“Mozart Es La Base”

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

“Mozart Es La Base” PRO ESTRENO: Matilde, de Julián Carrillo, en SLP año XIX • número 1 enero-febrero 2011 • cincuenta pesos ENTREVISTAS Lorena von Pastor eugenio Pons syLvia rittner María Luisa taMez LA ÓPERA EN CLARO aLgunas ideas Preconcebidas sobre La óPera Anja Harteros : “Mozart es la base” CRÍTICA: pro opera¾ en el Cenart www.proopera.org.mx Antonieta y La bohème DIRECTORIO REVISTA índice COMITÉ EDITORIAL 2 Nuestros patronos Charles H. Oppenheim Ignacio Orendain Kunhardt 4 Cartas al editor José Sánchez Padilla Xavier A. Torresarpi 6 Ópera en México DIRECTOR GENERAL 9 México en el mundo Xavier A. Torresarpi 10 Ópera en los estados EDITOR Charles H. Oppenheim ESTRENO [email protected] 12 La resurrección de Matilde, de Julián Carrillo CORRECCIÓN DE ESTILO Darío Moreno BICENTENARIO 16 Las dos Güeras 9 COLABORAN EN ESTE NÚMERO Jorge Arturo Alcázar Alejandro Anaya Huerta CRÍTICA Otto Cázares 18 Antonieta en el Cenart Mariano del Cueto Carlos Fuentes y Espinosa 20 La bohème en el Teatro de las Artes Ingrid Haas José Noé Mercado TEATROS Luis de Pablo Hammeken 24 El Teatro dell’Opera di Roma René Palacios Hugo Roca Joglar y el futuro de la ópera en México Arturo Rodríguez Torres María Eugenia Sevilla PUNTO DE VISTA José Octavio Sosa 27 Ante un cadáver Gonzalo Uribarri Carpintero ANIVERSARIO www.proopera.org.mx. 28 María Luisa Tamez: “Completamente atípica” CORRESPONSALES EN ESTE NÚMERO Eduardo Benarroch Francesco Bertini SEMBLANZA Jorge Binaghi 32 El barítono Guillermo Sarabia Federico Figueroa Giosetta Guerra OBITUARIO Lorena Jiménez 34 Henryk M. Górecki (1933-2010) Daniel Lara Maria Nockin 6 PORTADA Gustavo Gabriel Otero 36 Anja Harteros: Roberta Pedrotti “Mozart es la base” Alicia Perris Roberto San Juan Ximena Sepúlveda ÓPERA INFANTIL Massimo Viazzo 42 Sylvia Rittner: Erick Zermeño Morales “Hay que respetar la inteligencia de los niños” FOTOGRAFIA Ana Lourdes Herrera PERFILES 46 Eugenio Pons: DISEÑO ORIGINAL “La ópera es para toda la vida” Francis Xavie - Página Cinco DISEÑO GRAFICO ÓPERA Y JUSTICIA Ida Arellano 48 Cavalleria rusticana: Amor, adulterio y duelo mortal DISEÑO PÁGINA WEB Christiane Kuri – Espacio Azul DOCENCIA 52 Consideraciones para elegir IMPRESION el repertorio de canto Servicios Profesionales de Impresión, S.A. de C.V. (tercera y última parte) DISTRIBUCION EFEMÉRIDES Publicaciones CITEM, S. A. de C. V. 54 Los 50 años de El Pessebre PRO ÓPERA, A. C. de Pau Casals 28 DIRECTORA LA ÓPERA EN CLARO Irma Cavia 56 Algunas ideas preconcebidas sobre la ópera GERENTE (Primera de tres partes) Juan Ignacio Gutiérrez ASISTENTE RETRATO Alicia Martínez Vargas 60 John Relyea: Simpatía por el Diablo Pro Ópera. Periodicidad bimestral. Año XIX número 1, enero-febrero 2011. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo www.proopera.org.mx de Pro Ópera, A.C.: 04-2008-061711331300-102. Certificado de Licitud de Título No. 13084 y Certificado de Licitud de Contenido No. 10657, Otras voces ambos de fecha 20 de Abril de 2005 En esta ocasión, ofrecemos más puntos de vista sobre el y con número de Expediente 1 / 432-05/16969, estreno de la ópera Antonieta de Federico Ibarra, así como ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. del 30 aniversario de la cantante mexicana María Luisa Publicada por Pro Ópera, A. C. Domicilio de la publicación: Tamez desde su debut en la escena operística nacional. Thiers 