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

E-4558/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Registrierung und Kontrolle von Zwischenlandungen amerikanischer Fluggesellschaften, die möglicherweise im Auftrag eines Geheimdienstes Passagiere gegen deren Willen transportieren Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /175

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4559/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Unverlangte Anschlüsse an Digitalfernsehen mit weiteren Erhöhungen der Tarife durch die Kabelgesellschaft UPC und wachsende Notwendigkeit einer Regulierung des Diskontgeschäfts Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4560/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Fischfangtätigkeit und Anstieg der Treibstoffpreise Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4561/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Orientierungspreise für Sardinen 2006 Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4562/05 (EN) von Stephen Hughes (PSE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Unterstützung Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-4563/05 (NL) von Albert Maat (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Europäischer Stand der Dinge in Bezug auf das Kupieren des Schweifes bei Pferden Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

P-4564/05 (IT) von Umberto Guidoni (GUE/NGL) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Mit Schadstoffen belastete Säuglingsmilch von Nestlé Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4565/05 (DE) von Christoph Konrad (PPE-DE) an den Rat (7. Dezember 2005) Betrifft: NATO-Verteidigungsfall gemäß Artikel V NATO-Vertrag Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4566/05 (DE) von Christoph Konrad (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: NATO-Verteidigungsfall gemäß Artikel V NATO-Vertrag Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4567/05 (IT) von Roberto Musacchio (GUE/NGL), Nicola Zingaretti (PSE), Monica Frassoni (Verts/ALE), Marco Rizzo (GUE/NGL), Giusto Catania (GUE/NGL), Marco Pannella (ALDE), Giovanni Fava (PSE), Vittorio Agnoletto (GUE/NGL), Luciana Sbarbati (ALDE), Antonio Di Pietro (ALDE), Giulietto Chiesa (ALDE), Umberto Guidoni (GUE/NGL) und Emma Bonino (ALDE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Kundgebung für Gleichheit in Poznan Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

P-4568/05 (ES) von Carlos Carnero González (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Verminderung der Zahl der Übersetzer für Spanisch in den Dienststellen der Kommission Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

P-4569/05 (DE) von Thomas Ulmer (PPE-DE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Regenwaldholz für Biodiesel Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

P-4570/05 (FR) von Marie-Arlette Carlotti (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Krisenlage der europäischen Obst- und Gemüseerzeuger und Reform der gemeinsamen Markt- organisation (GMO) für diesen Sektor Antwort im Namen der Kommission (21. Dezember 2005) C 327 /176 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4571/05 (EN) Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Straßenverkehrssicherheit Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4572/05 (ES) von Teresa Riera Madurell (PSE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Massenvernichtungswaffen Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4573/05 (DE) von Thomas Ulmer (PPE-DE) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: Regenwaldholz für Biodiesel Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4574/05 (DE) von Mathieu Grosch (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Grenzüberschreitende Tätigkeit von Tierärzten in Deutschland Antwort im Namen der Kommission (23. Februar 2006)

E-4575/05 (EL) von Stavros Arnaoutakis (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Kennzeichnung von Produkten mit dem CE-Siegel und Verwendung des Gütesiegels für Erzeug- nisse dubiosen Ursprungs Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4576/05 (EL) von Nikolaos Vakalis (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Autoschlüssel mit integriertem Alkoholtest Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4577/05 (EN) von Chris Davies (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Steuerbefreiungen für die Luftfahrt Antwort im Namen der Kommission (6. März 2006)

E-4578/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Kinderarbeit Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4579/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) und Luisa Morgantini (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Zusammenarbeit in den palästinensischen Gebieten Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4580/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: Ermittlungen gegen den türkischen Verleger Fatih Tas Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4581/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: Russische Rechtsvorschriften über Nichtregierungsorganisationen Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4582/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Jahresbericht 2005 der Europäischen Beobachtungsstelle für Rassismus und Fremdenfeindlichkeit Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /177

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4583/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Einfuhr von illegalem (Bau)Holz in die Europäische Union Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4584/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Plan D und Besuch in der Tschechischen Republik Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4585/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Subsidiaritätsprinzip Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4586/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Bologna-Prozess — Finanzierung Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4587/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Bologna-Prozess — Mobilität Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4588/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Bologna-Prozess — Zugang der Öffentlichkeit zur Universität Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4589/05 (ES) von Pilar del Castillo Vera (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Öffentliches Übernahmeangebot von Gas Natural für Endesa und Wettbewerb in den europä- ischen Energiemärkten Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4590/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Drastischer Anstieg des Drogenkonsums unter jungen Menschen in Europa Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4591/05 (EN) von Simon Busuttil (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Beschränkungen für Fußballer aus der EU in der maltesischen Liga Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4592/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Nichttarifäre Handelshemmnisse für Plasmaproteinprodukte für therapeutische Zwecke Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4593/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Via Baltica Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4594/05 (IT) von Adriana Poli Bortone (UEN) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Kontrolle von NRO-Tätigkeiten Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006) C 327 /178 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4595/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Gleichberechtigung — Historisches Gedächtnis Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4596/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Europaweite Akzeptanz von Patientenverfügungen Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4597/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahmen betreffend den Bereich Umwelt/Luft Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4598/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahme betreffend den Landwirtschaftssektor Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4599/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahme betreffend den Industriesektor Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4600/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahme betreffen den Bereich Umwelt/Lärm Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4601/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahmen betreffen Umwelt/Wasser Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4602/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahmen betreffend Umwelt/Natur Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4603/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahmen im Bereich Umwelt/Abwässer Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4604/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Umweltauswirkungen im Zuge der Durchführung bestimmter Pläne und Programme Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4605/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahmen betreffend den Bereich Steuern und Zollunion Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /179

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4606/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahmen betreffend den Bereich Justiz und äußere Angelegenheiten Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4607/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mit Gründen versehene Stellungnahmen betreffend die Informationsgesellschaft Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4608/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4609/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Verantwortung der Dienststellen der Kommission für die fehlerhafte Durchführung kofinanzierter Maßnahmen Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4610/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Auflösung des größten Verbands landwirtschaftlicher Genossenschaften in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4611/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Reduzierung der Anzahl der Übersetzer und Dolmetscher in den Gemeinschaftsinstitutionen Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4612/05 (EN) von Simon Busuttil (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Information von EU-Bürgern über medizinische Vorsorgemaßnahmen Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4613/05 (EN) von James Allister (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Straßennetze Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4614/05 (EN) von Stephen Hughes (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Artikel 13 des Vertrags über die Europäische Union Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4615/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mittel für den Bau einer Mehrzweckanlage für Fußball und Leichtathletik Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4616/05 (IT) von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Spuren von ITX in Milch in Italien- Nichtrücknahme aus dem Handel durch das multinationale Unternehmen Nestlé und Zögern der zuständigen europäischen Behörden Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4617/05 (NL) von Margrietus van den Berg (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Multinationale Unternehmen fördern Kindersklaverei Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006) C 327 /180 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4618/05 (NL) von Margrietus van den Berg (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Bisher ungenutzte Regelung für preiswerte Arzneimittel in Entwicklungsländern Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4619/05 (NL) von Anne Van Lancker (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Durchführung der Verordnung 1408/71 — Ausstellung von Bescheinigungen über die anzu- wendenden Rechtsvorschriften (E 101-Bescheinigung) Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006) Zusätzliche gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (31. März 2006)

E-4620/05 (EL) Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Problematik der Zuwanderungspolitik Antwort im Namen der Kommission (27. Januar 2006)

P-4621/05 (NL) von Marianne Thyssen (PPE-DE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Umstrukturierung des Übersetzerdienstes der Kommission Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

P-4622/05 (ES) von María Valenciano Martínez-Orozco (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Immigrantenlager an den EU-Außengrenzen Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

P-4623/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Zweite Kfz-Haftpflichtversicherungsrichtlinie und Verweigerung von Entschädigungszahlungen Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

