1 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

vict, , 09 4°Grand Am /P.Riley , 3°6h BERNHARD Timo 9° 24h Nürburgr ing /PGT3 W’Glen 06 3°ALMS P2/ P.RS Spy der, 4 Vict. 24h Nurbur gr ing /P.GT3 Age : 30 Nat : DEU vict RSR Manthey 2° G2 24h Spa/ P.GT2 10 9°GT Day tona /P.GT3 TRG sit. fam. : Ma rié Vict 24h Nürbur gring/P.GT3 VLN /P.GT3 , 2 vict né le : 24.2.1981 à Hom - 07 8° DP 24h Dayto na /P. Ri ley 13°LMS P1 / R15 , 5°Spa Chpion ALMSP2 /P.RS Spy - ILMC /Audi R15 ,3° Silver stone burg/Saar der , 2 Vict + 3 pod ALMS/ RS Spyder Cy tosport, Vict 24h Nürbur gring /P.GT3 2° RoadA me ri ca & 1°GTHPe tit réside à : Ditt wei ler LM/ P.GT3 Hybrid 08 Chpion ALMS P2 /P.RS Spy - 11 ILMC/Audi R18 Team Joest, 4° Dé but en course : 1991 : karting der , 4 Vict + 5 pod Spa, 4° 12h Sebring /R15 8°GT 24h Day tona /P.GT3 2°VLN3/P. GT3 Manthey Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions Vict 24h Nur bur gring /P.GT3 02 16°(1°LM GT) /P.911 GT3 RS Ligh tning (J.Berg meis ter, A No ter : Son pére,Rüdi ger Bernhard a été son méca ni cien en 98 Racer’ s Group (Buckler , Luhr) Long) et dirig e le Ral ly Team 75 créé pour 2011 . 03 20°(5°LM GT) / Ra- 09 17°(13°LM P1) /Audi R15 Audi Rally es Chpt Allemagne / VW Golf Kitcar avant 2011 et cer’s Group (J.Berg meister, Sport Joest (Dumas, Premat) sur P.GT3Cup Rally Team 75 en 2011 Pilote Porsche depuis 2002 Buc kler) 10 Vict /Audi R15 Audi Sport 05 11°(2°LM GT2) /P.GT3 White Joest (Roc ken fel ler, Du mas)

Pal ma rès in ter na tio nal : 91 à 97 Karting, 4 titres 2°24h Nürburg. /P.GT3 98 6°F.Ford D, 2 vict. 9°GT Sebring /P.GT3 99 3° F.Ford D 03 2° ALMS GT /P.GT3 AJR, 3 12°Car re ra Cup D vict 1°GT 24h Day tona /P.GT3 00 3° Car rera Cup D, 2 vict. 3° 24h Nürburgr ing /P.GT3 01 Chpion Car re ra Cup D /UPS 04 5°GT 24hDay to na/P.GT3 TRG Junior Team, 4 vict. Chpion ALMS GT/P. Job, 5 2°GT Sebring /P.GT3 AJR Vict 02 3°Su per Cup /3 pod VLN /P.GTR Manthey , 1 vict 1°GT Day to na /P.GT3 05 2° ALMS GT2 /PGT3 AJR, 4 4°ALMS GT /P.GT3, 1 vict

02 3°GT 24h Day tona /P Frei sin- Vict 24h Nürbur gring/P.GT3 DUMAS Ro main ger 08 Chpion ALMS LMP2 /P. RS 2°Euro F3000, 3 vict. Spyder, 4vict Age : 33 Nat : FRA FFSA GT /P.GT2 Frei singer 3°GT 24h Day tona /P.GT3 5° FIA N- GT /P.Cirtek etFrei - TRG sit. fam. : Cé li ba taire sin ger, 2 vict Vict.24h Nürbur gring/P.GT3 né le : 14.12.1977 à Ales 1° GT 1000km Suzu ka /P.GT3 3°Sil vers tone LMS /Pes ca ro lo Test F1 /Renault VLN /P.GT3 Manthey, 1 vict réside à : Bâle 03 ALMS /Rey nard Na sa max 09 4°Gd Am DP /P.Riley Penske, 3 ALMS GT /P.Alex Job pod, + 6°24h Dayto na Dé but en course : 1992 : Karting 12°FIA N-GT /P.GT3R Vict. 24h Nürbur gring /P.GT3 04 5°ALMS GT/P.GT3 2 vict VLN /P.GT3 Manthey, 2 pod Pal marès au Mans : 10 par ti ci pa tions LMES GT /P.GT3, 1°Monza 5°Petit LM / AIM LMESP1 /Na sa max-MG 10 LMS P1 /Audi R15 TDI , 5° Spa 01 7°(2°LM GT) /P.GT3 Freisin ger 06 AB /P.GT3 IMSA (Narac, Ricci - 1°NGT24h Spa/P.GT3 9°GT 24h Day tona /P.GT3 (Hae ze brouck, Jean nette) tel li) 05 2°ALMS GT2 /P.GT3, 4 vict TRG 02 17°(2°LM GT) /P.GT3 Freisin - 07 3° /Pes ca ro lo Pes ca ro lo 24h Day to na /Fab car 24h Nürbur gring/P.GT3 Man- ger (J.Berg meis ter, S.Maas- Sport (Boullion, Collard) 06 3° ALMS LMP2 /P.Spy der RS they ALMS, Vict Mos port / RS sen) 08 AB /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo Penske, 4 vict. (1 scratch) Spyder Cy tosport & 1°GTH Pe- 03 AB /Rey nard Na sa max (Lup- Sport (Boullion, Collard) 24h Spa /P.GT3 RSR EbiMo - tit LM/P.911 Hy brid ber ger, Stir ling) tors Vict 24h Spa /P.GT3 RS BMS 09 17°(13°LM P1) /Audi R15 Audi ILMC/Audi R15 TDI Joest, 04 13°(3°LM GT) /P.GT3 Freisin - Sport Joest (Bernhard, Premat) 07 Chpion ALMS LMP2 /P.Spy- 3°Zhuhai, ger (Kel le ners, Ortel li) 10 der RS Penske 8 vict (6 Vict /Audi R15 Audi Sport Scratch) 11 ILMC/Audi R18 Team Joest, 4° 05 15°(4°LM GT2) /P.GT3 IMSA Joest (Roc ken fel ler, Bern hard) Spa ,4° 12h Sebring / R15 (Du mez, Na rac) LMS /Pes ca ro lo , 5°Va len cia 12°DP 24h Dayto na /P.Craw- 2° VLN4 /P.GT3Manthey ford Pal ma rès in ter na tio nal : 92 à 94 Karting , 11 vict. 99 F.Pal mer,3top5 A No ter : Pilote Officiel Porsche depuis 2003 94 Vainqueur Volant Elf ACO F3000 /Oreca, 1 course Parti ci pa tion Ral lyes Chpt France/ P.GT3 Cup, 6 vict Scratch et 11 vict Cat. 95 4° Coupe Renault Elf Campus 00 6°Chpt Fr F3 /La Filièr e 96 à 97 Chpt Fr F.Renault 3° Chpt 01 F3000 /B&C Com pe ti tion 1997 5 vict +Vict.Zhu hai F3 5° Euro F3000, 3° Monza F.France Europe, 2 vict 98 14°Chpt Fr F3/Dalla ra Graff ELMS /P.Freisin ger , 1 vict Rac. JGTC /Toyota Sard

Bru mos TDI , 4 pod. ROCKENFELLER Mike LMES /P.GT3-RSR Au tor lan do 09 3°12h Sebring /Audi R15 TDI 06 Vict 24h Nurbur gr ing/P.GT3 5°24h Nur burgr ing /Audi R8 Age : 27 Nat : DEU Man they LMS Phoenix Racing 5° DP GrandAm/ P.Craw ford 14°DTM /Audi A4 Team Ros- sit. fam. : Cé li ba taire AJR, 2 vict + 4 pod berg né le : 31.10.1983 à Neu- 8° ALMS GT2/ P.GT3 AJR 10 Vict 24h Day tona /Porsche Ri- 1°Houston + 2 pod ley Action Express Racing wied 8° ALMS LMP2/ P.RS Spy der, 7° DTM / Audi A4 Team Phoe - 2°R.Atlan ta nix, 3° Hocken heim, 4° Lausitz , réside à : Altnau 07 12° DTM /Audi A4 Rosberg , 1 pod VLN /Audi R8 LMS Phoenix Ra- Dé but en course : 1995 : Karting 3° Lagu na Seca ALMS /Audi cing, 1 podium R10 HDI North Ame rica, 1 pod LMS P1 /Audi R15 TDI Audi Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions 5° Miller GrandAm /P.Craw ford Sport North Ameri ca, 5°Spa Alex Job 1° GTH Pe tit LM/ P. GT3 Hybrid 04 AB /P.GT3 Orbit (Leo Jr Hinde - 08 4° /Audi R10 Tdi Audi Sport 08 24h Day to na/ Pon tiac Ri ley Sa- 11 ILMC/Audi R18 Team Joest, 4° ry, Lieb) Joest (Luhr, Premat) max Spa, 4°12h Sebring / Audi R15 05 10°(1°LM GT2) /P.GT3 Alex 09 AB /Audi R15 Audi Sport Joest ALMS/ Audi TDI North Ame rica, DTM/ Audi A4 Team Abt, Vict Job (Leo Jr Hinde ry , Lieb) (Luhr, M.Werner) 6° (2°P1)12h Sebring Zand vo ort, 07 AB /Audi R10 Tdi Audi Sport 10 Vict /Audi R15 Audi Sport 11° DTM /Audi A4 Rosberg , VLN/Audi R8Phoenix 1 Pod Joest (Luhr, Premat) Joest (Bernhard, Dumas) 5°Bar ce lone, 7°Oschers le ben Chpion LMS LMP1 /Audi R10

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : 95 à 00 Kar ting star Chpion Jörg van Ommen Kart Pe tit LM /P.GT3 RS Orbit Ra- Cup 2000 cing 04 Chpion Carre ra Cup D / P.VPS 01 4° F. König 1 vict + 2 pod Junior Team, 5 vict, 3 pod 02 10° P.Car rera Cup D /UPS Ju- P.Super Cup, 2 vict. 3 pod nior Team 5°GT 12h Sebring /P.GT3 RS BAM 03 Vice Chpion P.Car rera Cup D /UPS Junior Team, 1 vict. & 2 05 Chpion FIA GT2 /P.GT3-RSR, pod. 6 Vict ALMS /P.GT3-RSR BAM, Porsche Super cup, 1 vict, guest 3 podiums 24h Day to na /Fab car-Porsche

1 10/06/11 11:13 e LE MANS 2011 - 79 édition LM P1 1

Infos Course Asso cia tion

Basé à Ingols tadt (DEU) AUDI R18 TDI Audi Sport Team Joest Na tio na li té : DEU Date de créa tion : 1999 Proprié taire : Reinhold Joest Team Ma na ger : Ralf Jüttner Ingé nieur en Chef : Martin Mühlmeier (Audi) Di rec teur Sportif : Wolf gang Ulrich (Audi) Web : www.audi-motors port.com 9 par ti ci pa tions 99 3°(2°LMP), 4°(3°LMP) / 00 Vict , 2°, 3° /Audi R8 01 Vict , 2° /Audi R8 02 Vict , 2°, 3° /Audi R8 06 Vict , 3° /Audi R10 Tdi 07 Vict , 2xAB /Audi R10 Tdi 08 Vict , 4°, 6° /Audi R10 Tdi 09 17°(13°LM P1), 3°, AB /Audi R15 10 Vict , 2°, 3° /Audi R15 Pal ma rès in ter na tio nal 00 Chpion ALMS /Audi R8, 9 vict. & 8 podiums 01 Chpion ALMS /Audi R8, 7 vict. & 5 podiums 02 Chpion ALMS /Audi R8, 8 vict. & 6 podiums 03 Chpion ALMS (Biela û Werner) /Audi R8 1°12h Sebring 06 Chpion ALMS /Audi R8 & R10 TDi, 9 vict. & 4 podiums 07 Chpion ALMS /Audi R10 TDi, 4 vict. & 10 podiums 08 Chpion LMS (Pre mat-Roc ken fel ler) /Audi R10, 2°&5°Ca ta lu nya, 2°&6°Mon za, 2°&4°Spa 09 1°& 3°12h Sebring /Audi R15 TDi 10 4° & 9° LMS LMP1 /Audi R15 Tdi, vict. Castel let, 3° Spa & sil vers tone Vice-Chpion ILMC /Audi R15 Tdi, 3° Silver stone, 2° Petit LM & Zhuhai 11 Vict. & 2° 12h Bathurst /Audi R8 LMS GT3 ILMC /Audi R15+, 4° & 5° 12h Sebring , /Audi R18, 3°,4° Bandeau : Noir Lumières : Bleue & 5° Spa

A no ter : Team Joest présent au Mans depuis 1975. ALMS : enga ge ment sous Audi Sport North Ameri ca en 2000, 2001, 2002, 2006 et du Champion Racing en 2007, 2008. 3 Pré pa ra teur : 24h Mans 2003 : structure technique du Mo teur : AUDI 3700 cm Tur bo Team Ben tley (1° & 2°). Audi Sport • Type : V6 à 120°, type Die sel TDI, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion di recte TDI à rampe com mune 540 cv • Allu mage : ges tion Bosch MS14 NC • Su ra li men ta tion : 1 Turbo Garrett à géométrie va riable • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : NC • Res tric tions : 1 bride dia. 47.4mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : car ter sec, huile Cas trol AV : 36/71-18 AR : 37/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs mul ti-dis ques car bone. Anti pa ti nage ASR • Boite de vit. : Audi/XTrac lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : com mande élec tro-ma gné tique au vo lant OZ Châs sis : N°R18-104 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AV : 14.75“x18“ • Con cep teur : Audi Sport AR : 14.5“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et bas - cu leurs ac tion nant amor tis seurs et bar res de torsion Pha res : Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles Hel la Type :LED Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Freins : Dis ques AP car bone 380mm /AV - 355mm /AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 900 kg TAG HEUER : Horlo gerie Car ros serie : Fermée en carbone CASTROLM Ré ser voir : • Con cep teur : Audi Sport BOSCH • A no ter : Air condi tion né 65 li tres MAHLE

10/06/11 11:13 2 2 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

03 3°DTM /Merce des AMG, 1 ALMS GT2 /Cor vette C6.R, FÄSSLER Mar cel vict3PP +4pod 4°Pe tit LM 04 9°DTM /Opel Phoenix Cham pion GT Open /F 430 Age : 35 Nat : CHE GT Trot tet , 6 vict. 5°LMSP1 /Lola Aston Mar tin sit. fam. : Ma rié 4 en fants 05 12°DTM /Opel Phoenix Spee dy Se bah, 2°Sil vers- 06 5°LMS P1 /Courag e Swiss tone né le : 27.5.1976 à Ein sie - Spirit 2°Spa, 3°Jara ma 5°24h Nürburgr ing /Audi R8 2°24h Spa / Phoe nix , deln Phoe nix 3° (1°G2) 24h Spa/Audi réside à : Gross 07 13°LMS GT1 /Lola Audi R8Phoenix Swiss Spi rit, 1Pod 10 LMS P1/Audi R15 TDI A. S. Web : http://www.mfspeed.ch/ Vict.24h Spa /Cor vet te - Team Joest, 7° Spa Cars port VLN /Audi R8LMS Phoenix , Dé but en course : 1985 : Karting 4°(2°GTC) 24h Britcar 1 podium (2°) /BMW M3 Dul ler ILMC P1/ Audi R15 TDI Audi Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions Sport Team Joest, 4° Petit 08 4°FIA GT /Corvett e Phénix , LM 06 AB /Courag e Judd Swiss Pa ge naud) 1 vict. + 3 pod. 11 ILMC/ Audi R18 Audi Sport Spi rit (Pe ter, Pri mat) 09 AB /Cor vette C6-R Corvett e 5°GT Open /F.430 Trot tet Team Joest, 5° Spa 07 AB /Lola Audi B07-10 Swiss Ra cing (Ga vin, Be ret ta) Ra cing, 3 vict.,+ 2 Pod Blanc pain Endu rance/ Audi Spi rit (I.Alexan der, De le- 10 2° /Audi R15 Audi Sport ALMS /Audi R10 North R8 WRT, 4° Navar ra, 7° traz) Team Joest (Lotte rer, Tre- Ame ri ca, 2 Pod Mon za 08 AB /Cou rage-Ore ca LC70 luyer) 09 3°ALMS GT1 /Corvett e VLN/AudiR8 Phoenix , 1 Pod Judd Team Oreca (Panis, C6.R Corvett e Racing , 2°12h Sebring Pal ma rès in ter na tio nal : 85 à 95kar ting, La Fi lière A No ter : 93 3°fi nale Vo lant Win field 99 Vice-Chpion F. 3 D /Dal lara 95 3°F.Cam pus, 5 podiums Opel Team Bema ni, 4 vict 96 3° Chpt Fr. F.Renault, 3 00 4°DTM /Merce des AMG, 6 pod.,ro okie pod 97 11°Chpt Fr. F 3 /Dalla ra Fiat 01 4°DTM /Merce des AMG 2 La Fi lière vict +2pod Vict Macau F. Cam pus 02 4° DTM/ Merce des AMG, 2 98 4°Chpt Fr. F3 /Marti ni Opel vict +2pod

poles SC 430 Team Petro nas Tom’s, LOTTERER André 06 Chpion Su per GT500 /Lexus 1vict+3po diums SC430 Toyota Team Tom’s Ab 24h Nurbur gr ing /Lexus Ga- Age : 29 Nat : DEU 3°F. Nippon /Lola Toyota DHG zoo Racing sit. fam. : Cé li ba taire Tom’s Racing , 2 vict 10 Vice-Chpion Su per GT500 07 5° F. Nippon / Lola Toyota DHG /Lexus SC430 Team Petro nas né le : 19.11.1981 à Duis - TOMÆs Racing , 1 vict + 2 po- Tom’s, Vict Mo te gi + 2 Pod diums Vice-Chpion F.Nip pon /Swift bourg 6°Super GT 500/ Lexus SC 430 Toyo ta Pe tro nas Team Tom’s, Toyota Team Tom’s, 4 po diums Vict Au to po lis,+ 6 Pod (2° réside à : To kyo Fuji,& Su zu ka, 3° Su zu ka, Mo- 08 3°F. Nippon /Lola Toyota Petro - te gi,Sugo & Su zu ka) 1989 : Karting nas Team TOMÆs, 4 podiums LMS P1 /Audi R15 HDI, 7°Spa Dé but en course : 3°Super GT 500 /Lexus SC 430 Team Pe tronas Tom’s, 4 po- 11 Super GT/Lexus Team Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions diums Tom’s,4° Fuji ILMC P1/Audi R18 TDI AS 09 7° /Audi R10 Kolles (Karthi - 10 2° /Audi R15 Audi Sport Joest 08 à 09 A1 GP /Fer rari Team Ger- Team Joest, 5° Spa keyan, Charles Jr Zwolsman) (FÄssler, Treluy er) ma ny, 2 courses 9°Algarve F. Nippon/Sw ift Toyota Tom’s, 09 3°F.Nippon /Swift Toyota Pe- Vict Su zu ka tronas Team TOMÆs Pal ma rès in ter na tio nal : Chpion Su per GT 500 /Lexus 89 à 97 Kar ting : Chpion Monde 5°(3°NGT) 24h Spa /P.GT3RS GO Kart Junior 1995 Frei sin ger A No ter : Mère Allemande et Père Péru vi en 98 Chpion F. BMW Ju nior, 14 vict Test driver Jaguar F1 de 2000 à 2002 99 Chpion F. BMW ADAC, 14 vict 03 5°F. Nip pon /Na ka ji ma Ra cing, 5°Euro cup F. Renault, 1 vict 3 podiums, 1 pole Super GT500 /Honda NSX Na- 00 4°Chpt Allemagne F3 /Dalla ra ka ji ma Ra cing, 1 pod Opel Team BSR, 3 vict 8°Eu ro cup F3 /Dal la ra Opel- 04 Vice-Chpion F. Nip pon /Na- Team BSR kaji ma Racing , 2 vict + 2 po- diums 01 7°Chpt F3 GB /Dal lara Mugen 8°Super GT 500 /Honda NSX Honda Junior Team Jaguar , 1 Na ka ji ma Ra cing, 1 vict vict + 4 pod 2°Mas ters F3 Zand vo ort 05 4°F. Nip pon /Na ka ji ma Ra cing, 2 vict 02 CART, 1 course à Mexico /Dale 17°Super GT500 /Honda NSX Coyne Racing Na ka ji ma Ra cing, 1 po dium, 2

JGTC /Nis san GTR Impul GTR Nismo, 3 vict., 2 PP & 2 TRELUYER Be noît 03 Vice Chpion F.Nip pon /Lola MT Mugen Impul, 2 vict.+ 2 pod 09 Vice-Chpion F.Nip pon /Swift Age : 34 Nat : FRA 4° JGTC /Nissan Impul, 2 vict. Toyota Impul Racing , Vict Fuji + sit. fam. : Ma rié 1 en fant 04 4°F.Nippon /Lola Impul, 2 vict 4 pod 11°JGTC /Nissan Impul, 1 vict 6°Super GT /Nissan GT-R Nis- mo, 2 Vict + 2 pod né le : 7.12.1976 à Alen çon 05 6°F.Nip pon /Lo laV Mu gen 11°Super GT /Nissan Impul 10 7° SuperGT 500/ Nissan GTR réside à : Gor des Nismo, 2° Sepang & Suzu ka 06 Chpion F.Nip pon /Lola Toyota LMS P1/Audi R15 TDI Audi Dé but en course : 1982 : mo tocross - 1990 : Kar ting Impul 4 Vict, 3 poles Sport Team Joest, 12° (7°P1) 8°Super GT /Nissan Impul, Spa 1vict ILMC/Audi R15+ AS team Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions Vict 1000km Su zuka Joest, 6 ° Petit LM 02 14°(3°LM GTS) /Chrys ler Vi per seau) 07 Vice-Chpion F.Nip pon /Lola 11 Super GT/ Nissan GTR Nismo, GTS-R Equipe de France - 08 7° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo Toyota Impul, 1 vict Vict Fuji, 5° Okayama FFSA (Belloc, Cochet) Sport (Primat, Tinseau) Super GT /Nissan Impul, 2pod ILMC P1/ Audi R18 TDI A.S.Team Joest, 5° Spa 04 4° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo 09 AB /Peu geot 908 Pes ca ro lo 08 8°F.Nip pon /Lola-Toyo ta Impul Sport (Ayari, Comas) Sport (Boul lion, Pa ge naud) Chpion Su per GT /Nis san 07 13°(6°LM P1) /Pes ca ro lo Judd 10 2° /Audi R15 Audi Sport Joest Pes ca ro lo Sport (Pri mat, Tin- (Lot te rer, FÄssler) A No ter : Chpion Normandie de Bicross en 92.. Pal ma rès in ter na tio nal : 94 Karting , 3 vict. N100, 99 3°Chpt Fr. F3, 2 vict. fi nalist e du GP A.Prost Vainqueur Coupe Europe Pau, 4° volant Campus Elf ACO PP & MT 95 12° Coupe Fr. Campus, 2 pod. 3° Macau F3 & 3° Korea F3 & 1 PP 00 5°Chpt F3 J /Dal lara, 1 vict. 96 10° chpt Fr. F.Renault, 1 vict. & 4°Mas ters F3 Zand vo ort 3 pod. 01 Chpion F3 J /Dal la ra Dome 97 6° chpt Fr. F.Renault, 1 vict. & 4 Vainqueur Coupe du Monde pod. F3, 2° Macao F3 & 3°Korea F3 98 9° chpt Fr. F3 /Dal lara Signa - JGTC /Honda Dome, 3° Mine ture, PP à Noga ro 02 F.Nip pon /Rey nard Ce ru mo

3 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 2

Infos Course Asso cia tion

Basé à Ingols tadt (DEU) AUDI R18 TDI Audi Sport Team Joest Na tio na li té : DEU Date de créa tion : 1999 Proprié taire : Reinhold Joest Team Ma na ger : Ralf Jüttner Ingé nieur en Chef : Martin Mühlmeier (Audi) Di rec teur Sportif : Wolf gang Ulrich (Audi) Web : www.audi-motors port.com 9 par ti ci pa tions 99 3°(2°LMP), 4°(3°LMP) /Audi R8R 00 Vict , 2°, 3° /Audi R8 01 Vict , 2° /Audi R8 02 Vict , 2°, 3° /Audi R8 06 Vict , 3° /Audi R10 Tdi 07 Vict , 2xAB /Audi R10 Tdi 08 Vict , 4°, 6° /Audi R10 Tdi 09 17°(13°LM P1), 3°, AB /Audi R15 10 Vict , 2°, 3° /Audi R15 Pal ma rès in ter na tio nal 00 Chpion ALMS /Audi R8, 9 vict. & 8 podiums 01 Chpion ALMS /Audi R8, 7 vict. & 5 podiums 02 Chpion ALMS /Audi R8, 8 vict. & 6 podiums 03 Chpion ALMS (Biela û Werner) /Audi R8 1°12h Sebring 06 Chpion ALMS /Audi R8 & R10 TDi, 9 vict. & 4 podiums 07 Chpion ALMS /Audi R10 TDi, 4 vict. & 10 podiums 08 Chpion LMS (Pre mat-Roc ken fel ler) /Audi R10, 2°&5°Ca ta lu nya, 2°&6°Mon za, 2°&4°Spa 09 1°& 3°12h Sebring /Audi R15 TDi 10 4° & 9° LMS LMP1 /Audi R15 Tdi, vict. Castel let, 3° Spa & sil vers tone Vice-Chpion ILMC /Audi R15 Tdi, 3° Silver stone, 2° Petit LM & Zhuhai 11 Vict. & 2° 12h Bathurst /Audi R8 LMS GT3 ILMC /Audi R15+, 4° & 5° 12h Sebring , /Audi R18, 3°,4° Bandeau : Rouge Lumières : Rouge & 5° Spa

A no ter : Team Joest présent au Mans depuis 1975. ALMS : enga ge ment sous Audi Sport North Ameri ca en 2000, 2001, 2002, 2006 et du Champion Racing en 2007, 2008. 3 Pré pa ra teur : 24h Mans 2003 : structure technique du Mo teur : AUDI 3700 cm Tur bo Team Ben tley (1° & 2°). Audi Sport • Type : V6 à 120°, type Die sel TDI, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion di recte TDI à rampe com mune 540 cv • Allu mage : ges tion Bosch MS14 NC • Su ra li men ta tion : 1 Turbo Garrett à géométrie va riable • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : NC • Res tric tions : 1 bride dia. 47.4mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : car ter sec, huile Cas trol AV : 36/71-18 AR : 37/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs mul ti-dis ques car bone. Anti pa ti nage ASR • Boite de vit. : Audi/XTrac lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : com mande élec tro-ma gné tique au vo lant OZ Châs sis : N°R18-106 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AV : 14.75“x18“ • Con cep teur : Audi Sport AR : 14.5“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et bas - cu leurs ac tion nant amor tis seurs et bar res de torsion Pha res : Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles Hel la Type :LED Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Freins : Dis ques AP car bone 380mm /AV - 355mm /AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 900 kg TAG HEUER : Horlo gerie Car ros serie : Fermée en carbone CASTROLM Ré ser voir : • Con cep teur : Audi Sport BOSCH • A no ter : Air condi tion né 65 li tres MAHLE

10/06/11 11:13 4 3 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

95 Vice-Chpion F3000 J 05 ,Vict 12h Sebring /Audi KRISTENSEN Tom 96 6°F3000 /Lola, 2 pod. 3°DTM /Audi A4 Abt, 5 pod ( 97 6°F3000 /Lola Judd 06 Vict 12h Sebring /Audi R10 Age : 43 Nat : DNK 3°DTM /Audi A4 Abt, 2 vict+ 4 98 ADAC STW cup /Honda pod sit. fam. : Ma rié 3 en fants test dri ver /Tyrrell F1 07 4°12h Sebring /Audi R10 99 1°12h Sebring /BMW 14°DTM /AudiA4 Abt né le : 7.7.1967 à Hobro 3°STW /Honda JAS, 3 vict 08 8°DTM /Audi A4 Abt, 3 pod. réside à : Mon te Car lo 00 ALMS /Audi R8R, 1°12h Se- 3°(1°P1) 12h Sebring /Audi bring, 2° PetitLM Dé but en course : 1983 : Karting 7° BTCC /Honda 3 vict 09 Vict 12h Se bring /Audi R15 DTM /Audi A4 Abt, 1 Vict 01 4°ALMS /Audi R8, 2 vict 2°ELMS /Audi R8, 2 vict 10 ILMC LMP1/ Audi R15 Team Pal marès au Mans : 14 par ti ci pa tions Joest, 2° Zhuhai, 3° Petit LM 02 Chpion ALMS /Audi R8, 4 vict 97 Vict /TWR Joest (Albore to, Jo- 04 Vict /Audi R8 Goh (Ara, Capel - 18° LMS P1 /Audi R15 Team hans son) lo) 03 4°12h Sebring /Bentley Joest, 3° Spa Vict Spa & 1000km LM /Audi Go od wo od Fes ti val,Vict St Ma- 98 AB /BMW V12 LM BMW Mo- 05 Vict /Audi R8 Cham pion (Leh- Goh rys Trophy/A ustin& 4° Sus sex tors port (So per, Stuck) to, M.Werner) 04 4°DTM /Audi A4 Abt, 1 vict+1 Tro phy/ 99 AB /BMW V12 LMR BMW Mo- 06 3° /Audi R10 Tdi Audi Sport pod 11 ILMC P1/Audi R18 Team Joest tors port (Leh to, J.MÜller) Joest (Ca pel lo, Mcnish) 18°LMES /Audi R8 Goh, , 3° Spa, 3°(4°ALMS) 12h Se- 00 Vict /Audi R8 Audi Sport Joest 07 AB /Audi R10 Tdi Audi Sport 3°Mon za bring/Audi R15 (Bie la, Pir ro) Joest (Ca pel lo, Mcnish) 01 Vict /Audi R8 Audi Sport Joest 08 Vict /Audi R10 Tdi Audi Sport A No ter : Son père Carl Erik Kristen sen a été champion Dane - (Bie la, Pir ro) Joest (Ca pel lo, Mcnish) mark Touring cars et premier danois à par tici per au Pa- 02 Vict /Audi R8 Audi Sport Joest 09 3° /Audi R15 Audi Sport Joest ris-Da kar (Bie la, Pir ro) (Ca pel lo, Mcnish) 03 Vict & PP /Bentley Speed 8 10 3° /Audi R15 Audi Sport Joest (Ca pel lo, G.Smith) (Ca pel lo, Mcnish)

Pal ma rès in ter na tio nal : 84 à 90 Karting : 2°Chpt M. 87&89 92 3° JSPC /Toyota 87 2°Euro F.Ford B series 93 Chpion F3 J/Toms, 5 vict. 88 3°Chpt F3000 J 94 9°Chpt F3000 Japon, 91 Chpion F3 D /Ralt VW 2°JTCC /Toyota Tom s, 5 vict

85 à 89 F3 Italie /Ralt VW Pre.ma 02 Vice Chpion ALMS /Audi R8 CAPELLO Ri nal do Ra cing en 85, Ralt Ra va rot to en Joest, 5vict. 86, Rey nard Q8 Racing quipe 03 4°12h Sebring /Bentley Age : 46 Nat : ITA Co lo ni en 87, Dal la ra Ra va rot to P.Su per cup, 6°Mon za en 88 et Dalla ra Alfa en89. 6° sit. fam. : Ma rié 1 en fant Chpt 86, 4° chpt 88 (2 Vict), 04 5°LMES /Audi R8 Goh, 3pod. 10°Chpt 891 Vict DTM /AudiA4 Joest,5°Shang - hai né le : 17.6.1964 à Asti 90 Chpion Italie S.Tou risme /VW réside à : Ca nel li test dri ver F3000 Japan 05 DTM /AudiA4 Joest 91 à 92 S/Tou risme I /Alfa 75, 4° 06 Chpion ALMS/Audi R10, 8 Vict Dé but en course : 1976 : Karting - 1982 : Ecole Pilo tage chpt 91 Chpt Italie Supers tars /Audi Fé dé rale CSAI 92 P. Su per Cup, 1 vict. 07 Chpion ALMS /Audi R10 TDI, 3vict. scratch, +6vict. LMP1 93 Chpt S.Touris me I /VW Vento Su pers tars Se ries /Audi RS4 Pal marès au Mans : 12 par ti ci pa tions 94 5° chpt S.Touris me I /Audi 80 Sport Italia, .2° Adria 98 AB /McLaren Gulf Team Davi - ten sen) 95 Vice Chpion Italie S.Tou risme 08 5°ALMS /Audi R10 TDI, vict. doff (Bscher, Pirro) 06 3° & PP /Audi R10 Tdi Audi /Audi A4, 3 vict., Petit LM, 3°12h Sebring , 99 4°(3°LMP) /Audi R8R Audi Sport Joest (Kristen sen, 96 Chpion Italie S.Tou risme 2°Mosport & Lexington Sport Joest (Aiel lo, Albore to) Mcnish) /Audi A4, 7 vict, 7 pod, 3°LMS P1/Audi R10 TDI, 1vict. 00 3° /Audi R8 Audi Sport Joest 07 AB /Audi R10 Tdi Audi Sport 97 3°S/Touris me Ita /Audi , 3 vict. 09 6°ALMS LMP1 /Audi R15 TDI, (Abt, Albo re to) Joest (Kris ten sen, Mcnish) Vict. 6hVal le lun ga /VW Golf vict. 12h Sebring , 3°Petit LM 5°GT3 Italie /Audi R8 LMS , 01 2° & PP /Audi R8 Audi Sport 08 Vict /Audi R10 Tdi Audi Sport 98 5° chpt S.Touris me I /Audi A4, 1vict + 6pod Joest (Aiel lo, Pes ca to ri) Joest (Mcnish, Kristen sen) 3vict. 10 02 2° & PP /Audi R8 Audi Sport 09 3° /Audi R15 Audi Sport Joest Italian Touring Master /VW Golf 3° LMS P1/Audi R15 , vict.Ri- Joest (Her bert, Pes ca to ri) (Kris ten sen, Mcnish) Tdi Porsche Super Cup, 3° Imo- card, 3°Spa, 5° Silver stone la 9° GT Italie/R8 LMS , 2 Vict 03 Vict /Bentley Speed 8 (Kristen - 10 3° /Audi R15 Audi Sport Joest sen, G.Smith) (Kris ten sen, Mcnish) 99 3°12h Sebring /Audi R8R Joest 11 ILMC P1/Audi R18 Team Joest , 3° Spa, 3°(4°ALMS) 12h Se- 04 Vict /Audi R8 Goh (Ara, Kris - 00 Vice-chpion ALMS /Audi R8R bring/Audi R15 N. Ameri ca, 6 vict. & 4 pod. GT Italie/ Audi R8 LMS 2 Pod Pal ma rès in ter na tio nal : 01 3°ALMS /Audi R8 Joest, 5 vict 83 à 85 F.Fiat Abarth, 5° en 84 (1 A No ter : vict. 7 podiums 3Poles) Vice-Chpion en 85 (2 poles 2 vict)

95 7° F3000 /Reynard 06 Chpion ALMS: 6 vict /Audi McNISH Allan 97 US Sport sCar /P.GT1 3 vict Champion & 2 vict /Audi Joest 98 2°(1°GT1) 24h Day tona /P.911 07 Chpion ALMS /Audi, 9 vict. Age : 41 Nat : GBR GT1 Rohr 08 ALMS /Audi, 3° (1° LMP1) 12h sit. fam. : Ma rié 2 en fants 99 2° 24h Day tona /F.333SP Risi Se bring, Vict. Pe tit LM 3°LMS LMP1 /Audi R10 TDI, 00 24h Day to na /F.333SP vict. Sil vers tone né le : 29.12.1969 à Dum - Chpion ALMS /Audi R8R, 6vict 09 6°ALMS LMP1 /Audi R15 TDI, fries 01 24h Day to na /F.333SP vict. 12h Sebring , 3°Petit LM réside à : Mon te Car lo 02 F1 /Toyota, 19° C.M. 7° GP Ma- 10 ILMC LMP1/ Audi R15 TDI Audi laisie Sport Team Joest, 2° Zhuhai, Dé but en course : 1980 : Moto cross et Karting 04 ALMS /AudiR8 : 1°12h Sebring 3° Petit LM 3°LMES /AudiR8 UK-Veloqx , 2 6° LMS LMP1 /Audi R15Audi Pal marès au Mans : 11 par ti ci pa tions vict Sport Team Joest, vict. 8h Cas- 05 ALMS/Audi Champion 2°12h tellet, 3°Spa, NC Silver stone 97 AB /P.911 GT1 Roock (Ortelli, Pir ro) Se bring 11 ILMC P1/Audi R18 Team Joest Wen dlin ger) 06 3° /Audi R10 Tdi Audi Sport 3°ELMS/Audi R8 Oreca 1vict+1 , 3° (1°LMS) Spa, 3°(4°ALMS) 98 Vict /P.911 GT1 98 Porsche Joest (Ca pel lo, Kris ten sen) Pod 12h Sebring /Audi R15 DTM/Audi A4 Abt AG (Aiello, Ortelli) 07 AB /Audi R10 Tdi Audi Sport 99 AB /Toyota GT-One Toyota Joest (Ca pel lo, Kris ten sen) Pilote essai , McLaren F1 90 91 & 92 ; Benet ton F1 Mo tors ports (Bout sen, Kel le- 08 Vict /Audi R10 Tdi Audi Sport A No ter : ners) 93, 94 & 96 ;Toyota F1 2000-2001. Joest (Ca pel lo, Kris ten sen) 3° Pilote Renault F1 2003 - 16 GP dispu tés à fin 00 2° & PP /Audi R8 Audi Sport 09 3° /Audi R15 Audi Sport Joest 2002./Toyota Joest (Aiel lo, Ortelli) (Ca pel lo, Kris ten sen) 04 5° /Audi R8 Audi UK (Biela, Kaf- 10 3° /Audi R15 Audi Sport Joest fer) (Kris ten sen, Ca pel lo) 05 3° /Audi R8 Champion (Biela,

Pal ma rès in ter na tio nal : 80 à 86 Karting :8 titres & 3°Chpt 89 Vice-Chpion F3 GB /Ralt WSR Monde 1985 90 4° F3000 /Lola Mugen 87 2°FF1600 (Star of To morrow ) 91 à 94 F3000 /Lola Mugen Dams, 88 1°Chal lenge Vaux hall Rey nard 3001 Inter & Rey nard Vor tex

5 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 3

Infos Course Asso cia tion

Basé à Ingols tadt (DEU) AUDI R18 TDI Audi Sport North Ame ri ca Na tio na li té : DEU Date de créa tion : 1999 Proprié taire : Reinhold Joest Team Ma na ger : Ralf Jüttner Ingé nieur en Chef : Martin Mühlmeier (Audi) Di rec teur Sportif : Wolf gang Ulrich (Audi) Web : www.audi-motors port.com 9 par ti ci pa tions 99 3°(2°LMP), 4°(3°LMP) /Audi R8R 00 Vict , 2°, 3° /Audi R8 01 Vict , 2° /Audi R8 02 Vict , 2°, 3° /Audi R8 06 Vict , 3° /Audi R10 Tdi 07 Vict , 2xAB /Audi R10 Tdi 08 Vict , 4°, 6° /Audi R10 Tdi 09 17°(13°LM P1), 3°, AB /Audi R15 10 Vict , 2°, 3° /Audi R15 Pal ma rès in ter na tio nal 00 Chpion ALMS /Audi R8, 9 vict. & 8 podiums 01 Chpion ALMS /Audi R8, 7 vict. & 5 podiums 02 Chpion ALMS /Audi R8, 8 vict. & 6 podiums 03 Chpion ALMS (Biela û Werner) /Audi R8 1°12h Sebring 06 Chpion ALMS /Audi R8 & R10 TDi, 9 vict. & 4 podiums 07 Chpion ALMS /Audi R10 TDi, 4 vict. & 10 podiums 08 Chpion LMS (Pre mat-Roc ken fel ler) /Audi R10, 2°&5°Ca ta lu nya, 2°&6°Mon za, 2°&4°Spa 09 1°& 3°12h Sebring /Audi R15 TDi 10 4° & 9° LMS LMP1 /Audi R15 Tdi, vict. Castel let, 3° Spa & sil vers tone Vice-Chpion ILMC /Audi R15 Tdi, 3° Silver stone, 2° Petit LM & Zhuhai 11 Vict. & 2° 12h Bathurst /Audi R8 LMS GT3 ILMC /Audi R15+, 4° & 5° 12h Sebring , /Audi R18, 3°,4° Bandeau : Jaune Lumières : Jaune & 5° Spa

A no ter : Team Joest présent au Mans depuis 1975. ALMS : enga ge ment sous Audi Sport North Ameri ca en 2000, 2001, 2002, 2006 et du Champion Racing en 2007, 2008. 3 Pré pa ra teur : 24h Mans 2003 : structure technique du Mo teur : AUDI 3700 cm Tur bo Team Ben tley (1° & 2°). Audi Sport • Type : V6 à 120°, type Die sel TDI, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion di recte TDI à rampe com mune 540 cv • Allu mage : ges tion Bosch MS14 NC • Su ra li men ta tion : 1 Turbo Garrett à géométrie va riable • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : NC • Res tric tions : 1 bride dia. 47.4mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : car ter sec, huile Cas trol AV : 36/71-18 AR : 37/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs mul ti-dis ques car bone. Anti pa ti nage ASR • Boite de vit. : Audi/XTrac lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : com mande élec tro-ma gné tique au vo lant OZ Châs sis : N°R18-105 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AV : 14.75“x18“ • Con cep teur : Audi Sport AR : 14.5“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et bas - cu leurs ac tion nant amor tis seurs et bar res de torsion Pha res : Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles Hel la Type :LED Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Freins : Dis ques AP car bone 380mm /AV - 355mm /AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 900 kg TAG HEUER : Horlo gerie Car ros serie : Fermée en carbone CASTROLM Ré ser voir : • Con cep teur : Audi Sport BOSCH • A no ter : Air condi tion né 65 li tres MAHLE

10/06/11 11:13 6 5 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

/F.550 Evo Larbre 09 LMS GT1 /-R ZACCHIA Steve Test Porsche Super cup Larbre Com pé ti tion, 3°Ca ta- Lechner Racing à Bahran lu nya Age : 28 Nat : CHE Carre ra Cup F/ Larbre, 2 GT Open /F. 430 GT2 Easy - courses Race, 2 cour ses, 14°SGT sit. fam. : Cé li ba taire 07 FFSA GT/F 550M Larbre Imo la 8°LMS GT1 /AstonMar tin Sport scars Win ter Se ries né le : 15.8.1982 à Yver - Larbre, 1 vict(Interla gos) /Ore ca Hope Po le vi sion, 2 don-les-Bains FIA GT/F 550M Solu tion F, 1 vict., 1 pole & 1MT course 10 Vice-Chpion FLM /Cou- réside à : Ursins (CHE) 2e S2 Tou ring Cup 500 Mi - rage Oreca Hope Pole vi - les Spa, sion Vict Spa , 2° Sil vers- Web : www.ste ve zac chia.com 1e S2 Tou ring Cup 4000 Km tone, 3° Hun ga ro ring, 4°8h Ma gny-Cours Cas tel let Dé but en course : 1998 : karting 08 DNS 24h Spa /Saleen SR7 Vict FLM Zhu hai ILMC/ Larbre Cou rage Ore ca Hope Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions 14° 24h Zolder /F.430 GT3 Polevision , Sport Garag e 11 ILMC LMP1/ Oreca Swiss 03 16°(4°LM GTS) /Viper 08 AB /Lola Judd Speedy Ra - 10° LMS LMP2 /Lola-Judd Hy tech Hy brid Hope Racing Larbre Com pé ti tion (Bou- cing Team Se bah (Pompi - Speedy Racing Team Se - chut, Goueslard) dou, Be lic chi) bah, 2° Ca ta lu nya

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : 98 à 00Kar ting Spa 3° Chpt Romand Cat A 1999 VDeV Endurance Moderne: Chpt ’Europe cat ICA 2000 11°(1°Gr.N) 4000km Ma- gny-C. /Honda Integr a 01 Eu ro cup F.Re nault 2000 Ecurie 3 Chevr ons /DG Mo tors port 04 Chpion LMES GTS /F.550M 1° Magny -C. / 905 Larbre, 4 vict( Monza, Nur- Spi der bur gring, Sil vers tone & Spa) 02 8° Car rera Cup, 2pod, 1 PP, 05 FIA GT/F 550 M Larbre, 5 MT courses, 4° 24h Spa 03 FIA GT /Viper Force One 06 13°Chpt FIA GT3 /Dodge Vi- Cars port, PP & 3° per Ra cing Lo gis tic, 2pod Doning ton, 6° Enna, 7° 24h FIA GT2 : 1°+PP Duba

LAMMERS Jan Pal ma rès in ter na tio nal : Age : 55 Nat : NLD 76 Chpion NL Tou ring Car /Opel 3° LM 1000km /Dome 78 Chpion d’Eur.F3 /Ralt toyota 04 10°ALMS /Lola Dy son, 3°PLM sit. fam. : Ma rié 3 en fants 79 à 82 C.M.F1 /Shadow, ATS, 05 GrandAm /Crawford , 1 vict & 3° né le : 2.6.1956 à Zandvo ort Ensign et Théo dore 24h Day to na LMES/Dome Judd réside à : Zand vo ort 83 WSPC /P956 Lloyd, 1 pod 83 à 84 Chpion Eur. R5T 12 vict 06 24h Day to na /Pon tiac LMS/Dome 3° Nurbur gr ing 84 WSPC /P956 Lloyd, 1 vict. Dé but en course : 1973 : Chpion Touris me NL /Simca 07 LMS P1 /Dome Judd RFH Ral ly 85 4e Euro pa Cup Alpine, 3vict. 08 8°12h Sebring /RS Spy der 86 WSPC/Jaguar TWR, 1pod 2°24h Duba /P.GT3 Pal marès au Mans : 21 par ti ci pa tions 87 Vice-Chpion WSPC /Jaguar 8°ADAC GT Masters /Lam- 83 8° /P.956 Lloyd 00 AB /Lola Konrad (Tom Coro nel, 88 IMSA /Jaguar , 1°24h Day tona borg hi ni, 3 pod. Kox) 8°24h Spa /Lam borg hi ni 84 AB /P.956 Lloyd 89 IMSA /Jaguar 2 vict 4°LMS P2 /RS Spyder , 3pod 87 5° /Jaguar XJR8 01 AB /Dome S101 RFH (Crevel s, 90 IMSA /Jaguar , 1°24h Day tona 10° BMW 130i Cup1 Pod Hil le brand) 88 Vict /Jaguar XJR9 91 F3000 J /Dome Mugen 09 ADAC GT Masters /Lamb 02 8° /Dome RFH (Tom Coro nel, Dutch GT4 /BMW M3 & Mus - 89 4° /Jaguar XJR9 Hil le brand) 92 C.M.F1 /March JGTC /Toyota, 2 vict. tang 90 2° /Jaguar TWR (Wallace, Kon- 03 6° /Dome S101 RFH (Bosch, Euro GT4 /Mus tang rad) 98 ALMS /P. Konrad, 1 vict, Wal lace) 10 ADAC GT Masters/Cor vette 92 8° /Toyota Tom’s (Wallace, 04 7°(6°LM P900) /Dome Judd 99 24h Day tona & 12h Sebring Dutch GT4/Mustang RTH, Fabi) RFH (Dy son, Ka neis hi) 00 24h Day tona /Lola Ford Konrad Da kar Ca mion/MAN 93 8°(5°Cat.1) /Toyota Tom’s 05 7°(5°LMP1) /Dome S101 RFH 01 3°FIA SCC /Dome, 1 vict. 11 19° Da kar Ca mion/Gi naf (Lees, Fangio Ii) (Bosch, Julian) 02 Chpion FIA SCC /Dome, 3 vict Dutch GT4/P.997 Team HTC 96 13°(1°LMP1) /C. Porsche Cou- 06 AB /Dome Judd RFH (Johans - 03 Chpion FIA SC /Dome S101 rage (Mario Andretti, Warwi ck) son, Yoong) 97 AB /Lotus (Grau, M.Heze - 07 25°(8°LM P1) /Dome Judd mans) S101 RFH (J.Blee ke mo len, A No ter : 23 GP F1 dis putés,9°C DN79 98 6° /Nissan R390 Nissan Mo- Hart) 23 GP F1 dis putés 9°CDN79 tors ports (Co mas, Mon ter mi ni) 08 AB /Lola Judd Charouz Racing 99 AB /Lola Konrad (Tom Coro nel, System (Graf, Pic kett) Kox)

Break Essex 5 vict ELGAARD Casper 13°SRWC / Den Bla 07 4°DKTC /BMW320 Essex, 2 Avis, 4° Kyala mi, Magny -C. vict, +7pod & Nurburg ., Age : 33 Nat : DNK 08 22°Da nish Tou ring Car sit. fam. : Ma rié 01 4°Chpt DK TC /Peugeot /Honda Accord Hartmann, 3 02 4°Chpt DK TC /BMW 320i cour ses né le : 5.4.1978 à Arhus Essex, 2 vict. 3°LMS P2 /Porsche RS Spy - 03 2°Chpt DK TC /BMW 320i der Team Essex, vict. Mon- (DNK) Essex, 4 vict. +10 pod za, + 3pod réside à : Arhus 04 Chpion DK TC /BMW 320i 09 15°DK Touring Car /Seat Essex, 5 vict +2pod Leon Team FDM Motors - Web : www.cas pe rel gaard.dk port, 1 vict. 05 9°LMES P1 /Zytek, 1°Spa, 8°LMS P2 /Porsche RS Spy - 4°Istan bul der Team Essex, vict. Spa Dé but en course : 1987 : Karting Chpion DK TC /BMW320 Essex 5 vict +7pod 10 Chpion DK Tou ring Car Pal marès au Mans : 7 par ti ci pa tions /BMW 320 Si Team Bau- 06 LMES LMP1 /Zy tek, 3°Spa haus Te le si kring, 1 Vict + 8 01 AB /Dome Judd S101 Team 07 7°(3°LM GT 1) /Aston Martin Chpion DK TC /BMW320 Pod Goh (Katoh, J.Nielsen) DBR9 Larbre Com pé ti tion 03 22°(2°LM P675) /DBA4 Zy - (Bou chut, Gol lin) A No ter : tek RN Motors port (J.Niel - 08 12°(2°LM P2) /Porsche RS sen, Shi mo da) Spyder Team Essex (J.Niel- 04 24°(9°LM P900) /Lis ter sen, S.Maas sen) Storm LMP Lister Racing 09 10°(1°LM P2) /Porsche RS Team (MÖller, J.Nielsen) Spyder Team Essex (Poul- 06 24°(5°LM P1) /Zy tek Zy tek sen, Col lard) Engi nee ring (Ander sen, J.Niel sen) Pal ma rès in ter na tio nal : 92 à 94Karting , 16° Chpt Junior 92, 98 3°DK F.Ford /Van Diemen 2°Chpt Scan di navie 94 7° chpt D F.Ford 1800 96 9°Chpt F.Ford 2000 DK 99 Eu ro cup F.Re nault /My gale, 97 2° Chpt F.Ford 2000 DK, 4 1pod vict. 00 11°Chpt DK TC /R. Mégane

7 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 5

Infos Course Asso cia tion

Basé à Gruyère (Canton de Fribourg) CHE SWISSHYTECH HYBRID Hope Racing Na tio na li té : CHE Date de créa tion : 2000 Proprié taire : Jean-Marie Brul hart et Benoît Morand Team Ma na ger : Be noît Mo rand Di rec teur Technique : Andy Sayer Ingé nieur en Chef : Andy Sayer Di rec teur Sportif : Lucien Monté Web : www.hpvra cing.ch au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2001 Vice Chpion V8 Star 2002 Vice Chpion V8 Star /Ford 04-05F. BMW USA 2008 Ra di cal Eu ro pean Mas ter, 2° Ca ta lu nya, 3° Spa For mu la Lis ta Jr /My gale FB02 2009 Vice Chpion FLM /Oreca FLM 09, 3° & 2° Spa, 2° Le Mans, 3° & 2° Algarve, 2° & 3° Nurbur gr ing, 2° & vict. Sil vers tone, vict. Magny -Cours Ra di cal Eu ro pean Mas ter For mu la Lis ta Junior 09-10Sport scar Win ter Se ries Le Cas tel let /Ore ca FLM 09, 3 vict. + 6 podiums 2010 Vice Chpion FLM LMS /Oreca FLM 09, 2° & 4° Ri - card, vict. Spa, 3° Hunga ro ring , 2° & 3° Silver stone 9° (vict. FLM) Zhuhai ILMC /Oreca FLM 09 2010 Vice Chpion FLM LMS /Oreca FLM 09, 2° & 4° Ri - card, vict. Spa, 3° Hunga ro ring , 2° & 3° Silver stone 9° (vict. FLM) Zhuhai ILMC /Oreca FLM 09 2011 LMS /Oreca FLM, NC Castel let, DSQ Spa ILMC /Oreca 01 SwissHy tech

A no ter : Hope Po le vi sion Ra cing en 2010

Mo teur : SWISSHYTECH 1999 cm3 Tur bo Pré pa ra teur : LEHMANN • Type : 4 cylindre en ligne, base VAG, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion di recte Bosch Mo tro nic 5.0 520 cv à • Allu mage : Bou gies Bosch 7500 tr/mn • Su ra li men ta tion : 1 turbo Garrett • Couple : 590 Nm à 6000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 8300 tr/mn ; en course : 8000 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia. 42.9mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Car ter sec AV : 33/68-18 • A no ter : SREC mé ca nique en trai né par arbre primaire de BV AR : 37/71-18 avec vo lant d’i nertie Trans mis sion : Embrayage AP tri-disques car bone dia.140mm Jan tes : • Boite de vit. : XTrac trans ver sale sé quen tielle 6 vit. OZ • A no ter : com mande au vo lant, sys tème pneu ma tique Me ga line AV : 13“x18“ Châs sis : N°01-02 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AR : 14“x18“ • Con cep teur : Coque Cou rage, évo lu tions Da vid Flou ry • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - Pha res : bu teurs ac tion nant com bi nés res sorts-amor tis seurs Ci bié Amor tis seurs : PKM ré gla bles Type : Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR 900 kg MICRODIA Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR auto bau.ch Ré ser voir : Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar/nid d’a beille Software Pilots TRIFORKS • Con cep teur : Da vid Flou ry 73 li tres

10/06/11 11:13 8 7 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

1° F3 Mas ters Spa, 2°Sil- 08 F1 /Super Aguri Honda, 4 DAVIDSON Anthony vers tone & 3°Zand vo ort GP , Bar F1 test driver 09 3°GT1 24h Spa /Nissan Age : 32 Nat : GBR 02 F1 /Mi nardi Asiatech, 2 GP GT-R sit. fam. : Ma rié Bar F1 test driver Test Dri ver Brawn GP F1 03 test dri ver Bar Honda F1 10 Vict 12h Sebring /Peugeot né le : 18.4.1979 à Hemel 11°ALMS GTS /F550 Pro- 908 HDi FAP drive Veloqx , 2°12h Sebring 11°LMS LMP1 /Peugeot Hemp stead (Hert ford shire) & Pe tit LM 908 HDi FAP, Vict Silv ers - 04 3° pilote BAR Honda F1 tone, 4°Spa réside à : Brac kley (Nor thamp tons hire) GBR ILMC ALMS/Peugeot 908 05 3° Pilote BAR Honda F1, 1 HDi FAP, 2° Pe tit LM Web : www.an tho ny da vid son.com GP 11 ILMC P1/ Peugeot 908, 6° 06 3° Pilote Honda F1 Dé but en course : 1987 : karting (8° ALMS)12h Sebring , Vict 07 F1 /Super Aguri Honda, 17 Spa Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions GP, 11° USA,CDN & ESP 03 AB /F.550 Team Veloqx (D.Tur ner, Vers tap pen) (Burt, D.Turner) 10 AB /Peugeot 908 HDI FAP A No ter : 24 GP F1 dis putés 09 13°(11°LM P1) /Lola Aston Peugeot Sports (Wurz, McLaren Autos port BRDC Young Driver Award 2000 Martin M.Gene) Commen tateur F1 à BBC Radio 5 Live en 2009

Pal ma rès in ter na tio nal : 87 à 99Kar ting 1°&PP F.Ford Festi val Chpion Open 93 Chpion GB F.Ford Winter Chpion GBJunior 94 & 95 Se ries /My gale Hay wo od, 5 Chpion Junior Inter A 94 vict. Vice-Chpion Europe F. A 96 00 3° F.Ford Zetec series /Hay - Vice-Chpion ITA Open F.A wood racing , 5 vict. 99 1° & PP F.Ford Festi val 95 1° Jim Rus sell Ra cing 01 Vice Chpion F3 GB /Dalla ra Scho ol Honda Carlin, 6 vict., 10 1° SuperOne Vaux hall Chal- pod., 6 PP & 4 MT lenge Vict., PP & MT Coupe Eu - 99 Chpion BRSCC F.Ford rope F3 Pau

3MT 08 Vice-Chpion LMS LMP1 GENE Marc 97 F3000/Lola Zy tek Pa ci fic /Peugeot 908 HDI-FAP, 2 Racing et Nordic Racing vict. & 1 pod. Age : 37 Nat : ESP 98 Chpion Open F Nis- 09 LMS / Peugeot 908 HDI sit. fam. : Ma rié 2 en fants san/Adrian Campos Motors - FAP, 10°LMP1 Spa port, 6 vict +3PP) 10 Pole & Vict 12h Sebring né le : 29.3.1974 à Sa badell 99 à 00F1/ Mi nar di Ford /Peugeot 908 HDi FAP 20° LMS LMP1/ Peugeot réside à : Bar ce lone (ESP) 01 à 04C.M.F1 /BMW Williams 908 HDi FAP, 4°Spa 06 ALMS GT2 /F 430GT Risi ILMC / Peugeot 908 HDI Web : www.marc gene.com Com pe ti zione 4°RoadA me- FAP, 2° Petit LM ri ca 1987 : Karting 100 11 ILMC P1/ Peugeot 908, 6° Dé but en course : 07 3°LMS LMP1 /Peugeot 908 (8° ALMS)12h Sebring , Vict HDI FAP,3 vict +1pod Spa Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions 07 AB /Peugeot 908 HDI FAP 09 Vict /Peugeot 908 HDI FAP A No ter : Nom Complet: Marc Gené Guer rero Peu geot Sports (Mi nas sian, Peugeot Sports (D.Brab- 36 GP F1 Dispu tés/ Mi nardi et Williams Vil le neuve) ham, Wurz) Test driver Ferra ri F1 depuis 2005 08 2° /Peugeot 908 HDI FAP 10 AB /Peugeot 908 HDI FAP Frère de Jordi (3 part. 24h Mans) Peu geot Sports (Vil le neuve, Peugeot Sports (Wurz, Da- Mi nas sian) vid son)

Pal ma rès in ter na tio nal : 87 à 91Kar ting 2° Coupe Monde F Ford Chpion Cata logne 87 ,88 & Fes ti val 91 8° Chpt Open FF1600 GB Chpion Espagne 88 et 90 94 15° Chpt F3 GB/ Dal lara Mit- (Se nior) su bis hi Alan Doc king Ra- 10° Chpt Europe et 19° cing CHpt Monde 89 7°Doning ton Int F3 Chal- 13° Chpt F. A 91 lenge 92 5° Chpt Espagne F Ford (1 95 11° Chpt F 3 GB 2 pod 3 MT vict 2 PP) 96 Chpion Su per for mu la Gol- 93 Vice-Chpion Europe F Ford, den Cup, 1 vict +4 pod 4PP 1 vict +3pod

10°Chpt FIA GT /Merce des 08 Pilote essai et réserv e Honda WURZ Alexan der CLK Vict.Do ning ton 2°Sil vers- F1 tone & Spa LMS /Peugeot 908 HDI FAP, Age : 37 Nat : AUT 98 7°C.M.F1 /Be net ton Mé cac- NC Spa sit. fam. : Ma rié 3 en fants hrome, MT GP Argentine 09 LMS /Peugeot 908 HDI, 99 13°C.M.F1 /Be net ton Play life, 10°LMP1 Spa né le : 15.2.1974 à Waid ho- 5°Aut, 6°MCO Test driver Brawn GP team F1 00 15°C.M.F1 /Be net ton Su per- 10 Vict 12h Sebring /Peu geot 908 fen Thaya tec, 5°Italie HDi FAP 20°LMS LMP1/Peugeot 908 réside à : Mo na co 01 à 04 Pilote test McLaren F1 HDiFAP, 4°Spa 05 F1 3° Pilote /McLaren, 3°San ILMC ALMS/ Peugeot 908 HDI Dé but en course : 1987 : Karting Ma rin FAP, 2° Petit LM 06 F1 3° pilote Williams Coswor th 11 ILMC P1/ Peugeot 908, 6° (8° Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions Pilote test McLaren ALMS)12h Sebring , Vict Spa 96 Vict /TWR Porsche Joest 09 Vict /Peugeot 908 Peugeot 07 11°C.M. F1/Williams Coswor th, (D.Jo nes, Reu ter) Sports (D.Brabham, M.Gene) 3° GP CDN 08 5° /Peugeot 908 Peugeot 10 AB /Peugeot 908 Peugeot Sports (Lamy, Sar razi n) Sports (M.Gene, Davi dson) A No ter : 86 : Chpion du monde BMX 87 à 89 : 3 fois Chpion Autric he BMX. Pilote avec 1 chaussure bleue et une rouge depuis sa 1ere victoire. Pal ma rès in ter na tio nal : 69 GP F1 dis putés à fin 07. 3 podiums Débuts GP CDN 97 87 à 90 Kar ting 17° Master F3 Zandvor t 91 Vice Chpion Autriche 94 Vice Chpion d’Alle magne F3 FF1600Vice-Chpion F.Ford /Dalla ra Opel G et M Motors - 1600 Junior Series port, 3vict., 9pod. 92 4°Chpt NZ F.Ford 1600 (Winter 95 6°Chpt Allemagne F3 /Dalla ra Se ries) Opel G et M Motors port, 3pod6° Chpion Autriche et Allem. Mona co F3, 7° Macau F3 F.Ford 1600 /Walter Lechner Chpt F3 GB /Dalla ra VWSpiess Team, 8°24h Nurbur gr ing G+M /P911 96 16°Chpt ITC /Opel Cali bra 93 Chpion Autric he F3 Joest 13° Chpt Allemagne F3 /Dalla ra 97 Pilote test F1 Benet ton, 3 GP Fiat Marko RSM dis pu tés, 3° GB

9 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 7

Infos Course Asso cia tion

Basé à Vé li zy-Vil la cou blay (FRA) PEUGEOT 908 To tal Na tio na li té : FRA Pro prié taire : Au to mo bi les Peu geot Di rec teur Equipe : Oli vier Ques nel Team Ma na ger : Pas cal Di mi tri Di rec teur Tech nique : Bru no Fa min Ingé nieur en Chef : Herve Genon Web : www.peugeot-sport.com 8 par ti ci pa tions 26 2xAB /Peugeot 174S 91 2xAB /Peugeot 905 92 Vict , 3°, AB /Peugeot 905 93 Vict , 2°, 3° /Peugeot 905 07 2°, AB /Peugeot 908 08 2°, 3°, 5° /Peugeot 908 09 Vict , 2°, 6° /Peugeot 908 10 3xAB /Peugeot 908 Pal ma rès in ter na tio nal 1° Indy 500 : 1913, 1916 & 1919 Rally es : Chpion Monde en 1985 & 86, 2000, 01 & 02 Paris -Dakar : 1987, 88, 89 & 90 Chpt Monde Voi tures de Sports : 1991 (3 victoi res) Chpion Monde Voi tures de Sports : 1992 (8 victoi res) Chpt Fr SuprTou risme : 1994, 2004 & 05 07 Chpion & 3° LMS /Peugeot 908 HDI FAP, 6 vict.: Mon - za, Va len cia, Nur bur gring, Spa, Sil vers tone & Inter la - gos 08 2°LMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1°&8° Cata lu nya, 1°&5° Mon za, 1°Spa ALMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1 course, 2°Petit LM 08 2°LMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1°&8° Cata lu nya, 1°&5° Mon za, 1°Spa ALMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1 course, 2°Petit LM 09 ALMS /Peugeot 908 HDI FAP, vict. & 2° Petit LM, 2°& 4°12h Sebring 7° LMS LMP1 /Peugeot 908 HDI FAP, vict. Spa 10 ALMS /Peugeot 908 HDi FAP, vict.& 2° 12h Sebring & Pe tit LM Rétros : Bleu 8°, 10° & 12° LMS LMP1 /Peugeot 908 HDi FAP, vict., 2° & 4° Spa, vict. Sil vers tone 1er ILMC /Peugeot 908 HDI FAP, vict. Sil vers tone, vict. & 2° Petit LM & vict. & 4° Zhuhai 11 ILMC /Peugeot 908, pole, 3° & 8° 12h Sebring , vict., 2° & 8° Spa A no ter : Mo teur : PEUGEOT 3700 cm3 Bi-turbo Pré pa ra teur : Peu geot Sport • Type : V8 à 90°, type Die sel HDI FAP, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion di recte à rampe com mune HDI, 2 fil tres à parti - 550 cv cu les Dow Au to mo tive NC • Allu mage : ges tion Bosch • Su ra li men ta tion : 2 Turbos Garrett • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : NC Mi che lin • Res tric tions : 2 bri des dia. 33.5mm AV : 36/71-18 • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile To tal AR : 37/71-18 Trans mis sion : Embrayage Mul ti-dis ques car bone - Anti pa ti nage • Boite de vit. : Ri car do lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : com mande élec tro-hy drau lique au vo lant BBS Châs sis : N°908-04 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AV : 14.5“x18“ • Con cep teur : Peu geot Sport AR : 14.5“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et bas - cu leurs ac tion nant amor tis seurs, bar res de torsion Pha res : Amor tis seurs : Ohlins à gaz, ré gla bles Va léo Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 900 kg TOTAL Car ros serie : Fermée en carbone PEUGEOT FINANCE Ré ser voir : PLAYSTATION • Con cep teur : Guil laume Cat te la ni/Peu geot Sport BRM Chro no graph • A no ter : Air condi tion né 65 li tres

10/06/11 11:13 10 8 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Pilote essai Prost GP Martin, 3 vict +3pod SARRAZIN Stéphane C.M.F1 GP Bresil /Minar di 07 Chpion LMS /Peugeot 908 HDI 00 F3000 /Lola McLaren Junior FAP, 3 vict. +2pod Age : 35 Nat : FRA 3° pilote Prost GP F1 08 4°LMP1 12h Sebring & 2°Petit sit. fam. : Ma rié 2 en fants 1°Gr.N Rallye du Var /Mit subis - LM /Peugeot 908 HDI FAP hi Vict. 24h Spa /Ma se ra ti MC12 né le : 2.11.1975 à Ales 01 3° pilote Prost GP F1 Vi ta phone Ra cing F3000 /Prost Junior, 3° Mona co 4°LMS P1 /Peugeot 908 HDI réside à : Bar jac 1° Rallye du Var /WRC Suba ru FAP, 2 vict. Monza & Nurbur - 2° Albi Su per Tou risme/ BMW gring Dé but en course : 1987 : Karting 02 Pi lote es sai Toyo ta F1 09 5°ALMS P1 /Peugeot 908 , vict 03 7° WS Nissan Petit LM,2°12h Sebring Pal marès au Mans : 9 par ti ci pa tions 5° FIA SC /Courag e Pesca ro lo, 3° Mon te Car lo IRC /Peu geot 1 vict. Estoril , 2°Spa, 207 01 AB /Chrys ler LMP Mopar Oreca DBR9 AMR (Lamy, Ortel li) 2°LM1000km /Courag e Pesca (Dal mas, Mon ta gny) 10 Chpion LMS LMP1 /Peugeot 07 2° & PP /Peugeot 908 Team 04 Chpion France Rallye /Su ba ru 908 HDI FAP, Vict Algarve, 02 6° /Dal lara Judd Oreca (Minas - Peu geot To tal (S.Bour dais, Impreza , 3 vict +2pod 4°Ri card & Hun ga ro ring et sian, Mon ta gny) Lamy) WRC /Su ba ru 6°(1°pri vé) 2°Spa & Sil verstone 03 8° /Courag e C60 Peugeot Pes - 08 5° & PP /Peugeot 908 Peugeot Corse ILMC / Peugeot 908, Vict Zhu - ca ro lo Sport (Boul lion, La - Sports (Lamy, Wurz) 4°(1°pri vé) Ca ta lu nya Rally hai & Petit LM , 2° Sil verstone gorce) 09 2° & PP /Peugeot 908 Team 05 WRC /Su ba ru, 4°Corse 4° Mon te Car lo IRC /Peugeot 05 9°(3°LM GT1) /Aston Martin Peu geot To tal (S.Bour dais, ALMS & FIA GT /Aston Mar tin 207 DBR9 AMR (D.Brabham, Mon ta gny) 2°A6 24h Nur bur. /Suba ru 11 ILMC LMP1/ Peugeot 908, 2° (3°ALMS) 12h Sebring , 2° Spa D.Tur ner) 10 AB /Peugeot 908 Peugeot 06 Vice chpion ALMS GT1 /Aston 06 10°(5°LM GT1) /Aston Martin Sports (Mi nas sian, Mon ta gny) A No ter : 3 victoi res aux Masters Kar ting de Paris Bercy . Pal ma rès in ter na tio nal : Fils de René Sar razi n, pilote de rallyes 88 à 92 Kar ting : 95 France F3 /Dalla ra-F iat Chpion Fr. Junior & Nat 1 91 96 France F3 /Dalla ra-F iat 4° C. Europe et 10° C M F.K 91 97 Vice-chpion France F3 /Dalla - 93 6° chpt France F.Renault /So- ra-Fiat, 3 vict 6 pod demo, 2 pod. 98 F3000 /Lola Apoma tox, 1 Vict 94 Chpion France F.Re nault /La Fi liere, 5 vict. 99 4° chpt F3000 /Lola Gauloi ses, 1er Buda pest,+ 2 pod

99 9° F3000 /Lola Dams, 1pod France, (4 cour ses), 5° MONTAGNY Franck ALMS, 16° P BÆHatch, 8° Shang hai /Lola-Judd Dams Champ car /Pa noz Cos worth Age : 33 Nat : FRA 00 F3000 /Lola Dams, 1pod Forsy the Racing , 2° Long ELMS, 5° Nur bur gring /Ca dil lac Beach (1 course) sit. fam. : Cé li ba taire Dams 7° ALMS LMP2 /Acura ARX01b Andretti Racing , vict. Detroit & né le : 5.1.1978 à Feurs 01 Chpion Open Nissan /Epsi lon, Lagu na Seca, 4° Mosport, 5° 8 vict.+ PP + 1 pod. + 9 MT Lime Rock, 7° Mid-Ohio, Road réside à : Grand vaud 02 Vice Chpion WS Nis san /Ra- Ame rica & Petit LM cing Eng., 2 vict + 3 pod 1990 : Karting - 1994 : Campus 09 5°ALMS LMP1 /Peugeot 908 Dé but en course : FIA SCC /Dalla ra Judd Oreca, HDI FAP, vict Petit LM, 2°12h 2°Bar ce lone Se bring P Carre ra Cup, 2°Ledenon Pal marès au Mans : 10 par ti ci pa tions 10 11° Su per league For mu la /Elan 03 Chpion WS Nis san /Gabord Pa noz Me nard Team Gi ron dins 98 16°(5°LMP1) /C. Porsche La Fi- 05 4° /Audi R8 Oreca (Gounon, Comp., 9 vict, 4PP, 2pod, 11MT lière (Grouil lard, Pes ca ro lo) Ortel li) Bor deaux /Ba ra zi Epsi lon, Vict Test driver Renault F1 Ja ra ma, 2° Nürburgr ing, 3° 99 AB /Lola B98-10 Judd Dams 06 2° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo 04 3°Pi lote Re nault F1 Assen (D.Ter rien, Tin seau) Sport (He la ry, Loeb) 05 3°pilote Renault F1 +essai libre 17° LMS LMP1 /Peugeot 908 00 19°(9°LMP 900) /Cadil lac LMP 08 3° /Peugeot 908 Team Peugeot GP Europe /Jor dan Toyota HDI FAP, 2°Spa Dams (E.Bernard, Col lard) To tal (Zon ta, Klien) ILMC/Peugeot 908 HDI FAP, 06 F1 /Super Aguri, 7 courses Vict Zhu hai & Pe tit LM 01 AB /Chrys ler LMP Mopar Oreca 09 2° /Peugeot 908 Team Peugeot 16°GP Mona co et GP France (Dal mas, Sar ra zin) To tal (S.Bour dais, Sar ra zin) 11 ILMC LMP1/ Peugeot 908, 2° 07 3°Pi lote Toyo ta F1 02 6° /Dal lara Judd Oreca (Minas - 10 AB /Peugeot 908 Peugeot (3°ALMS) 12h Sebring , 2° Spa sian, Sar ra zin) Sports (Mi nas sian, Sar ra zin) 08 A1 GP 07-08 /DAMS Team

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : 7GP F1 dis putés (à fin 06) Son père a été rally man 90 à 93 Kar ting 96 6° Chpt Fr. F.Renault /Marti ni Chpion Ligue Cote d’Azur La Fi lière 91-92-93 (2 vict., 3 pod., 2 MT) Chpion France Cadets 92 97 4° Chpt Fr. F3 /Marti ni La Fi lière Chpion France N1 93 (4 vict., 1 PP, 4 MT) 94 Vainqueur Coupe Fr. Campus 98 Vice-Chpion Fr F3 /Marti ni Opel (3 vict.) La Fi lière 95 4° Chpt Fr. F.Renault /Marti ni (10 vict., 3 PP, 3 MT) La Filièr e (1 vict., 1 pod.)

