Railway Accident Investigation Report Railway Operator : East Japan

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Railway accident investigation report Railway operator : East Japan Railway Company Accident type : Level crossing accident Date and time : About 16:01, November 10, 2016 Location : Number 2 Shinmachi level crossing, class three level crossing equipped with road warning device but without automatic barrier machine, at around 64,675 m from the origin at Kobuchizawa station, between Nakagomi station and Otabe station, single track, Koumi Line, Saku City, Nagano Prefecture SUMMARY On Thursday, November 10, 2016, while the inbound Test 9222D train, started from Komoro station bound for Kobuchizawa station, Koumi Line of East Japan Railway Company, was running between Nakagomi station and Otabe station, the driver of the train noticed a pedestrian staying in Number 2 Shinmachi level crossing, class three level crossing, then sound a whistle and applied an emergency brake immediately, but the train hit the pedestrian. The pedestrian was dead in the accident. PROBABLE CAUSES It is probable that the accident had occurred as the train hit a pedestrian, because the pedestrian went into Number 2 Shinmachi level crossing, class three level crossing equipped with road warning device, in the situation that the road warning device was in warning operation. It is somewhat likely that the pedestrian entered to the level crossing where the road warning device was in warning operation, related with the deterioration of hearing ability of both ears of the pedestrian. In addition, it is somewhat likely that the pedestrian could not recognize red flash lights when the pedestrian went into the level crossing, but it could not be determined the precise situations because the pedestrian was dead in the accident. .

Copy Link

Recommended publications

Pdf/Rosen Eng.Pdf Rice ﬁelds) Connnecting Otsuki to Mt.Fuji and Kawaguchiko
Iizaka Onsen Yonesaka Line Yonesaka Yamagata Shinkansen TOKYO & AROUND TOKYO Ōu Line Iizakaonsen Local area sightseeing recommendations 1 Awashima Port Sado Gold Mine Iyoboya Salmon Fukushima Ryotsu Port Museum Transportation Welcome to Fukushima Niigata Tochigi Akadomari Port Abukuma Express ❶ ❷ ❸ Murakami Takayu Onsen JAPAN Tarai-bune (tub boat) Experience Fukushima Ogi Port Iwafune Port Mt.Azumakofuji Hanamiyama Sakamachi Tuchiyu Onsen Fukushima City Fruit picking Gran Deco Snow Resort Bandai-Azuma TTOOKKYYOO information Niigata Port Skyline Itoigawa UNESCO Global Geopark Oiran Dochu Courtesan Procession Urabandai Teradomari Port Goshiki-numa Ponds Dake Onsen Marine Dream Nou Yahiko Niigata & Kitakata ramen Kasumigajo & Furumachi Geigi Airport Urabandai Highland Ibaraki Gunma ❹ ❺ Airport Limousine Bus Kitakata Park Naoetsu Port Echigo Line Hakushin Line Bandai Bunsui Yoshida Shibata Aizu-Wakamatsu Inawashiro Yahiko Line Niigata Atami Ban-etsu- Onsen Nishi-Wakamatsu West Line Nagaoka Railway Aizu Nō Naoetsu Saigata Kashiwazaki Tsukioka Lake Itoigawa Sanjo Firework Show Uetsu Line Onsen Inawashiro AARROOUUNNDD Shoun Sanso Garden Tsubamesanjō Blacksmith Niitsu Takada Takada Park Nishikigoi no sato Jōetsu Higashiyama Kamou Terraced Rice Paddies Shinkansen Dojo Ashinomaki-Onsen Takashiba Ouchi-juku Onsen Tōhoku Line Myoko Kogen Hokuhoku Line Shin-etsu Line Nagaoka Higashi- Sanjō Ban-etsu-West Line Deko Residence Tsuruga-jo Jōetsumyōkō Onsen Village Shin-etsu Yunokami-Onsen Railway Echigo TOKImeki Line Hokkaid T Kōriyama Funehiki Hokuriku
[Show full text]
OFFICIAL GAZETTE 60VERNMENTPRINTINGA6ENGY F E^ISH G^K>N J Mwz+~#-T-A=+A H