P-4624/05 (EN) von Ashley Mote (NI) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Wirtschaftliche Verfassung der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4625/05 (EN) von Elspeth Attwooll (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Fischereiabkommen mit Marokko Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

P-4626/05 (PL) von Bogdan Klich (PPE-DE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Standpunkt der Kommission im Hinblick auf die Finanzierung des Programms zur Umstruktu- rierung des Bergbau- und Hüttenwerks „Bolesław“ S.A. im Zeitraum 2004-2006 mit öffentlichen Mitteln Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4627/05 (ES) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: Menschenrechte in Äthiopien Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4628/05 (ES) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Menschenrechte in Äthiopien Antwort im Namen der Kommission (20. Januar 2006)

E-4629/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Fangmöglichkeiten für Heilbutt Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /181

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4630/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: F+E-Gemeinschaftsfonds Antwort im Namen der Kommission (20. Januar 2006)

E-4631/05 (DE) von Angelika Beer (Verts/ALE) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: ECMI (European Center for Minority Issues — Europäisches Zentrum für Minderheitenangele- genheiten) in Flensburg Antwort im Namen des Rates (27. März 2006)

E-4632/05 (DE) von Angelika Beer (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: ECMI (European Center for Minority Issues — Europäisches Zentrum für Minderheiten- angelegenheiten) in Flensburg Antwort im Namen der Kommission (7. April 2006)

E-4633/05 (EN) von Graham Watson (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Rechtliche und politische Rechenschaftspflicht Israels Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-4634/05 (EN) von Stephen Hughes (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Richtlinie 79/409/EWG über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4635/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Arbeitsbedingungen für Seeleute Antwort im Namen der Kommission (9. Februar 2006)

E-4636/05 (EN) von Johannes Blokland (IND/DEM) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Umsetzung der Vogelschutzrichtlinie und der Habitat-Richtlinie in Polen und die Via Baltica Antwort im Namen der Kommission (27. Januar 2006)

E-4637/05 (EN) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Überfliegen des EU-Luftraums durch die CIA in geheimer Mission, vor allem in Malta Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4638/05 (IT) von Vittorio Agnoletto (GUE/NGL), Fausto Bertinotti (GUE/NGL), Roberto Musacchio (GUE/NGL), Luisa Morgantini (GUE/NGL) und Giusto Catania (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Verbindung Turin-Lyon: Mitglieder des Europäischen Parlaments und Einwohner des Val di Susa, die friedlich demonstriert hatten, werden von der italienischen Polizei verprügelt Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

E-4640/05 (PL) von Paweł Piskorski (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Situation in Bosnien zehn Jahre nach dem Abkommen von Dayton Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4641/05 (SV) von Cecilia Malmström (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Homophobie in Polen Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

P-4642/05 (ES) von Joan Calabuig Rull (PSE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Betrug bei Textilimporten aus China Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006) C 327 /182 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4643/05 (PT) von Sérgio Marques (PPE-DE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Ermäßigte Mehrwertsteuersätze Antwort im Namen der Kommission (6. Januar 2006)

E-4644/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: Ein Bürger der Westsahara als Opfer von Repression in Marokko Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4645/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Ein Bürger der Westsahara als Opfer von Repression in Marokko Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4646/05 (ES) von Ignasi Guardans Cambó (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Pflanzenschutzkontrollen und Quarantäne für Palmen aus Drittländern im Zusammenhang mit dem Schädlingsbefall durch Paysandisia archon („Argentinienraupe“) in der Stadt Elx (Autonome Gemein- schaft Valencia) und ihrem Bezirk Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4647/05 (ES) von Ignasi Guardans Cambó (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Schädlingsbefall durch Paysandisia archon („Argentinienraupe“) in der Stadt Elx (Autonome Gemeinschaft Valencia) und ihrem Bezirk Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4648/05 (DE) von André Brie (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: WEEE-Richtlinie Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4649/05 (EL) von Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: Geheime Gefangenenlager auf dem Boden der Europäischen Union Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4650/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Folterung von Christen in chinesischen Gefängnissen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4651/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Sexuelle Versklavung Minderjähriger in Kambodscha Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4652/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Überlastung des Gesundheitswesens an den spanischen Küsten und Rückwanderung im Jahr 2006 infolge einer Änderung des Krankenversicherungssystems in den Niederlanden Antwort im Namen der Kommission (24. Februar 2006)

E-4653/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: EU-Politik gegenüber Simbabwe Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4654/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: Geheimer Bericht der EU über die Politik Israels in Jerusalem Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /183

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4655/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: Öffentlichkeit bei Gesetzgebungsverfahren im Rat Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4656/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Fischereiabkommen zwischen der EU und Marokko Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4657/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Menschenrechtsverletzungen in Tunesien Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4659/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Mandelson und Investitionen in die Wasserwirtschaft Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

P-4660/05 (DE) von Jorgo Chatzimarkakis (ALDE) an die Kommission (5. Dezember 2005) Betrifft: Recht auf Ausübung ehrenamtlicher Mandate im Binnenmarkt Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

P-4661/05 (EN) von Christa Prets (PSE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen seitens der Generaldirektion Kultur und Bildung an „Einrichtungen, deren Ziele im Bereich Kultur von allgemeinem europäischem Interesse“ liegen Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4662/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: In Las Palmas, Gran Canaria (Spanien), ins Meer eingeleitetes Fäkalienabwasser Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4663/05 (ES) von David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Flughafen von Bilbao in Loiu Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4664/05 (ES) von Ignasi Guardans Cambó (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Von den MdEP ausgehendes Sicherheitsrisiko Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4665/05 (ES) von José García-Margallo y Marfil (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Zuständige Instanz für die Entscheidung über das öffentliche Übernahmegebot von Gas Natural für Endesa Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4666/05 (DA) von Mogens Camre (UEN) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Demokratische Grundwerte in der Slowakei Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4667/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Gerichtsverfahren wegen Betrugs Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006) C 327 /184 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4668/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Geplante Erteilung einer Konzession für die Goldförderung in Krumovgrad (Bulgarien) Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4669/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) und Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Nichtbeteiligung Bulgarien am Programm LIFE Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4670/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Wahlen in Aserbaidschan Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4671/05 (PL) von Konrad Szymański (UEN) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Änderungen betreffend den Schutz der Zuschauer in der Richtlinie „Fernsehen ohne Grenzen“ Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4672/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Durchführung des Programms DAPHNE Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4674/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Verbot von Kadaverbestandteilen in Kosmetika Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4675/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Wettbewerb Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006)

E-4676/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Europäischer Haftbefehl Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4677/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Beitrittsländer Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4678/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Nötigung von Transitreisenden türkischer Herkunft in Bulgarien im Sommer 2005: Lange Wartezeiten, hohe Gefälligkeitszahlungen und Folgen für die EU-Außengrenze Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2005)

E-4679/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Nötigung von Transitreisenden türkischer Herkunft in Bulgarien im Sommer 2005: Bestands- aufnahme der Veränderungen und der weiteren Eindämmung der Einschüchterungen Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

P-4680/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Verringerung der Anzahl der Übersetzer spanischer Sprache Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /185

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4681/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Abschaffung von Tarifverträgen Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005)

P-4682/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Besuch von Louis Michel in den palästinensischen Gebieten Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

P-4683/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Beihilfen für DEGUS NV Antwort im Namen der Kommission (5. Januar 2006)

E-4684/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Galicien, Ziel 1-Region Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4685/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Gebühren für Bankdienstleistungen Antwort im Namen der Kommission (9. Februar 2006)

E-4686/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Präventionsmaßnahmen und verstärkte Forschung zur Bekämpfung von AIDS und insbesondere des neuen Virus-Typs Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4687/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an den Rat (14. Dezember 2005) Betrifft: Recht auf Vereinigung für Militärangehörige Antwort im Namen des Rates (10. März 2006)