ma tecme 24h Spa /Aston Martin Rus sian MINASSIAN Ni co las 97 Vice-Chpion F3 GB/Dal la- 06 6°LMS/ Creation Judd, 2pod & ra-Re nault Pro ma tecme 1PP Age : 38 Nat : FRA 7vict. 2MT & 6PP ALMS/ Creation Judd, 3°Lagu - 98 12°F3000 /Lola Zy tek West C na Seca 4° PetitLM sit. fam. : Ma rié 1 en fant Go od wo od Fes ti val /F330 LMB 99 4°F3000 / Lola Zy tek Kid Jen- né le : 28.2.1973 à Mar- sen 07 3°LMS /Peugeot 908 HDI, 3 vict (Mon za Sil vers tone, Inter la gos) seille 00 Vice-chpion F3000 / Super Nova, 3vict. +2pod réside à : West Chil ting ton(GBR) 08 4°LMP1 12h Sebring , PP & 2° 01 Champ Car /Lola-Toyo ta Ga- Petit LM /Peugeot 908 HDI nas si 8°Long-Beach 1990 : Karting Vice-Chpion LMS LMP1 /Peu- Dé but en course : 02 FIA SCC/Dalla ra Judd Oreca, geot 908 HDI, 2 vict. & 1 pod. 1°Esto ril 09 5°12h Sebring & 2°Petit LM Pal marès au Mans : 11 par ti ci pa tions Chpion ASCAR /Mon te car lo /Peugeot 908 HDi FAP Ray Mallock, 1 vict +2pod LMS/Peu geot 908 Vict Spa 94 AB /Alpa Ford Coswor th Ro- lace) World Series Nissan/GD land Bas sa ler (P.Bour dais, 06 5° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo Racing 10 2°12h Sebring /Peugeot 908 Cou vreur) Sport (Collard, Comas) 16°LMSP1/Peugeot 908 HDi 03 F3000 /Lola Zytek Brand Mo - FAP, Vict Sil vers tone 00 AB /Rey nard 2KQ Oreca (Bel - 07 AB /Peugeot 908 Peugeot tors port loc, Dalmas ) TC2000 ARG /Peugeot 307 , Sports (M.Gene, Ville neuve) 11°Bathurst 1000 /Holden Go od wo od Re vi val , 2° HTT 02 6° /Dal lara Judd Oreca (Monta - 08 2° /Peugeot 908 Peugeot Team Dy na mics Invi tation Race / AC Cobra gny, Sar ra zin) Sports (M.Gene, Ville neuve) 04 LMES /DBA Zy tek Creation Au- 11 6° 24h Day tona / Lola Ford 03 9° /Courag e C60 Peugeot Pes - 09 6° /Peugeot 908 Peugeot tos por tif, 2pod +2PP Krohn Racing ca ro lo Sport (Aya ri, He la ry) Sports (Lamy, Klien) ALMS /DBA Zy tek Creation, PP ILMC P1 / Peugeot 908, 2° Spa & 5°La gu na Seca 04 AB /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo 10 AB /Peugeot 908 Peugeot Sport (S.Bourdais, Collard) Sports (Mon ta gny, Sar ra zin) 05 8°LMES/ DBA Creation, 3pod 05 14°(7°LMP1) /DBA Judd Crea- tion (Camp bell - Walter, Wal- A No ter : Test driver F1 Williams en 97 & Honda HRD en 99. Fes ti val Go od wo od 2006 /Fer ra ri 330 LMB Orga ni sa teur de sta ges Per for mance “De ve lop pe ment Pal ma rès in ter na tio nal : Pilote“ 91 3° Chpt France Kar ting 2° Pilote Elf Magny Cours 3° Chpt Europe Karting 94 6° Chpt Fr F3 Ecurie La Filièr e 92 Coupe de France Clio 95 Vi ceCh pion Fr. F3/Dal la ra 93 Vice-Chpion F.Renault 96 4°F3 GB /Dalla ra Renault Pro-

11 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 8

Infos Course Asso cia tion

Basé à Vé li zy-Vil la cou blay (FRA) PEUGEOT 908 Peugeot Sport To tal Na tio na li té : FRA Pro prié taire : Au to mo bi les Peu geot Di rec teur Equipe : Oli vier Ques nel Team Ma na ger : Pas cal Di mi tri Di rec teur Tech nique : Bru no Fa min Ingé nieur en Chef : Christophe Besse Web : www.peugeot-sport.com 8 par ti ci pa tions 26 2xAB /Peugeot 174S 91 2xAB /Peugeot 905 92 Vict , 3°, AB /Peugeot 905 93 Vict , 2°, 3° /Peugeot 905 07 2°, AB /Peugeot 908 08 2°, 3°, 5° /Peugeot 908 09 Vict , 2°, 6° /Peugeot 908 10 3xAB /Peugeot 908 Pal ma rès in ter na tio nal 1° Indy 500 : 1913, 1916 & 1919 Rally es : Chpion Monde en 1985 & 86, 2000, 01 & 02 Paris -Dakar : 1987, 88, 89 & 90 Chpt Monde Voi tures de Sports : 1991 (3 victoi res) Chpion Monde Voi tures de Sports : 1992 (8 victoi res) Chpt Fr SuprTou risme : 1994, 2004 & 05 07 Chpion & 3° LMS /Peugeot 908 HDI FAP, 6 vict.: Mon - za, Va len cia, Nur bur gring, Spa, Sil vers tone & Inter la - gos 08 2°LMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1°&8° Cata lu nya, 1°&5° Mon za, 1°Spa ALMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1 course, 2°Petit LM 08 2°LMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1°&8° Cata lu nya, 1°&5° Mon za, 1°Spa ALMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1 course, 2°Petit LM 09 ALMS /Peugeot 908 HDI FAP, vict. & 2° Petit LM, 2°& 4°12h Sebring 7° LMS LMP1 /Peugeot 908 HDI FAP, vict. Spa 10 ALMS /Peugeot 908 HDi FAP, vict.& 2° 12h Sebring & Pe tit LM Rétros : Blanc 8°, 10° & 12° LMS LMP1 /Peugeot 908 HDi FAP, vict., 2° & 4° Spa, vict. Sil vers tone 1er ILMC /Peugeot 908 HDI FAP, vict. Sil vers tone, vict. & 2° Petit LM & vict. & 4° Zhuhai 11 ILMC /Peugeot 908, pole, 3° & 8° 12h Sebring , vict., 2° & 8° Spa A no ter : Mo teur : PEUGEOT 3700 cm3 Bi-turbo Pré pa ra teur : Peu geot Sport • Type : V8 à 90°, type Die sel HDI FAP, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion di recte à rampe com mune HDI, 2 fil tres à parti - 550 cv cu les Dow Au to mo tive NC • Allu mage : Bosch MS17 • Su ra li men ta tion : 2 Turbos Garrett • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : NC Mi che lin • Res tric tions : 2 bri des dia. 33.5mm AV : 36/71-18 • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile To tal AR : 37/71-18 Trans mis sion : Embrayage Mul ti-dis ques car bone - Anti pa ti nage • Boite de vit. : Ri car do lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : com mande élec tro-hy drau lique au vo lant BBS Châs sis : N°908-05 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AV : 14.5“x18“ • Con cep teur : Peu geot Sport AR : 14.5“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et bas - cu leurs ac tion nant amor tis seurs, bar res de torsion Pha res : Amor tis seurs : Ohlins à gaz, ré gla bles Va léo Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 900 kg TOTAL Car ros serie : Fermée en carbone PEUGEOT FINANCE Ré ser voir : PLAYSTATION • Con cep teur : Guil laume Cat te la ni/Peu geot Sport BRM Chro no graph • A no ter : Air condi tion né 65 li tres

10/06/11 11:13 12 9 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

/P.996 Larbre 07 Chpion Champ Car /Panoz BOURDAIS Sé bas tien FIA GT/Viper, 2°24h Spa New man Hass 8 vict.6PP, 8MT 02 Chpion F3000 /Super Nova, 3 08 17° C.M.F1 /Toro Rosso Ferra - Age : 32 Nat : FRA vict., 6 PP & 5 pod. ri, 7°AUS & BEL sit. fam. : Ma rié 2 en fants 4°Chpt FIA SCC /Courag e Peu- 09 C.M.F1 /Toro Ros so, 8°AUS, geot Pes ca ro lo, 2 vict 10°MAL, 11°Chine né le : 28.2.1979 à Le Mans 1°24h Spa /Viper Larbre 2° 12h Sebring /Peugeot 908 1°Le Mans Carre ra Cup HDI FAP réside à : Le Mans 03 4°ChampCar /Lola Ford New- 9° SL For mu la / Team Sevi lla man Hass, Rookie, 3vict FC 3 Vict + 1PP Dé but en course : 1991 : Karting - 1995 : Campus 2°LM1000 /Cou rage Pes ca ro lo 10 2°12h Sebring /Peugeot 908 04 Chpion Champ Car /Lola Ford HDi Pal marès au Mans : 8 par ti ci pa tions New man Hass, 7 vict +1pod 9°DP 24h Dayto na /Riley BMW 05 Chpion Champ Car/ Lola Ford Crown Royal-NPN Ra cing 99 AB /P.911 GT2 Larbre (De gorce) SL For mu la /Pa noz Olym pique Thoi sy, Ja rier) New man Hass, 6 vict , 04 AB /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo 5PP,7MT Lyon nais LRS For mu la, vict 00 4° /Cou rage C52 Pes ca ro lo Sport (Col lard, Mi nas sian) 10° GT 12h Sebring /F550M Sil vers tone Sport (Cle ri co, Grouil lard) 07 2° /Peugeot 908 Team Peugeot Larbre LMS /Peugeot 908 , Pole & Vict 01 13°(4°LM P900) /Courag e C60 To tal (Lamy, Sar ra zin) Indy 500 /Panoz Newman Spa 8° Surfers Par V8 Super - Peu geot Pes ca ro lo Sport 09 2° /Peugeot 908 Team Peugeot Haas (Boul lion, Re don) cars/Ford Falcon To tal (Mon ta gny, Sar ra zin) 06 Chpion Champ Car/ Lola Ford 4°Zhuhai ILMC /Peugeot 908 02 10°(9°LM P900) /Courag e C60 New man Hass, 7 vict +4pod. 10 AB & PP /Peugeot 908 Peugeot 11 ILMC P1 /Peugeot 908, 8° Spa Pes ca ro lo Sport (Boul lion, La - Sports (Lamy, Page naud) 7PP, 9MT ALMS GT2 /Pa noz Mul ti ma tic, Indy Car / Dal la ra Hon da Dale 1°12hSebring & 3°PetitLM Coyne Racing , 11° Barber Pal ma rès in ter na tio nal : GrandAm Cup /Mustang Multi - ma tic 95 9° F.Cam pus (3 pod.) Fi lière 24hDay to na/Ford Doran 96 7° F.Renault (1 pod.) 8 vict.+ 3 PP + 4 MT Vict 24h Mans karting 00 9°chpt F3000 /Lola Gauloi ses A No ter : Fils de Patric k Bourdais (9 parti ci pa tions au Mans). 97 Vice-chpion Fr. F.Renault, 4 For mu la, 2° Ma gny-C, ALMS vict.+ 11 pod.+ 5 PP & 7 MT /Cou rage Pes ca ro lo 98 6° Chpt Fr. F3 /Marti ni La Fi lière 01 12h Sebring /Courag e Pesca - Vainqueur Trophée Enjolras ro lo (5vict.) FIA SCC /Cou rage Pes ca ro lo 4°Chpt F3000 /Lola, 1 vict 99 Chpion Fr. F3 /Marti ni Opel La 9°(8°Cup) Pau FFSA GT

4°Zol der Mid-Ohio, Lagu na Seca) + 2 PAGENAUD Si mon 06 Chpion F. Atlantic/M azda pod (2° Road Ame rica & Cos worth Team Aus tra lia, 1 Mosport ) 6° P1 12h Se- Age : 27 Nat : FRA vict+5pod, 1PP & 1MT bring, 3° P1 St Peters burg sit. fam. : Cé li ba taire 07 8°Champ Car /Pa noz Cos- 10 Chpion ALMS LMP /HPD worth Team Aus tralia, ARX Patron Highcroft Ra- né le : 18.5.1984 à Poi tiers 4°Mont Trem blant, To ron to cing, 3 Vict (Long Beach, & Edmon ton,1 MT Long Mil ler & Lagu na Seca,) + 4 (Vienne) FRA Beach, 3°Rookie Pod ( 2° Lime Rock, Mid Ohio & Mos port,3°RoadA- réside à : India napo lis (IN) USA et à Mont mo ril - 08 9°ALMS LMP2 /Acura De me rica) 2°P2 12h Sebring Fer ran Mo tors port, 2°La gu- LMS /Peugeot 908 HDi FAP, lon (Vienne) na Seca 3°Salt Lake City & Vict Spa Detroit , 5°Mos port & Petit Web : www.si mon-pa ge naud.com LM 11 2° 12h Sebring /HPD ARX 01e Highcroft Racing 09 Pole & vict. 1000 km Spa Dé but en course : 1994 : Karting Indy Car Se ries/Dal la ra Hon- LMS /Peugeot 908 HDI FAP da Dreyer & Reinbold Ra- Vice-Chpion ALMS LMP1 cing,8° Barber Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions /Acura ARX-02a De Ferran ILMC/ Peugeot 908 , 8° & Motors ports, 5 vict. (Long MT Spa 08 AB /Cou rage-Ore ca LC70 Tre luyer) Beach, Utah, Lime Rock, Judd Team Oreca (Panis, 10 AB /Peugeot 908 HDI FAP FÄssler) Peugeot Sports (S.Bour- 09 AB /Peugeot 908 HDI FAP dais, Lamy) A No ter : Pi lote of fi ciel Acu ra en 2008/2009 Pes ca ro lo Sport (Boul lion, Pal ma rès in ter na tio nal : 94 à 99Kar ting 1 podium 00 Vainqueur Volant Elf ACO F. Renault Allemagne / ASM 01 Vice Chpion F. Cam pus 04 Vi ceCh pion Eu ro cup F. Re- nault 2000 /Graff Ra cing, 2 02 3° Chpt Fr F.. Renault 2000 vict +3pod, 2PP, 5 MT Eu ro cup F.Re nault 2000, 1 6°Chpt Fr F. Renault /Graff course Racing 3 vict & 1 podium, 5 03 3°Masters F. Renault 2000 / MT Ta tuus Renault ASM 1 vict 05 15°Word Series by Renault +1pod /DHG Saul nier Ra cing, 6°Chpt Fr F. Renault / ASM,

C.M.F1 /Lotus Ford Vict 6h Val le lun ga /Ma se ra ti LAMY Pe dro 94 C.M.F1 /Lotus Mugen Honda 07 Chpion LMS /Peugeot 908 HDI 95 à 96 C.M.F1 /Mi nar di Ford FAP, 3 vict +2pod Age : 39 Nat : PRT 2°24h Spa /Ma se ra ti MC12 97 FIA GT /P.GT1 Schu bel, 6° sit. fam. : Ma rié 2 en fants Hoc ken heim 08 4°LMP1 12h Sebring /Peugeot 908 HDI né le : 20.3.1972 à Aldeia 98 Chpion FIA GT2 /Chrys ler Vi - 14°24h Zolder /F.430 GT3 per Oreca, 8 vict. 4°LMSP1 /Peug 908 , 2 vict. Ga le ga 99 Pi lote AMG Mer ce des 09 4°24h Day to na /Dal la ra Ford réside à : Lis bonne SRWC & Sun Trust Racing ALMS /BMW V12 5°12h Sebring /Peugeot 908 Dé but en course : 1989 : F.Ford 00 13°DTM /Mer ce des Ros berg HDI 01 17°DTM /Mer ce des Ros berg 24h Spa /Mase ra ti MC12 Vita - phone Pal marès au Mans : 11 par ti ci pa tions 1°24h Nur bur gring /Vi per 02 7°Chpt V8 Star /Zakspeed 10 2°12h Sebring /Peugeot 908 97 5°(3°LM GT1) /Porsche 06 10°(5°LM GT1) /Aston Martin 1°24h Nur bur gring /Vi per 6°24h Day to na/Dal la ra Ford Schübel (Goueslard, Hahne) DBR9 AMR (Ortel li, Sar ra zin) VLN /BMW M3 , 1 vict 03 Chpion V8 Star /Jaguar LMS /Peug908 , vict Spa 98 13°(2°LM GT2) /Viper GTS-R 07 2° /Peugeot 908 Team Peugeot 5°24h Nur bur gring /Dodge Vict 24h Nürbur gring /BMW Ore ca (Archer, Be ret ta) To tal (S.Bour dais, Sar ra zin) 04 Chpion LMES GTS /F.550 M3 99 AB /Mer cedes CLR AMG Mer - 08 5° /Peugeot 908 Peugeot Larbre, 4 vict ILMC /Peug908 vict.Pe titLM ce des (La gorce, Schnei der) Sports (Wurz, Sarra zi n) 2°24h Nur burgr ing /BMW M3 11 ILMC P1/Peug 01 4° /Chrys ler LMP Mopar Oreca 09 6° /Peugeot 908 Peugeot 05 LMES /F550 MenX 908,2°(3°ALMS) 12hSebring , (Be ret ta, Wen dlin ger) Sports (Klien, Minas sian) 8°FIAGT /F550 Larbre 3 vict 8°Spa 02 5° /Dal lara Judd Oreca (Beret - 10 AB /Peugeot 908 Peugeot ALMS GT1 /AstonMar tin 3°VLN 3/BMW M3 ta, Comas) Sports (S.Bour dais, Pa ge naud) 06 Chpion LMS GT1 /Aston, 2vict 05 AB /Aston Martin DBR9 AMR 5°ALMS GT1 /Aston 3 vict (Enge, Kox) A No ter : 32 GP F1 dis putés, 6° GP AUS 95. Pal ma rès in ter na tio nal : Nom Complet :José Mouro Viço so 79 à 81 3x Chpion Junior Moto cross 90 10° Eu ro Sé ries GM Lo tus Por tu gal 91 Chpion Eu ro Sé ries GM Lo tus 84 à 88 Karting : Chpion Por tugal 92 Chpion F3 D /Rey nard Opel 88, vice Chpion 85,86,87 93 Vice-chpion F3000 /Rey nard 89 Chpion F.Ford Por tugal Ford Crypton Racing , 1 vict.

13 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 9

Infos Course Asso cia tion

Basé à Vé li zy-Vil la cou blay (FRA) PEUGEOT 908 Team Peu geot To tal Na tio na li té : FRA Pro prié taire : Au to mo bi les Peu geot Di rec teur Equipe : Oli vier Ques nel Team Ma na ger : Pas cal Di mi tri Di rec teur Tech nique : Bru no Fa min Ingé nieur en Chef : Christian Deltombe Web : www.peugeot-sport.com 8 par ti ci pa tions 26 2xAB /Peugeot 174S 91 2xAB /Peugeot 905 92 Vict , 3°, AB /Peugeot 905 93 Vict , 2°, 3° /Peugeot 905 07 2°, AB /Peugeot 908 08 2°, 3°, 5° /Peugeot 908 09 Vict , 2°, 6° /Peugeot 908 10 3xAB /Peugeot 908 Pal ma rès in ter na tio nal 1° Indy 500 : 1913, 1916 & 1919 Rally es : Chpion Monde en 1985 & 86, 2000, 01 & 02 Paris -Dakar : 1987, 88, 89 & 90 Chpt Monde Voi tures de Sports : 1991 (3 victoi res) Chpion Monde Voi tures de Sports : 1992 (8 victoi res) Chpt Fr SuprTou risme : 1994, 2004 & 05 07 Chpion & 3° LMS /Peugeot 908 HDI FAP, 6 vict.: Mon - za, Va len cia, Nur bur gring, Spa, Sil vers tone & Inter la - gos 08 2°LMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1°&8° Cata lu nya, 1°&5° Mon za, 1°Spa ALMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1 course, 2°Petit LM 08 2°LMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1°&8° Cata lu nya, 1°&5° Mon za, 1°Spa ALMS /Peugeot 908 HDI FAP, 1 course, 2°Petit LM 09 ALMS /Peugeot 908 HDI FAP, vict. & 2° Petit LM, 2°& 4°12h Sebring 7° LMS LMP1 /Peugeot 908 HDI FAP, vict. Spa 10 ALMS /Peugeot 908 HDi FAP, vict.& 2° 12h Sebring & Pe tit LM 8°, 10° & 12° LMS LMP1 /Peugeot 908 HDi FAP, vict., 2° & 4° Spa, vict. Sil vers tone 1er ILMC /Peugeot 908 HDI FAP, vict. Sil vers tone, vict. & 2° Petit LM & vict. & 4° Zhuhai 11 ILMC /Peugeot 908, pole, 3° & 8° 12h Sebring , vict., 2° & 8° Spa A no ter : Mo teur : PEUGEOT 3700 cm3 Bi-turbo Pré pa ra teur : Peu geot Sport • Type : V8 à 90°, type Die sel HDI FAP, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion di recte à rampe com mune HDI, 2 fil tres à parti - 550 cv cu les Dow Au to mo tive NC • Allu mage : Bosch MS17 • Su ra li men ta tion : 2 Turbos Garrett • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : NC Mi che lin • Res tric tions : 2 bri des dia. 33.5mm AV : 36/71-18 • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile To tal AR : 37/71-18 Trans mis sion : Embrayage Mul ti-dis ques car bone - Anti pa ti nage • Boite de vit. : Ri car do lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : com mande élec tro-hy drau lique au vo lant BBS Châs sis : N°908-03 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AV : 14.5“x18“ • Con cep teur : Peu geot Sport AR : 14.“5x18“ • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et bas - cu leurs ac tion nant amor tis seurs, bar res de torsion Pha res : Amor tis seurs : Ohlins à gaz, ré gla bles Va léo Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 900 kg TOTAL Car ros serie : Fermée en carbone PEUGEOT FINANCE Ré ser voir : PLAYSTATION • Con cep teur : Guil laume Cat te la ni/Peu geot Sport BRM Chro no graph • A no ter : Air condi tion né 65 li tres

10/06/11 11:13 14 10 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

11°GP2 Series / Arden tone 4°Spa & Algarve, 1 LAPIERRE Ni co las Inter na tio nal, 1pod pole Algarve 06 9°GP2 series / DAMS, 3pod 5°Petit L M /Oreca-AIM Age : 27 Nat : FRA A1 GP 06/07/ Lola Zytek ORECA DAMS A1 France, 4 pod. Asian LMS /Oreca AIM sit. fam. : Cé li ba taire Team Oreca, 2°& 3°Okaya - 07 12°GP2 se ries /Dal la ra Re- ma né le : 2.4.1984 à Tho- nault DAMS 2 vict 10 Vice Chpion LMS /Peugeot non-Les-Bains 08 A1 GP 07/08 /Lola Zytek 908 HDi FAP Team Oreca , team DAMS A1 France, 5° 1 Vict Algarve, 2° Sil vers- réside à : Bursi nel (Canton de Vaud) CHE Brno tone, 4° 8h Cas tellet 12° LMS P1 / Courag e Ore- Web : www.ni co las la pierre.com ca -Judd Team Oreca, 3° 11 ILMC ALMS P1/Peugeot Spa 908 HDiFAP Team Ore- ca,Vict 12h Sebring Dé but en course : 1993 : Karting 09 3°LMS P1 /Oreca-AIM Team Oreca, Vict Silv ers - Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 07 16°(9°LM GT 1) /Saleen ca (Panis, Ayari) A No ter : Son père, Serge, di rige l’école de pilo tage du circuit de Ne vers Ma gny-Cours, S7R Team Oreca (Ayari, 10 AB /Peugeot 908 HDI FAP Ortel li) Team Oreca (Panis, Duval ) 09 5° /Oreca 01 AIM Team Ore- Pal ma rès in ter na tio nal : 95 à 98Kar ting ture 3°C. France Minime 96 03 11° F3 Eu ro se ries / Dal la ra 6°C. Europe Cadet CIK 97 So de mo Re nault Si gna- 00 Euro cup & Chpt Fr. F Re - ture-Plus 1 pole, 1 podium nault /Tatuus Tech One Ra- 4° Masters F3 Zandvo ort cing Vict Macao F3 01 8°(4°Junior) Chpt Fr. F Re- 04 3°F3 Eu ro se ries /Dal la ra nault /Tatuus Tech One Opel Signa ture-P lus, 3 vict. 02 3° Euro cup F. Renault / +4pod Graff Ra cing 3 pod 1 pole 2 05 4° A1GP 05/06 (Vainqueur MT Coupe des Nations) /Lola 6°Chpt France F3 Pro- Zy tek DAMS 6 vict+1pod + 2 mo/Dal la ra So de mo Si gna - Po les

PP & 6 pod AIM Team Oreca , 2°& 3° DUVAL Loïc 08 Vice Chpion F. Nip pon Okayama /Lola-Hon da Na ka ji ma Ra cing, 10 Chpion Su per GT500 /Honda Age : 28 Nat : FRA 2 vict. (Okayama & Mote gi) & 4 Wei der Hon da Ra cing, vict. & pod. MT Okayama + 3 po diums sit. fam. : Cé li ba taire 10° SuperGT500 /Honda NSX 3° F.Nippon /Swift Honda Dan- né le : 12.6.1982 à Chartres Na ka ji ma Ra cing, 1 pod. delion Racing , 3 Poles, 1 Vict 17° LMS LMP1 /Courag e Ore- Mo te gi, 2° Sugo, 4°Suzu ka & réside à : Tokyo et à Lyon ca-Judd, 6° Nurburgring Mo te gi,6°Su zu ka, 09 Chpion F. Nip pon / Swift Hon - LMS LMP1/Ore ca-AIM Ore ca Dé but en course : 1992 : Karting - 2002 : F.Cam pus da Na ka ji ma Ra cing, 3 po les, 4 Matmut, 5°8h Castellet, vict. & 2 pod 11 ILMC ALMS P1 /Peugeot 908 Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions 16°Super GT/Honda NSX Na- HDI FAP Team Oreca Mat- ka ji ma Ra cing, 6° Mo te gi mut,Vict 12h Sebring , 10° Spa 08 8° /Courag e-Oreca Judd Oreca 10 AB /Peugeot 908 Oreca (Panis, 6°A1 GP 08-09/DAMS Team Su per GT/ Honda Team Wei- (Aya ri, Grop pi) La pierre) France , 1 Vict Zandvo ort + 2 der, 13° Fuji po diums 3° /Oreca Pal ma rès in ter na tio nal : 92 à 01 Kar ting 05 6°F3 Eu ro se ries /Dal la ra-Opel A No ter : Pilote Equipe de France 2004 à 2007 Chpion IdF Espoir 97 Spiess Team Signa ture, 5 pod Record du Tour en course 24h Mans 2010 en 3’19“074 3° Chpt Europe Espoir 98 6°Macau F3 /Team ASM , 1 PP Vainqueur Coupe France & 1 vict Manche Espoir 98 06 4°F.Nippon /Lola-Honda Na- 4°Chpt France Junior 99 kaji ma Racing , 2 vict 3°Chpt Monde Formule A 00 11°SuperGT /Honda NSX Na- 5° Coupe Monde Formule A 00 kaji ma Racing , 1 Vict, 1 PP & 1 Vainqueur du Trophée Laborde MT 00 4°A1 GP 2006/07 /Lola Zy tek 9° Chpt Monde F. Super A 01 DAMS Team France, 3 pod 02 Chpion Fr F.Cam pus /La Fi- 07 Vice Chpion Su perGT /Honda lière, 9 PP & 9 Vict NSX Na ka jima Ra cing, 1 Vict , 03 Chpion Fr. F.Re nault /Graff 2 pod & 1 MT Racing , 4 Vict & 4 PP 6°F.Nippon /Lola-Honda Naka - 04 11°F3 Eu ro se ries /Dal la ra-Opel jima Racing 4 pod Spiess Team Signa ture, 2 pod 4°A1 GP 2007/08 /Lola Zy tek Pilote Renault F1 Team DAMS Team France,1 vict, 1 GP Allemagne Lans en Vercors, 3°Super - PANIS Oli vier 04 14° CM F1/Toyota Racing 5° Besse India na po lis Trophée Andros Electriq ue, 1 Age : 44 Nat : FRA course à Super besse 05 à 07 F1 Tests: Pa na so nic Toyo ta Biora cing Séries , 2 vict. Val de sit. fam. : Ma rié 3 en fants Ra cing Vienne, 2°Albi 07 4°Trophée Andros 07/08/Toyo- 10 8°LMS P1/Peugeot 908 HDi né le : 2.9.1966 à Oullins ta Auris , 1 vict +5pod FAP Team Oreca , Vict réside à : Gre noble 08 4°Trophée Andros 08/09 Algarve 4°8h Castel let & Hun- /Toyota Auris Tork Enginee - ga ro ring Dé but en course : 1981 : Karting ring, vict. Andorre & 4 pod. 14° FFSA GT /Corvett e Z06 12° LMS LMP1 /Courag e DKR Engi nee ring, 2° No ga ro, ORECA-Judd Team Oreca, 4° Val de Vienne, 6° Magny - Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 3°Spa Cours 09 3°LMS LMP1 /Oreca-AIM FIA GT1 /Ford GT Matech, 18° 08 AB /Courag e-Oreca Judd Ore - pierre, Ayari) Ri card ca (FÄssler, Page naud) Team Oreca, Vict Sil vers tone 10 AB /Peugeot 908 Oreca (La- 3°Chpt FFSA GT /Cor vette Trophée Andros/Skoda Fabia 09 5° /Oreca 01 AIM Oreca (La- pierre, Duval ) C6R DKR Enginee ring, vict. 11 ILMC ALMS P1/ Peugeot 908 Ma gny-Cours, Le de non, Le Vi- HDI FAP Ore ca Ra cing, Vict geant & Albi, 2°Albi & Ri card, 12h Sebring , 10° Spa Pal ma rès in ter na tio nal : 3°Noga ro & Le Vigeant, 4°Le - GT Tour/Merce des AMG SLS 81 à 86 Kar ting 95 8° CM F1/ li gier Mugen Honda de non, Ri card & No ga ro Graff Ra cing, 2°& 4°Noga - 87 Vain queur Vo lant Win field Paul 2° Australi e 3°Trophée Andros 09/10 /Sko- ro,7°Lédenon Ri card 96 9° CM F1/ li gier Mugen Honda da Fabia, vict. Andorre 2°& 3° 88 4° Chpt Fr F.Renault / 5 po- Vict Mo na co diums 97 9° CM F1/ Prost Mugen Honda A No ter : 157 GP F1 dis putés de 94 à 2005, 1 vict + 4 podiums 89 Chpion Fr F. Re nault / 5 vict 2° Espagne 3°Brésil 19 Courses F3000 92 à 93 3 vict., 2 Poles 2MT 90 4° Chpt France F3/ 4 podiums 98 18° CM F1/ Prost Peugeot 91 ViceCh pion Fr F3 5vict 99 15°CM F1/ Prost Peugeot 92 10° Chpt F3000/ 2 podiums 00 3eme pilote F1 Mc Laren Mer - ce des, 93 Chpion F3000 /Rey nard Cos- worth DAMS 3 vict, 1 pod, 2 PP, 01 14° CM F1/BAR Honda 4° Bré- 2 MT sil 5° Au triche 94 11° CM F1/ li gier Renault 2° 02 14° CM F1/BAR Honda 5° GB Alle magne 6° Italie 03 15° CM F1/Toyota Racing 5°

15 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 10

Infos Course Asso cia tion

Basé à Si gnes (Var) FRA PEUGEOT 908 HDI FAP Team Ore ca Mat mut Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 1973 Proprié taire : Hu gues de Chau nac Team Ma na ger : Phi lippe Le loup Direc teur Technique : David Floury Ingé nieur en Chef : Jean-Philippe Pelaprat Web : http://www.oreca.fr/ho me page.php 12 parti ci pa tions 96 21°(12°LM GT1), AB /Vi per GTS-R 97 14°(5°LM GT2), 2xAB /Viper GTS-R 98 11°(1°LM GT2), 13°(2°LM GT2), AB /Viper GTS-R 99 10°(1°LMGTS), 12°(2°LMGTS), 15°(4°LMGTS), AB /Vi per 00 20°(10°LMP 900), AB /Reynard 2KQ 12°(5°LM GTS), 7°(1°LM GTS), 9°(2°LM GTS) /Viper présent en 2001 Préli mi nai res /Chrysler LMP Mopar 01 4°, 2xAB /Chrys ler LMP Mopar 02 5°, 6° /Dalla ra Judd 05 4° /Audi R8 07 10°(5°LM GT 1), 16°(9°LM GT 1) /Saleen S7R 08 8°, AB /Courag e-Oreca Judd 09 5°, AB /Oreca 01 AIM 10 AB /Peugeot 908 4° /Oreca AIM Struc ture tech nique : 2 par ti ci pa tions 81 16°(5°Gr.5) /BMW M1 92 4°, AB /Mazda RX01 Pal ma rès in ter na tio nal 78 C.M.F1 /Mar tini MK23, Chpt F F3 (Prost) 79 Chpr Fr, et Europe F3 (Prost) 83-89 Chpt France F3 96-00 Titres FIA GT2 97, 98 & 99 Titres ALMS GTS 99&00, vict. 24h Day tona 2000 05 LMS /Audi R8, 1er Silver stone 06 3°LMS GT1 /Saleen, 2 vict. Vice Chpion WTCC /Seat Leon, 1er B’Hatch Chpion FFSA GT /Saleen, 8 vict. 07 Chpion LMS GT1 /Saleen S7-R, 4 vict. 3 Pré pa ra teur : Chpion et vice-Chpion FFSA GT / Saleen S7-R, 6 vict. Mo teur : PEUGEOT 5486 cm Bi-turbo 08 LMS LMP1 /Courag e Oreca LC-70 Judd, 3°Spa Peu geot Sport Chpion WTCC /Seat Leon, 1°Curi ti ba, Imola & Monza • Type : V12 à 100°, type Die sel HDI FAP, alu (Struc ture tech nique SEAT) 09 WTCC /Seat Leon, 4 vict. (Structure technique SEAT) • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, por teur Vice-chpion LMS LMP1 /Courag e Oreca LC-70 & • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : Ore ca 01-AIM, vict. Sil vers tone, 3° Bar ce lone & Algarve • Ali men ta tion : Injec tion di recte à rampe com mune HDI, 2 fil tres à parti - 550 cv Vice-chpion Asian LMS /Oreca 01-AIM, 2 x 2° cu les Okayama NC • Allu mage : Bosch MS17 10 Chpion LMS LMP1 /Peugeot 908 & Oreca 01 AIM, 4° & 6° Castel let, ab Spa, vict. Algarve, 4° Hunga ro ring , 2° • Su ra li men ta tion : 2 Turbos Garrett, pression ab solue li mitée à 2000mb Sil vers tone • Couple : +1200 Nm Pneus : Vice Chpion FFSA GT /Audi R8 LMS,7°, 8° Noga ro, vict., 2°, 3° Lede non, 9°, 10° Dijon, 2°, 3° & 2 x 5° Val de • Régime maxi : NC Mi che lin Vienne, 2° & 6° Magny -Cours, vict., 2°, 8° & 12° Albi, 2 • Res tric tions : 2 bri des dia. 33.5mm x 4° & 2 X 5° Magny -Cours AV : 33/68-18 4° ILMC LMP1 /Peugeot 908 HDI FAP, 2° Silverstone • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile To tal 11 ILMC /Peugeot 908 Hdi FAP, vict. 12h Sebring , 10° AR : 37/71-18 Spa Trans mis sion : Embrayage Mul ti-dis ques car bone - Anti pa ti nage A no ter : mul ti ples par ti ci pa tions et ti tres en ral lyes, • Boite de vit. : Ri car do lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : ral lyes-raid & mo no pla ces Chpt Europe F2 : 1975, 1977 et 1983 • A no ter : com mande élec tro-hy drau lique au vo lant BBS 1995 : Trophée Andros (Mul ler) 2003 : Chpion de France Rally es N°908-10/2009 ; Mono coque car bone/nida AV : 13,5“x18“ 2004 : Chpt Europe Ral lyes (Jean-Jo- Châs sis : seph) • Con cep teur : Pao lo Ca tone/Peu geot Sport AR : 14,5“x18“ 1977 : AB au Mans /Renault Alpine A442 (enga ge ment Haran / de Chaunac) • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et bas - cu leurs ac tion nant amor tis seurs, bar res de torsion Pha res : Amor tis seurs : Ohlins à gaz, ré gla bles Va léo Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 915 kg MATMUT : Assu rance Car ros serie : Fermée en carbone TOTAL : Produit pé trolier Ré ser voir : PLUS : Sport swear • Con cep teur : Guil laume Cat te la ni/Peu geot Sport • A no ter : Air condi tion né 65 li tres

10/06/11 11:13 16 12 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

06 4° Chpt Espagne F3 /Dalla - Racing Team Se bah, 2°Sil - PROST Ni co las ra Toyota Team Racing vers tone, 6°Nürbur gring, Engi nee ring, 1 vic toire (Bar- 7°Ca ta lu nya, 8°Spa Age : 29 Nat : FRA celo na) + 5 podiums 10 Vain queur Trophée (2°Esto ril, 3°Ma gny-Cours, Andros Elec trique 09-10 sit. fam. : Cé li ba taire Va len cia & Je rez) /Pilot, 5 vict. Rookie of the year né le : 18.8.1981 à St Cha - 5° LMS LMP1 /Lola B10-60 07 3° Chpt F3 Espagne /Dalla - Re bel lion Ra cing, 2° mond ra Campos Racing , 2 vict. 7 Algarve & Hun ga ro ring, 5° pod. 2 PP Sil vers tone, 7°8h Castellet réside à : Fe chy (CHE) 08 Chpion Eu ro se ries F3000 11 Vain queur Trophée Web : www.ni co las prost.com /Lola Zy tek Elk Motors port, Andros Elec trique /Pilot, 7 vict. Jerez , 5 pod. & 2 poles vict.+ 14 Pod. Dé but en course : 2003 : F. Campus 09 A1GP 08/09 /Team France LMSP1/Lola Toyota Rebel - DAMS, 8 courses lion 3° Ricard (PP + MT) 6°Algarve, 8°Cheng Du, ILMC P1/Lo la Toyo ta Re bel- Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 9°Brands Hatch lion 5°(7°ALMS)12h Se- bring, 7°Spa 07 10°(5°LM GT 1) /Saleen Team Se bah (Be lic chi, Jani) 5°LMS LMP1 /Lola B08-60 Coupé Aston Mar tin Speedy S7R Team Oreca (Bel loc, 10 AB /Lola Rebel lion Coupé Grop pi) Re bel lion Ra cing (Jani, Mar- 09 14°(12°LM P1) /Lola Aston co Andretti) Mar tin Spee dy Ra cing A No ter : Fils aîné dÆAlain Prost quadruple chpion du Monde Pal ma rès in ter na tio nal : 03 10° Chpt France For mule 4°&5°Pau, 5°Dijon & Val de Cam pus Vienne 4°Noga ro, 5°Pau, 2 x 5°Val GT FFSA /Dodge Vi per Exa - de Vienne gon Racing (avec Alain 04 17° Chpt France F. Renault Prost). 2 courses, 2 PP, 2 (Junior Team Oreca). 7°No- podiums (2°Le Mans et Ma - ga ro & Ma gny Cours gny-Cours) 1 MT. GT FFSA (Dodge Vi per), 2 Eu ro cup For mule Re nault cour ses, 4°Ma gny-Cours 2.0, 4 courses (Graff Ra - (avec Lucas Lasserr e). cing) Formule Renault 3.5 (World 05 9° Chpt France F.Renault Series ). 2 cour ses à Estoril / 2.0 (Graff Ra cing). Dallara DAMS

(Team Vice Chpion) /DAMS (Se pang, Tau po, Kya la mi, JANI Neel Team Swit zer land, 1 vict. Porti mao),+ 2 podiums, 1 Dubai, 10 podiums, 2 PP + 1 pole & 2 MT Age : 27 Nat : CHE MT 09 Essais LMS Ri card et Bu- sit. fam. : Cé li ba taire 06 GP2 Series /Arden, 7°Ma - gatti /Lola Aston Speedy gny-Cours 10 5°LMS LMP1/Lola Rebel - né le : 8.12.1983 à Rors- 3°pilote F1 Toro Rosso lion Racing , 2° Algarve & 06 à 0710° Chpt Driver s (Team 8° ) Hun ga ro ring, 5° Sil vers tone, chach (can ton de Saint-Gall) CHE A1GP /Max Msport Team 7°8h Cas tel let, réside à : Jens (Can ton de Berne) Swit zer land, 1 Vict , 1 pole FIA GT1/ Ford GT Matech, 07 9° ChampCar /Panoz Ford 7°Na var ra, 8°Inter la gos, 8° Web : www.neel-jani.com PKV Racing , 2° San José & San Luis, To ron to, 5° Assen Su per League For mu la /Pa- noz-Ménard GU Racing Dé but en course : 1996 : Karting Mini-Class 13°(6°LMP1) 24h Mans /Pes ca ro lo-Judd Club Olym pia cos, , 1 vict.Algarve Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions 07 à 08Chpion A1GP (Dri ver & Team) /Lola-Zytek Switzer - 11 LMSP1/Lola Toyota Rebel - 09 14°(12°LM P1) /Lola Aston 10 AB /Lola Rebel lion Coupé land, 4 Vict. + 7 Pod , 6 po- lion 3° Ri card Mar tin Spee dy Ra cing Re bel lion Ra cing (Prost, les & 5 MT ILMC P1/Lo la Toyo ta Re bel- Team Se bah (Be lic chi, Mar co Andret ti) lion 5°(7°ALMS)12h Se- 08 à 09Vice-Chpion A1GP /Fer ra ri bring, 7° Spa Prost) Team Swit zer land, 4 vict Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : Mère suisse & père indien. 96 à 98Kar ting vict. & 6 pod. Membre du Red Bull junior team depuis 2004 99 Kar ting For mule A Test driver F1 Sauber Petro - nas 00 Karting : Chpion F. A . Junior CH, 8 vict. & 4 x 2° 04 3° Eu ro cup Re nault V6 /Team Dams, 9 PP 01 24° Euro cup F. Renault 2.0 FIA GT /Lam borg hi ni Mur- 19° Chpt F.Renault Italie ciela go Dams,1 course 02 Vice-Chpion Eu ro cup Test Red Bull F1 F.Re nault 2.0, 3 vict. & 2 05 7° GP2 Series /Racing Engi - pod. nee ring, 2 vict. Hun ga ro ring 17° Chpt F.Renault Italie & Monza 03 Vice-Chpion F. Eu ro cup Test driver Red Bull F1 Re nault V6 /Team Jen zer, 4 05 à 06Chpion Dri vers A1GP

burg Chpion P. Su per cup /Konrad BLEEKEMOLEN Je roen FIA GT /Spy ker , 2°GT2 Dubai Motors port, 5Vict +8 Pod FIA GT /Spyker 10 5°GT 24h Day tona /P. GT3 Age : 29 Nat : NLD 4°GTA 24h Zolder /Mar cos Chpion ALMS GTC/P.GT3 06 Belcar /Corvett e SRT , 2 Pod , Cup Blacksw an Racing , 4 vict. sit. fam. : Ma rié 1 en fant 8°GT2 12h Sebring /spy ker 7° P.Super cup /Al Faisal Lech- né le : 23.10.1981 à 10°LMS GT2 /Spy ker, 1 Pod ner Racing ,1 Pole & 3 Pod, Car re ra Cup D, 2°Zand vo ort 16°LMS GT2 /Spy ker , 8°8h Heems tede Su per cup, 4°Mon za Cas tel let , 4°GT2 24h Spa /Spy ker 4° Dutch GT4 /Corvett e , 1 Vict réside à : Aer den hout. A1GP 06-07 /Team NL, 1 vict P. Carre ra Cup D/3° 07 LMS /Dome Judd RFH B’Hatch, 2°Hoc ken heim Dé but en course : 1995 : Karting - 1998 : F Ford 11°BRL V6, 2 vict. & 2 pod. 24h Duba /BMW H &P Racing 8° Su per sup, 3 vict. 5° Diesel Cup /BMW Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions P.Car re ra Cup D /Ma me row 3°Kya la mi ShelbyCanAm Serie A1GP 07-08 /Team NL,2 pod 11 4° 24h Dubai /P.911 GT3 R To- 06 AB /Spy ker C8 Spyker Squa - pen) 08 2°24h Dubai /P.911 Cup li mit Ara bia dron (M.He ze mans, Kane) 09 25°(5°LM GT2) /Spy ker C8 La - Chpion P.Su per cup /Jets- 24h Day tona /P.GT3 TRG 07 25°(8°LM P1) /Dome Judd vio lette Spy ker Squa dron (Tom tream Mo tors port, 4 vict. & 6 Black Swan Racing S101 RFH (Hart, Lammers) Co ro nel, J.Ja nis) pod. ILMC P1/Lo la Toyo ta Re bel lion 18°Car re ra Cup D /Ma me row 5°(7°ALMS)12h Sebring 08 10°(1°LM P2) /Porsche RS 10 27°(9°LM GT2) /Spy ker C8 La - ALMS GTC/P GT3 Cup Black Spyder Van Merksteij n Motors - vio lette Spy ker Squa dron (Tom ADAC GT /P.GT3 Mühlner port (Van Merk steijn, Verstap - Co ro nel, Dum breck) 12° FFord Bene lux , 2 vict. Swan Racing , vict. Long Beach 9°LMS P2 /P. RS Spy der ,1 P. Su per cup/ Team AbuD ha bi vict To li mit , 4°Mo na co,5°Bar ce lo - na Pal ma rès in ter na tio nal : 09 A1 GP 08-09 /Team NL, 1 Vict Ger man Car re ra Cup, Vict 95 à 97 Kar ting : 02 Clio Trophy, 2 podiums Vice-Chpion P.Car re ra Cup D Zand vo ort, 2° Hoc ken heim 4°chpt Monde 100cc 96 Vice-Chpion DTCC /Clio, 5 /Team Araxa, 4 vict DEU GT4 /Corvett e Davytec, 2 vict 5° Dutch GT4 /Corvett e C6, 4 vict. Zandvoort 98 Chpion NL/Be ne lux FFord, 3 Vict vict. V8 Star /GAG Racing 3° Megane Junior Cup, 3 Vict. 03 13°DTM /Opel Euro team VLN /Opel Astra 1 pod 99 9°Chpt Pal mer Audi A No ter : Fils de Mi chael & frère de Sebas tiaan F.Opel Vaux hall 24h Nürbur gring /Opel 00 16°Chpt F3 D /Dal lara-Opel 04 DTM/Opel Astra Euro team 01 3°FIA GT /Vi per Carsport, 1 05 24h Spa /Corvett e C5R GLPK vict. LMES GT2 /Spy ker C8, 2°Nur -

17 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 12

Infos Course Asso cia tion

Basé à Ro ma nel sur Lau sanne (CHE) LOLA TOYOTA B10/60 COUPE Re bel lion Ra cing Na tio na li té : CHE Date de créa tion : 2010 Proprié taire : Alexandre Pesci Team Ma na ger : Bart Hay den Di rec teur Technique : Yan Smith Ingé nieur en Chef : Ja mes Ro bin son Ingé nieur Chas sis : Adam Airey (Lola) Web : http://www.rebel lion-ra cing.com/ 1 parti ci pa tion 2010 AB /Lola Re bel lion Cou pé (Be lic chi, Boul lion, Guy Smith) AB /Lola Rebel lion Coupé (Prost, Jani, Marco Andret ti) Pal ma rès in ter na tio nal 2010 3° & 5° LMS LMP1 /Lola B10-60 Coupé Rebel lion, 3° & 7° Cas tellet, 6° & NC Spa, 2° & 4° Algarve, 2011 ILMC /Lola B10/60 Coupé-Toyo ta, 5° 12h Sebring , 7° & 9° Spa LMS /Lola B10/60 Coupé-Toyo ta, 2° & 3° Castel let Speedy Racing Team Sebah au Mans : 2 par ti ci pa tions 2008 AB /Lola Judd (Pom pidou, Belic chi, Zacchia) 2009 14°(12°LM P1) /Lola Aston Mar tin (Belic chi, Jani, Prost) 12°(2°LM P2) /Lola Judd Coupé (Kane, Leuenber - ger, Pom pi dou) Pal ma rès in ter na tio nal 2008 9°Monza LMS LMP2 /Lola Judd 2009 LMS LMP2 /Lola Judd, 2°Spa LMS LMP1 /Lola Aston Martin, 8°Bar celone et Spa Speedy Racing Team au Mans : 2 par ti ci pa tions 2008 AB /Spy ker C8 La vio lette (Chie sa, Leuen ber ger, Rétros : Noir Lumières : Verte dans pare-brise Iradj Alexander) 2010 AB /Lola Re bel lion Cou pé (Be lic chi, Boul lion, Guy Smith) AB /Lola Rebel lion Coupé (Prost, Jani, Marco Andret ti) 3 Pré pa ra teur : Pal ma rès in ter na tio nal Mo teur : TOYOTA 3400 cm Atmo. 2007 5°Chpt LMS LMGT2 /Spy ker C8 Lavi olette TOYOTA 2008 9°Monza LMS LMP2 /Lola Judd • Type : V8 à 90°, type RV8KLM, alu 7°Chpt LMS LMGT2 /Spy ker C8 Lavi olette, 4°Mon - • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur za Puis sance : 2009 LMS LMP2 /Lola Judd, 2°Spa • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre LMS LMP1 /Lola Aston Martin, 8°Bar celone et Spa • Ali men ta tion : Injec tion élec tronique PECTEL MQ12 ECU Cos worth 525 cv à Elec tro nics A no ter : De 2007 à 2009 : Speedy Racing Team 9500 tr/mn De 2008 à 2009 : Speedy Racing Team • Allu mage : Se bah • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : 10000 tr/mn ; en course : 9800 tr/mn Mi che lin • Res tric tions : 2 bri des dia. 30.9mm AV : 36/71-18 • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AR : 37/71-18 • A no ter : Base Toyota déri vé de la For mu la Nip pon

Trans mis sion : Embrayage AP 4 disques car bone dia.140mm - Anti pa - Jan tes : ti nage Mo tec BBS • Boite de vit. : Lola He wland transver sale 6 vit. à com mande au vo lant • A no ter : Sys tème pneu ma tique AV : 14.5“x18“ AR : 14.5“x18“ Châs sis : N°B10/60 HU01 ; Mono coque car bone • Con cep teur : Lola/Ju lian Sole Pha res : • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés, pous sants et cul - bu teurs ac tion nant com bi nés res sorts-amor tis seurs Hel la Type : Xe non Amor tis seurs : Sachs ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : 890 kg REBELLION : Horlo gerie Freins : Dis ques AP car bone 380mm /AV - 355mm /AR Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR LEMO Ré ser voir : SWISS INTERIM : Tra vail tem poraire Car ros serie : Fermée en carbone/kev lar 75 li tres MAD • Con cep teur : SYZ & CO : Banque • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 18 13 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

5°F.Nissan 2.0 / BCN, 1 Vict 7°LMS GT2 /Spy ker C8 BELICCHI Andrea 03 Chpion F3 Fin lande /Dal la ra 3°24h Nürburgr ing /BMW M3 Renault Lukoil , 8 vict Dul ler Age : 34 Nat : ITA 6° Euro cup F.Renault V6 /AFC 08 10° LMS P2 /Lola-Judd Speedy sit. fam. : Ma rié 1 en fant Mo tors port 1 vict Se bah, 2°Ca ta lu nya 04 3° Euro cup F Renault V6 /AFC 3° A5 24h Dubai /BMW M3 Dul - Mo tors port 3 vict ler GT Open/P.GT2 RSR Au- né le : 18.12.1976 à Parma tor lan do, 1Pod réside à : Me dol la 05 2° (1° LMP1) 6h Val le lun ga 7°ETCS /BMW M3 Arsenio /Lister Storm LMP Corse, 2 vict. 7° GT1 Italie /Lister Storm, 2 Dé but en course : 1986 : Karting - 1996 : Clio cup Italie pod 09 5° LMSP1 /Lola Aston Mar tin 4° Light F3000 Italie /Lola Dis- Spee dy Se bah, 2°Sil vers tone, Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions co ve ry P. Super cup , 5° Mona co 06 Chpion GTS OPen /Viper Ra- 10 7° LMS P1 /Lola Rebel lion , 07 AB /Spy ker C8 Spyker Squa - Sebah (Jani, Prost) 3°8h Castel let, 4° Algarve, dron (Caf fi, Chiesa) cing Box 4 Vict 10 AB /Lola Rebel lion Coupé Re- 9°LMS GT2 /F.430 GPC , 1vict 6°Spa, 08 AB /Lola Judd Speedy Racing bel lion Ra cing (Boul lion, ETCS /Alfa 147 Arsenio 11 LMS P1 Lola Toyota Rebel lion Team Se bah (Pom pi dou, Zac- G.Smith) Corse,3°(Vict 2.0)Imo la 2°Ricard, 9° Spa chia) 07 Open GT /Mosler & Porsche Endu rance Cham pions Cup 09 14°(12°LM P1) /Lola Aston Ra cing Box /BMW M3, 4°(1°Sil ver - Mar tin Spee dy Ra cing Team EGTS /BMW Z4 Dul ler Motors - cup)Monza port , 2 Vict Pal ma rès in ter na tio nal : 86 à 99 Kar ting der, 4 Vict A No ter : Chpion Italie F100 en 89 (20 Chpion Coupe Ju nior Re - vict), Chpion Italie Na tio nal nault Me gane Italie 100 en 90, Vainqueur Coupe 99 10° F Nissan 2.0 / In Motors - Monde 91, , , 2°Coupe Monde port, 1 vict Inter100 en 92, , , Chpion GB 2° Euro cup Renault Clio, 1 vict Go Kart en 94 (8 vict), Vice-Chpion Monde FC125 & 00 7° F Nissan 2.0 / Doors Eng, 2 Vice-Chpion Europe FSA100 vict en 95, 01 3° F Nissan 2.0 / Sitec Motors - 96 Clio Cup Italie, 2 vict port, 2 vict 97 6° Euro Renault Spider, 02 Chpion F3 Russie /Dal la ra Re - nault Lu koil 2 Vict 98 Chpion Eu ro cup Re nault Spi -

nard Graff Racing (3 pod.) FIA SCC /Courag e Peugeot BOULLION Jean-Chris- 90 Chpion France F.Ford /Van Pesca ro lo, 1 vict.+ 1 pod. Diemen Graff 9 vict. 02 Vice-Chpion FIA SCC /Cou- tophe 3°F.Ford Fes ti na rage Pesca ro lo, 2 vict. +2pod 91 6°Chpt Fr F3 /Ralt VW Graff 2 03 FIA SC /Courag e Peugeot Pes - Age : 41 Nat : FRA pod. ca ro lo, 1 vict sit. fam. : Ma rié 3 en fants 92 4°Chpt Fr F3 /Bow man VW 05 Chpion LMES /Pes ca ro lo Graff Ra cing 3 vict. Judd, 2 vict né le : 27.12.1969 à Saint Brieuc 93 8° Chpt F3000 /Elf Apoma tox 06 Chpion LMS /Pes ca ro lo Judd, réside à : Plai sir-les-Gâ ti nes Ray nard Cos worth, 2pod 5 vict. 94 Chpion F3000 /Rey nard Cos - 07 Vice-Chpion LMS /Pes ca ro lo Dé but en course : 1982 : Karting - 1989 : F.Ford worth Team DAMS, 3 vict. Judd, 4pod 95 Pi lote es sais Wil liams Re nault 08 6° LMS LMP1 /Pesca ro lo-J udd, Pal marès au Mans : 12 par ti ci pa tions F1 3°Sil vers tone, 4°Ca ta lu nya, 16°C.M.F1 /Sauber Ford 5°Spa 94 AB /Bugat ti EB110S Michel 03 8° /Courag e C60 Peugeot Pes - 5°Alle magne,6°Italie, 8°Mo na- 09 Vice-chpion 2009 Hom mel (Cu di ni, He la ry) ca ro lo Sport (La gorce, Sar ra- co LMS LMP1 /Pes ca ro lo-Judd, 97 AB /Panoz Dams (E.Ber nard, zin) 96 à 97 Pi lote Essai Wil liams Re - 2°Ca ta lu nya et Spa, 1°Por ti - La gorce) 05 2° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo nault F1 mao 98 AB /F.333 SP JMB (Poli cand, Sport (Collard, Comas) 97 4°Spider Trophy Europe, 2 vict 10 7° LMS P1 /Lola B10/60 Rebel - Sos pi ri) 07 3° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo 98 Test F1 /Bar Tyrrell lion Racing , 3°8h Castel let, 4° 00 AB /Rey nard Roc (J.Gene, Poli - Sport (Collard, Dumas) Algarve, 6° Spa , 10° Silver s- 99 10°BTCC /Re nault La gu na Wil- tone cand) 08 AB /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo liams 01 13°(4°LM P900) /Courag e C60 Sport (Collard, Dumas) 11 LMS P1 /Lola Coupé Toyota 00 Nur bur gring ELMS /Rey nard Re bel lion 2° Ri card Peu geot Pes ca ro lo Sport 09 AB /Peu geot 908 Pes ca ro lo VW ROC (S.Bour dais, Re don) Sport (Pa ge naud, Tre luyer) 01 ELMS /Courag e Peugeot Pes - 02 10°(9°LM P900) /Courag e C60 10 AB /Lola Rebel lion Coupé Re- ca ro lo, 1 vict. Pes ca ro lo Sport (S.Bour dais, bel lion Ra cing (Be lic chi, La gorce) G.Smith) A No ter : 11 GP F1 dis putés Pal ma rès in ter na tio nal : 82 à 88 Kar ting 88 Vo lant Elkron Mon thlé ry Chpion France Juniors en 85 et /F.Ford 86 89 6° Chpt France F.Ford /Rey-

01 ALMS /Audi R8 Johans son 08 Ricard Tests LMS LMP2 /Lola SMITH Guy 4°FIA SCC /Rey nard Judd AER Quifel ASM Team 02 2°24h Day tona /R&S Matthew s 6°ALMS LMP2 /P.RS Spy der Age : 36 Nat : GBR 3°12h Sebring /R&S Elan Riley Dy son RT, 4°12h Sebring & St Pe ter burg sit. fam. : Ma rié 3 en fants 03 ALMS LMP1 /Bentley Speed 8, 4°12h Sebring 09 LMS P1 /Gi netta Zy tek LNT FIA N-GT /F.360 4°ALMS P2 /Lola Maz da Dy son né le : 12.9.1974 à Be ve rey Ra cing, 4pod 04 3°12h Sebring /Audi R8 Veloqx réside à : Be ve rey 18°ChampCar /Lola Ford 10 ALMS LMP1 /Lola Maz da Dy - son Racing Team, 3°12h Se - Dé but en course : 1984 : karting - 1991 : F.First 05 ALMS P1 /MG Lola Dy son, bring, 4°Long Beach, 3°Lagu na 2°Petit LM, 4°12h Sebring Seca 06 ALMS P1 /Lola AER Dy son, LMS P1 /Lola B10/60 Rebel lion Pal marès au Mans : 7 par ti ci pa tions 3°Houston, 4°Salt Lake City Ra cing, 3°8h Cas tel let 00 AB /Rey nard 2KQ Judd Jo - Her bert) Grand Am /Crawford Pontiac, 11 ALMS P1 /Lola Maz da Dy son 10°DP 24h Dayto na, hans son Mo tors port (Jo hans- 08 20°(4°LM P2) /Lola Quifel - Racing , 2° LongBeach, 6° 12h son, Matthew s) ASM Team (Amaral, Pla) 07 ALMS P2 /P.RS Spyder Dy son, Se bring 5°Long Beach, 6°12h Sebring Test LMS/ Lola Toyota Rebel - 01 AB /Bentley EXP Speed8 09 AB /Ginet ta Zy tek 09S Quifel - (M.Brundle, Ortelli) & St Peter burg lion ASM Team (Amaral, Pla) 24h Day to na /Craw ford P 03 Vict /Bentley Speed 8 (Capel - 10 AB /Lola Rebel lion Coupé Re- lo, Kris ten sen) bel lion Ra cing (Be lic chi, Boul- 04 2° /Audi R8 Audi UK (Davi es, lion) A No ter : Pal ma rès in ter na tio nal : 84 à 90 Karting Chpion GB Junior vict, 11MT) Vice-Chpion du monde Senior 96 6°Chpt F3 GB /Dal lara, 1 vict 3° chpt d’Europe 97 9°Chpt F3 GB /Dal lara-Spi ess 91 2° F.First Winter Series DC Cook 92 2° F.Vaux hall Junior Series 98 3°Chpt Indy Lights /Jo hans son (6.vict) Chpt F.Ford NZ Mo tors port, 2 vict 93 2° F.Ford Open GB 99 9°Chpt Indy Lights /For sythe 94 3° F.Vaux hall Tas man 95 Chpion F.Re nault GB /Van 00 24h Day to na /Rey nard Judd Die men Ma nor Mo tors port (10 15°Chpt ALMS /Rey nard

19 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 13

Infos Course Asso cia tion

Basé à Ro ma nel sur Lau sanne (CHE) LOLA TOYOTA B10/60 COUPE Re bel lion Ra cing Na tio na li té : CHE Date de créa tion : 2010 Proprié taire : Alexandre Pesci Team Ma na ger : Bart Hay den Di rec teur Technique : Yan Smith Ingé nieur en Chef : Steve Wills Ingé nieur Chas sis : Adam Ai rey (Lola) Web : http://www.rebel lion-ra cing.com/ 1 parti ci pa tion 2010 AB /Lola Re bel lion Cou pé (Be lic chi, Boul lion, Guy Smith) AB /Lola Rebel lion Coupé (Prost, Jani, Marco Andret ti) Pal ma rès in ter na tio nal 2010 3° & 5° LMS LMP1 /Lola B10-60 Coupé Rebel lion, 3° & 7° Cas tellet, 6° & NC Spa, 2° & 4° Algarve, 2011 ILMC /Lola B10/60 Coupé-Toyo ta, 5° 12h Sebring , 7° & 9° Spa LMS /Lola B10/60 Coupé-Toyo ta, 2° & 3° Castel let Speedy Racing Team Sebah au Mans : 2 par ti ci pa tions 2008 AB /Lola Judd (Pom pidou, Belic chi, Zacchia) 2009 14°(12°LM P1) /Lola Aston Mar tin (Belic chi, Jani, Prost) 12°(2°LM P2) /Lola Judd Coupé (Kane, Leuenber - ger, Pom pi dou) Pal ma rès in ter na tio nal 2008 9°Monza LMS LMP2 /Lola Judd 2009 LMS LMP2 /Lola Judd, 2°Spa LMS LMP1 /Lola Aston Martin, 8°Bar celone et Spa Speedy Racing Team au Mans : 2 par ti ci pa tions 2008 AB /Spy ker C8 La vio lette (Chie sa, Leuen ber ger, Rétros : Rouge Lumières : Bleu Iradj Alexander) 2010 AB /Lola Re bel lion Cou pé (Be lic chi, Boul lion, Guy Smith) AB /Lola Rebel lion Coupé (Prost, Jani, Marco Andret ti) 3 Pré pa ra teur : Pal ma rès in ter na tio nal Mo teur : TOYOTA 3400 cm Atmo. 2007 5°Chpt LMS LMGT2 /Spy ker C8 Lavi olette TOYOTA 2008 9°Monza LMS LMP2 /Lola Judd • Type : V8 à 90°, type RV8KLM, alu 7°Chpt LMS LMGT2 /Spy ker C8 Lavi olette, 4°Mon - • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur za Puis sance : 2009 LMS LMP2 /Lola Judd, 2°Spa • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre LMS LMP1 /Lola Aston Martin, 8°Bar celone et Spa • Ali men ta tion : Injec tion élec tronique PECTEL MQ12 ECU Cos worth 525 cv à Elec tro nics A no ter : De 2007 à 2009 : Speedy Racing Team 9500 tr/mn De 2008 à 2009 : Speedy Racing Team • Allu mage : Se bah • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : 10000 tr/mn ; en course : 9800 tr/mn Mi che lin • Res tric tions : 2 bri des dia. 30.9mm AV : 36/71-18 • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AR : 37/71-18 • A no ter : Base Toyota déri vé de la For mu la Nip pon

Trans mis sion : Embrayage AP 4 disques car bone dia.140mm - Anti pa - Jan tes : ti nage Mo tec BBS • Boite de vit. : Lola He wland transver sale 6 vit. à com mande au vo lant • A no ter : Sys tème pneu ma tique AV : 14.5“x18“ AR : 14.5“x18“ Châs sis : N°B08/60 HU01 ; Mono coque car bone • Con cep teur : Lola/Ju lian Sole Pha res : • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés, pous sants et cul - bu teurs ac tion nant com bi nés res sorts-amor tis seurs Hel la Type : Xe non Amor tis seurs : Sachs ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : 890 kg REBELLION : Horlo gerie Freins : Dis ques AP car bone 380mm /AV - 355mm /AR Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR LEMO Ré ser voir : TMG Car ros serie : Fermée en carbone/kev lar 75 li tres SWISS INTERIM : tra vail tem poraire • Con cep teur : • A no ter : Air condi tion né To the people in ja pan : our thoughts with you

Sup port the relief ef fort : www.jrc.or.jp

10/06/11 11:13 20 15 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

7° Euro cup F. Renault 3.5 /KTR, 1 pod. MOREAU Guil laume /Equipe SG Formu la, 13 Chpion LMS GT1 /Corvette pod., 1PP C6.R L. Alphand aventu res, Age : 28 Nat : FRA 05 8°F3 Eu ro se ries / Dal la ra 2 vict.(Cata lu nya & Spa) & 3 Opel Signa ture, 1 Vict pod. (2° Monza & Nurbur - sit. fam. : Cé li ba taire (Zandvo ort) + 2pod (3° Spa gring, 3°Sil vers tone) 2° Hoc ken heim) 09 FIA GT /Corvette Luc né le : 8.3.1983 à Li mo ges Masters F3 & Macao F3 Alphand Aven tu res, 3°Sil - (FRA) /Dal la ra Signature vers tone, 4°Adria 06 9°F3 Eu ro se ries/ Dal la ra 18°World Series Renault réside à : Li mo ges (Haute Vienne) Mer ce des Si gna ture 2 pod 3.5 /Dal la ra SG For mu la, Web : www.guil lau me mo reau.com (2°Hoc ken heim 3°Le Mans) 3°& 5°Algarve Mas ters F3 /Dal la ra Si gna - Essais Bu gat ti F.Le Mans ture Series /Dams Dé but en course : 1995 : karting F3 GB /Dal la ra Si gna ture, 2 10 4°LMS LMP2 /Pes ca ro lo courses, 1 pod. Judd OAK Racing , 2°8h Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions Test ChampCar / Mi-Jack Castel let, 3°Spa & Silver s- Conquest Racing tone, 7° Hun ga ro ring 07 AB /Courag e LC70 AER 09 AB /Pes ca ro lo Maz da Oak 07 14°W.Se ries F.Re nault 3.5 ILMC /Pes ca ro lo Judd OAK Cou rage Com pé ti tion (Gou- Racing (Lahaye, Ajlani) Ra cing, vict. LMP2 Silv ers - non, Jo hans son) /KTR, 1vict.Ma gny Cours +1 10 7°(2°LM P2) /Pes ca ro lo pod. 2°Do ning ton tone 08 17°(5°LM GT1) /Cor vette Judd Oak Racing (Lahaye, LMS P1 /Courag e AER, 11 ILMC P1 / Oak Pesca ro lo C6R Chevr olet Luc Alphand Cha rouz) 5°Mon za, 8°Nürbur gring Judd OAK Racing , Aven tu res (Alphand, Po li- 7°(9°ALMS) 12h Sebring cand) 08 16°World Series Renault Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : Membre de l’équipe de France FFSA depuis 2005 95 à 01Kar ting 02 12° Chpt FR F.Renault / Chpion Ligue Limou sin Equipe Pole Servi ces Atlan tique Ca det 1997 03 4° Chpt Fr F.Renault et Vain queur chal lenge Espoir Chpion France Junior / Graff 1998 Ra cing Chpion Ligue Centre Espoir 5 Podiums + 2 MT 1999 4° chpt France Elite 2000 04 3°Chpt Fr F.Renault /Equipe Vict 200km dÆAnger ville SG Formu la 3 vict (Noga ro, 1999 Pau, LeMans) , 4 pod., 4PP, 4MT

05 14°Chpt Fr F Renault /Epsi - 09 7°LMS P1 /Courag e Oreca RAGUES Pierre lon Sport Judd Si gna ture, 4°Ca ta lu - 9°Le Mans Eu ro cup FR nya, 5°Nur bur gring, Age : 27 Nat : FRA 06 10°LMS P2 /Courag e Ford 6°Algarve, 7°Sil vers tone PBR, 5°Spa, Istanbul & Ja- 10 4°LMS LMP1 /Lola Aston sit. fam. : Cé li ba taire ra ma Mar tin Si gna ture Plus, 3° né le : 10.1.1984 à Caen 07 14°F.Mas ter se ries /Ta tuus Algarve & Hun ga ro ring,6°8h Honda Euro no va , 1 Pod Cas tel let & Sil vers tone, réside à : Caen (FRA) Vict Motor Show Bologne 8°Spa Web : www.pier re ra gues.com F3000 /Team ASR 11 ILMC LMP1/OAK Pesca ro - 08 5°LMS P2 /Pes ca ro lo Judd lo-Judd OAK Racing , 7° 12h Saul nier Ra cing, 2°Nur bur- Se bring Dé but en course : 1994 : Karting gring, 4°Spa, 5°Ca ta lu nya & Monza Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions 06 AB /Courag e C65 Ford Paul 09 11°(10°LM P1) /Courag e A No ter : Fils de Mar cel Ragues , ex pilote de cour ses de cote et Bel mon do Ra cing (Gos se - Judd Signa ture (Mailleux , Ral lyes lin, Ojjeh) Andre) 08 18°(3°LM P2) /Pes ca ro lo 10 AB /Lola Aston Martin Si- Judd Saulnier Racing gnature (Mailleux , V.Ickx) (Lahaye, Cheng) Pal ma rès in ter na tio nal : 94 à 07Kar ting : Vict 24h Mans 10°Chpt Europe Super ICC 2005, 2°24h du Mans 2002 2007 Chpion ligue Normandie 18°Chpt Monde Elite F.A Ca dets 97 & Mi ni mes 95, 2006 Vice-Chpion de France 03 Vice-Chpion Fr F Cam pus, Espoir 2000 & 1 vict +7pod, 3PP Ile-de-France Junior 1998, Spa Fia GT /Vi per Paul Bel - 3°Chpt France Elite 100cc mon do Ra cing 2001, 2°Mo na co Kart’Cup 04 12°Chpt Fr F Renault /Graff 2001, Ra cing 8°Coupe Monde Karting Spa Euro cup F Renault /SG 125 à BV 2005, For mu la

Super Nova, 5° Hocken - Pau MONTEIRO Tia go heim 08 12°WTCC /Seat Leon Seat 03 15° ChampCar /Rey- Sport, 2 vict (Puebla & Esto- Age : 34 Nat : PRT nard-Ford Fit ti pal di-Ding - ril) sit. fam. : Ma rié 2 en fants man Racing , 6° Mexico 7° 09 9°WTCC /Seat Leon Oreca, St Pe ters burg 2 pod. né le : 24.7.1976 à Porto Tests Renault F1 13°LMP1 /Courag e Oreca 04 Vi ceCh pion W.S.Nis san LC70-AIM, 3°Algarve réside à : Por to /Dal la ra Car lin Mo tors port, 5 10 5° WTCC /Seat Leon Web : www.tia go mon tei ro.com vict + 4 pod, 4 PP , 2 MT SR-Sport, 2 Vict (Por ti mao Test Mi nar di Cos worth F1 & Valen cia) , 3° Macau, Zol - 05 16° CM F1/ Jor dan Toyota 1997 : Carre ra Cup der & Mar rakech, Dé but en course : 3° GP USA Sur fers Pa ra dise V8 Su per- 06 18°CM F1/Mi dland Spy ker cars/Hol den Com mo dore Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions Toyota, 9° GP Hongrie, Centaur Racing ,Ab 99 17°(6°LMGTS) /Viper Paul Larbre Com pé ti tion (Bel loc, 12°GP Europe 11 WTCC /Seat Leon 2.0 TDi Bel mon do Ra cing (Bel mon- Bou chut) 07 11°WTCC /Seat Leon, 3 Sun Red Engi nee ring, 7° do, Rostan) pod (2° Anderstorp, 2x3° Curi ti ba, 3° & 5° Zol der, 3° & 09 AB /Oreca 01 AIM Team 4° Monza, 5° Buda pest 01 20°(4°LM GTS) /Viper Ore ca (Sen na, Ortel li) Pau ), 4°Zandvo ort, 1 Pole

A No ter : Nom Com plet: Tia go Va ga ro so da Cos ta Mon tei ro Pal ma rès in ter na tio nal : 37 GP F1 Dispu tés 96 3 courses Car rera Cup Chpt 00 Vice-Chpion Fr F3 /Dal la ra B Renault ASM, 4 vict. 97 Chpion BCar re ra Cup Vict. Spa (F3 GB) (5vict.) Vice-Chpion Eu rope F3 5è Car re ra Cup A Pau 2°Shangwon F3 9°Macau 98 12°Chpt FrF3 /Dalla ra Fiat F3 5è trophée Sé bas tien Enjol- Lam borg hi ni Trophy ras F3 Masters 01 FFSA GT /P.996 Larbre Vice Chpion Fr. F3 /Dal la ra 99 6°Chpt Fr F3 /Dalla ra Re- Renault ASM, 4vict nault 5°Mas ters F3 Zand vo ort F3 Masters, F3 Macau, FIA GT, 3°Esto ril /Viper 19°F3 GB, 1 podium 02 12° chpt F3000 /Lola Zy tek-

21 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 15

Infos Course Asso cia tion

Basé à Le Mans (sarthe) FRA OAK JUDD DB Oak Ra cing Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 2007 Proprié taire : Jacques Nico let Team Mana ger : Sébas tien Philippe Direc teur Technique : Christophe Chaplain Ingé nieur en Chef : Théo phile Gou zin Ingé nieur Chas sis : Lu cas Ber ger Di rec teur Sportif : Sébastien Philippe Web : www.oak-racing.com 2 par ti ci pa tions 2009 20°(3°LM P2) /Pes ca ro lo Maz da (Ni co let, Hein, Yvon) AB /Pes ca ro lo Maz da (Lahaye, Ajla ni, Mo reau) 2010 7°(2°LM P2) /Pesca ro lo Judd (Lahaye, Moreau, Cha rouz) 9°(4°LM P2) /Pesca ro lo Judd (Nico let, Hein, Yvon) Pal ma rès in ter na tio nal 2007 4° LMS LMP2 /Courag e LC75-AER, 2° Valence, 4° Monza et Spa, 6° Sil verstone, 7° Nur burgr ing (Saul- nier Racing ) 2008 LMS LMP1 /Pesca ro lo-J udd, 8° Spa, 9° Silver stone (Saul nier Ra cing) LMS LMP2 /Pes ca ro lo-Judd, 2° Nur bur gring, 4° Spa, 5° Ca ta lu nya et Mon za(Saul nier Racing) 2009 LMS LMP2 /Pesca ro lo 01-Mazda, 3°Spa, Nur nur- gring & Silver stone Chpion LMP2 Asian Le Mans Se ries /Pes ca ro lo 01-Maz da, 2 vict. Okayama 2010 3° & 4° LMS LMP2 /Pesca ro lo 01-Judd, 2° & 4° Cas- tellet, 3° & 4° Spa, 4° & AB Algarve, 3° & 7° Hunga - roring , 3° & 6° Silver stone 1er ILMC LMP2 /Pes ca ro lo-Judd, vict. Sil vers tone, Petit LM & Zhuhai Vainqueur Green X Challenge 2011 ILMC LMP1 /Pesca ro lo 01-Judd, NC 12h Sebring ILMC LMP2 /Pesca ro lo 01-Judd, 2° 12h Sebring , 6° Spa

A no ter : De 1980 à 1999 : Proma tecme puis 2000 à 2008 : Saulnier Racing . Proprié taire de 1980 à 2006 : Serge Saul- nier, de 2007 à 2008 : Jacques Nico let 2 par ti ci pa tions 24h Mans : 2007 : Courag e LC75 Saulnier Racing , 3 Pré pa ra teur : AB Mo teur : JUDD 3397 cm Atmo. 2008 : Pesca ro lo 01 Saulnier Racing , 26° JUDD (12° LMP1) & 18° (5° LMP2) • Type : V8 à 90°, type DB, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tronique Bosch ECU Motec 540 cv à • Allu mage : Bou gies NGK 10000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 405 Nm à 9000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 10800 tr/mn ; en course : 10400 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia.30.9mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Gulf AV : 330/680-18 AR : 360/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.140mm- Anti pa - ti nage Judd • Boite de vit. : Xtrac type 672, transver sale sé quentielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : com mande au vo lant, sys tème pneu ma tique (Me ga line) OZ Châs sis : N°07/2008 ; Mono coque car bone AV : 13.5“x18“ • Con cep teur : Pes ca ro lo Au to mo bi les, évo lu tions OAK Racing AR : 14.5“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - bu teurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Pha res : Amor tis seurs : PKM ré gla bles 4 voies Ra ce tech LED Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm AV/AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 890 kg GULF Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar FAMILY VILLAGE Ré ser voir : • Con cep teur : Pes ca ro lo Au to mo bi les, évo lu tions OAK Racing GROUPAUTO 75 li tres ESG EUROPE SERVICE GROUPE ROS ROCA BRM : Hor lo gerie