OFFICIAL GAZETTE 60VERNMENTPRINTINGA6ENGY f E^ISH g^K>N j mwz+~#-t-a=+a h No. 970 SATURDAY, JUNE 25, 1949 Price 28.00 yen Article 18. In case any manufacturer, importer, MINISTERIAL ORDINANCE 'seller, dealer or designated consumer violated the provisions of this Ordinance, the Minister Ministry of Education Ordinance No. 24 of Welfare or Prefectural Governor may reduce June 25, 1949 or suspend the allocation of the designated A part of the Regulations concerning Qualifying rationed goods or approved amount of ration to , Examination for College Graduation Level shall him, or in case of a manufacturer, a importer be amended as follows: or a seller, suspend the licensed business or Minister of Education cancel the registration of license. r TAKASE Sotaro 2 Any manufacturer, importer, seller, dealer or designated consumer who is subject to the pro- In Article 5, "¥200 shall read "¥300". visions of the preceding paragraph, shall display Supplementary Provision: a notice stating given penalty according to form shown in theAppendixForm No. 6 for the fixed The present Ministerial Ordinance shall come period of time at the shop or any other visible into force as from the day of its promulgation. places. Article 18-(2). In case the measures referred to in par. 1 of the preceding Article are imposed Ministry ot Welfare Ordinance No. 25 upon the manufacturer, importer, seller or dealer, June 25, 1949 the Minister of Welfare or the Governor of The Ordinance on Distribution of the Medicines metropolis, district or urban or rural prefecture and Other Medical Supplies (Ministry of Welfare shall take necessary steps so that the person Ordinance No.
[Show full text]
Round and Round Minamimaki Experience High Plain Train Enjoy the Nature of Yatsugatake Agriculture Nobeyama Plateau Offers Many Areas to Experience Nature In
Special thanks for pictures from: Yatsugatake Shashin Club round and round Joshinetsu Expressway To Niigata Nagano Saku I.C minamimaki Takasaki Nagano Expressway Sakudaira Koumi Line Shinshu Minamimakimura Tourist Information Fujioka J.C.T Matsumoto Nagano Shinkansen Nobeyama Kanetsu Expressway Shiojiri Okaya J.C.T Kobuchizawa I.C. Sutama I.C. Kobuchizawa Chuo Expressway Chuo Line Komaki J.C.T Tomei Expressway Osaka Nagoya Tokyo On the train Tokyo - Sakudaira (about 1 hour and 15 minutes by Nagano Shinkansen) Sakudaira - Nobeyama (about 1 hour and 30 minutes on the Koumi Line) Komoro - Nobeyama (about 1 hour and 40 minutes on the Koumi Line) Shinjuku - Kobuchizawa (about 2 hours by the Chuo Line express) Kobuchizawa - Nobeyama (about 30 minutes on the Koumi Line) Osaka - Nagoya (about 1 hour by Shinkansen) Nagoya - Shiojiri (about 2 hours by the Chuo Line express) Shiojiri - Kobuchizawa (about 50 minutes by the Chuo Line express) Kobuchizawa - Nobeyama (about 30 minutes on the Koumi Line) By car Tokyo - Saku Exit (about 2 hours on the Joshinetsu Expressway) Saku Exit - Nobeyama (about 1 hour on Route 141) Shinjuku - Sutama Exit (about 2 hours on the Chuo Expressway) Sutama Exit - Nobeyama (about 40 minutes on Route 141) Osaka - Kobuchizawa (about 6 hours on the Meishin and Chuo Expressways) Kobuchizawa - Nobeyama (about 40 minutes on Yatsugatake traverse road) Minamimakimura Village Ofﬁce, Tourism guide Uminokuchi, Minamimakimura, Minamisaku-County, Nagano 384-1302 Phone: 0267-96-2211 (main) URL http://www.minamimakimura.jp/ Minamimakimura Tourism Association URL http://www.kanko-nobeyama.jp/ Nobeyama Tourist Information Nobeyama-ekimae, Minamimakimura, Minamisaku, Nagano 384-1305 Phone: 0267-98-2091 URL http://www.ytg.janis.or.jp/~nobeyama/ To Komoro minamimaki sky map To Saku I.C.