E-4688/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Frauenhändler Antwort im Namen der Kommission (11. Januar 2006)

E-4689/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Zugänglichkeitsauflagen Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4690/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Sozialwissenschaftliche Studien über Behinderte Antwort im Namen der Kommission (27. Januar 2006)

E-4691/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Kultur, Bildung und Jugend Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4692/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Koordination der Initiativen zur Verbesserung der Zugänglichkeit Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006) C 327 /186 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4693/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Rechtsvorschriften über die öffentliche Auftragsvergabe Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4694/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Behinderten-Richtlinie Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4695/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Informationsgesellschaft Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4696/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Zugang zur baulichen Umwelt Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4697/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Freizügigkeit von Menschen mit Behinderungen Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4698/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Beschäftigungspolitik und Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4699/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) und David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Strecke Turin-Lyon, Militarisierung des Val di Susa, Delegation des Europäischen Parlaments von Polizeiaktionen gegen die Freizügigkeit und von Unruhen betroffen Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4700/05 (FI) von Ville Itälä (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Immobilien- und Personalpolitik der Kommission Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4701/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL), Åsa Westlund (PSE) und Carl Schlyter (Verts/ALE) an den Rat (14. Dezember 2005) Betrifft: Lage in Gambia Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

P-4702/05 (FR) von Marie-Noëlle Lienemann (PSE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Verschiebung des Statuts der Europäischen Gegenseitigkeitsgesellschaft Antwort im Namen der Kommission (3. Januar 2006)

E-4703/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Entwicklung beim INTERREG III A-Programm Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (27. Februar 2006)

E-4704/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Unkontrollierte Deponie und Verschmutzung des Flusses Mornos Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /187

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4705/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Gebühren für Bankdienstleistungen Antwort im Namen der Kommission (9. Februar 2006)

E-4706/05 (FR) von Christine De Veyrac (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Lage in Laos — Hilfe der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

P-4707/05 (EN) von Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: Archäologie Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

P-4708/05 (PL) von Paweł Piskorski (PPE-DE) an die Kommission (7. Dezember 2005) Betrifft: US-Gefängnisse in Polen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4709/05 (ES) von Maria Badia I Cutchet (PSE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Mehrsprachigkeit und Spanisch-Übersetzungsleistungen Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4710/05 (EN) von Baroness Sarah Ludford (ALDE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Gesetzesentwurf über die Religionsfreiheit in Rumänien Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4711/05 (IT) von Salvatore Tatarella (UEN) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Einfuhr von Sturzhelmen und Motorrädern aus China und Indien nach Europa Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4712/05 (IT) von Salvatore Tatarella (UEN) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Finanzmittel für die Palästinenserbehörde Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4713/05 (IT) von Mario Mantovani (PPE-DE) und Alfredo Antoniozzi (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Sprachregelung der EU und Ungleichheit bei der Verwendung der Amtssprachen Antwort im Namen der Kommission (14. März 2006)

E-4714/05 (PL) von Paweł Piskorski (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Meinungsfreiheit in Tunesien Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006)

E-4715/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Zulässige Fangemengen und Fangquoten für 2006 Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

P-4716/05 (NL) von Saïd El Khadraoui (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Wucher mit Konzertkarten Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006) C 327 /188 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4717/05 (EN) von Sajjad Karim (ALDE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Türkei — Anwendung von Artikel 301 des türkischen Strafgesetzbuches Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4718/05 (EN) von Daniel Hannan (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Autobahn Bors — Brasov Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4719/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an den Rat (14. Dezember 2005) Betrifft: Todesschwadronen in der Türkei Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4720/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Niederlassung von EU-Beamten im Umland von Brüssel Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

E-4721/05 (NL) von Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Studie über Zuteilungsregelungen in Doppelbesteuerungsübereinkommen und Anweisungs- regelungen in der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4723/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Kostenlose Beförderung für Rentner Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4724/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Richtlinie „Fernsehen ohne Grenzen“ Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4725/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Behinderte in Heimeinrichtungen Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4726/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: EU-Politik für persönliche Unterstützungsdienste Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4727/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Einer Mehrfachdiskriminierung ausgesetzte Menschen Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4728/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Strukturierte Anhörung des Behindertensektors Antwort im Namen der Kommission (9. Januar 2006)

E-4729/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Entwicklungszusammenarbeit und Behinderung Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /189

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4730/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Frauen mit Behinderungen Antwort im Namen der Kommission (10. Januar 2006)

E-4731/05 (NL) von Kartika Liotard (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Bedingungen für die Bereitstellung von Arbeitnehmern durch Zeitarbeitbüros Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006) Zusätzliche gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (31. März 2006)

P-4732/05 (DE) von Karin Resetarits (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Wildtierverbot im Zirkus — Brief des Kommissars Mc Creevy an das österreichische Außen- ministerium Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4733/05 (DA) von Dan Jørgensen (PSE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Begrenzung der Ausbreitung der Geflügelinfluenza Antwort im Namen der Kommission (15. März 2006)

E-4734/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Spezialschiffe der EU zur Verschmutzungsbekämpfung Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4735/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Kohäsionsfonds — Spanien Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

E-4736/05 (EL) von Manolis Mavrommatis (PPE-DE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Neue gemeinschaftliche Rechtsvorschriften zu den audiovisuellen Inhalten Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

E-4737/05 (EN) von Eva-Britt Svensson (GUE/NGL), Kartika Liotard (GUE/NGL), Feleknas Uca (GUE/NGL) und Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung und der Armut von Frauen in Europa Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4738/05 (EN) von Eva-Britt Svensson (GUE/NGL), Kartika Liotard (GUE/NGL), Feleknas Uca (GUE/NGL) und Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Förderung einer nicht diskriminierenden Schul- und Berufsausbildung bzw. Schulung im Bereich der Nichtdiskriminierung Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4739/05 (EN) von Eva-Britt Svensson (GUE/NGL), Kartika Liotard (GUE/NGL), Feleknas Uca (GUE/NGL) und Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Reproduktive Gesundheitsversorgung in der EU Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

P-4740/05 (FR) von Christine De Veyrac (PPE-DE) an den Rat (12. Dezember 2005) Betrifft: Erweiterung Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

P-4741/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Fischfangquoten für 2006 Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006) C 327 /190 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4742/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (15. Dezember 2005) Betrifft: Uganda Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4743/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Uganda Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4744/05 (DA) von Karin Riis-Jørgensen (ALDE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Technische Informationen an nicht-markengebundene Kfz-Werkstätten Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4745/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Unlautere Praktiken von Mobilfunkunternehmen Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

E-4746/05 (FR) von Christine De Veyrac (PPE-DE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Sicherheit im Seeverkehr Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4747/05 (FR) von Erna Hennicot-Schoepges (PPE-DE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Sechstes Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4748/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Begleitausschüsse in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (21. Februar 2006)

E-4749/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Programm INTERREG III A Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (27. Februar 2006)

E-4750/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Erklärungen des Wirtschaftsministeriums zu kofinanzierten Projekten in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4751/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Fortgesetzte Diskriminierung von Menschen mit Behinderungen bei Auswahlverfahren für den öffentlichen Dienst in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

E-4752/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Ausnahmen für den öffentlichen Dienst, OTA, NPDD und NPID Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4753/05 (EN) von Jeffrey Titford (IND/DEM) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Mittel für die Unruhen in Frankreich Antwort im Namen der Kommission (21. Februar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /191

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4754/05 (NL) von Ria Oomen-Ruijten (PPE-DE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Europarechtliche Aspekte des niederländischen Pflegeversicherungsgesetzes für Ruheständler Antwort im Namen der Kommission (3. März 2006)

E-4755/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Lage in Mazedonien Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