10/06/11 11:13 22 16 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

COLLARD Emmanuel Pal ma rès in ter na tio nal : Age : 40 Nat : FRA 82 à 89 Kar ting : Chpion M. F.A 88 Frei sin ger1 vict. 89 Vice-Chpion Fr. F.Re nault 05 Chpion LMES /Pes ca ro lo 2 vict sit. fam. : Ma rié 2 en fants 90 Chpion Fr. F.Re nault, 4 vict. Vict 24h Day tona /Pon tiac Ri- ley né le : 3.4.1971 à Arpajon 91 Chpt F3 /Reynard VW 2°GT2 Pe titLM/P.GT3 AJR réside à : Champs sur Marne 92 8°F3000 /Lola Apoma tox 06 Chpion LMS /Pes ca ro lo, 5 vict 93 11° F3000 /Reynard Apoma tox ALMS P2 /P.RS Spy der Dé but en course : 1982 : Karting - 1989 : F.Renault 94 Vice Chpion Su per Cup, 2 7°FIA GT /P.GT3 1 vict pod. 07 4°LMS P1 /Pes ca ro lo ,4pod Pal marès au Mans : 16 par ti ci pa tions 95 3° Super Cup, 3 vict. 3°FIA GT2/P.GT3 BMS, 1 vict 96 Chpion Su per Cup, 5 vict 08 Vict. 12h Sebring & 6° Petit LM 95 AB /P. Larbre (Dupuy, Ortelli) Sport (S.Bour dais, Mi nas sian) /P. RS Spy der Penske 96 7°(2°LMP1) /Cougar Porsche 05 2° & PP /Pesca ro lo Judd Pes- 97 8°FIA GT /P.911 GT1 JB Ra- 3°GT 24h Day tona /P.GT3 La Fi lière (La gorce, Pes ca ro lo) ca ro lo Sport (Boul lion, Co mas) cing 4°FIA GT2/P.GT3,1 vict 97 AB /Porsche Porsche AG (Dal - 06 5° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo 98 Chpion ISRS /F.333 JB Racing 10°LMS P1/Pes ca ro lo, 2 top5 mas, Kel le ners) Sport (Co mas, Mi nas sian) 99 Chpion SRWC /F.333 JB 09 2°GT 24h Day tona /P.GT3 98 AB /Toyota GT-One Toyota 07 3° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo 00 ALMS et SRWC /Ca dil lac TRG 3°FIA GT2 /P.GT3 Prospeed, 3 Mo tors ports (M.Brundle, He la- Sport (Boullion, Dumas) 01 1°GT 12h Sebring /P.Alex Job ry) vict.5°24h Spa 08 AB /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo ALMS LMP /Cadil lac, 1 pod. 8°LMSP2/P.Spyder , vict.Spa 99 AB /Toyota GT-One Toyota Sport (Boullion, Dumas) 02 8° FIA NGT /P.GT3 Frei singer, 3°24h Nürburgr ing /P.GT3 Mo tors ports (M.Brundle, Sos pi- 09 10°(1°LM P2) /Porsche RS Vict Anderstorp, 3°24h Spa ri) 10 9°DP 24h Dayto na /BMW Riley Spyder Essex (Elgaard, Poul- 4° Petit LM /Cadil lac ALMS GT /Cor vette Racing , 00 19°(9°LMP 900) /Cadil lac LMP sen) 03 3°Chpt S/Touris me/Opel,2 vict. Vict Pe tit LM,9° 12h Sebring Dams (E.Ber nard, Mon ta gny) 10 AB /Chevr olet Cor vette C6 ZR1 9° FIA N-GT /P.Emka, 1 vict GT Open/F430 JMB ,1 Pod 01 AB /Cadil lac Dams (E.Ber nard, Cor vette Ra cing (Ga vin, Be ret- 3°24h Nürburgr ing /P.996 11 LMS P1/ Pes ca ro lo-Judd , Vict Go os sens) ta) 04 3°FIA NGT /P.Freisin ger, 3 vict Ri card, 6° Spa 02 12° /Cadil lac Northstar (E.Ber- LMES P1 /Pes caro lo & GT /P. nard, Lehto) 03 14°(1°LM GT) /P.GT3 Alex Job (Luhr, S.Maassen) A No ter : Pilote essai F1 de l’écuri e Ligier en 90-91, Benet ton 95, Tyrrell 96, Prost 97 & Arrows en 98. 04 AB /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo

96 6°Chpt F3000 (Chpion 5° GT2 Portland TINSEAU Christophe France) /Lola Apoma tox, 1 vict. 06 5°Car rera cup Fr /Daniel Droit +1pod GT Open /P.GT3 Del Bel lo Age : 41 Nat : FRA 97 10° Chpt Indy Lights /Lola Buick FFSA GT: Albi /Lister sit. fam. : Ma rié 2 en fants Con quest Ra cing, 1pod 07 7°LMS /Pes ca ro lo Judd, 98 FIA GT /Panoz Dams 3°Spa, 4° Monza, 6° Valen cia né le : 18.12.1969 à ALMS /Panoz Hybrid ALMS /Creation Judd, 5° (2° 99 ALMS /Lola Dams, 3° L.Vegas LMP1) PetitLM Nouan-le-Fu ze lier SRWC /Lola Dams, Vict. Brno 08 8°LMS LMP1 /Pes ca ro lo-Judd, réside à : Mont Près Cham bord ELMS /Lola Judd DAMS 3° Monza, 6° Cata lu nya & Sil- 00 ALMS /Ca dil lac Dams vers tone Dé but en course : 1983 : Karting SRWC /Ca dil lac Dams, 4° 09 Vice-Chpion LMS P1 /Pes ca - Mon za rolo-J udd, Vict Algarve, 2°Ca- 01 FIA GT /P.GT3RS Frei singer ta lu nya et Spa Pal marès au Mans : 9 par ti ci pa tions Chpion Asian Le Mans Se ries 02 FFSA GT /P.GT3RS Scorp, 98 AB /Panoz Ford (E.Bernard, Ra cing (Go os sens, Mat thews) /Pes ca ro lo Judd Sora Ra cing, 2vict vict & 2°Okayama J.O’con nell) pré sent en 2004 Pré li mi nai res ALMS /Ca dil lac Northstar 99 AB /Lola B98-10 Judd Dams /Courag e C65 JPX 03 (4°GT) LM 1000km /P.GT3RS (Mon ta gny, D.Ter rien) 10 8° Race Cars Series Sprint 07 13°(6°LM P1) /Pes ca ro lo Judd 04 6°Spa LMS GT /P.GT3 T2M Elite, Vict Nürbur gring 00 AB /Cadil lac LMP Dams (Goos - Pes ca ro lo Sport (Pri mat, Tre- ALMS /Panoz Esperante sens, Kol by) luyer) 11 LMS LMP1/ Pes ca ro lo-Judd 05 LMS /Cou rage Me cac hrome Pes ca ro lo Team, Vict Ri card, 01 15°(5°LM P900) /Cadil lac 08 7° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo Del Bel lo 2°LMP2 Spa, 6° Spa Dams (Ange lel li, W.Tay lor) Sport (Primat, Treluy er) ALMS /Panoz Esperante GTLM 02 9° /Cadil lac LMP 02 (Angelel li, 09 8° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo W.Tay lor) Sport (Bar bo sa, Jouan ny) 03 AB /R&S Yates Riley & Scott A No ter : Mo ni teur de pi lo tage & Orga ni sa teur sur dif fé rents cir - cuits des “Tin seau Test sDays,Jour nées de pi lo tage et de rally es de régularité Pal ma rès in ter na tio nal : 89 Volant Elf Winfield Magny - 93 4°Chpt Fr F3 /Dalla ra Opel, 2 v Cours 94 Vice-Chpion Fr. F3 /Dal la ra 90 11°Chpt F.Re nault /Mar ti ni Opel La Fi lière Proma tecme 91 Vice-Chpion Fr F.Re nault Vict. Int. F3 Chal lenge Doning - ton 92 15° Chpt F3 /Dalla ra VW 95 F3000 /Rey nard My thos

3.5 /Team Tech1 Racing , 3 10 5° Su per league For mu la JOUSSE Ju lien pod, 1 pole & 1 MT /Panoz Menard Team AS 08 Vice-Chpion World Se ries Roma /Emilio de Villo ta Mo- Age : 25 Nat : FRA Re nault 3.5 /Team Tech1 tors port, 8°Sil vers tone, Racing , 1 vict Barce lone & 4 4°Assen, 2°Magny -Cours, sit. fam. : Cé li ba taire po diums 4°Su per fi nale Ma gny-Cours 8° LMS GT1 /Corvett e C6R né le : 21.1.1986 à St Ra - 09 5° Chpt FIA F2 /Williams Luc Alphand Aventures, 5° Mo torS port Vi sion Ra cing, 1 Spa phael (var) FRA vict, 3 pod, 1 pole & 2 MT 13° Su per league For mu la 11 LMS LMP1/ Pes ca ro lo-Judd réside à : Les Issam bres (Var) /AS Roma, 1 pod. Pes ca ro lo Team, Vict Ri- Web : www .ju lien jousse.com 4°LMS GT1 /Corvett e C6R card, 6° Spa Luc Alphand Aventu res, 3 Blancpain Series Pro/ F 458 pod. & 1 MT Italia Sofrev ASP, 6° Monza Dé but en course : 1997 : Karting Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions A No ter : Son père Luc Jousse, Maire de Roque brune sur Argens (Les Issambres) , a été Vice Chpion France Rallye 09 16°(2°LM GT1) /Cor vette 10 AB /Cor vette C6-R Luc 1995. C6-R Luc Alphand Aventu - Alphand Aven tu res Frère de Maxime Jousse, Pilote F3 res (X.Maassen, Clairay ) (X.Maas sen, Goues lard) Palma rès au Mans : Prix Jean Rondeau, Meil leur jeune 2009 Pal ma rès in ter na tio nal : 97 à 01Kar ting (Pro mo Ca det puis F.Ford Zetec/ Ecurie Her vé Ju nior) Davi d Racing , 2 courses, 2 02 Chpt F.Ford Kent/ Ecurie pod Maion Racing , 3 courses, 1 05 6° Chpt France F.Renault vict, 1 pole & 2 pod 2.0 /Team SG Formu la, 1 03 8° Chpt France F.Ford Ze - vict Magny -Cours, 2 pod & 1 tec/My gale Team Pa ga sus pole Racing , 1 podium & 1 pole Eu ro cup F.Re nault /3 cour- 17° F.Ford Festi val /My gale ses, 3 top10 Ecurie Palmyr (1° Français) 06 3° Chpt France F. Renault 04 14° Chpt France F. Renault 2.0/ Team SG Formu la, 1 2.0/ Ecurie Hexis Racing , 3° vict Di jon, 3 pod & 2 RT Albi 07 10° World Series Renault

23 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 16

Infos Course Asso cia tion

Basé à Le Mans (Sarthe) PESCAROLO 01 JUDD GV5 Pes ca ro lo Team Na tio na li té : FRA Pré si dent : Hen ri Pes ca ro lo Team Ma na ger : Hen ri Pes ca ro lo Di rec teur Tech nique : Claude Ga lo pin Ingé nieur en Chef : Claude Ga lo pin Ingé nieur moteur : Stan Hall

au cune par ti ci pa tion Pes ca rolo Sport au Mans : 11 parti ci - pa tions 1999 9°(8°LMP) /Courag e C51 Porsche (Michel Ferte, Pa trice Gay, Pes ca ro lo) 2000 4° /Cou rage C52 (Sé bas tien Bour dais, Cle ri co, Grouil lard) 2001 NC /Cou rage C60 (Cle ri co, Cot taz, De ri che bourg) 13°(4°LM P900) /Courag e C60 Peugeot (Boullion, Sé bas tien Bour dais, Re don) 2002 10°(9°LM P900) /Courag e C60 (Boul lion, Sébas tien Bour dais, La gorce) AB /Courag e C60 (Hela ry , Ukyo Kataya ma, Ortelli) 2003 8° /Courag e C60 Peugeot (Boullion, Lagor ce, Sar- ra zin) 9° /Courag e C60 Peugeot (Ayari, Hela ry , Minas - sian) 2004 4° /Pesca ro lo C60 Judd (Ayari, Comas, Treluy er) AB /Pes ca ro lo C60 Judd (Sé bas tien Bour dais, Col- lard, Mi nas sian) 2005 AB /Pes ca ro lo C60 Judd (Aya ri, He la ry, Loeb) 2° /Pesca ro lo C6OH Judd (Boul lion, Collard, Co- mas) 2006 5° /Pesca ro lo C60 Judd (Collard, Comas, Minas - sian) 2° /Pes ca ro lo Judd (He la ry, Loeb, Mon ta gny) 2007 13°(6°LM P1) /Pesca ro lo Judd (Primat, Tinseau, Tre luyer) 3° /Pes ca ro lo Judd (Boul lion, Col lard, Du mas) 2008 7° /Pes ca ro lo Judd (Pri mat, Tin seau, Tre luyer) AB /Pes ca ro lo Judd (Boul lion, Col lard, Du mas) 2009 8° /Pes ca ro lo Judd (Tin seau, Bar bo sa, Jouan ny) AB /Peugeot 908 HDI FAP (Boullion, Page naud, Tre luyer) 3 Pré pa ra teur : Pal ma rès in ter na tio nal Mo teur : JUDD 4995 cm Atmo. 2000 6°Sil vers tone ALMS EDL 2001 4°Do ning ton ELMS, 1°Esto ril ELMS • Type : V10 à 72°, type GV5, alu 25°(7°LMP900) Sebring ALMS • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur FIA SCC /Courag e C60, 1°Estoril & Magny Cours, 2°Nur bur gring • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : 2002 Vice-Chpion FIA SCC /Courag e C60, 1°Spa et Bar- • Ali men ta tion : Injec tion élec tron. EFI Euro12 Sys tem 565 cv à celone, 2°Magny Cours et Brno, 3°Dijon, 4°Estoril • Allu mage : Bou gies NGK 2003 Vice-Chpion FIA SCC /Courag e C60, 2 vict. Estoril 7300 tr/mn et Noga ro, 2°1000Km Spa • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique 2°1000km Mans /Courag e C60 • Couple : 570 Nm à 6500 tr/mn 2004 6° LMP1 LMES /Pesca ro lo C60-Judd Pneus : 4°Mon za, 5°Nur bur gring • Régime maxi : 8200 tr/mn ; en course : 8000 tr/mn Chpion Fr S/Touris me /Peugeot 406, 13 vict. • Res tric tions : 2 bri des dia. 30.8mm Mi che lin 2005 Chpion LMES /Pes ca ro lo C60/H-Judd 2°Spa, 1°Monza et Istanbul • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul AV : 33/68-18 Chpion Fr. S Tou risme /Peugeot 406 AR : 37/71-18 2006 Chpion LMS /Pes ca ro lo C60/H-Judd Trans mis sion : Embrayage Alcon 4 dis ques car bone - Anti pati nage 5vict : Istanbul, Spa, Nurbur gr ing, Doning ton et Jarama • Boite de vit. : XTrac type 529 transver sale sé quentielle 6 vit. Jan tes : 2007 Vice-Chpion LMS & 7°LMS /Pes caro lo 01-Judd, • A no ter : com mande élec tro-pneu ma tique au vo lant (Me ga line) 2°&4°Mon za, 5°&6° Va lence, 3°Nur bur gring, BBS 2°&4°Spa, 2°Sil vers tone, 4°Inter la gos N°P01-08 / 2009 ; Mono coque car bone/nid dÆ’a beille 2008 LMS LMP1 /Pesca ro lo 01-Judd, 3°Monza & Silver s- Châs sis : AV : 13,5“x18“ tone, 4°Ca ta lu nya & Spa • Con cep teur : Claude Ga lo pin AR : 14,5“x18“ 2009 Vice-Chpion LMS LMP1 / Pesca ro lo 01 Evo-Judd, • Sus pen sion : AV Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul bu - vict. Algarve, 2° Barce lone, Spa teurs ac tion nant com bi nés res sort-amor tis seur 2011 LMS /Pes ca ro lo-Judd, vict. Cas tel let, 6° Spa Pha res : A no ter : Pes ca ro lo Sport jus qu ’en 2010. Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles Ci bié Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Xe non Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm AV/AR Poids : Etriers AP Mo no bloc 6 pis tons AV/AR Par te nai res : 900 kg AUTOVISION Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar/nid d’a beille RENAULT RENT • Con cep teur : Claude Ga lo pin Ré ser voir : MOTUL 75 li tres MERIN TELECOM EOLEN INGENIERIE SCANIA PKM Con sul ting PLAYSTATION REXIAA

10/06/11 11:13 24 20 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

/Lola T70 2°Estoril / Chevr on 09 Chpion LMS LMP2 /Ginet - AMARAL Mi guel B19 ta-Zy tek 09S Quifel ASM Team, 06 4°LMS LMP2 /Lola AER Cham- vict. Algarve & Nurbur gr ing Age : 56 Nat : PRT berlain Sy nergy 3 vict Spa Jara - 2°Ca ta lu nya, 7°Spa ma & Nurbur gr ing 10 6° LMS P2 /Ginet ta-Zy tek Qui- sit. fam. : Ma rié 2 en fants GT Espagne & GT fel ASM Team, NC 8h Castel let, né le : 31.7.1954 à Lis - Open/P.GT3 ASM Team Ra- Vict Spa, 2° Hun ga ro rig & Sil- cing for Por tu gal, 4° Ca ta lu nya vers tone, bonne Tour de France Auto/ P Le Mans Classic /Porsche 911RSR 908/2 et AC Cobra réside à : Lis bonne 07 Vice-Chpion LMS LMP2 /Lola GT Open /P. GT3 RSR Dri vex, AER Quifel ASM Team, 1°Va- 6° SGT Valen cia Dé but en course : 1995 : Tout Terrain/ Nissan & Histo - len cia +3pod. 6° Coupe Espagne Super GT ric/Lola T70 11°GT Espagne /P.GT3RSR /P. GT3 RSR Dri vex, vict. Esto- Dri vex, 1pod. ril, 2° Jara ma, Estoril & Jerez, 3° Jerez Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions 08 4°GT Espagne /P.RSR Detec - tor Drivex Porsche, 2 PP & 5 11 LMS LMP1 / Zy tek 09 SC Qui fel 06 AB /Lola AER Chamber lain (De 09 AB /Ginet ta Zy tek 09S Quifel - pod. ASM Team, 4° Ri card, NC Spa Cas tro, Hug hes) ASM Team (Pla, G.Smith) 8°LMP2 /Lola B05/40-AER Qui- GT Espagne/P. GT3 Drivex 07 AB /Lola AER Quifel - ASM 10 20°(7°LM P2) /Gi netta Zy tek fel ASM Team, 3°Sil verstone, Scho ol, Vict Va len cia ,5°Jara - Team (De Castro, Hughes) 09S Quifel - ASM Team (Pla, 5°Nur bur gring ma & Va lencia 08 20°(4°LM P2) /Lola Quifel - Hug hes) ASM Team (Pla, G.Smith) A No ter : Nom complet : Miguel PAIS DO AMARAL Homme d’af fai res dans la Finance, l’Energie et les Mé- dias. Pal ma rès in ter na tio nal : Pré si dent de Qui fel Hol dings 95 à 01 Chpt Por tu gal Ral lyes TT/ /P.GT3-RS Team ASM, 3pod. Nis san & Mit su bis hi 04 3°Chpt GT Espagne Chpt Portu gal VHC /Lola T70 & /P.GT3-RS Team ASM Che vron B19 1 vict (Estoril ) + 3 Podiums 02 Chpt Espagne GT/ P GT3 Cup 24h Day tona/ P GT3 RSR Yann Goudy ( 5°GTB Albacete) Team ASM (AB) et /Viper CMS Races (3° Jerez 05 24h Day tona/P GT3 Cup The- 7° Va len cia) Ra cers Group Chpt Portu gal VHC /Lola T70 et 9°Chpt GT Espagne /P.GT3 Che vron B19 Team ASM vict Estoril +2pod. 03 16° Chpt GTA Espagne Chpt Portu gal VHC 1°Porto

Carre ra cup D /MRS bur gring 2° Ca ta lu nya, PLA Olivier Pi lote dé ve lop pe ment chas- 7°Spa sis GP2 2008 10 6° LMS P2 /Ginet ta-Zy tek Age : 29 Nat : FRA 08 14°Pe tit LM /Gi net ta 09S 09S Quifel ASM Team, NC LNT 8h Cas tel let, Vict Spa,2° sit. fam. : Cé li ba taire 8°LMS LMP2 /Lola Hun ga ro ring & Sil vers tone né le : 22.10.1981 à Tou- B05/40-AER Quifel ASM 11 LMS LMP1 / Zy tek 09 SC Team, 3°Sil vers tone, 5°Nur - Quifel ASM Team, 4° Ri - louse (Haute Garonne) bur gring, 7°Monza card, NC Spa 09 Chpion LMS LMP2 /Ginet - GT Tour/F 458 Team So frev réside à : Tou louse ta-Zy tek 09S Quifel ASM ASP, 2° & 7° Dijon, 6° & Web : www.oli vier pla.com Team, vict. Algarve & Nur- 7°No ga ro

Dé but en course : 1996 : Karting A No ter : Fils de Jean Pierre Pla, pi lote GT Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 08 20°(4°LM P2) /Lola B05-40 G.Smith) Quifel - ASM Team (Amaral, 10 20°(7°LM P2) /Gi netta Zy tek G.Smith) 09S Quifel - ASM Team 09 AB /Ginet ta Zy tek 09S Qui- (Ama ral, Hug hes) fel - ASM Team (Amaral, Pal ma rès in ter na tio nal : 96 à 99Kar ting 04 9°W.S.Nissan /RC Motors - 99 Vainqueur du Volant Elf port,et Car lin Mo tors port, 1 vict, 1 pod 00 3° F.Cam pus, 4 vict. & 4 PP 05 13°GP2 Se ries /Dal la ra Re- 01 8° chpt F.F3 /Dal lara Saul- nault Davi d Price Racing , 2 nier, 1pod vict. (Silver stone & Hocken - 02 3° chpt F.F3 /Dal lara ASM, heim 2PP, 2 vict., 7 pod. & 1 MT 06 GP2 Se ries /Dal la ra Re nault Vain queur Ko rean GP F3 Da vid Price Ra cing & 2° Masters F3 Zandvo ort 07 GP2 Se ries /Dal la ra Re nault 03 3° chpt F.F3 Euro se ries Davi d Price Racing , 2 cour- /Dal la ra ASM, 2pod ses

94 F3 J /HKS Mit subis hi Tomei /TVR LNT HUGHES Warren Sport, PP Suzu ka 10°GT2 12h Sebring / TVR LNT F3 GB/Ralt Toyota 06 3°LMS GT2/ Panoz Team LNT Age : 42 Nat : GBR Tom’s 2 vict 95 4° chpt F3 GB /Alan Doc king 2 24h Day to na/Craw ford Lexus sit. fam. : Ma rié 2 en fants vict 4PP Chee ver né le : 19.1.1969 à New- 1er Fuji F3 07 7°LMS LMP2 / Radi cal Judd 96 STW Cup/ Ford Mondeo Embas sy Ra cing, 2°Inter la - castle Upon Tyne Schübel gos,5°Nur bur gring, 6° Spa réside à : New castle 97 15° chpt F3 GB /Portman 08 12°LMS P2 /Embas sy WF01 Chpt Renault Spider GB Zy tek Embas sy Ra cing, 6°Sil - vers tone, 7°Nur bur gring Dé but en course : 1984 : Karting - 1987 : Ecole Jim 98 4° F3 GB /Dalla ra Renault , 5 Rus sell pod. 09 LMS P2 /WF01 Zy tek Embassy 99 Vain queur MGF Cup 7 vict Ra cing, 4°Sil vers tone Pal marès au Mans : 7 parti ci pa tions Pod. F3 Thrux ton /Alan Doc- 10 16° FIA GT1 /Nissan GT-R king Sumo Po wer, Vict Silv ers - 01 AB /MG Lola EX 257 LM MG 07 AB /Lola AER Quifel - ASM 00 GT GB /P.GT3 Cirtek tone, 3° Ri card & Navar ra, Sport & Racing (Kane, Reid) Team (Ama ral, De Castro) 2°Chpt F3000 Italie /Lola LMS P2 /Gi netta Zy tek Qui- fel-ASM 02 AB /MG EX 257 MG Sport & Ra- 08 AB /Embassy Zy tek Embassy 01 16° BTCC /MG ZS, cing (Kane, Reid) racing (Kane, Joey Foster) SPEED Series UK/ Ligier 02 6° BTCC /MG ZS West Surrey WFR, Vict Silv ers tone & Oul- 05 10°(1°LMP2) /Lola EX264 RML 10 20°(7°LM P2) /Gi netta Zy tek 03 7°BTCC/MG ZS West Surrey ton Park, 2° Sil verstone RML (Erdos, Newton) 09S Quifel - ASM Team (Ama- 15° 6h Motor land VdeV /Ligier 06 AB /Lola AER Chamber lain ral, Pla) 04 GT GB/PGT3GruppeM , 1 vict WFR (Amaral, De Castro) 24h Spa/P GT3 Gruppe M LMES GT /TVR Cham berlain 11 FIA GT1/ Nissan GTR Sumo Power , 4° Sachsen ring & Sil- 05 GBTB/ TVR Team LNT, 1pod vers tone Pal ma rès in ter na tio nal : LMES, 1°P2 Spa/TVR LNT 84 à 87 Kar ting 91 2°chpt Vaux hall Lotus /Jim Lee FIAGT, 7° GT2 Magny Cours 88 Volant Jim Russell Driver Scho- 3 vict ol 92 7° chpt F3 GB /Rey nard Vaux - A No ter : Test Lotus F1 en 94, Tests Williams F1 en 00 F.First Winter Series hall & Ralt Mugen Edenbridg e, 89 F.Ford Junior 1600 GB, 1 vict. 1 vict. 90 Double Chpion F.Ford Junior 93 4° F3 GB /Dalla ra fiat Nova mo - (Dunlop AutoS port et P&O), 19 tor Ri chard Arnold 4 pod. 1PP 3 vict.20PP 13 MT MT

25 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 20

Infos Course Asso cia tion

Basé à Char neca (Lis bonne) PRT ZYTEK 09SC Quifel - ASM Team Na tio na li té : PRT Date de créa tion : 1997 Proprié taire : Antonio Simoes Team Mana ger : Mauri cio Pinhei ro Direc teur Technique : Alan Muggles tone (Zytek) Web : www.asm.co.pt 4 par ti ci pa tions 2007 AB /Lola B05-40 AER (Amaral, De Castro, Hughes) 2008 20°(4°LM P2) /Lola B05-40 (Amaral, Pla, Guy Smith) 2009 AB /Ginet ta Zy tek 09S (Amaral, Pla, Guy Smith) 2010 20°(7°LM P2) /Gi netta Zy tek 09S (Amaral, Pla, Hug - hes) Pal ma rès in ter na tio nal 2006 Vice-Chpion LMS LMP2 /Lola B05/40-AER, 1°LMP2 Nur bur gring et Ja ra ma 1°LMP2 Spa (Cham ber lain Sy ner gy)

2007 Vice Chpion ALMS LMP2 /Lola B05-40 AER, 1°Va- lence, 2°Spa, 3°Nur burgr ing et Silver stone

2008 LMS LMP2 /Lola B05-40 AER, 7°Monza, 9°Cata lu - nya, NC Spa, 5°Nurbur gr ing, 3°Sil verstone 2009 Cham pion LMS LMP2 /Ginet ta Zytek GZ09S, 2 vict. & 1 podium 2010 6° LMS LMP2 /Ginet ta Zy tek GZ09S, NC Castel let, vict. Spa, NC Algarve, 2° Hunga ro ring & Silver stone 2011 LMS /Zy tek 09SC, 4° Castel let, NC Spa

A no ter : 1 parti ci pa tion au Mans en 2006 sous la ban nière du Cham ber lain Sy ner gy

Mo teur : ZYTEK 3397 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Zy tek Engi nee ring • Type : V8 à 90°, type ZG348, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Zy tek EMS 4.5.2 500 cv à • Allu mage : Zy tek DCDI, bou gies NGK 10000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 443 Nm à 7250 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 10000 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia. 43,7mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 330/680-18 AR : 360/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP tri-disques car bone dia.140mm- Anti pa ti - nage Zy tek • Boite de vit. : Ricar do transver sale 6 vit. séquen tiell e Jan tes : • A no ter : commande électro-mé ca nique au volant, système Zytek OZ EGS AV : 13,5“x18“ Châs sis : N°GZ09SC-05 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AR : 14“x18“ • Con cep teur : Tim Hol lo way • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés, pous sants et bas - Pha res : cu leurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Hel la Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques AP car bone 380mm /AV - 355mm /AR 890 kg Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR QUINTA DE PANCAS : vignoble THE EDGE GROUP Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar Ré ser voir : VODAPHONE • Con cep teur : Tim Hol lo way 75 li tres ONE WATCH COMPANY : Horlo gerie BETA : Ou til lage HEMERA ENERGY

10/06/11 11:13 26 22 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

01 US FF2000 /Van Diemen-Ford 07 DTM/Audi A4 Kolles TME ICKX Va ni na Pa ris-Da kar /Toyo ta 08 4° 24h Zolder /F.430 GT3 24h Spa /P.GT3RS Freisin ger 16° LMS LMP1 /Pesca ro lo Age : 36 Nat : BEL 02 24h Spa /Verti go Judd Roll centre Racing , 7° Ca- 18° Dakar /Toyota talu nya & Monza, 8° Silver s- sit. fam. : Cé li ba taire 8°Fi nale Car re ra Cup Fr tone, 9° Nur burgr ing née le : 16.2.1975 à Bruxel- 03 Fer ra ri Chal lenge BTCS / Megane Delahay e Ra- FIA GT /Viper Larbre, Ab Spa cing Team, Vict 12h Spa les (6° 6h 10° 12h) 09 1°AT 24h Nurbur gr ing /VW réside à : Bruxel les F.Renault V6 /Tatuus SRTS VLN / VW Sciroc co 04 7°Formu la X Van Diemen, 2°BTCS 12h Spa /Megane Tro- 2pod phy Delahay e Racing Dé but en course : 1996 : Coupe BMW Compact Bel- 9° Belcar cat TB /Mini Coo per 10 4°LMS LMP1 /Lola Aston Mar- gique S, 2pod tin Signa ture Plus,3° Algarve & LMES GT /P.GT3 T2M Motors - Hun ga ro ring, 6°8h Cas tel let, & Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions port, 6°Spa Sil vers tone, 8°Spa, 10°(1°G3) 24h Spa /P.GT3cup 16°(1°AT)24h Nürbur gring /VW 01 AB /Viper PBR (Rosen blad, Judd Roll centre (Gregoir e, Bar- Muhl ner Scirocco Vosse) bo sa) 13°Spa Su per cup 11 FIA GT1 /Ford GT Matech Bel- 03 27°(9°LM GT) /P.GT3 T2M 09 24°(15°LM P1) /Creation Judd 05 LMES : 3°P1 Spa /Dalla ra Judd gian Racing , 8° Sil verstone, 13° (Ber ville, P.Bour dais) Creation (Camp bell - Walter, 6° 24h Nur burgr ing/P GT3 Zol der 05 16°(8°LMP1) /Dal la ra Judd A.Ian net ta) Belcar /mini Coo per S3 Dai kin, 24h Nürbur gring/VW Golf24 Roll centre (Bar bo sa, Short) 10 AB /Lola Aston Martin Signa - 1 vict +1pod VW Mo tors port 08 11°(10°LM P1) /Pes ca ro lo ture (Ragues, Mailleux ) 06 DTM/Audi A4 Fu tu re com TME

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : Licenciée en biologi e. 96 2° class 24h Spa /Honda Civi c Spa, PP & 3° Brno 1ère femme à avoir traver sé la Manche aller- retour en ULM (août 2002) 97 Coupe BMW Compact Bel- 18° Pa ris-Da kar /Toyo ta SCCA F.F2000, 2 vict. Saut à ski (record de vitesse : 136km/h établi sur un gique tremplin de 120m en août 2003. 24h Spa /BMW M3, 24h Nur bur gring/ Hon da Pro car /Peu geot306, 2pod Fille de Jacky Ickx (6 fois vainqueur s des 24h). 98 Procar /BMW 320i & Megane 3°24h Spa 24h Spa (avec Jacky ) /Mégane 5°GTBZol der Bel car /F360 99 5° 24h Spa /Mégane Renault 5°La gu na Seca Lam bo Tro phy Sport Bel gium Ma cau Tou ring Car 00 Fer ra ri 360 Chal lenge, Vict /Peugeot306

GT3 RSR Ice Pol Ra cing San Luis, 4° Ricard & Spa, MARTIN Maxime Team, 3 vict 5° Na var ra & Inter la gos 1° G3 24h Spa / Ford GT 13° FFSA GT/ Mogan Ae- Age : 25 Nat : BEL Matech GT Racing ro8 Jab Racing (2° & 4° Di- 17° 24h Zolder / Ford Mus- jon) & Ford Mus tang Marc sit. fam. : Cé li ba taire tang FR 500 Team VdS VDS (6° Albi,8° Ricard) , 4° Noga ro FFSA GT3 / FIA GT3/ Ford GT Marc né le : 20.3.1986 à Uccle BMW Alpina Sport Garag e, VDS , 4° Algarve Formu la Le Mans / Oreca Essais LMS HTTT/Ford GT réside à : Bruxel les Che vro let Thier ry Bout sen Marc VDS Web : www.maxi me mar tin.be Energy Racing , 4° & 7° Spa 11 FIA GT1/ Ford GT Marc Renault Clio Cup Bel gique / VDS, Vict Abu Dha bi & RP Racing , 1 vict + 1 pole Dé but en course : 2005 : Mini Coo per Chal lenge Sach sen ring, 5° Zolder, ADAC GT Masters / BMW 12° Sil vers tone Alpina B6 GT3, 2 courses 2 Blanc pain Endu rance Se- Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion vict ries Pro/ Ford GT Matech Belgian GT/ Ford Mustang Marc VDS Racing , 3°Monza Pal ma rès in ter na tio nal : GT3 VDS Racing FIA GT3/Aston Mar tin Adventures 05 Chpion Monde Mini Coo per 2 vict, 1 pole + 2 MT DBRS9 LMP Motors port, Chal lenge Vice-Chpion Eu ro cup Mé- 10 14° C M FIA GT1/ Ford GT 2°& 3°Sil vers tone, 7° Marc VDS ,3° Navar ra & Algarve 06 4° Chpt Bel gique F. Renault gane Trophy/ Boutsen Ener- 1600 / Ra- gy Racing , 6 vict + 4 po- cing, 2 vict +1 pod & 1 pole diums, 2 poles & 1 MT A No ter : Fils du pilote Jean-Michel Martin ( 7 par tici pa tions 24h FIA GT3 / Asca ri KZ1R Gra - Mans), 07 3° Eu ro cup Mé gane Tro- vi ty Ra cing Inter na tio nal , 1 phy/Team Boutsen Energy Le père et le fils ont fait équipe à Spa 2009 en Formu la course LM Racing , 1 vict + 2 podiums, 2 & / Mor gan Aero 8 GT3 Auto poles & 3 MT GT Racing , 1 course 8° Spa GT4 Euro pean Cup / 24h Spa / Gil let Verti go Nissan 350 Z Team Olivi er Streiff Alfa Romeo Belgian Go mez, Racing THP Spider Cup/ Bout sen Energy Racing , 2 courses Chpt France F. Renault 2.0/ 09 8° Chpt Europe FIA GT3 Ta tuus Bout sen Ener gy /Morgan Aero Super Sport Racing, 2 courses Auto GT Ra cing, Vict Sil - verstone ,2° Adria, 6° Sil - 08 Chpion France Renault Clio verstone, 7° Zol der Cup 7° GT4 Euro pean Cup / P. Renault Clio Cup Bel gique, 04 Test driver & reserv e driver Mi- Noga ro) 2° G2 Brno LEINDERS Bas nar di F1 08 FIA GT, Vainqueur Classe G2 / 05 FIA GT, 2° Classe G2 / Gillet Gil let Ver ti go Bel gian Ra cing, 4 Age : 35 Nat : BEL Verti go Streiff Bel gian Racing , vict G2 (Monza, Bucha rest x2, sit. fam. : Ma rié 2 en fants 3 vict G2 (Zhuhai, Dubai & Bar- Brno), 2° G2 Zolder hain) 09 14° Chpt FIA GT1 / Ford GT né le : 16.7.1975 à Bree Grand Am /Ri ley Pontiac Tuttle Marc VDS Racing , 6°Oschers- Team Ra cing, 1 course, 8°Wat- le ben, 7°Adria, Bu da pest & réside à : Rixen sart kins Glen Algarve Test Dri ver Euro F3000 Formu - la Su per fund 10 14° C M FIA GT1 /Ford GT Marc Dé but en course : Vict Kya la mi /Mi nar di F1x2 (F1 VDS , (3° Navar ra & San Luis, Biplace avec passager) 4° Ricard & Spa, 5° Navar ra & Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion Inter la gos 06 FIA GT, Vainqueur Classe G2 / LMS GT1 /Ford GT Marc VDS 10 AB /Ford GT Marc VDS Racing Team (De Doncker, Paltta la) Gil let Ver ti go Bel gian Ra cing, 2 Ra cing, Vict Spa vict G2 (Mugel lo & Adria) Dri ver Minar di F1x2 à Silver s- 11 FIA GT1/ Ford GT Matech Marc Pal ma rès in ter na tio nal : tone, Doning ton et oulton VDS Ra cing ,6°Sil vers tone, Vainqueur Legends Masters 8°Sach sen ring 94 00 F3000 /Lola Kid Jensen, Blanc pain Endu rance Se ries/ Chpion du Be ne lux & de Bel - 07 FIA GT, Vainqueur Classe G2 / gique de F.Ford 7°Hun ga ro ring Ford GT Matech Marc VDS Ra - Peugeot 306, 24H Spa Gil let Ver ti go Bel gian Ra cing, 3 cing, 3° Monza 95 Chpion d’Eu rope, 8 vict. & Vict G2 (Bucha rest, Zolder et Chpion GB F.Ford 01 7° chpt F3000 /KTR, 2°Barce - 96 Chpion F.Opel Eu ro se ries lone & Zeltweg , 4°Monza A No ter : /van Amers fo ort Procar /Peugeot 306 GTi, 1°MT Zol der 97 7° chpt F3 D /Dalla ra van Amers fo ort, 2°&3°Sach sen- 02 3°World Series Nissan, ring, 2°&4°Hoc ken heim, 3°Lahr 2x4°Va lence, 2°& 4°Ja ra ma, 1° & 2°Albacete & Monza, 7°Bar- 98 Chpion F3 D /Dal la ra van ce lone Amers fo ort, 2x1°Hoc ken heim, FIA GT /Viper Carsport, 24h Sach sen ring & Oschers le ben, Spa 1°&2°Zwei bruc ken, 2°No ris ring 03 3°World Series Nissan /Racing & Nur bur gring, 3°Sals bur gring Eng., 2 vict (Spielberg & Jara - Chpt Belcar /Porsche ma) 99 F3000 /Lola KTR, 6°Ma- 8°(1°TA) 24 h Zolder /BMW M3 gny-Cours GTR Be lien Racing Peugeot 306, 2°24H Spa

27 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 22

Infos Course Asso cia tion

Basé à Na mur LOLA ASTON MARTIN B10/60 Kro nos Ra cing Na tio na li té : BEL Date de créa tion : 1994 Proprié taire : Marc Vandae len, Jean-Pierre Mon dron Team Ma na ger : Jean-Mi chel Del porte Di rec teur Tech nique : Sé bas tien Metz Ingé nieur en Chef : Andrew Richard son Di rec teur Sportif : Marc Vandaelen Web : http://www.kronos ra cing.com aucune parti ci pa tion Palma rès inter na tio n al 95-984 x Cham pion de Belgiq ue des Rally es F2 – Peugeot 106 Kitcar (J.P. Van de Wauwer ) 1997 Chpt de Belgiq ue de voi tures de touris me (Procar) 3° Chpt de Bel gique des Pilo tes Procar /Peugeot 406 Su per tou risme (V. Ra der mec ker) 1998 Chpt de Belgiq ue de voi tures de touris me (Procar) Cham pion de Bel gique des Pilo tes Procar /Peu- geot 306 GTI (S. Ugeux) Chpt de Belgiq ue des Rallyes 1999 Vict., 2° & 3° 24h Spa /Peugeot 306 Cham pion de Bel gique des Pi lo tes Procar /Peu- geot 306 GTI (F. Bouvy ) Cham pion de Bel gique des Cons truc teurs Procar 2000 Vict. 24h Spa /Peugeot 306 Cham pion de Bel gique des Ral lyes Gr.N Cham pion de Bel gique des Ral lyes Ju nior 2001 Champion de Belgiqu e des Rally es Super 1600 /Peugeot 206 WRC 2002 Chpt de Belgiq ue des Rally es /Peugeot 206 WRC Cham pion de Po logne des Pi lo tes de Ral lyes /Peugeot 206 WRC (L. Kuzaj) 2003 Chpt d’Europe des Rally es Peugeot /Peugeot 206 WRC (Chpion : B. Thi ry) Chpt de Belgiq ue des Rally es /Peugeot 206 WRC 2004 Chpt d’Europe des Rally es Peugeot /Citroen C2 Su- per 1600 Chpt Belgiq ue des ral lyes /Ci troen C2 Super 1600 2005 Chpt Monde des Rally es /Ci troen C2 (Chpion Ju - nior : D. Sor do) 2006 Vice-Chpion Monde des Rally es /Ci troen Xsara WRC, 8 vict. (Chpion Monde : S. Loeb) 2007 Chpt Monde des Rally es /Ci troen Xsara WRC, 2° 3 Pré pa ra teur : Deutschland Mo teur : ASTON MARTIN 5993 cm Atmo. IRC /Peugeot 207 S2000, 3 vict. (2° : N. Vouil loz) Aston Mar tin Ra - 2008 IRC /Peugeot 207 S2000, 4 vict. (Chpion : N. Vouil - • Type : V12 à 60°, type DBR9, alu loz, 2° : F. Loix) cing • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur 2009 IRC /Peugeot 207 S2000, 2° Monte Car lo Cham pion natFIA des Ral lyes du Moyen Orient • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : 2010 IRC /Peugeot 207 S2000, 1 vict. (3° : K. Meeke) • Ali men ta tion : Injec tion di recte Bosch 2011 IRC /Peugeot 207 S2000, vict. Tour de Corse • Allu mage : Gestion Ecu Pec tel MQ12 650 cv à ILMC /Lola Aston Martin • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique 7500 tr/mn A no ter : Structure technique 2011 : Marc VDS Ra- • Couple : 770 Nm à 6000 tr/mn cing • Régime maxi : 7500 tr/mn ; en course : 7000 tr/mn Pneus : • Res tric tions : 2 bri des dia. 30.7mm • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Gulf Mi che lin • A no ter : Mo teur déri vé de la DBR9 AV : 33/68-18 AR : 37/71-18 Trans mis sion : Embrayage Tri-dis ques car bone dia.140mm - Anti pa ti - nage • Boite de vit. : Xtrac type 529, transver sale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : commande au volant, système pneuma tique BBS Châs sis : N°B10/60-HU01S et DBR1-2/3 ; Mono coque car bone AV : 13.5“x18“ • Con cep teur : Lola/Ju lian Sole AR : 14.5“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - bu teurs ac tion nant com bi nés res sorts-amor tis seurs Pha res : Amor tis seurs : Koni ré gla bles Hel la Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Par te nai res : Poids : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm AV/AR ORBELLO GRANULATS Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 900 kg TOTAL Car ros serie : Fermée en carbone/kev lar Ré ser voir : • Con cep teur : Lola/Ju lian Sole et Prodrive • A no ter : Air condi tion né 75 li tres

10/06/11 11:13 28 24 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Saul nier Ra cing, 8°Spa, 10 4° LMS LMP2 /Pesca ro lo HEIN Richard 9°Sil vers tone Judd OAK Racing , 2°8h 09 7°LMS P2 /Pes ca ro lo-Maz- Castel let, 3°Spa & Silver s- Age : 52 Nat : MCO da Oak Racing , 3° Sil vers- tone, 7°Hun ga ro ring tone, 4° Nur burgr ing ,6° Ca- 11 ILMC LMP1/ OAK-Pes caro - sit. fam. : Ma rié 2 en fants ta lu nya ,8° Algarve lo-Judd OAK Racing , Ab Asian Le Mans Series /Pes- 12h Sebring né le : 24.6.1958 à Mo naco ca ro lo Maz da OAK Ra cing, réside à : Mo na co 2 vict. LMP2 Okayama Web : www.ve gayachts.com A No ter : Archi tecte, pro mo teur-cons truc teur na val, Pré si dent de Dé but en course : 1997 : Rallye WRC /Mitsu bis hi Vega Yachts, cons truction et aména ge ment de yachts. Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 08 26°(12°LM P1) /Pes ca ro lo Yvon) Judd Saulnier Racing (Ni co- 10 9°(4°LM P2) /Pes ca ro lo let, Fag gio na to) Judd Oak Racing (Ni colet, 09 20°(3°LM P2) /Pes ca ro lo Yvon) Maz da Oak Ra cing (Ni co let, Pal ma rès in ter na tio nal : 99 à 00Rallye: Chpt du Monde /Mit- Alfa et Lotus 22 Junior, Chpt su bis hi Groupe N/No cen ti ni de France + épreuve Euro - 00 à 01Rallye: Chpt de France et péenne (Spa) + Grand Prix Chpt du Monde /Peugeot de Mo na co. 306 Maxi Kit Car BSA Mo - 07 Chal lenge Eu ro péen VdeV tors port Pro to Endu rance Mo derne 02 à 03Rallye: Chpt de France et /Proto Ligier JS 49 HRC Ra- Chpt du Monde /Suba ru cing WRC Cilti Sport 11°(8°CN) 3H Di jon, 13°(9°CN) 3H Léde non, 04 Rallye: Chpt de France / Su- 15°6H Estoril baru WRC 2004 Suba ru F3 Clas sic VHC /Ralt RT3 France Alfa, 11° Ledenon 05 à 06F3 Clas sic VHC /Ralt RT3 08 LMS P1 /Pes ca ro lo Judd

1°1000Km Never s & 2°6H Ma- 7°LMS P2 /Pes ca ro lo-Maz da NICOLET Jac ques gny-Cours /Chevr on B16 Oak Ra cing, 3°Sil vers tone, 3°Chal lenge VdeV His to rique 4°Nur bur gring, 6°Ca ta lu nya, Age : 55 Nat : FRA Endurance /Chevron B16 8°Algarve 06 2°Su per chal lenge VdeV His to - Asian Le Mans Series /Pesca - sit. fam. : Ma rié 2 en fants ric et Moderne/Li gier JS49 & rolo Maz da OAK Racing , 2 vict. né le : 5.4.1956 à Chevr on B16 (1° Val de Vienne, LMP2 Okaya ma 2° Di jon) 10 3°LMS P2 /Pes caro lo Judd Oak Monte-Car lo 1°Challenge Endurance VHC / Ra cing, 3°Hun ga ro ring,4°8H Che vron B16 He ri tage Ra cing Castel let, Spa & Algarve, 6° Sil- réside à : Pa ris Cars, vict 4h Val de Vienne, 2° vers tone 6h Estoril Vain queur Green X Chal - Dé but en course : 1997 : VHC TGP F1 His toric /BRM P 201(1° lenge de Classe) Chpion ILMC P2/Pes ca ro - Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions Le Mans Classiq ue /Lola T 298 lo-Judd Oak Racing , vict. et Chevron B 21 Zhuhai, 3° Silver stone & Petit 07 AB /Courag e LC75 AER Saul - 09 20°(3°LM P2) /Pes ca ro lo Maz - 07 4°LMS LMP2 / Courag e AER LM nier (Fil hol, Jouanny) da Oak (Hein, Yvon) Saul nier Ra cing, 2°Va len cia, L M Clas sic /Li gier JS3, Cos tin 08 26°(12°LM P1) /Pes ca ro lo 10 9°(4°LM P2) /Pes ca ro lo Judd 4°Mon za Nathan & Porsche 936 (1Vict.) Judd Saul nier (Fag gio na to, Oak (Hein, Yvon) 08 3°Chpt CER & Chpion CER 11 ILMC P1/ OAK-Pes ca ro lo-Judd Hein) Pro to2 /Lola T298, 3 vict. 1 pod OAK Racing Ab 12h Sebring 21°LMP1 /Pes ca ro lo-Judd Vict Dix Mil le Tours Na var ra Saulnier Racing , 8°Spa, 9°Sil- /Gulf Mirage Pal ma rès in ter na tio nal : vers tone, 11°Nur bur gring Vict 4h Mans VHC 97 à 99 Endurance VHC / tin Nathan 09 CER /March 74S, 2°Spa Elva/BMW/Cos tin Na than et 04 Endu rance Mo derne VdeV Che vron B16 /F.550 Ma ra nel lo et Li gier JS49 A No ter : Pro prié taire du OAK Ra cing, Di rec teur Gé né ral d’Alta- 00 VHC 1e 1000Km Dijon/ Elva 4e Challenge Endurance VHC rea (So cié té Fon cière),Pré si dent de JN Inves tis se ments MK7 /Cos tin Na than ,Pré si dent de lÆInsti tut Eu ro péen de For ma tion aux Mé - 01 3e Chal lenge Endu ran ceV deV/ 3°2T d’Horloge Ma- ca ni quesS por ti ves.Pro prié taire de Hé ri tage Ra cing Elva, 1°750 Mi les Nur burgr ing gny-C. Cars 4° 24H Le Mans Historic 02 Serie VdeV Histo riq ue, 2° 6h Proprié taire des Productions de Monte-Carlo (TV). Le de non /Elva 05 1°Su per chal lenge VdeV Hist. et MOD/Ligier JS49 & Chevr on 03 1°3H Le Mans Chevr on B16 F3 Clas sic /Ralt RT3 VW 2°6H Di jon & 2°Le Mans Story 3° Coupe de Spa Classic /Cos- /Che vron B16

96 Su pers port Tro phy Lam borg hi - Rouge, 10°Le de non, 12°Ja ra- YVON Jean-François ni ma & Spa 4° Nur bur gring 08 14°Chal lenge Endu rance Mo- Age : 52 Nat : FRA 97 6° Jara ma ISRS /Courag e C36 derne Proto /Juno Team esprit sit. fam. : Ma rié 3 en fants 98 ISRS /MBR-Ford 2°SR2 Do- com pé ti tion (Juno Ra cing), ning ton, 3°SR2Nur bur gring 7°Ma gny Cours, 9°Jarama né le : 24.11.1958 à Neuil ly 99 SRWC /MBR-Ro ver, 3° SR2 09 5° (2°B) Challenge Endurance Mon za, De bo ra-BMW, 2° SR2 Moderne Proto /Juno SSE Juno sur Seine Spa, 3° SR2 Doning ton Ra cing, 10°P.Ri card, 12°Ja ra- ma Val de Vienne & Lausitz , réside à : St Pa vace 00 SRWC /De bo ra-BMW, 13°Dijon 8°(3°SRL) Do ning ton, 16°(5°SRL) Nur bur gring 10 12° Challenge Endurance Mo - Dé but en course : 1981 : F3 derne Proto /Nor ma M20F 02 ALMS /Saleen Konrad, 18°(5° Ecurie Palmyr ,5° 3h Di jon 7°4h Pal marès au Mans : 11 par ti ci pa tions GT) Pe tit LM Ja ra ma, 8°6h Mu gel lo, 7°Mo- FIA SCC SR2 /Debo ra-BM W, torland Aragon, 7° 6h Estoril ,8° 84 14°(1°Gr.B) /BMW M1 00 AB /De bo ra LMP2000-BMW Ab Magny -C. 4h Ricard Bon net (Gou dy, Le marie) 85 20° /Cougar 03 16°(5°GTS) 24h Day tona /Sa- 11 ILMC LMP1/OAK Pesca ro - 86 AB /Gebhardt pré sent en 2003 Pré li mi nai res leen Konrad lo-Judd OAK Racing , Ab 12h /Sa leen 87 NC /Sauber BMW 07 Chal lenge Endu rance Mo derne Se bring présent en 2008 Journée Test Proto /Ligier JS49 Team Zone 88 AB /Sauber BMW /Lola B05-40 Kruse-Schil ler 92 AB /Cougar Porsche Courag e Mo tors port (Mo rin, Sal da Ña) 09 20°(3°LM P2) /Pes ca ro lo Maz - A No ter : PDG de SFM (Socié té Fores tière du Maine - bois, pan- 93 11°(6°Cat.2) /C. Porsche Cou- da Oak (Nico let, Hein) neaux et déri vés rage (Yver, J.Ricci) 10 9°(4°LM P2) /Pes ca ro lo Judd 80 Fina list e de l’Ecole F3 AVIA la Châtre. 94 AB /WR Peugeot Gérard Wel- Oak (Ni co let, Hein) Le Mans 87 : 9° et 2° C2 avant son abandon dans le ter (Regout, Li bert) der nier tour.

Pal ma rès in ter na tio nal : 81 11° Chpt Fr. F3 /Marti ni Toyota Team Dören 5° Albi, 6° au Mans, 9° Noga ro 84 F.Ford /Van Diemen 82 Chpt Fr. F3 /Mar tini Toyota 91 Interséri e, Ab. Zelt weg /Cougar 8° Croix, 10° Albi, 15° Di jon 92 Inter serie 5°Mu gel lo /Cou gar 83 3° Gr B 1000km Spa /P 930

29 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 24

Infos Course Asso cia tion

Basé à Le Mans (sarthe) FRA OAK PESCAROLO 01 JUDD DB Oak Ra cing Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 2007 Proprié taire : Jacques Nico let Team Mana ger : Sébas tien Philippe Direc teur Technique : Christophe Cha- plain Ingé nieur en Chef : Thier ry Bou vet Ingé nieur Chas sis : Maxime Nor guet Di rec teur Sportif : Sébastien Philippe Web : www.oak-racing.com 2 par ti ci pa tions 2009 20°(3°LM P2) /Pes ca ro lo Maz da (Ni co let, Hein, Yvon) AB /Pes ca ro lo Maz da (Lahaye, Ajla ni, Mo reau) 2010 7°(2°LM P2) /Pesca ro lo Judd (Lahaye, Moreau, Cha rouz) 9°(4°LM P2) /Pesca ro lo Judd (Nico let, Hein, Yvon) Pal ma rès in ter na tio nal 2007 4° LMS LMP2 /Courag e LC75-AER, 2° Valence, 4° Monza et Spa, 6° Sil verstone, 7° Nur burgr ing (Saul- nier Racing ) 2008 LMS LMP1 /Pesca ro lo-J udd, 8° Spa, 9° Silver stone (Saul nier Ra cing) LMS LMP2 /Pes ca ro lo-Judd, 2° Nur bur gring, 4° Spa, 5° Ca ta lu nya et Mon za(Saul nier Racing) 2009 LMS LMP2 /Pesca ro lo 01-Mazda, 3°Spa, Nur nur- gring & Silver stone Chpion LMP2 Asian Le Mans Se ries /Pes ca ro lo 01-Maz da, 2 vict. Okayama 2010 3° & 4° LMS LMP2 /Pesca ro lo 01-Judd, 2° & 4° Cas- tellet, 3° & 4° Spa, 4° & AB Algarve, 3° & 7° Hunga - roring , 3° & 6° Silver stone 1er ILMC LMP2 /Pes ca ro lo-Judd, vict. Sil vers tone, Petit LM & Zhuhai Vainqueur Green X Challenge 2011 ILMC LMP1 /Pesca ro lo 01-Judd, NC 12h Sebring ILMC LMP2 /Pesca ro lo 01-Judd, 2° 12h Sebring , 6° Spa

A no ter : De 1980 à 1999 : Proma tecme puis 2000 à 2008 : Saulnier Racing . Proprié taire de 1980 à 2006 : Serge Saul- nier, de 2007 à 2008 : Jacques Nico let 2 par ti ci pa tions 24h Mans : 2007 : Courag e LC75 Saulnier Racing , 3 Pré pa ra teur : AB Mo teur : JUDD 3397 cm Atmo. 2008 : Pesca ro lo 01 Saulnier Racing , 26° JUDD (12° LMP1) & 18° (5° LMP2) • Type : V8 à 90°, type DB, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tronique Bosch ECU Motec 540 cv à • Allu mage : Bou gies NGK 10000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 405 Nm à 9000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 10800 tr/mn ; en course : 10400 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia.30.9mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Gulf AV : 330/680-18 AR : 360/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.140mm- Anti pa - ti nage Judd • Boite de vit. : Xtrac type 672, transver sale sé quentielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : com mande au vo lant, sys tème pneu ma tique (Me ga line) OZ Châs sis : N°09/2010 ; Mono coque car bone AV : 13.5“x18“ • Con cep teur : Pes ca ro lo Au to mo bi les, évo lu tions OAK Racing AR : 14.5“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - bu teurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Pha res : Amor tis seurs : PKM ré gla bles 4 voies Ra ce tech LED Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm AV/AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR 890 kg GULF Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar FAMILY VILLAGE Ré ser voir : • Con cep teur : Pes ca ro lo Au to mo bi les, évo lu tions OAK Racing VEGAS YACHT 75 li tres SFM

10/06/11 11:13 30 OO7 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

cing,; 2°Va len cia; 4°Nur burg tin AMR MÜCKE Stefan 9°LMP1 Monza, 7°LMP1 Spa 10° LMS P1 /Lola Aston-Martin 3°LMP2 Petit LM /Zytek 07S AMR, 2°8h Castel let, 4° Silver s- Age : 29 Nat : DEU 08 5°LMS LMP1 /Lola Aston, tone 2pod. LMS GT1 /Aston Martin Young sit. fam. : non Ma rié 1 en fant Chpt Circuits CZ /Mer cedes Driver AMR, NC Spa DTM Charouz Racing , vict. 6h FIA GT1/Aston Mar tin DB9 né le : 22.11.1981 à Berlin Brno & 3 vict. (Brno & 2x Most) Young Dri ver AMR, 2MT, 5° Sil- réside à : Ber lin FIA GT /Aston Martin Vantage verstone , Nürburgr ing & San V8, vict. G2 Noga ro & Zol der Luis Dé but en course : 1995 : Karting 09 Chpion LMS P1 /Lola Aston 11 ILMC LMP1/Aston Martin Martin AMR, 2 Vict + 3Pod AMR-ONE 15°FIA GT2 /Aston Martin V8 LMS LMP1/Aston Mar tin Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions Vantage Hexis, 1 Pod AMR-ONE, NC Ri card Asian Le Mans Series /Lola FIA GT1/Aston Martin Young 07 8°(5°LM P1) /Lola Judd B07-17 Enge) Dri ver AMR, 3°Sach sen ring, Cha rouz Ra cing Sys tem (Cha- Aston Mar tin AMR, Vict & 09 4° /Lola Aston Martin AMR Eas- 3°Okaya ma 5°Abu Dhabi, 7°Zolder rouz, Yoong) tern Europe (Charouz , Enge) 10 3°12h Sebring /Lola Aston-Mar- 08 9° /Lola Aston Martin Charouz 10 6°(5°LM P1) /Lola Aston Mar tin Ra cing Sys tem (Cha rouz, AMR (Pri mat, Fer nan dez) A No ter : Mé ca ni cien de Pro fes sion Son père -Peter Mucke- a couru en compé ti tion depuis Pal ma rès in ter na tio nal : 1978 en touring car & Auto cross ; Chpion Europe Auto - 95 à 97 Kar ting 02 DTM / Merce des CLK 2001 cross 91,92 & 94 ; court encore en Histo ric /Ford Capri 98 Chpion F. BMW ADAC 15 vict Team Rosberg DTM 99 9°Chpt Allemagne F.3 /Dalla - 03 DTM/AMG Mer ce des Team ra-Opel Mücke Motors port, Ros berg 1pod 04 DTM / AMG Merce des CLK 4°Chpt F3 Autric he Pers son Mo tors port 00 5°Chpt Allemagne F.3 /Dalla - 05 DTM/AMG Mer ce des Mücke ra-Opel Mücke Motors port, Mo tors port 2vict +3pod 06 12°DTM /AMG Merce des 01 Vice Chpion Allemagne F3/ Mücke M’sport 4°Noris ring Dalla ra-Opel Mücke M’sport 2 07 10°FIA GT /Lam borg hi ni Mur- vict +9pod 1PP 2MT ciela go All Ink.com Racing , Vict F3 Mas ters Zand vo ort /Dal la ra Zhu hai, 2°Bu ca rest, 6°Brno Opel Mücke 8°LMS / Lola Judd Charouz Ra-

98 Vice-Chpion F.Palmer Audi 3 08 8°BTCC /Seat Sport UK TURNER Dar ren vict.+7pod 3°24h Spa /Aston Martin 00 14°DTM /Mer ce des 4°24h Day to na /Pon tiac Age : 37 Nat : GBR 9°GT2 Pe tit LM /Aston 01 15°Chpt DTM /Mer cedes Ros- 9°LMS GT1 /Aston Strakka berg sit. fam. : Cé li ba taire 09 24h Day tona /Lola-Ford Krohn 02 2° chpt Ascar /Team HTML, 6 4°LMS LMP1 /Lola Aston Mar- né le : 13.4.1974 à Cam ber- vict. +3pod tin AMR, 2°Nur burgr ing ley 03 ALMS GTS /F550 Veloqx , 3°24h Spa /Nissan GTR 2°12h Sebring , 1°Miami 10 4° Chpt Monde FIA GT1 /Aston réside à : Ban bu ry 5°(1°GTS) LM 1000km /F.550 Martin DB9 Young Driver AMR, 04 Test driver McLaren et Audi 3 vict. , 3 pod, 2 poles & 2 MT Dé but en course : 1989 : Karting Sport UK 17° LMS LMGT2 /Aston-Martin 05 1°GT1 12h Sebring /Aston V8 Vantage JMW Motors port, , Pal marès au Mans : 8 par ti ci pa tions LMES /Aston Martin DBR9, 1 4° Algarve, 3° Sil verstone vict GTGB /Aston Mar tin DBRS9 présent en 1999 Pré-qualifs 07 5°(1°LM GT 1) /Aston Martin Beech dean-Bar well, 3° Sil vers- /Mer ce des DBR9 AMR (D.Brabham, Ry - 06 BTCC /Seat, 1 pod tone dell) 6°ALMS GT2 /Aston Martin, 2 03 AB /F.550 Veloqx (Burt, Davi d - Vict + 6 Pod 11 ILMC & LMS* P1/Aston Martin son) 08 13°(1°LM GT1) /Aston Martin AMR-One, A.M.R,NC Ricard* DBR9 AMR (D.Brabham, Gar- 07 3°GT1 12h Sebring /Aston FIA GT1/Aston Mar tin DB9 04 9°(3°LM GTS) /F.550 Mara nel - ALMS GT2 /F.430 Peter sen, 1 lo Prodriv e (Mc Rae, Ry dell) cia) Young Dri ver , 5° Abu Dhabi, 7° vict. Zol der 05 9°(3°LM GT1) /Aston Martin 09 13°(11°LM P1) /Lola Aston 6°BTCC /Seat Leon, 3 vict. DBR9 AMR (D.Brabham, Sar- Mar tin AMR (Da vid son, Vers- FIA GT /F.430 S. Ecosse, 1 ra zin) tap pen) pod. 06 6°(2°LM GT1) /Aston Martin 10 AB /Lola Aston Martin AMR DBR9 AMR (Enge, A.Pic ci ni) (Ba ra zi, Han cock) A No ter : Young driver of the year award 96 Pilote test McLaren en F1 2005, 2006 Pi lote De ve lop pe ment Red Bull Tech no lo gy 2007 Pal ma rès in ter na tio nal : Pro prié taire de BPS (Base Per for mance Si mu la tors) si- tuéez à Ban bu ry (Four ni ture de si mu la teurs de conduite 89 à 92 Kar ting 95 4° Chpt FRenault GB /Van Die- pour les pilo tes, les teams et les Constructeurs) 92 Jim Rus sell Ra cing Dri ver men Redgr ave Scho ol Do ning ton 96 2°Chpt FRenault GB /Van Die- 93 Chpion FFirst Winter men, 2 vict. 94 10° F.Vaux hall GB 97 21° Chpt F3 GB /Dal lara Tom’s Port man Ra cing

05 15°C.M.F1 /Red Bull, 5°GP 12h Sebring KLIEN Chris tian Chine Test driver BMW Sauber F1 06 18°C.M.F1 /Red Bull 10°LMS P1 /Peugeot 908 HDI-FAP, vict. Spa Age : 28 Nat : AUT 07 Pi lote es sai Hon da F1 10 3°Pilote HRT F.1, 3 GP sit. fam. : Cé li ba taire 08 Pilote Essai BMW-Sauber (Sin ga pour, Bré sil & Abu F1 Dha bi) né le : 7.2.1983 à Hohe - ALMS /Peugeot 908 Hdi, 2° Road Ameri ca (1 course) 11 ILMC LMP1/ Aston Martin nems (Vo rarl berg ) AMR One 09 ALMS /Peugeot 908 Hdi, 5° réside à : Mo na co (MCO)

Web : www.chris tian-klien.com A No ter : 49 GP F1 Dispu tés de 2004 à 2010 Dé but en course : 1995 : Karting à Osogna (Tici no), Liech tens tein Kart Cham pions hip Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions 08 3° /Peugeot 908 HDI FAP 09 6° /Peugeot 908 HDI FAP Team Peu geot Total (Mon- Peugeot Sports (Lamy, Mi- ta gny, Zon ta) nas sian)

Pal ma rès in ter na tio nal : 96 à 98Kar ting, Chpt CHE,AUT, 01 3°Chpt Allemagne F. BMW , DEU & ITA 5 vict Chpion CH Mi nikart 60cc 02 Chpion Alle magne F. Re - 1996 nault, JD Motors port, 4 2°24h Karting de Dorbirn vict& 6 pod, 2PP & 7 MT (AUT)1998, 6°Eu ro cup F Re nault 2.0/ 2°24h Karting de Saalfel den JD Mo tors port (AUT)1998 5° Chpt CH 1997 03 Vice Chpion F3 Eu ro se ries / Dalla ra Mer cedes, 3 vict 99 4°Chpt Allemagne F. BMW dont LeMans Junior, 4 vict Vict Masters F3 Zand vo ort 00 10°Chpt Allemagne F. BMW 04 16°C.M.F1 /Jaguar

31 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 OO7

Infos Course Asso cia tion

Basé à Ban bury (Essex) GBR ASTON MARTIN AMR One Aston Mar tin Ra cing Na tio na li té : GBR Date de créa tion : 2004 Proprié taire : David Richard Team Mana ger : George Howard- Chappell Direc teur Technique : George Howard- Chappell Ingé nieur en Chef : Jeff Callam Web : www.aston mar tin ra cing.com 6 parti ci pa tions 05 9°(3°LM GT1), AB /Aston Martin DBR9 06 10°(5°LM GT1), 6°(2°LM GT1) /Aston Mar tin DBR9 07 5°(1°LM GT 1), 9°(4°LM GT 1) /Aston Mar tin DBR9 08 13°(1°LM GT1), 16°(4°LM GT1) /Aston Mar tin DBR9 09 13°(11°LM P1), 4°, AB /Lola Aston Martin 10 6°(5°LM P1), AB /Lola Aston Mar tin Pal ma rès in ter na tio nal 05 3°Chpt ALMS GT1 /DBR9, 1°GT1 12h Se bring & 2°GT1 Petit LM FIA GT /DBR9, 1°& 2°Silver stone 06 Vice-Chpion ALMS GT1 /Aston Mar tin DBR9, 5 Vict (Lime Rock, Salt Lake City, Mosport, Petit Le Mans et- Lagu na Seca) 2°& 3°12h Sebring 07 Coupe Europe GT4 /Aston Martin V8 Vantage N24, vict., 2°, 3° & 4° Sil verstone 08 Austra lian GT /Aston-Mar tin DBRS9, 2°Eastern Creek FIA GT /Aston Martin V8 Vantage GT2, vict. G2 Noga ro & Zolder 09 Cham pion LMS LMP1 /Lola Aston-Martin DBR1, 2 vict. & 5 podiums 3°1000km Okayama /Lola Aston-Martin DBR1 10 6° LMS LMP1 /Lola Aston Martin DBR1, 2° Castel let, 4° Sil vers tone ALMS /Lola Aston Mar tin, 3° 12h Sebring , 2° Long Beach 11 LMS LMP1 /Aston Mar tin AMR One, NC castel let Rétros : Orange A no ter :

Mo teur : ASTON MARTIN 2000 cm3 Tur bo Pré pa ra teur : Aston Mar tin Ra - • Type : 6 cylindre en ligne, alu cing • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre • Ali men ta tion : Injec tion di recte Puis sance : • Allu mage : Gestion ECU Cos worth 500 cv • Su ra li men ta tion : 1 turbo Garrett NC • Couple : NC • Régime maxi : 9000 tr/mn ; en course : 9000 tr/mn Pneus : • Res tric tions : 1 bride dia. 42.9mm • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Gulf Mi che lin AV : 36/71-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques car bone dia.127mm - Anti pati nage AR : 37/71-18 • Boite de vit. : Xtrac, trans ver sale sé quen tielle 6 vit. • A no ter : commande au volant, système pneuma tique AMR Jan tes : BBS Châs sis : N°1 ; Mono coque car bone AV : 14“x18“ • Con cep teur : Aston Mar tin Ra cing • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - AR : 14“x18“ bu teurs ac tion nant com bi nés res sorts-amor tis seurs Pha res : Amor tis seurs : Koni ré gla bles Hel la Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Type : Xe non Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR Poids : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR GULF 900 kg Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar ONE TIME AUTOMOTIVE : Trans port • Con cep teur : Aston Mar tin Ra cing HACKETT : Sportswear Ré ser voir : JAEGER LECOULTRE : Horlo gerie 75 li tres BANQUE BARING BROTHER

10/06/11 11:13 32 OO9 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Mo derne /Nor ma Hot tin ger 09 LMS LMP1 /Lola Aston PRIMAT Harol d 05 2°LMP2 12h Sebring /Lola AMR, 3°(2°P1) Nürbur gring, Kruse Mo tors port, 5°Spa Age : 35 Nat : CHE LMES P1 /Courag e & Dalla - Asian Le Mans Series /Lola ra Judd, 2 top 10 Aston Martin AMR, vict. & sit. fam. : Cé li ba taire 3°Okaya ma 06 5°LMS /Courag e Judd né le : 12.6.1975 à Neuil ly Swiss, 2pod 10 3°12h Sebring & 2°Long 24h Day to na /Pon tiac Craw - Beach /Lola Aston Martin sur Seine (FRA) ford AMR 10°LMS LMP1 /Lola Aston réside à : Ge nève 07 7°LMS /Pes ca ro lo Judd Martin AMR, 2°8h Castel let ALMS LMP1 /Creation Rallye de Suède /Suba ru Web : www.ha rold pri mat.com Judd, 2°Petit LM, 3°Lagu na - Gr.N Se ca 11 LMS LMP1/Aston Mar tin Dé but en course : 1999 : F.Ford US /Van Diemen 08 24h Day to na /Pon tiac Ri ley AMR-ONE, NC 6h Ri card Sa max ILMC LMP1/ Aston Martin Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions Petit LM /Creation Judd AMR One 8°LMS LMP1 /Pes ca ro lo 05 AB /Dal la ra Nis san Roll - 08 7° /Pes ca ro lo Judd Pes ca- Judd, 1 pod. centre Racing (Krumm, Ver - rolo Sport (Tinseau, Tre- don-roe) luyer) 06 AB /Courag e Judd Swiss 09 AB /Lola Aston Martin Aston A No ter : Parti ci pa tion au Mara thon de New York en 2002 et au Spirit (FÄssler, Peter) Mar tin Ra cing (Hall, Kox) semi ma ra thon de Ge nève 2005. 1ère par ti ci pa tion en rallye au Rallye Suède 2006. 07 13°(6°LM P1) /Pes ca ro lo 10 6°(5°LM P1) /Lola Aston Judd Pes ca ro lo Sport (Tin- Martin Aston Martin Racing seau, Treluy er) (Fer nan dez, MÜcke)

Pal ma rès in ter na tio nal : 94 Fi na liste Max My gale Auto Pabst Racing Ra cing Scho ol 01 12°Chpt Scholars hip GB F3 95 Fina list e de lÆEcole Win- Vict & PP Spa F3 Mas ters field Magny -Cours 02 11°Chpt Scholars hip GB F3 96 Jim Rus sell School F Vaux - 03 F3 Eu ro sé ries /Dal la ra Saul- hall Junior à Doning ton nier 99 à 00US F2000 /V.Diemen Ford 04 Vice-Chpion Endu rance

vict Mo tors port, 2 courses FERNANDEZ Adrian 00 Vi ceCh pion CART/Pa trick Ra - 07 6°ALMS LMP2 /Lola Acura Lo- cing, 2 vict weÆs Fer nan dez Ra cing, Age : 48 Nat : MEX 01 Chpt CART/Fer nan dez Ra cing, 2°12h Sebring , 3°MidOhio sit. fam. : Ma rié 2 en fants 2 podiums 08 8°ALMS P2 /Acura LoweÆ s 02 14°Chpt CART /Fernan dez Ra - Fer nan dez Ra cing, 2°Mos port, né le : 20.4.1963 à Mexico cing, 1 podium, 2 PP 3°MidO hio City 03 8°Chpt CART /Fernan dez Ra - 09 Chpion ALMS P2 /Acu ra cing, 1 vict Portland 2°Long - Lowe’s Fer nan dez Ra- réside à : Lu ga no Beach cing, 8 victSt Peters burg , Lagu - naSe ca ,Long Beach , Mid Ohio 04 5°Chpt IRL /Panoz Honda Fer- 1973 : MotoC ross - 1981 : 24hMexico , RoadAme rica , Mos port, Salt- Dé but en course : nandez Racing 3 vict (Kentuc - La ke Ci ty,12h Sebring ky, Chi ca go land & Fon ta na) 2°Pi kes Peak, 7°Indy 500, 10 3°12h Sebring & 2° Long- Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions Beach/Lola Aston Martin AMR 05 Nascar Busch series , 6 courses 07 27°(2°LM P2) /Zy tek 07S Bara - 10 6°(5°LM P1) /Lola Aston Mar tin 10° LMS LMP1 /Lola Aston 14°Indy 500 /Panoz Honda Martin AMR, 2°8h Castel let zi Epsi lon (Kerr, H.Ku ro sa wa) AMR (Pri mat, MÜcke) Fernßndez Racing 11 ILMC LMP1/ Aston Martin AMR 06 15°GrandAm /Pontiac Riley Lo- One weÆs Fer nan dez Ra cing, Vict Pal ma rès in ter na tio nal : MidO hio 82 4° F. Vee Cup Mexique 93 Chpt Indy Car/ Lola Chevy Gal- Nascar Busch series /Hendric k 83 Chpion F. Vee Mexique les Racing ., 7° Detroit 84 Chpion F. Vee Mexique 94 13°Chpt Indy Car/ Reynard A No ter : Proprié taire et pilote du team Adrian Fernan dez Racing Ilmor Gal les Racing , 5° Elkhart créé fin 2000 et proprié taire du LoweÆ s Fernan dez Ra - 85 Vice-Chpion F. K Series Lake cing créé en 2006 pour GrandAm 86 3°F. K Series 95 12°Chpt Indy Car/ Lola Merc. 87 F Ford 1600 bene lux & GB, F.F Gal les Ra cing Inter na tio nal, Fes ti val 3°Mi chi gan 88 11°Chpt GB F Ford 96 12°Chpt Indy Car/ Tasman Mo- 89 5°Chpt GB F Ford 1600 RAC torsports, 1 vict 90 2°Chpt Mex F3, 2 vict 97 18°Chpt CART/ Lola Tasman Mo tors ports, 3° Fon ta na 91 Chpion Mex F3, 7PP & 4vict 98 4°Chpt CART/Patric k Racing . 2 92 3°Chpt Indy Lights / John Martin vict Racing . (3PP 4 vict) 99 6°Chpt CART/Patric k Racing . 2

