Sur La Situation Concernant La Glorification Du Nazisme, La
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Traduction non-officielle Sur la situation concernant la glorification du nazisme, la propagation du néonazisme et des autres pratiques permettant l’aggravation des formes modernes du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et des formes d'intolérance qui y sont associées RAPPORT DU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DE RUSSIE 2019 Table des matières Introduction ................................................... Ошибка! Закладка не определена. Autriche ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Australie ........................................................ Ошибка! Закладка не определена. Azerbaïdjan ................................................... Ошибка! Закладка не определена. Albanie .......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Argentine ....................................................... Ошибка! Закладка не определена. Arménie ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Belgique ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Bulgarie ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Bosnie-Herzégovine ...................................... Ошибка! Закладка не определена. Brésil ............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Grande-Bretagne ........................................... Ошибка! Закладка не определена. Hongrie .......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Allemagne ..................................................... Ошибка! Закладка не определена. Grèce ............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Géorgie .......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Danemark ...................................................... Ошибка! Закладка не определена. Israël .............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Inde ................................................................ Ошибка! Закладка не определена. Irlande ............................................................ Ошибка! Закладка не определена. 2 Islande ........................................................... Ошибка! Закладка не определена. Espagne ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Italie ............................................................... Ошибка! Закладка не определена. Kazakhstan .................................................... Ошибка! Закладка не определена. Canada ........................................................... Ошибка! Закладка не определена. Qatar .............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Chypre ........................................................... Ошибка! Закладка не определена. Chine ............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Cuba ............................................................... Ошибка! Закладка не определена. Kuwait ........................................................... Ошибка! Закладка не определена. Lettonie .......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Lituanie .......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Luxembourg .................................................. Ошибка! Закладка не определена. Malte .............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Maroc ............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Moldavie ........................................................ Ошибка! Закладка не определена. Pays-Bas ........................................................ Ошибка! Закладка не определена. Nouvelle-Zélande .......................................... Ошибка! Закладка не определена. Norvège ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Pologne .......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Portugal ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Roumanie....................................................... Ошибка! Закладка не определена. Saint-Marin .................................................... Ошибка! Закладка не определена. Macédoine du Nord ....................................... Ошибка! Закладка не определена. Serbie ............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Slovaquie ....................................................... Ошибка! Закладка не определена. Slovénie ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. États-Unis ...................................................... Ошибка! Закладка не определена. Tadjikistan ..................................................... Ошибка! Закладка не определена. 3 Turkménistan ................................................. Ошибка! Закладка не определена. Ukraine .......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Uruguay ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Ouzbékistan ................................................... Ошибка! Закладка не определена. Finlande ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. France ............................................................ Ошибка! Закладка не определена. Croatie ........................................................... Ошибка! Закладка не определена. Monténégro ................................................... Ошибка! Закладка не определена. République tchèque ....................................... Ошибка! Закладка не определена. Chili ............................................................... Ошибка! Закладка не определена. Suisse ............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Suède ............................................................. Ошибка! Закладка не определена. Estonie ........................................................... Ошибка! Закладка не определена. Afrique du Sud .............................................. Ошибка! Закладка не определена. Jamaïque ........................................................ Ошибка! Закладка не определена. Union européenne ......................................... Ошибка! Закладка не определена. Annexes ......................................................... Ошибка! Закладка не определена. Introduction Le présent rapport continue les efforts du Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie visant à attirer l’attention de la communauté mondiale à la croissance des manifestations du nazisme, du néonazisme, de la xénophobie et de l’intolérance qui y est associée qui est observée dans de nombreux pays du monde. Nous voyons aujourd’hui que, malgré les mécanismes de droit élaborés et fonctionnant dans le cadre de l’ONU, de l’OSCE et du Conseil de l’Europe, qui interdisent, condamnent et préviennent les manifestations de la glorification du nazisme, de la xénophobie et de l’intolérance qui y est associée, la propagande des idées et valeurs nazies se réalise ouvertement dans de nombreux pays, les 4 nationalistes radicaux soulèvent la tête, les tentatives de diviser la société selon la nationalité et la langue s’intensifient. La Fédération de Russie est particulièrement préoccupée par le redressement de la campagne visant à réécrire l’histoire de la seconde guerre mondiale et les tentatives cyniques de blanchir les criminels de guerre et leurs acolytes, ceux qui ont créé et mis en œuvre la théorie de la suprématie raciale, de présenter les collaborationnistes qui ont coopéré avec les nazis comme les participants des mouvements de libération nationale, aussi bien que les efforts blasphémateurs des élites politiques de certains pays de l’Ouest et de l’Europe de l’Est de démolir la mémoire historique. Ces actions irresponsables et incompatibles avec les obligations internationales ont entraîné l’apparition d’une génération en Europe qui ne connait pas la vérité sur la guerre la plus terrible de l’histoire humaine, y compris sur la mission et les nombreux crimes de guerre des branches de l’organisation SS, reconnue criminelle par le tribunal de Nuremberg. Une autre chose inquiétante est la croissance constante du nombre d’incidents xénophobes et racistes, de manifestations du nationalisme agressif, du chauvinisme, des autres formes d’intolérance raciale et religieuse dans l’espace de l’Union européenne, aux États-Unis et au Canada, en Ukraine et dans nombre d’autres pays où l’inaction envers les manifestations du racisme et de l’intolérance est justifiée en évoquant le soi-disant caractère absolu du droit à la liberté d’expression. Dans ce contexte, le problème de la défense des droits des minorités nationales et des groupes ethniques, avant tout des droits à la langue et l’éducation, s’est sérieusement aiguisé dans les pays Baltes et en Ukraine. Les mesures prises dans le domaine concerné peuvent être qualifiées uniquement comme discriminatoires. La Fédération de Russie y voit une menace directe aux valeurs fondamentales de la démocratie et des droits de l’homme, un défi sérieux à la sécurité