P-4756/05 (IT) von Sebastiano Musumeci (UEN) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Luftverschmutzung in der Stadt Messina Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4757/05 (DE) von Andreas Mölzer (NI) an den Rat (15. Dezember 2005) Betrifft: Kosten des EU-Vorsitzes Antwort im Namen des Rates (19. Juni 2006)

E-4758/05 (DE) von Andreas Mölzer (NI) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Heranführungshilfen für die Türkei bis 2005 Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4759/05 (DE) von Andreas Mölzer (NI) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Türkische Asylanträge Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4760/05 (DE) von Andreas Mölzer (NI) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Künftige Heranführungshilfen für die Türkei Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4761/05 (DE) von Andreas Mölzer (NI) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Polygamie in der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4762/05 (EN) von Camiel Eurlings (PPE-DE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Einfuhrverbot der Russischen Föderation für EU-Nahrungsmittel aus Polen Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4763/05 (PT) von Edite Estrela (PSE) an den Rat (15. Dezember 2005) Betrifft: Sexueller Missbrauch von Minderjährigen Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

P-4764/05 (EL) von Panagiotis Beglitis (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Gemeinschaftsinitiative INTERREG III Griechenland-Türkei Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

P-4765/05 (IT) von Guido Sacconi (PSE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Europäische Schule: Die italienische Abteilung in Laeken Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006) C 327 /192 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4766/05 (NL) von Dirk Sterckx (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Brustkrebs bei Männern Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

P-4767/05 (ES) von Carmen Fraga Estévez (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Gebühr für die Benutzung einer mit Gemeinschaftsmitteln erbauten Infrastruktur Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4768/05 (DA) von Mogens Camre (UEN) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Haltung der Türken gegenüber den Europäern Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4769/05 (DE) von Michael Cramer (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Abgaben und Steuern beim rumänisch-bulgarischen Grenzübertritt Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4770/05 (DE) von André Brie (GUE/NGL) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Fragwürdige Behandlung eines in Frankreich inhaftierten deutschen Fernfahrers Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4772/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Staatliche Beihilfen Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4773/05 (EN) von Thomas Wise (IND/DEM) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Psychiatrische Begutachtung Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4774/05 (EN) von Thomas Wise (IND/DEM) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Staatliche Schuldtitel in Euro Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4775/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Kopplung der Entwicklungshilfe an Wiederaufnahme ausgewiesener Staatsbürger Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4776/05 (SV) von Cecilia Malmström (ALDE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Wahlen in Palästina Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

P-4777/05 (PL) von Zdzisław Chmielewski (PPE-DE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Geisternetze Antwort im Namen der Kommission (20. Januar 2006)

P-4778/05 (IT) von Alfonso Andria (ALDE) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Verfahren gemäß Artikel 24 der Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (23. Dezember 2005) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (6. März 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /193

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4779/05 (SV) von Hélène Goudin (IND/DEM) an die Kommission (12. Dezember 2005) Betrifft: Subventionen der schwedischen Kommunen für Sozialwohnungen Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4780/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Piraterie in Somalia Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4781/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Verbotene Pestizide in EU-Mitgliedsstaaten Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4782/05 (DE) von Heide Rühle (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Umweltinformationsrichtlinie 2003/4/EG Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4783/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Kinderreiche Familien mit 3 Kindern in der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4784/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Verletzung der Menschenrecht griechischer Moslems Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

E-4785/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Gewalt auf europäischen Fußballplätzen Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4786/05 (EL) von Georgios Papastamkos (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Harmonisierung strafrechtlicher Sanktionen für die Übertretung von Gemeinschaftsrecht Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4787/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: In Schottland begangene Verstöße gegen die Europäische Menschenrechtskonvention Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4788/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: In Schottland begangene Verstöße gegen die Charta der Grundrechte der Europäischen Union Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4789/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: CIA-Verhöre von Verdächtigen in Schottland Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4790/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Ordnungsgemäßes Gerichtsverfahren für Terrorverdächtige in Schottland Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006) C 327 /194 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4791/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Beurteilung der Angebote bezüglich Caledonian McBrayne (Calmac) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4792/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Ausschreibungszeitplan für Caledonian McBrayne (Calmac) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4793/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Übernahme der Beschäftigten von Caledonian McBrayne (Calmac) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4794/05 (EN) von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Hilfe für die Wasserversorgung in den Entwicklungsländern Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4795/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Hindernisse für humanitäre Hilfe in Bosnien-Herzegowina Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4796/05 (PL) von Zdzisław Chmielewski (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Untersuchung der Biomasse in der Ostsee Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

P-4797/05 (EN) von Diana Wallis (ALDE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Haftpflicht von Dienstleistungsanbietern Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

P-4798/05 (IT) von Mario Mauro (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Europäische Schule Brüssel II: Verlegung von Sprachabteilungen Antwort im Namen der Kommission (18. Januar 2006)

P-4799/05 (IT) von Stefano Zappalà (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Unannehmlichkeiten für die Reisenden auf dem Flughafen Mailand-Malpensa Antwort im Namen der Kommission (13. Januar 2006)

E-4800/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Annullierung von Flügen bei Ryanair Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4801/05 (EN) von Gary Titley (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Die Zukunft des Europäischen Interrail-Passes Antwort im Namen der Kommission (9. Februar 2006)

E-4802/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Friedensabkommen von Algier Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /195

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4803/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an den Rat (19. Dezember 2005) Betrifft: Irreführende Verwendung des Gütezeichens C E Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4804/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Irreführende Verwendung des Gütezeichens C E Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2005)

E-4805/05 (PT) von Luís Queiró (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Finanzierung eines neuen Flughafens in Lissabon Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

P-4806/05 (ES) von Rosa Miguélez Ramos (PSE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Schließung der Fischerei für Roten Thun im Mittelmeer Antwort im Namen der Kommission (17. Januar 2006)

P-4807/05 (DE) von Thomas Ulmer (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Belastung von Knaben durch die Chemikalie Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

P-4808/05 (DE) von Norbert Glante (PSE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: EU-Einwanderungsstatistik Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

P-4809/05 (IT) von Paolo Cirino Pomicino (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Affäre um Banca Antonveneta in Italien Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

P-4810/05 (EL) von Katerina Batzeli (PSE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Maßnahmen zur Reduzierung der innerhalb des Binnenmarkts einerseits und zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten andererseits bestehenden Unterschiede im Bereich der Internetdienste Antwort im Namen der Kommission (16. Januar 2006)

P-4811/05 (EN) von Vladimír Maňka (PSE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Entwicklung in der Slowakischen Republik - Untergrabung von Arbeitsrechten der slowakischen Polizeigewerkschaft und Remilitarisierung der slowakischen Polizeikräfte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

P-4812/05 (EN) von Miloš Koterec (PSE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Entwicklung in der Slowakischen Republik - Untergrabung von Arbeitsrechten der slowakischen Polizeigewerkschaft und Remilitarisierung der slowakischen Polizeikräfte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

P-4813/05 (EN) von Monika Beňová (PSE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Entwicklung in der Slowakischen Republik - Untergrabung von Arbeitsrechten der slowakischen Polizeigewerkschaft und Remilitarisierung der slowakischen Polizeikräfte Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4814/05 (DE) von Thomas Ulmer (PPE-DE) an den Rat (19. Dezember 2005) Betrifft: Belastung von Jungen durch die Chemikalie DEHP Antwort im Namen des Rates (10. April 2006) C 327 /196 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4815/05 (DE) von Albert Deß (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Probleme der Teichwirte durch die ausufernde Zunahme der Biberpopulation insbesondere in Bayern Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4816/05 (DE) von Jutta Haug (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Subventionen aus dem Europäischen Haushalt Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

E-4817/05 (DE) von Dieter-Lebrecht Koch (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Gegenseitige Anerkennung der Hochschulzugangsqualifikationen in der EU Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4818/05 (DE) von Horst Schnellhardt (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Rückwirkung von Ausnahmebestimmungen der Richtlinie 85/73/EWG in der Fassung der Richt- linie 96/43/EG Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4819/05 (DE) von Ingeborg Gräßle (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Der Kommission bislang unbekannte Konten im Geschäftsbereich der Kommission Antwort im Namen der Kommission (3. März 2006)