273-A, Col. Anzures, 11590, México, D.F. Teléfonos: 5254-4820, 5254-4822, 5254-4823. Fax: 5254-4825. Entrevistas en línea www.proopera.org.mx Ximena Sepúlveda examina la carrera de la soprano méxico- E-mail: [email protected]. americana Ailyn Pérez “bajo la lupa”, y José Noé Mercado Editor responsable: Pro Ópera, A.C. conversa con Iván Martínez, editor de la revista electrónica Impreso por Servicios Profesionales de Impresión, S.A. de C.V. L’Orfeo, con motivo de su segundo aniversario en el 42 Mimosas 31, Santa María Insurgentes, 06430, México, D. F. mercado. Distribuido por Publicaciones CITEM, S.A. de C.V. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva Ópera en el mundo PORTADA de los autores. Todos los derechos están reservados. Prohibida la Presentamos una cincuentena de reseñas de ópera de la reproducción parcial o total del contenido sin el temporada otoño-invierno de 2010 en América y Europa. Anja Harteros consentimiento por escrito de los editores. FOTO:pro ópera Marco Borggreve PATRONATO PRO ÓPERA, A. C. PRESIDENTE HONORARIO Ramón Vargas Pro Ópera, AC es un patronato sin fines CONSEJO DIRECTIVO PRESIDENTE lucrativos que tiene como misión promover, Ignacio Orendain Kunhardt apoyar y difundir la ópera en México. SECRETARIO Para cumplir con esta misión, recaba Gonzalo Fernández Villanueva donativos con autorización del Servicio de TESORERO Administración Tributaria, para entregar José Germán Sánchez Padilla recibos deducibles de impuestos. A cambio VOCALES de estos donativos, la asociación otorga Adriana Alatriste Lozano Javier Becerra Hernández beneficios, según las siguientes categorías: Felipe García Fricke Luis Gutiérrez Ruvalcaba Gumaro Lizárraga Martínez Benefactores Carlos Müggenburg Charles H. Oppenheim Elena Quintanilla Aportan un donativo anual de $ 50,000 María Luisa Serrato de Chávez pesos o más, y tienen como beneficio el Greta Shelley Medina derecho a reservar seis boletos en lugares EX PRESIDENTES Antonio y Josephine Dávalos † fijos y cuatro más en lugares preferentes, Ignacio Sunderland para cada título de ópera. Elías Sheinberg Adolfo Patrón Luján Luis Rebollar Corona Patrocinadores Benjamín Backal † DIRECTORA Aportan un donativo anual de $35,000 Irma Cavia P R O pesos o más, y tienen como beneficio el Nuestros patronos derecho a reservar cuatro boletos en lugares opera fijos y cuatro más en lugares preferentes, BENEFACTORES Roberto Gómez Aguado Gonzalo Fernández Villanueva Arseny José Lepiavka Ruíz para cada título de ópera. Alfredo Harp Helú Javier Nicolás Maldonado Soto Gumaro Lizárraga Martínez Manuel Marrón Samuel Rimoch Bruno J. Newman Flores Armando Nuricumbo Contribuyentes PATROCINADORES Mario y Yolanda Ortega Jorge Ballesteros Franco Jaime Panqueva Bernal Sylvain Berger Ramón Pedroza Meléndez Aportan un donativo anual de $20,000 pesos o más, y tienen como beneficio el Luis Gutiérrez Ruvalcaba Eduardo Pérez Varona Felisa J. de Campos José Pinto Mazal derecho a reservar cuatro boletos fijos y dos adicionales en luneta 1 en lugares Virginia Mestre Flores Eduardo Roldán Machaen preferentes, para cada título de ópera. Carlos y Mayra Müggenburg Alfredo Ruiz del Río Enrique Ochoa Vega Alejandro Sánchez González José Alfredo Santos Asseo María Luisa Serrato de Chávez Jorge Vargas Diez Barroso David y Jeny Serur Amigos Greta Shelley Medina CONTRIBUYENTES Carmen Sunderland Constancia Díaz Estrada Manuel M. Soto Gutiérrez Aportan un donativo anual