[Show full text]
A Prosperous Future Starts Here
A prosperous future starts here 100% of this paper was made using recycled paper 2018.4 (involved in railway construction) Table of Lines Constructed by the JRTT Contents Tsukuba Tokyo Area Lines Constructed by JRTT… ……………………… 2 Sassho Line Tsukuba Express Line Asahikawa Uchijuku JRTT Main Railway Construction Projects……4 Musashi-Ranzan Signal Station Saitama Railway Line Maruyama Hokkaido Shinkansen Saitama New Urban Musashino Line Tobu Tojo Line Urawa-Misono Kita-Koshigaya (between Shin-Hakodate-Hokuto Transit Ina Line Omiya Nemuro Line Shinrin-Koen and Sapporo) ■ Comprehensive Technical Capacity for Railway Sapporo Construction/Research and Plans for Railway Tobu Isesaki Line Narita SKY ACCESS Line Construction… ………………………………………………6 Hatogaya (Narita Rapid Rail Acess Line) Shiki Shin-Matsudo Hokuso Railway Hokuso Line ■ Railway Construction Process… …………………………7 Takenotsuka Tobu Tojo Line Shin-Kamagaya Komuro Shin-Hakodatehokuto Seibu Wako-shi Akabane Ikebukuro Line Imba Nihon-Idai Sekisho Line Higashi-Matsudo Narita Airport Hakodate …… Kotake-Mukaihara Toyo Rapid Construction of Projected Shinkansen Lines 8 Shakujii-Koen Keisei-Takasago Hokkaido Shinkansen Aoto Nerima- Railway Line Nerima Takanodai Ikebukuro Keisei Main Line (between Shin-Aomori and Shin-Hakodate-Hokuto) Hikifune Toyo- Tsugaru-Kaikyo Line Seibu Yurakucho Line Tobu Katsutadai ■ Kyushu Shinkansen… ………………………………………9 Tachikawa Oshiage Ueno Isesaki Line Keio Line Akihabara Nishi-Funabashi Shinjuku … ………………………………… Odakyu Odawara Line Sasazuka ■ Hokuriku Shinkansen 10 Yoyogi-Uehara
[Show full text]
Overview Map (Acrobat Document)
Itoigawa I.C. Nodachi I.C. Joetsu I.C. Yoneyama I.C. HOKURIKU EXPRESSWAY Nagaoka Nagaoka Itoigawa Naoetsu I.C. Asahi I.C. SHIN-ETSU LINE IIYAMA LINE Echigo-kawaguchi Morimiyanohara Arai Nozawa Ski Area Togari O K U Nozawa Spa S H E 18 I G Namerikawa I.C. N I A Myoko L R U -Kogen I.C. Iiyama O Madarao S Shiozawa A Lake T Heights D Nojiri E ishuch Toyoda-Iiyama I.C. O I.C. OITO LINE Shinanomachi I.C. J Tsugaike Kurohime Heights Togakushi Echigo Heights Kurohime Echigo-Yuzawa -Yuzawa 148 Heights Shinshu Yudanaka -Nakano I.C. Jigokudani Spa I.C. Hakuba Ski Area Iizuna Toyono Shiga Heights Ski Area Shinshu Yudanaka Shiga Heights Hakuba Heights Suzaka -Nakano Shibu Spa N -Naganohigashi Obuse E I.C. S Nagano N Shinsyu-Takayama Hot Springs A K Tateyama I.C. Suzaka N I Nagano I.C. H S Toyama I.C. Tateyama Kurobe NAGANO DENTETSU Alpine Route Murodo U Toyama Ogisawa RAIL WAY S Omachi Shibukawa T Shinonoi E Hot Springs Matsushiro Tateyama Kurobe Damu O Manza-Kazawaguchi J Koshoku I.C. Lake Kurobe AGATSUMA LINE Hijiri Heights Yashiro Sugadaira Heights Togura Shinano-Omachi SHINONOI LINE JOSHIN-ETSU 19 Omi I.C. Togura EXPRESSWAY -Kamiyamada Ueda-Sugadaira I.C. NAGANO Hijirikoge n Spa Sakaki I.C. EXPRESSWAY Maebashi Hotaka Hot Springs Tazawa Ueda Tobu-Yunomaru I.C. Karuizawa Heights SHO /Kutsukake S I.C. E Hotaka Bessho B WAY Komoro I.C. Spas IL Onsen A N R A Akashina G SHINANO TETSUDO Karuizawa Bessho A Komoro Takasaki E Maruko N Spa O Takasaki I.C.