E-4820/05 (EN) von Terence Wynn (PSE) an den Rat (19. Dezember 2005) Betrifft: Christliche Gemeinschaft im Bundesstaat Orissa (Indien) Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4821/05 (EN) von Terence Wynn (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Christliche Gemeinschaft im Bundesstaat Orissa (Indien) Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4822/05 (EN) von Alyn Smith (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Überführungsflüge und Gefangenenlager der CIA in Europa Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (22. Februar 2006)

E-4823/05 (EN) von Jillian Evans (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: GVO Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4824/05 (EN) von Jillian Evans (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Europäischer Waffenschein Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4825/05 (LT) von Aloyzas Sakalas (PSE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Schutz der Rechte des Kindes Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

P-4826/05 (DE) von Johannes Voggenhuber (Verts/ALE) an den Rat (14. Dezember 2005) Betrifft: CIA-Aktivitäten in Europa Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /197

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4827/05 (DE) von Cem Özdemir (Verts/ALE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: CIA-Aktivitäten in Europa Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

P-4828/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: EU-Bestimmungen für Überweisungen Antwort im Namen der Kommission (12. Januar 2006)

P-4829/05 (FI) von Esko Seppänen (GUE/NGL) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Gefängnisse der CIA Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4830/05 (DE) von Christoph Konrad (PPE-DE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Verstoß gegen Kfz-Gruppenfreistellungsverordnung (Kfz-GVO) Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4831/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Unkorrekte Behandlung erfolgreicher Bewerber beim Auswahlverfahren für Feldhüter in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4832/05 (EN) von Elizabeth Lynne (ALDE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Asthmamittel Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4833/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Vermarktung ungesunder Lebensmittel für Kinder Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4834/05 (EN) von Gay Mitchell (PPE-DE) an den Rat (21. Dezember 2005) Betrifft: Einsatz von Wildtieren in Zirkussen Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4835/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Rechenschaftspflicht von NRO Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4836/05 (NL) von Koenraad Dillen (NI) an den Rat (21. Dezember 2005) Betrifft: Behandlung des Journalisten Shi Tao und SMS-Verkehr in China Antwort im Namen des Rates (25. April 2006)

E-4837/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Gesundheitswarnungen mit Farbfotos Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

P-4838/05 (HU) von Péter Olajos (PPE-DE) an die Kommission (14. Dezember 2005) Betrifft: Schaumbildung auf dem Fluss Raab Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006) C 327 /198 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4839/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an den Rat (21. Dezember 2005) Betrifft: Christenverfolgung in China Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4840/05 (DE) von Richard Seeber (PPE-DE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Christenverfolgung in China Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4841/05 (DE) von Daniel Caspary (PPE-DE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Versorgungssicherheit und Gefahrenpotentiale der europäischen Hochspannungsnetze Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4842/05 (EL) von Nikolaos Vakalis (PPE-DE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Ähnlichkeit zwischen den Münzen anderer Länder und den Euro-Münzen Antwort im Namen der Kommission (9. Februar 2006)

E-4843/05 (EN) von Michael Cashman (PSE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Ilisu-Damm in Hasankeyf (Türkei) Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

P-4844/05 (EN) von Sharon Bowles (ALDE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Verbrennung Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

E-4845/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Grausame Tötung von Tieren in China Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2005)

P-4846/05 (EN) von Richard Howitt (PSE) an die Kommission (15. Dezember 2005) Betrifft: Explosionen im Treibstofflager Buncefield und die Seveso-II-Richtlinie Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

P-4847/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Lage von Taciana Khoma Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4848/05 (CS) von Jan Březina (PPE-DE) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Finanzierung der Forschung im Bereich Biotechnologie aus EU-Mitteln und europäisches Patent für „Designerbaby“-Verfahren Antwort im Namen der Kommission (7. März 2006)

E-4849/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Möglichkeiten, dem zunehmenden Zerfall der anfälligen Eisenbahnverbindungen in Montenegro und der Verbindungen mit Serbien und Albanien ein Ende zu bereiten Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4850/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Mangelhafte Kenntnisse der jungen Generation in Serbien und Montenegro über die Mitglied- staaten der EU und Möglichkeiten, diese Isolierung bald zu beenden Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /199

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4851/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an den Rat (22. Dezember 2005) Betrifft: Montenegros Streben nach Unabhängigkeit und Beitrag der EU zum Abbau der nationalen Spannungen im Zusammenhang mit dem Referendum im Jahr 2006 Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4852/05 (SV) von Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) an den Rat (22. Dezember 2005) Betrifft: Situation von Tatsiana Choma Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

P-4853/05 (DE) von Rebecca Harms (Verts/ALE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Atommülltransporte aus der EU nach Russland Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006)

P-4854/05 (IT) von Francesco Musotto (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Europäische Schulen in Brüssel - Verlegung von Abteilungen Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4855/05 (ES) von Ana Gomes (PSE) und Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: CIA-Flüge auf portugiesischen Flughäfen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (22. Februar 2006)

E-4856/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an den Rat (22. Dezember 2005) Betrifft: Beteiligung Griechenlands am Bau europäischer Flugzeuge neuen Typs Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4857/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Auftragsvergabe an Beraterfirmen Antwort im Namen der Kommission (21. Februar 2006)

E-4858/05 (EL) von Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Kinderkriminalität Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4859/05 (EN) von Diana Wallis (ALDE) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Neues Schweizer Besteuerungssystem Antwort im Namen der Kommission (20. Februar 2006)

E-4860/05 (EN) von Diana Wallis (ALDE) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Entschließung zur Nördlichen Dimension (verantwortungsvolle Staatsführung in der arktischen Region) Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4861/05 (EN) von Eva-Britt Svensson (GUE/NGL), Ilda Figueiredo (GUE/NGL), Kartika Liotard (GUE/NGL) und Feleknas Uca (GUE/NGL) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Institutionelle Mechanismen für die Gleichstellung von Frauen und Männern Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006)

P-4862/05 (IT) von Antonio Tajani (PPE-DE) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Europaschulen in Brüssel - Verlegung von Abteilungen Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006) C 327 /200 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4863/05 (ES) von Emilio Menéndez del Valle (PSE) an den Rat (3. Januar 2006) Betrifft: Anschuldigungen gegen die EU, das Völkerrecht zu verletzen Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4864/05 (ES) von Emilio Menéndez del Valle (PSE) an den Rat (3. Januar 2006) Betrifft: Bericht der europäischen Konsuln in Jerusalem Gemeinsame Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4865/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (3. Januar 2006) Betrifft: Äquatorialguinea Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4866/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Äquatorialguinea Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4867/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Umsetzung des derzeitigen Staatenbundes Serbiens und Montenegros in einen befristeten Staatenbund, der Serbien, Montenegro und Kosovo als gleichwertige Partner auf die EU vorbereitet Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4869/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Anhebung des Rentenalters in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4870/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Debatte über die Zukunft der Kernenergie in der Europäischen Union Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4871/05 (ES) von Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Staatliche Finanzierung von Methoden, um das Rauchen aufzugeben Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4872/05 (DE) von Michl Ebner (PPE-DE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: DNA-Analysen Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4873/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Katastrophenschutzmechanismus der EU Antwort im Namen der Kommission (10. März 2006)

E-4874/05 (EN) von Mary McDonald (GUE/NGL) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Wassergebühren für Gemeindezentren und Kinderkrippen — Wasserrahmenrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4875/05 (EN) von Rebecca Harms (Verts/ALE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Νuklearfragen und Atomkraftwerk Paks Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /201