de $15,000 pesos o más, y tienen como beneficio Felipe García Fricke el derecho a reservar dos boletos fijos y dos boletos en luneta 1 en lugares Alicia García Cobos de Clark AFICIONADOS Marilú Herrera Antonio Amerlinck preferentes, para cada título de ópera. Roberto Núñez y Bandera Diana & Mauricio Anhalt Adolfo Patrón Luján Yomtov Bejar y Sra. Eugenia de Elena Quintanilla Bejar Donadores Irma Bravo AMIGOS Yolanda Chemor Adriana Alatriste Fernando Estandía Aportan un donativo anual de $8,000 pesos o más, y tienen como beneficio el Alfredo Arvizu Blanca Galindo Beatriz Backal José Galindo derecho a cuatro boletos en luneta 1 en lugares disponibles, para cada título de Javier Becerra Hernández Pedro González Azcuaga Víctor Cohen Levy José Luis González Vivanco ópera. Jorge Díaz Estrada Teresa Madero de Sada José García Martínez y Cecilia Reyes Ignacio Morales Camporredondo Retana Maria Guadalupe Moreno y Aficionados Héctor Grisi Urroz Aguirre Carlos Héctor Hernández Torres Santiago Paredes Wendy Hesketh Julia Puga Aportan un donativo anual de $4,000 pesos o más, y tienen como beneficio el Luz María Llorente Sergio Shapiro Roberto y Maggy Martínez Guerrero Perla Tabachni derecho a reservar dos boletos en luneta 2, en lugares disponibles, para cada título Carlos de la Mora Héctor Ignacio de la Torre de ópera. Gustavo O’Farrill Ferro Hernández Ignacio Orendain Kunhardt Víctor Trujillo Francisco Pallach Poupa Elba Valladolid Cabrera Nelly Paullada de Del Castillo Marco Antonio Valle Romero Beneficios generales para los socios de Pro Ópera: Raúl Ramírez Degollado Salvador Velásquez Briseño Luis Rebollar Corona Salvador Villalpando Hernández Adriana Salinas Ernesto Enrique Warnholtz • Información anticipada y reservación de boletos en preventa para las Jorge Antonio Sánchez Cordero funciones de ópera organizadas por Pro Ópera y la Ópera de Bellas Artes. Dávila SIMPATIZANTES José Sánchez Padilla Malke Bellifemine Podlipsky • Suscripción por un año a la revista Pro Ópera. Ana Stella Uhthoff Fernando David Estavillo Castro Javier y Kathryn Vargas Mendoza Fernando González Aguilar • Derecho de reservación para viajes de Pro Ópera en México y el extranjero. López Velarde, Heftye y Soria. S.C. Ana María Mancidor A. • Derecho de reservación para cursos y ciclos de conferencias de Pro Ópera. Verónica Noriega de Uhthoff DONADORES Carmen Ruíz de Autrique • 10% de descuento en conferencias y cursos para socios con credencial Manuel Álvarez Sara Sajdman vigente. Juanita Ayala Xavier Torresarpi Atala Elorduy Elorduy Carlos Uhthoff Orive • Invitación a ensayos generales abiertos. Informes sobre Patronato y Beneficios: • Recibo deducible de impuestos. [email protected] pro ópera CARTAS AL EDITOR Más novedades en DVD Fue un buen deleite leer el último número de la revista. Esta vez lo que más me gustó fueron las recomendaciones discográficas, siempre atinadas, de Ingrid Hass. Ojalá concedan un mayor espacio para que nos recomienden más videos, libros y discos, pues, a pesar de la crisis de la industria, siguen editándose atractivas novedades. Hace poco compré el nuevo Rigoletto de la Ópera de Dresde en DVD, con Juan Diego Flórez, Diana Damrau y Željko Lučič... y fue una de las mayores desilusiones que he visto y oído en video. Juan Diego es actualmente el rey del bel canto, pero aquí decepciona por los agudos, si no forzados, sí brevísimos y sin brillantez, aparte de su actuación, que es inexistente.