11 ILMC/LMS LMP1 / Aston Gr.C Racing / Spice SE89C, MEYRICK Andrew Mar tin AMR-One, 4° Do ning ton

Age : 25 Nat : GBR A No ter : Di plo mé en Eco nomie de Man ches ter Uni ver si ty sit. fam. : Ma rié GrC Racing en 2011 avec son père Peter/Spi ce SE89C né le : 4.9.1985 à Ches ter (Ches hire) GBR réside à : Man ches ter Web : www.an dy mey rick.com

Dé but en course : 2005 : F.Ford Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion 10 4° /Oreca AIM Team Oreca (Aya ri, Andre)

Pal ma rès in ter na tio nal : 05 Chpion North West Pre 90 /Dal la ra Mu gen Hon da Car- F.Ford 1600 GB, 10 vict. lin Motors port , 7 vict. 06 Chpt BARC F.Renault 09 9°LMS LMP1 /Audi R10 TDI /Falcon Mo tors port Team Kol les, 4°Nürbur- Chpt UK Formu la Ford /Ray gring, 6°Spa & Sil verstone, Ford, 4 courses 8°Ca ta lu nya 07 9° Formu la Renault 2.0 UK 10 14° ALMS LMP /Lola Coupé Winter Cup /AMR, 3 top 10 Dy son Racing Team, 3° F3 Espagne /Dalla ra Toyota LMP2 12H Sebring , 3°LMP Tealm West Tec, 1 course à La gu na Seca Alba cete LMS LMP1/Lola Aston Mar- FIA Tho rough bred Grand tin AMR, NC Sil verstone Prix /March F1 76 EssaisHTTT /Ore ca AIM 08 5° Chpt F3 Natio nal GB Team Oreca Matmut

33 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P1 OO9

Infos Course Asso cia tion

Basé à Ban bury (Essex) GBR ASTON MARTIN AMR One Aston Mar tin Ra cing Na tio na li té : GBR Date de créa tion : 2004 Proprié taire : David Richard Team Mana ger : George Howard- Chappell Direc teur Technique : George Howard- Chappell Ingé nieur en Chef : Jeff Callam Web : www.aston mar tin ra cing.com 6 parti ci pa tions 05 9°(3°LM GT1), AB /Aston Martin DBR9 06 10°(5°LM GT1), 6°(2°LM GT1) /Aston Mar tin DBR9 07 5°(1°LM GT 1), 9°(4°LM GT 1) /Aston Mar tin DBR9 08 13°(1°LM GT1), 16°(4°LM GT1) /Aston Mar tin DBR9 09 13°(11°LM P1), 4°, AB /Lola Aston Martin 10 6°(5°LM P1), AB /Lola Aston Mar tin Pal ma rès in ter na tio nal 05 3°Chpt ALMS GT1 /DBR9, 1°GT1 12h Se bring & 2°GT1 Petit LM FIA GT /DBR9, 1°& 2°Silver stone 06 Vice-Chpion ALMS GT1 /Aston Mar tin DBR9, 5 Vict (Lime Rock, Salt Lake City, Mosport, Petit Le Mans et- Lagu na Seca) 2°& 3°12h Sebring 07 Coupe Europe GT4 /Aston Martin V8 Vantage N24, vict., 2°, 3° & 4° Sil verstone 08 Austra lian GT /Aston-Mar tin DBRS9, 2°Eastern Creek FIA GT /Aston Martin V8 Vantage GT2, vict. G2 Noga ro & Zolder 09 Cham pion LMS LMP1 /Lola Aston-Martin DBR1, 2 vict. & 5 podiums 3°1000km Okayama /Lola Aston-Martin DBR1 10 6° LMS LMP1 /Lola Aston Martin DBR1, 2° Castel let, 4° Sil vers tone ALMS /Lola Aston Mar tin, 3° 12h Sebring , 2° Long Beach 11 LMS LMP1 /Aston Mar tin AMR One, NC castel let Rétros : Bleu A no ter :

Mo teur : ASTON MARTIN 2000 cm3 Tur bo Pré pa ra teur : Aston Mar tin Ra - • Type : 6 cylindre en ligne, alu cing • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre • Ali men ta tion : Injec tion di recte Puis sance : • Allu mage : Gestion ECU Cos worth 500 cv • Su ra li men ta tion : 1 turbo Garrett NC • Couple : NC • Régime maxi : 9000 tr/mn ; en course : 9000 tr/mn Pneus : • Res tric tions : 1 bride dia. 42.9mm • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Gulf Mi che lin AV : 36/71-18 Trans mis sion : Embrayage Tri-dis ques car bone dia.127mm - Anti pa ti - nage AR : 37/71-18 • Boite de vit. : Xtrac, trans ver sale sé quen tielle 6 vit. • A no ter : commande au volant, système pneuma tique AMR Jan tes : BBS Châs sis : N°2 ; Mono coque car bone AV : 14“x18“ • Con cep teur : Aston Mar tin Ra cing • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - AR : 14“x18“ bu teurs ac tion nant com bi nés res sorts-amor tis seurs Pha res : Amor tis seurs : Koni ré gla bles Hel la Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Type : Xe non Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR Poids : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR GULF 900 kg Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar ONE TIME AUTOMOTIVE : Trans port • Con cep teur : Aston Mar tin Ra cing HACKETT : Sportswear Ré ser voir : JAEGER LECOULTRE : Horlo gerie 75 li tres BANQUE BARING BROTHER

10/06/11 11:13 34 26 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Graff Ra cing +3pod AYARI So heil 97 8° F3000 /Lola Astrome ga, 1 06 Chpion FFSA GT /Saleen vict , ORECA 6 vict +3pod Age : 41 Nat : FRA PP & vict Macau F3 /Dalla ra 3°LMS GT1/Saleen Oreca, 2 sit. fam. : Cé li ba taire 1 en fant VW Graff vict 98 5°F3000 /Team Duran go, 1 vict 07 Chpion FFSA GT /Saleen né le : 5.4.1970 à Aix les 99 7° F3000/Oreca,1 vict ORECA 5 vict +4pod Chpion LMS GT1/Saleen Ore- Bains 00 F3000 /Co lo ni, ca, 4 vict 12° F3000 Italie /Lola Duran go réside à : Aix les Bains et à La Cure SRWC LMP1/GMS Duran go 08 4°FFSA GT /Corvett e C6.R Sel - leslagh, 3 vict. & 3 pod. 01 S/Tou risme /Peug.406 Solu - 1985 : Karting - 1992 : 2°VolantElfRi - 15°LMS LMP1 /Courag e Oreca Dé but en course : tionF, Judd card FIA SCCMagny Cours / Duran - go GMS-BMW 09 5°FFSA GT /Corvett e C6R LAA, 1 vict + 6 pod Pal marès au Mans : 9 parti ci pa tions 02 Chpion Fr. S/Tou risme /Peug.406 Solu tion F, 4 vict 10 4° FFSA GT /Audi R8 LMS Ore- présent en 1996 Pré-qualifs 05 AB /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo ca 1 vict.+ 2 pod /WR Graff Ra cing Sport (He la ry, Loeb) 03 3°chpt Fr S/Tou risme /Peugeot LMS LMP1 /Oreca AIM Team 406 Gemo, 2vict +4 pod Oreca Matmut, 5° 8h Castel let 97 AB /Viper GTS-R Ore ca 07 16°(9°LM GT 1) /Saleen S7R FIA SC /Courag e Pesca, 1 vict (Archer, Duez) Ore ca (La pierre, Ortel li) 11 ILMC P2 /Oreca 03 Signa tech 04 Chpion Fr Su per Tou risme Nis san, Vict (2°) 12h Sebring & 99 AB /Viper Oreca (Bel loc, Do- 08 8° /Courag e-Oreca Judd Oreca /Peug 406 Pes caro lo, 7 vict nohue) (Du val, Grop pi) Spa(5°) 12°LMES /Pes ca ro lo Judd, 6° Andros Elect/Mega, 2 Pod 03 9° /Courag e C60 Peugeot Pes - 09 5° /Oreca 01 AIM Oreca (Panis, 4°Monza GT Open/ Ferra ri F 430 JMB ca ro lo Sport (He la ry, Mi nas - La pierre) 05 Chpion Fr /Tou risme Racing , 3° & 6° Imola sian) 10 4° /Oreca AIM Oreca (Andre, /Peug.407 Pes ca ro lo 8 vict 04 4° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo Mey rick) Sport (Comas, Treluy er) A No ter : Pal ma rès in ter na tio nal : 87 à 92 Kar ting Graff Ra cing, 4 vict +3pod 93 6° chpt France F.Ford /My gale, 3° Coupe Europe Cas tellet 1°Mon tlhé ry 95 6°Chpt Fr F3 /Dalla ra Opel 9° Euro Cup F.Ford, 2°Le Mans Graff Ra cing, 1°Le Mans 94 Chpion Fr. F.Ford /My gale 96 Chpion Fr. F3 /Dal la ra Opel

2 podiums 09 7° LMS P1 /Courag e Oreca MAILLEUX Franck 17° Mégane Trophy /Team Judd Team Signa ture, 4°Cata - TDS, 2 courses à Donington, 1 lu nya, 5°Nur bur gring, Age : 26 Nat : FRA podium 6°Algarve, 7°Sil vers tone 07 7 ° Eu ro se ries F3 /Dal la ra Mer- 3°SP3T 24h Nurbur gr ing /VW sit. fam. : non Ma rié ce des Ma nor Mo tors port, vict. Scirocco Mugel lo, 2 podiums, 4 MT (2° 10 4° LMS P1 /Lola Aston Mar tin né le : 27.5.1985 à Saint Rookie of the Year) Si gna ture Plus, 6°8h Cas tel let Malo Macau F3 & Masters F3 Zolder & Silver stone, 3° Algarve & /Dal la ra Mer ce des Manor Hun ga ro ring, ,8°Spa réside à : Ren nes Motorsport 11 ILMC P2/Oreca 03-Nissan Si- 08 10° F3 Eu ro se ries /Dal la ra VW gna tech, Vict (2°ALMS) 12h Dé but en course : 1998 : Karting - 2003 : F.Renault Team Si gna ture-Plus, vict. Se bring, 5° (1° ILMC) Spa Brands Hatch, 3° Zandvo ort 5° VLN 3 /VW Golf Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions Mas ters F3 Zol der /Dal la ra VW Si gna ture-Plus 09 11°(10°LM P1) /Courag e Judd 10 AB /Lola Aston Martin Signa - Si gna ture (Ra gues, Andre) ture (Ragues, V.Ickx) A No ter : Cy clisme de 95 à 97 : Chpion de Bretagne bi-cross 95, Vice-chpion de France VTT 97, 9° chpt de France Pal ma rès in ter na tio nal : bi-cross 96 Pi lote of fi ciel Volk swa gen 2008 97 à 02 Kar ting Mans Chpion France Espoir 2001 Euro cup F. Renault 2.0 /Team Vice Chpion Cadet Ligue Bre- Tech 1 Racing , 8 courses tagne 1998 05 5° chpt France F. Renault 2000 Vainqueur Trophée Laborde /Team SG Formu la, 1 vict. & 1 2001 pod (2° Lede non) & 9 Top 10 Vice Chpion Winter Cup F. A Euro cup F. Renault 2.0 /Team 2002 SG Formu la, 6° Le Mans Chpt Italie et Europe en 2002 06 Chpion Win ter Se ries F. Re - nault UK /Ma nor Mo tors port, 4 03 19° Chpt France F. Renault 2.0 vict. /Team CD Sport, 5° Noga ro 9° Chpt F. Renault UK 2.0 /Ma- 9° Chpt Fr. F.R.Junior, 2° Do- nor Motors port, 2 pod. à Sil- ning ton vers tone 04 13° Chpt France F. Renault 11° Chpt France F. Renault 2.0 /Team Tech 1 Ra cing, 5° Le /Ma nor Mo tors port, 3 cour ses,

ORDOÑEZ Lucas Age : 26 Nat : ESP sit. fam. : Cé li ba taire né le : 1.5.1985 à Ma drid réside à : Ma drid Web : www.lu ca sor do nez.com

Dé but en course : 2009 : / Nis san Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 08 Vainqueur Nissan GT Aca- Go od wo od Fes ti val of demy (Courses sur Playsta - Speed /Nissan 370 Z tion) 10 4° GT4 Euro pean Cup / Nis- 09 Vice Chpion GT4 Euro pean san 350 et 370 Z RJN Mo- Cup / Nissan 350 Z RJN Mo- torsport, 2x 4° Algarve,5° Ri - torsport, 2 Vict Zol der & card, 5° & 6° Spa, 7° Silver s- Algarve , 2x 2° Oschersle - tone ben ,3° & 5° Silver stone, 6° LMS LMP2/ Lola Adria B08/47-Judd KSM, 9° Sil - 45°(9° Classe) 24h Dubai vers tone /Nis san 350Z GT4 Ecurie Nis san Plays ta tion ( avec 11 ILMC LMP2/ Oreca 03 Nis - Johnny Herbert, Rob Barff & san Team Signa tech, Vict Alex Buncombe) (2°ALMS) 12h Sebring , 5° 21° 24h Barce lo na / Nis san (1° ILMC) Spa Mi cra 1.5 Dci Sus tai na bi li ty Ra cing Team

A No ter :

35 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 26

Infos Course Asso cia tion

Basé à Bour ges (Cher) ORECA 03 NISSAN Si gna tech Nis san Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 2000 Proprié taire : Philippe Sinault Team Ma na ger : Phi lippe Si nault Di rec teur Technique : Eric Mom mey Ingé nieur Voi ture : Denis Motot

Web : http://si gna ture-team.com/ au cune par ti ci pa tion Si gnature au Mans : 2 parti ci pations 2009 11°(10°LM P1) /Courag e Judd (Ragues, Mailleux , Andre) 2010 AB /Lola Aston Martin (Ragues, Mailleux , Vani na Ickx) Palma rès inter na tio n al 90-00Chpt Fr F3 1999 Vain queur Coupe d’Europe F3 à Pau (Treluy er) 2000 Chpion France F3 (Jo na than Co chet) Vain queur Coupe Eu rope F3 à Pau (Cochet) Vict. Mas ters Zand vo ort 2001 3° Chpt France F3 Vict. Koréa F3 2002 Vice Chpion F3 france Vain queur Coupe Eu rope F3 à Pau (Romain Der- lot) 2003 5° chpt France F3 Vict. & 2° Macao F3 4° F3 Eu ro se ries, 1 vict. Chpion Eu rope F.Re nault V6 2004 Vice Chpion F3 Eu ro se ries, 3 vict. 2005 Vice Chpion F3 Eu ro se ries, 2 vict. 2006 3° Chpt F3 Euro se ries , 1 vict. 2007 4° Chpt F3 Euro se ries , 2 vict. 2008 Vice Chpion F3 Eu ro se ries, 3 vict. 2° Macau F3 2009 3° F3 Eu ro se ries, 3 vict. Vict. Macao F3 6° LMS LMP1 /Courag e Oreca-Judd, 4°Barce lone, 5°Algarve 2010 Vice Chpion LMS LMP1 /Lola-Aston Martin, 6° Castel let, 8° Spa, 3° Algarve & Hunga ro ring , 6° Sil - vers tone 3 Pré pa ra teur : Chpion F3 Eu ro se ries, 8 vict. (Edoar do Mor ta ra) Mo teur : NISSAN 4494 cm Atmo. Vict. Ma cao F3 Zy tek 2011 ILMC LMP2 /Oreca 03-Nissan, vict. 12h Sebring • Type : V8 à 90°, type VK45DE, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur A no ter : • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Zy tek 450 cv à • Allu mage : 7000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 580 Nm à 6800 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7200 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia. 40.0mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul AV : 300/660-18 • A no ter : Base Nis mo VK45-SGT Nis san GT-R Super GT AR : 310/710-18 Trans mis sion : Emb. AP tri-dis ques mé tal Dia.140mm. Anti pati nage Zy - tek Jan tes : • Boite de vit. : XTrac trans ver sale sé quen tielle 6 vit. OZ • A no ter : com mande au vo lant, sys tème pneu ma tique AV : 12.5“x18“ Châs sis : N°ORECA 03-05 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AR : 13“x18“ • Con cep teur : Coque Cou rage, évo lu tions Da vid Flou ry • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - Pha res : bu teurs ac tion nant com bi nés res sorts-amor tis seurs Ci bié Amor tis seurs : Ohlins ré glable 2 voies Type : Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR 900 kg PLAYSTATION Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR SOJASUN Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar/nid d’a beille Ré ser voir : FILHET-ALLARD : Assu rance • Con cep teur : Da vid Flou ry 75 li tres ELF BOURGES PLUS DIRECT SPORT : TV

10/06/11 11:13 36 33 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Vice Chpion Fer rari Chal- Ferra ri F 430 Level 5 TUCKER Scott lenge F 430 USA/Team Motorsports Board walk Fer ra ri, 4 Vict 11 8° 24h Day tona/BMW Riley Age : 49 Nat : USA Chpion ALMS LMPC /Cou- Le vel 5 Mo tors ports rage Ore ca Che vro let FLM ALMS LMP2/ Lola HPD sit. fam. : Ma rié 2 en fants Le vel 5 Mo tors ports,5 vict. Hon da Le vel 5 Mo tors ports, né le : 26.5.1962 à Kan sas (12h Sebring , MidO hio, Mil- 2 Vict (12h Sebring & Long- ler,Lagu na Seca & Petit LM) Beach) City (Mo) + 4 Pod ( 2° LongBeach & ILMC P2/Lola HPD Honda Mos port,3° Li me Rock & Le vel 5 Mo tors ports,NC Spa réside à : Lea wo od (Kan sas) USA Road Ame ri ca) Chpion SCCA Na tio nal/ Web : www.le vel5 mo tors ports.com A No ter : Pré si dent Di rec teur Gé né ral de West fund, so cié té amé - Dé but en course : 2006 : Ferra ri Challenge ri caine de fonds d’in ves tis se ment pri vé (Chair man and Chief Execu tiv e Offi cer of Westfund, a US-based pri - Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion vate equity firm) Proprié taire du Level 5 Motorsports 10 AB /Audi R10 Kolles (Rodri - gues, Bouchut)

Pal ma rès in ter na tio nal : 07 4° Fer ra ri Chal lenge Team 7°6h Wat kins Glen, 9°24h Board walk Fer ra ri, 2 vict Day to na, MidO hio, Mon tréal (Ca li for nia Speed way & Infi- & La gu na Se ca, 10°Ho mes- neon) + 3 podiums tead, Grand Am GT /P.997 GT3 Vice-Chpion Fer ra ri Chal - Cup TRG, 3 cour ses, lenge /Team Boardwal k 8°Iowa Speedway Ferra ri, 10 vict + 6 podiums, 08 Vice-Chpion Fer ra ri Chal - Vain queur du Chpt Teams lenge, 4 Vict Chpion SCCA Na tio nal/ Grand Am GT /F.430 Chal- Ferra ri F 430 Level 5 Mo- lenge Level 5 Motors ports, 3 tors ports courses et /P.997 GT3 Cup Ricard HTTT Test /Oreca TRG, 1 course FLM09 09 Grand Am DP /Ri ley BMW 10 GrandAm /Ri ley BMW Level Su per Life Ra cing, 3°Wat- 5 Motors ports , 3°24h Day - kins Glen200, 4°Vir gi nia, to na, 11°Mia mi

BOUCHUT Christophe Pal ma rès in ter na tio nal : Age : 44 Nat : FRA 88 2° F.Ford /Elkron, 3 vict. 5°LMS GT1 /F.550 Conver s 89 8°F3 F /Reynard VW KTR 06 1°1000 Mi les Bra si lia /Aston sit. fam. : Ma rié 2 en fants 90 11°F3 F /Reynard, 5°Dijon 1°Spa Belcar /Corvett e SRT 4°FFSA GT /Corvette SRT né le : 24.9.1966 à Voi ron 91 Chpion Fr. F3 /Ralt Graff 07 FIA GT /Lam bo Mur cie la go réside à : Pa ris 92 Chpion Fr. P. Spi der, 5 vict. 4°LMS GT1 /Aston Martin 93 4°S/Touris me F /P.405 FFSA GT /Corvette PSI, 3pod Dé but en course : 1981 : Karting - 1988 : F.Ford 94 BPR /Ven tu ri 08 LMS LMGT1 /Sa leen Ford 95 1°24h Day to na /Kre mer K8 24h Nur bur gring /Vi per 2°Spa F3000 /Lola Daniels son Chpion FFSA GT / Saleen Pal marès au Mans : 17 par ti ci pa tions Larbre, 5 vict. & 4 pod. 93 Vict /Peugeot 905 Peugeot Larbre (Goueslard, Vosse) 96 BPR /P911 GT2 Kremer 8° FIA GT /Corvette SRT Sports (Geoff Brab ham, Hela - 03 16°(4°LM GTS) /Viper Larbre 97 2°FFSA GT /Larbre GT2, 8 vict 09 Grand Am /BMW Riley ry) (Goues lard, Zac chia) 98 3°24h Day tona /P.GT1 Larbre LMS GT2 /Lam borg hi ni 94 14°(6°GT2) /Honda NSX Kre- 04 14°(5°LM GTS) /F.550 Larbre 00 Chpion FIA N-GT /P.GT3, 6 vic 10 3°24h Day tona /BMW Riley mer (Hahne, Gachot) (Du pard, Goues lard) 01 4° ALMS LMPC /Oreca FLM, 4 95 6°(2°WSC) /Kremer Porsche 05 17°(5°LM GT1) /F.550 Cirtek Chpion FIA GT , Vict 24h Spa Vict (12h Se bring, La gu na K8 Kremer (Boutsen, Stuck) (Fo men ko, Va si liev) Seca, Miller& MidOhio) 2°Long 02 2°GTS 24h Day tona /Viper Beach & Mos port, 4° Petit LM 96 AB /Kremer Porsche K8 Kre- présent en 2006 Journée Test Chpion FIA GT /Viper Larbre mer (Laes sig, Toi vo nen) 7° FFSA GT / Audi R8 Sainte - /Pes ca ro lo 03 Chpion Fr S/Touris me /Seat loc, 2° MagnyC, 97 AB /Porsche Kremer (A.Evans, 07 7°(3°LM GT 1) /Aston Martin Ga chot) 04 9°12h Sebring /Panoz Larbre 11 ILMC /ALMS P2/Lola HPD Le- DBR9 Larbre (Elgaard, Gollin) Chpion GTS LMS /F.550 vel5 , 4° 12h Sebring , Vict 98 AB /Mer cedes CLK-LM AMG 08 28°(7°LM GT1) /Saleen S7R Long Beach, Mer ce des (Gou non, Zon ta) 05 FIA GT /F.550 & Aston Mar tin Larbre (Born hau ser, Hal ly day) 3°24h Spa /F.550 99 AB /Mer cedes CLR AMG Mer - 09 29°(8°LM GT2) /F.430 GT JMB ce des (Dum breck, Heid feld) (Le bon, Ro dri gues) A No ter : Pilote Délé gué FIA pour les tests équiva len ces GT 00 AB /P.GT3 Larbre (Chereau, 10 AB /Audi R10 Kolles (Tuc ker, Goues lard) Ro dri gues) 01 20°(4°LM GTS) /Viper Larbre (Bel loc, T.Mon tei ro) 02 18°(4°LM GTS) /Viper GTS-R

03 2°Chpt GrandAm GTS /Mosler Brumos BARBOSA Joào Auto mo tive, 3 vict dont Day to- 08 3° GrandAm /Porsche Ri ley na. +4 pod Brumos Racing , 11°DP 24h Age : 36 Nat : PRT 04 12°ALMS /Dal la ra Roll centre, Day tona & 5 x 4° 5°12h Sebring 18°LMS P1 /Pes ca ro lo Judd sit. fam. : Ma rié 2 en fants 16°LMES /Dal la ra Roll centre Roll centre Ra cing, 7°Ca ta lu - GrandAm GT /Ma se ra ti, 2pod nya, 8°Sil vers tone, né le : 11.3.1975 à Porto FIA GT /Saleen RML, 9°Nurburgring réside à : Por to 05 GrandAm /Ma se ra ti Scu de ria 09 16°GrandAm DP /Riley Fer ra ri of Was hing ton Porsche Brumos, Vict Miami, Dé but en course : 1987 : Karting 12h Se bring /Dal la ra Nis san 3°24h Day tona, 5° MidOhio, Roll Centre 6°6h W’GlenLMS P1 /Pesca ro - 11°LMES LMP1 /Dalla ra Nis- lo Judd Pesca ro lo Sport, 6°Ca- Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions san Roll Centre, 2pod ta lu nya 04 AB /Dalla ra Judd Rollcentre 07 4° /Pes ca ro lo Judd Roll centre 06 LMS /Radi cal Judd Rollcentre, 4° 6h Estoril VHC/Mosler (Barff, Short) (Hall, Short) 7°LMP2 Istanbul & 6°GT Spa 10 20° GrandAm DP /Porsche Ri- 05 16°(8°LMP1) /Dal la ra Judd 08 11°(10°LM P1) /Pes ca ro lo /PGT3 Pers pec tive ley Action Express Racing ,Vict Roll centre (V.Ickx, Short) Judd Roll centre (V.Ickx, Gre- GrandAm: 24hDay to na 24h Day to na, 4° Li me Rock + goire) /Porsche Fabcar Brumos 4top10 06 20°(5°LM P2) /Radi cal SR9 19°Wat kins Glen /Pon tiac Ri ley 21° ALMS GT /F.430 GT Judd Roll centre (Mo se ley, 09 8° /Pes ca ro lo Judd Pes ca ro lo GrandAmCup /BMW M3, 3°La- Extreme Speed, 6°GT2 12h Short) Sport (Tinseau, Jouanny) gu na Se ca Se bring 2°Ja ra ma Ra di cal Por tu gal 11 GrandAm / Ri ley Porsche Série Pal ma rès in ter na tio nal : Action Express Racing , Vict FIAGT /Saleen Balfe Vir gi nia, 3° 24h Day tona, 5° 87 à 93 Kar ting 3pod Motorsport Mia mi, Chpion Por tugal 88, 89 & 90 98 ISRS /Cente na ri Alfa La Filier e, 07 6°LMS P1 /Pes ca ro lo Judd ILMC P2/ Lola Honda Level 5 6°Chpt Europe Junior 91, 1pod Roll centre, 3°Sil vers tone, Motors ports, 4° 12h Sebring, 3°chpt Monde F.A 92 4°Va len cia & Spa 99 USRRC /Mos ler Intruder 93 3° Chpt Por tugal F.Ford , 3 vict. 4°24H Day tona /Porsche Riley 00 ALMS /P.GT3R MCR Nygma - 94 Chpion Por tugal F.Ford, 4 vict. tech A No ter : 95 Chpion F.Euro pa Boxer I, 5 vict. 6h Val le lun ga /Cen te na ri-Alfa 96 2° F3 I /Dalla ra Alfa Prema, 1 01 GrandAm /Mos ler, 7° GT Miami vict. 02 4°Chpt GrandAm GT /Mosler Essai Mi nar di F1 Perspec tiv e Racing , 1 vict. +3 97 7°F.Atlantic /RDS Motorsp. pod

37 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 33

Infos Course Asso cia tion

Basé à Ma di son (Wis con sin) LOLA HPD B11/80 COUPE Le vel 5 Mo tors ports Na tio na li té : USA Date de créa tion : 2006 Proprié taire : Scott Tuc ker Team Ma na ger : David Stone Direc teur Technique : Jean Marcha no Ingé nieur en Chef : Jeff Briaun Ingé nieur chas sis : Rick Mayer Di rec teur Sportif : Charisa Cobb Web : http://www.level5 mo tors ports.com/ aucune parti ci pa tion Palma rès inter na tio n al 06-07Fer ra ri Chal lenge Se ries 2008 GrandAm /Fer rari F430 Challenge, ab Homes tead 2009 GrandAm /Ri ley MKXX, 3° Watkins Glen, 6° Ho- mes tead 2010 Chpion ALMS LMPC /Oreca FLM 09, 5 vict. GrandAm /Ri ley-BMW, 3° 24h Day tona 2011 IMSA GT3 Cup Challenge Fer ra ri Chal lenge /F.430 GrandAm /Ri ley-BMW, 24h Day tona ALMS LMP2 /Lola-HPD, vict. 12h Sebring , Long Beach ILMC LMP2 /Lola Coupé-HPD , 3° 12h Sebring , NC Spa A no ter :

Mo teur : HPD 2800 cm3 Bi-turbo Pré pa ra teur : HPD • Type : V6 à 90°, type HR28TT , alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique EFI HPD 450 cv à • Allu mage : 5500 tr/mn • Su ra li men ta tion : 2 turbos Borg & War ner type EFR • Couple : 550 Nm à 4000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 6800 tr/mn ; en course : 6800 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia.29.3mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 • A no ter : Base Hon da Accord AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.140mm- Anti pa - ti nage Jan tes : • Boite de vit. : HPD/He wland sé quen tielle 6vit. OZ • A no ter : à com mande élec tro ma gne tique au vo lant, sys tème HPD AV : 12.5“x18“ AR : 13“x18“ Châs sis : N°B11/83-HU05 ; Mono coque car bone • Con cep teur : Ju lian Sole Pha res : • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés, pous sants et cul - bu teurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Hel la Type : Xe non Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : 900 kg MICROSOFT OFFICE 2010 Freins : Dis ques AP car bone 355mm AV/AR Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR WINDOWS AZURE Ré ser voir : ACCOR : Lubri fiants Car ros serie : Fermée en carbone 75 li tres ALPINA WATCHES : Hor lo gerie • Con cep teur : Ju lian Sole/Dan Cox “MAKE IT GREAT“ • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 38 35 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

BARLESI Andrea A No ter : Père Italien et mère Belge Age : 19 Nat : BEL et ITA Etu diant sit. fam. : Cé li ba taire né le : 15.6.1991 à Pa ris (FRA) réside à : Pa ris Web : www.an drea bar le si.com

Dé but en course : 2005 : Karting Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion

Pal ma rès in ter na tio nal : 05 à 08Kar ting Bio ra cing Se ries/ Team 11° Chpt Bel gique KF2 2007 BPR Geos can Com pé ti tion, Chpt France 2008 4° Val de Vienne, 1 course 09 3° Junior Renault Clio Cup Chal lenge Endu rance Mo- France / Team Speed Car, derne Proto/ Ligier JS51 14 courses, 5 podiums Ecurie Blue One, 6° 6h Estoril 09 à 103° Sportscar winter Series / Cou rage Ore ca Che vro let 11 ILMC LMP2/OAK Pesca ro - FLM09 Team DAMS lo-Judd OAK Racing , 2° (3°ALMS) 12h Sebring ,6° 10 Chpion LMS FLM /Cou rage Spa Ore ca Che vro let FLM09 Blanc pain Endu rance Se- Team DAMS, Vict Hun ga - ries/Lam borg hi ni Gulf Ra- ro ring,2° Algarve, 3° 8h cing, 14° Navarra Cas tel let,4° Sil vers tone, NC Spa

3° Gr.G Tour Auto /P. 911 Nur bur gring, DA ROCHA Frédé ric 08 14° Challenge VdeVEndu - 7°F3 Classic LM Story rance Moderne Proto /Nor - /March Age : 57 Nat : FRA et PRT ma M20 & Ligier JS 49 FLM /Team IRS, 7°Le Mans Team IRS, 2°8h Ma- Asian LM S /Courag e AER sit. fam. : Ma rié 2 en fants gny-Cours, 3°6h Estoril IRS, 2x 2°P2 Okayama 8°24h Dubai /P.GT3 Cup 10 Chal lenge Eu ro péen Endu- né le : 31.12.1953 à Barce - G-Force Racing Team rance Moderne Proto /Nor - los 7°Trophée F3 Classic ma M20 IRS 3°Mugel lo, /March 803, 3° & 5°Lede - 6°Ara gon, réside à : Auvers sur Oise (FRA) non, 6°La Bresse 8° LMS P2 /Courag e-Oreca 13°Le Mans Classic AER Pe ga sus Ra cing, 7°8h Dé but en course : : - 2002 : F. Renault/F3 Classic /Chevron B16 Castel let, 6°Spa, 3° Algarve 09 Chal lenge Eu ro péen Endu- (Vict GreenX Ch.) Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion rance Moderne Proto /Nor - Chpion ILMC P2 / Pes ca ro- ma M20, 5°4h Jara ma lo Judd OAK Racing , Vict 10 AB /Nor ma Judd Pega sus Ra cing (Schell, Zol lin ger) 24h Dubai /P.GT2 R Zhu hai & 3° Petit LM CER /Chevr on B21, 5°Cata - 11 ILMC LMP2/OAK Pesca ro - lu nya lo-Judd OAK Racing , 3° 12h Pal ma rès in ter na tio nal : LMS LMP2 /Courag e Se bring, 6°Spa C65-AER Ibañez Racing 02 2° Trophée F. Renault /Mar- Proto /Nor ma M20 Team Ser vice, 7°Sil vers tone, 9° ti ni , Vict No ga ro IRS, 3° Jara ma Challenge F3 Classic 6°F3 Classic Trophy/M arch /March 803 , 9° (1° F.R) Le 06 Chal lenge Eu ro péen Endu- A No ter : Chef d’en tre prise Vi geant rance Moderne Proto /Nor - 03 Chal lenge Endu rance Mo- ma M20 Team IRS, derne /Ra di cal SR3 2°4000km Magny -Cours 9° Trophée F3 Classic 8° Trophée F3 Classic /March 803 /March 803, 4° Vigeant 04 Challenge VdeV Endurance Le Mans Classic /Chevr on Mo derne /Ra di cal SR3, B16 & Lola T298 3°4h Magny C, 2°C3 4000 07 Chal lenge Eu ro péen Endu- km Magny C, 3°C3 3h Dijon rance Moderne Proto /Nor - 7° Trophée F3 Classic ma M20 Team IRS, 8°3h Ja- /March 803 ra ma 05 12°(7° CN) Challenge Euro - 15° Challenge F3 Classic péen Endurance Moderne /March

Joyon, auteur du record du tour du monde à la voile en LAFARGUE Patrice so li taire en 2008. Age : 49 Nat : FRA sit. fam. : Cé li ba taire 2 en fants né le : 22.6.1961 à Nevers (FRA) réside à : Pa ris

Dé but en course : 2006 : GT/ Porsche Ruf fier Racing Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 07 8h Jara ma V de V/ Chevr on 29° Challenge V deV Endu- B16 Guy Lacroi x, NC rance GT/ Ruffier Racing , 2° 08 Clas sic Endu rance Ra cing/ GTV2 4h Ricard/ Vi per, 3° Chevr on B21, 6° Sil verstone GTV2 6h Motor land Ara- gon/Lam borg hi ni Gal lar do 09 Clas sic Endu rance Ra cing/ Chpion ILMC LMP2 / Pes - Lola T 298, 3° Nur burgr ing caro lo Judd Oak Racing , Sport scar Win ter Se ries/ Vict Zhu hai, 3° Pe tit Le FLM Courag e Oreca OAK Mans Racing 2° Le Mans Classic/ Lola T 298 10 Chpion CER Pro to 2/ Lola 11 ILMC LMP2/OAK Pesca ro - T 298 BMW, Vict Ri card, 2° lo-Judd OAK Racing , 3° 12h Silver stone, 7° (3° Proto Sebring , 6° Spa 2)Mon za

A No ter : PDG du Groupe IDEC (Immo bilier Industriel )Basé à Blois (250 pers;) Passion né de voile, il a parrai né le Trima ran de Francis

39 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 35

Infos Course Asso cia tion

Basé à Le Mans (sarthe) FRA OAK PESCAROLO 01 JUDD BMW Oak Ra cing Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 2007 Proprié taire : Jacques Nico let Team Mana ger : Sébas tien Philippe Direc teur Technique : Christophe Chaplain Ingé nieur en Chef : Ma thieu Le roy Ingé nieur Chas sis : Edouard Da vin Di rec teur Sportif : Sébastien Philippe Web : www.oak-racing.com 2 par ti ci pa tions 2009 20°(3°LM P2) /Pes ca ro lo Maz da (Ni co let, Hein, Yvon) AB /Pes ca ro lo Maz da (Lahaye, Ajla ni, Mo reau) 2010 7°(2°LM P2) /Pesca ro lo Judd (Lahaye, Moreau, Cha rouz) 9°(4°LM P2) /Pesca ro lo Judd (Nico let, Hein, Yvon) Pal ma rès in ter na tio nal 2007 4° LMS LMP2 /Courag e LC75-AER, 2° Valence, 4° Monza et Spa, 6° Sil verstone, 7° Nur burgr ing (Saul- nier Racing ) 2008 LMS LMP1 /Pesca ro lo-J udd, 8° Spa, 9° Silver stone (Saul nier Ra cing) LMS LMP2 /Pes ca ro lo-Judd, 2° Nur bur gring, 4° Spa, 5° Ca ta lu nya et Mon za(Saul nier Racing) 2009 LMS LMP2 /Pesca ro lo 01-Mazda, 3°Spa, Nur nur- gring & Silver stone Chpion LMP2 Asian Le Mans Se ries /Pes ca ro lo 01-Maz da, 2 vict. Okayama 2010 3° & 4° LMS LMP2 /Pesca ro lo 01-Judd, 2° & 4° Cas- tellet, 3° & 4° Spa, 4° & AB Algarve, 3° & 7° Hunga - roring , 3° & 6° Silver stone 1er ILMC LMP2 /Pes ca ro lo-Judd, vict. Sil vers tone, Petit LM & Zhuhai Vainqueur Green X Challenge 2011 ILMC LMP1 /Pesca ro lo 01-Judd, NC 12h Sebring ILMC LMP2 /Pesca ro lo 01-Judd, 2° 12h Sebring , 6° Spa

A no ter : De 1980 à 1999 : Proma tecme puis 2000 à 2008 : Saulnier Racing . Proprié taire de 1980 à 2006 : Serge Saul- nier, de 2007 à 2008 : Jacques Nico let 2 par ti ci pa tions 24h Mans : 2007 : Courag e LC75 Saulnier Racing , 3 Pré pa ra teur : AB Mo teur : JUDD BMW 3592 cm Atmo. 2008 : Pesca ro lo 01 Saulnier Racing , 26° JUDD (12° LMP1) & 18° (5° LMP2) • Type : V8 à 90°, type HK, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tronique EFI Euro 12 System 475 cv à • Allu mage : Bou gies NGK 9000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 405 Nm à 7000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9500 tr/mn ; en course : 9200 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia.42.4mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Gulf AV : 300/660-18 • A no ter : Base BMW S65 AR : 310/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.140mm- Anti pa - ti nage Judd Jan tes : • Boite de vit. : Xtrac type 626, transver sale sé quentielle 6 vit. OZ • A no ter : com mande au vo lant, sys tème pneu ma tique (Me ga line) AV : 12.5“x18“ Châs sis : N°P01-06/2008 ; Mono coque car bone AR : 13.5“x18“ • Con cep teur : Pes ca ro lo Au to mo bi les, évo lu tions OAK Racing • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - Pha res : bu teurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Hel la Amor tis seurs : PKM ré gla bles 2 voies Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm AV/AR 900 kg GULF Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR FAMILY VILLAGE Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar Ré ser voir : SERGE BLANCO : Sportswear • Con cep teur : Pes ca ro lo Au to mo bi les, évo lu tions OAK Racing 75 li tres DIGGER SEENA

10/06/11 11:13 40 36 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

GTGB /Marcos NCK Chee ver NEWTON Mike 02 GrandAm 1° GTS 3h Day tona Vice Chpion LMS LMP2/Lola /Sa leen GNM RML, 1 vict +1pod Age : 51 Nat : GBR GTGB /P.GT3 & Sa leen 07 Chpion LMS P2/MG Lola AER PetitLM ALMS /Saleen GNM RML, 2 vict. & 1 pod24h Dayto - sit. fam. : Ma rié 2 en fants VLN Nur burgr ing /Ford Falcon na /Porsche Fabcar Cheever né le : 14.4.1960 à Man - 03 FIA GT /Saleen G.Nash, 4° Do- Ra cing ning ton & Oschers le ben 08 24h Day to na /Pon tiac Coyote ches ter LM 1000km /MG Lola RML Chee ver Ra cing 24h Bathurst /P GT3R Gra- 6° LMS LMP2 /Lola MG RML, réside à : Ches hire ham Nash Motors 4° Ca ta lu nya, Mon za & Sil vers- 04 4°DP 24h Dayto na /Doran tone, 6° Spa & Nur burgr ing Dé but en course : 1985 : F. Ford GB 1600 Pre74 Lexus M.Shank 09 LMS P2 /Lola Coupé Maz da FIA GT/Saleen RML RML, 2°Sil vers tone, 7°Algarve Pal marès au Mans : 8 par ti ci pa tions 9°LMES P1 /Lola-MG RML, 10 Chpion LMS P2 /Lola HPD 5°Spa 03 NC /Saleen S7R Nash (Cha- 07 AB /Lola AER RML (Erdos, Cou pé RML, Vict Algarve , ves, Erdos) Wal lace) 05 Vice-Chpion LMES /Lola MG 2°Spa, 3°8h Castel let, 4° Sil- RML, 1 vict + 3 pod vers tone & Hun ga ro ring 04 AB /Lola B160 AER RML 08 AB /Lola MG RML (Erdos, Wal- 11°24h Spa GT /Saleen Gra- (Erdos, Kinch) lace) 11 LMS P2/ HPD ARX -01d Team ham Nash RML, 7° Ri card 05 10°(1°LMP2) /Lola EX264 RML 09 AB /Lola Mazda Coupé RML 06 24h Day to na/Lexus Craw ford RML (Erdos, Hughes) (Dy son, Erdos) 06 8°(1°LM P2) /Lola AER RML 10 8°(3°LM P2) /Lola HPD Coupé (Erdos, Wallace) RML (Erdos, Wallace) A No ter : Fonda teur CEO de AD Group et Vice Prési dent de De- di ca ted Mi cros (Sys tè mes vi deo ca mé ra de sé cu ri té). Les voitu res sont équipées du système Vidéo TransVu Pal ma rès in ter na tio nal : du Group 91 à 94 Mul ti ples Chpts na tio naux 18° 1000km Bathurst/ Vauxhall F.Ford GB Ca va lier 1000km Bathurst 92 / Ford Sier- 99 6°500km Bathurst S/Tou ring ra GrA AUS /Vaux hall Vec tra 95 Vice Chpion of Oulton F.Ford VLN et 24h Nur burgr ing /Honda pre87 1600 /Van Diemen Vtec 96 à 97 Chpion of Oul ton F.Ford 00 24h Nur bur gring/Vaux hall 1600 pre87 /Swift 01 VLN /Mar cos et /Ford Falcon, 98 24h Nur bur gring /Hon da Ci vic 1°cl.SP7 6h Nurbur gr ing

96 2°GT2 BPR Endurance GT 24hDay to na/ Do ran BMW Sy- ERDOS Tho mas /Mar cos ner gy GB GT2 /Marcos 2 vict overall 06 24h Day tona /Lexus Craw ford Age : 47 Nat : BRA 97 FIA GT /Mar cos LM600 Chee ver sit. fam. : Ma rié 3 en fants 6°GB GT1 /Jaguar XJ220 2°LMS P2 /Lola MG RML, 1 vict 98 GB GT2 /Mar cos +1pod né le : 30.10.1963 à Rio de 99 GB GT2 /Marcos NCK, 4 pod 07 Chpion LMS / MG Lola AER RML, 2 vict24h Dayto - Ja nei ro 00 16°GT GB /Mar cos, 1pod na/Porsche Fabcar Cheever ALMS /Vi per Cham ber lain réside à : Mil ton Key nes GT GB/ Asca ri Damax 01 7°BTCC /Lexus 08 24h Day to na /Pon tiac Coyote 02 7°GTS 24h Day tona /Ascari 1985 : Jim Rus sel Racing School Chee ver Dé but en course : Chpion GT GB /Saleen GNM, 6°LMS P2 /Lola MG RML, 2 vict 4°Ca ta lu nya, Mon za & Sil vers- Pal marès au Mans : 12 par ti ci pa tions 03 FIA GT /Saleen GNM tone, 95 AB /Mar cos LM600 Team Mar - 05 10°(1°LMP2) /Lola EX264 RML 12h Sebring /Saleen GNM, 09 LMS P2 /Lola Coupé Maz da cos (Euser, Hodgetts ) RML (Hughes, New ton) FIA SCC 2°GTO Spa /Mos ler RML, 2°Sil vers tone, 7°Algarve 96 AB /Mar cos Team Marcos (Dro, 06 8°(1°LM P2) /Lola AER RML 04 4°DP 24h Dayto na /Doran 10 Chpion LMS P2 /Lola HPD Eu ser) (New ton, Wal lace) Lexus M.Shank Cou pé RML, Vict Algarve, FIA GT/Saleen RML, 6°Valen - 2°Spa, 3°8h Castel let, 4° Hun- 97 AB /Lister Jaguar New castle 07 AB /Lola AER RML (New ton, cia ga ro ring & Sil vers tone Uni ted (Bai ley, Skaife) Wal lace) 9°LMES P1 /Lola-MG RML, 3h Lede non VdeV /Ligier 99 22°(9°LMGTS) /Viper Cham- 08 AB /Lola MG RML (New ton, 5°Spa, Team WFR berlain (GlÄsel, Vann) Wal lace) 05 Vice-Chpion LMES P2 /Lola 11 LMS P2/ HPD ARX -01d Team 03 NC /Saleen S7R Nash (Cha - 09 AB /Lola Mazda Coupé RML MG RML, 1 vict +3pod RML, 7° Ri card ves, New ton) (Dy son, New ton) 04 AB /Lola B160 AER RML 10 8°(3°LM P2) /Lola HPD Coupé (Kinch, New ton) RML (New ton, Wallace) A No ter :

Pal ma rès in ter na tio nal : 88 2° Chpt F.First (GB) (6 vict.) 93 F.Renault Europe et F3 GB “B“ 89 3° Chpt GB FF2000, 3 vict. 94 F3 GB /Dal lara Fiat PTM Vict Mas ters Zand vo ort 95 11°Chpt GT GB /Marcos, vict 90 Chpion GB F.Renault (5 vict.) Overall B’Hatch, 3 vict. GT2 92 5°Chpt F.Renault GB /Swift BPR /Marcos à Sil verstone

04 4°Chpt ASCAR /Chevr olet pole & 6° Silver stone COLLINS Ben Mon te Car lo Texa co Ha vo line 09 Test Radi cal R10-AER Eco ra - Ra cing, 1vict+1p cing Age : 36 Nat : GBR 05 3° GTGB GT2 /Embassy Ra- V8 Super cars AUS /Holden cing , 2 Vict (Knock hill & Sil vers- Commo dore, (3 courses), 13° & sit. fam. : Cé li ba taire tone) + 5 podiums (2° & 3°Sil - 18° Phil lip Island /Jack’s vers tone, 2x3°Mon del lo Park, Daniel Racing , & 20° 1000km né le : 13.2.1975 à Bris tol 3°Cas tle Combe) Ba thurst /Mo tors port Holdings réside à : Bris tol 14° FIA GT2 /P. GT3 Embas sy 10 BTCC /BMW 320si E90 Airwa - racing (2° Silver stone & 5° 24h ves BMW, 3 courses, Dé but en course : 1994 : F.First à Snetter ton Spa) 12°B’Hatch 06 18° FIA GT3 /Ascari KZ1R Da- 12° LMS LMP2 /Lola-HPD Cou- max, , Pole & 3° Sil verstone, 6° pé RML(Team Chpion), vict. Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions Mu gel lo Algarve, 4°Hun ga ro ring & Sil- 01 AB /Ascari A410 Judd Team 02 AB /Ascari Kzr-1 Judd Team LMS LMP1 /Protran RS06H vers tone Asca ri (Lup ber ger, Toi vo nen) Asca ri (T.Bell, Lup ber ger) Pro tan Com pé ti tion, 8°Nur bur- 11 LMS LMP2 / HPD ARX 01d gring RML, 7° Ri card 07 18° FIA GT3 /Ascari KZ1R Pal ma rès in ter na tio nal : Team Berlan ga, 2 cour ses, 94 5° Chpt F.First (1 vict., 5 pod., 2 hansson, 2° Fonta na, 4° Naza - MT) reth, 2x6° Cleve land A No ter : A fait de la com pé ti tion pro fes sion nelle en na ta tion en 90 (25 victoi res) . Réside à Londres. Direc teur commer - 95 3° Chpt F.Vaux hall Junior /Pas - 00 8° chpt F3 GB /Dalla ra-M ugen cial Sca lex tric. tor Racing (2 vict., 8 pod., 3 MT) Carlin, 1° Doning ton, 3° Snet- The Stig de Top Gear en 2009 (émission TV de la 2° Chpt F.Vaux hall Winter Se- ter ton BBC 2003-2011). ries 2° Marl bo ro Master 96 12° Chpt F.Vaux hall (4° Thrux - 01 ALMS /Ascari- Judd, 23° Do- ton, 2° Doning ton) ning ton 3° Chpt B F3 GB /Dal lara Mu- 3° FIA SCC /Ascari- Judd, 1° gen TMR (5 vict., 3 pod.) Doning ton, 2° Monza, 3° Nur- 97 8° F3 GB /Dal la ra Mit su bis hi burgr ing, 1 PP /For tec Mo tors port, 2° Oul ton 02 16° SRP 24h Dayto na /Asca- Park, 4° Silver stone ri-BMW 98 11° F3 GB /Dalla ra Opel Inters- ALMS /Ascari, 6° 12h Sebring port, 4° B’Hatch 03 Chpion ASCAR /Che vro ley ISRS /Matrix Simp son Mon te Car lo Texa co Ha vo line 99 13° chpt Indy Lights /Lola Jo- Ra cing, 6 vict. & 4 podiums

41 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 36

Infos Course Asso cia tion

Basé à Nor thants (GBR) HPD ARX-01d RML Na tio na li té : GBR Date de créa tion : 1982 Proprié taire : Ray Mallock Team Ma na ger : Phil Bar ker Di rec teur Technique : Grean Nordon Ingé nieur en Chef : Phil Barker Web : www.rmlmallock.uk 9 par ti ci pa tions 01 AB /Saleen pré sent en 2002 Pré li mi nai res /Sa leen 02 23°(5°LM GTS) /Saleen S7R 04 AB /Lola B160 AER 05 10°(1°LMP2) /Lola EX264 RML 06 8°(1°LM P2) /Lola AER 07 AB /Lola AER 08 AB /Lola MG 09 AB /Lola Mazda Coupé 10 8°(3°LM P2) /Lola HPD Coupé Pal ma rès in ter na tio nal 95 Chpion BTCC Team et pi lote /Vaux hall (Cleland) Chpion Tou risme Espagne Chpion Tou risme Afrique du Sud 96 Chpion Tou risme Tha lande et Aus tralie 98 Chpion Team et cons truc teur /Nis san 99 Chpion BTCC Pi lo tes et cons truc teur (Aiel lo) Chpion Su pers ports GB 00 Chpion Su pers ports GB 01 Chpion ELMS GTS, 1°GTS Doning ton, Estoril , Most et Val le lun ga 02 Chpion et Vice-Chpion ASCAR (Mi nas sian-Burt) 03 Chpion ASCAR (Ben Collins) Chpion GB Ral lyes pri vés /Corsa S1600 GTGB /Lo tus Elise 1000km Mans /Lola MG EX257 04 5°LMP1 LMES /MG Lola EX257 05 3° LMES LMP2 /Lola EX264-AER, vict. Istanbul WTCC /Che vro let La cet ti, 1 vict. 06 Vice chpion LMS /MG-Lola EX264-AER, 6°LMP2 Istanbul, 2°Spa et 1°Doning ton WTCC /Chevr olet, 1°B’Hatch et Brno 07 Chpion LMS LMP2 /MG Lola EX264-AER, 1°Nurbur - gring & Spa, 2°Monza 3 Pré pa ra teur : WTCC /Che vro let, 1°Zand vo ort, Pau, Por to,B’Hatch, Mo teur : HPD 2800 cm Bi-turbo Ma cao, 2x1°Anders torp, 2°Va lence, Por to,Anders torp, HPD Monza et Macao,2x 3°Porto, 3°Anders torp, B’hatch et • Type : V6 à 90°, type HR28TT, alu Macao • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur 08 LMS LMP2 /MG Lola-AER, 4°Cata lu nya, Spa, Silver s- tone, 6°Monza • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : WTCC /Che vro let La cet ti, 4 vict. • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique EFI HPD 450 cv à 09 7°LMS LMP2 /Lola B08-80 Maz da, 1 pod. WTCC /Che vro let Cruze, 6 vict. • Allu mage : 5500 tr/mn BTCC /Che vrol let La cet ti, 11 vict. (Vice-Chpion pilo - • Su ra li men ta tion : 2 turbos Borg & War ner type EFR tes) 10 Chpion LMS LMP2 /Lola Coupe-HPD, 3° Castel let, 2° • Couple : 550 Nm à 4000 tr/mn Pneus : Spa, vict. Algarve, 4° Hunga ro ring & Silver stone • Régime maxi : 6800 tr/mn ; en course : 68000 tr/mn WTCC /Chevr olet Cruze, (Chpion cons tructeurs et pi lo- tes) • Res tric tions : 2 bri des dia.29.3mm Dun lop BTCC /Chevr olet Cruze (Chpion pilotes) • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 300/660-18 11 LMS LMP2 /HPD ARX-01d, 7° Castel let, NP Spa WTCC /Che vro let Cruze, 5 vict. • A no ter : Base Hon da Accord AR : 310/710-18 BTCC /Che vro let Cruze (Sil ver line Che vro let), 3 vict. Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.140mm- Anti pa - A no ter : ti nage Jan tes : • Boite de vit. : HPD/Hewland séquen tielle 6vit. à com mande au vo lant BBS • A no ter : Sys tème élec tro-ma gné tique HPD AV : 12.5“x18“ Châs sis : N°ARX-01d 8/2006 ; Mono coque car bone AR : 13“x18“ • Con cep teur : Wirth Re search for Hon da Per for mance De ve lop ment • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés, pous sants et cul - Pha res : bu teurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Hel la Amor tis seurs : Dy na mic ré gla bles Type : Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Hit co car bone 380mm /AV - 355mm /AR 920 kg CLOSED IPTV Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR DEDICATED MICRO :in for ma tique Car ros serie : Ouverte en car bone Ré ser voir : NET VU - FLIGHT VU : appli ca tions vi déo • Con cep teur : Wirth Re search for Hon da Per for mance De ve lop ment 75 li tres de sur veil lance • A no ter : Mo no coque Cou rage LC70 mo difiée REMGUARD :sur veil lance BRITISH MOTORSPORT MARSHALS CLUB www.dai lys port scar.com SPARK : Modé lisme

10/06/11 11:13 42 39 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Advan ced Engi nee ring, Vit Por ti mao PEREZ-COMPANC Luis San Luis, 5°Zolder, 6°Adria, 2°GT2 12h Sebring /F.430 Oschers le ben, Bu cha rest & Advan ced Engi nee ring Pe- Age : 39 Nat : ARG Brno com Racing Chpt Monde Rally es WRC 10 7° LMS LMGT2 /F.430 GT sit. fam. : Ma rié 5 en fants /Ford Focus Munchi’s WRT, AF Corse, 5°8h Cas tellet, 6° 2 courses (Argentine & Algarve, 8° Hun ga ro ring, 9° né le : 2.1.1972 à Bue nos Finlande) Sil vers tone,11° Spa Ai res 09 6° FIA GT2 /F.430 GTC AF 11 LMS LMP2 / Lola B11/40 - Corse (Vict 24 h Spa) & Judd PECOM Racing , 2° Ri - réside à : Bue nos Ai res /F.430 GT2 Pecom Racing , card, NC Spa 2°Sil vers tone, 4°Ri card & Dé but en course : 1998 : Cross Country Rally Raid Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion A No ter : Frère de Pablo Pérez Companc ex pilote Chip Ganas si Racing Indy Pro Series et de Jorge Pérez -Companc, pi- 09 26°(6°LM GT2) /F.430 GT 2010 : FO /F.430 GT AF lote et navi gateur en Ral lyes AF Corse (Bruni, M.Russo) Corse (M.Russo, Salo) Pro fes sion : Homme d’af fai res Co-proprié taire du MunchiÆs Ford Rally Team WRC créé en 2007 Pal ma rès in ter na tio nal : 30 Rallyes WRC disputés 99 Cross Coun try Ral ly Raids, Fo cus vict classe Raid Ita lia 54°Chpt Monde Rally es 00 Cross Coun try Ral ly Raid WRC /Ford Focus, 2 cour - Rallye Pa ris-Da kar /Toyo ta ses Argentine et NZ Land cru ser 06 6° Mas ter Ré pu blique Chpts Argentine Top race Argen tine Kar ting/Tec no rallye & cir cuit Kart 01 à 03Chpt Argentine Ral lyes 23°Chpt Monde Rally es /Toyo ta Co rol la WRC WRC /Ford Focus Stobart M Sport, 7°Rallye NZ, 7 04 Chpion Argentine Ral lyes courses /Peugeot 206 WRC 23°Chpt Monde Rally es 07 16°Chpt Monde Rally es WRC /Peugeot 206 WRC, WRC / Ford Focus RS Mun - 6° Rallye Argentine , 4 cour - chi’s Team, 10 courses, ses 5°Ja pon 05 Vict Rallye Argentine /Ford 08 11°Chpt FIA GT2 /F.430

08 10°FIA GT2 /F.430 Advan- 10 7° LMS GT2 /Fer rari F.430 RUSSO Matias ced Engi neering , 2 Poles, GT AF Corse, 1 pole, 5°8h Vit San Luis, 5° Zol der, Castel let, 6° Algarve, 8° Age : 25 Nat : ARG 6°Adria, Oschers le ben,Bu- Hun ga ro ring,9° Sil vers tone charest & Brno, & 11° Spa sit. fam. : Cé li ba taire 24h Spa /Ferra ri F.430 AF TC2000 /Honda New Civi c Corse Racing Equi po Pe trobras, 1 course, né le : 4.9.1985 à Pa rana 09 10°FIA GT2 /F.430 GT2 Pe - 4° Buenos Aires (Entre Rios) com Racing , 1 Pole, 2°Sil- 11 LMS LMP2 / Lola B11/40 - verstone, 4°Ri card & Por ti- Judd PECOM Racing , 2° Ri - réside à : Pa ranß mao card, NC Spa 2°GT2 12h Sebring /F.430 Dé but en course : 1997 : Karting Advan ced Engi nee ring Pe- com Racing Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion A No ter : 09 26°(6°LM GT2) /F.430 GT 2010 : FO /F.430 GT AF AF Corse (Bruni, Pe- Corse (Pe rez-com panc, rez-com panc) Salo)

Pal ma rès in ter na tio nal : 98 à 00TC 850 Argenti na Chpion TC 850 Argenti na 01 Chpion TC 850 Argenti na 05 21° Chpt F3000 Italie / Lola 3°Chpt F3 Sudam Lights Zy tek Team BCN Com peti - /Dal la ra Mit su bis hi Team tion, 3 cour ses Wer ner Com pe ti cion 06 23°Chpt Top Race V6 02 7° Chpt Argentine F.Super Argentinae /Ci tron TR V6 Re nault /Ralt & Dal la ra Team Saul Lui-Avila, 4 cour - 03 à 04Vice-Chpion Argen tine F. ses Su per Re nault, 3 vict, 5PP Chpt Sudam F3 /Dalla ra Chpion TC 850 Argenti na Ber ta Prop car Ra cing, 3 courses 04 Vice-Chpion F. Su per Re - nault Argen tine /Dal la ra 07 20° Chpt TC Pista Argenti - Renault, 9 Vict, 11 poles, 1 na/Che vro let Che vy Team MT Sa tria no,2 po diums

nix 10 13° ALMS GT /F.430 GT Risi, KAFFER Pierre 07 12°P. Car rera Cup D /Schnabl 4°Lime Rock, 7°RoadA me ri ca, 6°24h Nur bur gring /P.GT3 Vict. GT2 12h Sebring , Age : 34 Nat : DEU ADAC GT /Jaguar Apex Racing 12°LMS GT2 /F430 CRS Ra - cing, 4°8h Castel let , sit. fam. : Cé li ba taire 08 12°GT 24h Day tona /P.GT3 ILMC /Ferra ri F430 GT Team 12°ALMS : 2°GT2 Mosport CRS Ra cing, 9°GT2 Sil vers- né le : 7.11.1976 à Bad /P.GT3 RSR Farna cher tone 6°24h Duba /P. GT3 Lech ner Neue nahr Arwei ler Chpion GT Open /F 430 GT AF 2°24h Nur bur gring /P.GT3 Corse, 4 vict. (Imo la, Va len cia réside à : Sa lens tein 4°LMS LMGT2 /F.430 GT x2 & Nürburgr ing), + 5 Pod (2° 09 Vice-Chpion ALMS GT2 Spa, Monza & Brands-Hatch, Dé but en course : 1994 : F.Ford /F.430 GT Risi, 2 vict. (12h Se- 2x 3° Magny-Cours) bring & PetitLM ) + 4 Pod 11 LMS P2/ Lola - Judd PECOM 11°LMS GT2 /Fer rari 430GT Racing , 2° Ri card, Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions Han ko ok Farn ba cher, ILMC GTE Pro/ F 458 AF 2°24h Nur burgr ing /Audi R8 04 5° /Audi R8 Audi UK (Biela, 09 18°(1°LM GT2) /F.430 GT Risi Corse, 3°(5°ALMS) Sebring LMS Abt VLN / Mer cedes AMG 1x5° Mcnish) (Melo, Salo) 24h Spa /Ferra ri F430 AF 08 23°(3°LM GT2) /F.430 GT 10 AB /F.430 GT Risi (Melo, Bruni) Corse Farn ba cher (Ehret, L.Niel sen) 15°GT 24h Day tona /P.GT3

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : A été méca ni cien auto chez Zakspeed. Actuel leader du champion nat GT open 90 à 93 Karting , 11 vict. 01 4° F3 D /Dalla ra Kolles, 4 vict. & 94 6° chpt F.Ford D /Böttcher Ra- 4 PP cing 02 3°Porsche Cup D /Phoenix 95 Chpion F.Ford D /SC Racing , 3 03 3°Porsche Su per cup /Farn ba- vict. cher, 2 vict. 96 Chpion F.Opel D /Bauer, 6 vict. 13° Porsche Cup D /Phoenix F.Opel Eu ro se ries 04 Vice-Chpion LMES /Audi R8 97 6°F3 D /Dalla ra Opel, 1 vict. Veloqx , 2 vict 7°Chpt ALMS, 1°12h Sebring 98 4°F3 D /Marti ni Opel, 2 vict. /Audi R8 UK-Veloqx , 1°Lagu na 99 8° F3 D /Dalla ra Ros berg, 2 PP Secaá/Audi R8 Champion & 2 pod. 05 15°DTM /Audi A4 Team Joest 00 3° F3 D /Dalla ra HMS, 4 vict. & 4 06 16°DTM /AudiA4 Team Phoe- PP 43 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 39

Infos Course Asso cia tion

Basé à Lon dres LOLA JUDD BMW B11/40 Pe com Ra cing Na tio na li té : ARG Date de créa tion : 2009 Pro prié taire : HPR Team Ma na ger : Anto nio Caz za go Di rec teur Tech nique : Lui gi Urbi nel li Ingé nieur chas sis : Chris tian Stronati au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2008 5° FIA GT2 /Fer rari 430 GTC, vict. Argentine (Advan ced Engi nee ring Pe com Ra cing Team) 2009 2° GT2 12h Sebring /Ferra ri 430 GTC 6° FIA GT2 /Fer rari 430 GTC, 2° Tou rist Trophy 2011 LMS /Lola B11-40 -Judd ,2° LMP2 Castel let, NC Spa

A no ter : Structure technique : AF Corse

Mo teur : JUDD BMW 3592 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Judd • Type : V8 à 90°, Type HK, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique EFI Eu ro12 500 cv à • Allu mage : 9000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 405 Nm à 7000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9500 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia.42.4 mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Shell AV : 30/65-18 • A no ter : Base BMW S65 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.127mm- Anti pa - ti nage Judd Jan tes : • Boite de vit. : Xtrac trans ver sale sé quentielle 6vit. à com mande au vo - OZ lant AV : 12.5“x18“ Châs sis : N°B11/40 HU01 ; Mono coque car bone AR : 13“x18“ • Con cep teur : Ju lian Sole • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés, pous sants et cul - Pha res : bu teurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Hel la Amor tis seurs : Dy na mics ré gla bles 4 voies Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Hit co car bone 355mm AV/AR 900 kg Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR MUNCHI’S LUMAIKE Car ros serie : Ouverte en car bone Ré ser voir : • Con cep teur : Ju lian Sole/Dan Cox 75 li tres

10/06/11 11:13 44 40 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

card, 7° Spa FREY Mi chel A No ter : Pro mo teur Immo bi lier à Aa rau Age : 37 Nat : CHE sit. fam. : Ma rié 1 en fant né le : 26.11.1973 à Aa rau (Canton D’Argovie) CHE réside à : Aa ran

Dé but en course : 1994 : Karting Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 95 à 97Chpt Suisse et Chpt Europe P. Carre ra Cup Allemagne / F. Ford Team EMC Buchbin der 98 à 99Chpt Suisse F3 Araxa Racing , 1 course au Mans 00 Vice-Chpion Suisse F3/ Dal- la ra Opel Bor do li Mo tors port 07 18° P.Car rera Cup Alle- magne / Team Araxa Ra- 01 Vice-Chpion Suisse F3/ Dal- cing, 7° Hocken heim, 8° la ra Opel Bor do li Mo tors port Nürbur gring 02 F3 Au triche /Dal la ra Opel 08 ADAC GT Masters / Aston Bor do li Mo tors port Martin DBRS9 Team Hexis, 03 12° Chpt Allemagne F3 5° & 7° Assen, 7° Nürbur- /Dal la ra Opel Bor do li Mo- gring torsport, 4° & 5° Nürbur gring 10 14° LMS LMP2/ Radi cal 05 Porsche Supers ports Cup & Judd Team Race Perfor - GTP / P. GT3 Cup Bordo li mance, 7° Spa,9° Hunga ro - Mo tors port ring, 10° Sil verstone, NC 8h 06 3° Porsche SuperS ports Cas tel let Cup / P. GT3 Cup Bor doli 11 LMS LMP2/Oreca 03-Judd Mo tors port Race Per for mance, 6° Ri -

MEICHTRY Ralph A No ter : 1989 : Chpion US avi ron à deux junior Age : 39 Nat : CHE sit. fam. : Cé li ba taire 1 en fant né le : 20.3.1972 à Berne (Canton de Berne) CHE réside à : Wol le rau (can ton de Schwytz)

Dé but en course : 1996 : F.Ford Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion 10 18°(6°LM P2) /Radi cal SR9 (Bru neau, Ros tan) Judd Race Per for mance Pal ma rès in ter na tio nal : 96 à 97F.Ford CHE /Team Race Perfor mance, 2 00 Porsche Cup CHE po diums 03 6°Chpt F. Renault 2.0 07 4°Eu ro cup Mé gane Tro phy Suisse, 3 podiums /Team Race Perfor mance, 2 F. Renault 2.0 Allemagne, 2 vict. + 2 podiums cour ses 08 Eu ro cup Mé gane Tro phy 04 7°Chpt F. Renault 2.0 /Team Race Perfor mance, 5 Suisse/Ta tuus Team Race cour ses Per for mance 10 LMS LMP2 /Radi cal Judd 05 Chpion F. Re nault 2.0 Team Race Perfor mance, Suisse /Ta tuus Team Race 7°Spa, NC 8h Castel let Per for mance, 2 vict. 11 LMS LMP2/ Oreca 03-Judd + 2 podiums & 1 pole Race Per for mance, 6° Ri - 06 8°Eu ro cup Mé gane Tro phy card, 7° Spa

Coupe 309 Turbo 1 vict 02 11°FIA SCC SR2 /Pil - ROSTAN Marc 93 3°Chpt France B /Dalla ra Alfa beam-Peu geot PiR, 94 F3000 /Lola Omega land 03 3° FIA SC SR2 /Pil beam PiR 4 Age : 47 Nat : FRA pod. 95 F3000 /Rey nard Judd Gos selin Trophée Andros /307 turbo 4x4 sit. fam. : Ma rié 2 en fants Com pe ti tion 4°P675 LeMans 1000/Pilbeam 96 P.Su per cup /Gos se lin Com pe- 3°SR2 1000km Spa /Pilbeam né le : 30.11.1963 à Pa ris ti tion Peu geot réside à : Pon toise F3000 Lola Zy tek Madg wick 04 2°LMES P2 /Pilbeam-JBX PIR Inter. Com pe ti tion, 1°Mon za, 2°Nur - Dé but en course : 1984 : Karting - 1987 : /505 Turbo 97 P.Su per Cup /Team Gos se lin bur gring, 4°Sil vers tone, 6°Spa 98 GTR Eu ro se ries /P.GT2 bi tur bo 05 LMES P2/ Pilbeam JPX Bru- Pal marès au Mans : 9 par ti ci pa tions P.B Racing , 3°GT2 Nurbur gr ing neau ,3° Spa, 2°Silver stone FIA GT /P.911 GT2 06 3°LMSP2/Pil beam Judd, 1994 : NQ /WR Peugeot Gérard brouck) 99 SRWC SR2 /Debo ra-BM W 2°Istan bul et Do ning ton, 3°Ja- Wel ter (Pe tit, Go nin) 06 NC /Pilbeam Judd Pierre Bru- 1°SR2 Bar celone, 1°SR2 Brno ra ma 95 AB /WR Peugeot Gérard Wel- neau (Ma cal lis ter, Pul lan) FIA GT /Viper Belmon do, 07 LMS P2 /Pilbeam Judd ter (Gonin, Petit) 07 AB /Pil beam Judd MP93 Pierre 00 9°SRWC SRL /Debo ra-BM W 08 17°LMS P2 /Radi cal- AER 96 AB /WR Peugeot Gérard Wel- Bru neau (Ma cal lis ter, Pic ke- PIR , 3° Spa, 2°Barce lone, Team Bruic hlad dich ter (Gonin, Petit) ring) 6°Ma gny-cours 09 Bio ra cing Se ries, 2 cour ses présent en 1998 Pré-qualifs 08 31°(6°LM P2) /Radi cal AER 6° SRL Nurbur gr ing /WR SR9 Team Bruic hladdich Radi - ALMS /Debo ra, 10° P Nurbur - 10 BTCS /VW Sciroc co, 7°12H gring Spa (3°T3) 99 17°(6°LMGTS) /Viper PBR cal (Dev lin, Jeannette) (Bel mon do, T.Mon tei ro) 09 AB /Radi cal AER SR9 Bruic- 01 FIA SCC /Debo ra, 4° SR2 Do- 11 LMP2/ Oreca 03-Judd Race hlad dich (Bru neau, Grea ves) nington & Monza Per for mance, 7° Spa pré sent en 2000 Pré li mi nai res Trophée Andros /106 4x4 maxi /De bo ra 10 18°(6°LM P2) /Radi cal SR9 05 AB /Pilbeam MP93-JPX Pierre Judd Race Per for mance (Bru- neau, Meichtry ) Bru neau (Bru neau, Hae ze - A No ter : Mana ger à la direc tion des achats du groupe PSA. Pal ma rès in ter na tio nal : 85 à 86 Karting , 6 vict, 10°Chpt 89 Coupe 309 T France 86 90 Chpt Fr. F3 B /Dal lara Alfa 87 Trophée 505 Turbo 91 Coupe 309 Turbo 88 Trophée 309T 92 F3 Promo 1 vict

45 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 40

Infos Course Asso cia tion

Basé à Mun sin gen (CHE) ORECA 03 JUDD BMW Race Per for mance Na tio na li té : CHE Proprié taire : Urs Meier Team Ma na ger : Mi chel Frey Ingé nieur en Chef : Rober to Hernan dez Garcia Ingé nieur Mo teur : Martin Hasler Web : www.race-perfor mance.ch 1 par ti ci pa tion 2010 18°(6°LM P2) /Radi cal SR9 Judd (Bruneau, Rostan, Meich try) Pal ma rès in ter na tio nal 03-05Chpt Suisse F. Renault. Champion en 2005. 06-09Mé gane Tro phy Eu ro cup World Series by Renault, 3 vict. & 4 podiums 2010 10° LMS LMP2 /Radi cal SR9-Judd, 7° Spa, ab Cas- tel let, 9° Hun ga ro ring, 10° Sil vers tone 2011 LMS LMP2 /Oreca 03-Judd, 6° Castel let, 7° Spa A no ter :

Mo teur : JUDD BMW 3592 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Judd • Type : V8 à 90°, type HK, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique EFI Eu ro12 475 cv à • Allu mage : 9000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 405 Nm à 7000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9500 tr/mn ; en course : 9200 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia.42.4 mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 300/660-18 • A no ter : Base BMW S65 AR : 310/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.127mm- Anti pa - ti nage Jan tes : • Boite de vit. : XTrac trans ver sale sé quen tielle 6 vit. OZ • A no ter : com mande au vo lant, sys tème pneu ma tique Me ga line AV : 12.5“x18“ Châs sis : N°02 ; Mono coque car bone/nid d’a beille AR : 13“x18“ • Con cep teur : Coque Cou rage, évo lu tions Da vid Flou ry • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - Pha res : bu teurs ac tion nant com bi nés res sorts-amor tis seurs Ci bié Amor tis seurs : Ohlins/PKM ré gla bles 4 voies Type : Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR 900 kg ALTIA Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR BETAG INNOVCATION Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar/nid d’a beille Ré ser voir : HEXTEL AREAL • Con cep teur : Da vid Flou ry 75 li tres