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4876/05 (EN) von Kathy Sinnott (IND/DEM) an die Kommission (19. Dezember 2005) Betrifft: Stromleitung in Bantry Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

E-4877/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung — Arbeitswelt Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4878/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung — Arbeitsbedingungen Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4879/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung — Staatsangehörigkeit oder Naturalisierung Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4880/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung — Rechtsstellungen Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4881/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung — Wahlrecht Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4882/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung — Wahlrecht Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Februar 2006)

E-4883/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung — Rechtsstellungen Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4884/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung — Programme, Maßnahmen und Initiativen Antwort im Namen der Kommission (15. März 2006)

E-4885/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung — Grenzprobleme Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006)

E-4886/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Einwanderung Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (23. Februar 2006)

E-4887/05 (EN) von Kathy Sinnott (IND/DEM) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Staudamm in Bantry, Irland Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006) C 327 /202 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4888/05 (EN) von Kathy Sinnott (IND/DEM) an die Kommission (3. Januar 2006) Betrifft: Britische Anleihen Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

P-4889/05 (DA) von Ole Christensen (PSE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Vereinbarkeit der Transferregeln der FIFA mit den Bestimmungen des EG-Vertrags Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

P-4890/05 (EN) von Claude Moraes (PSE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Äthiopien — Masseninhaftierungen Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4891/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an den Rat (4. Januar 2006) Betrifft: Richtlinie 2004/11/EG Antwort im Namen des Rates (25. April 2006)

E-4892/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Verwendung von bei der Müllverbrennung entstehender Asche als Bauzuschlagstoff Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

E-4893/05 (DE) von Milan Horáček (Verts/ALE), Gisela Kallenbach (Verts/ALE) und Michael Cramer (Verts/ALE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Geplante Staustufen an der Elbe in der Tschechischen Republik Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-4894/05 (EN) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) und Angelika Beer (Verts/ALE) an den Rat (4. Januar 2006) Betrifft: Umsetzung der Resolution 1325 des UN-Sicherheitsrates (Frauen, Frieden und Sicherheit) im Rahmen der ESVP Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4895/05 (EN) von Michael Nattrass (IND/DEM) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Französische Rindfleischimporte Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2005)

E-4896/05 (EN) von Michael Nattrass (IND/DEM) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Überfischung in der Nordsee Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

E-4897/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: US-Gefangenenlager in der EU Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (22. Februar 2006)

E-4898/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Gleiche Rechte für Frauen — FGM Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4899/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Bosnien und Herzegowina Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /203

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4900/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Auslieferungen durch die US-Regierung Antwort im Namen der Kommission (22. Februar 2006)

E-4901/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Beitrittsländer Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4902/05 (IT) von Cristiana Muscardini (UEN) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Vorhaben der Is Arenas GmbH zum Bau einer Ferienanlage in Narbolia (Sardinien) Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4903/05 (IT) von Marco Rizzo (GUE/NGL) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Entlassungen „Huntsman Tioxide“ Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4904/05 (IT) von Alfredo Antoniozzi (PPE-DE) und Antonio Tajani (PPE-DE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Mutmaßliche Nichteinhaltung einzelstaatlicher und gemeinschaftsrechtlicher Vorschriften für das öffentliche Auftragswesen Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (15. Mai 2006)

E-4905/05 (NL) von Anne Van Lancker (PSE) und Emine Bozkurt (PSE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Konsequenzen aus dem Urteil in der Rechtssache van Pommeren-Bourgondiën (C-227/03) Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (7. April 2006)

E-4906/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Ein ausgeglichener Haushalt wegen nicht korrekter Anwendung einer beschlossenen Steuer- ermäßigung Antwort im Namen der Kommission (9. Februar 2006)

E-4907/05 (NL) von Frederika Brepoels (PPE-DE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Das Konzept der Europäischen Kommission für die Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden Antwort im Namen der Kommission (20. Februar 2006)

E-4908/05 (NL) von Margrietus van den Berg (PSE) und Kathalijne Buitenweg (Verts/ALE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Haushaltsbeihilfen für Länder, die nicht ernsthaft gegen die Kinderarbeit vorgehen Antwort im Namen der Kommission (2. März 2006)

P-4909/05 (PL) von Czesław Siekierski (PPE-DE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Unzureichender Zollschutz für landwirtschaftliche Erzeugnisse im Zusammenhang mit den WTO- Verhandlungen über landwirtschaftliche Erzeugnisse Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4910/05 (HU) von Péter Olajos (PPE-DE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Besteuerung von gesundheitsschädlichen Lebensmitteln Antwort im Namen der Kommission (23. Februar 2006)

E-4911/05 (PL) von Czesław Siekierski (PPE-DE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Lage auf dem polnischen Weichobstmarkt Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006) C 327 /204 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4912/05 (PT) von Edite Estrela (PSE) an den Rat (4. Januar 2006) Betrifft: Gewalt gegen chinesische Christen in der Volksrepublik China Antwort im Namen des Rates (25. April 2006)

E-4913/05 (PT) von Edite Estrela (PSE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Gewalt gegen chinesische Christen in der Volksrepublik China Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4914/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Portugal zugeteilte Quote für Rübenzucker Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4915/05 (PT) von Ilda Figueiredo (GUE/NGL) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Strategie zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

P-4916/05 (IT) von Marco Rizzo (GUE/NGL) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Europäische Schulen in Brüssel Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006)

P-4917/05 (SV) von Charlotte Cederschiöld (PPE-DE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Datenspeicherung zum 14. Dezember 2005 Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4918/05 (CS) von Hynek Fajmon (PPE-DE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Vorgehen gegen chinesische Fälscher und Importeure chinesischer Fälschungen in die EU-Mit- gliedstaaten Antwort im Namen der Kommission (13. März 2006)

E-4919/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Übernahme der Kosten für die Betreuung einer britischen Rollstuhlfahrerin in Deutschland Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (14. März 2006)

E-4920/05 (EN) von Lilli Gruber (PSE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Anomale Lage des Fernsehens in Malta Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4921/05 (EN) von Umberto Guidoni (GUE/NGL), Herbert Bösch (PSE), Jan Mulder (ALDE) und Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Generalsekretär der Europäischen Schulen Antwort im Namen der Kommission (20. Februar 2006)

E-4922/05 (IT) von Adriana Poli Bortone (UEN) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Warenzeichen Com. Eu. Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

P-4923/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Anhaltende Zunahme des Handels mit Kindern aus Bulgarien nach Österreich Antwort im Namen der Kommission (19. Januar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /205

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-4924/05 (EN) von Simon Coveney (PPE-DE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Verbraucherentscheidung — Etiketten mit dem Herkunftsland auf in die EU eingeführter Bekleidung Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

P-4925/05 (NL) von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Entschädigung für einen Waffenproduzenten wegen eines nicht zu Stande gekommenen Vertrags in Tansania Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

P-4926/05 (NL) von Jan Mulder (ALDE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Einfuhrverbot für Ziervögel Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4927/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

P-4928/05 (IT) von Luigi Cocilovo (ALDE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Europäische Schulen in Brüssel — Umzug von Sprachabteilungen Antwort im Namen der Kommission (24. Januar 2006)

P-4929/05 (PT) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (21. Dezember 2005) Betrifft: Terrorismus seitens proiranischer Milizen im Irak Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-4930/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Buchhalterische Tricks beim 3. GFK Antwort im Namen der Kommission (3. März 2006)

E-4931/05 (EL) von Georgios Karatzaferis (IND/DEM) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Tatsächliche Kosten und Einzelhandelspreis für Milch in Griechenland Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (23. März 2006)

E-4932/05 (EN) von Frédérique Ries (ALDE), Peter Liese (PPE-DE), Karin Scheele (PSE), Claude Turmes (Verts/ALE) und Johannes Blokland (IND/DEM) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Durchführung der „Ökodesign“-Richtlinie 2005/32/EG Antwort im Namen der Kommission (10. März 2006)