Recommended publications
  • Verdi Week on Operavore Program Details
    Verdi Week on Operavore Program Details Listen at WQXR.ORG/OPERAVORE Monday, October, 7, 2013 Rigoletto Duke - Luciano Pavarotti, tenor Rigoletto - Leo Nucci, baritone Gilda - June Anderson, soprano Sparafucile - Nicolai Ghiaurov, bass Maddalena – Shirley Verrett, mezzo Giovanna – Vitalba Mosca, mezzo Count of Ceprano – Natale de Carolis, baritone Count of Ceprano – Carlo de Bortoli, bass The Contessa – Anna Caterina Antonacci, mezzo Marullo – Roberto Scaltriti, baritone Borsa – Piero de Palma, tenor Usher - Orazio Mori, bass Page of the duchess – Marilena Laurenza, mezzo Bologna Community Theater Orchestra Bologna Community Theater Chorus Riccardo Chailly, conductor London 425846 Nabucco Nabucco – Tito Gobbi, baritone Ismaele – Bruno Prevedi, tenor Zaccaria – Carlo Cava, bass Abigaille – Elena Souliotis, soprano Fenena – Dora Carral, mezzo Gran Sacerdote – Giovanni Foiani, baritone Abdallo – Walter Krautler, tenor Anna – Anna d’Auria, soprano Vienna Philharmonic Orchestra Vienna State Opera Chorus Lamberto Gardelli, conductor London 001615302 Aida Aida – Leontyne Price, soprano Amneris – Grace Bumbry, mezzo Radames – Placido Domingo, tenor Amonasro – Sherrill Milnes, baritone Ramfis – Ruggero Raimondi, bass-baritone The King of Egypt – Hans Sotin, bass Messenger – Bruce Brewer, tenor High Priestess – Joyce Mathis, soprano London Symphony Orchestra The John Alldis Choir Erich Leinsdorf, conductor RCA Victor Red Seal 39498 Simon Boccanegra Simon Boccanegra – Piero Cappuccilli, baritone Jacopo Fiesco - Paul Plishka, bass Paolo Albiani – Carlos Chausson, bass-baritone Pietro – Alfonso Echevarria, bass Amelia – Anna Tomowa-Sintow, soprano Gabriele Adorno – Jaume Aragall, tenor The Maid – Maria Angels Sarroca, soprano Captain of the Crossbowmen – Antonio Comas Symphony Orchestra of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Chorus of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Uwe Mund, conductor Recorded live on May 31, 1990 Falstaff Sir John Falstaff – Bryn Terfel, baritone Pistola – Anatoli Kotscherga, bass Bardolfo – Anthony Mee, tenor Dr.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2012, No.39
    www.ukrweekly.com INSIDE: l Russia’s “soft power with an iron fist” – page 3 l The Ukrainian minority in Poland, 1944-1947 – page 9 l Tennis championships at Soyuzivka – page 11 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXX No. 39 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 23, 2012 $1/$2 in Ukraine Foreign Relations Ukraine’s 2012 parliamentary elections: Committee approves Two parties that might make the cut Tymoshenko resolution by Zenon Zawada Special to The Ukrainian Weekly WASHINGTON – A resolution intro- duced by U.S. Sen. Jim Inhofe (R-Okla.), a KYIV – Polls indicate that at least four member of the Senate Foreign Relations political parties will qualify for the 2012 Committee, and co-sponsored by U.S. Verkhovna Rada. Another two parties have Sen. Dick Durbin (D-Ill.), Senate majori- a chance of surpassing the 5 percent ty whip, on September 19 unanimously threshold on election day, October 28: the passed the Senate Foreign Relations Ukraine – Forward! party launched by Luhansk oligarch Natalia Korolevska and Committee. The resolution, S. Res. 466, the Svoboda nationalist party launched by calls for the unconditional release of Oleh Tiahnybok. political prisoner and former Ukrainian At the moment, however, both parties Prime Minister Yulia Tymoshenko. would fail to qualify. Ukraine – Forward! “Tymoshenko was a key revolution- would earn 4 percent of the votes for ary in Ukraine’s 2004 Orange closed party lists, while Svoboda would get Revolution and is a pro-Western reform- about 3.8 percent, according to a poll er,” said Sen.
    [Show full text]
  • Constructing the Archive: an Annotated Catalogue of the Deon Van Der Walt
    (De)constructing the archive: An annotated catalogue of the Deon van der Walt Collection in the NMMU Library Frederick Jacobus Buys January 2014 Submitted in partial fulfilment for the degree of Master of Music (Performing Arts) at the Nelson Mandela Metropolitan University Supervisor: Prof Zelda Potgieter TABLE OF CONTENTS Page DECLARATION i ABSTRACT ii OPSOMMING iii KEY WORDS iv ACKNOWLEDGEMENTS v CHAPTER 1 – INTRODUCTION TO THIS STUDY 1 1. Aim of the research 1 2. Context & Rationale 2 3. Outlay of Chapters 4 CHAPTER 2 - (DE)CONSTRUCTING THE ARCHIVE: A BRIEF LITERATURE REVIEW 5 CHAPTER 3 - DEON VAN DER WALT: A LIFE CUT SHORT 9 CHAPTER 4 - THE DEON VAN DER WALT COLLECTION: AN ANNOTATED CATALOGUE 12 CHAPTER 5 - CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS 18 1. The current state of the Deon van der Walt Collection 18 2. Suggestions and recommendations for the future of the Deon van der Walt Collection 21 SOURCES 24 APPENDIX A PERFORMANCE AND RECORDING LIST 29 APPEDIX B ANNOTED CATALOGUE OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION 41 APPENDIX C NELSON MANDELA METROPOLITAN UNIVERSTITY LIBRARY AND INFORMATION SERVICES (NMMU LIS) - CIRCULATION OF THE DEON VAN DER WALT (DVW) COLLECTION (DONATION) 280 APPENDIX D PAPER DELIVERED BY ZELDA POTGIETER AT THE OFFICIAL OPENING OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION, SOUTH CAMPUS LIBRARY, NMMU, ON 20 SEPTEMBER 2007 282 i DECLARATION I, Frederick Jacobus Buys (student no. 211267325), hereby declare that this treatise, in partial fulfilment for the degree M.Mus (Performing Arts), is my own work and that it has not previously been submitted for assessment or completion of any postgraduate qualification to another University or for another qualification.