10/06/11 11:13 46 41 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

07 3° LMS LMP2 /Zy tek Bara zi 10 5°LMS LMP2 /Ginet ta Zy tek OJJEH Karim Epsi lon, 2 vict.(Sil vers tone Team Bruic hlad dish, 2° & Interla gos ) & 1 pod 2° Algarve, 5°8h Castel let, 5° Age : 45 Nat : SAU et DEU Nur bur gring Hun ga ro ring, 8° Sil vers tone 08 11° LMS LMP2 /Zy tek Tra- 11 LMS P2 /Zy tek-Nissan sit. fam. : Ma rié 3 en fants ding Perfor mance, 5° Spa, Grea ves Mo tors port, Vict né le : 27.8.1965 à Genève 7° Sil vers tone, 8° Ca ta lu nya (3° au géné ral) Ri card, 09 6°LMS LMP2 /Zy tek 07S 8°Spa (CHE) G.A.C Racing Team, Sport scar Win ter Se ries 3°Algarve, 5°Nur bur gring & /Ra di cal Grea ves Mo tors - réside à : Schönried Sil vers tone 8°Ca ta lu nya, port, 5 Vict NC Spa Dé but en course : 2002 : Formule Palmer Audi Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions A No ter : Frère cadet de Mansour Ojjeh. School Jim Russell Racing de 91 à94 05 21°(2°LMP2) /Courag e C65 Sharpe) Paul Bel mon do Ra cing 09 AB /Zy tek 07S GAC Racing (Gos se lin, Sharpe) Team (Gos se lin, Pe ter) 06 AB /Courag e C65 Ford Paul 10 10°(5°LM P2) /Gi netta Zy tek Bel mon do Ra cing (Gos se - 09S Team Bruichlad dich lin, Ragues) Ra di cal (Grea ves, Cha lan- 07 AB /Zy tek 07S Bara zi Epsi- don) lon (Ba ra zi, Ver gers) 08 AB /Zy tek 07S Trading Per- for mance (Gos se lin, Pal ma rès in ter na tio nal : 02 F Palmer Audi & 360 Cir tek F Palmer Audi Winter Tro- 05 7°LMES LMP2 /Cou- phy rage-AER PBR, 2 vict (Mon- 03 F Palmer Audi za & Silver stone), 5°Spa et 5° F Palmer Audi Winter Istan bul Tro phy 06 10° LMS LMP2/Cou- 04 3° F Palmer Audi, 1pod rage-Ford et AER PBR, Nur bur gring LMES/ Fer ra ri 5°Spa, Istanbul et Jara ma

noz Team LNT, 2 vict (2x1° 08 Grand Am DP / Coyote Pon- KIMBER-SMITH Tom Mon del lo), 8pod, (2x2°Oul- tiac Cheever Racing , 9° ton Park & Snet terton, Day to na 250, Age : 26 Nat : GBR 2°Roc king ham, B-Hatch & GT4 GB / Ginet ta G50 Team Sil vers tone, 3°B-Hatch), RPM, , NC Sil verstone sit. fam. : Cé li ba taire 4°Do ning ton 10 4° 24h Dubai/ BMW Tests GrandAm/ Team M3Po vey Mo tors - né le : 1.11.1984 à Ascot Samax port with Ponto on Hire réside à : Hen ley-on-Tha mes 07 ALMS GT2/Panoz team GT Espagne/Aston Martin PTG, 7° Pe titLM, 11° DBRS9 Bar well Mo tors port, Web : www.tom tim bers mith.com 12hSe bring, 3° & 4° Jerez LMS /Panoz team LNT, 4° 11 LMS P2 / Zy tek-Nissan Dé but en course : LMGT2 Monza & /Zy tek 07S Grea ves Mo tors port, Vict LNT, 2° LMP2 Silver stone Ri card, 8° Spa Test Dri ver Gi net ta G50 Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions Team LNT 06 15°(1°LM GT2) /Panoz 07 AB /Panoz Esperante Team Esperante Team LNT LNT (Milner, Watts) A No ter : BRDC Full Member depuis 2007 (Dean, Tom lin son) Fils de Geoff Kim ber Smith Pi lote égale ment Pal ma rès in ter na tio nal : 90 à 98Kar ting Ca det,Ju nior 3° F Ford Festi val et 1° TKM,Ju nior Ya ma ha,GB World Cup (Team GB) Super Series & Senior TKM 04 20° Chpt F3 Euro se ries / 99 Chpion T-Car series 2000,1 Dal la ra Mer ce - vict + 2 Pod des/Smith-Kol les 00 Chpion T-Car se ries 2000, Test DTM / Merce des 7 Vict + 8 Pod Winter Test Toyota Atlantic / Chpt GB F Ford Zetec Team Brookspeed 01 Chpt Zetec F Ford 05 9°Chpt F Renault UK /Team F Ford Winter series JLR, 3°Oul ton Park, 5°Sil - vers tone, 02 F Ford Winter series LMS GT2 /TVR 440R Team 5°Chpt F Ford Zetec/ Team LNT, DNS Istanbul JLR, 2 pod 06 14°(5°GT2) 12h Sebring 03 Chpion F Ford GB/ Team /Pa noz LNT JLR, 5 Vict +5 Pod Vice-Champion GT GB /Pa-

Etu diant Ter mi nale S LOMBARD Oli vier Age : 20 Nat : FRA sit. fam. : Cé li ba taire né le : 25.4.1991 à Pois sy (Yve li nes) réside à : Pa ris 17°

Dé but en course : 2001 : Karting Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 01 à 06Kar ting 10 15° LMS FLM /Courag e 07 3° Volant ACO Oreca FLM Hope Pole Vi- sion, 3° Hunga ro ring , 2°Sil - 08 Ecole pi lo tage BMW verstone, NC Algarve Espagne Membre du Junior Team BMW F. BMW Europe, tests Bar- ce lo na /DAMS 09 16° F. BMW Europe /My gale FB02-BMW Eu roIn ter na tio- nal, 5° Monza & Spa 11 6°LMPC 12h Sebring /Ore- F. BMW USA /My gale ca FLM09 Iconik Enginee - FB02-BMW Eu roIn ter na tio- ring, nal, 5 cour ses, 4° Road LMS FLM /Oreca FLM09 America JMB Racing , 4°Spa

A No ter : Fils de Jean Mes saoudi, pilote des 24h Mans 88, 89 & 90

47 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 41

Infos Course Asso cia tion

Basé à West wood ZYTEK 09S NISSAN Grea ves Mo tors port Na tio na li té : GBR Proprié taire : Tim Greaves Team Ma na ger : Ja cob Greaves Di rec teur Technique : Paul Tho mas Ingé nieur Chas sis : Phill Traves au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2011 Win ter Se ries HTTT /Ra di cal, 6 vict. LMS LMP2 /Zy tek Z11SN-Nissan, vict. Cas tel let, 8° Spa

A no ter : 4 par ti ci pa tions 24h Mans : 2007 : Radi cal SR9 Team Bruichlad dich Ra di cal, AB 2008 : Radi cal SR9 Team Bruichlad dich Radi cal, 31° (6° LMP2) 2009 : Radi cal SR9 Bruic hladdich Bru - neau, AB 2010 : Ginet ta 09S-Zy tek Team Bruichlad - dich, 10° (5° LMP2) 2008

Mo teur : NISSAN 4494 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Zy tek • Type : V8 à 90°, type VK45DE, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Zy tek 450 cv à • Allu mage : 7000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 580 Nm à 6800 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7200 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia. 40.0mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul AV : 300/660-18 • A no ter : Base Nis mo VK45-SGT Nis san GT-R Super GT AR : 310/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP tri-disques car bone dia.140mm- Anti pa ti - nage Zy tek Jan tes : • Boite de vit. : Ricar do transver sale 6 vit. séquen tiell e à commande au OZ volant • A no ter : Système électro-mé ca nique Zytek EGS AV : 12,5“x18“ AR : 13“x18“ Châs sis : N°Z11SN-03 ; Mono coque car bone • Con cep teur : Tim Hol lo way Pha res : • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés, pous sants et bas - cu leurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Hel la Xe non Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : 900 kg TAG HEUER : Horlo gerie Freins : Dis ques Hit co car bone 380mm /AV - 355mm /AR Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR MOULIN ROUGE : Ca baret pari sien Ré ser voir : ARTEC BY AUTOSERVE Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar 75 li tres LMD BUILDER : BTP • Con cep teur : Tim Hol lo way

10/06/11 11:13 48 42 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

DBR9 EDM Motors port, 1 09 16° LMS LMP2 /Ginet ta Zy - LEVENTIS Nick vict tek 09S Strakka Racing , Vain queur 6h Val le lun ga Sil- 5°Ca ta lu nya, 8° Sil vers tone Age : 31 Nat : GBR ver Cup /BMW M3 1°Sil vers tone Clas sic /Aston 24h Silver stone /BMW M3 Mar tin DBR1 sit. fam. : Ma rié 1 en fant GTR Vict La vant Cup Go od wo od 08 ETCS /BMW M3 Strakka Revi val /Ferrari 246S Dino né le : 31.1.1980 à Londres Racing , 2 vict. 10 Vice-Chpion LMS P2 /HPD (GBR) 12h Spa BTCS /BMW M3 ARX-01 Strakka Racing , Strak ka Ra cing Vict (scratch ) Hunga ro - réside à : Lon dres Fer ra ri Chal lenge ring , 8h Castel let & Sil- 4° LM Classic /Aston Mar tin vers tone, NC Spa & Web : www.nic kle ven tis.com DBR1 Algarve Vict. Silvers ton e Classic 11 LMS LMP2 / HPD ARX -01d Dé but en course : 2004 : BMW LMA Euro Salo on Au to /Aston Mar tin DBR1 /BMW M3 Strakka Racing , 3° Ri card , 5° LMS GT1 /Aston Martin 3° Spa DBR9 Strakka Racing , Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 4°Spa & Silverstone 08 AB /Aston Martin DBR9 Vi- man, Watts) ta phone Ra cing Team 10 5°(1°LM P2) /HPD ARX.01 A No ter : 2001 à 2004 compé ti tion Ski Descente Junior (Hard man, Ne grao) Strak ka Ra cing (Watts, Moni teur Ski ESF et BASI (British Associa tion Ski 09 21°(14°LM P1) /Gi netta Zy - Kane) Instruc tor) tek Strak ka Racing (Hard - origine Chypre (zone grecque) Pal ma rès in ter na tio nal : 04 Vice Chpion BMW LMA BTCS /BMWM3, Euro Salo on Classe B 14°(1°Cl.5)Spa Francor - /BMW M3 champs 05 Fer ra ri Chal lenge 07 3°(1°GT1) 6h Val le lun ga VHC /Ferra ri, Aston Martin Gold Cup/ Aston Mar tin 24h Brit car Sil vers tone DBR9 EDM Motors port /BMW Dul ler Mo tors port 3°6h Brno /Aston Martin 06 Vict. 6h Val le lun ga Sil ver DBR9 EDM Motors port Cup /BMW M3 Le Mans Classic/ Ferra ri P3, Vict Sil vers tone Clas sic 1 pod /Aston Mar tin DBR1/2 GT Espagne/ Aston Martin

06 3°P.Car rera Cup GB /Team Cheng Du WATTS Dan ny Irwin Red Line, 10 vict 16° LMS LMP1 /Ginet ta Zy tek Pole et Vict Thrux ton F3 GB 09S Strakka Racing , 5°& PP Age : 31 Nat : GBR /Dal la ra Ca ta lu nya, 8° Sil vers tone, P.Carre ra Cup Asia, vict, pole et 12°Spa sit. fam. : Ma rié 1 en fant MT Macau 3° Macau GT Masters /P.GT3 07 LMS /Panoz, 4°GT2 Monza & Cup Team Road & Track né le : 31.12.1979 à Ayles - /Zy tek, 2°LMP2 Sil vers tone P.Carre ra Cup Asia/ SC Global bu ry 3°LMP2 Petit LM /Zy tek Racing , 3° Singapore 08 9°P.Su per cup Lech ner Ra cing, 10 Vice-Chpion LMS P2 /HPD réside à : Buc king ham 2°Sil vers tone ARX-01 Strakka Racing , 3 vict. 4°LMP1 Pe tit Le Mans /Gi net ta (8h Cas tel let,Hun ga ro ring ove- Dé but en course : 1993 : Karting 2°Macau GT /P.GT3 rall & Silver stone) Aston Mar tin Asia Cup, 3° Macau GT Cup/Audi R8 LMS Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 2°Shang hai Uni ted Autosports 24h Zolder /Gi netta KS Motors - 11 LMS LMP2 / HPD ARX -01d 07 AB /Panoz Esperante LNT Strak ka (Hard man, Le ven tis) port (AB) Strakka Racing , 3° Ri card, 3° (Kim ber-smith, Mil ner) 10 5°(1°LM P2) /HPD ARX.01 09 10° A1 GP 08-09 /Ferra ri A1 Spa 09 21°(14°LM P1) /Gi netta Zy tek Strak ka (Le ven tis, Kane) Team Great Bri tain, 2 x 3°

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : Pi lote De ve lop pe ment Re nault F3 en 03 93 à 97 Kar ting 1°Macau GP F.Asia 2000 98 Chpion F. First GB /Mark Bur - Eu ro cup F Re nault /For tec dett Motors port, 12 vict, 12 po- P. Carre ra Cup GB 1 course les, 4 MT Test F3 /Mucke Motors port 3° F. Pal mer Audi Winter Series 03 5°Chpt F3 GB /Hi Tech Racing 99 22°F. Pal mer Audi 1vict. 3 PP 9°Korea GP F3 /Dalla ra 00 10°F.Renault 2000 UK /Manor 10°Macau GP F3 Motors port, 1 vict, 2 MT 23°Mas ters F3 Zand vo ort 16°Eu ro cup F.Re nault /Ma nor 04 5°Chpt F3 GB /Proma tecme 01 3° F.Renault 2000 UK /Falcon 15°Chpt F3 J /Lola Dome Motors port, 2 vict + 2 podiums Test/ AMG Merce des DTM 05 F Worl dSe ries Re nault 3.5 F3 Euro se ries /HBR 2 courses 02 Chpion F.Re nault 2000 UK 13°Chpt F3 GB /Dal lara /For tec Mo tors port, 6 vict P.Car re ra Cup Asian

SportsCar , 3 vict. Motors port & F.430 GT2 Scu- KANE Jon ny 98 F3000 /Lola Redman Bright, deria Ecosse, 2 cour ses 7° LMS GT2 /Spy ker Speedy Age : 38 Nat : GBR 99 4° Chpt Indy Lights /Team Ra cing Green, 1 vict, 2pod, 2PP P. Carre ra Cup GB /Porsche sit. fam. : Ma rié 2 en fants 00 10° chpt Indy Lights /Team Motors port, 6°& 8° Thruxton Green, 1 vict 2 PP A1 GP Biofuel test driver né le : 14.5.1973 à Comber 01 Pi lote es sai ARROWS F1 08 A1 GP Test Car driver réside à : Thame 02 3° LMP675 12h Sebring /MG 16° LMS LMP2 /WF01 Zy tek Lola KnightHaw k Embassy Racing , 6° Sil vers- tone, 7° Nur burgr ing Dé but en course : 1988 : Karting - 1991 : F.Ford 03 ALMS /Audi R8 Arena, 6° 12h Se bring 09 Vice-Chpion LMS LMP2 /Lola Coupe-Judd Speedy Racing Pal marès au Mans : 7 par ti ci pa tions 04 LMES /TVR Cham berlain, Team Se bah, vict. Sil verstone 6°Sil vers tone 01 AB /MG Lola EX 257 LM MG dron (M.He ze mans, J.Ja nis) 2° Spa , 5° Algarve,7° Cata lu - Sport & Racing (Hug hes, Reid) 05 LMES GT2 /TVR Tuscan Team nya & Nurbur gr ing 08 AB /Embassy Zy tek Embassy LNT, 1°1000km Spa Ca ter ham Roads port A, 02 AB /MG EX 257 MG Sport & Ra- racing (Hug hes, Joey Foster) FIA GT2 / TVR LNT, 3° Silvers - cing (Hug hes, Reid) 10 Vice-Chpion LMS P2 /HPD 09 12°(2°LM P2) /Lola Judd Cou- tone, 6° M-Cours ARX-01 Strakka Racing , 3 vict. 06 AB /Spy ker C8 Spyker Squa - pé Speedy Racing Team Se - ALMS, 10°GT2 12h Se bring (Hun ga ro ring ove rall, 8h Cas- dron (J.Blee ke mo len, M.He ze - bah (Leuen ber ger, Pom pi dou) /TVR LNT, 2° GT1 Pe- tel let & Sil vers tone) mans) titLM/Aston Martin 10 5°(1°LM P2) /HPD ARX.01 11 LMS LMP2 / HPD ARX -01d 07 AB /Spy ker C8 Spyker Squa - Strak ka (Le ven tis, Watts) 06 7°LMS GT2 /Spy ker, 7°Istan- Strakka Racing , 3° Ri card, 3° bul, 5°Nur bur gring, 3°Ja ra ma Spa FIA GT2/Spy ker C8, 4°24h Tests / HPD High croft Ra cing Pal ma rès in ter na tio nal : Spa, & Dubai 88 à 90 Karting : Chpion Irlande Chpion F.Vaux hall Winter Se- 07 FIA GT / Aston Martin Barwel l 100cc 90, 12 vict. ries /Paul Stewar t Racing , 3 vict., 3 PP & 3 MT 91 Chpion Irlande F.Ford Junior A No ter : McLa ren Au toS port Young Dri ver 95. Jon ny : di mi nu tif 1600, 4 vict 95 Chpion F.Vaux hall /Paul Ste- de Jona than. Commen tateur TV IRL & CART. 1 vict. F.Vaux hall Junior wart Racing , 5 vict. 92 Chpion Irlande F.Ford Senior F.Opel Eu ro se ries, 1 vict. 1600, 7 vict. 96 3° Chpt F3 GB /Dal lara-M ugen 1 vict. F.Ford GB 1600 SportsCar , 3 vict. 93 7° Chpt F.Ford 1600 GB 2° Masters F3 Zandvo ort /Dal- la ra-Mu gen 94 Chpion Europe F.Ford, 3 vict. Chpion GB F.Ford, 13 vict. 97 Chpion F3 GB /Dal lara-M ugen 49 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 42

Infos Course Asso cia tion

Basé à Sil vers tone (Northamp tons hire ) GBR HPD ARX-01d Strak ka Ra cing Na tio na li té : GBR Date de créa tion : 2006 Pro prié taire : Nick Le ven tis Team Ma na ger : Piers Phil lips Ingé nieur en Chef : Dan Walm sley Ingé nieur Chas sis : Karl Patman Web : www.strakka ra cing.com/ 2 parti ci pa tions 2009 21°(14°LM P1) /Gi net ta Zy tek (Hard man, Le ven tis, Watts) 2010 5°(1°LM P2) /HPD ARX.01 (Leven tis, Watts, Kane) Pal ma rès in ter na tio nal 2006 Vict. Val lelun ga Silver Cup /BMW M3 GTR 2007 Vict. Val lelun ga Silver Cup /BMW M3 GTR 2008 24h Brit car Sil vers tone 4°LMS LMGT1 /Aston Mar tin DBR9, 2 courses His to ric Car /Aston Martin DBR1 2009 12°LMS LMP1/Gi net ta-Zy tek GZ09S-Zy tek, Pole & 5°Ca ta lu nya, 8°Sil vers tone 2010 Vice Chpion LMS LMP2 /HPD ARX01, Vict. Cas - tellet, NC Spa & Algarve, vict. Ove rall Hun ga ro ring, vict. Sil vers tone 2011 LMS LMP2 /HPD ARX 01d, 3° Castel let & Spa A no ter :

Moteur : HPD 2800 cm3 Bi-turbo Pré pa ra teur : HPD • Type : V6 à 90°, type HR28TT, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique EFI HPD 450 cv à • Allu mage : 5500 tr/mn • Su ra li men ta tion : 2 turbos Borg & War ner type EFR • Couple : 550 Nm à 4000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 6800 tr/mn ; en course : 68000 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia.29.3mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 • A no ter : Base Hon da Accord AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.140mm- Anti pa - ti nage Jan tes : • Boite de vit. : HPD/Hewland séquen tielle 6vit. à com mande au vo lant BBS • A no ter : Sys tème élec tro-ma gné tique HPD AV : 12.5“x18“ Châs sis : N°ARX-01d 9/2006 ; Mono coque car bone AR : 13“x18“ • Con cep teur : Wirth Re search for Hon da Per for mance De ve lop ment • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés, pous sants et cul - Pha res : bu teurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Hel la Amor tis seurs : Mul ti ma tic ré gla bles 4 voies Type : Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Hit co car bone 380mm /AV - 355mm /AR 920 kg RELENTLESS ENERGY DRINK Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR THE SUN : quoti dien UK Car ros serie : Ouverte en car bone Ré ser voir : INSPIRON ONE • Con cep teur : Wirth Re search for Hon da Per for mance De ve lop ment 75 li tres EICHBACH : Res sorts de sus pension • A no ter : Mo no coque Cou rage LC70 mo difiée “NO HALF MEASURES“

10/06/11 11:13 50 44 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Essais LMS HTTT/ Cou- Challenge VdeV Endurance ROSIER Fa bien rage-Ore ca Che vro let FLM Pro to/Nor ma M20 FC JMB Racing Extreme Limite, 4° 4h Jara - Age : 26 Nat : FRA 11 LMS LMP2 /Norma M200P ma, 5°Mo tor land Judd Extreme Limite AM GT Tour / Dodge Viper, 7° & sit. fam. : Cé li ba taire Paris , 8° Ri card, 9° Spa 10° Dijon né le : 6.7.1984 à Granvill e A No ter : Ingé nieur Di plo mé ECAM Ren nes (Manche) réside à : Ren nes Web : www.fa bien ro sier.com

Dé but en course : 2004 : Challenge Les Lycées dans la course Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 04 Vainqueur Challenge les ly - Mo derne Pro to /Nor ma cées dans la course û Bre - M20-Honda Team Extreme tagne-Pays de la Loire Limite, 1 pod. 06 Vain queur Vo lant ACO 09 Formu la Le Mans / Oreca 07 Vice-Chpion F. Campus Re- Chevr olet FLM Dams, 1 MT nault Elf, 1 vict., 2 poles, 3 Le Mans pod. & 4 MT 10° Challenge Endurance Mo derne Pro to /Nor ma 08 5° FFSA GT3 /Dodge Vi per M20F Team Extreme Li- Coupé RTR, 2 vict. ( Spa & mite, ,2° Lausit zr ing,3 poles Noga ro) + 3 podiums (2°Di- &3 MT, 6° 4h Castellet jon, 3°Spa & Albi), 5°Ma- gny-Cours, 7°Di jon & Ma- 10 13° Challenge Endurance gny-Cours + 2 poles & 3 MT Moderne Proto / Nor ma M20 11°Chpt Por tu gal F.Re nault Ecurie Extrême Limite, Vict /Ta tuus CD Sport, 2 cour - 3h Léde non, 2° 6h Ri card ses, 1 pod., 1 pole & 1 MT 11° 4h Jara ma, 4 Poles & 3 5° Challenge Endurance MT

derne /Nor ma M20 Danjou, 09 9°Chal lenge Endu rance Mo- HAEZEBROUCK Phi lippe 4°(3°CN) 3h Dijon, 5°CN derne Proto /Nor ma M20 LD 4000km Magny Cours, 8°CN 4h Mo tors port, 2°4h Ja ra ma, 3°4h Age : 56 Nat : FRA Ja ra ma, Paul Ri card, 4°3h Val de 7°(5°GTA) 6h Spa Belcar Vienne sit. fam. : Ma rié 4 en fants /P.GT2R PSI Mo torsport 6°SP6 24h Nürburgr ing /BMW 06 Challenge Endurance Mo - M3 Ling mann Mo tors port né le : 7.11.1954 à Reims derne Proto /Nor ma M20 G 19° FLM / Courag e Oreca FLM réside à : Reims Force Racing , 4°6h Estoril , 09 Team Apple wood- LD Au- 6°4000km Ma gny Cours tosport, 7° Algarve & Nürburgring 1976 : SRT 22° (4° SP6) 24h Nürburgr ing/ Dé but en course : BMW M3 Ling mann Motors port 10 Chpion Mo no place Chal - lenge VdeV /Ta tuus Renault Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions 07 20°(4° SP6) 24h Nur burgr ing Equipe Palmyr , 1 Vict Magny - /BMW M3 MSC Rhön Cours+ 4 Podiums 01 7°(2°LM GT) /P.GT3 Freisin ger 05 AB /Pilbeam MP93-JPX Pierre 2° SP6 24h Nürburgr ing/ BMW (Du mas, Jean nette) Bru neau (Bru neau, Ros tan) 19° Challenge Endurance Mo - derne Pro to/Nor ma M20Hon da M3 Ling mann Mo tors port LD Motors port, 2° 3h Dijon, 3° 11 LMS LMP1/ Lola B05/40 Maz - Pal ma rès in ter na tio nal : 3h Magny Cours 5°6h Estoril , 6° da-AER 3h Vigeant Challenge VdeV Endurance 78 à 79 Trophée British Ley land 03 4°Chpt France F.France Bar- 08 2°Chal lenge Endurance Mo- Proto/ Nor ma M20FC LD Au- 80 Chpt Fr Produc tion /Talbot Ho- quette, 5°No ga ro derne Proto /Norma M20 LD tosport,, 2° Motor land, 14° Bu- ri zon Chpt France F.France Coupé, Mo tors port, Vict 6h Estoril , gat ti 20° No ga ro Chal lenge VdeV Mo no place/ F. 81 Chpt Fr Produc tion /Fuego 2°3h Le de non & Ma gny Cours, Chpt France F. Ford 3°4h Ja ra ma Re nault 2.0 For mu la Mo tors - 82 Chpt Fr Produc tion /BMW 2° S1 24h Nürburgr ing/ BMW VdeV Endurance VHC/ Che- port , 3 Pod Bugat ti ( & 3 Pod 83 à 89 Chpt Europe Touris me 320 Td Duller vron B21, 2 courses, 1 pod Mo tor land /BMW 635 & Ford Coswor th 04 19°LMES LMP2 /Pilbeam-Nis - 24h Nürbur gring/ Porsche GT3 VLN SP6/ BMW M3 , 1 Vict 00 3°Chpt F.France Senior, 3 pod. san G Force Racing , 4°Nur bur- Cup Team Pe ter Schmidt, Ab gring 01 Chpt F.France Senior, Vict. Bu- 3°Chal lenge Endu rance Mo- gat ti derne /Nor ma M20 Danjou, Vict A No ter : Pro mo teur im mo bi lier à Reims 25°(5°N-GT) FIA N-GT 24h 3h Dijon, 2°3h Val de Vienne, Spa /P.GT3 R Freisin ger Ra- 3°500miles Spa, 6°3h Noga ro, cing 7°3h Ja ra ma 02 13° GT 24h Day tona /P.GT3R 3 24h Nürbur gring/ BMW M3 Frei sin ger Duller Chpt France F. Ford 05 16°Chal lenge Endu rance mo -

Spa & Le 03 4° LMP675 Le Mans 1000 DE FOURNOUX Jean Mans, 5° Noga ro, Pau, Cha- /WR LM2003 G.Welter rade & Magny -Cours 04 9° LMP2 LMES /WR René 00 21° chpt France F.Renault LM2003, 2° LMP2 Silver s- /Team Formule avenir, 7° tone, 3° LMP2 Spa Age : 33 Nat : FRA No ga ro 11 Challenge V de V Endu- 01 F.Renault, 1 course, 7° Le rance Proto/ Nor ma M20 F sit. fam. : non Ma rié 1 en fant Mans /Graff Ra cing Extrême Limite, 7°Open 4h né le : 24.3.1978 à Marseill e 02 12h Sebring /WR Peugeot Ja ra ma réside à : Marseill e & Le Mans A No ter : Orga ni sa teur d’é vè ne ments re la tion pu blique Sport Au- Web : www.de four noux.com to mo bile “DE FOURNOUX EVENEMENTIEL“, possède un CAP Méca nique Auto. Dé but en course : 1988 : Karting Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions 01 19°(2°LM P675) /WR Peu- 04 AB /F.360 JMB Racing geot Gérard Welter (Daoudi, (Daou di, Melo) Te ra da) 05 AB /F.575 GTC JMB Racing 02 20°(2°LM P675) /WR Gé- (Daou di, Mat thews) rard Welter (Bouvet, Daou- 06 AB /P.GT3 RS T2M - Mo- di) tors port (Ko nop ka, Ya ma- 03 AB /WR LM03 Gérard Wel- gis hi) ter (Briere, Daoudi) Pal ma rès in ter na tio nal : 89 à 96Kar ting : & 96 Vice-chpion France Cadet Chpion Ligue For mule A 96 92 96 Vain queur Vo lant Elf Chpion Ligue Top Kart 93 Vice-chpion France Top 97 Vice-Chpion France F.Cam- Kart 93 pus, 1 vict.+ 4 pod., 2 PP Chpion Ligue 100 94 & 95 98 Chpt France F.Renault 18° chpt Europe Inter A 95 99 Chpt France F.Renault Selec tion equipe France 95 /Ecurie Pole Servi ces, 4° 51 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 44

Infos Course Asso cia tion

Basé à FAY-DE-BRETAGNE NORMA M200P JUDD BMW Extreme Li mite AM Paris Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 1994 Proprié taire : Patrice Roussel Team Ma na ger : Pa trice Rous sel Direc teur Technique : Bertrand Dupont Ingé nieur en Chef : Chris tophe Boit tin Di rec teur Sportif : Marc Graillot Web : http://www.extreme-li mite.com/ au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2005 VdeV Endurance Proto /Nor ma M20 2005 2006 VdeV Endurance Proto /Nor ma M20 2005 & M20 évo 2006 Fun Cup 2007 VdeV Endurance Proto /Nor ma M20 2005 & M20 évo 2006

2008 VdeV Endurance Proto /Nor ma M20F 2008 & M20 évo 2006 Fun Cup 2009 VdeV Endurance Proto /Nor ma M20F 2009 & M20 évo 2006 (Chpion B, 4 vict.) Fun Cup 2010 VdeV Endurance Proto /Nor ma M20F 2009 (1 vict., 4 poles & 3 MT) & M20F 2008 & M20 évo 2006 (Vice Chpion B) Fun Cup 2011 VdeV Endurance Proto /Nor ma M20FC & M20F LMS LMP2 /Norma M200P-Judd, 8° Castel let, 9° Spa A no ter :

Moteur : JUDD BMW 3592 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : JUDD • Type : V8 à 90°, Type HK, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tronique EFI Euro 12 System 475 cv à • Allu mage : 9000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 405 Nm à 7000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9500 tr/mn ; en course : 9200 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia.42.4mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul AV : 300/660-18 • A no ter : Base BMW S65 AR : 310/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.127mm- Anti pa - ti nage Jan tes : • Boite de vit. : XTrac type 672, transver sale sé quentielle 6 vit. OZ • A no ter : Com mande au vo lant, sys tème pneu ma tique AV : 12.5“x18“ Châs sis : N°02 ; Mono coque car bone/nida Rex Com po site AR : 13“x18“ • Concep teur : Norma Auto Con cept (Guil lem Roux) • Suspen sion : AV/AR Doubles triangles super po sés, poussants et bas - Pha res : culeurs action nant un combi né ressort-amor tis seur Hel la Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques AP car bone 380mm /AV - 355mm /AR 900 kg CCR Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR BROOKS : Immo bi lier Car ros serie : Ouverte en car bone Rex Compo site Ré ser voir : CONSTANTINI • Concep teur : Norma Auto Con cept (Guil lem Roux) 75 li tres CECA PARK JAULIN : Paysa giste AMPARIS : Stoc kage de don nées SCUTUM : Sé cu ri té

10/06/11 11:13 52 48 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Dal la ra Mer ce des ASM , 3 2° Zand vo ort PREMAT Alexandre vict 08 10°DTM /Audi A4 Team 1°GP Macau F 3 & 1° Mas- Phoenix , 1 pod. Age : 29 Nat : FRA ters F3 Zand vo ort /Dal la ra Chpion LMS LMP1 /Audi Mer ce des R10 TDI North Ameri ca, 4 sit. fam. : Ma rié 1 en fant Pi lote de dé ve lop pe ment pod. des nou vel les For mule 3 né le : 5.4.1982 à Ju vi - Mygale et Ligier. 09 13°DTM /Audi A4 Team Phoenix , 1MT, 4° Hoc ken- sy-sur-Orge (FRA) 05 Chpion A1 GP (CH) /Lola heim, 8° Bar ce lo na Zy tek DAMS, 7 vict réside à : Bou logne Bil lan court 4° GP2 Series /Dalla ra Re- 10 11° DTM/ Audi A4 Team nault Team ART GP : 2 vict Phoe nix, 3° Va len cia, 6° Web : www.alexan dre pre mat.com Oschers le ben, 7°No ris ring , 06 3° GP2 Series / Dalla ra Re- 8° B’Hatch nault Team ART GP 1 vict Dé but en course : 1992 : Karting 3°pi lote Spy ker/Toyo ta (GP 11 VLN /Peugeot RCZ Team Chine) Nokia, 1 x 2° class. VD1T, 1 x 4° class. VD1T Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 07 11°DTM /Audi A4 Phoenix , 07 AB /Audi R10 Tdi Audi Sport fel ler) Team Joest (Luhr, Rocken - 09 17°(13°LM P1) /Audi R15 fel ler) Audi Sport Team Joest A No ter : Pilote offi ciel Merce des Benz Junior de 2003 à 2006 08 4° /Audi R10 Tdi Audi Sport (Bern hard, Du mas) Pi lote of fi ciel Audi de puis 2007 Team Joest (Luhr, Rocken - Pal ma rès in ter na tio nal : 92 à 00Kar ting 01 9° Chpt France F.Renault Champion Ligue Ile de 2000/ Team ASM 4°Junior France 1998 Ma gny Cours Vice Chpion France 125ICC Euro cup F Renault : 1 pod (, 6 victoi res 1999) 02 Chpion Fr. F.Renault 2.0 Vainqueur de la Coupe du /Team ASM 3 vict +2pod Monde 125 ICC 1999 10°Eu ro cup F. Re nault/ Ta - Champion de France de tuus ASM Karting 125 FC 2000 3° 24h Mans Kar ting 1998 03 7°Chpt F3 Eu ro se ries/Dal la- ra AMG Merce des team 00 Vi ceCh pion F. Cam pus, 2 ASM 1 vict vict 04 Vice Chpion F3 Euro se ries /

Mans,Lede non & Val de 09 FFSA GT3 /Audi R8 LMS, 1 vict HALLYDAY Dav id Vienne), , 2 MT (Val de Vienne , & 2°Ri card Albi) 10 3° Chpt Fr. FFSA GT /Audi R8 Age : 44 Nat : FRA LMES /Vi per Force One Ra- LMS Oreca, 1 Vict Albi + 4 pod cing, 2 courses (Monza et Nur- (2° Lede non & Albi , 2° & 3° Val sit. fam. : Ma rié 3 en fants bur gring) de Vienne), 2 x 5° Magny Cours, 05 Magny Cours EUROBOSS 6° Ma gny Cours, 7°& 8°No ga ro né le : 14.8.1966 à Bou - /Prost AP04 6° (3° T6)12h Spa BTCS/Peu- logne Bil lan court 06 FIA GT3/ Dodge Viper Pouche - geot 407 Silhouette Team lon , 6° Oschersle ben Objec tif 2.30 réside à : Pa ris 8° Chpt FFSA GT/ Cor vette Challenge VdeV Endurance C5R PSI Experienc e 1 vict Mo derne Pro to/Li gier JS51Blue Dé but en course : 1990 : chpt Fr. F3 +2pod One, NC 6h MagnyCours 07 BTCS /Renault Megane Trai - 11 GT Tour/ Audi R8 LMS Team Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions ding Perfor mance, 4° 12h Spa Audi France, Vict & 4° Di jon, 2° No ga ro,3° & 4° Lé de non pré sent en 2002 Pré li mi nai res C6-R PSI Experienc e (Gosse - 08 Tests Ri card LMS LMGT1/Sa- FIA GT3/Audi R8LMS Belgian /F.360 Auto Palace lin, Peter) leen Ford Larbre Com péti tion Audi Club Team WRT, 6° FFSA GT/ Saleen Larbre, 2°Le- Algarve 03 AB /Courag e C65 Courag e 08 28°(7°LM GT1) /Saleen S7R denon , 5°Nogaro (Alliot, Ro sen blad) Larbre (Bou chut, Born hau ser) 07 28°(12°LM GT 1) /Cor vette A No ter : Chan teur-Com po si teur Pal ma rès in ter na tio nal : a aussi par tici pé en course sous Davi d Smet 90 Chpt FR F3 /Dal lara Alfa 11° (2°T1) Rallye Maroc/ Mitsu - 93 Chpt Spider 905 bis hi Pa je ro Ral liart 94-95 Sport Proto Alfa 02 FFSA GT /F.360 Mode na Auto 98 4° (1° GT) 2T Horloge Ricard Pa lace /Porsche FIA GT /F.550 Force One Ra - S.Tou risme /Peu geot 406 cing Lam borg hi ni Tro phy, 1 vict 99 15°Chpt S.Touris me /Peugeot +1pod 406, 1pod 03 FIA GT /Viper Team Force One, 00 Hun ga ro ring FFSA GT /P.996 1pod, 6° GT 24h Spa Scorp Motors port, AB P. Super Cup : 10° Mona co 01 Chpion FFSA N-GT /F.360 04 Vi ceCh pion FFSA GT /Viper JMB, 4 vict. & 3 pod Force One Racing , 4 vict ( 2xLe -

5° Sil vers tone Liqui Moly Team Engstler KRAIHAMER Domi nik LMS LMP2 /Oreca 03 – Nissan Boutsen Age : 21 Nat : AUT 11 18° A6 24h Dubai / BMW Z4 Energy Racing , 2° Spa, 4°Ri card sit. fam. : Cé li ba taire né le : 29.11.1989 à Obern- A No ter : étu diant à l’u ni ver si té de Vienne en éco nomie in ter na- tionale + Sport dorf (Salz burg) réside à : Mattsee Web : www.vpdmar ke ting.com

Dé but en course : 2004 : Karting Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 05 à 09Kar ting 16° & 18° Oschersle ben òChpion Junior 2005 09 13° Formu la Le Mans /Ore- òChpion Autric he 2006 ca Chevy FLM Boutsen /Team V Intrepid,Max Energy Racing , 1 podium et òChpion Winter Series 3 MT Dutch Rotax Max Challenge Sport scar Win ter Se ries Se nior 2007 /Oreca Chevy FLM Boutsen òVice Chpion Europe DD2 Energy Racing , 2 vict. + 1 Rotax Max Euro Challenge podium & 1 pole 2008 /Intrépid Force Rotax ò4° Rotax Max Challenge 10 Porsche car re ra Cup Grand Fi nals DD2 2008 /Porsche Lorient Racing , 1 òRo tax Eu ro cup Chal lenge course, 13° Le Mans DD2 2009 5°LMSFLM /Courag e Oreca Che vro let FLM Bout sen Ener gy Ra cing, 08 FIA GT3 /Lam borg hi ni Gal- NC 8h Castel let, 2° Spa, lardo S-Berg Racing Team, 3° Algarve, 4° Hunga ro ring ,

53 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 48

Infos Course Asso cia tion

Basé à Si gnes (Var) FRA ORECA 03 NISSAN Team Ore ca Mat mut Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 1973 Proprié taire : Hu gues de Chau nac Team Ma na ger : Phi lippe Le loup Direc teur Technique : David Floury Ingé nieur en Chef : Lu do vic Menteur Web : http://www.oreca.fr/ho me page.php 12 parti ci pa tions 96 21°(12°LM GT1), AB /Vi per GTS-R 97 14°(5°LM GT2), 2xAB /Viper GTS-R 98 11°(1°LM GT2), 13°(2°LM GT2), AB /Viper GTS-R 99 10°(1°LMGTS), 12°(2°LMGTS), 15°(4°LMGTS), AB /Vi per 00 20°(10°LMP 900), AB /Reynard 2KQ 12°(5°LM GTS), 7°(1°LM GTS), 9°(2°LM GTS) /Viper présent en 2001 Préli mi nai res /Chrysler LMP Mopar 01 4°, 2xAB /Chrys ler LMP Mopar 02 5°, 6° /Dalla ra Judd 05 4° /Audi R8 07 10°(5°LM GT 1), 16°(9°LM GT 1) /Saleen S7R 08 8°, AB /Courag e-Oreca Judd 09 5°, AB /Oreca 01 AIM 10 AB /Peugeot 908 4° /Oreca AIM Struc ture tech nique : 2 par ti ci pa tions 81 16°(5°Gr.5) /BMW M1 92 4°, AB /Mazda RX01 Pal ma rès in ter na tio nal 78 C.M.F1 /Mar tini MK23, Chpt F F3 (Prost) 79 Chpr Fr, et Europe F3 (Prost) 83-89 Chpt France F3 96-00 Titres FIA GT2 97, 98 & 99 Titres ALMS GTS 99&00, vict. 24h Day tona 2000 05 LMS /Audi R8, 1er Silver stone 06 3°LMS GT1 /Saleen, 2 vict. Vice Chpion WTCC /Seat Leon, 1er B’Hatch Chpion FFSA GT /Saleen, 8 vict. 07 Chpion LMS GT1 /Saleen S7-R, 4 vict. Chpion et vice-Chpion FFSA GT / Saleen S7-R, 6 vict. 08 LMS LMP1 /Courag e Oreca LC-70 Judd, 3°Spa 3 Pré pa ra teur : Chpion WTCC /Seat Leon, 1°Curi ti ba, Imola & Monza Mo teur : NISSAN 4494 cm Atmo. (Struc ture tech nique SEAT) Nis mo 09 WTCC /Seat Leon, 4 vict. (Structure technique SEAT) • Type : V8 à 90°, type VK45DE, alu Vice-chpion LMS LMP1 /Courag e Oreca LC-70 & • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur Ore ca 01-AIM, vict. Sil vers tone, 3° Bar ce lone & Puis sance : Algarve • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Vice-chpion Asian LMS /Oreca 01-AIM, 2 x 2° • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique EFI Zy tek 450 cv à Okayama 10 Chpion LMS LMP1 /Peugeot 908 & Oreca 01 AIM, 4° & • Allu mage : 6700 tr/mn 6° Castel let, ab Spa, vict. Algarve, 4° Hunga ro ring , 2° • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique Sil vers tone Vice Chpion FFSA GT /Audi R8 LMS,7°, 8° Noga ro, • Couple : 580 Nm à 6000 tr/mn Pneus : vict., 2°, 3° Lede non, 9°, 10° Dijon, 2°, 3° & 2 x 5° Val de • Régime maxi : 7500 tr/mn ; en course : 7500 tr/mn Vienne, 2° & 6° Magny -Cours, vict., 2°, 8° & 12° Albi, 2 x 4° & 2 X 5° Magny -Cours • Res tric tions : 1 bride dia.39.0mm Mi che lin 4° ILMC LMP1 /Peugeot 908 HDI FAP, 2° Silverstone • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul AV : 30/65-18 11 ILMC /Peugeot 908 Hdi FAP, vict. 12h Sebring , 10° Spa • A no ter : Base Nis mo VK45-SGT Nis san GT-R Super GT AR : 31/71-18 A no ter : mul ti ples par ti ci pa tions et ti tres en ral lyes, Trans mis sion : Emb. AP tri-dis ques mé tal Dia.140mm. Anti pati nage Zy - ral lyes-raid & mo no pla ces Jan tes : Chpt Europe F2 : 1975, 1977 et 1983 tek 1995 : Trophée Andros (Mul ler) • Boite de vit. : XTrac trans ver sale sé quen tielle 6 vit. 2003 : Chpion de France Rally es OZ 2004 : Chpt Europe Ral lyes (Jean-Jo- • A no ter : com mande au vo lant seph) AV : 12.5“x18“ 1977 : AB au Mans /Renault Alpine A442 Châs sis : N°01 ; Mono coque car bone AR : 13“x18“ (enga ge ment Haran / de Chaunac) • Con cep teur : Coque Cou rage, évo lu tions Da vid Flou ry • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - Pha res : bu teurs ac tion nant com bi nés res sorts-amor tis seurs HPI Amor tis seurs : PKM ré gla bles 2 voies Type : Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm /AV - 355mm /AR 900 kg MATMUT Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR PLUS Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar/nid d’a beille Ré ser voir : MOTUL • Con cep teur : Da vid Flou ry 75 li tres LPDA (La pierre-Pré mat) MECENAT CHIRURGIE CARDIAQUE OCATAIN BRAIN BAR

10/06/11 11:13 54 49 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

gen 3 Podiums 3 MT Team Ku ni mit su NAKANO Shinji 97 C.M.F1/Prost JS45 Mugen 2°1000km Su zu ka Hon da 06 LMS P1 /Courag e LC70 Mu- Age : 40 Nat : JPN 98 CM F1/ Minar di Ford Zetec gen, 6°Ja ra ma sit. fam. : Ma rié (7° CDN) JLMC /Courag e Mugen 99 Test Dri ver Jordan F1 07 LMS /Creation CA07-Judd, né le : 1.4.1971 à Osaka 5°Nur bur gring 00 Champ Car/Rey nard Hon da JLMC /Courag e Mugen (JPN) Wal ker Ra cing Team Mu gen, 2°Sugo, 1°& réside à : To kyo 01 Champ Car/ Rey nard Hon da 2°LMP1 Okayama Fer nan dez Ra cing 08 LMP1 /Epsi lon Eus ka di, Web : www.c-shin ji.com 02 ChampCar/ Lola Honda 12°Sil vers tone Wal ker Ra cing, 4°Chi ca go Le Mans Classic/ Lola T 290 Dé but en course : 1982 : Karting - 1989 : F3 03 IRL/ Dal la ra Hon da Greg 09 Asian Le Mans /Pesca ro lo Beck Mo tors port Judd Sora Racing , Vict & Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions 04 JGTC 500 /Honda NSX 2°Okaya ma 05 AB /Courag e C60H Judd 07 AB /Creation Judd CA07 Cou rage Com pé ti tion (Co- Crea tion Au tos por tif (Camp- A No ter : 33 GP F1 Dispu tés chet, Jouanny) bell - Walter, Ortiz) 56 GP ChampCar dispu tés 06 AB /Courag e Mugen Cou- 08 AB /Epsi lon Eus ka di Judd rage Com pé ti tion (Gou non, Epsi lon Eus ka di (Gou non, H.Ku ro sa wa) Jo hans son)

Pal ma rès in ter na tio nal : 84 à 88Kar ting 93 5°Chpt F3 J /Dal lara Honda 89 F3 J /Ralt Honda Toda Ra- Toda /Su perNo va 3 pod 1 cing MT 90 F Vaux hall 94 3°Chpt F3J /Dal lara Honda Team Shion, 1victF3000J 91 3°Euro F Opel Lotus /Lo la Mu gen Nova et Rey - 92 F3 J /Ralt Mugen Honda Na- nard Mu gen Na ka ji ma ka ji ma 95 F 3000 J /Dome Mugen, F 3000 J /Ralt et Rey nard 1pod Mu gen Na ka ji ma 96 6°Chpt F Nippon/Dome Mu-

DE CREM Nico las A No ter : Etu diant Mé ca tro nique Age : 20 Nat : BEL sit. fam. : Cé li ba taire né le : 31.7.1990 à La Lou- vière (BEL) réside à : Na mur Web : www.ni co las de crem.sky net blogs.be

Dé but en course : 2003 : Karting Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 03 à 05Kar ting 06 18° Chpt Bel gique F. Re- 09 4° Belgian Touring Car Se- nault 1.6 /Marc Goos sens ries /Audi A4 Team Street- Mo tors port Ma chine Speed world Ra- 07 13° Chpt Bel gique F. Re- cing, vict. 12h Spa, 2 x 2° nault 1.6 /Team Patric k Spa Paez Progr ess, 1 podium 10 5° LMS FLM /Oreca FLM 09 Thier ry Bout sen Ener gy, 5° 8h Castel let, 2° Spa, 3° 08 8° Belgian Touring Car Se- Algarve, 4° Hun ga ro ring, 5° ries /BMW Silhouette KS Sil vers tone Motors port, 2 vict. Dijon & 6 11 LMS LMP2 /Oreca 03 pod. – Nissan Boutsen GT BEL /Gi net ta G50 KS Energy Racing , 2° Spa, 4° Mo tors ports Bel gium, ab Ri card 24h Zolder

07 8°LMS P1/ Lola Judd Cha- 10 18° World Series Renault CHAROUZ Jan rouz Ra cing, 2°Va len cia 3.5 /Dal la ra P1 Mo tors port, ALMS , 4°Pe tit LM /Zy tek 7° Brno & Hunga ro ring , Age : 23 Nat : CZE 12° 6h Brno /F.430 Menx 8°Spa & Bar ce lo na 24h Day tona /Porsche GT3 4° Auto GP /Lola Zy tek sit. fam. : Cé li ba taire Cup Farn ba cher Lo les Mo- /Cha rouz Gra vi ty Ra cing, 4 tors ports Pod ( 2° Magny Cours & né le : 17.7.1987 à Prague 24h Spa /Lam borg hi ni Monza, 3° Navar ra & Spa) réside à : Prague (CZE) Gallardo 4° et 6°Brno, 6°Imola, 5° 08 5°LMS P1 /Lola Aston-Mar- Spa & Magny Cours,6° Mon- Web : www.jan-cha rouz.com tin Charouz Racing , 2°Sil - za vers tone, 3°Ca ta lu nya, Pilote test et réserve Renault F1 Dé but en course : 1995 : Karting 5°Nur bur gring 09 Chpion LMS P1 /Lola 11 World Series Renault 3.5 Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions Aston-Martin AMR, 2 vict. /Dal la ra Gra vi ty-Cha rouz Ca ta lu nya & Nürbur gring, Racing , 8° Spa 12° Monza 07 8°(5°LM P1) /Lola Judd 09 4° /Lola Aston Martin AMR 2°Algarve, 3°Spa & Sil vers- B07-17 Charouz Racing Eas tern Eu rope (Enge, tone Sys tem (MÜcke, Yoong) MÜcke) 08 9° /Lola Aston Martin Cha- 10 7°(2°LM P2) /Pes ca ro lo A No ter : Fils d’Antonin Charouz proprié taire du Team Charouz rouz Racing Sys tem Judd Oak Racing (Lahaye, Racing Sys tem et ma nager de Jarek Janis et Thomas (MÜcke, Enge) Mo reau) Enge

Pal ma rès in ter na tio nal : 95 à 02Kar ting Con Racing , 6 courses 2° Chpt Inter CZ 80cc 1999 A1 GP /Lola Zytek Charouz 2° Chpt Open CZ 2002 Team CZ 3° Chpt CZ ICA-J 100 2001 Chpt circuit CZ /Mer cedes 02 1° Chpt circuit CZ (Cate - CLK AMG DTM, 1 vict + gorie Ford Fiesta) 1pod et 2°Sprint Race 2° Ford Fiesta Cup 06 Chpion F3000 Int. Masters 03 11° ADAC BMW Junior Cup /Charouz racing , 3 vict - Rookie A1 GP / Lola Zytek MaCon Ra cing 04 ADAC BMW Ju nior Cup Chpt circuit CZ/ Mer cedes 05 11°Chpt F 3000 Italy / Ma- CLK AMG DTM, 1vict

55 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM P2 49

Infos Course Asso cia tion

Basé à Le Mans (sarthe) FRA OAK PESCAROLO 01 JUDD BMW Oak Ra cing Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 2007 Proprié taire : Jacques Nico let Team Mana ger : Sébas tien Philippe Direc teur Technique : Christophe Chaplain Ingé nieur en Chef : Thier ry Bou vet Ingé nieur Chas sis : Cyril Re boul Direc teur Sportif : Sébas tien Philippe Assis tance technique : DAMS Web : www.oak-racing.com 2 par ti ci pa tions 2009 20°(3°LM P2) /Pes ca ro lo Maz da (Ni co let, Hein, Yvon) AB /Pes ca ro lo Maz da (Lahaye, Ajla ni, Mo reau) 2010 7°(2°LM P2) /Pesca ro lo Judd (Lahaye, Moreau, Cha rouz) 9°(4°LM P2) /Pesca ro lo Judd (Nico let, Hein, Yvon) Pal ma rès in ter na tio nal 2007 4° LMS LMP2 /Courag e LC75-AER, 2° Valence, 4° Monza et Spa, 6° Sil verstone, 7° Nur burgr ing (Saul- nier Racing ) 2008 LMS LMP1 /Pesca ro lo-J udd, 8° Spa, 9° Silver stone (Saul nier Ra cing) LMS LMP2 /Pes ca ro lo-Judd, 2° Nur bur gring, 4° Spa, 5° Ca ta lu nya et Mon za(Saul nier Racing) 2009 LMS LMP2 /Pesca ro lo 01-Mazda, 3°Spa, Nur nur- gring & Silver stone Chpion LMP2 Asian Le Mans Se ries /Pes ca ro lo 01-Maz da, 2 vict. Okayama 2010 3° & 4° LMS LMP2 /Pesca ro lo 01-Judd, 2° & 4° Cas- tellet, 3° & 4° Spa, 4° & AB Algarve, 3° & 7° Hunga - roring , 3° & 6° Silver stone 1er ILMC LMP2 /Pes ca ro lo-Judd, vict. Sil vers tone, Petit LM & Zhuhai Vainqueur Green X Challenge 2011 ILMC LMP1 /Pesca ro lo 01-Judd, NC 12h Sebring ILMC LMP2 /Pesca ro lo 01-Judd, 2° 12h Sebring , 6° Spa

A no ter : De 1980 à 1999 : Proma tecme puis 2000 à 2008 : Saulnier Racing . Proprié taire de 1980 à 2006 : Serge Saul- nier, de 2007 à 2008 : Jacques Nico let 3 Pré pa ra teur : 2 par ti ci pa tions 24h Mans : Mo teur : JUDD BMW 3592 cm Atmo. 2007 : Courag e LC75 Saulnier Racing , JUDD AB • Type : V8 à 90°, type HK, alu 2008 : Pesca ro lo 01 Saulnier Racing , 26° (12° LMP1) & 18° (5° LMP2) • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, semi-por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tronique EFI Euro 12 System 475 cv à • Allu mage : Bou gies NGK 9000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 405 Nm à 7000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9500 tr/mn ; en course : 9200 tr/mn • Res tric tions : 1 bride dia.42.4mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Gulf AV : 300/660-18 • A no ter : Base BMW S65 AR : 310/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone dia.140mm- Anti pa - ti nage Judd Jan tes : • Boite de vit. : Xtrac type 626, transver sale sé quentielle 6 vit. OZ • A no ter : com mande au vo lant, sys tème pneu ma tique (Me ga line) AV : 12.5 x18“ Châs sis : N°P01-11/2011 ; Mono coque car bone AR : 13.5 x18“ • Con cep teur : Pes ca ro lo Au to mo bi les, évo lu tions OAK Racing • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su perpo sés, pous sants et cul - Pha res : bu teurs ac tion nant un com bi né res sort-amor tis seur Hel la Amor tis seurs : PKM ré gla bles 2 voies Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec trique Kaya ba Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo car bone 380mm AV/AR 900 kg GULF Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV/AR LS GROUP Car ros serie : Ou verte en car bone/kev lar Ré ser voir : SERGE BLANCO • Con cep teur : Pes ca ro lo Au to mo bi les, évo lu tions OAK Racing 75 li tres BRM : Horlo gerie

10/06/11 11:13 56 51 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

3°Bel gique, 4°Alle magne, 08 19° Chpt Monde F1 / Force FISICHELLA Gian car lo 02 11° C.M.F1 /Jor dan Honda, India Fer ra ri, 12°Ma laisie 5°Au triche, Ca na da & Mo na co, 09 15° C.M.F1 /Force India , pole & Age : 38 Nat : ITA 03 12° C.M.F1 /Jor dan , vict. Bré- 2°Bel gique sit. fam. : Ma rié 2 en fants sil 10 3° Pi lote Fer ra ri F1 Vice-Chpion LMS GT2 / F.430 né le : 14.1.1973 à Rome 04 11° C.M.F1 /Sauber Petro nas, AF Corse, 2° Algarve, 3°8h 4°Ca na da, 5°Bel gique, Cas tel let, 4° Hun ga ro ring, réside à : Rome ALMS GT /F. 430 GT2 Risi , 6° 05 5° C.M.F1 /Renault, pole & Utah, & 7° Petit LM/Ferra ri Dé but en course : 1984 : Mini Kart vict. Australie , 2°Japon, F430 AF Corse 3°Italie ILMC LMGT2 /Ferra ri F430 AF Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion 06 4° C.M.F1 /Renault, pole & Corse, 8° Sil verstone, 4° Petit vict. Malaisie , 3°ESP, USA, LM 10 16°(4°LM GT2) /F.430 GT AF Corse (Ale si, Vi lan der) JPN & ITA 11 ILMC /LMS GTE Pro/ F 458 Ita- 07 8° C.M.F1 /Renault, 4°BEL & lia AF Corse, 3° (5°ALMS) MCO, 5°JPN & AUS, 12hSe bring, Vict Spa, 2° Ri - Pal ma rès in ter na tio nal : Test Dri ver Force India F1 card 84 à 94 Kar ting 96 19°C.M.F1 /Mi nardi Ford, 8°GP 2° World Cup F. Super A 1993 Ca na da Vice-Chpion Europe F. K 1991 6°ITC /Alfa 155 Alfa Corse, 5 A No ter : 229 GP F1 dis putés, 3 vict. + 16 podiums, 4 poles & 2 MT. 91 F. Alfa Boxer pod 6°DTM /Alfa 155 Alfa Corse, 6 92 8°Chpt F3 Italie /Dalla ra & Ralt pods Alfa Jol ly Club, 1vict. Test Dri ver Fer ra ri F1 93 2°Chpt F3 Italie /Dalla ra Fiat 97 8°C.M.F1 /Jor dan Peugeot, Jol ly Club, 2 vict. 2°GP Bel gique, 3°Ca na da, 2°Mo na co F3 vict. Spa Procar / 406 Peugeot 94 Chpion F3 Italie /Dal la ra Opel Bel gium RC Motors port, 10 vict. 11 po- 98 9° C.M.F1 /Benet ton Play life, les 1pole , 2°Mona co & Cana da, Pole & vict. Mona co F3 99 9° C.M.F1 /Benet ton Play life, 95 15°DTM /Alfa Ro meo 155 Alfa 2°Ca na da, 4°Aus tralie, Corse, 2°Mu gel lo, 10°ITC /Alfa Romeo 155 Alfa 00 6° C.M.F1 /Benet ton Play life, Corse 2°Bré sil, 3°Mo na co & Ca na da, Pi lote es sais Mi nar di F1 01 11° C.M.F1 /Benet ton Renault,

Risi Com pe ti zione 9°Nurburgring BRUNI Gian ma ria Chpion FIA GT2 /F.430 GT AF 10 Vict. GT2 12h Sebring /F.430 Corse, 5 vict. (Sil vers tone, GT Risi Age : 30 Nat : ITA Adria, Oschers leben, Brno, Zol- 4° LMS LMGT2 / F 430 GT AF der) & 6 pod. ( 2x 2° Buca rest, Corse, 2 Vict ( Algarve & Sil- sit. fam. : Ma rié 1 en fant 2° Monza & San Luis, 3° 24h verstone), 2°Spa, 9°8h Castel - né le : 30.5.1981 à Rome Spa & Noga ro) let, 3° LMS LMGT2 /F.430 GT Vir - 3° ALMS GT2 /F.430 GT Risi réside à : Rome go Mo tors port, 3 vict. (Ca ta lu - Com pe ti zione, 3 vict. 12h Se- nya ,Spa,& Nürburgring,) bring, Miller & Mid Ohio, 2° Dé but en course : 1991 : Karting - 1997 : F Cam pus ITA 09 Vice-Chpion FIA GT2 /F.430 Mosport, 3° Petit LM, 6° Road GT2 AF Corse, 3 vict. Ame ri ca (Oschersle ben, 24h Spa & Ri- 24h Spa /F.430 GT2 AF Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions card), 2° Adria & Buda pest, 4° Corse,NC 08 19°(1°LM GT2) /F.430 GT Risi M.Rus so) Zolder, 6° Algarve, 4 poles ILMC LMGT2 /Ferra ri F430 GT (Salo, Melo) ALMS /F.430 GT Advanced AF Corse, vict. Sil vers tone, 3° 10 AB /F.430 GT Risi (Melo, Kaf- Engi nee ring Pe com Ra cing , Zhuhai & 3° Petit LM 09 26°(6°LM GT2) /F.430 GT AF fer) 2°GT2 12h Sebring Corse (Pe rez-com panc, 11 ILMC/LMS GTE-Pro/ Fer ra ri Vice-chpion LMS LMGT2 F430 AF Corse, 3° (5° /F.430 GT JMW Motors port, 2 ALMS)12h Sebring , Vict Spa, Pal ma rès in ter na tio nal : vict.(Algarve & Silver stone) 2° Ri card 91 à 97 Karting 3°Chpt Europe 95 03 3° Euro F3000/Lola Zy tek ADM 2°Ca ta lu nya et 3°Spa , dé butsF. Cam pus I Mo tors port 3 vict (Nürbur gring, 98 Chpion F. Campus I Ma gny Cours & Do ning ton) Test dri ver Mi nar di Cos worth A No ter : 18 GP F1 dis putés 99 Chpion Euro cup F. Renault F1 sur nom “Gim mi“ 2000 04 F1 /Mi nardi Coswor th, 18 GP 00 5°Chpt F3 GB /For tec 7 pod dis pu tés, 14° Ma laisie 01 4°Chpt F3 GB /For tec 1 vict & 6 05 10°GP2 Se ries /Dal la ra Re- pod nault Team Colo ni (1 vict,) et 4°Mas ters F3 Zand vo ort Du ran go 3°Ma cau F3 06 7° GP2 Series / Dalla ra Renault 02 12°Euro F3000 /Colo ni, ADM Trident Racing 2 vict SWC / Duran go- GMS, 2 cour - ses 07 Vice-Chpion FIA GT2 /F430 Vict 6 h Val lelun ga Gold Cup/ GT Team AF Corse 3 vict Du ran go GMS Judd 08 12° GT2 12h Sebring /F.430GT

06 Chpion Italie GT1 /Ma se ra ti 10 3°LMS GT2 /Fer rari F.430 GT VILANDER Toni MC12 Scude ria Playteam Sa- AF Corse,2° Algarve, 3°8h Cas- rafree, 12 vict +2pod tel let, 3°Spa, 4° Hun ga ro ring, Age : 30 Nat : FIN FIA GT2 /Ma se ra ti MC12 12° Sil vers tone GT Espagne /F.430 GT2 11° ALMS GT /Ferra ri 430 GT2 sit. fam. : Ma rié 1 en fant GT Open /F.430 GT2 Risi Com pe ti zione, 2°Mos port, ALMS GT2 /F.430 GT Risi 3°Petit LM, 6°Utah, 10°Mid né le : 25.7.1980 à Kan - Com pe ti zione, 2°Mosport Ohio, kaanpää 07 Chpion FIA GT2 / F.430 GT2 ILMC / F 430 GT AF Corse,( AF Corse , 6 vict 8°Sil verstone, 3°Zhuhai) & / F réside à : Kan kaanpää 430 GT Risi Compe ti zi one 08 Chpion FIA GT2 /F.430 GT2 (3°Petit LM) AF Corse, 6 vict. & 4 pod. Dé but en course : 1987 : Karting 11 LMS GTE Pro / F458 Italia AF 09 Vice-Chpion FIA GT2 /F.430 Corse, 4° Ri card, NC Spa GT2 AF Corse, 3 vict. ALMS GT/F 458 Italia Risi Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions (Oschers le ben, Ri card & 24h Com pe ti zione, 3° Long Beach, Spa), 2°Adria & Buda pest, 11°12h Sebring 08 AB /F.430 GT AF Corse (Mon- 10 16°(4°LM GT2) /F.430 GT AF 4°Zol der, 6°Algarve ta na ri, Bia gi) Corse (Fi si chel la, Ale si) LMS GT2 /F.430 GT Team Mo - de na, 8°Nur bur gring Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : Nom Complet : Toni Markus Vilan der 98 à 03 Kar ting pod, 1 MT Chpion Allemagne 1999 Euro cup F. Renault 2.0 /Dalla - Vict Margut ti Trophy F. A 2000 ra RP Motors port ,1 pod 2° Winter Cup F.Super A 2000 12° Chpt F3 Italie/ Dalla ra Re- 6° Chpt FIN F. A 2000 nault RP Motors port, 1 course,1 9° Chpt Monde Super A 2001 PP, 1pod 4° World Cup F. A 2002 04 NC (vir tuel Chpion) F3 Italie 02 Vice Chpion F.Renault Italie /Lola Dome Opel Winter series /Ta tuus RP Mo - F3 Euro se ries /Lola Dome Mu - torsport, 1 vict & 3 pod gen Co lo ni Mo tors port Euro cup F. Renault 2.0, 1 05 Chpion GT2 Italie /F.360 M course Play team SaraFr ee, 3 vict 5°F. Renault 2.0 Italie /Tatuus 4°Chpt F 3000 Italie /Lola , 1PP, RP Motors port, 2 pod 3 pod 03 3° F. Renault 2.0 Italie /Dal lara GP2 Se ries /Dal la ra Re nault RP Motors port, 1 vict, 1PP, 8 GT ESP /F.360 M

57 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 51 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Pia cen za (Emilie-Romagne) ITA FERRARI F458 ITALIA AF Corse SRL Na tio na li té : ITA Date de créa tion : 2002 Proprié taire : Amato Ferra ri Team Mana ger : Battis ti no Preglias co Direc teur Technique : Giuseppe Petrot ta Ingé nieur en Chef : Luca Masse Ingé nieur chas sis : Giuseppe Corti Web : www..it 4 par ti ci pa tions 2007 22°(4°LM GT 2) /F.430 GT (Aucott, Maca ri, Newey ) 2008 AB /F.430 GT (Mon ta na ri, Vi lan der, Bia gi) 2009 26°(6°LM GT2) /F.430 GT (Bruni, Perez -companc, Ma tias Rus so) 2010 : FO /F.430 GT (Perez -companc, Matias Rus- so, Salo) 2010 16°(4°LM GT2) /F.430 GT (Fisi chel la, Alesi, Vi lan- der) Pal ma rès in ter na tio nal 03-05Trophée Ma se ra ti 2004 FIA GT /Mase ra ti MC12, 2 vict. & 4 podiums 2005 Chpion Trophée Na tio nal GT3 Italie /Ma se ra ti Light Coupé, 8 Vict. 2006 Chpion FIA GT /Ferra ri 430, 1°GT2 24h Spa, Sil- verstone et Dijon et 10 podiums GT2

2007 Chpion FIA GT2 /Ferra ri 430 GT, 9 Vict (Zuhai, Monza, Adria et Brno, Silver stone, Buca rest, Oschersle ben, Noga ro et Zol der) et 4 podiums (2°Zuhai, Monza, Adria et Brno) 2008 Chpion FIA GT2 /Ferra ri F.430 GT, 5 vict (Silver s- tone,Adria, Oschersle ben, Brno & Zol der) et 10 po- diums 2009 Chpion FIA GT2 /Ferra ri F430 GTC, 4 vict. & 4 po- diums 1° & 2° Open GT2 6h Valle lun ga /Ferra ri F430 GTC 2010 Vice Chpion, 3° & 7° LMS GT2 /F.430 GTC, 3° & 5° Castel let, 2° & 3° Spa, vict. & 2° Algarve, 4° & 5° Lumières : Verte dans pare-brise Hun ga ro ring, vict. & 9° Sil verstone Chpion GT Open Su perGT /F.430 GTC, 2 vict. Va - len cia, vict. Nur bur gring, Imo la, 2° Spa, Brands-Hatch & Monza, 2 x 3° Magny -Cours, 4° Bar ce lone Chpion GT2 Italie /F.430 GTC, 2 vict. & 3° Imola, vict. & 2 x 2° Valle lun ga, vict. & 2° Magione, Mugel - 3 lo, vict. & 3° Valle lun ga, 2° & 3° Monza Pré pa ra teur : Chpion GTSprint /Ferra ri 430 GTC & Mase ra ti Mo teur : FERRARI 4498 cm Atmo. Gran Tu ris mo MC, vict. & 2° Ri card & Val lelun ga, Mi che lot to vict. & 3° Monza, Algarve & Hocken heim, vict. Imo - • Type : V8 à 90°, type F412, alu la • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur Vict. 6H Valle lun ga /F.430 GTC Puis sance : 5° (3° GT2) 24h Spa /F.430 GTC • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Chpt GT Espagne /F.430 GTC, 1 course • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Bosch Mo tro nic MS5.1 2° ILMC LMGT2 /F.430 GTC, vict. Sil vers tone, 3° 465 cv à Zhuhai • Allu mage : bou gies NGK 6250 tr/mn 2011 ILMC GTE Pro /Fer rari F430, 5° GT (3° ILMC) 12h • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique Sebring , /F458 Italia, vict. Spa ILMC GTE Am /F430, 2° Spa • Couple : 520 Nm à 5750 tr/mn Pneus : GT Italie /F430 GTC, vict. & 2° Monza • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn LMS GTE Pro /F458 Italia, 3° & 4° Castel let, vict. & NC Spa • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.3mm Mi che lin LMS GTE Am /F430, 2° & 5° Castel let, 2° & NC Spa • Lu bri fi ca tion : Car ter sec Open GT Super GT /F430 GT2, 2°, 6°, 8° & 10° Imo - AV : 30/65-18 la, 5° & 7° Magny -Cours AR : 31/71-18 Open GT GTS /F458 GT3, 2 x 2° Imola, 2° & NC Ma- Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques mé tal dia.140mm - Anti pa ti - gny-Cours FIA GT3 /F458 Italia, 2°, 8° & 25° Algarve, vict. & nage 11° Silverstone • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : A no ter : • A no ter : commande au volant, système pneuma tique BBS Châs sis : N°F142GT2826 ; Coque auto por teuse en alu mi nium AV : 12.5“x18“ • Con cep teur : Fer ra ri AR : 13“x18“ • Sus pen sion : AV Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - sort-amor tis seur Pha res : AR triangle in fé rieur et mul ti bras, com bi né res - sort/amortisseur Va léo Type : Xe non Amor tis seurs : Dy na mics ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : 1245 kg KASPERSKY LAB Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR FIGKSING MONZA Ré ser voir : WATCH CLUB Car ros serie : Grand Tourisme en kev lar, car bone et alu mi nium 90 li tres FTS TECHNOLOGY IN MOTION • Con cep teur : Fer ra ri • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 58 55 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

03 Chpion Euro 3000 /Lo la Zy - Mo tors port Are na Oschers- FARFUS Augus to Jr tek Draco Junior Team,4 vict le ben + 4 podiums,5 poles, 4 MT 09 3°Chpt WTCC /BMW 320si Age : 27 Nat : BRA 04 6°ETCC /Alfa Ro meo 156 Team Schnitzer , 6 vict, 7 sit. fam. : Ma rié Au to del ta, 7 po diums, 2 po - pod, 3 poles, 2 MT les,3 MT 10 7° WTCC /BMW 320si né le : 3.9.1983 à Cu ri ti ba 05 4°WTCC /Alfa Romeo 156 Team RBM, 2PP & 3 Pod. Au to del ta, 1 vict (Ma cau),+ LMS GT2 /BMW M3 BMW réside à : Mo na co 2 podiums, 1 pole,3 MT Team Schnitzer , 4°Spa Web : www.far fus.com 06 3°WTCC /Alfa Ro meo Vict 24h Nürbur gring Team N.Tech no lo gy,1 vict,+ /BMW M3 BMW Mo tors port 2 podiums, 1 pole VLN /BMW M3 BMW Mo - Dé but en course : 1992 : Karting torsport, 1 Pod. 07 4°WTCC /BMW320si Team Schnitzer , 3 vict + 3 podiums 11 Vict 24h Dubai / BMW Z4 Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion & 2 MT NF S Schubert ILMC GTE Pro / BMW M3 10 19°(6°LM GT2) /BMW M3 (J.MÜller, Alzen) 08 6°WTCC/ BMW 320si Team 2°12h Sebring , 4°Spa E92 BMW Motors port Schnitzer , 2 vict + 2 po- VLN/ BMW M3 Schnitzer , 1 diums, 3 poles & 6MT Vict + 1 Pod Pal ma rès in ter na tio nal : Pole & Vict 24h Nur bur - gring /BMW 320d Team 92 à 00Kar ting 1997 Chpion Winter Cup Formule 00 12°Chpt Italie F. Renault 2,0 A 1999 /Ta tuus Team Cram Com- A No ter : Chpion du Pa ra nà Mi ni bike 1991 vice Chpion Monde Formule pe ti tion, 1 vict Nom Com plet: Au gus to Ce les ti no Far fus dos San tos Jr. A 1999 Eu ro cup F.Re nault 2,0, 1 Vice Chpion North Ameri - course can 1999 3°Italian Open Masters For- 01 Chpion Eu ro cup F. Re - mule A 1999 nault 2.0 /Ta tuus Team RC Chpion du Para nà Cadet Motors port, 4 vict,3 poles, 1 1992 & 1993 MT Vice Chpion Bresil Junior 4° Chpt Italie F. Renault 1994 2,0/Ta tuus Team RC Mo - Chpion Junior Sao Paulo torsport, 2 podiums, 1 pole 1995 02 9°Euro 3000 /Lo la Zy tek Vice Chpion Junior Sao Draco Junior Team, 1 po- Pau lo 1996 dium Vice Chpion Sao Paulo

/P.GT1 evo Rohr 06 Vice-Chpion WTCC /BMW MÜLLER Jörg Test driver /SauberF1 320si, 4 Vict + 2 podiums 99 1er 12h Sebring , 3° Pe tit Le 07 7°WTCC /BMW 320si , 2 Vict + Age : 41 Nat : DEU Mans /BMW V12 LMR 3 podiums sit. fam. : non Ma rié Test Dri ver BMW F1 et Sauber 08 7°WTCC/BMW 320si Team F1 Schnitzer , 1 Vict + 3 podiums né le : 3.9.1969 à Kerkrade 00 5°Chpt ALMS /BMW V12 LMR, 13°24h Nur bur gring /BMW 2vict. , 6pod. 320d Mo tors port Are na réside à : Mo na co 01 Chpion GT ALMS /BMW M3, 5 09 6°WTCC /BMW 320si Team vict , + 2 Pod (3°12h Sebring & Schnitzer , 6 pod Dé but en course : 1979 : Karting - 1988 : F.Ford Portland) ELMS GT, 2° GT Ja- 2°GT2 Petit LM /BMW M3 ra ma 10 LMS GT2 /BMW M3 Schnitzer , Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions 02 Vice-Chpion ETCC /BMW 320i 6°, 12°Spa Vict 24h Nürburg /BMW M3 97 AB /Nis san R90 Nis mo tors port (Kris ten sen, Leh to) Schnitzer , 4 vict. + 3 pod. ILMC/ BMW M3,Vict. Zhu hai (M.Brundle, W.Taylor) 10 19°(6°LM GT2) /BMW M3 03 Vi ceCh pion ETCC /BMW 320i 98 2° /P.GT1 98 Porsche AG BMW Mo tors port (Far fus, Schnitzer , 5 vict. 11 VLN/ BMW M3 GT Schnit zer, 1 (Alzen, Wollek) Alzen) 04 4° ETCC /BMW Schnitzer 3 vict Vict + 1Pod + 3 podiums ILMC GTE Pro /BMW M3 99 AB /BMW V12 LMR BMW Mo- Team Schnitzer , 4° Spa 05 5°WTCC /BMW 320si , 3 Vict + 3 podiums Pal ma rès in ter na tio nal : 79 à 87 Karting , Chpion Junior 93 9° Chpt Allemagne F3 85,Chpion Senior,87 ,Vice Vict. GP Macao F3 A No ter : A débu té en 87 en F.Ford dans une écurie Chpion Juniors 84 créée par son père Ewald Müller,ancien Chpion Europe 94 Chpion Alle magne F3 /Dal la ra Kar ting 88 3° Chpt Allemagne F.Ford Fiat (11 vict.) 89 Chpion Alle magne F.Opel Lo - Tests sur Li gier F1 tus (7 vict.) 95 ADAC Su per Tou ring Cup 4° Chpt Alle magne F.Ford /BMW 318, 2° Spa 90 Chpion Eu rope F.Ford, 5° 96 Chpion F3000 /Lola Judd RSM Chpt Alle magne F3 /Rey nard Marko (2vict., 6pod) VW ONS Vict 24h Spa /BMW 320 Bigaz - 91 4° Chpt Allemagne F3 /Reynard zi VW ONS 97 Test driver /Arrows Yama ha F1 Vain queur GP Mo na co F3 98 FIA GT /P.GT1 98, 3 pod 92 7° Chpt Allemagne F3 2° (1er GT1) 24h Day tona