E-4933/05 (IT) von Giuseppe Castiglione (PPE-DE) und Mario Mantovani (PPE-DE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Nicht korrekte Anwendung der Richtlinie 91/414/EWG — der Fall Metolachlor (MOC) Antwort im Namen der Kommission (8. März 2006)

E-4934/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Europäische Schulen in Brüssel Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4935/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Einwohner der EU-Mitgliedstaaten, die keine Versicherung für eine ausreichende Erstattung für ärztliche Behandlung, Arzneimittel, Prothesen und Behandlungen im Krankenhaus abschließen können Antwort im Namen der Kommission (3. März 2006) C 327 /206 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4936/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Das große Betrugsrisiko bei Unternehmen mit hohen Gewinnzielen und einer hohen variablen Vergütung für die Mitglieder der Unternehmensleitung Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006)

E-4937/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Verwendung der Baumwolle kleiner Landwirte in der Dritten Welt als Rohstoff zur Herstellung von Euro-Banknoten Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

P-4938/05 (DA) von Henrik Kristensen (PSE) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Länder der EBA-Initiative (Alles außer Waffen) und Zucker-Übereinkommen Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2005)

P-4939/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: EFSA (Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit) Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

P-4940/05 (EN) von Caroline Lucas (Verts/ALE) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Haltung der Kommission in Bezug auf schwindende Ölreserven Antwort im Namen der Kommission (25. Januar 2006)

E-4941/05 (ES) von Bernat Joan i Marí (Verts/ALE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Wasserversorgung der aragonesischen Bevölkerung Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4942/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Fütterungsversuche mit Gen-Erbsen in Australien Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4943/05 (DE) von Hiltrud Breyer (Verts/ALE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Kennzeichnung von Fleischabfällen Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-4944/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an den Rat (6. Januar 2006) Betrifft: Iran Antwort im Namen des Rates (25. April 2006)

E-4945/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Windkraftvorschlag für das besondere Schutzgebiet Lewis Peatlands Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4946/05 (EN) von David Martin (PSE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Kooperationsabkommen der 3. Generation mit der Islamischen Republik Pakistan? Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-4947/05 (EN) von Caroline Lucas (Verts/ALE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Einstufung von reinem Pflanzenöl als eine Form von Biodiesel im Vereinigten Königreich Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /207

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4948/05 (EN) von Caroline Lucas (Verts/ALE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Emissionshandelssystem für die Luftfahrt Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2005)

E-4949/05 (EN) von Erik Meijer (GUE/NGL) und Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Intransparente Begründung der Entscheidung der bulgarischen Kommission für Wettbewerbs- schutz im Falle des Konzessionsvertrags für die Trakia-Autobahn Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4950/05 (EN) von Baroness Sarah Ludford (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE), Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) und Alexander Alvaro (ALDE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Verzeichnis der Behörden mit Zugriff auf EU-Datenbanken Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

E-4951/05 (FR) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Pferderennbahn auf der Insel Réunion Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-4952/05 (IT) von Mario Mauro (PPE-DE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Unerlaubte Verwendung von Syntheseprodukten unter der Bezeichnung „Milch“ Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4953/05 (IT) von Lilli Gruber (PSE) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Europäische Schulen in Brüssel Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4954/05 (NL) von Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (6. Januar 2006) Betrifft: Absprachen über Immunität in Bezug auf Strafverfolgung amerikanischer Militärangehöriger, die auf Luftwaffenstützpunkten im künftigen EU-Mitgliedstaat Rumänien beschäftigt sind Antwort im Namen der Kommission (27. März 2006)

P-4955/05 (IT) von Enrico Letta (ALDE) an die Kommission (22. Dezember 2005) Betrifft: Europäische Schulen in Brüssel — Verlegung von Abteilungen Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4956/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Flugreisende Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4957/05 (EN) von Joseph Muscat (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Flugreisende Antwort im Namen der Kommission (3. Februar 2006)

E-4958/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Besonderer Schutzmechanismus für die Entwicklungsländer Antwort im Namen des Rates (10. April 2006)

E-4959/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Krisenmanagement Antwort im Namen der Kommission (9. August 2006) C 327 /208 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4960/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Geplantes Corrib-Gasprojekt in der Grafschaft Mayo Antwort im Namen der Kommission (13. Februar 2006)

E-4961/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Wahlrecht von EU-Bürgern bei den Wahlen zum Europäischen Parlament in Irland Antwort im Namen der Kommission (28. Februar 2006)

E-4962/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Marktmissbrauchsrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-4963/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Gegenseitige Amtshilfe zwischen den Steuerbehörden der Mitgliedstaaten Antwort im Namen der Kommission (21. Februar 2006)

E-4964/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Umweltverträglichkeitsprüfung für forstwirtschaftliche Projekte in Irland Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4965/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Feuchtgebiete an der Boyne-Mündung Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-4966/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Tara-Autobahn Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4967/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Entwurf einer Richtlinie über Feuerwerkskörper Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

E-4968/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Nach der Seveso-Richtlinie zu erstellende Risikokarten Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2005)

E-4969/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Umsetzung der Richtlinie über die Gefahren bei schweren Unfällen („Seveso-Richtlinie“) Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2005)

E-4970/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Überprüfung der sich auf Umgebungslärm beziehenden Gemeinschaftsmaßnahmen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4971/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Bestimmung der für die Anwendung der Umgebungslärmrichtlinie zuständigen Stellen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /209

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4972/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Nach der Umgebungslärmrichtlinie zu übermittelnde Informationen Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4973/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Umgebungslärmrichtlinie Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4974/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Arbeitspapier zu den Auswirkungen der vorgeschlagenen „Fährschiffrichtlinie“ Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4975/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Wirkungsstudie: geplantes Übereinkommen der IAO über Mindestarbeitsnormen für die See- schifffahrt Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4976/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Schutz der Umwelt durch das Strafrecht Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4977/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Übereinkommen der IAO über Mindestarbeitsnormen für die Seeschifffahrt Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-4978/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Geplanter Bau eines Gefängnisses im Norden der Grafschaft Dublin Antwort im Namen der Kommission (31. Januar 2006)

E-4979/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Richtlinie über Massenentlassungen Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4980/05 (EN) von Proinsias De Rossa (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Schutz der Umwelt durch das Strafrecht Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-4981/05 (EN) von Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE) und Erik Meijer (GUE/NGL) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Standpunkt der Kommission zu den neuen Informationen bezüglich des von ihr gefassten Beschlusses zum Schutz des Wettbewerbs in Bulgarien bei der Vergabe der Konzession für die Trakia- Autobahn Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

P-4982/05 (NL) von Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) an den Rat (4. Januar 2006) Betrifft: Recht auf Widerspruch Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

P-4983/05 (PT) von Pedro Guerreiro (GUE/NGL) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Einfuhren von Textilien und Bekleidung Antwort im Namen der Kommission (23. Januar 2006) C 327 /210 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4984/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Kontrolle der Rückverfolgbarkeit im Handelsverkehr der EU Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

E-4985/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Unterdrückung in Äthiopien Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4986/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Türkei Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4987/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Türkei Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4988/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Türkei Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-4989/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Außenpolitik Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4990/05 (FR) von Henri Weber (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Revision der Richtlinie „Fernsehen ohne Grenzen“ Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-4991/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Militärische Zusammenarbeit Südafrika-Iran Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-4992/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: EU-Mission in Gaza Antwort im Namen der Kommission (16. Februar 2006)

E-4993/05 (NL) von Frank Vanhecke (NI) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Einstellung von Personal bei den Europäischen Institutionen und Mehrsprachigkeit Antwort im Namen der Kommission (24. Februar 2006)

E-4994/05 (PT) von José Ribeiro e Castro (PPE-DE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Anwendung des Europäischen Entwicklungsfonds Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