    [Show full text]
  • FY19 Annual Report View Report
    Annual Report 2018–19 3 Introduction 5 Metropolitan Opera Board of Directors 6 Season Repertory and Events 14 Artist Roster 16 The Financial Results 20 Our Patrons On the cover: Yannick Nézet-Séguin takes a bow after his first official performance as Jeanette Lerman-Neubauer Music Director PHOTO: JONATHAN TICHLER / MET OPERA 2 Introduction The 2018–19 season was a historic one for the Metropolitan Opera. Not only did the company present more than 200 exiting performances, but we also welcomed Yannick Nézet-Séguin as the Met’s new Jeanette Lerman- Neubauer Music Director. Maestro Nézet-Séguin is only the third conductor to hold the title of Music Director since the company’s founding in 1883. I am also happy to report that the 2018–19 season marked the fifth year running in which the company’s finances were balanced or very nearly so, as we recorded a very small deficit of less than 1% of expenses. The season opened with the premiere of a new staging of Saint-Saëns’s epic Samson et Dalila and also included three other new productions, as well as three exhilarating full cycles of Wagner’s Ring and a full slate of 18 revivals. The Live in HD series of cinema transmissions brought opera to audiences around the world for the 13th season, with ten broadcasts reaching more than two million people. Combined earned revenue for the Met (box office, media, and presentations) totaled $121 million. As in past seasons, total paid attendance for the season in the opera house was 75%. The new productions in the 2018–19 season were the work of three distinguished directors, two having had previous successes at the Met and one making his company debut.
    [Show full text]
  • Staged Treasures
    Italian opera. Staged treasures. Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini and Gioacchino Rossini © HNH International Ltd CATALOGUE # COMPOSER TITLE FEATURED ARTISTS FORMAT UPC Naxos Itxaro Mentxaka, Sondra Radvanovsky, Silvia Vázquez, Soprano / 2.110270 Arturo Chacon-Cruz, Plácido Domingo, Tenor / Roberto Accurso, DVD ALFANO, Franco Carmelo Corrado Caruso, Rodney Gilfry, Baritone / Juan Jose 7 47313 52705 2 Cyrano de Bergerac (1875–1954) Navarro Bass-baritone / Javier Franco, Nahuel di Pierro, Miguel Sola, Bass / Valencia Regional Government Choir / NBD0005 Valencian Community Orchestra / Patrick Fournillier Blu-ray 7 30099 00056 7 Silvia Dalla Benetta, Soprano / Maxim Mironov, Gheorghe Vlad, Tenor / Luca Dall’Amico, Zong Shi, Bass / Vittorio Prato, Baritone / 8.660417-18 Bianca e Gernando 2 Discs Marina Viotti, Mar Campo, Mezzo-soprano / Poznan Camerata Bach 7 30099 04177 5 Choir / Virtuosi Brunensis / Antonino Fogliani 8.550605 Favourite Soprano Arias Luba Orgonášová, Soprano / Slovak RSO / Will Humburg Disc 0 730099 560528 Maria Callas, Rina Cavallari, Gina Cigna, Rosa Ponselle, Soprano / Irene Minghini-Cattaneo, Ebe Stignani, Mezzo-soprano / Marion Telva, Contralto / Giovanni Breviario, Paolo Caroli, Mario Filippeschi, Francesco Merli, Tenor / Tancredi Pasero, 8.110325-27 Norma [3 Discs] 3 Discs Ezio Pinza, Nicola Rossi-Lemeni, Bass / Italian Broadcasting Authority Chorus and Orchestra, Turin / Milan La Scala Chorus and 0 636943 132524 Orchestra / New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra / BELLINI, Vincenzo Vittorio
    [Show full text]
  • BULLETIN CENTRAL OPERA SERVICE 147 West 39Th Streej New York 18, New York