Rock, 6h W’Glen & torsport, 2 vict. WERNER Dirk Mon treal, 3° Mia mi, La gu na LMS GT2 /P.GT3 RSR Farnba - Seca, Day tona 250, Iowa & Mil - cher, NC Silverstone Age : 30 Nat : DEU ler) 09 Chpion GrandAm GT /P.GT3 Vict. 24h Duba /BMW Z4M Farnba cher Loles, 4 vict., 1 pole sit. fam. : Cé li ba taire Cou pé Dul ler Mo tors port & 2 MT Vict. 24h Silv erston e Brit car 13°ALMS GT2 /P.GT3 RSR né le : 25.5.1981 à Hanno - /BMW Z4M Coupé Duller Mo - Farn ba cher Lo les, 3°Pe tit LM ver tors port ,4°Mos port, 8°12h Sebring 4° GT2 12h Sebring /P. GT3 3°24h Nur burgr ing /P.GT3 Cup réside à : Kis senbrück RSR Farn ba cher-Lo les Mo tors - Man they Racing ports 10 2°GT2 12h Sebring /BMW M3 1991 : Karting 8° LMS GT2 /P.GT3 RSR Farn - Dé but en course : ba cher ,PP Inter la gos, 3° BMW Ra hal Let ter man Ra cing Nurburgring, 4° Valencia & Spa Team Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion 14°LMS GT2 /BMW M3 BMW 08 Vict. 24h Duba /BMW Z4M Team Schnitzer , 6°8h Castel - 10 AB /BMW M3 BMW Mo tors port (Priaulx, D.MÜller) Cou pé Dul ler Mo tors port let, 8° Silver stone, 12° Spa GrandAm GT /P. GT3 Cup ILMC LMGT2 /BMW M3 BMW Farn ba cher-Lo les Ra cing, 2° Team Schnitzer , 5° Sil verstone, Pal ma rès in ter na tio nal : Day tona 250 & Barber, 8° 24h 4° Petit LM, vict. Zhu hai Day to na 91 à 96 Karting , Chpion ADAC Pop 04 3°P.Su per cup /P.GT3 Cup 3° (1° GTN) 24h Spa/BMW M3 6°ALMS GT2 /P. GT3 RSR BMW Motorsport Ju nior 96 Farnba cher Racing , 5 pod. Farn ba cher-Lo les Ra cing, vict. 97 Vainqueur Ecole de Pi lotage 05 P. Super cup /P. GT3 Cup Team Elkhart Lake, 2° Lime Rock & 11 ILMC GTE Pro / BMW M3 ADAC MRS, 4 courses, 1 vict., 1 PP & Mosport, 3° St Peters burg , 4° 2°12h Sebring ALMS GT/BMW M3BMW 98 3°F.BMW ADAC Junior Cup 1 MT Salt Lake City P. Carre ra Cup D /P. GT3 Cup VLN /Porsche GT3 Land Mo- Team RLL, 7° LongBeach 99 10°F.König /Team König Sirze Team MRS PC Ser vice, 2 cour - 00 Vice-Chpion F.König /Team ses A No ter : Vainqueur Coupe Porsche 2009 Kern Motors port, 2 vict., 3 pod. 06 Chpion P. Car re ra Cup D /P. & 3 PP GT3 Cup Team Farnba cher, 2 01 4°Ford Puma Cup /Team Pan - vict., 5 pod. & 3 poles huis Mo tors port P. Super cup /P. GT3 Cup Farn- 02 Chpion Ford Puma Cup bacher Racing -PZ Nürnberg, 2 courses 03 Chpion Re nault Clio V6 D Tro phy /MRS PC Servi ce 07 Chpion GrandAm GT /P. GT3 Team, 6 vict. Cup Farn ba cher-Lo les Ra cing, 1 vict. Vir ginia + 8 Pod (2° Lime -

59 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 55 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Mu nich (Ba vière) BMW M3 GT BMW Mo tors port Na tio na li té : DEU Date de créa tion : 1972 Pro prié taire : BMW Team Ma na ger : Charlie Lamm Di rec teur tech nique : Jan Hart mann Ingé nieur en Chef : Andreas Schal lin ger Ingé nieur Voi ture : Jac ques Hen drikse Di rec teur Sportif : Mario Theissen Web : http://www.bmw-motors port.com 9 par ti ci pa tions 37 AB /BMW 328 39 7°, 9° /BMW 328 5° /BMW 73 11°, AB /BMW 3.0 CSL 76 AB /BMW 80 16° /BMW M1 97 3°(2°LM GT1), AB /McLaren 98 2xAB /BMW V12 LM 99 Vict , AB /BMW V12 LMR 10 19°(6°LM GT2), AB /BMW M3 Pal ma rès in ter na tio nal 73 DRM /BMW 3.0 CSL, 3 vict. Nur bur gring Euro pean Tou ring Car Cham pionship /BMW 3.0 CSL, vict. 24h Spa, Zand vo ort, Cas tel let 74 Euro pean Tou ring Car Cham pionship /BMW 3.0 CSL, vict. Salz bur gring DRM /BMW 3.0 CSL, vict. Die pholz & No ris ring 75 IMSA /BMW 3.0 CSL, vict. 12h Sebring , Lagu na Seca, Ri ver side, Day to na, Tal la ge da 76 Chpt Monde des Marques /BMW 3.5 CSL Turbo, 2 cour ses Vict. 1000km Kyala mi /BMW 3.0 CSL 79 DRM /BMW M1, 9° Nur bur gring pro car /BMW M1, 3 vict. 80 Pro car /BMW M1, 3 vict. Rétros : Blanc Lumières : Bleu dans pare brise 99 Vice-Chpion ALMS LMP /BMW V12 LMR, vict. & AB 12h Sebring , vict. & 5° Sears Point, 2° & 4° Portland, 2° & 3° Petit LM, vict. & 3° Lagu na Seca, vict. 1 2° Las Ve- gas 00 Vice-Chpion ALMS LMP /BMW V12 LMR, 3° & 4° 12h Sebring , Sears Point, Lagu na Seca,vict. & 4° Char - lotte, vict. & AB Silver stone, 2° & 9° Nurbur gr ing, 2° & 3 Pré pa ra teur : 3° Mosport, 4° & 5° Texas, 3° & 18° Portland, 5° & 34° Mo teur : BMW 3999 cm Atmo. Petit LM, 3° & 26° Las Vegas BMW Mo tors port 01 Cham pion ALMS GT /BMW M3 GTR, 5° Texas, 3° & • Type : V8 à 90°, Type P65, alu 13° 12h Sebring , vict. & 3° sears Point, 3° & 4° Mosport, vict. & 2° Mid-Ohio & Lagu na seca, 2° & 4° Petit LM • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AV, non por teur Puis sance : ELMS /BMW M3 GTR, vict. & 2° Jara ma • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre 04 Bel car /BMW M3 GTR, vict. Nur bur gring • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique BMW 6° 24h Spa /BMW M3 GTR 500 cv à Euro GT /BMW M3 GTR, 2° Zandvo ort • Allu mage : Gestion ECU408 BMW Mo tors port 7750 tr/mn 06-09 C.M.F1 • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique 10 3° (1° GTN) & 4° (2° GTN) 24h Spa /BMW M3 • Couple : 500 Nm à 5250 tr/mn 11 ILMC /BMW M3 E92, vict. & 2° 12h Sebring , 3° & 4° Pneus : Spa • Régime maxi : 8750 tr/mn ; en course : 8000 tr/mn ALMS GT /BMW M3 GT, vict.& 2° 12h Sebring , vict. & • Res tric tions : 2 bri des dia. 29.8mm Dun lop 7° Long Beach VLN /BMW M3 GT, vict. & 2° round 1 • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Cas trol AV : 300/660-18 AR : 310/710-18 A no ter : Trans mis sion : Embrayage AP Mul ti-dis ques car bone - Anti pa ti nage • Boite de vit. : BMW/XTrac sé quentielle 6 vit. à com mande au vo lant Jan tes : • A no ter : Boîte en po si tion cen tral AR BBS Châs sis : N°BMW-E92/LM 1103 ; Coque au topor teuse en acier AV : 12“x18“ • Con cep teur : BMW Mo tors port AR : 13“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés et com bi né res - sort/amor tis seur Pha res : Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles BMW Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Bi-Xe non Freins : Dis ques AP acier 378mm /AV - 355mm /AR Poids : Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR Par te nai res : 1245 kg CROWNE PLAZA : Ho tel lerie Car ros serie : Acier et CRP (car bone renfor ced plas tic) RANDSTAD : Emploi tem poraire • Concep teur : BMW Motors port Ré ser voir : CASTROL EDGE : Lubri fiants • A no ter : Air condition né 90 li tres SYMPATEX

10/06/11 11:13 60 56 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

5 Pod V8 SC /Holden , 12° Pod PRIAULX Andy San down 12° 1000km Bathurst/ Hol- 04 Chpion ETCC /BMW GB, 5 den Age : 36 Nat : GBR Vict 3°GT4 24h Nürburg./ BMW M3 sit. fam. : Ma rié 2 en fants 2°Macau /BMW Schnitzer 05 Chpion WTCC /BMW 320i 10 4° WTCC /BMW 320 Si , 6 né le : 8.8.1974 à Guernsey UK, 1 Vict + 11 pod Vict , 3°GT212hSe- Vict 24h Nürbur gring bring/BMW M3 RLR (GBR) /BMW M3 ILMC GT2/BMW M3 , 6°Pe- Test BMW Williams F1 titLM réside à : Guern sey 7°24H Nürburgr ing/BMW 06 Chpion WTCC /BMW 320Si M3 Web : www.an dy priaulx.com 5 Vict +1Vict Macau 2° S Para dise V8 SC/ Hol- 07 Chpion WTCC /BMW 320Si den Dé but en course : 1986 : Karting 3 Vict + 5 Pod+ 1 Vict Ma - 11 ILMC LMGTEPro/ BMW M3 cau BMW Mo tors port, Vict 12h Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion 08 4°WTCC /BMW 320Si Se bring, 2°(3°Classe)Spa BMW UK, 1 Vict + 8 Po - VLN /BMW M3 Schnitzer , 1 10 AB /BMW M3 E92 BMW D.MÜller) Pod (2°) Mo tors port (D.Wer ner, diums 09 4°WTCC /BMW 320Si Pal ma rès in ter na tio nal : Team BMW UK, 2 Vict + 5 90 Chpion Jersey & Guernsey 99 Chpion Spi der Re naultGB, A No ter : MBE Mo to cross 250 cc 13 V, Autos port Driver of the Year 2004, 2005, 2007 91 Course de Cote Clubmans 00 9° F3 GB / Renault UK, 3 92 Chpion dÆIslande Course Pod de Cote Club mans 01 6°F3 GB /Alan Docking Ra- 93 à 94Course de Cote GB , 2 Vict cing, 2 vict + 8 podiums, 2 poles 95 Chpion Course de Cotes 2°Ko rea F3 GB Classe F1, 10 vict BTCC /Vaux hall 2 poles, 1 96 F. Renault GB (1/2 saison) pod 97 F3 GB /TOMS GB 02 5°BTCC /Honda , 1 Vict + 2 98 2° F. Pal mer Winter Series 4 Pod V8 SC/Holden , Ab pod 1000km Bathurst, 13° Spider Renault GB , 2 Pod Queens land 03 3°ETCC /BMW UK 3 Vict +

pod 08 Vice-Chpion ALMS GT2 MÜLLER Dirk ELMS GT, 1 vict /F.430 GT Tafel Racing , 4 vict ( 02 4° ETCC /BMW 320i Schnitzer , St Peter burg & Long Beach, Age : 35 Nat : DEU 3 vict., 6 pod., 1 PP Mid Ohio, Lagu na Seca) & 3 Podiums, 7°12h Sebring sit. fam. : Ma rié 1 en fant 03 5° ETCC /BMW 320i Schnitzer , 2vict + 6 Pod + 5MT 09 4° ALMS GT2 / BMW M3 Rahal Let ter man Ra cing, 5 Po diums né le : 18.11.1975 à Bur- 04 Vice Chpion ETCC /BMW M3 (2° St Peter burg , Elkhart Lake & bach Schnitzer , 3 vict + 8 Pod + 1PP Petit LM, 3° LongBeach & + MT MidO hio) 6° La gu na Seca réside à : Erma tin gen 1°24h Nur burgr ing /BMW M3 Asian Le Mans Series / BMW GTR Schnitzer , 1° & 5° GT2 6°(1°G2) 24h Spa T/ BMW M3 Okayama Dé but en course : 1989 : Karting - 1992 : F Koenig GTR 10 7°ALMS GT /BMW M3 Rahal Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions Let ter mann Ra cing , Vict 05 Vice Chpion WTCC //BMW RoadA me ri ca, 5° Long Beach, 99 19°(2°LMGT) /P.911 GT3 lek) 320i M3 Schnitzer 3 vict & 3 pod 2°Lagu na Seca,3°GT2 12h Se- Cham pion (MaylÄ nder, Wol lek) 10 AB /BMW M3 BMW Mo tors port 06 6°WTCC / BMW 320i Schnitzer bring, 00 DQ /P.GT3 Bar bour (Luhr, Wol- (Priaulx, D.Werner) 1 vict (Magny Cours) & 2 pod 18°LMS GT2 /BMW M3 Team 24hNur bur gring / P.GT3RS Schnit zer, 4°Spa Müller 7°24H Nürburgr ing / BMW M3 Pal ma rès in ter na tio nal : 07 Chpion FIA GT2 / F.430 GT AF 3° (1° GTN) 24h Spa/BMW M3 Corse, 6 vict (Zhuhai, Sil vers- 11 ILMC LMGTEPro/ BMW M3 90 à 91 Karting , 3° chpt D junior, 2°(1°GT1) 24h Day tona /P. Roh tone, Bucha rest, Adria, Brno, ADAC Pop BMW Mo tors port, Vict 12h Se- 99 2°GT2 24h Day tona /P.Larry Zolder) 2° Monza 4° Oschersle - bring 92 à 93 Vice Chpion F.Koenig /Loh- Schu ma cher ben ALMS GT / BMW M3 BMW Mo - mann Mo tos port 4° GT1 12h Sebring /P.Cham- 12° ALMS GT2 /P. GT3 RSR tors port, Vict Long Beach 94 3° F.Opel Lotus D, 2 vict. pion Farnba cher & F 430 GT Ta fel 4° Chpt ALMS GT/P911 Alex Racing , 3°Detroit , 6 top6 95 F3 D & F.Opel Euro se ries Job Racing , 4 vict +3pod 96 12° F3 D /Dalla ra Opel ABT Carre ra Cup D /Team UPS, 1 Trella, 1 vict vict A No ter : 97 P Su per Cup 5° Car rera CupD /UPS Junior 00 24h Day to na /P.Bar bour Team, 1 vict +1pod Chpion 98 Chpion Carre ra Cup D /UPS Ju- ALMS GT /P.GT3R Bar bour, 4 nior Team 4 vict +3pod vict +3pod P. Super Cup, 1 vict P. Super Cup, 1pod 1PP 01 6°chpt ALMS GT /BMW M3, 5

nia, 5° 3Rivières tal Challenge / BMW M3 HAND Joey 07 GrandAm DP/Ri ley BMW Tur ner Msports, 2 Vict Sigals port , 15° 6hW’Glen , GrandAm ;16° GT/BMW M6 Age : 32 Nat : USA Koni Chal lenge GS / BMW Tur ner Msport, 1 Vict MidO - Tur ner Mo tors port, 2 Vict hio & 9°DP Virgi nia/Ri ley sit. fam. : Ma rié 2 en fants BMW Star works Mo tors port 08 13°GdAm DP/ Craw ford 7°ALMS GT/ BMW M3 né le : 10.2.1979 à Sa cra - Porsche AJR, 2° Miami,3° BMW RLR Team, 2°Lagu - NJer sey na Se ca, & Li me Rock, men to CA (USA) Koni Chal lenge GS/P.997 5°Long Beach, 6°MidO hio, réside à : Sa cra men to CA Max well Pa per Ra cing 3°GT2 12hSebring 09 14°Koni Challenge GS/ 11 Vict 24h Day tona / Ri ley Web : www.joey han dra cing.com BMW M3 Turner Motors - BMW Chip Ganas si port, 1Vict + 3 pod ILMC LMGTEPro/ BMW M3 Dé but en course : 1992 : Karting 14°ALMS GT2/ BMW M3 BMW Mo tors port, Vict 12h Ra hal Let ter man Ra cing, 1 Se bring Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Vict Roasd Ame ri ca,3° Lime ALMS GT/BMW M3 BMW Rock , team RLL, Vict Long Beach Pal ma rès in ter na tio nal : 10 Vice-Chpion GS Con ti nen - 93 à 98Kar ting, mul tiple Ti tres na - 04 6°GranAm GT / P. GT3 RS tio naux Orbit Ra cing, Vict W’Glen A No ter : Proprié taire du Team Kartel Motors ports (Go Kart) 98 4°Star Mazda Series West 11° F. BMW USA / My gale Son père “Les Hand“ a couru en Stock Cars Dirt Tracks Coast, 1 Vict, Roockie 1998 PTG Motors ports, 1 Pod , Toyo ta Atlan tic1 course 99 Chpion Star Maz da Se ries West Coast, 8 Vict, 05 4°GdAm GT/BMW M3 PTG,4 Vict,Grand Am Cup 00 6° F P A Winter Series , 1 GS/ BMW M3 Anchor Ra- Pod cing, 2° Mosport 5° Lagu na - Chpion F.P A USA Scho- Se ca lars hip Bar ber Dodge Pro Se ries 06 6°ALMS GT2/ BMW M3 PTG, 3 Pod (2°RoadAme ri- 01 3° F. Atlantic / DSTP ca,3°Li me Rock & Por tland) Msports, 2 Vict + 4 Pod, GrandAm GT/BMW M3 02 12° F. Atlantic DSTP Mo- Connol ly Msports, 7° MidO- torsports, 1 Pod(3°) hio 03 7° F. Atlantic / DSTP Mo- GranAm Cup GS / BMW M3 torsports,1 Pod (2°) Turner Motors port, , 3° Virgi -

61 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 56 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Mu nich (Ba vière) BMW M3 GT BMW Mo tors port Na tio na li té : DEU Date de créa tion : 1972 Pro prié taire : BMW Team Ma na ger : Charlie Lamm Di rec teur tech nique : Jan Hart mann Ingé nieur en Chef : Andreas Schal lin ger Ingé nieur Voi ture : Mi chael Kölbel Direc teur Sportif : Mario Theissen Web : http://www.bmw-motors port.com 9 par ti ci pa tions 37 AB /BMW 328 39 7°, 9° /BMW 328 5° /BMW 73 11°, AB /BMW 3.0 CSL 76 AB /BMW 80 16° /BMW M1 97 3°(2°LM GT1), AB /McLaren 98 2xAB /BMW V12 LM 99 Vict , AB /BMW V12 LMR 10 19°(6°LM GT2), AB /BMW M3 Pal ma rès in ter na tio nal 73 DRM /BMW 3.0 CSL, 3 vict. Nur bur gring Euro pean Tou ring Car Cham pionship /BMW 3.0 CSL, vict. 24h Spa, Zand vo ort, Cas tel let 74 Euro pean Tou ring Car Cham pionship /BMW 3.0 CSL, vict. Salz bur gring DRM /BMW 3.0 CSL, vict. Die pholz & No ris ring 75 IMSA /BMW 3.0 CSL, vict. 12h Sebring , Lagu na Seca, Ri ver side, Day to na, Tal la ge da 76 Chpt Monde des Marques /BMW 3.5 CSL Turbo, 2 cour ses Vict. 1000km Kyala mi /BMW 3.0 CSL 79 DRM /BMW M1, 9° Nur bur gring pro car /BMW M1, 3 vict. 80 Pro car /BMW M1, 3 vict. Bandeau : Bleu Rétros : Rouge Lumières : Verte dans pare-brise 99 Vice-Chpion ALMS LMP /BMW V12 LMR, vict. & AB 12h Sebring , vict. & 5° Sears Point, 2° & 4° Portland, 2° & 3° Petit LM, vict. & 3° Lagu na Seca, vict. 1 2° Las Ve- gas 00 Vice-Chpion ALMS LMP /BMW V12 LMR, 3° & 4° 12h Sebring , Sears Point, Lagu na Seca,vict. & 4° Char - lotte, vict. & AB Silver stone, 2° & 9° Nurbur gr ing, 2° & 3 Pré pa ra teur : 3° Mosport, 4° & 5° Texas, 3° & 18° Portland, 5° & 34° Mo teur : BMW 3999 cm Atmo. Petit LM, 3° & 26° Las Vegas BMW Mo tors port 01 Cham pion ALMS GT /BMW M3 GTR, 5° Texas, 3° & • Type : V8 à 90°, Type P65, alu 13° 12h Sebring , vict. & 3° sears Point, 3° & 4° Mosport, vict. & 2° Mid-Ohio & Lagu na seca, 2° & 4° Petit LM • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AV, non por teur Puis sance : ELMS /BMW M3 GTR, vict. & 2° Jara ma • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre 04 Bel car /BMW M3 GTR, vict. Nur bur gring • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique BMW 6° 24h Spa /BMW M3 GTR 500 cv à Euro GT /BMW M3 GTR, 2° Zandvo ort • Allu mage : Gestion ECU408 BMW Mo tors port 7750 tr/mn 06-09 C.M.F1 • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique 10 3° (1° GTN) & 4° (2° GTN) 24h Spa /BMW M3 • Couple : 500 Nm à 5250 tr/mn 11 ILMC /BMW M3 E92, vict. & 2° 12h Sebring , 3° & 4° Pneus : Spa • Régime maxi : 8750 tr/mn ; en course : 8000 tr/mn ALMS GT /BMW M3 GT, vict.& 2° 12h Sebring , vict. & • Res tric tions : 2 bri des dia. 29.8mm Dun lop 7° Long Beach VLN /BMW M3 GT, vict. & 2° round 1 • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Cas trol AV : 300/660-18 AR : 310/710-18 A no ter : Trans mis sion : Embrayage AP Mul ti-dis ques car bone - Anti pa ti nage • Boite de vit. : BMW/XTrac sé quentielle 6 vit. à com mande au vo lant Jan tes : • A no ter : Boîte en po si tion cen tral AR BBS Châs sis : N°BMW-E92/LM 1106 ; Coque au topor teuse en acier AV : 12“x18“ • Con cep teur : BMW Mo tors port AR : 13“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés et com bi né res - sort/amor tis seur Pha res : Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles BMW Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Bi-Xe non Freins : Dis ques AP acier 378mm /AV - 355mm /AR Poids : Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR Par te nai res : 1245 kg CROWNE PLAZA : Ho tel lerie Car ros serie : Acier et CRP (car bone renfor ced plas tic) RANDSTAD : Emploi tem poraire • Concep teur : BMW Motors port Ré ser voir : CASTROL EDGE : Lubri fiants • A no ter : Air condition né 90 li tres SYMPATEX

10/06/11 11:13 62 58 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

07 6°Car rera Cup FR /Team P. Carre ra Cup /Team So- BELTOISE Anthony Sofrev- ASP, 1 vict +2 pod frev, 2°Nogaro GT Open : 4°Barce lone 10 11° GT3 24h Spa/ Lamborg - Age : 39 Nat : FRA /F.360M & 4°GTB Magny - hini Gulf team First Cours /P.GT3 Cup So- 4°Chal lenge Endu rance sit. fam. : Cé li ba taire frev-ASP GT/ F 430 Visiom, 2 Vict Mu- Pau WTCC /Seat Leon Exa - gello & Aragon, 2° Estoril , 3° né le : 27.7.1971 à Neuil ly gon Ma gny Cours LMS GT2 /P.GT3 RSR T. réside à : Neuil ly (Hauts de Seine) FRA Per rier 10 à 11Trophée Andros/ Skoda Fa- FFSA GT /Vi per Mirabeau bia, 11° ValT horens 1993 : F.R Dé but en course : 08 LMS GT2 /F.430 GT Farn- 11 GT Tour/ P.GT3-R Pro GT ba cher Ra cing Almeras, 3° & 4° Léde non, Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions Chpion P.Car re ra Cup FR / Vict & 3° No ga ro, 2x 3° Di- So frev ASP, 3 vict. jon 00 9°(2°LM GTS) /Viper Team 01 AB /Courag e C60 Judd GT Open /F.430 Auto Sport , ILMC GTE Pro/ F 458 Italia Ore ca (Amo rim, Do nohue) SMG (Gache, Poli cand) 6°Va len cia Luxury Racing , Ab Spa Endurance GT VdeV 09 LMS GT2 /F. 430 GT Farn- /P.993GT2 Cert 99 ba cher Ra cing, 4° Ca ta lu- Pal ma rès in ter na tio nal : nya 92 Vo lant Elf Ma gny Cours 03 6°Clio Trophy 93 10°Chpt Fr F.Renault /Marti - A No ter : Fils de Jean-Pierre Bel toise , neveu de François Cever t ni Winfield, 2pod 04 5°FFSA GT /Viper, 2Vict et frére de Julien Bel toise. 94 7°Chpt Fr F.Renault /Alpa Vice-Chpion Car re ra Cup Fr , 5 vict +5pod 95 Chpt Fr F3 /Dal lara Honda 6°Mo na co Su per cup 96 2°Chpt Fr F3 /Dalla ra 97 F3000 /Lola Ra va rot to 05 FFSA GT /Viper 98 10°ISRS /R&S-Ford Chpion Carre ra cup Fr /Team So frev ASP, 6 vict. 99 4°Clio Tro phy, 1°Mo na co 24h Nur bur gring /Peu geot 06 Chpion Car re ra Cup FR. /Team So frev, 11 Vict. 00 3°GTS 12h Sebring /Viper FFSA GT /Vi per Mi rabeau, 2°24h Nur bur gring /Vi per 1vict 01 Clio Trophy, 1° Mona co LMS GT1 /Cor vette LAA 02 7°Chpt Fr. S/Touris me /Ford 3°Istan bul, Mon deo LMS GT2 /P.GT3 RSR Per- rier THIRIET Pierre Age : 22 Nat : FRA sit. fam. : Cé li ba taire né le : 20.4.1989 à Epi nal (Vos ges) réside à : Eloyes

Dé but en course : 2003 : Karting Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 03 Karting ICA Junior FFSA gane Trophy/ Team TDS 03 Karting ICA Junior FFSA Racing , 2 vict ( Magny Cours & Hunga ro ring ) + 7 Podiums 04 Karting ICA Espoir (2° Magny Cours, Brno & 04 Karting ICA Espoir Hoc ken heim, 3°Sil vers tone, 09 3° Eu ro cup Mé gane Tro- Ca ta lu nya Hoc ken heim & phy/Team TDS Racing , 2° Hungaroring) Spa & Nürbur gring, 4°Bar- 11 LMS LMP2/ Oreca 03-Nis- ce lo na san TDS Racing , Vict Spa , 10 Vice-Chpion Eu ro cup Mé- NC Ricard

A No ter : Fils de Claude Thi riet, PDG de Thiriet Sur gelés Gour - mands Etudiant Ecole de Commerce

02 FIA GT /F.550 Force One 5° Albi & Léde non JAKUBOWSKI François Racing , 24h Spa 3°G3 24h Spa / Fer rari 430 03 11°FFSA GT /Viper Force GTS Team F. Jaku bows ki Age : 53 Nat : FRA One Racing , , 3 Vict 2° Ma- 09 6° Chpt Fr. FFSA GT3/ F gny Cours ,3° Di jon 430 AS Events, 2 Vict Albi, sit. fam. : Ma rié 2 en fants 6° GT 24h Spa /Viper Force 2°& 8° Magny Cours, 3°Ri - né le : 28.4.1958 à Stras - One Ra cing/Cars port card, 4°Di jon, 6°Lé de non 04 17°(5°GT) 24h Spa / Viper 10 12°Chpt Fr.FFSA GT/ Fer- bourg Force One Racing ra ri F430 Scu de ria Team réside à : Mul house 05 23° LMES LMP2/ Courag e GT Luxury Racing , 1 Vict + 1 C65 Mecac hrome V8 Team Pod Dé but en course : 1984 : Golf GTI Nol Del Bello 11 ILMC LMGTE-Pro / Fer ra ri F 07 8° Cita tion Cup FIA GT Fer- 458 Italia Luxury Racing , Ab ra ri 550 Ma ra nel lo Team Spa Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Solu tion F, 2 courses Fer ra ri Chal lenge Eu ro pa/ F 458 Ita lia Mo de na Mo tors - 08 12°Chpt Fr. FFSA GT3 / F port (1 course) Pal ma rès in ter na tio nal : 430 AS Events, 2° Noga ro , 85 Vain queur Chal lenge Re- za- 3° Hocken heim, Zand- 2 x 2° Val de Vienne & Dijon, nault DIAC voort, Monza, 2fois Mugel - lo6 fois 4è 91 6° Chpt France Montagne A No ter : Di rec teur conces sion Fer ra ri à Mul house. 1°Div /Ford Sierra 4x4 97 13° Serie FFSA GT /Fer rari Fina list e du Volant Elf 1983 92 6° Chpt France Montagne F40, 2° et 3° Magny Cours, Frère de Jean Da niel Ja ku bows ki (en ga ge ment d’une 1°Div /Ford Sierra 4x4 Gr.N 5° Ri card9° Fer ra ri Chal- Taydec aux 24h 1972) lenge F355 (3 pod., 1 MT) 93 5° Chpt France Montagne 1°Div /Ford Escort Gr.N (6 98 1er Fer ra ri Chal lenge, 11 vict.) vict. 3° ISRS SR2 /Debo ra BMW 94 4° Chpt France Montagne 1er SR2 Doning ton & Nur- 1°Div /Ford Escort Gr.N bur gring 95 BPR /P.Carre ra 2, 14°(1er 99 2° F355 Chal lenge, Vict GT2) No ga ro6° Fer ra ri F355 Spa Ouest Europe Chal lenge /Fer ra ri Inter na tio nal Auto 00 Chpion Fer ra ri Chal lenge F360, 5 Vict 96 4° Ferra ri F355 Ouest Eu- rope Chal lenge /Fer ra ri 01 Fer ra ri Chal lenge 360, 2° Inter na tio nal Auto, 2° Mon- Spa,

63 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 58 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Ma gny-Cours (Niévre) FERRARI F458 ITALIA Luxu ry Ra cing Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 2009 Proprié taire : LR Consul ting Team Mana ger : Christo pher Campbell Direc teur technique : Didier vincent Ingé nieur en Chef : Ni co las Drouelle Ingé nieur Chas sis : Mark Scho mann Di rec teur Sportif : Eric Adam Web : http://www.luxury -racing.com au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2010 Vice-Chpion Carre ra Cup France (Pilote Chpion), vict. Lede non, Spa x 2, Monza x 2 & Magny -Cours x 2 Vice-Chpion Interna tio nal GT Open GTS /F.F430 GT3, 2 vict. Nur bur gring, vict. Imo la & Ma- gny-Cours, 2° Spa, Monza & Bar celone FFSA GT / F.430 GT3, vict., 2° 3° & 4° Lede non, 5° Noga ro, Dijon, 7° Albi 2011 ILMC GT /F458 Italia, 9° 12h Sebring , AB Spa Fer ra ri Chal lenge /F458 Chal lenge Open GT Super GT /F458 Italia, 5° Imo la, 2° Ma - gny-Cours A no ter :

Bandeau : Vert dans calandre

Mo teur : FERRARI 4498 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Mi che lot to • Type : V8 à 90°, type F412, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Bosch Mo tro nic MS5.1 465 cv à • Allu mage : bou gies NGK 6250 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 520 Nm à 5750 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.3mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Car ter sec AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques mé tal dia.140mm - Anti pa ti - nage • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : commande au volant, système pneuma tique BBS Châs sis : N°F142GT2834 ; Coque auto por teuse en alu mi nium AV : 12.5“x18“ • Con cep teur : Fer ra ri AR : 13“x18“ • Sus pen sion : AV Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - sort-amor tis seur Pha res : AR triangle in fé rieur et mul ti bras, com bi né res - sort/amortisseur Va léo Type : Xe non Amor tis seurs : Dy na mics ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : 1245 kg THIRIET : Surge lés Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR SMALTO : Vete ments Ré ser voir : EDOUARD NAHUM : Joail lerie Car ros serie : Grand Tourisme en kev lar, car bone et alu mi nium 90 li tres COYOTE : Sys tème d’aide à la conduite • Con cep teur : Fer ra ri ULTRA LUXUM • A no ter : Air condi tion né MODENA MOTORS : Conces sion naire Fer ra ri/Ma se ra ti BRAILLE BATTERY : batteries

10/06/11 11:13 64 59 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

98 5°Su per Cup /Team Alzen 4°GT Day to na/P.GT3 TRG ORTELLI Sté phane 99 6°GT2 24h Day tona /P.Roock ALMS /F430 Risi 2 vict 2° 24hSpa/F 430 GT AF Corse Age : 41 Nat : MCO 00 FIA GT /P.GT2 07 Chpion LMSGT1 /Saleen Ore- sit. fam. : Cé li ba taire 3° Super Cup /Kadach , 1 vict ca, 4 vict ALMS /P.GT2, 3°Silver stone Vice Chpion FIA GT2 /F.430 AF Corse, 3 vict +3pod né le : 30.3.1970 à Hyères 01 9°GT 12h Sebring /P.GT3R 7°FIA NGT/P.Frei sin ger,4 pod. 08 Porsche Cup France, 4 courses réside à : Mo na co 3°Su per Cup /Ka dach, 1 vict 15° LMS P1 /Courag e Oreca 09 12°LMSP1 /Courag e Oreca 1984 : Karting 02 3°GT 24h Day tona /P.GT3R Dé but en course : Chpion Su per Cup ,3 vict 3°Ca ta lu nya Chpion FIA NGT /P.Freisin - FIA GT3 /Audi R8LMS,1 vict. Pal marès au Mans : 13 par ti ci pa tions ger,7 vict 10 3°FFSA GT/Audi R8 LMS Ore- 95 AB /P. Larbre (Col lard, Dupuy) 02 AB /Cou rage C60 Pes ca ro lo 03 Chpion FIA N-GT /P.GT3R ca , 1 Vict + 4 Pod Sport (He la ry, U.Ka taya ma) Frei sin ger, Vict 24h Spa 4° GTS GT OPen / F 430 GT3 96 17°(4°LM GT2) /P.911 Parr Mo- Scu de ria, 3 Vict + 5 Pod tors port (Ba gnall, Pil grim) 04 13°(3°LM GT) /P.GT3 Freisin - Su per cup /Lech ner Ra cing, 3 ger (Du mas, Kel le ners) pod 11 ILMC GTEPro/F 458 Italia 97 AB /P.911 GT1 Roock (Mcnish, 2° GT LM1000km /P.GT3 Luxury Racing , 4° 12h Sebring , Wen dlin ger) 05 4° /Audi R8 Oreca (Gounon, Mon ta gny) 04 3°FIA NGT /P.Freisin ger, 3 Vict 98 Vict /P.911 GT1 98 Porsche Vi ceCh pion LMES GT /P.GT3 Blancpain / Audi R8 WRT, 2° AG (Aiello, Mcnish) 06 10°(5°LM GT1) /Aston Martin Frei singer , 2 vict Mon za & Na var ra +PP DBR9 AMR (Lamy, Sarra zi n) GT Tour/ Audi R8LMS , Vict & 99 AB /Audi R8C Audi UK (Abt, Jo - 05 1° GT1 12h Sebring /Aston Mar - hans son) 07 16°(9°LM GT 1) /Saleen S7R 4° Di jon,2° Noga ro,3° & 4° tin Lédenon, 00 2° /Audi R8 Audi Sport Joest Ore ca (Aya ri, La pierre) 3°LMES/ Audi R8 Oreca 1 vict (Aiel lo, Mcnish) 09 AB /Oreca 01 AIM Oreca (Sen- 06 3°LMS GT1/Saleen Oreca 01 AB /Bentley EXP Speed8 na, T.Mon tei ro) (M.Brundle, G.Smith) A No ter : Pal ma rès in ter na tio nal : 84 à 89 Karting, 3 titres 94 9°S.Touris me Fr /Peugeot 90 Vo lant Elf P.Ri card 95 8° S.Touris me F /BMW Oreca 91 Chpion Fr F3 B /Dalla ra 6 vict. 1er Crité rium S.T (5 vict) 92 11° F3 Fr /Rey nard DG Racing , 96 6° BPR 1 vict 93 7° Chpt Spi der 905 2 vict 97 7°FIA GT2 /P.Ro ock, 2 vict.

Duba FFSA GT/ Fer rari F 430 AS MAKOWIECKI Fré dé ric 07 Vice chpion P. Carre ra cup Events Fr / Team Larbre Compe ti - 10 Chpion Car re ra Cup Age : 30 Nat : FRA tion, 2 PP, 2 MT, 2 vict & 6 FRA/Team Luxury Racing , Pod 7 vict, 2° Monza sit. fam. : Ma rié 5°Chpt France FFSA 3° C. M. FIA GT1/Aston né le : 22.11.1980 à Arras GT/Aston Mar tin Larbre , 1 Mar tin Hexis AMR, 2 vict pole, 1 vict (Magny Cours) & San Luis, 2° Navar ra & Sil- (Pas de Ca lais) 3 pod verstone, 5° Spa 10°Chpt FIA GT3/ Aston réside à : Pa ris 11 ILMC LMGTE-Pro/ Fer ra ri F Mar tin DBRS9 Hexis Ra cing 458 Italia Luxury Racing , 4° (1 podium, 2 PP) (9°ALMS)12h Sebring , Dé but en course : 1991 : Karting - 2000 : F3 08 P. Carre ra Cup F/ Larbre Blanc pain Endu rance / Comp. AstonMar tin Hexis AMR, 5° Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion FFSA GT /Saleen Ford Mon za, 6°Na var ra Larbre Com pé ti tion FIA GT1/ Ford GT Marc Pal ma rès in ter na tio nal : VDS, Vict Abu Dhabi & 09 FIA GT3 /Aston Mar tin Sach sen ring, 91 à 99Kar ting Sport et Nourry 1 pod DBRS9 Hexis Racing AMR, Chpion France Cadet 04 04 Vainqueur Coupe France 5° Sil verstone, Vict & 3° 5°Chpt Europe Junior 95 GT/ CD Sport (3 poles, 4 vict Adria Vice Chpion France For- & 5 pod) mule C 99 3°P.Car rera Cup Fr /Nour ry Chpt Europe et Chpt Monde A No ter : Pi lote de dé ve lop pe ment du pro to type Li gier JS 49 de Compé ti tion (2 vict & 5 pod.) 2006 à 2008 F. Super A 99 2°GT Fes ti val Bar hain/ Vi- 00 4°Chpt France F3 B /Dalla - per Larbre Com pe ti tion 3 ra Fiat Team Griffith’s (5 po- pod diums) 05 6°Chpt FFSA GT /Chrys ler 01 2°Coupe France GT/P.996 Vi per Mi ra beau Com pé ti- Cup Nour ry Compé ti tion (1 tion, 1 vict. +2pod 1PP Pole, 3 vict & 3 pod) 06 Vice chpion P. Carre ra cup 02 Chpt FFSA GT / P. GT2 Fr/ Team Larbre Compe ti - Château Sport, 4 pod tion, 1 Pole, 1 vict & 7 pod 03 9° P.Car rera Cup Fr/ PSI 1 Chpt FFSA GT/Chrysler Vi - Vict (Magny Cours),& 1 po- per Mi ra beau Com pé ti tion , dium , 1 pole 1 vict FFSA GT / P. GT2 Châ teau FIA GT /F 550 Prodriv e Larbre Com peti tion , pole à GT Espagne: 2°Albacete vict. 12h Sebring & Petit LM, MELO Jaime Jr /F.360 M Play team 2°Long Beach, Mosport & Lime 06 9°ALMS GT2 /F.430 GT Rock, 3°Utah Age : 31 Nat : BRA Chpion FIA GT2 /F.430 AF Vict. GT2 24h Spa /Ferra ri F430 Corse, 2 vict (Silver stone& Di- AF Corse sit. fam. : Cé li ba taire jon), +4pod (2°Spa, Dubai & 10 8° ALMS GT/ F 430 Risi , 3 Vict. né le : 24.4.1980 à Cas ca - Bu da pest, 3°Brno) (12h Sebring , Mil ler & MidO- 07 Chpion ALMS GT2 /F430GT hio), 6° RoadAme rica; 7° Pe- vel Risi, 8 vict titLM/ F 430 AF Corse Silver stone FIA GT /F.430 AF 4°LMS GT2 / F430 GT AF réside à : Mi lan Corse Corse, 2 Vict (Algarve & Sil- verstone),2° Spa,9°8h Castel - Dé but en course : 1989 : karting 08 4°ALMS GT2 /F430 Risi Com- let peti zi one, vict. Mos port & Petit ILMC GT2/F430 GT AF Corse, LM 1 Vict Silver stone, 3° Zhuhai & Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions FIA GT /F430 AF Corse, 3°GT2 4° PetitLM / F430 Risi 24h Spa 04 AB /F.360 JMB (Daoudi, De (Salo, Bruni) 13°LMS LMGT2 /Ferra ri F430 11 LMS GTE Pro / F458 AF Corse, Four noux) 09 18°(1°LM GT2) /F.430 GT Risi GT, 1 vict. 4° Ri card, NC Spa ALMS GT/F 458 Risi , 3° Long- 07 AB /F.430 GT Risi (Mowl em, (Salo, Kaf fer) 09 5°LMS GT2 /F430 GT Mode na, Salo) Beach,11°12h Sebring 10 AB /F.430 GT Risi (Bruni, Kaf- 2°Spa, 3°Algarve, 4°Silver s- VLN/F 458 Hanko ok, 1 Vict 08 19°(1°LM GT2) /F.430 GT Risi fer) tone Vice Chpion ALMS GT2 /Fer- ra ri F430GT Risi Com pe ti zione, Pal ma rès in ter na tio nal : 96 10° chpt F.Ford BR 02 Chpion Euro F3000 /Great A No ter : Nom complet : Martins de Melo, Jaime Jr. Test F.Opel /Draco Wall Ra cing, 3 vict. 97 3°B chpt F3 Sudam /Dalla ra F.Nissan WS /Team Zele Melo Jr Racing , 5pod 03 5°F.Renault V6 Cup /Team Vic- 98 Vice Chpion F3 Sudam /Dalla - tory by Cram, 4 vict. ra, 3 vict. 6° Euro F3000 /ADM 99 Vice-Chpion F3 Su dam /Dal - 04 14°LMES GT /F.360 JMB la ra Pe tro bras Aval lone 15°Chpt FIA GT /F.575 JMB, 1°Do ning ton, 2°Brno 00 14°Chpt F3000 /Lola Petro bras Ju nior Team 05 15°LMES LMGT2 /F.360 M GPC Sport, 2°GT2 Istanbul 01 12° chpt F3000 /Lola Duran go, FIA GT /F.575 M GPC Sport 2° Inter la gos

65 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 59 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Ma gny-Cours (Niévre) FERRARI F458 ITALIA Luxu ry Ra cing Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 2009 Proprié taire : LR Consul ting Team Mana ger : Christo pher Campbell Direc teur technique : Didier vincent Ingé nieur en Chef : Ni co las Drouelle Ingé nieur Chas sis : Mark Scho mann Di rec teur Sportif : Eric Adam Assis tance tech nique : Risi Competizione Web : http://www.luxury -racing.com au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2010 Vice-Chpion Carre ra Cup France (Pilote Chpion), vict. Lede non, Spa x 2, Monza x 2 & Magny -Cours x 2 Vice-Chpion Interna tio nal GT Open GTS /F.F430 GT3, 2 vict. Nur bur gring, vict. Imo la & Ma- gny-Cours, 2° Spa, Monza & Bar celone FFSA GT / F.430 GT3, vict., 2° 3° & 4° Lede non, 5° Noga ro, Dijon, 7° Albi 2011 ILMC GT /F458 Italia, 9° 12h Sebring , AB Spa Fer ra ri Chal lenge /F458 Chal lenge Open GT Super GT /F458 Italia, 5° Imo la, 2° Ma - gny-Cours A no ter :

Moteur : FERRARI 4498 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Mi che lot to • Type : V8 à 90°, type F412, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Bosch Mo tro nic MS5.1 465 cv à • Allu mage : bou gies NGK 6250 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 520 Nm à 5750 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.3mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Car ter sec AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques mé tal dia.140mm - Anti pa ti - nage • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : commande au volant, système pneuma tique BBS Châs sis : N°F142GT2832 ; Coque auto por teuse en alu mi nium AV : 12.5“x18“ • Con cep teur : Fer ra ri AR : 13“x18“ • Sus pen sion : AV Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - sort-amor tis seur Pha res : AR triangle in fé rieur et mul ti bras, com bi né res - sort/amortisseur Va léo Type : Xe non Amor tis seurs : Dy na mics ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : 1245 kg THIRIET : Surge lés Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR SMALTO : Vete ments Ré ser voir : EDOUARD NAHUM : Joail lerie Car ros serie : Grand Tourisme en kev lar, car bone et alu mi nium 90 li tres COYOTE : Sys tème d’aide à la conduite • Con cep teur : Fer ra ri ULTRA LUXUM • A no ter : Air condi tion né MODENA MOTORS : Conces sion naire Fer ra ri/Ma se ra ti BRAILLE BATTERY : batteries

10/06/11 11:13 66 64 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

SLINGERLAND Oskar Age : 45 Nat : NLD sit. fam. : Di vor cé né le : 18.9.1965 à Rotter - dam réside à : Monte Carlo (MCO) Dé but en course : Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 09 3° G3 24h Spa /Porsche GT3R Pros peed Com pe ti- GT3 Cup S Prospeed Com- tion pe ti tion 8°(2° Open) Spa Belcar/ P. 3° (1° Classe) 6h Estoril V GT3 Su per cup Spee dlo ver de V Challenge Endurance Ra cing GT / P 997 Cup Speedlo ver LMS LMGT2 / Porsche GT3 Ra cing RSR Team JWA Racing, . 14° Spa 10 22° GT 24h Day tona/ 10 à 11Porsche GT3 Cup Middle Porsche GT3 Matt Connol ly East, 2x8° Dubai Mo tors ports V de V Challenge Endu- 11 24h Dubai / Porsche 997 rance Moderne – Cup Je tal liance Ra cing, Ab GT/ P. 997 Cup Team Spee- ILMC GTE Pro /Lotus Evora dlover , 8° Ri card Lo tus Je tal liance, 9°Spa 7° GT3 24h Spa / Porsche

A No ter : Direc teur de NORTH SEA GROUP basé en Hollande

ner Motorsport tive, 9° Sil verstone RICH Mar tin 08 FIA GT3 / Asca ri KZ1R Age : 37 Nat : GBR Team Ber lan ga, 3° Oschers le ben 10 2° 24h Britcar Silver stone/ sit. fam. : Ma rié 24h Spa / Lamborg hini Gal- P. 997 Jetal liance Racing lardo S-Berg Racing 24h Dubai/ P. 997Jetal - né le : 24.8.1973 à Man - 4° GT3 24h Silver stone Brit - liance Racing , AB ches ter car /Mosler Eclipse 4°G2 24h Spa/P.GT3 Motorsport Cup/Je tal liance Racing réside à : Hert ford 11 24h Dubai / P 997 Cup Jetal - Web : www.mar tin-rich.com liance Racing , Ab 09 2° G2 24h Spa / P. GT3 Cup ILMC GTE Pro /Lotus Evora Je tal liance Ra cing Lo tus Je tal liance, 9° Spa Dé but en course : 2001 : Sil vers tone /Ca ter ham LMS LMGT2 / P 997 GT3 RSR James Watt Auto mo - Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion A No ter : Di rec tor “So cial Fi nance“ Pal ma rès in ter na tio nal : 02 Southtern F. Ford 1600 06 FIA GT3 / Aston Mar tin Kent/ Swift DBRS9 Bar well Mo tors port, 8° Sil vers tone,10° Spa GT Open / Ascari, 1 course, 03 7° Chal lenge Ca ter ham 16° Bar ce lo na R400 /Team Parker Racing 04 12° P. Car rera Cup GB / 07 17° FIA GT3 / Ascari KZ1R Team Parker Racing Team Da max, 5° Brno, 6° Porsche Su per cup/ Team Monza & Brno Parker Racing , 2 courses 24h Spa /P.GT3 Cup Track - 13° Sil verstone, 17° Spa speed 2° GT3 24h Silver stone Brit - car /Mosler Eclipse Motors - 05 GT GB / P. GT3 Cup Team port Parker Racing , 5° Brands 5° & 6° Brno / Lam borg hini Hatch & Croft Gal lar do First Ra cing 3° Zolder Britcar/ Porsche 7°(2° Super cup) 6h Val le- GT3 lunga / P. GT3 Cup Muehl-

05 LMES/TVR Pe nin su la Ra- /Norma M 20 Force Motors - HARTSHORNE John ces port, 17°(7°GT2) port 1000km Spa 24H Dubai /P.GT3 RSR Age : 54 Nat : GBR Chad Racing 06 LMS LMGT2 /TVR Races - LMS LMGT2 /F.430 GT sit. fam. : Ma rié 3 en fants port Penin su la, 9° Spa & Ja - Team JMB Racing , 6° Cata - lunya, NC Spa né le : 18.4.1957 à Wey- ra ma 07 LMS LMGT2 /Pa noz Espe- 10 6° LMS FLM/Courag e-Ore- mouth rante Chad Pe nin su la, 9° ca Chevr olet FLM JMB Ra - Va len cia cing, NC 8h Castel let, 3° réside à : Exe ter (De von) Spa, 4° Algarve, 2° Hunga - 08 20° Chpt BTCS /Peugeot roring , 6° Sil verstone 406 Chad Pe nin su la Ra- Dé but en course : 1988 : MG Maestro Chal lenge cing, 1 podium 11 Sport scars Win ter Se ries Endurance Moderne V de V Paul Ri card/ Oreca FLM Neil Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion /P.997 Cup Chad Racing Gar ner Per for mance Engi - 25h Spa VW fun Cup /Chad neering , 1x 6° 05 NC /TVR Tuscan Races port Stan ton) Racing LMS FLM/ Oreca Chevr olet Pe nin su la TVR (P.John son, FLM Neil Gar ner Motors - 09 Essais V de V endu rance port, 3° Ricard & Spa Pal ma rès in ter na tio nal : Mo derne Ma gny Cours 88 à 92MG Maetro chal lenge ton-11°(5°GTO)Roc king - 93 à 96Ford Fiesta Challenge ham-5°(3°GTO)Cas tle- A No ter : Pro prié taire de Pe nin su la (Con ces sion TVR) à Exe ter. Combe-8° (4°GTO)Silver s- ma na ging di rec tor of CTC Who le sa lers à Exe ter 97 TVR Tuscan Challenge tone-9°(4°GTO)Knock - Journée Tests 24h Mans 2011/Oreca FLM JMB Racing 98 36° TVR Tuscan Challenge hill-10°(6°GTO)Croft- 99 24° TVR Tuscan Chal- 10°(4°GTO)Sil vers- lenge,9°Knock hill tone-7°(3°GTO)OultonPark 00 TVR Tuscan Challenge 03 Chpt GTO GTGB/ TVR 11° B’Hatch, Doning ton T400R Ra ces port 2°Sil vers tone- 4°Roc king- ham- 5°Do ning ton,Kno- 01 10° TVR Tuscan Challenge chill,Thrux ton- 11°(5°GTO) 4° Roc king ham Snet ter ton-13°(4°GTO) 02 7°Chpt GTO GTGB/ TVR Oul ton Park- Tus can Ra ceS port 11°(4°GTO) 1000kmSpa 12°(7°GTO) Thrux ton - 04 29°Chpt LMES/TVR Salis - 8°(4°GTO) Doning - bu ry Ra ces port

67 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 64 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Oeyenhau sen (Rhé - nanie-Nord-West phalie) AUT LOTUS EVORA Lo tus Je tal liance Na tio na li té : AUT Date de créa tion : 2006 Proprié taire : Lukas Hichtner-Hoyer , Jan Kalmar, Vitos Eckert Team Ma na ger : Jan Kal mar Direc teur Technique : Nico la Scime c a Ingé nieur en Chef : Ha rald Dorfer et Ste - fan Cot tin Di rec teur Sportif : Jan Kalmar Web : http://lotus je tal l iance.com/home/ aucune parti ci pa tion Je talliance Racing Team au Mans : 1 par ti ci pa tion 2009 31°(3°LM GT1) /Aston Martin DBR9 (Lich - tner-hoyer, Alexander “Alex“ MÜller, Gruber) Pal ma rès in ter na tio nal 2006 6°FIA GT /Aston Martin DBR9 & Porsche 996 GT3 RSR, 1 vict. & 1 podium (RaceAl liance) 2°6h Brno /BMW M3 2007 3°FIA GT /Aston Martin DBR9, 3 vict. & 1 podium 2008 3°FIA GT /Aston Martin DBR9, 3 vict. & 2 podiums 2009 Porsche GT3 Cup Challenge 6° 24h Dubai /Porsche 996 4° GTN 24h Spa /P.997 GT3 Cup LMS /Aston Martin DBR9, 3° GT1 Spa A noter : Team Race Alliance Racing re bap ti sé Je tal liance Ra cing en 2007 2010 2° Britcar 24h Silver stone /P.997 VdV Endurance /Porsche 997 GT3 Cup, 2° 6h Mu- gello, 3° 6h Aragon 24h Dubai /Porsche 997 GT3 Cup 2011 ILMC /Lotus Evora, 9° GTE Pro Spa Bandeau : Jaune sur l’entourage des phares additionels A no ter :

Mo teur : TOYOTA 3968 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Cos worth • Type : V6, type 2GR-FE, alu • Dis po si tion : trans ver sal, cen tral AR, non porteur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Cos worth 450 cv à • Allu mage : ges tion Pec tel SQ6M 7000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 500 Nm à 5000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 7500 tr/mn ; en course : 7500 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia.30.0mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 300/650-18 • A no ter : Base Toyo ta/Lo tus Evo ra GT4 AR : 310/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques mé tal dia.127mm - Anti pa ti - nage Cos worth Jan tes : • Boite de vit. : Xtrac trans cver sale sé quen tielle 6 vit. OZ • A no ter : com mande au vo lant, système Shif tec AV : 12“x18“ Châs sis : N°GTE P001-002 ; Coque auto por teuse alu mi nium, AR : 13“x18“ pro fi lés ri ve tés et collés • Con cep teur : Lo tus, co la bo ra tion Dal la ra Pha res : • Sus pen sion : Dou bles trian gles su per po sés AV/AR et com bi nés res - sorts/amor tis seurs Hel la Xe non Amor tis seurs : Ohlins ré glable 2 voies

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Par te nai res : 1195 kg Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR JET ALLIANCE : Cie Aé rienne Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR SHARKB ALLIANCE Ré ser voir : CHARTMAN Car ros serie : Alu mi nium et car bone 90 li tres We are McMil lan Can cer Sup port • Con cep teur : Lo tus, co la bo ra tion Dal la ra MIRACLE 66 : Groupe de rock • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 68 65 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

GT Matech GT Racing Pod (1 Vict + 4 Pod Junior) HIRSCHI Jo na than FIA GT3 /Ford GT Matech GT 6° LMS GT1 /Ford GT Matech Racing , 1 course Paul Ri card Com pé ti tion, 2°Spa Age : 25 Nat : CHE 23°Trophée Andros 09-10 /Kia Essais LMS HTTT /Lola Judd Rio Equipe Regal, 10°Val Tho- Kruse Shiller Motorsport sit. fam. : Cé li ba taire rens,12° Lans en Ver- 10 à 11 Trophée Andros / BMW cors16°Lan sen Ver cors Sain té loc Ra cing, 2°Iso la né le : 2.2.1986 à St Imier Test /Lola LMP2 Speedy 2000, 2x12° Lans en Vercors /Sebah réside à : Sa va gnier 11 LMS LMGTE Pro/Lotus Evora 10 12° CM FIA GT1 /Aston Martin Lo tus Je tal liance, NC Spa Dé but en course : 2002 : Karting HexisRa cing AMR, 3° & 4° San Essais HTTT LMS LMP2 / Ore - Luis, 3° & 4° Interla gos, 4° ca 03 Nis san TDS Racing Brno, 4° & 5° Nürbur gring Rallye du Jura CHE /Clio Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion 12° (2° Ju nior)P.Car re ra Cup S1600, AB (1temps scratch) FR /Team Pro GT by Almeras, 1 10 AB /Ford GT Matech Compe ti - tion (Mutsch, Grosjean) A No ter : Fils de Pierre Hirschi (13 ans de F3, 8 ans Super tou - Pal ma rès in ter na tio nal : risme, en 2010 FIA GT3 /Audi R8 LMS) 02 à 03 Karting /Tony Kart Vortex port, 7°Oschers le ben, 8°Sach- KC Romand sen ring 04 11°Chpt Suisse F. Renault 2.0 Eu ro cup F. Re nault /Ta tuus /Renault Speed Trophy Bout sen Ener gy Ra cing, 4 courses, 15°Zolder & Nürbur- 05 6° Chpt Suisse F. Renault 2.0 / gring Hirschi Racing Team, 1vict Ma- 18°Chpt France F. Renault 2.0 gny Cours + 2 podiums & 1 pole /Ta tuus Bout sen Ener gy Chpt Italie F. Renault 2.0 / Hirs - Racing, 2 courses chi Racing Team, 3 courses 08 6°Eu ro cup Mé gane Tro phy 06 Chpion Suisse F. Re nault 2.0 /Tech 1 Racing , 2 podiums, /Ta tuus Team Chevr ons, 4 vict 1MT + 5 podiums, 2 poles & 3 MT 19°Chpt France F. Renault /SG 09 Chpion Eu ro cup Mé gane Tro - For mu la, 8°Ma gny Cours phy /TDS Ra cing, 4 vict (Ca ta - 22°Eu ro cup Mé gane Tro phy lunya, Spa1 & 2, LeMans) + 4 /Hirs chi Racing Team po diums (2° Ca ta lu nya et Le Mans, 3° Nürbur gring & Hunga - 07 14°Chpt Allemagne F.3 /Dalla - ro ring) ra OPC Opel Bordo li Motors - 9°GT1 Buda pest FIA GT /Ford

ment Lotus ILMC LM GTE Pro/ Lotus ROSSITER Ja mes 11 Fac to ry Dri ver Lo tus Evo ra Evo ra Lo tus Je tal liance, NC GTE Spa Age : 27 Nat : GBR sit. fam. : Cé li ba taire A No ter : Fils de Jere my Rossi ter, Pi lote présent aux 24h Mans né le : 25.8.1983 à Oxford 84/ Tiga Ford (Forfait) réside à : Oxford Web : www.ja mes ros si ter.com

Dé but en course : 1998 : Karting Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion

Pal ma rès in ter na tio nal : 98 à 00Karting /KTM & Rotax Max Mer ce des Si gna ture-Plus, 1 01 Tests F. Pal mer Audi & F. Vict Hoc ken heim + 2 Pod. Renault Team Falcon Test Dri ver BAR-Honda F1 02 13° F. Renault UK / Fortec 06 14° World Series Renault, / Mo tors port, 11 cour ses, 4° Pons Racing , 2° Mona co, 5° Thrux ton Zolder & Istanbul 4° F.Renault Winter Series , Test driver Honda F1 03 3° Chpt F. Renault UK/ For- 07 Test driver Honda F1 et Su- tec Motors port, 1 pole 1 Vict per Aguri F1 04 3° Chpt F. 3 GB/ Dal lara 08 22° ALMS LMP2 /Acura Mer ce des For tec Mo tors - ARX Andretti Green Racing , port, 3 Vict (Sil vers tone, 1 Vict Overall Detroit , 4° Knockhill & Snetter ton) + 8 Mos port, 7°Road Ame ri ca Pod & 4 Poles,2 MT, Rookie Test Dri ver Honda F1 Macau F3 GP 10 Pilote USF1 mais team For - Masters F3 Zandvoort fait 05 7° F. 3 Eu ro se ries/Dal la ra Pi lote test et dé ve lop pe-

FIA N-GT/P.GT3R Au tor lan do, 10°OpenGT /F 430 GPC , 3pod MOWLEM John ny 2°Sil vers tone 08 ALMS / Corsa Motors port, 3x 4° ALMS /P.GT3R, 2°GT Pe titLM GT (F.430 GT2 et 3°Lagu na Age : 42 Nat : GBR 03 ALMS GT /P.GT3R Peter sen, 1 Seca /Gi net ta Zy tek sit. fam. : Ma rié 2 en fants vict +2pod 24h Day tona /P.GT3 Cup Orbit 2°24h Day tona /F.360 Risi 09 4° ALMS LMP1 /Ginet ta Zy tek né le : 12.2.1969 à Londres FIA N-GT /P.GT3R RWS Hy brid Cor sa Mo tors ports, 04 2°(1°GT) 24h Day tona 3°Lime Rock, 4°Salt La ke Ci ty, réside à : Lon dres /P.GT3RS Orbit MidO hio, RoadA me ri ca & La - 3°ALMS GTS /Saleen ,7 Pod gu na Seca Dé but en course : 1989 : F.Ford 05 24h Day tona /P.GT3 Cup Ebi- FIA GT / Saleen Mo tors 10 Vict GT4 6h Valle lun ga / Lotus Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions 3°ALMS GT1 /Saleen Acemco, 17°GT 24h Day tona /P.GT3 2 pod Orbit 00 17°(2°LM GT) /P.GT3 Skea Ra - Acem co (Bor chel ler, C.Fit ti pal- 06 7°GT 24h Day tona /P.GT3 ALMS LMPC /Oreca FLM Ma - cing (S.Maassen, Mur ry) di) 7°GT Open /P.GT3 AutOrlan do thia sen Mo tors ports 01 AB /Saleen RML (B.Lambert, 07 AB /F.430 GT Risi (Melo, Salo) et F430 GTC, 3 pod ALMS LMP/ Lola AER Autocon, 5° Road America Mckel lar) 08 24°(11°LM P1) /Creation AIM ALMS GT2/F.430 Risi, 1°Mos- 03 AB /F.360 Risi (Leitzi nger , CA07 Creation (Hall, Goos - port 11 6° LMPC 12h Sebring / Oreca S.Le wis) sens) ALMS /Zy tek 06S, 2°Petit LM FLM Iconik Eng 10°GT2 24h Spa /P.GT3 RSR 3° GT 24h Dubai / Lotus Evora 06 11°(6°LM GT1) /Saleen S7R 07 ALMS /F 430 Risi, 1°GT2 ILMC LM GTE Pro/ Lotus Evora 12hSe bring Je tal liance Pal ma rès in ter na tio nal : LMS GT2 /F.430 GPC 89 20° F. Ford Festi val /Rey nard 97 1°Pirel li P Cup GB, 17 vict 8°GT 24hDay tona /P GT3 89 20° F. Ford Festi val /Rey nard 98 17° P.Super Cup, 6° Nurbur - A No ter : 90 3° chpt F.Ford GB, 3 vict. gring 91 Chpt F.Vaux hall Lotus /Drake 99 11°P.Su per Cup /Pa ra bo li ca ALMS GT/P.911 RSR, 1 vict 92 Chpt Vaux hall Lotus 2° GT3 24h Day tona /P911 93 13° Vaux hall Lotus 00 ALMS GT /P.GT3 Skea Racing , 94 6° chpt B F3 GB /Dalla ra 2° 12h Sebring & Nurbur gr ing 95 4° chpt B F3 GB /Dalla ra-M u - 01 ALMS GT, 4°Texas /P.GT3R gen Pe ter sen & 4°Do ning ton 96 3° Porsche Cup GB, 3 vict. /P.GT3R Sei kel 02 24h Day tona /Craw ford-Judd 69 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 65 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Oeyenhau sen (Rhé - nanie-Nord-West phalie) AUT LOTUS EVORA Lo tus Je tal liance Na tio na li té : AUT Date de créa tion : 2006 Proprié taire : Lukas Hichtner-Hoyer , Jan Kalmar, Vitos Eckert Team Ma na ger : Jan Kal mar Direc teur Technique : Nico la Scime c a Ingé nieur en Chef : Ha rald Dorfer et Ste - fan Cot tin Di rec teur Sportif : Jan Kalmar Web : http://lotus je tal l iance.com/home/ aucune parti ci pa tion Je talliance Racing Team au Mans : 1 par ti ci pa tion 2009 31°(3°LM GT1) /Aston Martin DBR9 (Lich - tner-hoyer, Alexander “Alex“ MÜller, Gruber) Pal ma rès in ter na tio nal 2006 6°FIA GT /Aston Martin DBR9 & Porsche 996 GT3 RSR, 1 vict. & 1 podium (RaceAl liance) 2°6h Brno /BMW M3 2007 3°FIA GT /Aston Martin DBR9, 3 vict. & 1 podium 2008 3°FIA GT /Aston Martin DBR9, 3 vict. & 2 podiums 2009 Porsche GT3 Cup Challenge 6° 24h Dubai /Porsche 996 4° GTN 24h Spa /P.997 GT3 Cup LMS /Aston Martin DBR9, 3° GT1 Spa A noter : Team Race Alliance Racing re bap ti sé Je tal liance Ra cing en 2007 2010 2° Britcar 24h Silver stone /P.997 VdV Endurance /Porsche 997 GT3 Cup, 2° 6h Mu- gello, 3° 6h Aragon 24h Dubai /Porsche 997 GT3 Cup 2011 ILMC /Lotus Evora, 9° GTE Pro Spa A no ter :

Moteur : TOYOTA 3968 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Cos worth • Type : V6, type 2GR-FE, alu • Dis po si tion : trans ver sal, cen tral AR, non porteur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Cos worth 450 cv à • Allu mage : ges tion Pec tel SQ6M 7000 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 500 Nm à 5000 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 7500 tr/mn ; en course : 7500 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia.30.0mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 300/650-18 • A no ter : Base Toyo ta/Lo tus Evo ra GT4 AR : 310/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques mé tal dia.127mm - Anti pa ti - nage Cos worth Jan tes : • Boite de vit. : Xtrac trans cver sale sé quen tielle 6 vit. OZ • A no ter : com mande au vo lant, système Shif tec AV : 12“x18“ Châs sis : N°GTE C001-001 ; Coque auto por teuse alu mi nium, pro - AR : 13“x18“ fi lés ri ve tés et collés • Con cep teur : Lo tus Pha res : • Sus pen sion : Dou bles trian gles su per po sés AV/AR et com bi nés res - sorts/amor ties seurs Hel la Xe non Amor tis seurs : Ohlins ré glable 2 voies

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Par te nai res : 1195 kg Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR JET ALLIANCE : Cie Aé rienne Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR SHARKB ALLIANCE Ré ser voir : CHARTMAN Car ros serie : Alu mi nium et car bone 90 li tres We are McMil lan Can cer Sup port • Con cep teur : Lo tus, co la bo ra tion Dal la ra MIRACLE 66 : Groupe de rock • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 70 66 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

world Racing Scu de ria, 2 vict. BELL Ro bert “Rob“ 03 3° FranAm 2000 North Ame- 09 ALMS /Dray son Racing : 2 rican /Tatuus 1Vict Ab, 12h Sebring /Aston Mar - Age : 32 Nat : GBR 4° Fran Am winter series tin & Petit LM /Lola Judd sit. fam. : non Ma rié /Ta tuus 1 vict 5° FIA GT2 /Fer rari F.430 04 5°Eu ro cup F.Re nault V6 CRS Ra cing, 3°Sil vers tone /Davi d Price Racing , 4 pod & Zolder , 3°24h Spa né le : 30.4.1979 à New- Vice-Chpion LMS GT2 / castle-upon-Tyne 05 10°LMES GT1 /Aston Mar- F.430 GT JMW M’sport, 2 tin Conver s Team, 1 vict vict & 2 pod Nürbur gring réside à : St He lens (Lan cas hire) 10 13° LMS GT2 /Aston Martin Web : www.rob bell ra cing.com 06 GrandAm GT / P GT3 cup JMW Motors , 3° Silver s- Samax 6° Mexi co tone,4° Algarve,, 3°LMS GT2/ Panoz Espe- GTGB /Gi net ta G50 1° G4 Dé but en course : 1990 : Karting - 1998 : F Vaux hall ju - rante LNT 2 vict Sil vers tone nior 07 Chpion LMS GT2 /F.430 ALMS :8°GT2 Pe tit L M / GT Virgo, 2 vict. +4pod Ford GT Robert son Racing Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions 08 Chpion LMS GT2 /F.430 11 LMS GTE Pro/F 458 Italia 07 23°(5°LM GT 2) /Panoz Sug den) GT Virgo M’sport, 4 vict. JMW Mo tors port, Vict Ri- 18°ALMS GT2 /F.430 GT card, 7° Spa Esperante Team LNT 10 AB /Aston Martin Vantage (Dean, Tom lin son) Ta fel Racing , 1 vict. St Pe- 10° GT 12h Sebring /F 458 JMW Mo tors port (Mil ler, tersburg , 7° 12h Sebring , Italia Extreme Speed 08 AB /F.430 Virgo Motors port Sug den) 6°FIA GT2 /F.430 GT CR (Mul len, Sug den) 09 23°(4°LM GT2) /F.430 GT JMW Mo tors port (Kir kal dy, A No ter : Pal ma rès in ter na tio nal : 90 à 97Kar ting 6°FFord Fes ti val - Chpion Belgiq ue Formu la 01 Chpion F. Renault Winter A 96 Se ries /Mo ta world Ra cing 4 - Chpion Junior GB 94 vict, 98 5° F. Vaux hall Junior 5°F.Ford Zetec /Mi gale, 3 99 3° F. Vaux hall, 1 vict Pod 02 Chpion F. Re nault UK Win - 00 5° F Ford GB /Team JLR ter Series /Team First Air 5° F.Renault 2.0 UK /Mota -

FIA N-GT /P.GT3 R EMKA, 2 Ecosse 6°24h Spa et Zolder, SUGDEN Tim po diums 5°Adria 01 FIA N-GT /P.GT3 R EMKA 08 4°GT 24h Day tona /P.GT3 Age : 47 Nat : GBR 02 FIA GT /F.360 Mode na, 12h Sebring /Aston Mar tin GrandAm /P.GT3 Jlowe sit. fam. : Cé li ba taire 03 6°FIA N-GT /P.GT3 Emka 3°Asia Carre ra Cup, 2 vict. 2° GTS LM 1000km /F.550 FIA GT : 8°GT2 Monza /F.430 né le : 26.4.1964 à Bradford 04 6°SGS 24h Day tona /P.GT3 16°LMS GT2 /P.GT3 RSR réside à : Leeds Cup 6° GT 12h Sebring /P.J3 09 24h Day tona /P.GT3 JLowe Ra cing Ra cing Dé but en course : 1977 : Karting GTGB /P.GT3 M-Tech 9, 2 vict FIA GT2 /P.GT3 Track speed, LMES /P.GT3 Perspec tiv e 7°24h Spa 05 Vice-Chpion FIA GT2 /P.GT3 FIA GT3 /P.Track speed Pal marès au Mans : 7 par ti ci pa tions GruppeM, 5 vict Vice-Chpion Car re ra Cup 98 4° /McLaren Gulf Team Davi - Age (N.Smith, Vann) ALMS GT2 /P.GT3 J3 Asia, 2 vict doff (Au ber len, O’rourke) 08 AB /F.430 Virgo (R.Bell, Mul- 06 9°GT2 12h Sebring /PGT3 10 Super GT /Mos ler Thunder Asia 03 AB /TVR Tuscan Dewal t Ra- len) 4°LMS GT2 /F.430 Virgo 6°FIA GT2 /F.430 JMB 24H Day tona /P.GT3 J. Lowe cesports (Caine, Jordan) 09 23°(4°LM GT2) /F.430 GT JMW 04 23°(10°LM GT) /P.GT3 Perrier (R.Bell, Kir kal dy) 07 Chpion Car rera Asia 6 Vict 11 2°GT 24h Day tona/P. GT3 Cup FIA GT2 /F.430Scude ria Paul Miller Ra cing (Khan, N.Smith) 10 AB /Aston Martin Vantage JMW 06 AB /F.550 Ma ra nel lo Rus sian (R.Bell, Miller) A No ter : Vainqueur Coupe Porsche 2005 Fonda teur de l’Ecole de Pi lotage Britan nique “Be a ra- Pal ma rès in ter na tio nal : cing driver .com“ 83 à 85 F.Ford 97 Chpion GTGB /P. EMKA, 4 Patron du Tim Sug den Motors port 86 à 89 F.Ford 1600, Vainqueur vict. Ma na ger de plu sieurs pilotes. Mal lo ry Tro phy 87 6°4h du Mans /P.911 GT2 3°Chpt GB F.Renault /Swift Emka 90 12° BTCC /BMW M3 Prodriv e 98 3° GT GB /McLaren EMKA 2 vict & 3 pod 91 10° BTCC /BMW M3, 1 vict ISRS /BRM P.301 92 8° BTCC /BMW M3 Prodriv e FIA GT /P.911 Ro ock 94 19° BTCC /Toyota Cari na, 99 5°GT1 GT GB /McLaren 95 14° BTCC /Toyota Cari na EMKA, 1 vict + 3 podiums, FIA GT/Lis ter storm 96 3°VW Vento GB, 2 vict 00 24h Day tona /P.GT3 R

NL / AR Motors port, 3 vict + 07 World Series Renault 3.5 MAASSEN Xa vier 2 pod, poles & 3 MT /Dal la ra Pre ma Po wer Euro cup F.Renault /AR Mo- Team Age : 30 Nat : NLD tors port 08 8° Chpt FIA GT1 /Corvett e 24h Spa /Viper US Car- C6R Sel leslagh, Vict Mon - sit. fam. : Cé li ba taire world Racing za, 3°Brno, 4°Silver stone & 5° GT3 Festi val GT Ba hrain Adria né le : 22.6.1980 à Heerlen /P.GT3 Cup US Carwor ld Racing 09 4° FIA GT /Corvette C6R (NLD) Luc Alphand, 3°Silver stone, 05 10° Eu ro cup F.Re nault 2.0 4°Adria réside à : La na ken (BEL) /JD Mo tors port, 3°Mon za, 12° Dutch Super car Chal- Web : www.xavier maas sen.com 5°Do ning ton & Esto ril lenge /Viper SRT-10 Ru - F.Renault NL /JD Motors - dolph Racing , 1 pod. port, 2 cour ses, 2 pod. & 1 Dé but en course : 1997 : Karting MT 10 FIA GT1 /Cor vette Z06 Mad Croc Ra cing, Vict Spa, 06 3° Chpt F.Renault NEC 5°Ricard & Brno , 7° Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions (North Europe) /JD Motors - Algarve, 10°Abu Dhabi, port, 2 vict + 4 pod, 1 pole & 11°Sil vers tone 09 16°(2°LM GT1) /Cor vette 10 AB /Cor vette C6-R Luc MT C6-R Luc Alphand Aventu - Alphand Aven tu res 13° Eu ro cup F.Re nault 2.0 11 Belcar/Audi R8 LMS W Ra- res (Clai ray, Jousse) (Jousse, Goueslard) /JD Motors port, 1 pod & pole cing Team, 2° & 3°Zolder