[Show full text]
We Start Distribution of Train Operation Information Via Twitter Account in English
December 19th, 2019 EAST JAPAN RAILWAY COMPANY We start distribution of train operation information via Twitter account in English ○ JR East provides train operation information via website, JR East app, Twitter, etc., when train delays occur or are expected. ○ Up to now, Twitter train operation information has been distributed only in Japanese. In addition to this, we will start distributing information in English via Twitter account. １．Scheduled service starting date From around 10:00 on December 24th (Tue), 2019 ２．Distribution information If a delay of more than 30 minutes occurs or is expected in the JR East area between 4 o'clock and 2 o'clock on the next day, we will inform the train operation status. In the case of normal train operation, the operation status will be distributed every day at 7am and 5pm. In addition, we will inform BRT service information only when the operation will be suspended for a long time. Screen image of Tokaido area Screen image of Shinkansen ３．Distribution train line The accounts to be distributed and target lines etc., are as follows. Account name Account Target line Tōkaidō Line, Keihin-Tōhoku Line, Yokosuka Line, Nambu Line, Yokohama Line, Itō Line, JREast【Tokaido area】 JRE_Tokaido_E Sagami Line, Tsurumi Line, Yamanote Line, Kanto info(official) Ueno-Tōkyō Line, Shōnan-Shinjuku Line, Through service to Sotetsu Line Utsunomiya Line, Takasaki Line, Keihin-Tōhoku Line, Saikyō Line, Kawagoe Line, Musashino Line, Jōetsu Line(※1), Shin-etsu Line(※1), JREast【Tohoku・Takasaki area】 JRE_Toho_Taka_E Agatsuma
[Show full text]
We Start Distribution of Train Operation Information Via Twitter Account in English
December 19th, 2019 EAST JAPAN RAILWAY COMPANY We start distribution of train operation information via Twitter account in English ○ JR East provides train operation information via website, JR East app, Twitter, etc., when train delays occur or are expected. ○ Up to now, Twitter train operation information has been distributed only in Japanese. In addition to this, we will start distributing information in English via Twitter account. １．Scheduled service starting date From around 10:00 on December 24th (Tue), 2019 ２．Distribution information If a delay of more than 30 minutes occurs or is expected in the JR East area between 4 o'clock and 2 o'clock on the next day, we will inform the train operation status. In the case of normal train operation, the operation status will be distributed every day at 7am and 5pm. In addition, we will inform BRT service information only when the operation will be suspended for a long time. Screen image of Tokaido area Screen image of Shinkansen ３．Distribution train line The accounts to be distributed and target lines etc., are as follows. Account name Account Target line Tōkaidō Line, Keihin-Tōhoku Line, Yokosuka Line, Nambu Line, Yokohama Line, Itō Line, JREast【Tokaido area】 JRE_Tokaido_E Sagami Line, Tsurumi Line, Yamanote Line, Kanto info(official) Ueno-Tōkyō Line, Shōnan-Shinjuku Line, Through service to Sotetsu Line Utsunomiya Line, Takasaki Line, Keihin-Tōhoku Line, Saikyō Line, Kawagoe Line, Musashino Line, Jōetsu Line(※1), Shin-etsu Line(※1), JREast【Tohoku・Takasaki area】 JRE_Toho_Taka_E Agatsuma
[Show full text]
Cancellation of Joyful Trains [PDF/59KB]
June 26, 2020 East Japan Railway Company Resumption of service for Joyful Trains Due to the spread of COVID-19 (the novel coronavirus), our Joyful Trains were cancelled until the end of June, and ticket sales from July to September were suspended. Now, we have decided to gradually resume service from Friday, July 3, while taking measures to prevent the spread of infection. ○ Joyful Trains to resume service ・ Please refer to the separate document for each train’s operation days and suspensions. ・ To avoid crowding on the trains, we will operate with changes to a portion of our services for the time being. Area Train Name Date service will resume SL Gunma Minakami Thursday, July 23 SL Gunma Yokokawa Saturday, July 11 Area (Includes SL YOGISHA Yokokawa and EL operation) Metropolitan Metropolitan B.B.BASE Saturday, July 4 Toreiyu Tsubasa Thursday, July 23 FruiTea Fukushima Thursday, July 23 SL Ginga Saturday, July 18 TOHOKU EMOTION Friday, July 24 POKÉMON with YOU Train Saturday, July 18 Resort Asunaro Tohoku Area Tohoku Saturday, July 4 (Resort Asunaro Shimokita, Sanriku Train Miyako) Resort Shirakami Friday, July 3 (Includes Gono Line Cruising Train) SL Banetsu Monogatari Saturday, August 1 KAIRI Saturday, August 1 GENBI SHINKANSEN Saturday, August 1 Koshino Shu*Kura Saturday, August 1 (Yuzawa Shu*Kura, Ryuto Shu*Kura) etsu Area etsu - Oykot Thursday, July 23 Shin HIGH RAIL 1375 Thursday, July 23 (Includes HIGH RAIL Hoshizora) Resort View Furusato Thursday, July 23 〇 Reserved seat sale start date ・ Tickets for trains operating from Friday, July 3 to Wednesday, July 29 will go on sale from 5:30 on Tuesday, June 30.