    BULLETIN CENTRAL OPERA SERVICE sponsored by METROPOLITAN OPERA NATIONAL COUNCIL 147 West Thirty-ninth Street, New York 18, N.Y. Telephone: PEnnsylvania 6-1200 This issue: SURVEY OF OPERA WORKSHOPS AND CONTEMPORARY OPERA PERFORMANCES March-April, 1964 NEW OPERAS AND PREMIERES It is reported that Ned Rorem ("Childhood Miracle","The Robbers") while in residence at Yaddo, Saratoga Springs, N.Y., is working on a new opera entitled MISS JULIE. Kenward Elmslie is responsible for the libretto. ******* The Center for Advanced Study at the University of Illinois commissioned Robert Kelly, Professor of Composition at the University, to write an opera. Professor Kelly has chosen for his theme the conquest of Mexico presented from the Aztec viewpoint. The opera will be entitled THE WHITE GODS. ******* Jack Gottlieb, assistant to Leonard Bernstein, will witness the premiere of his one-act opera TEA PARTY on April 18 at the Donnell Library, 23 W. 53 St. in New York. It is written for soprano, alto, tenor and baritone and will be performed with the accompaniment of two pianos. The opera, which the composer subtitles "Movement I of a Symphony of Operas" is available through Boosey and Hawkes. ******* The Central City Opera commissioned work, LADY FROM COLORADO, will be pre- miered in Central City on July 3. The Robert Ward-Bernard Stambler work is based on a book by Homer Croy and actual Colorado history and was commissioned in honor of the 100th anniversary of the University of Den- ver (formerly Colorado Seminary). ******* Shostakovich's KATERINA ISMAILOVA (see Jan. Bulletin) will be premiered in the U.S.
    [Show full text]
  • {J ^ ' H «Ew-L ^ Lli Teni|)Ora(La 2011-2012
    {J ^ ' H «ew-l ^ lli Teni|)ora(la 2011-2012 O Fundació Gran Teatre del Licen Generalitat de Catalunya Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Ajuntament de Barcelona Diputació de Barcelona Societat del Gran Teatre del Liceu Consell de Mecenatge òpera Liceu O Barcelona 11/12 Gràcies per fer-ho possible. Mecenes "TUefunUa ®S Santander LAVANGUARDIA InCaixa abertij gosNatural íbbkmíè m\i Fundació en fenosa endesa 1 OHL ^3 MFG KLSMLINDO '/// catalunya Leading new Uimking COMSA EL PAIS --L- ManpowerGroup' rAdio EMTE bankinter EIISMEZIEa ofts^Metrooo itans rtve üas Patrocinadors -.y. -^1/ Abantia indra —Cofidis xí>cespa Inibsa <■...« ^as Wj m 7,\ Protectors ABC, Almirall, Barcelona Televisió, Basf, Chocolat Factory, Coca-Cola, Cofely, Danone, Ercros, Euromadi, Expansion, Perrero Ibérica, Fiatc Assegurances, Fiuidra, Fundació CatalunyaCaixa, Fundació Lluís Carulla, Fundació Puig, Fundación Cultural Banesto, GFT, Grafos, Gran Casino de Barcelona • Grup Peralada, GVC-Gaesco, Klein, Laboratorios Ordesa, Metalquimia, Mylan, Nationale Suisse, NetApp, Pepsico, Port de Barcelona, Sanofl-Aventls, Transports Padrosa. Col·laboradors Accenture, Banco Mediolanum, Bon Preu, Credit Suisse, Eurofragance, General Cable, Grupo Galilea, Illy Caffè, Nextret, Saga Motors, Sogeur, Sumarroca, Urcotex. Benefactors Macià Alavedra, Salvador Alemany, María Bagués, Joaquim Barraquer, Núria Basi, Manuel Bertran, Manuel Bertrand, Agustí Bou, Carmen Buqueras, Joan Busó, Joan Camprubí, Guzmán Clavel, Josep Cusí, Antoni Esteve, Magda Ferrer-Dalmau, Sergi Ferrer-Saiat, Maria Font de Carulla, Mercedes Fuster, José Gabeiras, José Luís Galí, Francisco Gaudier, Lluís M. Ginjaume, Jaume Graell, Manuel Grau, Calamanda Grifoll, José Manuel Mas, Josep Millan, José M. Mohedano, Josep Lluís Núñez, Josep Ollu, Maria Reig, Francisco Reynés, Miquel Roca, Francisco Salamero, Maria Soldevila, Ernestina Torelló, Joan Urlach, Josep Vilarasau, Maria Vilardell t.