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : Autos port: “Star Drive“ 2002 97 à 00Kar ting pod & 1 Pole 8° Chpt Europe 2000 Chpion Zolder Touring Cup 00 Sil vers tone Ra cing Scho ol /US Car world Racing , 3 vict 3° Junior F.Ford Winter Se- F.Re nault Win ter se ries UK ries UK /Team Speedlo ver /AR Motors port, 2 cour ses, 1 (4 cour ses, 1 podium) pole 01 Chpion F.Ford Bel gique et 03 7° F.Renault NL /Voda - 6° Chpt F.Ford Bene lux phone Racing Team /Van Kalmthout Racing , 2 /Equipe Verschuur, 1 po- podiums + 1 MT dium Eu ro cup F.Re nault /Equipe 02 Chpion F.Ford Bel gique & Vers chuur Vice Chpion F.Ford Be ne - lux / GEVA Ra cing, 1 vict + 5 04 Vice Chpion F.Renault 2.0

71 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 66 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Col ches ter (Essex) GBR FERRARI F458 ITALIA JMW Mo tors port Na tio na li té : GBR Date de créa tion : 2009 Proprié taire : Jim McWhir ter Team Ma na ger : Tim Sug den Di rec teur Technique : Steve Bunk hall Ingénieur Chassis : Davey Nicho las Ingé nieur Mo teur : Brice Laforge Web : www.jmwmotors port.com 2 par ti ci pa tions 2009 23°(4°LM GT2) /F.430 GT (Robert “Rob“ Bell, Kir- kal dy, Sug den) 2010 AB /Aston Martin Vantage (Robert “Rob“ Bell, Mil ler, Sug den) Pal ma rès in ter na tio nal 2009 Vice-chpion LMS GT2 /Ferra ri F430 GTC, 2 vict. & 2 pod. 2010 10° LMS GT2 /Aston Martin Vantage, 3° Silver s- tone, 4° Algarve, 6° Hunga ro ring , NC Castel let & Spa 2011 LMS GTE Pro /F458 Italia, vict. Castel let, 7° Spa A no ter :

Moteur : FERRARI 4498 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Mi che lot to • Type : V8 à 90°, type F412, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Bosch Mo tro nic MS5.1 465 cv à • Allu mage : bou gies NGK 6250 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 520 Nm à 5750 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.3mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Car ter sec AV : 300/660-18 AR : 310/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques mé tal dia.140mm - Anti pa ti - nage • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : commande au volant, système pneuma tique BBS Châs sis : N°F142GT2808 ; Coque auto por teuse en alu mi nium AV : 12.5“x18“ • Con cep teur : Fer ra ri AR : 13“x18“ • Sus pen sion : AV Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - sort-amor tis seur Pha res : AR triangle in fé rieur et mul ti bras, com bi né res - sort/amortisseur Va léo Type : Xe non Amor tis seurs : Dy na mics ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : 1245 kg DUNLOP Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR CMF WATER TREATMENT Ré ser voir : CARBON CLUB Car ros serie : Grand Tourisme en kev lar, car bone et alu mi nium 90 li tres JANUS VATEN • Con cep teur : Fer ra ri RED LAW : Pro perty • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 72 71 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

KAUFFMAN Ro bert Age : 47 Nat : USA sit. fam. : Ma rié 1 en fant né le : 22.10.1963 à New York (USA) réside à : Lon dres Web : www.rk-mo tors.com

Dé but en course : 2007 : Pe ro ni EGTS/ Ma se ra ti Light Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 07 Italian Endurance GT Se- 430 GT2 AF Corse( avec M. ries- GT Cup/ Mase ra ti Light Wal trip) Advan ced Engi nee ring, 2° & 3° GT2 24h Spa / Fer rari 430 3° Brno, 4° Valle lun ga AF Corse ALD Team Vita - 07 Italian Endurance GT Se- phone ries- GT Cup/ Mase ra ti Light 11 Endu rance Cham pions Cup Advan ced Engi nee ring, 2° & / Ferra ri 430 AF Corse , 2° 3° Brno, 4° Valle lun ga Mon za 09 4° ( Vict Open GT) 6h Val le- LMS LMGTE Am/ Fer ra ri F lunga Gold Cup / Fer rari F 430 AF Corse, 5° Ri card, NC 430 AF Corse Spa 10 9° SP2 24h Dubai / Fer rari F

A No ter : Co-Pré si dent de “For tress Invest ment Group“ Co-Proprié taire du Michael Waltrip Racing (NASCAR) Pro prié taire de RK Mo tors æ(Res tau ra tion au to mo bile et ventes) à Concord, NC

430GT2 AF Corse Am/ Ferra ri F 430 AF Corse, WALTRIP Mi chael (Mike) 11 Tests HTTT LMS LMGTE Age : 48 Nat : USA A No ter : Co-pro prié taire du Mi chael Wal trip Ra cing sit. fam. : Cé li ba taire 2 en fants Frère de Darrell Waltrip pi lote NASCAR égale ment né le : 30.4.1963 à Owens - bo ro (Ken tuc ky) réside à : Sher rills Ford (North Ca ro li na) Web : mi chael wal tri pra cing.com

Dé but en course : 1977 : Go-kart Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 81 Chpion Mini-Mo di fied & Dover 90,Darling - 83 à 84NASCAR Darling ton Dash ton92,Bristol & Char lot- Series ,8 vict, Chpion 83, te93,Char lotte 99, Mi chi gan 02, Richmond 03 et Nash- 85 à 11- NASCAR Sprint Cup , ville 04) 14 poles, 59 Top5 & Winston Cup & Nex tel Cup 105 top10 /Che vro let, Pon- - NASCAR Truck Series/ tiac,Oldsmobile, Ford & Ford & Toyota, 9 Cour ses, 1 Toyo ta: Vict (Day tona 2011), 3 top5 765 Courses, 4 Vict (Day to- & 9 top10 na 500 2001 & 2003 , Talla - - NASCAR Pro Series West/ dega 2003 & Dayto na Pep- Ford , Chevr olet & Toyota, 4 si400 2002) , 4 poles, 39 cour ses, 1 vict (Pi kes Peak top5, 128 top10 2010) & 3 top5 - NASCAR Busch series & Na tion wide /Che vro let, Pon- tiac,Ford & Toyota : 10 3° (1° GT2) 24h Spa / Fer ra - 279 Courses, 11 vict (Do ver ri F 430 AF Corse 88,Cler mont 89 ,Richmond 9° SP2 24h Dubai/ Fer rari F

podium 24H Day tona /F.430 Chal lenge AGUAS Rui 01 6° Renault Clio Trophy, 1 vict. + Corsa Motorsp., AB 1 podium 08 6° GT2 Italie /Ferra ri F430 Age : 39 Nat : PRT 02 5° Renault Clio Trophy, 1 vict. + Advan ced Engi nee ring, vict. 2 podiums Valen cia + 4 podiums sit. fam. : Cé li ba taire 22° GT Open GTA /Ferra ri 05 3° GT3 Italie /Mase ra ti AF F430 Advan ced Engi nee ring né le : 29.2.1972 à Nampu - Corse, vict. Hun ga ro ring, Mu- gel lo & Val le lun ga, 2° Ma gione 09 8° GT2 Italie /Ferra ri F430 la & 3° Val le lun ga Advan ced Engi nee ring, 5 po - diums réside à : Par ma 06 4° FIA GT2 /Fer rari F430 GT2 10° GT Open Super GT /Fer rari AF Corse, vict. 24h Spa + 4 po- F430 Advan ced Engi nee ring 1988 : Karting diums Dé but en course : 10 10° GT2 Italie /Ferra ri F430 AF 07 12° FIA GT2 /F.430 AF Corse & Corse, vict. Magione & Valle - Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Advan ced Engi nee ring, 4 cour- lunga + 2 podiums ses, 1pod Int. GT Open Super GT /Fer rari Pal ma rès in ter na tio nal : ALMS GT2 /F.430 GT Corsa F430 GT2 AF Corse, 4 cour ses Mo tors ports White Ligh tning 9° SP2 24h Dubai /Fer rari F430 88 Kar ting 96 6° Chpt F3 Germa ny /Dalla ra Racing , 5°Miller, 16°12h Se- GT2 AF Corse 91 F.Ford Por tu gal Teams Marko RSM, Tokma ki- bring dis Motors port, Opel Team GT Open GTA /F.430 GT2, 2 11 LMS LMGTE Am/F.430 GT AF 92 Chpt GB & Europe F Ford 1800 KMS Be net ton For mu la, 1 vict. cour ses Corse, 5° Ri card, NC Spa 93 4° F. Ford GB /Van Diemen + 3 podiums Zagk 4° Mo na co F3 /Dal la ra Opel 8° F. Ford Festi val /Van Diemen Tok ma ki dis Mo tors port A No ter : nom com plet : Rui SERGIO DE ALMEIDA AGUAS Duck hams Ra cing Macau F3 /Dalla ra Opel Opel 94 Vice-Chpion F. Renault GB Team KMS Benetton Formula /Swift Mar tel lo Ra cing 97 10° F3000 /Lola Zy tek Nor dic 3° Formu la Opel Lotus Nations 98 F3000 /Lola Zytek AutoS port Cup (Team Portu gal) Racing et Colo ni, 6 cour ses 11° Euro cup F. Renault/ Swift, 1 po dium 99 5° Open F. Nissan /Colo ni F3 Ger ma ny /Dal la ra Opel Team Ven tu ri ni Ra cing, 4 po - Team Sical, 2 courses diums 95 8° Chpt F3 Germa ny /Dalla ra 00 3° Open F. Nissan /Colo ni Opel Team GM Logi co, 1 po- Team Ven turi ni Racing , 1 vict. + dium 7 podiums 20° Renault Clio Trophy, 1

73 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 71 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Pia cen za (Emilie-Romagne) ITA FERRARI F458 ITALIA AF Corse Na tio na li té : ITA Date de créa tion : 2002 Proprié taire : Amato Ferra ri Team Mana ger : Battis ti no Preglias co Direc teur Technique : Giuseppe Petrot ta Ingé nieur en Chef : Luca Vol ta Ingé nieur chas sis : Giorgio Bonisoli Web : www.af corse.it 4 par ti ci pa tions 2007 22°(4°LM GT 2) /F.430 GT (Aucott, Maca ri, Newey ) 2008 AB /F.430 GT (Mon ta na ri, Vi lan der, Bia gi) 2009 26°(6°LM GT2) /F.430 GT (Bruni, Perez -companc, Ma tias Rus so) 2010 : FO /F.430 GT (Perez -companc, Matias Rus- so, Salo) 2010 16°(4°LM GT2) /F.430 GT (Fisi chel la, Alesi, Vi lan- der) Pal ma rès in ter na tio nal 03-05Trophée Ma se ra ti 2004 FIA GT /Mase ra ti MC12, 2 vict. & 4 podiums 2005 Chpion Trophée Na tio nal GT3 Italie /Ma se ra ti Light Coupé, 8 Vict. 2006 Chpion FIA GT /Ferra ri 430, 1°GT2 24h Spa, Sil- verstone et Dijon et 10 podiums GT2

2007 Chpion FIA GT2 /Ferra ri 430 GT, 9 Vict (Zuhai, Monza, Adria et Brno, Silver stone, Buca rest, Oschersle ben, Noga ro et Zol der) et 4 podiums (2°Zuhai, Monza, Adria et Brno) 2008 Chpion FIA GT2 /Ferra ri F.430 GT, 5 vict (Silver s- tone,Adria, Oschersle ben, Brno & Zol der) et 10 po- diums 2009 Chpion FIA GT2 /Ferra ri F430 GTC, 4 vict. & 4 po- diums 1° & 2° Open GT2 6h Valle lun ga /Ferra ri F430 GTC 2010 Vice Chpion, 3° & 7° LMS GT2 /F.430 GTC, 3° & 5° Castel let, 2° & 3° Spa, vict. & 2° Algarve, 4° & 5° Lumières : Bleu dans pare brise Hun ga ro ring, vict. & 9° Sil verstone Chpion GT Open Su perGT /F.430 GTC, 2 vict. Va - len cia, vict. Nur bur gring, Imo la, 2° Spa, Brands-Hatch & Monza, 2 x 3° Magny -Cours, 4° Bar ce lone Chpion GT2 Italie /F.430 GTC, 2 vict. & 3° Imola, vict. & 2 x 2° Valle lun ga, vict. & 2° Magione, Mugel - 3 lo, vict. & 3° Valle lun ga, 2° & 3° Monza Pré pa ra teur : Chpion GTSprint /Ferra ri 430 GTC & Mase ra ti Mo teur : FERRARI 4498 cm Atmo. Gran Tu ris mo MC, vict. & 2° Ri card & Val lelun ga, Mi che lot to vict. & 3° Monza, Algarve & Hocken heim, vict. Imo - • Type : V8 à 90°, type F412, alu la • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur Vict. 6H Valle lun ga /F.430 GTC Puis sance : 5° (3° GT2) 24h Spa /F.430 GTC • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Chpt GT Espagne /F.430 GTC, 1 course • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Bosch Mo tro nic MS5.1 2° ILMC LMGT2 /F.430 GTC, vict. Sil vers tone, 3° 465 cv à Zhuhai • Allu mage : bou gies NGK 6250 tr/mn 2011 ILMC GTE Pro /Fer rari F430, 5° GT (3° ILMC) 12h • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique Sebring , /F458 Italia, vict. Spa ILMC GTE Am /F430, 2° Spa • Couple : 520 Nm à 5750 tr/mn Pneus : GT Italie /F430 GTC, vict. & 2° Monza • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn LMS GTE Pro /F458 Italia, 3° & 4° Castel let, vict. & NC Spa • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.3mm Mi che lin LMS GTE Am /F430, 2° & 5° Castel let, 2° & NC Spa • Lu bri fi ca tion : Car ter sec Open GT Super GT /F430 GT2, 2°, 6°, 8° & 10° Imo - AV : 30/65-18 la, 5° & 7° Magny -Cours AR : 31/71-18 Open GT GTS /F458 GT3, 2 x 2° Imola, 2° & NC Ma- Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques mé tal dia.140mm - Anti pa ti - gny-Cours FIA GT3 /F458 Italia, 2°, 8° & 25° Algarve, vict. & nage 11° Silverstone • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : A no ter : • A no ter : commande au volant, système pneuma tique BBS Châs sis : N°F142GT2822 ; Coque auto por teuse en alu mi nium AV : 12.5“x18“ • Con cep teur : Fer ra ri AR : 13“x18“ • Sus pen sion : AV Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - sort-amor tis seur Pha res : AR triangle in fé rieur et mul ti bras, com bi né res - sort/amortisseur Va léo Type : Xe non Amor tis seurs : Dy na mics ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : 1245 kg mi chael wal tri pra cing.com Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR RK Mo tors Charlotte LLC Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR Ré ser voir : Car ros serie : Grand Tourisme en kev lar, car bone et alu mi nium 90 li tres • Con cep teur : Fer ra ri • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 74 73 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

BERETTA Olivier Pal ma rès in ter na tio nal : Age : 41 Nat : MCO 83 à 88 Karting : Vice Chpion Fr LM 1000km /Panoz GTP JML 125cc (85), 04 2°ALMS GTS /Corvett e, 4 vict sit. fam. : Di vor cé 1 en fant 90 3°Chpt Fr F3 /Dal la ra Ra va rot to 05 Chpion ALMS GTS / Corvette, né le : 23.11.1969 à Mon te- 91 9°F3 Fr /Ralt Mugen FPE 6 vict 11°F3 GB /Ralt & Bow man VW 06 Chpion ALMS GT1 /Corvette, Car lo 92 F3000 /Rey nard Piquet Racing , 4 vict réside à : Mon te Car lo 93 6°F3000 /Reynard For ti Corse 07 Chpion ALMS GT1 /Corvette, 94 C.M.F1 /Larrousse Ford 9 Vict Dé but en course : 1983 : Karting - 1989 : F3 6° GT1 24h Spa /C6R LAA 95 Mo na co Su per Cup LMS GT1/ C6R LAA 2°Inter la- 96 BPR / /Viper Oreca Pal marès au Mans : 15 par ti ci pa tions gos 97 3°FIA GT2/Vi per Oreca 08 7°LMSGT1 /Corvett e LAA 1995 : DQ /Courag e GM C41 04 6°(1°LM GTS) /Cor vette C5-R 3°GT 24hDay to na /Vi per 2°Mon za Courag e (Van De Poele, Cor vette Ra cing (Ga vin, Ma- 98 Chpion FIA GT2 / Viper Oreca 2°ALMS GT1 /Corvett e , 3 vict Tomlje) gnus sen) 99 Chpion ALMS GTS, 6 vict. 09 Chpion ALMS GT1 / Corvette , 96 21°(12°LM GT1) /Viper GTS-R 05 5°(1°LM GT1) /Cor vette C6-R Chpion FIA GT2 /Viper Oreca Vict Long Beach, 2°Sebring Ore ca (Gache, He la ry) Cor vette Ra cing (Ga vin, Ma- 24h Day to na /Vi per Ore ca 11°ALMS GT2 /Corvett e, gnus sen) 3°Mos port 97 AB /Viper GTS-R Oreca (Du - 00 1er 24h Day tona /Viper Oreca puy, Gache) 06 4°(1°LM GT1) /Cor vette C6-R Chpion ALMS GTS /Viper Ore- 10 8° ALMS GT /ZR1 Cor vette Ra - 98 13°(2°LM GT2) /Viper GTS-R Cor vette Ra cing (Ga vin, Ma- ca cing 2° Mid Ohio, 3° Lagu na gnus sen) Seca & Road Ameri ca Oreca (Archer, Lamy) 01 ALMS /Chrysler LMP Oreca, 99 10°(1°LMGTS) /Viper Oreca 07 AB /Cor vette C6-R Corvett e 11 ALMS GT/ Cor vette ZR1 , 3° Ra cing (Ga vin, Pa pis) 02 9°FIA SCC /Dal lara Judd Oreca Sebring , 5° LBeach (Du puy, Wen dlin ger) FIA GT /Vi per ART 08 15°(3°LM GT1) /Cor vette C6R 00 7°(1°LM GTS) /Viper Oreca 03 5°ALMS /Panoz JML, 7 pod. (Du puy, Wen dlin ger) Cor vette Ra cing (Ga vin, Pa pis) 01 4° /Chrys ler LMP Mopar Oreca 09 AB /Cor vette C6-R Corvett e Racing (FÄssler, Gavi n) A No ter : 9 GP F1 dis putés (Lamy, Wen dlin ger) Pilote Test F1 Williams en 02, 03 & 04. 02 5° /Dal lara Judd Oreca (Co - 10 AB /Chevr olet Cor vette C6 ZR1 Pilote test Miche lin 1999 à 2006 mas, Lamy) Cor vette Ra cing (Ga vin, Col- lard) 03 5° /Panoz JML (Jeannette, Pa- pis)

Ab Va len cia Asian Le Mans Séries MILNER Tom“Tommy “ 08 10° ALMS GT2/ Panoz LMGT2/ BMW M3 Team Esperante GTLM Ford Ra hal Let ter mann Ra cing, Age : 25 Nat : USA Team PTG, 3° La guna Se - Vict & 5° Okayama ca,5° Salt La ke Ci ty,Li me- 10 3° ALMS GT /BMW M3 sit. fam. : Cé li ba taire Rock & Mosport, 6° St Pe- Team BMW Rahal Letter - tersburg , 7° MidOhio, 9° 12h mann Racing , 6 Podiums né le : 28.1.1986 à Was - Se bring, (2° 12h Sebring ,2° Miller & hing ton DC (USA) Koni Chal lenge GS /P.997 Li me Rock,3° Long- Mo tors port Technology Beach,MidOhio & Mos port), réside à : Lake Mary (FL) Group 4° Petit LM,8° LagunaSeca Web : www.tom mil ner.com 09 4°ALMS GT2 / BMW M3 11 Vict 24h Dubai / BMW Z4 Team BMW Rahal Letter - Need For Speed Schubert mann Racing , 5 Podiums ( ALMS GT/ Corvette ZR1 Dé but en course : 2000 : Karting 2° Petit LM, St Peter burg & Corvett e Racing , 3° 12h Se- Road Ameri ca, 3° Long - bring, 5°LongBeach Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions Beach & MidOhio), 6° Lagu - na Se ca, 7°Mil ler, 10° Li me- 06 AB /Pa noz Mul ti ma tic (Jean- 07 AB /Panoz Esperante Team Rock,11° Mosport nette, Max well) LNT (Kimber-s mith, Watts) A No ter : fils de Tom Mil ner (Sr) Prési dent Proprié taire BMW Pal ma rès in ter na tio nal : Team PTG 00 à 02Kar ting 125 Matt Con nel ly Mo tors - 03 5° RoadA tlan ta Pa noz GT port,2°ST Bar ber & Mus - Pro-Se ries tang GT Mul ti ma tic Mo tors - Ecole Jim Rus sel Ra cing port, 3°GS Mosport 04 8°F. BMW Junior Scholars - 06 GrandAm/ BMW M3 Sigals - hip 4° Rookie, 2x5° Cleve - port land, 6°India na po lis et Den- 16°GT 24h Day tona ver x2 11°ALMS GT2/ Panoz 4° GrandAm GT/ BMW M3 PetitLM & Mosport 5° Lagu - PTG, 1°Ca li for nia na Se ca 6° Miller 05 6° Chpt GT GrandAm/ BMW 07 4°ALMS GT /P.GT3 Rahal M3 PTG 3 vict (Lagu na Se - Let ter man Ra cing, 5pod & ca,MidO hio,Vir gi nia) +3pod 6°GT2 12h Sebring GrandAm Cup /BMW 330ci LMS LMGT2/ Pa noz Espe - rante Team LNT, 1 course, 13° FIA N-GT /Porsche 09 Vict 24h Day tona /Porsche GARCIA Anto nio GT3R RWS M’sport Ri ley Bru mos Tests F1 pour Minar di Asia - ALMS /Corvett e C6-R, vict. Age : 31 Nat : ESP tech GT1 12h Se bring, 6° GT2 03 8° Chpt ETCC /BMW 320i Pe tit LM sit. fam. : Cé li ba taire Rava gli a, 1 PP + 4pod 3° LMS GT2 /F.430 GT Team Mo de na, 5°Ca ta lu - né le : 5.6.1980 à Ma drid 04 7° ETCC /BMW M3 nya, 2°Spa, 3°Algarve Bel car: Vict Nur bur gring 3° 24h Spa /F.430 CRS (ESP) /BMW M3 BMW M’sport Racing 24h Spa /BMW M3 réside à : El Tarter (AND) 10 19°ALMS GT /Corvett e, 05 Vict Bar hain FIA GT /F.550 8°GT2 12h Sebring , 6° GT2 Web : www.an to nio gar cia.com Rus sian Age Pe tit LM 9° Chpt ETCC /BMW 16° GrandAm DP /Porsche Dé but en course : 1988 : Karting - 1997 : F Cam pus 06 LMS GT1: 5°/Aston Martin Coyote Spirit of Day tona Ra- Mode na & 8°/Aston Cirtek cing,3° W’Glen, 13°DP 24h Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions 07 3°GT1 12h Sebring /Aston Day tona , 5° MidOhio , Mar tin Mo de na W’Glen & Montréal 06 9°(4°LM GT1) /Aston Martin tin DBR9 Aston Mar tin Ra- 6°LMS GT1 /Aston Martin ,6°Barber DBR9 Russian Age Racing cing (D.Brabham, D.Turner) GrandAm /Pontiac Fabcar 11 14°DP 24h Dayto na/Coy ote (D.Brab ham, Nel son Ange lo 09 15°(1°LM GT1) /Cor vette Che vro let Spi rit of Day to na Pi quet) 08 Vice-Chpion LMS LMGT1 C6-R Corvett e Racing (Ma- /Aston Mo de na GrandAm Ra cing 07 17°(10°LM GT 1) /Aston gnus sen, J.O’con nell) /Pon tiac Fab car Coyote ALMS GT/ Cor vette C6R Martin DBR9 Team Mo dena 10 AB /Che vro let Cor vette C6 Chee ver Ra cing Corvett e Racing , 3° 12h (C.Fit ti pal di, Men ten) ZR1 Corvett e Racing (Ma- 3° GT1 12h Sebring /Aston Sebring 08 13°(1°LM GT1) /Aston Mar- gnus sen, J.O’con nell) Mar tin Bell Mo tors port

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : Nom com plet: Anto nio Gar cia Na var ro 88 à 98Kar ting /Adrian Cam pos M’sport Chpion Monde Junior Inter 00 Chpion F. Open Nis san A 94 /A.Cam pos M’sport Chpion Eu rope For mu la A 97 01 Chpt F3000 /Red Bull Junior 13° Chpt FIA N-GT /Porsche 97 3° F.Cam pus Renault GT3R RWS 98 6° Open Nissan /A.Campos 02 5° WS Nis san /Adrian Cam- 99 5° Euro Open Nissan pos 75 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 73 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à New Hudson (Mi chi gan) USA CORVETTE C6.R ZR1 Cor vette Ra cing Na tio na li té : USA Date de créa tion : 1999 Proprié taire : Gene ral Motors Team Ma na ger : Gary Pratt Ingé nieur en Chef : Doug Louth Ingé nieur chas sis : Kyle Mil lay Di rec teur Sportif : Doug Feham Web : www.prattmil ler.com 11 par ti ci pa tions 00 11°(4°LM GTS) /Cor vette 10°(3°LM GTS) /Cor vette C5-R 01 13°(2°LM GTS), 8°(1°LM GTS) /Corvett e C5-R 02 11°(1°LM GTS), 13°(2°LM GTS) /Corvett e C5-R 03 11°(2°LM GTS), 12°(3°LM GTS) /Corvett e 04 6°(1°LM GTS), 8°(2°LM GTS) /Corvett e C5-R 05 5°(1°LM GT1), 6°(2°LM GT1) /Corvett e C6-R 06 12°(7°LM GT1), 4°(1°LM GT1) /Corvett e C6-R 07 6°(2°LM GT 1), AB /Cor vette C6-R 08 14°(2°LM GT1), 15°(3°LM GT1) /Corvett e C6R 09 15°(1°LM GT1), AB /Cor vette C6-R 10 2xAB /Chevr olet Cor vette C6 ZR1 Pal ma rès in ter na tio nal 99 18°(3°GT2) 24h Day tona 6°Chpt Teams USRRC 9°Chpt GTS ALMS, 2°Lagu na Seca, 2°Sears Point, 3°Las Vegas, 4°12h Sebring 00 2°Scratch 24h Day tona, 5°&6°GTS 12h Sebring , 1°GTS Texas et Petit Le Mans, 2°GTS Mos port et La- guna Seca, 3°GTS Las Vegas, 4°GTS La guna Seca 01 Vict. et 4°24h Day tona Chpion GTS ALMS Team, 6 vict. 02 Chpion GTS ALMS Team, 9 vict. 03 Chpion GTS ALMS Team, 5 vict. 04-05 Chpion GTS ALMS Team, 9 vict. 06 Chpion GTS ALMS Team, 5 vict. Bandeau : Orange Rétros : Jaune 07 Chpion ALMS GT1 /Corvett e C6R, 12 vict. 08 Chpion ALMS GT1 /Corvett e C6R, 11 vict. 09 Chpion ALMS GT1 /Corvett e C6R, 2 vict. + 2 podiums 6°ALMS GT2 /Corvett e C6.R, 1 vict. + 4 podiums 10 4° ALMS GT /Corvett e ZR1, 8° & 9° GT2 12h Sebring , 2° & 9° Long Beach, 3° & 6° Lagu na Seca, 3° & 10° Salt 3 Pré pa ra teur : Lake, 5° Lime Rock, 2° Mid-Ohio, 3° & 4° Road Ame ri- Mo teur : CHEVROLET 5493 cm Atmo. ca, 4° & 5° Mosport, vict. & 6° Petit LM Ka tech Engi nes 11 ALMS /Corvett e C6-ZR1, 3° & 4° GT 12h Se bring • Type : V8 à 90°, type LS5.5-R, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur A no ter : • Dis tri bu tion : 1 AAC cen tral, 2 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tron. Bosch Mo tro nic MS2.9 485 cv à • Allu mage : Bou gies Bosch 5800 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : NC • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,8mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage AP tri-disques car bone dia. 140mm - Anti pa - ti nage • Boite de vit. : XTrac type 529 trans ver sale sé quentielle 6 vit. à com - Jan tes : mande au vo lant BBS Châs sis : N°C6.R GT-003 (VIN6676 56879) ; Chassis plate forme AV : 13“x18“ Alu mi nium ren forcée par un arceau cage tu bulaire en AR : 13.5“x18 acier • Con cep teur : Doug Louth (base Corvette C6-ZR1) • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés et com bi né res - Pha res : sort/amor tis seur Hel la Amor tis seurs : Penske ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques AP acier 380mm /AV - 355mm /AR 1245 kg COMPUWARE : Lo gi ciels Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR FARO : mesure in dus trielle Ré ser voir : XM SATELLITE RADIO Car ros serie : Grand Tourisme en car bone/kev lar MOBIL • Con cep teur : base Cor vette C6-ZR1 90 li tres GCA : genuine Corvette Acces so ries • A no ter : Air condi tion né, com pres seur mé ca nique UAW : Syndi cat des tra vail leurs de l’au to- mo bile Les 100 de Chevrolet

10/06/11 11:13 76 74 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

95 Chpion F3 GB /Dal la ra Vaux- 24h Day to na /Pon tiac Craw ford GAVIN Oli ver hall Edenbridg e, 6vict. 07 Chpion ALMS GT1 /Corvette, 96 ITC /Opel Cali bra Joest Racing 9 vict. +3 pod Age : 38 Nat : GBR 97 F3000 /Lola Zy tek Sa lis bu ry FIA GT /Cor vette Alphand, 6°24h Spa, 4°Silver stone, sit. fam. : Ma rié 3 en fants 98 tests pour Benet ton F1 2°Inter la gos Su per Cup, 2° Sil vers tone né le : 29.9.1972 à Hunting - 24h Day to na /Pon tiac Craw ford 99 F3000 /Eden bridge, 4°Mo na co 08 GrandAm /Ri ley- Pontiac Krohn don 00 GrandAm /Lola Intersport, Racing , 7° 24h Day tona réside à : Yar dley Has tings 2°W.Glen Vice Chpion ALMS GT1 /C6.R 01 GrandAm /Lola-Judd Inters - Corvett e Racing , 3 vict., 7 pod. Dé but en course : 1983 : Karting - 1990 : F First port, 2 vict 09 Chpion ALMS GT1 /C6.R Cor- ALMS GTS/Saleen, Vict 12h vette Racing , Vict Long Se bring, 2°Do ning ton, Beach, 2°12h Sebring Pal marès au Mans : 10 par ti ci pa tions 02 24h Day tona /R&S Dy son 11°ALMS GT2 /Corvett e Ra- 01 18°(3°LM GTS) /Saleen S7R 06 4°(1°LM GT1) /Cor vette C6-R ALMS GTS/Corvette, Vict 12h cing, 3°Mos port Allen Sp. (Borchel ler, Konrad) Cor vette Ra cing (Be ret ta, Ma- Se bring & Pe tit LM 10 5° ALMS GT /Corvett e, 3 Pod , 02 11°(1°LM GTS) /Cor vette C5-R gnus sen) 03 4°chpt ALMS GTS /Corvett e, 2 Vict GT2 Petit L M, , Cor vette Ra cing (Fel lows, 07 AB /Cor vette C6-R Corvett e vict. & 4 pod. FIA GT1/ Cor vette MadCroc , J.O’con nell) Ra cing (Be ret ta, Pa pis) 04 2° ALMS GTS /Corvett e, 4 vict 11 GdAm GT/Ca ma ro2° Bar ber & 03 11°(2°LM GTS) /Cor vette Cor- 08 15°(3°LM GT1) /Cor vette C6R FIA GT /Lam borg hi ni Rei ter Vir gi nia,4° W’Glen, ALMS GT/ZR1 Corvett e Ra- vette Ra cing (K.Collins, Pil grim) Cor vette Ra cing (Be ret ta, Pa- 05 GrandAm /Ri ley Pontiac Krohn pis) cing, 2° Long Beach, 4° 12h Se- 04 6°(1°LM GTS) /Cor vette C5-R Chpion ALMS GT1 /Corvette, bring Cor vette Ra cing (Be ret ta, Ma- 09 AB /Cor vette C6-R Corvett e 6 vict + 4 pod gnus sen) Ra cing (FÄssler, Be ret ta) 06 Chpion ALMS GT1 /Corvette, 05 5°(1°LM GT1) /Cor vette C6-R 10 AB /Chevr olet Cor vette C6 ZR1 4 vict + 4pod Cor vette Ra cing (Be ret ta, Ma- Cor vette Ra cing (Be ret ta, Col- gnus sen) lard) A No ter :

Pal ma rès in ter na tio nal : 90 4°F.First Winter Séries (1 vict.) 93 Vice Chpion GB F3 /Dalla ra 91 Chpion GB F.First Vauxhall Edenbridg e (5 vict.) 92 Vice-Chpion F.Vaux hall, 4 vict. 94 F3000 /Lola Judd Ome galand & Lola Cos worth Nordic

11° F3 GB /Dalla ra Mugen 06 ALMS GT1 /Cor vette, 3°12h MAGNUSSEN Jan 94 Chpion F3 GB /Dalla ra, 14 vict Sebring & PetitLM GrandAm /Ri ley Pontiac 95 8° DTM /Merce des Vice-Chpion DK TC /BMW Age : 37 Nat : DNK 2° ITC /Mer cedes (1 vict.) F1 /McLaren, 10° GP PAC 07 GrandAm /Pontiac Riley sit. fam. : Ma rié 2 en fants Vice-Chpion ALMS GT1 /Cor- 96 10° ITC /Mer cedes (1 vict.) né le : 4.7.1973 à Ros kilde vette, 3 vict +7pod CART /Penske 3°DK TC /BMW, 3 vict +7pod réside à : Ros kilde 97 F1 /Stewar t Ford, 7° MC 08 GrandAm GT /Pontiac, 7°24H 98 F1 /Stewar t Ford, 6° CDN Day to na, 3°Mia mi Dé but en course : 1984 : Karting 91 FF1600 99 6° ALMS /Panoz, , 1 vict & 3 Chpion ALMS GT1 /C6.R Cor- pod. vette Racing , 8 vict. Chpion DKTC /BMW , 8 vict. Pal marès au Mans : 12 par ti ci pa tions 00 8° ALMS /Panoz, 1 vict & 5 pod. 09 6°ALMS GT2 /C6.R Cor vette 99 11°(9°LMP) /Panoz LMP 06 4°(1°LM GT1) /Cor vette C6-R 01 5° ALMS /Panoz, 2 vict.& 3 pod. Racing , 1 Vict + 3 Pod (Ange lel li, J.O’con nell) Cor vette Ra cing (Be ret ta, Ga- 5° DK TC /Peugeot 306, 3 vict. Vict GT1 12h Sebring /Corvett e 00 15° /Panoz LMP (Mario Andret- vin) 02 5°DK TC /Peugeot 307, 7 vict. Vice-Chpion DK TC /BMW ti, D.Brabham) 07 6°(2°LM GT 1) /Cor vette C6-R 7°ALMS /Panoz, 2 vict. 3.20Ti, 2 vict + 1 pod 01 AB /Panoz LMP (D.Brabham, Cor vette Ra cing (Fel lows, 03 12h Sebring /R&S J.Matthew s 10 6° ALMS GT /Corvette, Vict Pe- La gorce) J.O’con nell) 6°ALMS GTS /F550 Veloqx tit LM, 2° Long Beach , 3° Mil- Chpion DK TC /P. 307 Statoil 02 AB /Panoz LMP (D.Brabham, 08 14°(2°LM GT1) /Cor vette C6R ler,8°GT2 12h Se bring Her ta) Cor vette Ra cing (J.O’con nell, 04 GrandAm /Doran Lexus Lista 5° DK TC /BMW 3.20Ti, 3 vict Fel lows) 12h Sebring /Corvett e 4°GT 24h Day to na /Ca ma ro 03 4°(2°LM P900) /Audi R8 Goh 11°DK TC /Peugeot 307 Ste ven son MÆsports (Ara, M.Wer ner) 09 15°(1°LM GT1) /Cor vette C6-R Cor vette Ra cing (Gar cia, 05 Spa LMES /Lister LMP 11 GdAm GT /Cama ro 1 Vict 04 6°(1°LM GTS) /Cor vette C5-R J.O’con nell) GdAm /Pontiac , 3 vict ALMS GT/ ZR1 Corvett e Ra- Cor vette Ra cing (Be ret ta, Ga- 9°DP 24h Dayto na /Doran cing, 2° LongBeach,4° Sebring vin) 10 AB /Chevr olet Cor vette C6 ZR1 Cor vette Ra cing (J.O’con nell, Vi ceCh pion DKTC/Toyo ta, 05 5°(1°LM GT1) /Cor vette C6-R Gar cia) Cor vette Ra cing (Be ret ta, Ga- vin) A No ter : 25 GP F1 dis putés, 6°CDN 98 Nom Complet : Jan Ellegaar d MAGNUSSEN. Père de Kevi n, pilote F3 en 2010. Pal ma rès in ter na tio nal : Dri ver ju nior de ve lop pe ment McLaren 84 à 91 Karting , Chpion DK 85 & 92 3° F.Ford GB, 7 vict. 86,Chpion Monde F.K 90, 93 4° Eu ro se ries Opel Lo tus Chpion Scan di navie 91 12°Vaux hall Lo tus GB

cing Team Mo rella to 4 vict 5°Lime Rock WESTBROOK Ri chard P. Carre ra Cup D /Araxa Ra- 8°GT 24h Day tona /P.GT3 cing, 1 vict Cup Farn ba cher Age : 35 Nat : GBR P. Carre ra Cup GB /Red GT Open /P. GT3 RSR Line Racing , 3 vict Track speed sit. fam. : Cé li ba taire 07 Chpion P. Super cup / Belgian GT /P. GT3 Cup HISAQ Com peti tion, 2 vict & ProS Peed né le : 10.7.1975 à Chels - 5 Podiums ADAC GT Masters /P. GT3 ford (Essex) GBR Vice Chpion P. Car rera Cup Cup Mühlner D/ Araxa Racing , 4 vict 10 3°24h Day tona /BMW Riley réside à : Lon dres 24h Day to na /Sy ner gy NPN Ra cing Web : www.ri chard west bro ok.co.uk Racing VLN /P.GT3 R Team Man- 08 2°GT 24h Day tona /P.GT3 they cup The Ra cers Goup LMS GT2 /P.GT3 RSR Dé but en course : 1986 : Karting 24h Dubai /P.GT3 RSR Pro- Prospeed, NC 8h Castel let ton Com pe ti tion 24h Spa/ P.GT3 RS Pros- Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion LMS LMGT2 /P.GT3 RSR peed Com pe ti tion Farn ba cher Racing FIA GT1/ Ford GT Ma tech 10 14°(3°LM GT2) /Porsche Scu de ria Ita lia (Schei der, Com pe ti tion, 3° Spa 911 GT3 RSR (997) BMS Hol zer) 09 9° Super cup, 2 vict (Barce - lone et Mona co), 3°Barhein 11 11° 24h Day tona/BMW Ri- & AbuD ha bi ley Le vel5 Mo tors ports Chpion FIA GT2 /P.GT3 ALMS GT/ ZR1 Corvett e Pal ma rès in ter na tio nal : RSR Pros peed Com pe ti- Racing , 4° 12h Sebring 86 à 91Kar ting port, 1 vict tion, 4 vict. FIA GT1/ Nissan GT-R JR Mo tors ports, 12° Zolder Chpion GB Kar ting 1990 99 Tests F3000 19° ALMS GT2 /P.GT3 RSR Vici Racing , 4°Long Beach, 93 F. First & Une course F.Re- 02 P. Super cup / Team Ka dach nault UK Tu ning, 6° Spiel berg Vi ceCh pion F.Vaux hall Win- ter Se ries /Mar tin Don nel ly 03 Vi ceCh pion P. Car re ra Cup A No ter : Pilote Porsche Usine en 2008 Racing 1 vict GB/Team BCR, 9 vict 94 4° F.Opel Eu ro se ries /Da vid 04 Chpion P. Car re ra Cup GB Lloyd Motors port 1 vict /Red Line Racing , 7 vict 95 4° F.Opel Euro se ries / Davi d 05 Vi ceCh pion P. Car re ra Cup Lloyd Motors port, 3 vict GB /Red Line Racing ,13 vict 9° P. Super cup /Walter 96 F3 Autric he/ Achleitner Mo- Lechner Racing , 2 vict torsport, 2 vict F3 D/ Tok ma ki dis Mo tors - 06 Chpion P. Su per cup /Ra-

77 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 74 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à New Hudson (Mi chi gan) USA CORVETTE C6.R ZR1 Cor vette Ra cing Na tio na li té : USA Date de créa tion : 1999 Proprié taire : Gene ral Motors Team Ma na ger : Gary Pratt Ingé nieur en Chef : Doug Louth Ingé nieur chas sis : Chuck Hough ton Di rec teur Sportif : Doug Feham Web : www.prattmil ler.com 11 par ti ci pa tions 00 11°(4°LM GTS) /Cor vette 10°(3°LM GTS) /Cor vette C5-R 01 13°(2°LM GTS), 8°(1°LM GTS) /Corvett e C5-R 02 11°(1°LM GTS), 13°(2°LM GTS) /Corvett e C5-R 03 11°(2°LM GTS), 12°(3°LM GTS) /Corvett e 04 6°(1°LM GTS), 8°(2°LM GTS) /Corvett e C5-R 05 5°(1°LM GT1), 6°(2°LM GT1) /Corvett e C6-R 06 12°(7°LM GT1), 4°(1°LM GT1) /Corvett e C6-R 07 6°(2°LM GT 1), AB /Cor vette C6-R 08 14°(2°LM GT1), 15°(3°LM GT1) /Corvett e C6R 09 15°(1°LM GT1), AB /Cor vette C6-R 10 2xAB /Chevr olet Cor vette C6 ZR1 Pal ma rès in ter na tio nal 99 18°(3°GT2) 24h Day tona 6°Chpt Teams USRRC 9°Chpt GTS ALMS, 2°Lagu na Seca, 2°Sears Point, 3°Las Vegas, 4°12h Sebring 00 2°Scratch 24h Day tona, 5°&6°GTS 12h Sebring , 1°GTS Texas et Petit Le Mans, 2°GTS Mos port et La- guna Seca, 3°GTS Las Vegas, 4°GTS La guna Seca 01 Vict. et 4°24h Day tona Chpion GTS ALMS Team, 6 vict. 02 Chpion GTS ALMS Team, 9 vict. 03 Chpion GTS ALMS Team, 5 vict. 04-05 Chpion GTS ALMS Team, 9 vict. 06 Chpion GTS ALMS Team, 5 vict. Bandeau : Noir Rétros : Noir 07 Chpion ALMS GT1 /Corvett e C6R, 12 vict. 08 Chpion ALMS GT1 /Corvett e C6R, 11 vict. 09 Chpion ALMS GT1 /Corvett e C6R, 2 vict. + 2 podiums 6°ALMS GT2 /Corvett e C6.R, 1 vict. + 4 podiums 10 4° ALMS GT /Corvett e ZR1, 8° & 9° GT2 12h Sebring , 2° & 9° Long Beach, 3° & 6° Lagu na Seca, 3° & 10° Salt 3 Pré pa ra teur : Lake, 5° Lime Rock, 2° Mid-Ohio, 3° & 4° Road Ame ri- Mo teur : CHEVROLET 5493 cm Atmo. ca, 4° & 5° Mosport, vict. & 6° Petit LM Ka tech Engi nes 11 ALMS /Corvett e C6-ZR1, 3° & 4° GT 12h Se bring • Type : V8 à 90°, type LS5.5-R, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur A no ter : • Dis tri bu tion : 1 AAC cen tral, 2 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tron. Bosch Mo tro nic MS2.9 485 cv à • Allu mage : Bou gies Bosch 5800 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : NC Pneus : • Régime maxi : NC • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,8mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage AP tri-disques car bone dia. 140mm - Anti pa - ti nage • Boite de vit. : XTrac type 529 trans ver sale sé quentielle 6 vit. à com - Jan tes : mande au vo lant BBS Châs sis : N°C6.R GT-004 ; Chas sis plate forme Alu mi nium ren - AV : 13“x18“ forcée par un arceau cage tu bulaire en acier AR : 13.5“x18 • Con cep teur : Doug Louth (base Corvette C6-ZR1) • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés et com bi né res - sort/amor tis seur Pha res : Hel la Amor tis seurs : Penske ré gla bles Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques AP acier 380mm /AV - 355mm /AR Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR 1245 kg COMPUWARE : Lo gi ciels FARO : mesure in dus trielle Car ros serie : Grand Tourisme en car bone/kev lar Ré ser voir : XM SATELLITE RADIO • Con cep teur : base Cor vette C6-ZR1 90 li tres MOBIL • A no ter : Air condi tion né, com pres seur mé ca nique GCA : genuine Corvette Acces so ries UAW : Syndi cat des tra vail leurs de l’au to- mo bile Les 100 de Chevrolet

10/06/11 11:13 78 75 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

95 3°F3000 /Lola Nordic, 1 vict Belcar /Corvett e SRT, 3 Pod GOOSSENS Marc Vict Madras F3 FFSA GT /Corvet teSRT 96 3°F3000 /Lola Astrome ga, 2 05 24h Day to na /Ri ley Pon tiac Age : 41 Nat : BEL vict Chpion Bel car /Corvette SRT, sit. fam. : Cé li ba taire 97 6°JGTC /Toyota 5Zigen 1Vict. Vict 24h Zol der + 5 vict Vict 24h Zol der /P.911 PCA 12°GT2 12h Sebring /Spy ker né le : 30.11.1969 à Lom - 98 F.Nippon /Rey nard 5Zi gen, 06 7°GT2 24h Spa /P.GT3 GrandAm /Ri ley Pontiac mel 8°JGTC /Toyota 5°Zi gen Vict 24h Zol der /P.993 PCA 3°Belcar /Marcos, 2°24h Zolder Nascar /Ford, 2 cour ses réside à : Wes ter lo 99 F3000 /Lola Lukoil Arden Bel car /P.RTM 07 Vict 24h Zol der /P GT3 GPR GrandAm /Ri ley Pontiac 1 vict Dé but en course : 1985 : Karting - 1990 : F.Ford 00 SRWC /Ca dil lac Dams ALMS /Ca dil lac Dams 08 ALMS /Corvett e LG Pal marès au Mans : 10 par ti ci pa tions 11°F3000 /Lola Astrome ga, 15° GrandAm /Riley Pontiac, 24 h Zolder /Porsche Bitur bo vict. Mexico, 2° Lagu na Seca 96 AB /F.333 SP Scandia (Bache - 02 AB /R&S Mk IIIC Riley & Scott 01 2° GTB Belcar /P.GT3, 1° Zol- 09 24h Zolder /Mégane lart, Van De Poele) Ra cing (Mat thews, Theys) der BTCS /Audi A4 , Vict 12h Spa 97 4°(2°LMP) /C. Porsche Cou - 03 AB /R&S Yates Riley & Scott ALMS /Ca dil lac Dutch S C /Porsche (4° Assen) rage (Cot taz, Po li cand) Ra cing (Mat thews, Tin seau) F3000 /Lola Colo ni, 5° Spa 10 3°Belcar / P. GT3 Cup Pros- 98 AB /Courag e C51 Nissan Cou- pré sent en 2004 Pré li mi nai res 02 ALMS/R&SMat thews,3°Se- peed, Vict Zol der , 3° Spa, rage (Belloc, Cottaz) /Cou rage JPX bring, 3°(1° GT2)12hSpa/ P.997 GPR 99 8°(7°LMP) /Nissan C52 Nissan 08 24°(11°LM P1) /Creation AIM Chpion GTB Bel car /P.GT3 Mo tors ports (Cot taz, Ekblom) CA07 Creation (Mowl em, Hall) RTM, 4 vict ALMS GT / Jaguar RSR,, 8°Dutch SC Chal lenge,1 vict 00 AB /Cadil lac LMP Dams (Kol by, 10 AB /Jaguar XKRS Jaguar RSR 03 6°GTB Bel car /P.GT3 RTM, 1 Tin seau) (Gen ti loz zi, Dal ziel) vict 11 10° 24h Day tona/ Riley -Ford 24h Spa FIA GT /Viper Zwaans Shank Racing 01 AB /Cadil lac Dams (E.Ber nard, LMS GTE Pro/ P.GT3 Pros- Col lard) 04 2°DP 24h Dayto na /Doran peed, 6° Spa FIA GT /Viper Zwaans, 6° Mon - Belcar / P. GT3 Prospeed, Vict za & 2° Zol der Pal ma rès in ter na tio nal : Spa LMES /Lister Storm 85 à 89 Kar ting : Chpion Bel gique 91 Chpion GB FF1600 /Van Die- 100cc 85,86,88 & 89 men 11Vict, Vict F.F.Festi val A No ter : Chpion Eu rope 135cc en 89 92 6°GB F3 /Reynard WSR 90 F.Ford Bene lux /V Diemen 3 93 3°GB F3 /Dalla ra WSR 1 vict Vict 94 12°F3000 /Lola Nordic

7°24h Nur bur gring /P.GT3 Sil vers tone HOLZER Mar co RS Manthey Racing 24h Spa / P.GT3 RS Pros- 3°GT2 Asian Le Mans Se- peed Com pe ti tion Age : 22 Nat : DEU ries /P.997 GT3 RSR Team vict 24H Duba/P.GT3 RSR Fel ber mayr-Pro ton, 2° & IMSA Matmut, sit. fam. : Cé li ba taire 4°Okayama 24h Nürbur gring /P.GT3R 10 Vice-Chpion FIA GT3 Hybrid Manthey Racing né le : 30.7.1988 à Bo bin - /P.GT3 RSR Prospeed 11 4° GT 24h Day tona /P. GT3 gen (Bavière) DEU Com pe ti tion, 2 po les, 2 Vict Cup Magnus Racing (Algarve & Zolder) 2° LMS GTEPro /P. 911 RSR réside à : Lo chau (Vo rarl berg) AUT Algarve, , Jara ma & Zolder, Prospeed ,6° Spa, NC Ri- 6° Brno & Ricard , card Web : www.mar co-hol zer.com 15° LMS GT2 /P.GT3 RSR ALMS GT/ P. GT3 RSR Pros peed Com pe ti tion, 2° Flying Li zard, 7° 12h Se- Dé but en course : 1997 : Karting Sil vers tone 9°Spa, bring ILMC GT2/ P. GT3 RSR VLN /P.GT3R Hybrid, 1 Vict Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion Pros peed Com pe ti tion2° 10 14°(3°LM GT2) /Porsche Scu de ria Ita lia (West bro ok, A No ter : Pilote Porsche 2011 911 GT3 RSR (997) BMS Schei der)

Pal ma rès in ter na tio nal : 98 à 03Kar ting : 07 F.3 Euro Series /Dalla ra 1°Chpt Jörg von Ommen Opel & VW Team AM-Hol - 2003, 1°Chpt Jörg von zer Renn sport, 7°No ris ring Ommen 2001, 08 5°Ger man Porsche Car re ra 1°Chpt DMV Natio nal 1998 Cup /UPS Porsche Junior (classe Bam bi ni) Team, vict. Hocken heim, 1°Chpt DMV Natio nal 1999 2°Bar ce lo na, 3°Nur bur- (classe Bam bi ni) gring, 6°Zandvoort 04 18°Formule BMW ADAC 09 FIA GT2 /P.GT3 RS Pros- 05 13°Formule BMW ADAC peed Com pe ti tion, vict. Zol- Vict. World Finale For mule der, 2°Oschers le ben, BMW Barhain 4°Adria & Buda pest, 6°Sil- 06 3°Formule BMW ADAC vers tone Test F1 /BMW-Sauber DQ (2°) 24h Spa /P.GT3 RS Brixia Ra cing

Mon za Koeten Racing , 6 Vict, 7 Poles , Van LAGEN Jaap VW Polo Cup/Team ADAC Mo- 10 MT tors port, 1 Vict Zand vo ort 4° P. Super cup/Team Bleeke - Age : 34 Nat : NLD 06 Chpion Eu ro cup Mé gane Tro- mo len Har ders Plaza, 2 Pod phy (4 Vict) Su per league For mu la/ Team sit. fam. : Cé li ba taire World Series Renault 3.5 / Gi ron dins Bor deaux, 2 Cour ses Com tec BTCS T2/Clio Pollys Racing, 1 né le : 22.12.1976 à We ke - Vict 07 14° P. Su per cup/ Blee ke mo len- Toer wa gen Die sel Cup/BMW rom Race Planet, 4° Buda pest, 6° 120d Team Blee ke mo len, 2 réside à : Ede Nürbur gring Pod. World Series Renault 3.5/ Dal- P. Carre ra Cup D/Konrad lara Comtec, 2 cour ses Motorsport, 1 Pod Dé but en course : 1999 : Saxo Cup Budapest 08 7° P. Super cup/ Damac Ka- 11 Car re ra Cup Ger ma ny/ Land Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion dach Racing , 1 Vict (Istan bul), Mo tors port, Vict Spielberg ,6° 1 Pole Hoc kenheim 3°Magny - Zand vo ort, Pal ma rès in ter na tio nal : Cours, 2°Spa & Hoc kenheim Dutch Winter Endurance Se- 99 Vice-Chpion Saxo Cup NL/ Chpion F. Ford NL 09 WTCC/ Lada Priora lada Sport, ries, 2 courses, 1 Pod Team Match Racing , 5 Vict.2 3° F.Ford Festi val 13° Pau & Okayama Dutch Su per car Chal lenge/ P. Po les German F3/ Dalla ra Opel Van 10 Vice-Chpion Su pers port1 GT3 FE Racing , 7° Hocken - heim, 9° Donington 00 9° Chpt F. Ford 1800 Bene - Amers fo ort Ra cing, 2 courses Dutch Su per car Chal- lux/Swift Coo per Team Geva 03 Chpion Ger man F. VW/ Rey- lenge/P.GT3 Cup Team Bas Racing , 2 Pod nard WT Motors port, 8 Vict + 3 10° Chpt F. Ford NL Pod, 9 Poles & 7MT 14° F.Ford Festi val / Team Vainqueur van de Auto vi sie A No ter : Geva Racing Drift Chal lenge 01 Chpion F. Ford 1800 Be ne lux/ 04 7° Euro cup F. Renault V6/ Ta- My gale Van Amersfort Racing , tuus Team Interwet ten, 2 Vict,2 1Vict + 8 Pod Po les, 5° Mo na co 18° F. Ford Festi val / My gale Vainqueur van de engels e Au- Van Amersfort Racing tocar Drift Challenge 14° 24h Bar ce lo na/Seat Ibi za 04 à 05 Dutch Winter Endurance Tdi Team Morien Series , 2 courses 02 Chpion F. Ford 1800 Be ne lux 05 9° World Series Renault/ Dal la- / My gale MP Motors port, 7 Vict, ra Witmeur KTR, 2° Mona co, 4° 6 Poles Oschers le ben & Do ning ton, 6°

79 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 75 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Grace-Hol logne (BEL) PORSCHE 911 GT3 RSR (997) Pros peed Com pe ti tion Na tio na li té : BEL Date de créa tion : 2006 Proprié taire : Rudi Pen ders, Luc Go ris Team Ma na ger : Rudi Pen ders Di rec teur Technique : Luc Go ris Ingé nieur en Chef : Frans Ja cobs Coor di na tion : Pascal Rouard Web : http://www.prospeed.be/ 1 par ti ci pa tion 2010 21°(7°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Van Splun te ren, Hom mer son, Ma chiels) Pal ma rès in ter na tio nal 2006 Cham pion Bel car C2 /Porsche 996 GT3-RS, 3 vict. & 3 podiums FIA GT /Porsche 997 GT3 Cup, vict. G3 24h Spa FIA GT /Porsche 996 GT3-RS, 5°G2 24h Spa 2007 Belcar /Porsche 997 GT3 Cup, 2 podiums FIA GT2 /Porsche 997 GT3-RSR, 2° G3 24h Spa 3°(2°cat.) 24h Dubai LMS LMGT2 /Porsche 997 GT3 RSR, 9°Spa 2008 Belcar /Porsche 997 GT3 Cup, 4°24h Zolder FIA GT3 Europe /Porsche 997 GT3 Cup, 2 podiums 3°Chpt FIA GT2 /Porsche 997 GT3 RSR, 2 vict. & 4 po diums FIA GT /Porsche 997 GT3 Cup, 4°G3 24h Spa 2009 Belcar /Porsche 996 GT3 RS, vict. 24h Zolder, 3° & 4° Zolder FIA GT3 Europe /Porsche 997 GT3 Cup, 4° Adria & Algarve Vainqueur Porsche FIA GT3 Vice-Chpion FIA GT2 /Porsche 997 GT3 RSR, 4 vict. & 2 podiums FIA GT /Porsche 997 GT3 Cup, 3° G3 24h Spa LMS LMGT2 /Porsche 997 GT3 RSR, 10°Spa 2010 12° & 18° LMS LMGT2 /Porsche 997 GT3 RSR, NC Cas tel let, Algarve & Hun ga ro ring, 2° Sil vers tone, 9° & 13° Spa Vice-Chpion & 4° Belcar /P.911 GT3 R, vict. Zol - der, 12h Spa, Zolder Chpion FIA GT3 /P.GT3 R, vict. & 2° Algarve & Zol- der, 2° Jara ma, 3° Ricard 9° ILMC GT2 /P.GT3 R, 2° Silver stone, NC Zhuhai 2011 LMS GTE Pro /Porsche 911 RSR, NC Castel let, 6° Spa FIA GT3 /Porsche 911 GT3-R, 9°, 12°, 14° & 16° Algarve 3 Pré pa ra teur : Belcar /Porsche 911 GT3-R, vict. & 2° Zolder Moteur : PORSCHE 3996 cm Atmo. A no ter : Porsche • Type : 6 cylin dres à plat, type M97/80, alu • Dis po si tion : Porte à faux AR • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec sé quen tielle type mul ti point 480 cv à • Allu mage : Bosch Mo tronic MS 4.0, bou gies Bosch 7900 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 450 Nm à 7250 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9000 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,9mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs tri-dis ques car bone dia 140mm. Anti - pati nage • Boite de vit. : Porsche type G97/70, longi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à Jan tes : com mande à le vier BBS Châs sis : N°WPOZZZ99Z8S799928 ; Coque auto por teuse en AV : 12“x18“ acier AR : 13“x18“ • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) • Sus pen sion : AV Mc Pherson AR type multi-bras (5 barres) et com bi nés res sort/amor- Pha res : tis seur Hel la Amor tis seurs : Mo ton ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR 1245 kg CPL TRANS : Transport Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR nathan.nl : Pom pes à cha leur Ré ser voir : joalpe.eu : Industrie plas tique Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et kev lar PENDERS : Centre Porsche de Liege • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) 90 li tres (BEL) • A no ter : Air condi tion né Loic Pon ce let - IBIRD.info : Dé co ration de la voiture.

10/06/11 11:13 80 76 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

10° P. Car rera Cup Fr 10 Vict. 24h Dubai /P.GT3 NARAC Ray mond 07 Chpion France GT/ Saleen Imsa ORECA, 5 vict +4pod 5°LMS GT2 /P.GT3 Imsa. Age : 44 Nat : FRA 2°GT2 24h Spa/P.GT3 Imsa 3°Hongrie, 5°Spa, 6°Sil - Per for mance vers tone, 7°Ri card, sit. fam. : Ma rié 2 en fants 11° LMS GT2 /P.GT3 Imsa 4°GT Open /P.GT3 Imsa ,4 né le : 3.3.1967 à Caude - Per for mance, 2°Sil vers- vict. + 4 Pod, tone, 6°Monza 2° 24h Spa /P.GT3 Imsa bec en Caux (Seine Ma ri time) 3°Chal lenge Endu rance 08 7°GT2 24h Spa /P.GT3 GT/ P. 997 Imsa Vict Ma - réside à : Caude bec en Caux (FRA) 7°LMS GT2 /P.GT3, 2 pod. gny Cours, 2° Mo tor land 09 16° 24h Dubai /P. Super cup FIA GT3/P.GT3 Mühlner , Web : www.imsa-per for mance.fr First Mo tors port 6° Zolder 6° LMS GT2 /P.GT3 Imsa 11 ILMC & LMS GTEAm/ P. Dé but en course : 2004 : Porsche Carre ra Cup Perf., 2°Algarve 3°Sil versto - RSR Vict Spa, 6° Ri card ne5°Spa Chal lenge Endu rance GT/ Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions 3° GT Open /P.GT3 IMSA P.997 Imsa, Vict Jara ma & Imsa Perf., 6 Vict + 4 Pod Mo tor land, 6° Mans 05 15°(4°LM GT2) /P.GT3 RSR (Lietz, Long) 8° GT2 24h Spa /P.GT3 Imsa Perf. IMSA Per for mance (Du- 09 AB /Porsche 911 GT3 RSR mas, Dumez) (997) IMSA Perfor mance 06 AB /P.GT3 RSR IMSA Per - (Long, Pilet) for mance (Du mas, Ric ci tel li) A No ter : Con ces sion naire Porsche à Rouen. 10 17°(5°LM GT2) /Porsche Proprié taire du Team IMSA perfor mance. 07 15°(1°LM GT 2) /P.911 GT3 911 GT3 RSR (997) IMSA Chef mé ca ni cien du Team Larbre Com pé ti tion aux RSR IMSA Perfor mance Per for mance (Pi let, Long) 24hMans 1995 (Lietz, Long) Ancien demi-fi nalist e Volant Shell Magny Cours 08 AB /Porsche 911 GT3 RSR (997) IMSA Perfor mance Pal ma rès in ter na tio nal : 04 3° CoupeFr GT /P996 IMSA, 7° BarhainFIA GT/ F 550 M 1vict +5pod Larbre P. Carre ra cup B, 1 vict 06 Chpion Fr.GT2/P.GT3,12 05 Chpion Fr GT2 /P.GT3 vict. IMSA Perf., 13 vict 5°LMS GT2 /P.GT3, Chpion BCar re ra cup F 4°Istanbul, 5°Spa & Doning - /Team IMSA, 4 vict ton

Ale gra Mo tors port Imsa Perf., 3° Hunga ro ring , PILET Pa trick 3°Chpt ALMS GT2 /P.GT3 5°Spa, 6° Silver stone, 7°8h RSR Flying Li zard, 5 pod. Cas tel let, 10° Algarve Age : 29 Nat : FRA et CHE GT Italie, 3°GT2 Va lencia 4° GT Open /P.GT3 RSR /P.997 Au tor lan do Imsa Perf., 4 vict. (Ma - sit. fam. : Ma rié 09 3°GT 24 h Day tona /P.GT3 gny-C. Nürburgr ing , Cup Wright Motors ports B’Hatch & Monza) 2° Ma- né le : 8.10.1981 à Auch 6°LMS LMGT2 /P.GT3 RSR gny-C., Valen cia & Spa , 3° (Gers) FRA Imsa Perf., 2°Algarve, 3°Sil- Nürbur gring , 4° Monza & vers tone Imo la réside à : Le Ches nay (Yve li nes) 3° Chpt GT Open GT 7° GT3 Italie / P. GT3 R Au - /P.GT3 RSR IMSA Imsa tor lan do, 2 vict Mi sa no Web : www.pa trick pi let.com Perf., 6 Vict + 4 Pod 12° GT2 12h Sebring /P. 8° GT2 24h Spa /P. GT3 GT3 RSR Falken Dé but en course : 1994 : Karting - 2000 : F.France RSR Imsa Perf. 11 16° GT 24h Day tona / P. 10 Vict. 24h Dubai /P.GT3 GT3 Cup TRG/BlackSw an Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions RSR Imsa Perf.ormance Ra cing/GMG Ra cing 2° 24h Spa /P.GT3 RS Imsa LMS GTEPro /P.911RSR 09 AB /Porsche 911 GT3 RSR 10 17°(5°LM GT2) /Porsche Per for mance Imsa , (997) IMSA Perfor mance 911 GT3 RSR (997) IMSA 5° LMS GT2 /P.GT3 RSR (Long, Narac) Per for mance (Na rac, Long)

A No ter : Pi lote Porsche Pal ma rès in ter na tio nal : Arrière Grand Père Suisse(Canton de Vaud) 94 à 99Kar ting 04 Chpion France F.R /Graff Champion de France mi- Racing , 5 vict nime 94 9°Eu ro cup F. Re nault 2000 2e Masters Ber cy 98 1 vict Doning ton 3e du chpt Europe F. A 99 05 11°W. S Renault /Jenzer 4e Coupe Monde 99 à Suzu - Motors port & GD Racing , 1 ka pod 00 5° Formule France 1 vict 06 W.S. Renault /Dal lara 01 Chpion For mule France 5 Tech 1Ra cing vict 07 Chpion P.Car re ra cup 02 6°Chpt Fr F.R /Graff Racing France /Graff Racing 4 vict 03 Vice Chpion France F.R +4pod 2000 /Graff Racing , 2 vict 08 24h Day tona /P.GT3 Cup

Dietmar Hag genmüller, 6 cour - ARMINDO Ni co las ses, 10° Hocken heim 08 11° Porsche Super cup/ Team FIA GT1/ Ford GT Matech Ra- Age : 29 Nat : FRA et PRT Konrad Motors port, 1 Vict Mon- cing, 4°& 7° Navar ra, 7° & 8° za, 3° Barce lo na, 1 Pole Interla gos , 8° San Luis , 11° Sil- sit. fam. : non Ma rié 6° P. Car rera Cup Ger ma ny/ verstone / Cor vette Mad-Croc Team Araxa Racing , Vict Noris - Ra cing né le : 8.3.1982 à Col mar ring + 3 Podiums , 2 Poles & 2 P.Super cup/ Team Al Faisal MT Lechner Racing , 3 courses, réside à : Pole & Vict Hocken heim, 5° 09 3° Chpt Europe FIA GT3 / Audi Spa, Dé but en course : 1998 : Karting R8 LMS Team Rosberg , 4 Po- Int. GT Open/ P.GT3 Cup diums (2° Oschersle ben & Ri- Attempto Racing , 4° Catalunya card, 2x 3° Sil verstone) Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion 6° ADAC GT Masters/ Audi R8 11 4° A6 24h Dubai/ P. GT3-R LMS Ros berg, 1 vict + 2 Pod Attemp to Ra cing Pal ma rès in ter na tio nal : P. Car re ra Cup Ger ma ny/ 24° GT 24h Day tona/ Porsche Araxa Racing , 3° Noris ringe - GT3 Cup Burtin Racing 98 à 00 Kar ting )+ 3 Podiums (2° Nürbur gring & LMS GTE Am/ Porsche 997 Istanbul, 3° Noris ring), 4° Hoc- team Land Motors port, 1 01 3° Chpt France F.Renault course RSR Imsa Perfor mance Mat- Cam pus/ My gale kenheim & Lausitz mut, Vict Spa, 6° Ri card FIA GT2/ Porsche GT3-RS 10 Chpion P. Carre ra Cup Ger ma - P. Car re ra Cup Ger ma ny/P. 02 4° Chpt France F. Renault/ Ta- Czech Natio nal Team, 5° ny / Hermes Attempto Racing , tuus ASM, 1 Vict + 3 pod GT3 Attemp to Racing Istanbul 3 Vict + 3 Podiums, 3 Poles & 3 ADAC GT Masters/ P. GT3R 20° Euro cup F. Renault 2.0/ Ta- MT tuus ASM, 4 courses Heger Sport, 8° Oschersleben 06 6° P. Car rera Cup Ger ma ny/ ADAC GT Masters/ P .GT3 03 8° Chpt France F. Renault/ Ta- Team EMC Araxa Racing , 2x4° Cup Attempto Racing et Team tuus Team ASM, 9 Cour ses Hoc ken heim 15° Euro cup F. Renault 2.0/ Ta- Porsche Super cup / Team tuus Team ASM, 4cour ses A No ter : Associé Ecole Pilo tage à Colmar avec Patri cia Ber ta- Lechner Racing , 1 course, 19° pelle (pilote) Eu ro se ries F3/ Dal la ra Re nault Bahrain So de mo Equipe Serge Saulnier, 07 3° P. Car rera Cup Ger ma ny/ 04 7° P. Car rera Cup Ger ma ny/ Team To li mit Mo tors port, 2 Po- Team Land Mo torsport 1 Vict les & 1 MT ,1 Vict (Lausitz ) + 3 Oschers le ben, 2° Nürbur gring, Po diums ( 2°Bar ce lo na,3° Hoc- 05 Vice Chpion P. Car rera Cup ken heim & Oschers le ben) Germa ny/ Team EMC Araxa 9° Porsche Super cup/ Team Racing , 2 Poles & 1 MT, 2 Vict To li mit Mo tors port, Pole & Vict (Oschers le ben & Hoc ken heim Sil vers tone ,2° MagnyCours 81 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 76 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Saint-Jean en Car donnay (FRA) PORSCHE 911 GT3 RSR (997) IMSA Perfor mance Mat mut Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 2001 Proprié taire : Raymond Narac et Franck Rava Team Ma na ger : Franck Rava Direc teur Technique : Sulli v an Lecoq Ingé nieur en Chef : Arnaud Sou dey Ingé nieur Chas sis : Jordan Tresson

6 par ti ci pa tions 05 15°(4°LM GT2) /P.GT3 06 AB /P.GT3 07 15°(1°LM GT 2) /P.911 GT3 RSR 08 AB /P.911 GT3 RSR 09 2xAB /P.911 GT3 RSR 10 17°(5°LM GT2) /P.911 GT3 RSR Pal ma rès in ter na tio nal 04 3°Coupe France FFSA GT /P.996 Cup & P.996 RS, 1 vict +5 podiums Chpt B Car rera Cup, 1 vict.

05 Chpion FFSA GT2 /PGT3 RSR, 12 vict. 3è FFSA Cup /P996 Cup Chpion B Car re ra Cup

06 5°LMS GT2 /PGT3 RSR, 4°Istanbul 10°Car re ra Cup FR Chpion FFSA GT (Na rac-Le court)

07 8°LMS GT2 /PGT3 RSR, 2°silver stone, 6°Monza Chpion FFSA GT2 /P996 RSR, 12 vict. Carre ra Cup (3 voi tu res 2A & 1B), 2 vict.