E-4995/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Zerstörung der Wasserläufe im Tal von Abdalajis (Málaga, Spanien) Antwort im Namen der Kommission (3. März 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /211

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-4996/05 (ES) von Willy Meyer Pleite (GUE/NGL) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Gefährdung eines durch die gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften (Richtlinie zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume 92/43/EWG und Richtlinie zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maß- nahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik 2000/60/EG) geschützten Gebiets durch spekula- tive Stadtplanung an der Costa del Sol (Spanien) Antwort im Namen der Kommission (24. Februar 2006)

E-4997/05 (DE) von Anja Weisgerber (PPE-DE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Finanzierung palästinensischer Selbstmordattentäter in Israel aus an die Autonomiebehörde gezahlten EU-Geldern Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-4998/05 (DE) von Werner Langen (PPE-DE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Prämienrechte in der Landwirtschaft / landwirtschaftlichen Grenzregionen Antwort im Namen der Kommission (14. Februar 2006)

E-4999/05 (EN) von Bill Newton Dunn (ALDE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Beschränkungen des Datenschutzes Antwort im Namen der Kommission (23. Februar 2006)

E-5000/05 (ES) von Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Verhandlungen über das EU-Mercosur-Abkommen nach der WTO-Konferenz Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-5001/05 (CS) von Jana Bobošíková (NI) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Fahrräder mit einem zusätzlich montierten kleinen Verbrennungshilfsmotor Antwort im Namen der Kommission (7. Februar 2006)

E-5002/05 (DE) von Christoph Konrad (PPE-DE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Einführung eines EU-weiten Notfallzeichens „SOS“ Antwort im Namen der Kommission (20. Februar 2006)

E-5003/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Griechischer Markt für Erdöl Antwort im Namen der Kommission (20. Februar 2006)

E-5004/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Umsetzung des Operationellen Programms für die Entwicklung des ländlichen Raums — Wiederbelebung ländlicher Gebiete Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-5005/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Antwort der Kommission auf die Anfrage E-4235/05 zur Errichtung von Krematorien in Griechenland Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (9. März 2006) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (10. Mai 2006)

E-5006/05 (EN) von John Purvis (PPE-DE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Behandlung von den Dalit angehörenden Christen und Muslimen Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006)

E-5007/05 (EN) von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Aspartame Antwort im Namen der Kommission (6. Februar 2006) C 327 /212 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

E-5008/05 (PL) von Konrad Szymański (UEN) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Tätigkeit des TACIS-Büros in Belarus Antwort im Namen der Kommission (20. Februar 2006)

E-5009/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Kinderarbeit in Indien Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-5010/05 (EN) von Richard Corbett (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Für die Annahme von Richtlinien benötigte Zeit Vorläufige Antwort im Namen der Kommission (24. Februar 2006) Zusätzliche Antwort im Namen der Kommission (4. Mai 2006)

E-5011/05 (EN) von Neil Parish (PPE-DE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: EU-Flagge im Bereich der Handelsschifffahrt Antwort im Namen der Kommission (27. Januar 2006)

P-5012/05 (IT) von Alfredo Antoniozzi (PPE-DE) an den Rat (4. Januar 2006) Betrifft: Situation der italienischen Sprache beim Rat der Europäischen Gemeinschaften Antwort im Namen des Rates (27. Juni 2006)

P-5013/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Teatro Sacro Italiano (Sezze, Latina) und EU-Mittel Antwort im Namen der Kommission (26. Januar 2006)

P-5014/05 (EL) von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Ein Jahr nach dem Tsunami — die humanitäre Hilfe der EU Antwort im Namen der Kommission (2. Februar 2006)

E-5015/05 (DA) von Jens-Peter Bonde (IND/DEM) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: EU-Zuschüsse für Kampagneorganisationen Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-5016/05 (DA) von Jens-Peter Bonde (IND/DEM) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: EU-Zuschüsse für Kampagneorganisationen Antwort im Namen der Kommission (27. März 2006)

E-5017/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Türkei Gemeinsame Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

E-5018/05 (IT) von Luca Romagnoli (NI) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Teatro Sacro Italiano (Sezze, Latina) und EU-Mittel Antwort im Namen des Rates (5. Mai 2006)

E-5019/05 (NL) von Jan Mulder (ALDE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Vogel- und Habitatrichtlinie, insbesondere das Verbot, in der Provinz Friesland (Niederlande) Kiebitzeier zu sammeln Antwort im Namen der Kommission (3. März 2006) 30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 327 /213

http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-5020/05 (EL) von Nikolaos Sifunakis (PSE) an die Kommission (4. Januar 2006) Betrifft: Umsetzung von Infrastrukturvorhaben im Bereich moderne Kultur im Rahmen des Operationellen Programms „Kultur“ des 3. GFK in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (27. Januar 2005)

E-5021/05 (ES) von María Sornosa Martínez (PSE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Schadorganismus Palmenbohrer in Elche Antwort im Namen der Kommission (8. Februar 2006)

E-5022/05 (IT) von Monica Frassoni (Verts/ALE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Immobilien- und Golfprojekt auf dem Peloponnes (Griechenland) Antwort im Namen der Kommission (21. Februar 2006)

P-5023/05 (DE) von Othmar Karas (PPE-DE) an die Kommission (5. Januar 2006) Betrifft: Unterschiede in der Umsetzung der Gewährleistungsrichtlinie Antwort im Namen der Kommission (1. Februar 2006)

P-5024/05 (EN) von Claude Turmes (Verts/ALE) an die Kommission (5. Januar 2006) Betrifft: Gruppen hochrangiger Sachverständiger Antwort im Namen der Kommission (10. Februar 2006)

P-5025/05 (IT) von Antonio Di Pietro (ALDE) an die Kommission (5. Januar 2006) Betrifft: Mögliche Schließung der Zuckerfabrik SADAM in Campiglione di Fermo Antwort im Namen der Kommission (9. Februar 2006)

E-5026/05 (DE) von Rebecca Harms (Verts/ALE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Haftung bei Stromausfällen Antwort im Namen der Kommission (17. Februar 2006)

E-5027/05 (EL) von Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Etikettierung (frischer) pasteurisierter und konzentrierter Milch in Griechenland Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-5028/05 (EN) von Robert Kilroy-Silk (NI) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Kernwaffen Antwort im Namen des Rates (22. Mai 2006)

E-5029/05 (IT) von Sebastiano Musumeci (UEN) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Verschiebung der Errichtung der Freihandelszone im Mittelmeerraum Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-5030/05 (NL) von Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Kabotage Antwort im Namen des Rates (15. Mai 2006)

E-5031/05 (NL) von Philip Claeys (NI) an den Rat (10. Januar 2006) Betrifft: Technische Zusammenarbeit mit der Hamas Antwort im Namen des Rates (15. Mai 2006) C 327 /214 Amtsblatt der Europäischen Union DE 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB

P-5032/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (5. Januar 2006) Betrifft: Industriehafen von Granadilla (Teneriffa) Antwort im Namen der Kommission (5. Februar 2006)

P-5033/05 (CS) von Tomáš Zatloukal (PPE-DE) an die Kommission (5. Januar 2006) Betrifft: Vogelgrippe Antwort im Namen der Kommission (15. Februar 2006)

E-5034/05 (ES) von Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Beihilfen der EU für die „Umstellung des Fremdenverkehrs“ auf den Balearen Antwort im Namen der Kommission (3. Februar 2006)

E-5035/05 (EN) von Rebecca Harms (Verts/ALE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Nuklearer Abfall Antwort im Namen der Kommission (21. März 2006)

E-5036/05 (NL) von Jan Mulder (ALDE) an die Kommission (10. Januar 2006) Betrifft: Wettbewerbsverhältnisse bei Trabrennen Antwort im Namen der Kommission (22. Februar 2006)