    [Show full text]
  • The Educators' Handbook to Interactive Videodisc. INSTITUTION Association for Educational Communications and Technology, Washingtem, D.C
    ED 273 253 IR 012 253 AUTHOR Schwartz, Ed TITLE The Educators' Handbook to Interactive Videodisc. INSTITUTION Association for Educational Communications and Technology, Washingtem, D.C. REPORT NO ISBN-0-89240-049-8 PUB DATE 85 NOTE 101p. AVAILABLE FROM Association for Educational Communications and Technology, 1126 16th Street NW, Washington, DC 20036. PUB TYPE Guides - Non-Classroom Use (055) -- Reference Materials - Directories/Catalogs (132) EDRS PRICE MF01 Plus Postage. PC Not Available from ED2S. DESCRIPTORS Computer Software; *Educational Television; Equipment Maintenance; *Interactive Video; *Videodisks; *Video Equipment ABSTRACT This overview of interactive videodisc techaology is designed to assist educators in finding the appropriate equipment and software for any specific application. The handbook may also serve as a starting point for many educators who know nothing of the technology and assist them in deciding whether this technology is worth pursuing as an educational tool in specific situations. Although not comprehensive, the listings reflect a good portion of the videodisc-related products available today and the prices provide a good indication of the general price range of specific items. The handbook contains 10 chapters: (1) Introduction to Videodiscs; (2) Overview of Laser Disc Systems; (3) Selecting a Laser Videodisc Player; (4) Video Playback Units; (5) Videodisc Interface Units; (6) Disc Player Peripherals; (7) Videodisc System Packages; (8) Educational Videodisc Software; (9) Interactive Videodisc Authoring Languages; and (10) Videodisc Care and Maintenance. Appendices include directories of laser disc players; television monitors and projects; laser disc interfaces; laser disc peripherals; laser disc system packages; videodisc software (listed by subject area); videodisc mastering options; interactive authoring languages; service information; and videodisc resources, which includes a manufacturer's index.
    [Show full text]
  • Lift Every Voice: Celebrating the African American Spirit
    Lift Every Voice: Hear My Prayer Moses Hogan Celebrating the African American Spirit Set Me as a Seal Julius Miller Saturday, February 22. , 2014 7:30 pm Lord We Give Thanks to Thee Undine Smith Moore Campus Auditorium Lift Every Voice and Sing arr. Roland Carter South Bend Symphonic Choir How Great is Our God Chris Tomlin Naomi Penate, alto Jake Hughes, tenor CONDUCTOR BIOGRAPHIES For Every Mountain Kurt Carr Gwen Norwood, alto David Brock was born and raised in Benton Harbor, Mich. to the union of Walter and the late Doris Brock. He started playing I’m Determined Oscar Hayes the piano at the age of six and began taking lessons at age 11. He also began playing piano at churches when he was 11. Mr. Brock Hallelujah Elbernita “Twinkie” Clark performed in bands and orchestras throughout his education. He IU South Bend Gospel Choir attended Olivet College where he studied music. Mr. Brock is Formatted: Font: Not Bold currently employed at Benton Harbor High School as a pianist and Dich Teure Halley Richard Wagner assistant music teacher. He teaches keyboard theory and voice. He has been playing the keyboard for 44 years. Witness Hall Johnson Marvin Curtis, dean of the Ernestine M. Raclin School of You Can Tell the World Margaret Bonds the Arts at Indiana University South Bend is director of the South Denise Payton, soprano Bend Symphonic Choir. Dean Curtis has held positions at Intermezzo, Op. 118, No. #2 Johannes Fayetteville State University, California State University, Brahms Stanislaus, Virginia Union University, and Lane College. He earned degrees from North Park Troubled Water Margaret Bonds College, The Presbyterian School of Christian Education, Formatted: Indent: First line: 0.5" Maria Corley, piano and The University of the Pacific, and took additional studies at Westminster Choir College and The Julliard School of Music.