[Show full text]
Jr East Group Csr Report 2017
JR EAST GROUP CSR REPORT 2017 Corporate Info Service Area Aomori Ominato Hokkaido Mimmaya Shinkansen Noheji Tokyo branch office Yokohama branch office Hachioji branch office Shin-Aomori Omiya branch office Hachinohe Takasaki branch office Mito branch office Kuji Chiba branch office Sendai branch office Koma Oga Morioka branch office Akita Morioka Akita branch office Niigata branch office Akita Shinkansen Nagano branch office Shinkansen lines Sakari Conventional lines converted for through Shinkansen service Tohoku Shinkansen Conventional lines Lines of other JR companies Shinjo Onagawa Aterazawa Yamagata Yamagata Aobadori Sendai Due to the effects of the Great Niigata Shinkansen East Japan Earthquake, operations of the Yamada and Fukushima Yahiko Joban Lines are partially suspended. Due to damage by torrential rain in July 2011, operations of Hokuriku Shinkansen Naoetsu the Tadami Line are partially Joetsumyoko suspended. Minami- Joetsu Nikko Otari Shinkansen Nagano As of July 2017 Omae Karasuyama Hitachi-ota Komoro Takasaki Mito Yokokawa Shiojiri Kashima-Soccer Stadium Tatsuno Omiya Oku-Tama Kashimajingu Musashi- Choshi Kofu Itsukaichi Hachioji Narita Airport Kozu Kurihama Chiba Atami Ito Tokyo Kazusa-Kameyama Yokohama Passenger line network Shinkansen lines: 1,194.2km Conventional lines: 6,263.1km Number of stations 1,666 Total number of trains 12,227 (Timetable revised in March 2017) in operation per day Total number of approx. 17.50 million passengers per day 132 JR EAST GROUP CSR REPORT 2017 Businesses Outline of the JR East Group (as of July, 2017) Our company and our affiliated companies are engaged in transportation business, distribution and services business, real estate and hotel business, and other businesses.
[Show full text]
View Map (Pdf)
Murayama Yamagat Awashima Port a Exp res sw Sakurambohigashine a y Yamagata Airport Senseki Line Aterazawa A Miyagi t e r a Tendo Prefecture z Yamagata a w Senzan Line Prefecture a L in Uetsu Line e Sendai Yamagata Murakami Iwafune Port ay ilw Arato Natori a R a Kaminoyamaonsen t Sendai Airport Sakamachi a g Ryotsu Port Shinano River a Iwanuma m a Sado Airport Y Yonesaka Line Akayu Niigata Niigata Takahata Shiroishizao Airport Nihonkai-Tohoku Sea of Japan Port Expressway Shibata Niigata Yonezawa Hakushin Akadomari Port Line Y am Iizakaonsen Ōu a Ogi Port L ga in ta e S a Soma Niitsu h ink nsen Fukushima Banetsu Jōetsu Shinkansen -W Yahiko e s t L in Kitakata Tsubamesanjō e Haranomachi Teradomari Port Niigata Ban-Etsu Expressway Prefecture Inawashiro Aizu- Wakamatsu Lake Inawashiro Funehiki Nagaoka Ishikawa Kōriyama Prefecture Kashiwazaki Tadami Fukushima Aizu Railway Tadami Line Prefecture Jōetsu Line Ban-etsu-East Line Fukushima Koide Airport Naoetsu Hokuriku Expressway Port y a Tohoku,Yamagata,Akita, Tōhoku Line ilw Hokuhoku Line Urasa Hokkaido Shinkansen a Naoetsu Tōkamachi R Mt. Nasu-dake Shin-Shirakawa Iwaki-Ishikawa eki okim Takada Matsudai Shirakawa o T Nasu-onsen-kyo hig Jōetsumyōkō Ec y Hokuriku Shinkansen a Itoigawa Muikamachi (via Nagano) w Ojika-kogen s Yagantetsudo Railway Iwaki s Iwaki-Tanakura e Kamimiyori- Aizu Kinugawa Line r p Yumoto x Iiyama Line shiobaraonsenguchi E Tohoku Expressway Suigun Line u Lake Kuroiso Ainokaze s Yunishigawa Onsen t Ozegahara E Okutone Toyama Railway - Echigo-Yuzawa Shiobara Hot n Yunishigawa Onsen i Springs Village Nasushiobara h Togari-Nozawa s Lake Oze-numa o Onsen Kawaji-yumoto Nishi-Nasuno Joban Expressway Kurobe-Unazukionsen J Nikko Toshogu Shrine Kawaji-Onsen Ryuoukyo Shin-fujiwara Ōtsukō Unazuki Lake Iiyama Doai Nikko-zan Rinnoji Temple Kinugawa-Onsen Tochigi Izura Coast Nojiri Mt.