    [Show full text]
  • FY17 Annual Report View Report
    Annual Report 2016–17 1 2 4 Introduction 6 Metropolitan Opera Board of Directors 7 Season Repertory and Events 14 Artist Roster 16 The Financial Results 48 Our Patrons 3 Introduction In the 2016–17 season, the Metropolitan Opera continued to present outstanding grand opera, featuring the world’s finest artists, while maintaining balanced financial results—the third year running in which the company’s finances were balanced or very nearly so. The season opened with the premiere of a new production of Wagner’s Tristan und Isolde and also included five other new stagings, as well as 20 revivals. The Live in HD series of cinema transmissions brought opera to audiences around the world for the 11th year, with ten broadcasts reaching approximately 2.3 million people. Combined earned revenue for the Met (Live in HD and box office) totaled $111 million. Total paid attendance for the season in the opera house was 75%. All six new productions in the 2016–17 season were the work of distinguished directors who had previous success at the Met. The compelling Opening Night new production of Tristan und Isolde was directed by Mariusz Treliński, who made his Met debut in 2015 with the double bill of Tchaikovsky’s Iolanta and Bartók’s Bluebeard’s Castle. French-Lebanese director Pierre Audi brought his distinctive vision to Rossini’s final operatic masterpiece Guillaume Tell, following his earlier staging of Verdi’s Attila in 2010. Robert Carsen, who first worked at the Met in 1997 on his popular production of Tchaikovsky’s Eugene Onegin, directed a riveting new Der Rosenkavalier, the company’s first new staging of Strauss’s grand comedy since 1969.
    [Show full text]
  • Annual Report 2017–18
    Annual Report 2017–18 1 3 Introduction 5 Metropolitan Opera Board of Directors 7 Season Repertory and Events 13 Artist Roster 15 The Financial Results 48 Our Patrons 2 Introduction During the 2017–18 season, the Metropolitan Opera presented more than 200 exiting performances of some of the world’s greatest musical masterpieces, with financial results resulting in a very small deficit of less than 1% of expenses—the fourth year running in which the company’s finances were balanced or very nearly so. The season opened with the premiere of a new staging of Bellini’s Norma and also included four other new productions, as well as 19 revivals and a special series of concert presentations of Verdi’s Requiem. The Live in HD series of cinema transmissions brought opera to audiences around the world for the 12th year, with ten broadcasts reaching more than two million people. Combined earned revenue for the Met (box office and media) totaled $114.9 million. Total paid attendance for the season in the opera house was 75%. All five new productions in the 2017–18 season were the work of distinguished directors, three having had previous successes at the Met and one making an auspicious company debut. A veteran director with six prior Met productions to his credit, Sir David McVicar unveiled the season-opening new staging of Norma as well as a new production of Puccini’s Tosca, which premiered on New Year’s Eve. The second new staging of the season was also a North American premiere, with Tom Cairns making his Met debut directing Thomas Adès’s groundbreaking 2016 opera The Exterminating Angel.
    [Show full text]
  • LOC 2018-19 8 Elektra NO ADS 011819.Indd
    R. STRAUSS 1819-Cover-ELEKTRA.indd 1 12/3/2018 10:41:53 AM LYRIC OPERA OF CHICAGO Table of Contents ROBERT KUSEL IN THIS ISSUE Elektra – pp. 20-34 6 From the General Director 21 Synopsis 40 Patron Salute 8 From the Chairman 23 Cast 42 Production Sponsors 10 Board of Directors 24 Artist Profi les 43 Aria Society 11 Women’s Board/Guild Board/Chapters’ 30 Opera Notes 53 Supporting Our Future – Executive Board/Young Professionals/Ryan Endowments at Lyric 34 Director's Note Opera Center Board 54 Major Contributors – Special Events and 35 After the Curtain Falls 12 Administration/Administrative Staff / Project Support Production and Technical Staff 36 Musical Staff /Orchestra/Chorus 55 Lyric Unlimited Contributors 14 Joining the Lyric Family 37 Backstage Life 56 Commemorative Gifts 20 Title Page 38 Artistic Roster 57 Ryan Opera Center 58 Ryan Opera Center Alumni Around the World DAN REST 59 Ryan Opera Center Contributors 60 Planned Giving: e Overture Society 62 Corporate Partnerships 63 Matching Gifts, Special anks, and Acknowledgements 64 Annual Individual and Foundation Support 70 Facilities and Services/ eater Staff GO BEHIND THE SCENES WITH On the cover: Klytämnestra in Elektra, painted by John Macfarlane, set and LYRIC'S FUNDRAISING TEAM – pp. 14-18 costume designer for the Lyric production. 2 | February 2 - 22, 2019 Since 1991 www.performancemedia.us | 847-770-4620 3453 Commercial Avenue, Northbrook, IL 60062 Gail McGrath Publisher & President Sheldon Levin Publisher & Director of Finance A. J. Levin Director of Operations Account Managers Rand Brichta - Arnie Hoff man Executive Editor Southeast Michael Hedge 847-770-4643 Southwest Betsy Gugick & Associates 972-387-1347 L M East Coast Manzo Media Group 610-527-7047 Marketing and Sales Consultant David L.
    [Show full text]