[Show full text]
Relationship with Society
Society JR EAST GROUP CSR REPORT 2017 Relationship with Society Strengthening Collaboration with Communities The very existence of the JR East Group depends on the health of the east Japan area and of Japan as a whole. As a company responsible for a form of social infrastructure (i.e., railways), and as a member of the community, we work together with communities in order to take actions aimed at achieving their desired future. In addition, we actively implement community vitalization and tourism promotion measures that leverage the unique capabilities of our group, as well as pushing forward with the creation of appealing urban areas centering on train stations. As a member of the local community, JR East has been working to build an energetic community with a strong interest in the community's future by promoting three town development perspectives of "development of large- scale terminal stations," "establishment of a lineside brand that will be chosen Tokyo Station City (an image) by passengers" and "revitalization of core regional cities." ■Development of large-scale terminal station In Shinagawa area as a "Global Gateway Shinagawa", aiming to realize town development where advanced businesses and human resources will gather from all parts of the world and new businesses and culture will be created from various types of exchange, construction of a new station which will be the core of the new town has been launched between Shinagawa and Tamachi Stations. At Shibuya Station, with the move of a portation of the Tokyu Toyoko Line to underground tracks, we are proceeding with renewal and reorganization of the function of the station, rearrangement and expansion of surrounding infrastructure, and construction of jointly-developed buildings, in cooperation with related business operators.
[Show full text]
Consolidated Financial Results for the Nine-Month Period
Consolidated Financial Results for the Nine-Month Period Ended December 31, 2019 (Japanese GAAP) (Unaudited) Fiscal 2020 (Year ending March 31, 2020) “Third Quarter” means the nine months from April 1 to December 31. All financial information has been prepared in accordance with accounting principles generally accepted in Japan. “JR East” refers to East Japan Railway Company on a consolidated basis, or if the context so requires, on a non-consolidated basis. English translation from the original Japanese-language document. January 30, 2020 East Japan Railway Company Stock Exchange Listing Tokyo Securities Code 9020 URL https://www.jreast.co.jp/e Representative Yuji Fukasawa, President and CEO Contact Person Hideyuki Terui, General Manager, Public Relations Department (Tel. +81-3-5334-1300) Scheduled Date for Release of a Quarterly Report February 13, 2020 Scheduled Date of Dividend Payment Commencement Not applicable Preparation of Supplementary Explanations of Quarterly Financial Results: No Quarterly Financial Results Presentation to Be Held: No 1. Consolidated Results for the Nine-Month Period Ended December 31, 2019 (April 1, 2019－December 31, 2019) (Amounts less than one million yen, except for per share amounts, are omitted.) (1) Consolidated financial results (Percentages represent percentage changes as compared with the corresponding period in the previous fiscal year.) Profit attributable to Operating revenues Operating income Ordinary income owners of parent Millions of yen % Millions of yen % Millions of yen % Millions of yen
[Show full text]