08 5°LMS LMGT2 /P.GT3 RSR, 3°Cata lu nya, 6°Spa, DSQ(1°) Mon za Chpion FFSA GT /Porsche 997 Cup GT3 3°Car re ra Cup FR 7°GT2 24h Spa /P.GT3 RSR

09 5°LMS LMGT2 /P.GT3 RSR, 2 pod. 3 Pré pa ra teur : GT Open /Porsche GT3,6 vict. et 5 pod. Moteur : PORSCHE 3996 cm Atmo. FFSA GT /Porsche 997 Cup GT3, 4 vict. Porsche 10 Vict. 24h Dubai /P.997 GT3 RSR • Type : 6 cylin dres à plat, type M97/80, alu 4° GT Open /P.GT3 RSR, vict. & 2° Magny -Cours, vict. • Dis po si tion : Porte à faux AR & 3° Nur burgr ing, vict. & 4° Monza, vict. Brands-Hatch, Puis sance : 2° Valen cia, Spa, 4° Imo la • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre 5° LMS GT2 /P.911 GT3 RSR, 7° Castel let, 5° Spa, 10° • Ali men ta tion : Injec tion élec sé quen tielle type mul ti point Algarve, 3° Hun ga ro ring, 6° Sil vers tone 480 cv à 2° 24h Spa /P.GT3 RSR • Allu mage : Bosch Mo tronic MS 4.0, bou gies Bosch 7900 tr/mn Chpion VdeV Endurance GT /P.997 RSR • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique 11 LMS GTE Pro/P.911 RSR, NC Castel let & Spa LMS GTE Am /P.911 RSR, 6° Castel let, vict. Spa • Couple : 450 Nm à 7250 tr/mn Pneus : VdeV Endurance GT /P.997 RSR, vict., 2° & 6° Jara - • Régime maxi : 9000 tr/mn ma, vict., 6° & 27° Le Mans, vict., 4° & NC Aragon • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,9mm Mi che lin A no ter : • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs tri-dis ques car bone dia 140mm. Anti - pati nage • Boite de vit. : Porsche type G97/70, longi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à Jan tes : com mande à le vier BBS Châs sis : N°WPOZZZ99Z9S799915 ; Coque auto por teuse en AV : 12“x18“ acier AR : 13“x18“ • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) • Sus pen sion : AV Mc Pherson AR type multi-bras (5 barres) et com bi nés res sort/amor- Pha res : tis seur Hel la Amor tis seurs : Sachs ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR 1245 kg MATMUT : Assu rance Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR ADRIA : Ca ra va nes Ré ser voir : IMSA : Centre Porsche de Rouen (FRA) Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et kev lar • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) 90 li tres • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 82 77 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Orbit Vict. GT2 12h Sebring /P.GT3 LIEB Marc Chpion FIA N-GT /P.GT3 Frei- Flying Li zard sin ger,, 3 vict VLN /P.GT3 Manthey , 1 vict. Age : 30 Nat : DEU 04 5°ALMS /P.GT3 AJR, 2 vict Vict 24h Nürburg. /P.GT3 1°SGS 24h Day tona/P. GT3 09 Chpion LMS GT2 /P.GT3 sit. fam. : Ma rié 2 en fants Don cas ter Ra cing Team Fer ber mayr , 3 Vict né le : 4.7.1980 à Stutt gart LMES GT /P.GT3 Sebah 12° ALMS /P.GT3 Flying Li - 3°Spa zard, 2°Utah, 4°12h Sebring réside à : Lud wigs burg 05 Chpion LMES GT2 /P.GT3Se - Vict 24h Nürburg. bah, 3 vict /P.GT3Man they Dé but en course : 1989 : kart Club Stuttgar t Chpion FIA GT2 /P.GT3 Grup - VLN /P. GT3 RSR Manthey, 3 peM, 6 vict vict Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions 06 Chpion LMS GT2 /P.GT3 Au - 10 Chpion LMS GT2 /P.GT3Fel - torlan do ,Vict Spa + 3 pod ber mayr, 3 vict.( 8h Cas tellet , 03 17°(2°LM GT) /P.GT3 Orbit 09 AB /P.911 GT3 RSR Team Fel- 12°ALMS GT2/P.GT3 Flying Li - Hun ga ro ring & Spa), 3° (Baron, Leo Jr Hinde ry ) ber mayr-Pro ton (Lietz, Henz - zard , 2°12h Sebring Algarve, 5° Sil verstone 04 AB /P.GT3 Orbit (Leo Jr Hinde - ler) 2°G2 24h Spa/P.GT2 Manthey 4°GT2 12h Sebring /P.GT3 Flying Li zard ry, Roc ken fel ler) 10 11°(1°LM GT2) /P.911 GT3 07 Vice-Chpion LMS GT2 /P.GT3 VLN /P.GT3 Manthey, 1 vict 05 10°(1°LM GT2) /P.GT3 Alex RSR Team Fel ber mayr-Pro ton Fel ber mayr , 3 Vict (Lietz, Henz ler) ILMC/P.GT3 Felber - Job (Leo Jr Hinde ry , Rocken fel - ALMS GT2 /P.GT3 Flying Li- mayr,4°GT2 Sil vers tone ler) zard, Vict Pe tit LM 2°12h Se- Open GT/P.GT3, 8°GTS Spa bring Pal ma rès in ter na tio nal : 1°GT2 24h Spa /P.GT3 BMS 11 LMSGTEPro / P.GT3 Felber - 3°GT2 Bu ca rest /P.GT3 mayr8° Spa 89 à 95 Kar ting Su per Cup /UPS Ju nior Vict 24h Nur bur gring /P.GT3 5°GT 24h Day to na/P.Bru mos Adac Pop kart Junior 3°93, 01 Super Cup /UPS 1 Pod RSR Manthey Racing ALMS GT/ P. GT3 Flying Li- 2°94 7° P. Car rera Cup D /UPS , 2 zard, 6° 12h Sebring 3°chpt sud Allemagne 95 08 Vice-Chpion LMS GT2 /P. VLN/P. GT3 Manthey, 2x 2° pod GT3 Felber mayr 4 Pod 96 F.Renault 1800 D, 4 courses 02 Super Cup /UPS , 3 pod 97 Vice-Chpion F.Renault 1800 D, Chpion P.Car re ra Cup D /UPS A No ter : Pilote Porsche depuis 2003 1 vict. & 2 PP Team , 4 vict. 98 11° F.Renault 2.0 DEU 9°FIA N- GT /P.GT3R Freisin - ger, 2 vict., 5° 24h Spa 99 3° F.Renault 2.0 DEU , 2 vict 9°GT 12h Sebring /P.GT3 3° Eu ro cup F.Re nault A.Job 00 5° P. Car rera Cup D /UPS , 3 03 ALMS GT /P.GT3 RS Orbit, 1 pod Pod 4° GT 24h Day tona/P.GT3

3°P.Su per cup /To li mit Mo tors - TRG LIETZ Richard port, 2vict +3pod, Vice Chpion GT Open /P.RSR 24h Barhain /P.996 Lechner Au tor lan do, 2 Vict + 9 Pod Age : 27 Nat : AUT ,AB 3°(2°GT3)24h Nürbur gring 07 Chpion GT Open /P.GT3 RSR /P.GT3 Cup Manthey Racing sit. fam. : Cé li ba taire Au tor lan do, 3 Vict + 3 pod 10 2°24h Spa /P.GT3 RS Imsa né le : 17.12.1983 à Waid - 2°GT2 24h Spa /P.GT3 IMSA Perf P. 5°GT 24hDay tona /P. GT3 Ma- ho fen GT Italie /P.GT3, 1 vict & 1 pod gnus Racing 6h Val le lun ga/P.GT3 Au tor lan- 5°GT2 12h Sebring /P.GT3 réside à : Ybbsitz do Flying 11°GT 24h Day tona /P.GT3 Chpion LMS GT2 /P.GT3Fel - Dé but en course : 1995 : / Maz da 323 courses sur glace 08 8°GT2 12h Sebring /P. GT3 ber mayr , 3 vict.( 8h Castel let, 24h Day tona /P.GT3 Sy nergy Spa & Hun ga ro ring), 3° Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions Vice Chpion GT Open /P. Algarve, GT3Au tor lan do, 4 vict. Vice-Chpion GT Open /P.GT3 07 15°(1°LM GT 2) /P.911 GT3 ber mayr-Pro ton (Lieb, Henz ler) 17°GT2 Italie /P.GT3 , 2 vict. RSR Au tor lan do , 2 Vict + 6 RSR IMSA (Long, Narac) 10 11°(1°LM GT2) /P.911 GT3 GT Espagne /P.GT3 RS, 1vict. Pod 08 AB /P.911 GT3 RSR IMSA (Na - RSR Team Fel ber mayr-Pro ton FIA GT2 /P.GT3 Fel bermayer , 24h Nürbur gring/ P.GT3Hy brid rac, Long) (Lieb, Henzler) 7°Spa, 10° Buca rest 12h Sepang /P.GT3 RSR 09 AB /P.911 GT3 RSR Team Fel- 2°6h Valle lun ga /P.GT3 RSR 11 4°GT 24h Day tona /P.GT3 Cup 7°LMS GT2 /P.GT3Imsa Per - Ma gnus Ra cing for mance, 2 pod. LMS GTEPro / P.GT3 Felber - Pal ma rès in ter na tio nal : 09 8°GT2 12h Sebring /P.RSR mayr 8° Spa ILMC GTEAm/ P. RSR Pro ton 98 à 99 Kar ting, 4°Ro tax Ju nior Kart 03 18° F3 Eu ro se ries/ Dal la - Farn ba cher Chpion LMS LMGT2 /P.GT3 2° 12h Sebring Cup99 ra-Opel VLN /P.GT3R Hybrid, 1 Vict Chpt F3 Autric he/ 2 vict Fer ber mayr, 3 Vict 00 6° F. BMWJunior Cup 4 pod 2°GT2 24h Day tona /P. GT3 F. Lis ta : 2x2° A1Ring 5°GrN chpt Europe Ral lyes 01 5° F. BMW ADAC 1 vict +3pod 04 4° P.Car rera Cup D / To limit Mo tors port, 2pod A No ter : Pilote Porsche depuis 2007 F BMW, 1 Vict Courses sur glace: 2vict 02 Chpt F3 D /Dalla ra Opel Pal fin - 05 3° P. Car rera Cup D / To limit ger Racing , 5°coupe Junior Mo tors port, 3pod Chpt Autric he F3/ 1 vict Most 5° P.Su per cup / To li mit Mo tors - Autric he Rallye Challenge/ port, 1 vict Maz da 323, 1 vict 06 4°P.Car re ra Cup D /To li mit Mo- tors port 1 vict

4°Chpt World Challenge GT Man they HENZLER Wolf /P.911 GT3 Cup Farn ba cher 4° Asian LMS /P.GT3 Lo les Mo tors port, 1 vict Felbermayr Age : 36 Nat : DEU 06 Vice-Chpion Grand Am GT 10 3°GT 24h Day tona /P.GT3 /P.GT3 Ta fel, 5 vict TRG sit. fam. : Cé li ba taire 4°ALMS GT2 /GT3RS J3 Ra- 20°ALMS GT /P.GT3 Team cing et /P GT3 Flying Li zards, 1 Falken Tire, 6°Long Beach 12° né le : 5.4.1975 à Nürtingen vict +4pod 12h Sebring ,7° Mos port & La- réside à : Nürtin gen 07 3°ALMS GT /P.GT3 Ta fel, gu na Se ca,8° MidO hio & Li me- 2°PetitLM + 5 pod Rock, 9° Mil ler Dé but en course : 1990 : Karting 12°GrandAm GT /P.GT3 Cup Vict 24h Spa /P.GT3 RS BMS Ta fel, 3°Lime Rock & 5 top 7 Scu de ria Ita lia LMS LMGT2/P.GT3-RSR Fel- Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 08 Chpion ALMS GT2 /P.GT3 ber mayr-Pro ton, 5° Algarve RSR Flying Li zard, 4 vict + 4 24h Nürbur gring/P.GT3-R Ma - 08 27°(5°LM GT2) /P.911 GT3 ber mayr-Pro ton (Lieb, Lietz) pod me row Ra cing NC RSR Team Fel ber mayr-Pro ton 10 11°(1°LM GT2) /P.911 GT3 GrandAm /P. GT3 Cup Farnba - 22° GT3 Italie/ P.GT3-R Autor - (Da vi son, Fel ber mayr Sr) RSR Team Fel ber mayr-Pro ton cher lan do 2x 4° Val le lun ga 09 AB /P.911 GT3 RSR Team Fel- (Lieb, Lietz) 24h Spa /P. GT3 Prospeed VLN / P. GT3-R Hybrid, 1 09 3°ALMS GT2 /P.GT3 RSR podium Farn ba cher Lo les Ra cing, 1 11 Vict GT 24h Day tona / P.GT3 Pal ma rès in ter na tio nal : pole & 3 pod. Team TRG 90 à 91 Chpion Kar ting Junior Tu ning 21°GranAm GT /P.GT3 RSR ALMS GT/ P.GT3 Fal ken , Farn ba cher Lo les Ra cing, 93 4°F.BMW Junior 01 6°P. Su per cup, 1pod 4°LongBeach, 15° Sebring 5°VIR, 8°24h Day tona LMS GTEPro /P. GT3 Imsa 94 4°F. Opel 02 4°P. Super cup, 2 vict +2Pod 3°24h Nur burgr ing /P.GT3 Cup 95 3°Chpt B F3 D /Dal lara Opel, 1 03 Vice-Chpion P. Su per cup, 3 Vict vict A No ter : Vainqueur Porsche Cup 2006 96 11°Chpt F3 D /Dal lara et Mar tini 4°Car rera Cup D /BMC Cars- Pilote Porsche depuis 2008 Opel, 1 pod port, 1 Vict 97 4°Chpt F3 D /Mar tini Opel, 2 04 Chpion P. Su per cup, 10 Vict Vict Vice-Chpion Car re ra Cup D, 3 vict 98 3°Chpt F3 D /Mar tini OPel, 2 2°Pe titLM / PGT3 vict 05 Grands AM /P.GT3, 1°24h 99 F3000 /Lola Zytek Team Du- Day tona, & 1°6h W’Glen/ ran go P.GT3 Au to me trics Mo tors port 00 8°P. Super cup / Team Ka dach 4°ALMS GT2 /P.GT3 RSR

83 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 77 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Ummen dorf (Bade Wurtem berg) PORSCHE 911 GT3 RSR (997) Team Fel ber mayr-Pro ton Na tio na li té : DEU Date de créa tion : 2006 Proprié taire : Michael Ried Team Ma na ger : Chris tian Ried Direc teur Technique : Michael Ried Ingé nieur en Chef : Andrea Mer ca tel li Direc teur Sportif : Christian Ried Web : www.proton- compe ti tion.de 3 parti ci pa tions 2008 27°(5°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Davi - son, Henz ler, Fel ber mayr Sr) 2009 AB /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Lieb, Lietz, Henz - ler) 2010 11°(1°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Lieb, Lietz, Henz ler) 24°(8°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Fel- ber mayr Sr, Fel ber mayr Jr, Ko nop ka) Pal ma rès in ter na tio nal Asso cia tion entre Fel ber mayr et Pro ton Com pe ti- tion 2006 5°FIA GT2 /P.GT3 RSR 2007 Vice-Chpion LMS GT2 /P.GT3 RSR, 3 vict. & 1 pod. FIA GT /P.GT3 RSR, 2 cour ses

2008 Vice-Chpion LMS GT2 /P.GT3 RSR, 5 podiums FIA GT /P.GT3 RSR, 1 course 24h Dubai /P.GT3 RSR 2009 Chpion LMS GT2 /P.GT3 RSR, 2 vict. Asian LM /P. GT3 RSR, 2 pod.

2010 Chpion & 4° LMS GT2 /P.GT3 RSR, vict. & 2° Cas- tel let, vict. & 8° Spa, 3° & 5° Algarve, vict. & 7° Hun- garo ring , 5° & 10° Silver stone Chpion ILMC GT2 /P.GT3RSR, 4° & 6° Sil verstone, 2° & 4° Zhuhai 2011 ILMC GTE Am/P.911 RSR, 2° 12h Sebring , 4° Spa LMS GTE Am /P.911 RSR, vict. Cas tel let, 4° Spa Rétros : Blanc LMS GTE Pro /P.911 RSR, NC Castel let, 8° Spa A no ter :

Mo teur : PORSCHE 3996 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Porsche • Type : 6 cylin dres à plat, type M97/80, alu • Dis po si tion : Porte à faux AR • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec sé quen tielle type mul ti point 480 cv à • Allu mage : Bosch Mo tronic MS 4.0, bou gies Bosch 7900 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 450 Nm à 7250 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9000 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,9mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs tri-dis ques car bone dia 140mm. Anti - pati nage • Boite de vit. : Porsche type G97/70, longi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à Jan tes : com mande au vo lant BBS Châs sis : N°WPOZZZ99Z8S799911 ; Coque auto por teuse en AV : 12“x18“ acier AR : 13“x18“ • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) • Sus pen sion : AV Mc Pherson AR type multi-bras (5 barres) et com bi nés res sort/amor- Pha res : tis seur Hel la Amor tis seurs : Sachs ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR 1245 kg FELBERMAYR.CC : Trans port et le vage Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR spé ciaux Ré ser voir : EYECOON : ser vi ces in ter net Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et kev lar REMUS : Echap pement • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) 90 li tres GENERALI : Assu rance • A no ter : Air condi tion né MANITOU : Engins FRIED SPEED

10/06/11 11:13 84 79 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

M’sports, 2°Nürbur gring,3°Spa Proto /Ligier JS49 Jota Sport, HANCOCK Sam & Do ning ton, 2° 6h Estoril Pau His to ric /Che vron B8 10 5° 24h Britcar Silver stone/ Age : 31 Nat : GBR P. Carre ra Cup UK /team Mo- Aston Mar tin AMR Jota tor base, 1° GT4 24h Spa / Aston Martin sit. fam. : Cé li ba taire 24H Dubai /BMW M3 EDM V8 Vantage Jota Sport Tests team Binnie Motorsport Vice-Chpion Speed UK Series né le : 9.1.1980 à 07 5° P. Car rera Cup UK /Team /Ligier JS 49 Jota Sport, 2 Vict réside à : Lon dres Mo tor base Per for mance, 1 (Snet ter ton & Sil vers tone), 2° Vict, + 3 Pod, 3 Poles & 1 MT B’Hatch Dé but en course : 1989 : karting 24h Dubai /BMW M3 EDM 17° VdeV Chal lenge Endu - 08 3°P. Car rera Cup UK /Jota rance Proto /Ligier JS 49 Jota Sport, 3 vict + 5 Pod Sport, vict Jara ma, 3° 4h Ricard Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions P. Super cup /Jota Sport, LMS LMP1/Aston Mar tin AMR, 4° Silverstone 02 AB /F.360 Mode na JMB (Short, ken, Hal li day) 09 Vice Chpion Speed Euro Se - 11 LMS LMGTEPro /Aston Martin Wa gner) 06 AB /Courag e Mugen Courag e ries et 3° Speed UK Series /Li- gier JS49 Jota Sport, 2° Sil vers- Vantage Team Jota, 5° Spa, 04 AB /Courag e C65 AER Cou - (Fis ken, Frei) NC Ricard rage (Frei, Gounon) tone, 3° B’Hatch, 6° Spa 10 AB /Lola Aston Martin AMR VdeV Challenge Endurance 05 AB /Lola AER Intersport (Fis- (D.Tur ner, Ba ra zi)

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : A débu té sur la piste de Kart Indoor de son père. 89 à 95 Kar ting 02 Le Mans Classic /Lotus XI 96 F.Ford 2000 03 F.3000 /Super Nova Jordan 5°F.Vaux hall Ju nior Win ter Go od wo od fes ti val /Lo tus 97 9° F.Vaux hall Junior, 1 pod. 04 Chpion LMES P2 /Courag e 98 15° F.Pal mer Audi, (1/2 saison) AER, 3 vict. Nürburg., Silvers t. & Spa 99 7° F.Pal mer Audi, 1 Vict +2 Go od wo od Re vi val / Ja guar pod. 05 LMES /Zy tek Jota (5°Istanbul) 00 F.Palmer Audi , & Lola Binnie Motors ports Barber Dodge Pro Series , 6°LMP2 PetitLM /Lola Binnie 01 FIA SCC /Lola-Ford Roush Mo tors ports /Kre mer Ra cing, 4°Do ning ton Fes ti val Go od wo od /Ford GT40 Petit LM /P.GT3 R Dick Barbour (PP et Vict) et Dino 246 GT 06 4°LMS P2 /Lola Zy tek Binnie

DOLAN Si mon A No ter : Homme dÆaf faire (Finance et Industrie) Fonda teur de SJD Accountan cy en 1992 (Conseil lers Age : 42 Nat : GBR Fis caux et comp ta bles) Co-pro prié taire et Ma na ger Di rec teur de Jota Sport sit. fam. : Ma rié 2 en fants né le : 20.5.1969 à Londres (GBR) réside à : Lon dres Web : www.jo tas port.com

Dé but en course : : 2008 Radi cal SR3 Jota Sport Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 08 Clubmans Cup, 2 vict tone ) 2° BÆHatch & Sil- (Castle Combe & Snetter - vers tone ton) & 2 Podiums (2° Roc- 1° GT4 24h Spa / Aston king ham & BÆHatch) Martin V8 Vantage Team UK Radi cal Cup 2 vict Jota Sport (Castle Combe & Snetter - 11° Chal len geV deV Endu- ton) & 2° Rocking ham rance Moderne Proto/ Ligier Ra di cal Eu ro pean Mas ters, JS 49 Jota Sport, Vict 6h Ja- Vict Silverstone rama, 3° 4h P. Ri card, 9° 6h 09 3° SPEED Series/ Li gier JS Mo tor land Ara gon 49 Jota Racing , 2° Sil vers- 5° (2° GT3) 24h Britcar tone, 3° BÆHatch Silverstone 24° Challenge Endurance 11 LMS LMGTE Pro/ Moderne Proto / Ligier JS 49 Aston-Mar tin Van tage Jota Sport , 2° 6h Estoril Team Jota Sport, 5° Spa, 10 Vice Chpion SPEED Series NC Ricard /Ligier JS 49 Jota Sport, 2 Vict ( Snetter ton & Silver s-

(2 vict avec son frère Alex à XJR9, 2°Do ning ton BUNCOMBE Chris to pher Snet ter ton) 09 14°Speedcar Series /Team La - Eu ro pean His to ric Touring Cars vag gi, 4 courses 1 Vict 14°LMS P1 /Lola Aston Mar tin 03 Pi lote Test and De ve lop pe ment AMR, 3°Nur bur gring, 9°Sil vers- Age : 33 Nat : GBR Chi ron Sport sCars tone 05 17°GT1 FIA GT/ Mase ra ti Group C Racing Series /Jaguar sit. fam. : Cé li ba taire MC12 JMB Racing XJR9, vict & 2°Silverstone né le : 5.5.1978 à Taunton & 3°GT2 Dubai /Fer rari 360 Mo - 10 24h Spa /Nis san 370 Z RJN dena JMB Racing Mo tors port, Ab réside à : Lon dres 06 24h Spa FIA GT/Cor vette C5R Mid Ohio ALMS /Radi cal SR9 Team Geof froy Horion IES Libra Racing , Ab Dé but en course : 7° GT4 Euro pean Cup/ Nissan 07 Clas sic Endu rance Ra cing 370Z RJN Motors port, 2° Ma - /Lola T212, Vict Valen cia gny-Cours Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion 6°LMS P2 /Lola B05-40 Zy tek Silver stone Clas sic /Ford GT 40 Binnie, 3°Monza, 5°Spa & Sil- 24°LMS LMP2 /Radi cal Judd 07 18°(1°LM P2) /Lola Zytek (Binnie, Tim pa ny) vers tone, 6°Nürbur gring B05-40 Binnie MÆsports Team Race Perfor mance, 9° 08 24H Series /Nis san 350Z RJN Hungaroring Motors port, 4°A5 24h Dubai Pal ma rès in ter na tio nal : Group C Racing Series /Jaguar 90 à 92 Chpt GB Moto cross Tou ring Car 93 à 94 Chpt GB Kar ting (Coéqui - Chpt Renault Sport Spider A No ter : Son pére Jona than a été pilote : Chpion Special Salo on pier de ) /Team Tollbar 5 courses 1971, BTCC... 95 F.Vaux hall Ju nior Win ter Se- 00 24hSpa /Nis san Pri me ra RJN ries / Team JLR Mo tors port AB Test Formu la 3 UK Scholars hip 96 Chpion F Vauxhall Junior 01 10° Chpt F Renault UK /Manor 97 F.Renault UK/ Swift Team Motors port 6° Croft et Oulton - Usine Park 98 Vice Chpion F. Renault Star Test Formu la 3 GB avec Fortec Cup Mo tors port Test F. Nissan / G-Tec Motors - 02 12°Spa ETCC/ Nissan Pri me ra port R&D RJN Motors port (2 courses) 99 Chpt PROCAR / Nis san Usine Na tio nal Su pers ports (NSS 4° Col mar berg Sport sCars se ries)/ Chi ron 003 Test Nis san Pri me ra Su per Proto type: 4 poles + 3 vict

85 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 79 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Frant (East Sus sex) GBR ASTON MARTIN V8 VANTAGE Jota Na tio na li té : GBR Date de créa tion : 2000 Proprié taire : Sam Hi gnett, Si mon Do lan, Sam Han cock Team Ma na ger : Sam Hi gnett Di rec teur tech nique : Tim Holloway Web : www.jota group.com 1 par ti ci pa tion 2005 NC /Zy tek 04S (Hi gnett, Ha ru ki Ku ro sa wa, Stack) Pal ma rès in ter na tio nal 2000 24h Spa /Honda Integr a, AB 24h Nur bur gring /Hon da Inte gra 2001 24h Nur bur gring /Hon da Inte gra Renault V6 Clio Trophy 2002 2° FIA SC SR2 /Pil beam MP84-Nissan, 2° Ma - gny-Cours & Di jon, 4° Bar celone, Estoril & Brno, AB Spa 2003 3° FIA SC SR2 /Pil beam MP84-Nissan, 4° Estoril , 6° Do ning ton, AB Oschers le ben 2004 6° LMS LMP1 /Zy tek 04S, 4° Spa, 6° Sil verstone, 8° Nur bur gring, AB Mon za, 2005 6° LMS LMP1 /Zy tek 04S, 2° Monza, 4° Silver stone, 5° Istanbul, 6° Nurbur gr ing, AB Spa 2008 Vice Chpion Carre ra Cup UK 2009 Eu ro pean VdeV Se ries /Li gier JS49 3° UK Speed Series /Ligier JS49 2010 Britcar, 8° & AB Snetter ton /Maz da & 5° 24H Silver s- tone /aston Martin Vantage 22° (vict. GT4) 24h Spa /Aston Martin Vantage Eu ro pean VdeV Se ries /Li gier JS49,1° Ja ra ma UK Speed Series /Ligier JS49, 1° Snetter ton & Silverstone 2011 LMS GTE Pro /Aston Mar tin Vantage, NC Castel let, 5° Spa

A no ter : A fait Le Mans en 2005. 2006 struc ture technique Zytek Eng. 2007 struc ture technique Zytek Eng. en ALMS et Charouz en LMS/24h Mans 2008 struc ture technique Charouz en LMS/24h Mans

Mo teur : ASTON MARTIN 4475 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Aston Mar tin Ra - • Type : V8 à 90°, alu cing • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AV, non por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Pec tel SQ6M Puis sance : • Allu mage : 480 cv à • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique 7500 tr/mn • Couple : 500 Nm • Régime maxi : 8300 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn Pneus : • Res tric tions : 2 bri des dia. 29,7mm • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul Dun lop AV : 300/660-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques méta dia.140mm - Anti pa ti - nage AR : 310/710-18 • Boite de vit. : Xtrac trans ver sale sé quen tielle 6 vit. à com mande au volant Jan tes : • A no ter : système pneuma tique Shiftec BBS Châs sis : N°GT2/008 ; Coque auto por teuse en alu mi nium, élé - AV : 12.5“x18“ ments ri ve tés et col lés AR : 13.5“x18“ • Con cep teur : Aston Mar tin type Vantage GT2 • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su per po sés, et com bi nés res - sort/amor tis seur Pha res : Hel la Amor tis seurs : Koni ré gla bles Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Par te nai res : Poids : Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR HISCOX : Assu rance Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR 1195 kg HALCYON : Eve ne men tiel TECHNOJOBS : Re cru te ment Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et alu mi nium Ré ser voir : DEWALT : Outil lage • Con cep teur : Ian Ludgate/Aston Mar tin 95 li tres • A no ter : Air condi tion né, mo teur élec trique.

10/06/11 11:13 86 80 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

/Team Farnba cher, 2 vict. 08 Chpion ALMS GT2 /P.GT3 BERGMEISTER Jörg Chpion Su per Cup /Team Flying Li zard, 4 vict. Farn ba cher, 7 vict., 6° ADAC GT Masters/ P. GT3 Age : 35 Nat : DEU 02 ALMS /P.GT3 Alex Job, Cup S Mülhner, 2 vict. sit. fam. : Ma rié 1 en fant 3°Sears Point 09 Chpion ALMS GT2 /P.GT3 03 GrandAm /P.GT3R TRG, Flying Li zard, 6 Vict 4°Sebring né le : 13.2.1976 à Lever ku - 1°24h Day to na Vict GT 24h Day tona /P.GT3 3°chpt ALMS GT /P.Alex Job, 3 TRG sen vict. & 1 pod. FIA GT2 /P.GT3 Track speed réside à : Lan gen feld 04 5°GT 24h Day tona /P.GT3RS 10 Chpion ALMS GT /P.GT3 Ra cers Group Flying Li zard, 4 Vict. (Long 1°GT 12h Sebring /P.GT3 AJR Beach , Lagu na Seca, Lime Dé but en course : 1988 : à 91 karting Rock & Mosport), 2° RoadAme - 05 Chpion ALMS GT2 /P.GT3 rica, 4°12h Sebring , 5° PetitLM Pal marès au Mans : 9 par ti ci pa tions RSR Peter sen, 5 vict Vict 24h Spa /P.GT3 RS BMS 7° GrandAm /Riley -Pontiac 2°GT 24h Day tona /P.GT3 02 17°(2°LM GT) /P.GT3 Freisin - (JÖnsson, Krohn) Krohn, 1vict TRG ger (Dumas, S.Maas sen) 07 AB /P.911 GT3 RSR Flying Li - 06 Chpion GrandAm /Ri ley-Pon - VLN/P.GT3R Hybrid Manthey 03 20°(5°LM GT) /Porsche Ra- zard (Nei man, Van Over beek) tiac Krohn , 3 vict ILMC/P.GT3 R Hy brid, 1°GTE cer’s Group (Bernhard, Buc- Chpion ALMS GT2 /P. GT3 Zhuhai 08 32°(6°LM GT2) /P.911 GT3 White Lightning , 3 vict kler) RSR Flying Li zard (Van Over- 04 10°(1°LM GT) /P.GT3 White beek, Nei man) 07 15°Grand Am /Craw ford 11 13°DP 24h Dayto na/ Porsche Lightning (Long, S.Maassen) Porsche AJR ,Vict Lagu na Riley Flying Lizard 09 AB /P.911 GT3 RSR Flying Li - Seca 05 11°(2°LM GT2) /P.GT3 White zard (Nei man, Law) ALMS GT/ P. GT3 RSR Flying Ligh tning (Bern hard, Long) Vice Chpion ALMS GT2 /P Lizar d, 6° 12h Sebring 10 AB /P.911 GT3 RSR Flying Li - GT3 Flying Li zard , 3 vict 06 AB /P.GT3 White Lightning zard (Nei man, Law)

A No ter : Frère de Tim Pilote égale ment Pal ma rès in ter na tio nal : Pilote Porsche de 2002 à 2004 et depuis 2007 92 3° F.Koenig 97 6°F.Opel Eu ro se ries 93 Chpion F.Koenig 98 9°Car re ra Cup D 94 F.Re nault D /Mar ti ni 99 3°Car re ra Cup D 95 Vice Chpion D F.Opel 2.0 00 Chpion Carre ra Cup D /Team 6°F.Opel Eu ro se ries Farn ba cher, 3 vict. 96 7°Car re ra Cup D 01 Vice Chpion Car rera Cup D

top5 Penske LONG Pa trick 5°GT 24h Day tona P.GT3RS 08 3°ALMS LMP2 /P. RS Spy der TRG Penske, 5 Pod Age : 29 Nat : USA 7°LMES GT2 /P.GT3 Freisin - 24h Day tona/Craw - ger, 1pod ford-Porsche sit. fam. : Céli ba taire Barhen GT /PGT3RSR Farnba - GrandAm GT /P.GT3 Cup AJR cher, 2vict et +2pod né le : 28.7.1981 à T. Oaks P.Super cup /Porsche AG: 2° & 09 Chpion ALMS GT2 /P. GT3 4°India na po lis Flying Li zard, 6 Vict (St Peter - réside à : Belleair burg, Salt Lake City & Long 05 Chpion ALMS GT2 /P.GT3 Pe - Beach, 4°12h Sebring : - 1990 : kar ting tersen White Lightning , 5 vict Vict GT 24h Day tona /P. GT3 Dé but en course : +4pod 24h Day tona /Flying Li zard 10 2°GT 24h Day tona /P.GT3 Pal marès au Mans : 7 par ti ci pa tions Chpion ALMS GT2 /P. GT3 06 10° GrandAm /Craw - Flying Li zard, 4 Vict, 4°Sebring , 04 10°(1°LM GT) /P.GT3 White 07 15°(1°LM GT 2) /P.911 GT3 ford-Porsche AJR, 2 vict LMS GT2 /P.GT3 Fel bermayr , Ligh tning (J.Berg meis ter, RSR IMSA (Lietz, Na rac) 4°GrandAm Cup /P.997 Sy ner- 8°Spa gy Racing , 1 vict +1pod S.Maas sen) 08 AB /P.911 GT3 RSR IMSA (Na - 2°24h Spa /P.GT3 RS Imsa 3° ALMS GT2 /P.GT3-RSR Pe- 4°S’Pa ra dise V8 SC/Hol den 05 11°(2°LM GT2) /P.GT3 White rac, Lietz) ter sen-Whi te Ligh tning, 3 vict Ligh tning (J.Berg meis ter, Bern- 11 13°DP 24h Dayto na/ P. Ri ley 09 AB /P.911 GT3 RSR IMSA (Pi - 07 GrandAm /Crawford Porsche hard) let, Narac) Flying. Li zard AJR , Vict Lagu na Seca ALMS GT/P. GT3 Flying Lizar d, 06 18°(4°LM GT2) /P.GT3 Flying 10 17°(5°LM GT2) /P.911 GT3 ALMS GT2 /PGT3 Tafel, & Lizar d (Nei man, Van Over - RSR IMSA (Na rac, Pi let) 6° Sebring /P.GT3 Flying Li zard, 3 pod VLN /P.GT3R Hybrid, 1 Vict beek) 1° LMP2 PetitLM /P.RS Spy der

Pal ma rès in ter na tio nal : A No ter : Pilote Porsche depuis 2004 91 à 98 Karting : Chpion Natio nal F.Ford Festi val , 2 vict. 92, 95, 97&98 02 8°F.Renault GB /Manor & For - 99 3° F.Cam pus /Fi lieère Elf, 6 pod tec, 1 vict. 2° Skip Bar ber Dodge F2000, 03 7° Car rera Cup D /UPS Junior 00 F.Ford GB /Van Diemen Team, 1 vict F.Ford Winter series /Van Die- P.Su per cup /UPS Ju nior Team men, 1 vict Carre ra Cup GB 2 vict. 01 Vice-Chpion F.Ford GB /Van 4°GT Pe titLM /P.GT3RS TRG Diemen, 3 vict. 04 6°ALMS GT /P.GT3 TRG, Vice-Chpion Euro F.Ford, 8°12h Sebring , 7°PetitLM , 6

5 vict. & 2 pod. DTM /Audi A4 Rosberg , LUHR Lucas 24h Day tona /P.GT3 Champion 08 Chpion ALMS /Audi R10 TDI, 8 3°24h Nürburgr ing /P.Alex Job vict, 6° (2°P1)12h Sebring , Age : 31 Nat : DEU 04 24h Day to na /Fab car Porsche 3°Pe tit LM sit. fam. : Ma rié 2 en fants Bru mos 09 9°ALMS P1 /Audi R15 TDI, 2° GT 12h Sebring /P.Alex Job 3°12h Sebring , 4°PetitLM né le : 22.7.1979 à Chpion FIA N-GT /P.Freisin - 2°24h Nur burgr ing /Audi R8 ger, 5 vict +3pod LMS Team Abt Mülheim-Krlich 3°24h Nürburg./PGT3 Manthey VLN /Audi R8 Abt 1 Podium réside à : Erma tin gen (CH) 05 1°GT2 24hSpa/ P.GT3 Grup - 10 3°24h Day to na /Ri ley-BMW peM NPN Ra cing ALMS : 1°GT2 12hSebring 1989 : Karting - 1996 : F.Ford 2°P2 Petit LM /P. RS Spy der Dé but en course : /P.GT3 Pe ter sen & 1° P2 Lagu - Muscle Milk Team CytoS port, na Seca /P RS Spy der Penske 14°GT3 24hSpa /Audi R8 LMS Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions VLN / P.GT3 Manthey 1 vict Phoe nix Ra cing VLN /Audi R8 Abt, 1 Vict 00 DQ /P.GT3 Bar bour (D.MÜller, 07 AB /Audi R10 Tdi Audi Sport 06 Vict 24h Nürburg./P.GT3 Wol lek) Joest (Pre mat, Roc ken fel ler) Man they 11 13°GT 24h Day tona /P.GT3 Chpion ALMSP2/ P.RS Spy - TRG 02 16°(1°LM GT) /P.911 GT3 RS 08 4° /Audi R10 Tdi Audi Sport der ,3 Vict +5pod ALMS P1 /Lola Aston Mar tin Racer’ s Group (Bernhard, Buc- Joest (Pre mat, Roc ken fel ler) 3° 24h Day tona/P.Cr awford Muscle Milk AMR, Vict Long - kler) 09 AB /Audi R15 Audi Sport Joest AJR , 2° Mia mi/P.Crawfo rd Beach, 10°12h Sebring 03 14°(1°LM GT) /P.GT3 Alex Job (Roc ken fel ler, M.Wer ner) Chee ver FIA GT1 /Nissan GT-R JR Mo- (Col lard, S.Maas sen) VLN Nur burgr ing/ P GT3 Man- tors ports, Vict & 2°Sil vers tone they 2 vict & Algarve, Pal ma rès in ter na tio nal : 07 ALMS ,4° P1 Petit LM /Audi R10 VLN /P.GT3 Manthey, 2x2° 96 Vice-Chpion F.Ford D W.Glen A No ter : Pilote Porsche Usine de 99 à 06 F.Opel, 1 vict Hocken heim 01 2° (1° GT) 24h Day tona /P.GT3 97 F3 D /Dal la ra-Opel Had da way White Lightning Ra cing 4° ALMS GT /P.GT3R Alex Job, 98 F3 D /Dalla ra-Opel MKL Racing 2 vict +3pod ELMS GT, 1° Doning ton 99 Chpion Car re ra Cup D /Porsche Junior Team, 3 vict. 02 4°24h Day to na /Lola Chpion ALMS GT /P.GT3RS, 7 00 Vice-Chpion ALMS GT /P.GT3 vict + 2 podiums Dick Barbour, 4 vict. +3pod GrandAm /P.GT3R, 2° GTU 03 Chpion ALMS GT /P.Alex Job,

87 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 80 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à So noma (CA) USA PORSCHE 911 GT3 RSR (997) Flying Li zard Mo tors ports Na tio na li té : USA Date de créa tion : 2004 Proprié taire : Seth Nei man Team Ma na ger : Eric Ingra ham Direc teur Technique : Tommy Sadler Ingé nieur en Chef : Craig Wat kins Di rec teur Sportif : Thomas Blam Web : www.lizardms.com 6 par ti ci pa tions 2005 13°(3°LM GT2) /P.GT3 RSR (Nei man, Pechnik, Van Overbeek) 2006 18°(4°LM GT2) /P.GT3 RSR (Long, Neiman, Van Over beek) 2007 AB /P.911 GT3 RSR (Jörg Bergmeis ter, Neiman, Van Overbeek) 2008 32°(6°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Jörg Berg meis ter, Van Over beek, Nei man) 2009 AB /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Neiman, Law, Jörg Berg meis ter) 2010 AB /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Neiman, Jörg Berg meis ter, Law) Pal ma rès in ter na tio nal 2004 Vice-Chpion GT ALMS /P.GT3 RSR 1 vict.+ 6 po - diums GrandAm /P.GT3, 2°GT 24h Dayto na

2005 ALMS /P.GT3 RSR, 5 podiums GrandAm /P.GT3 Cup, 28°24h Day tona 2006 3°ALMS GT2 /PGT3 RSR (2 voitu res) , 1 vict. & 6 po- diums

2007 Vice-Chpion ALMS GT2 /P.GT3 RSR (2 voi tures) , 3 vict. & 6 podiums 2008 Chpion ALMS GT2 /P.GT3 RSR (3 voi tures) , 4 vict. & 11 podiums

2009 Chpion ALMS GT2 /P.GT3 RSR (2 voi tures) , 6 vict. Lumières : Jaune 2010 2° ALMS GT /P.911 GT3 RSR, 4° & 5° GT2 12h Se - bring, vict. & 12° Long Beach, vict. La gu na Seca GrandAm /P.997 GT3 Cup, 2° GT 24h Day tona 2011 24h Day tona /Riley MK XI-Porsche ALMS GT /P.997 GT3 RSR, 6° & 7° 12h Sebring , 8° & AB Long Beach A no ter : Mo teur : PORSCHE 3996 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Porsche • Type : 6 cylin dres à plat, type M97/80, alu • Dis po si tion : Porte à faux AR • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec sé quen tielle type mul ti point 480 cv à • Allu mage : Bosch Mo tronic MS 4.0, bou gies Bosch 7900 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 430 Nm à 7250 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9400 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,9mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs tri-dis ques car bone dia 140mm. Anti - pati nage • Boite de vit. : Porsche type G97/70, longi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à Jan tes : com mande au vo lant BBS Châs sis : N°WPOZZZ99Z9S799913 ; Coque auto por teuse en AV : 12“x18“ acier AR : 13“x18“ • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) • Sus pen sion : AV Mc Pherson AR type multi-bras (5 barres) et com bi nés res sort/amor- Pha res : tis seur Hel la Amor tis seurs : Sachs ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques AP acier 380mm /AV - 355mm /AR 1245 kg Dé co ra tion Troy Lee Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR PPG Au to mo tive Fi nish Ré ser voir : Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et kev lar • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) 90 li tres • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 88 88 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

7° F. Pal mer Audi Autumn Motors port, 1 pod., 1 MT, 2 TANDY Nick Tro phy, 2 vict. & 2 MT, 3 cour ses cour ses Porsche Cup DEU /Konrad Age : 26 Nat : GBR 08 9° F3 GBR /My gale-Merce - Motors port, 1 pod.,1 course des JTR, 3 pod. 10 2° Porsche Super Cup /Kon- sit. fam. : Cé li ba taire F.Ford GBR /Mygale SJ08 rad Mo tors port, 3 vict. + 2 JTR pod., 3 poles & 4 MT né le : 5.11.1984 à Bed ford Carre ra Cup GBR /Porsche 2° Porsche Cup DEU /Kon- réside à : Bed ford Mo tors port, 1 vict., 2 cour- rad Mo tors port,5 vict. ses 11 P.Su per Cup /Kon rad Mo- Dé but en course : 1996 : Short Oval Mi nistox Masters F3 /My gale M08 tors port, 2° Bar ce lo na & Mo- JTR na co 09 F3 Eu ro se ries /Dal la ra GrandAm GT /P.GT3 Cup Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion F308-VW Kolles Bur tin Ra cing 10° F3 GBR /My gale Ger man Car re ra Cup, Vict Pal ma rès in ter na tio nal : M09-Mer ce des JTR, 1 vict. Hoc ken heim, 3° Zandvoort 96 1° Short Oval Mi nistox Mi- Se ries /Tan dy Ra cing + 2 pod., 4 MT dland /Tandy Racing 10° Mini Se7en Chpt/Tandy Porsche Su per Cup /Kon rad Short Oval Mi nistox GBR Ra cing /Tan dy Racing 03 1° Mini Se7en Chpt /Tandy A No ter : 97 Short Oval Mi nistox World Ra cing, 4 vict. Chpt /Tandy Racing 04 Mini Se7en Chpt /Tandy 2° Short Oval Mi nistox East Ra cing Anglia /Tandy Racing 05 1° BRDC Single Seater 98 2° Short Oval Mi nistox /BRDC Van Diemen 97, 11 World Chpt /Tan dy Racing vict. + 2 pod. 3° Short Oval Mi nistox GBR 06 2° F.Ford GBR /Ray GR06 /Tan dy Ra cing JTR, 3 vict.+ 8 pod., 5 poles et 5 MT 99 1° Short Oval Mi nistox /Tan - 5° F.Ford Festi val /Ray dy Racing GR06 JTR 00 1° Short Oval Mi nistox /Tan - 07 3° F.Ford GBR /Ray GRS07 dy Racing JTR, 6 vict. + 10 pod., 2 po- 01 3° Mini Se7en Chpt Winter les et 5 MT Se ries /Tan dy Ra cing 5° F.Ford Festi val /Ray 02 2° Mini Se7en Chpt Winter GRS07JTR

AL FAISAL Abdu laziz Age : 28 Nat : SAU sit. fam. : Cé li ba taire né le : 4.6.1983 à Riyadh (SAU) réside à : Riyadh

Dé but en course : 2006 : Racing acade my Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 06 Ra cing aca de my Z4M Coupé Al-Faisal Ra- 07 3° F. BMW Bahrain, 6 Vict cing 1 Porsche Su per Cup /Al-Fai- 08 3° D1 24h Dubai /BMW sal Lechner Racing , 4 cour- 120d Al-Faisal Racing ses Team Chpion Porsche Middle 09 2° A5 24h Dubai /BMW Z4M East Challenge / TeamAl Cou pé Al-Fai sal Ra cing 1 Fai sal, 9 Vict 14° Porsche Super Cup /W. 11 FIA GT3/BMW Z4 Need for Lech ner Ra cing Scho ol, Speed Team Schu bert, Vict 9°Bu da pest Algarve 10 3° (2° A5) 24h Dubai /BMW

A No ter : nom com plet : Abdula zi z BIN TURKI AL FAISAL Co-proprié taire du Team Al Faisal avec son Cousin Kha led Al Fai sal, Pi lote éga le ment Membre de la fa mille Royale

Farn ba cher Lo les Ra cing, Ame ri ca MILLER Bryce Vict Road Atlanta, 2°Barber FIA GT : 2°GT2 24h Spa /P. & Day to na250 GT3 RSR Brixia Racing Age : 28 Nat : USA 2°24h Day tona /P.GT3 Cup 10 GrandAm /P.GT3 Miller Bar - TRG rett Racing , 18° 24h Day to- sit. fam. : Ma rié 21°ALMS GT2 /P.GT3 RSR na & Miami, 15° Farn ba cher Lo les Ra cing, W’Glen né le : 26.7.1982 à Ho no lu lu Vict Road Ame rica, 13°12h 12°ALMS GTC /P.GT3 Cup (Hawa) USA Sebring , 14°Petit LM Orbit Racing ,4° MidOhio & 09 21°GrandAm GT /P.GT3 Mosport, 5° Long Beach , Li- réside à : Sum mit (N.J.) Cup Miller Bar rett Racing , me Rock , Miller & Lagu na Web : www.bry ce mil ler.net 8°Mil ler, 10°Mia mi & Seca 11°Mon tréal 11 2°GT 24h Day tona/P. GT3 20°24h Day tona /P. GT3 Cup Paul Mil ler Ra cing Dé but en course : 1989 : Karting Cup TRG ALMS GT/ P. GT3 RSR Paul 8°Vir ginia & 9°New Jersey Mil ler Racing , 12° Long- Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion /Maz da RX8 Racers Edge Beach, 14° 12h Sebring Mo tors ports, LMS GTE Am/Porsche GT3 10 AB /Aston Martin Vantage Sug den) ALMS GT2 /P.GT3 RSR RSR Fel ber mayr-Pro ton, 5° JMW Mo tors port (R.Bell, Farn ba cher Lo les Ra cing, Spa 4°Lime Rock, 10°Road Pal ma rès in ter na tio nal : 89 à 97Karting : 60 vict haag Mo tors ports A No ter : Fils de Paul Miller (3 parti ci pa tions 24h Mans, Vice Chpion CDN 1997 06 4°IMSA GT3 Cup /P.997 80,81,82), Proprié taire du Paul Mil ler Racing Champion US Grand Natio - Farn ba cher Lo les Ra cing, 1 Ne veu de Ken per Mil ler (4 par ti ci pa tions 24h Mans, nal 1992 vict + 3 pod, 2PP & 3 MT 81,82,85 86) Chpion East Coast Regio nal Dipl mé en Science Politique 1992 07 3°GrandAm GT /P.GT3 Cup Farn ba cher Lo les Ra cing, 1 99 US F.2000 et Barber Dodge Vict Virgi nia + 9 Pod (2°Li- (Ro okie) me Rock, Montréal & Wat- 00 US F.2000 kins Glen, 3°Mia mi, Day to- F.Ford Winter Series GB na250 , Iowa , Barber , Miller 03 F.Re nault /Phil lips Mo tors - & La gu na Se ca) ports 21°IMSA GT3 Cup /P.997 Speed GT World Challenge Farn ba cher Lo les Ra cing, 1 /BMW Team PTG vict + 1 Pod & 1MT 04 Test TransAm /Team Der- 08 5°GrandAm GT /P.GT3 Cup

89 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 88 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Ummen dorf (Bade Wurtem berg) PORSCHE 911 GT3 RSR (997) Team Fel ber mayr-Pro ton Na tio na li té : DEU Date de créa tion : 2006 Proprié taire : Michael Ried Team Ma na ger : Chris tian Ried Direc teur Technique : Michael Ried Ingé nieur en Chef : Andrea Mer ca tel li Direc teur Sportif : Christian Ried Web : www.proton- compe ti tion.de 3 parti ci pa tions 2008 27°(5°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Davi - son, Henz ler, Fel ber mayr Sr) 2009 AB /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Lieb, Lietz, Henz - ler) 2010 11°(1°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Lieb, Lietz, Henz ler) 24°(8°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Fel- ber mayr Sr, Fel ber mayr Jr, Ko nop ka) Pal ma rès in ter na tio nal Asso cia tion entre Fel ber mayr et Pro ton Com pe ti- tion 2006 5°FIA GT2 /P.GT3 RSR 2007 Vice-Chpion LMS GT2 /P.GT3 RSR, 3 vict. & 1 pod. FIA GT /P.GT3 RSR, 2 cour ses

2008 Vice-Chpion LMS GT2 /P.GT3 RSR, 5 podiums FIA GT /P.GT3 RSR, 1 course 24h Dubai /P.GT3 RSR 2009 Chpion LMS GT2 /P.GT3 RSR, 2 vict. Asian LM /P. GT3 RSR, 2 pod.

2010 Chpion & 4° LMS GT2 /P.GT3 RSR, vict. & 2° Cas- tel let, vict. & 8° Spa, 3° & 5° Algarve, vict. & 7° Hun- garo ring , 5° & 10° Silver stone Chpion ILMC GT2 /P.GT3RSR, 4° & 6° Sil verstone, 2° & 4° Zhuhai 2011 ILMC GTE Am/P.911 RSR, 2° 12h Sebring , 4° Spa LMS GTE Am /P.911 RSR, vict. Cas tel let, 4° Spa Rétros : Jaune LMS GTE Pro /P.911 RSR, NC Castel let, 8° Spa A no ter :

Mo teur : PORSCHE 3996 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Porsche • Type : 6 cylin dres à plat, type M97/80, alu • Dis po si tion : Porte à faux AR • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec sé quen tielle type mul ti point 480 cv à • Allu mage : Bosch Mo tronic MS 4.0, bou gies Bosch 7900 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 450 Nm à 7250 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9000 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,9mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs tri-dis ques car bone dia 140mm. Anti - pati nage • Boite de vit. : Porsche type G97/70, longi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à Jan tes : com mande à le vier BBS Châs sis : N°WPOZZZ99Z9S799918 ; Coque auto por teuse en AV : 12“x18“ acier AR : 13“x18“ • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) • Sus pen sion : AV Mc Pherson AR type multi-bras (5 barres) et com bi nés res sort/amor- Pha res : tis seur Hel la Amor tis seurs : Sachs ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR 1245 kg FELBERMAYR.CC : Trans port et le vage Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR spé ciaux Ré ser voir : EYECOON : ser vi ces in ter net Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et kev lar REMUS : Echap pement • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) 90 li tres GENERALI : Assu rance • A no ter : Air condi tion né MANITOU : Engins FRIED SPEED

10/06/11 11:13 90 89 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

Taisan, 2 vict. cher 3° Nurbur gr ing, FARNBACHER Domi nik 08 Vice-Chpion ALMS GT2 10 17° LMS GT2 /F.430 GT /F.430 Tafel, 4 vict., +3pod Han ko ok Team Farn ba cher, Age : 26 Nat : DEU 1°GT300 Fuji Super GT 7° Algarve, /P.GT3 Taisan 12° GT 24h Day tona /P. sit. fam. : Cé li ba taire 8°GT 24h Day tona /P GT3 GT3 AJR né le : 26.9.1984 à Ansbach Farn ba cher 2° (1°SP7)24h Nürburgr ing 09 GrandAm GT /P.GT3 Farn- /F 430 Han ko ok Farn ba cher réside à : Ansbach (Ba vière) bacher, 5° 24h Day tona, 7° 11 13° GT 24h Day tona / P. Mid-Ohio GT3 TRG Web : www.do mi nik farn ba cher.com 5° ALMS GT2 /Panoz PTG, 12h Sebring / FF458 3° 12h Sebring & St Peters - Extreme Speed , AB Dé but en course : 1992 : Karting - 1999 : Moto cross - burg, LMS GTEPro / F458 Hanco - 2001 : F.BMW Asian L M S / F430 GT Han- ok Farnba cher,3° Ricard, 2° ko ok Farn ba cher, vict. & Spa Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 3°Okoya ma 9° LMS GT2 /F.430 Farnba - 06 16°(2°LM GT2) /P.911 GT3 na ri) RSR Sei kel Mo tors port 10 12°(2°LM GT2) /F.430 GT (Ehret, L.Niel sen) A No ter : Fils de Horst Farnba cher, pi lote et Chef de team du Farn ba cher Ra cing (Si mon- Farn ba cher Ra cing 09 AB /F.430 GT Farnba cher sen, L.Keen) Ra cing (Si mon sen, Mon ta- Pal ma rès in ter na tio nal : 92 à 97Kar ting 05 4° Car rera Cup D / Eichin 98 à 99Mo to cross Racing , 2 Pod. 1°GT 24h Day tona/ P GT3 01 9°Chpt F.BMW (1 vict Sach - Farn ba cher sen ring) 06 4°GT 24h Day tona /P.GT3 02 18° D Car rera cup Team 8°GT2 Pe tit LM /PGT3 AJR Farn ba cher 12°Nur bur gring 03 P. Carre ra Cup D /Team 14°LMS GT2 /P.GT3 Farn ba cher 07 GrandAm GT /P.GT3 Farn- 04 7°P.Su per cup /Team Farn- ba cher, 2°Mexi co ba cher ALMS GT2 /P.GT3 Tafel, 8°Car rera Cup D /Team 5°12hSe bring Farn ba cher, Super GT300 /P.GT3RS

6°GT2 24h Spa /F 430GT 15°GT 24h Day tona /P.GT3 SIMONSEN Allan 13°LMS GT2 /P.GT3 RSR Au- Farn ba cher tor lan do 7°LMS GT2 /F.430 GT Han- Age : 32 Nat : DNK 11°GT AUS /F.360GT CCC cock Farn ba cher 12° 1000km Bathurst/ Ford 3°GT3 GB /F430 Rosso Verde, sit. fam. : Cé li ba taire 07 3°LMS GT2 /F.430 GT Virgo , 2 vict 1vict. Nürburbring +3pod 1000 km Bathurst/ Holden né le : 5.7.1978 à Odense Chpion GT AUS /F.360 GT & Chpion Asian LMS GT2, 1 vict réside à : Mo naco et à Odense F.430 , 6 vict 10 17° LMS GT2 /F.430 GT Han- V8 Super cars /Ford Falcon cock, 7° Algarve 1989 : Karting - 1999 : F Ford 10°GT GB /F.430 Chris tians in 1° class I 12h Bathurst /Mus- Dé but en course : Mo tors port, 2 vict. tang AUS Tar mac Ral ly Se ries /Mit - 6° GTGB /F.430 Rosso Verde, Pal marès au Mans : 4 par ti ci pa tions su bis hi 2 vict 1 Vict + 4 pod., Vict Rallye Tasmanie 2° (1°SP7) 24h Nürburgr ing 07 21°(3°LM GT 2) /P.911 Autor - (Farn ba cher, Mon ta na ri) 08 /F430 Han ko ok Farn ba cher lando (Ehret, L.Niel sen) 10 12°(2°LM GT2) /F.430 GT Vice-Chpion GT AUS /F.430 GT3 , 8 vict. 6° 1000km Bathurst/ Holden 08 AB /Lola Mazda KSM (De Pour- Farn ba cher (Farn ba cher, P.Carre ra Cup Asia /Open- ta les, Noda) L.Keen) 4°GT2 12hSebring /F.430 Tafel 24H Dubai /P.GT3 Proton Road Racing , vict & MT Zhuhai 09 AB /F.430 GT Farnba cher 5°GT3 GB /F 430 GT , 1 vict. & 3 VLN / F.430 Hanko ok , 1 Pod pod. 11 6° 12h Bathurst /F 430 Rosso 7°FIA GT /Aston Martin Giga - Verde Pal ma rès in ter na tio nal : wave , 3 pod. LMS GTEPro /F458 Hanco ok 89 à 98 Kar ting 04 1°Barhen FIA GT Festi val 12°LMS LMGT2 /P.GT3 RSR Farnba cher, 3° Ricard, 2° Spa 4 fois chpion DK /F.550 GTS Farn ba cher vict.Monza GT GB/F 430 Ros so Verde, 3° 4°C.M. ICA Junior 94 10° Bathurst 1000/Holden 09 Snet ter ton,4° Oul ton Park 99 Chpion DK et Scandi navi e For- AUS Nations Cup, 7°GT/Fer rari mu la Ford Zetec 550 & 3° TC / F.360 Mara nel lo 11°F.F.Fes ti val Mo tors port 3° Car rera Cup AUS A No ter : 00 10° F.Pal mer Audi GT GB /F.360 Challenge 01 F. Renault 2000 UK 05 GT AUS /F. 360M 3 vict. F3 D /Dalla ra Opel V8 Super cars/ Holden 02 GT GB/F 360 Veloqx Motors - V8 Utes/ Ford , 5 vict. port 6° GT3 GB /F360 Challenge 03 Vice-chpion G2 Nations Cup/ UBC Ferra ri 360, 14 vict LMES/ P.GT3 RS JWA 8° 24h Ba thurst /Lam borg hi ni 06 11°FIA GT3 /F.430

/P.GT3 Cup Farnba cher Lo- 20°24h Nürburgr ing /F.430 KEEN Leh man “Leh“ les Racing , 4 Vict (New Jer- GTC Han ko ok Farm ba cher sey, 6h WÆGlen, MidOhio Vict One Lap of Ameri ca Age : 27 Nat : USA & Day tona250) + 3 Pod race/Porsche GT2 (2°WÆGlen, 3°Miami & La- TopSpeed sit. fam. : Cé li ba taire gu na Seca) 11 ALMS GTC /P.GT3 Cup né le : 22.7.1983 à Dublin 10 Grand Am GT /Maz da RX-8 Alex Job Racing , 2° Long Demp sey Ra cing Team Beach, 8° 12h Sebring (GA) Seattle, 3°Miami, 14°24h GrandAm GT/ P. GT3 Cup Day to na, 2°Lime Rock, Brumos Racing , 3° Lime - réside à : Char les ton (SC) 3°Wat kins Glen Rock, 5° 24h Day tona, 7° ALMS: vict GTC 12h Se- Mia mi, Web : www.leh keen.com bring /P.GT3 Cup Alex Job Dé but en course : 2002 : Porsche 993 Super cup A No ter : Nom Complet : Lehman McGrath Keen III Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion Travai lle pour GSC Motors ports à Charles ton, SC Mar- keting & Ventes 10 12°(2°LM GT2) /F.430 GT ba cher, Si mon sen) Farn ba cher Ra cing (Farn - Pal ma rès in ter na tio nal : 04 GrandAm SGS /P.GT3 Cup 07 21°GrandAm GT /P.GT3 Au to me trics Mo tors ports, Cup Farn ba cher Lo les Ra- 3°Vir gi nia & Bar ber cing, 2°Mexico & Mil ler, 05 5°GrandAm /P.GT3 Cup 5°Mia mi 6°La gu na Se ca & Au to me trics Mo tors ports, Li me Rock Vict 6h Watkins Glen, Redline Time Attack Series 4°Day to na250 & MidO hio, /Mit su bis hi Lan cer Evo lu tion 5°Miami & Miami, 6°24h & Toyota Supra Team GSC Day to na & Mexi co Motorsports Petit Le Mans /P.GT3 RSR 08 9°GrandAm GT /P.GT3 Cup J3 Racing, Ab Farn ba cher Lo les Ra cing, 06 6°GrandAm GT /P.GT3 Cup Vict Mid Ohio, 3°Vir ginia, Sy ner gy Ra cing, 2°Mexi co, 5°La gu na Se ca, New Jer sey 3°Sears Point, 5°Li me Rock & Montréal & 6h WÆGlen 09 Chpion GrandAm GT

91 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 89 Pro Infos Course Asso cia tion

Basé à Lich tenau (DEU) FERRARI F458 ITALIA Han ko ok-Team Farn ba cher Na tio na li té : DEU Date de créa tion : 1992 Proprié taire : Horst Farnba cher Team Ma na ger : Pe ter Goebel Direc teur Technique : Horst Farnba cher Web : http://www.farnba cher- racing.com 3 parti ci pa tions 2008 23°(3°LM GT2) /F.430 GT (Ehret, Kaffer, Lars Erik Niel sen) 2009 AB /F.430 GT (Si mon sen, Farn ba cher, Mon ta na ri) 2010 12°(2°LM GT2) /F.430 GT (Farnba cher, Si mon sen, Lehman “Leh“ Keen) Pal ma rès in ter na tio nal 1994 Chpion Peugeot 306 Cup 1997 Chpion Carre ra Cup D 1999 Chpion GT Italie 2000 Chpion Carre ra Cup D 2001 Chpion Porsche Super Cup 2003 Chpion Porsche Super Cup 2004 Chpion Porsche Super Cup 1°GT Fes ti val Bar hain 2005 1°GT 24h Day tona 2006 3°Car re ra Cup DEU LMS /P.GT3 RSR 2007 4°GT2 12h Sebring Vict 12h Malay sie Chpion GT GrandAm, 1 vict. & 11 pod. 5°Chpt LMS GT2 2008 GrandAm /Porsche 997 GT3 Cup, 1 vict. & 3 pod. 4°ALMS /Porsche GT3 RSR, 1 vict. & 3 pod. 3°LMS GT2 /Porsche GT3 RSR & Ferra ri F430 GTC, 1 vict. & 2 pod. 2009 GrandAm /Porsche 997 GT3 Cup, 4 vict. & 5 pod. ALMS /Porsche GT3 RSR, 3 pod. LMS GT2 /Porsche GT3 RSR & Ferra ri F430 GTC Asian LM /F.430 GTC, 1° GT2 Okayama 2010 14° LMS GT2 /Fer rari F430 GTC, NC Castel let & Sil- verstone, 10° Spa, Buda pest, 7° Algarve 2° 24h Nur burgr ing /F430 GTC VLN /F430 GTC 2011 LMS GTE Pro /F458 Italia, 3° Castel let, 2° Spa ADAC GT Master /F458 Italia GT3, 11° Oschers le- 3 Pré pa ra teur : ben, 9° & 15° Sachsen ring Moteur : FERRARI 4498 cm Atmo. VLN class SP8 /F458 Italia, 1 vict. Mi che lot to • Type : V8 à 90°, type F412, alu A no ter : • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Bosch Mo tro nic MS5.1 465 cv à • Allu mage : bou gies NGK 6250 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 520 Nm à 5750 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.3mm Han ko ok • Lu bri fi ca tion : Car ter sec AV : 300/650-18 AR : 320/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques mé tal dia.140mm - Anti pa ti - nage • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : commande au volant, système pneuma tique BBS Châs sis : N°F142GT2830 ; Coque auto por teuse en alu mi nium AV : 12.5“x18“ • Con cep teur : Fer ra ri AR : 13“x18“ • Sus pen sion : AV Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - sort-amor tis seur Pha res : AR triangle in fé rieur et mul ti bras, com bi né res - sort/amortisseur Va léo Type : Xe non Amor tis seurs : Dy na mics ré gla bles

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : 1245 kg HANKOOK : Pneus Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR BAUER Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR Ré ser voir : Car ros serie : Grand Tourisme en kev lar, car bone et alu mi nium 90 li tres • Con cep teur : Fer ra ri • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 92 50 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

99 FFSA GT /VBM , 3 pod Racing Logis tic, 3 vict (Spa BORNHAUSER Patrick 00 FFSA GT /VBM, 1 vict. x2 et Dijon) 5°24h Spa /Cor vette C6R Age : 53 Nat : FRA 01 9° FFSA GT /VBM, 3 Pod PSI Performance 02 10° FFSA GT /P.GT3 RS, 2 07 5°FFSA GT /Aston Mar tin sit. fam. : Ma rié 2 en fants vict N-GT Larbre, 1 vict +3pod né le : 29.6.1957 à Marcy 03 Vice Chpion FFSA N-GT 08 Chpion FFSA GT /Saleen /P.GT3 RS Team VBM, Larbre, 5 Vict + 4pod en Vi lette (FRA) 5 Vict 6°LMS GT1 /Saleen Larbre, +3pod réside à : Orléans 2°Ca ta lu nya 04 Chpion France GT /Vi per 09 Vice-Chpion FFSA GT /Sa - Web : www.de me co.fr team VBM, 3 Vict+ 7 Po- leen Larbre, 6 Vict + 4 Pod diums 10 Chpion FFSA GT /P GT3 R Dé but en course : 1975 : CC et Slaloms 05 Chpion France GT/ Vi per Larbre, 3 Vict + 3 Pod. TeamVBM(avec Thé ve nin) 3 Vict ( Lede non , Dijon , Val 11 ILMC GTE Am/Corvette Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions de Vienne)+5pod ZR1 Larbre Com pé ti tion,3° Spa présent en 1995 Pré-qualifs 07 29°(13°LM GT 1) /Aston 06 5°FFSA GT /Viper Team GT Tour/ P. GT3 RSR /VBM 4000 GTC Martin DBR9 Larbre Com - VBM 3 Podiums (3° Valde - Larbre, 2°& 6° Léde non, présent en 1996 Pré-qualifs pé ti tion (Ber ville, Fis ken) Vienne, Albi , Magny Cours), Vict No ga ro, 2° & 5° Dijon /VBM 4000 GTC 08 28°(7°LM GT1) /Saleen 5°No ga ro, 4°Di jon, 6°Albi ViceCh pion FIA GT3/ Vi per 06 AB /F.550 Ma ra nel lo Larbre S7R Larbre Com pé ti tion Com pé ti tion (Blan che main, (Bou chut, Hal ly day) Gar del) A No ter : PDG de DEMECO -Groupe de Démé nage ment-. Con ces sion naire Mer ce des dans 8 vil les Fran çai ses Pal ma rès in ter na tio nal : 2° Du Volant F3 La Châtre 83 75 à 83Courses Ctes et slaloms 94 5°Chpt Fr. Spy der 905 /WR /Bug gy Buf fa lo, F.Re nault 95 BPR Endurance GT Marti ni et Lola F2(+ de 100 17° 1000km Paris /VBM Vic toi res) 2°GT2 4h du Mans /VBM 84 à 851° Trophée Ci troen Visa 96 BPR Endurance GT /VBM 85 Rallye de lÆAtlas et des 97 FFSAGT /VBM, 5°Ma gny - Pha raons Cours, 7°Le Mans Protos 92 11°Rallye Tunisie /Buggy GT Re nault Arnoult 98 7°FFSA GT /VBM 5 pod

Eu ro cup For mule Re nault 09 8°Porsche Car re ra Cup CANAL Juli en 2.0 /Ta tuus Graff Racing , 2 France /Graff Ra cing, 3°No- cour ses, 12°LeMans garo + 1 pole & 1 MT Age : 28 Nat : FRA 07 9°Porsche Car re ra Cup Formu la Le Mans /Oreca France /Graff Ra cing, Chevy FLM Graff Ra cing, 1 sit. fam. : Ma rié 2 en fants 5°Val de Vienne, 6°No ga ro, course, 5° Le Mans né le : 15.7.1982 à Le Mans Le de non & Albi 10 9° FFSA GT /Corvett e Z06 08 10°Porsche Car re ra Cup Graff Ra cing, 2 Vict + 2MT (Sarthe) FRA France /Graff Ra cing, 1 Pole (Noga ro & Val de Vienne), No ga ro, 5°Le de non, 6°No- 8°Di jon & Ma gny Cours réside à : Le Mans garo & Albi 3° LMS GT1 /Saleen S7-R Web : ju lien.ca nal@wa na doo.fr 24h Spa FIA GT /Cor vette Larbre Com pé ti tion, Vict 8h Z06 DKR Engi neering , AB Castellet 18°FFSA GT /Corvett e C5 11 ILMC GTE Am/Corvette Dé but en course : 1995 : Karting DKR Enginee ring , Vict & ZR1 Larbre Com pé ti tion, 3° 4°Spa Spa, Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion 10 13°(1°LM GT1) /Saleen (Ber ville, Gar del) A No ter : S7R Larbre Com pé ti tion Pal ma rès in ter na tio nal : 97 à 00Kar ting : cing, 4 top10 Chpion France Junior 1997 21°Chpt France F. Renault 3°des 24 Heures du Mans 2.0 /Ta tuus Graff Racing , 1998 et 1999 9°Nogaro 3°du cham pion nat de 05 16°Eu ro cup For mule Re- France Formule A 2000 nault 2.0 /Tatuus Graff Ra- 8°de la Coupe du Monde cing, 4°& 6°Monza Formule A 2000 14°Chpt France F. Renault 03 Eu ro cup For mule Re nault 2.0 /Ta tuus Graff Racing , 2.0 /Ta tuus ASM, 2 courses 4°Ma gny Cours & 6°Pau à Oschersle ben 06 6°Chpt France For mule Re- Chpt France F. Renault 2.0 nault 2.0 /Tatuus Graff Ra- /Ta tuus CD Sport cing, Pole & 2°Magny Cours, 04 24°Eu ro cup For mule Re- 4°Noga ro, Pau & Val de nault 2.0 /Tatuus Graff Ra- Vienne

M. Bobbi)/ F550 BMS Scu- na GARDEL Gabri ele deria Italia 2 vict: (Hocken - 4° 24h Britcar Silver stone heim & Dubai) 2 poles 3 se- /BMW M3 GTR Dul ler Age : 33 Nat : CHE conde places ( Monza,V a- Motorsport lencia,Spa) 3° Zhuhai et 09 14°P.Car re ra Cup Ita lia sit. fam. : Ma rié Donington /Team Centro Porsche Pa- 05 Chpion FIA GT/ F 550 dova, 8°& 9°Imola, 9°Adria né le : 22.10.1977 à Mi lan Larbre Com peti tion 3 vict ( P.Super cup /Team Centro (I) Monza, Brno, Dubai) 2° Imo - Porsche Pa do va, la & Zhuhai et 3°24h Spa 11°Monaco réside à : Lu ga no (CH) 06 Chpion LMS GT1/ Aston 10 Chpion LMS GT1 /Saleen Web : www.ga brie le gar del.com Mar tin Larbre Com pe ti tion S7-R Larbre Com pe ti tion, 4 2Vict Istanbul & Nur burgr ing vict. (8h Cas tellet, Algarve, 2°Ja ra ma 1990 : - 1995 : F Ford Hun ga ro ring & Sil vers tone) Dé but en course : NC 24h Spa 4°Spa 07 4° LMS GT1/AstonMar tin ILMC LMGT1/ Saleen S7-R Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions Larbre , 2°Monza & Spa Larbre Com pe ti tion, Vict Sil vers tone 06 AB /F.550 Ma ra nel lo Larbre 10 13°(1°LM GT1) /Saleen 3°Va len cia, 4° Nur bur gring Com pé ti tion (Blan che main, S7R Larbre Com pé ti tion 4°( 2° GT Cup) 24h Britcar 11 ILMC GTE Am/Corvette Born hau ser) (Ber ville, Ca nal) Silver stone/ BMW M3 Duller ZR1 Larbre Com pé ti tion,3° 08 Grand Am /Ford Doran Ra- Spa, cing, 8°Vir gi nia, 9°Mia mi & Pal ma rès in ter na tio nal : Mexico , 16°DP 24h Day to- 90 à 95Kar ting tek Team GP Racing A No ter : créateur de cus toms Bikes 95 4° Chpt Magione F Ford 9°Enna 96 Vice Chpion B F3 Italie/ 2 01 12° Chpt Euro F3000/ Team vict + 5 podiums + 2 poles GP Racing 5° Monza et Va - len cia 97 6°Chpt Italie F3 / Team EF Pro ject 02 Chpt Euro F3000/Lola Zy tek Team Uboldi Corse 8° Per- 98 5°Chpt Italie F3 / Team gu sa 9°Ca glia ri Ghin za ni 03 13°Chpt FIA NGT/P GT3 99 14°Chpt Allemagne F3 /Dal- Frei sin ger 3° Do ning ton 4° lara Opel Team KMS Benet - Ma gny Cours 5° Anders torp, ton Junior 6° Salz burgr ing 6° Brno 00 Chpt Euro F3000/ Lola Zy - 04 Vice Chpion FIA GT ( avec

93 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 50 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à Le Vi geant, Val de Vienne (FRA) CORVETTE C6.R ZR1 Larbre Compé ti t ion Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 1988 Proprié taire : Jack Le conte Team Ma na ger : Phi lippe De lathre Di rec teur Tech nique : Jean-Louis Brouil let Ingé nieur en Chef : Jo han nes Gruber Ingé nieur Chas sis : Alex Roberge Di rec teur Sportif : Jérme Vassia 17 par ti ci pa tions 93 16°(2°Cat.4) /P.Carre ra RSR 94 8°(1°GT2), AB /P.Carre ra RSR 95 AB /P. 2xAB /P.RSR GT1 96 20°(6°LM GT2) /P.GT2 97 AB /Porsche 98 23°(9°LM GT2) /P.911 GT2 99 AB /P.911 GT2 00 AB /P.GT3 01 10°(4°LM GT) /P.GT3 20°(4°LM GTS) /Viper 02 25°(6°LM GTS) /Viper 18°(4°LM GTS) /Viper GTS-R 03 16°(4°LM GTS) /Viper 04 14°(5°LM GTS) /F.550 05 12°(4°LM GT1) /F.550 Mara nel lo 06 AB /F.550 Mara nel lo 07 29°(13°LM GT 1), 7°(3°LM GT 1) /Aston Mar tin DBR9 08 28°(7°LM GT1) /Saleen S7R 10 13°(1°LM GT1) /Saleen S7R Struc ture tech nique : 3 par ti ci pa tions 96 22°(13°LM GT1) /P.GT2 Lumières : Bleu dans pare brise 98 AB /P.GT2 99 NC /P.911 GT2 Pal ma rès in ter na tio nal 97 Chpion FFSA GT /P.911 GT2, 8 vict. 00 Chpion FIA N-GT /P.996 GT3 R, 5 vict. & 4 podiums 3 Pré pa ra teur : 01 Chpion FIA GT /Chrysler Vi per GTS-R, 4 vict. Mo teur : CHEVROLET 5493 cm Atmo. 02 Chpion FIA GT /Chrys ler Vi per GTS-R, 1 vict. Ka tech Engi nes • Type : V8 à 90°, type LS5.5-R, alu 03 Chpion FFSA GT /Chrysler Vi per GTS-R, 6 vict. 04 Chpion LMS LMGTS /Fer ra ri 550 Ma ra nel lo, 4 vict. • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur 05 Chpion FIA GT /Fer ra ri 550 Ma ra nel lo, 3 vict. • Dis tri bu tion : 1 AAC cen tral, 2 sou papes par cylindre Puis sance : 06 • Ali men ta tion : Injec tion élec tron. Bosch Mo tro nic MS2.9 485 cv à Chpion LMS LMGT1 /Aston-Martin DBR9, 2 vict. & 1 po dium • Allu mage : Bou gies Bosch 5800 tr/mn 07 FFSA GT /Aston-Mar tin DBR9, 2 vict. & 3 podiums • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique LMS LMGT1 /Aston Mar tin DBR9, 1 vict. & 3 podiums • Couple : NC 08 Chpion FFSA GT /Saleen S7-R, 6 vict. & 6 podiums Pneus : LMS LMGT1 /Sa leen S7-R, 2°Cata lu nya • Régime maxi : NC 09 Vice-Chpion FFSA GT /Saleen S7-R, 6 vict. & 5 po- • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,8mm Mi che lin diums • Vice-chpion LMS LMGT1 /Saleen S7-R, 1 vict. & 3 po- Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul AV : 30/65-18 diums AR : 31/71-18 10 Chpion LMS LMGT1 /Sa leen S7-R, vict. Cas tel let, Trans mis sion : Embrayage AP tri-disques car bone dia. 140mm - Anti pa - Algarve, Bu da pest, Sil vers tone, 4° Spa, ti nage Chpion FFSA GT /P.911 GT, vict. & 2° Di jon & Ma- gny-Cours, 3° & 4° Noga ro, 6° & 25° Val de Vienne, 4° & • Boite de vit. : XTrac type 529 trans ver sale sé quentielle 6 vit. à com - Jan tes : 5° Albi mande au vo lant Chpion ILMC GT1 /Saleen S7-R, vict. Sil vers tone et BBS Zhuhai Châs sis : N°C6.R GT-001 ; Chas sis plate forme Alu mi nium ren - AV : 13“x18“ 11 ILMC GTE Am /Corvett e C6-ZR1, 3° spa FFSA GT /P.997 RSR, vict. & 14° Noga ro, 2° & 5° Di- forcée par un arceau cage tu bulaire en acier AR : 13.5“x18 jon, 2° & 6° Lede non • Con cep teur : Doug Louth (base Corvette C6-ZR1) • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés et com bi né res - A no ter : sort/amor tis seur Pha res : Hel la Amor tis seurs : Penske ré gla bles Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques AP acier 380mm /AV - 355mm /AR Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV/AR 1245 kg McDONALD’S BSI : Banque Suisse Car ros serie : Grand Tourisme en car bone/kev lar Ré ser voir : MOTUL • Con cep teur : base Cor vette C6-ZR1 90 li tres DEMECO : Dé mé na ge ment • A no ter : Air condi tion né, com pres seur mé ca nique MATMUT : Assu rances Club de Co logne : Club au tomo bile (DEU) Z-CHARMANT : Lunet tes MANOU LE MANS : Mo délisme

10/06/11 11:13 94 57 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

06 GrandAm /Ford Riley Krohn 10 23° GrandAm DP /Lola Ford KROHN Tracy 5°24h Day to na /Pon tiac Krohn Racing , 4°24h Day to- 07 18°GrandAm /Pontiac Riley na, 6° Day tona250, 7° Mon- Age : 56 Nat : USA Krohn Racing , 5°6h W’Glen tréal, 9° Lime Rock, 10° Mil- ALMS GT2 /F430GT Risi, ler, sit. fam. : Ma rié 2 en fants 9°12hSebring , 4°Salt Lake 24° ALMS GT /F.430 Risi, Koni Chal lenge/BMW M3 9° La gu na Se ca, 7°GT2 12h né le : 26.8.1954 à Hous ton Ki ne tic Sebring réside à : Hous ton (Texas) 08 GrandAm /Lola-Pontiac 11 4° 24h Day tona /Lola Ford Krohn, 7°24h Dayto na Krohn Racing Web : www.krohn ra cing.net ALMS GT2 /F.430GT Risi, ILMC GTE Am / F430 Krohn 3°12h Sebring , 4°Petit LM Ra cing, Vict 12h Sebring , Dé but en course : 2002 : Panoz 8°Spa 09 Grand Am /Lola Ford Krohn, VLN/Audi R8LMS Team 9°DP Day to na 250 Ros berg Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions 6°GT2 12h Sebring /F.430 GT Risi 06 AB /P.GT3 RSR White Ligh - Poele) tning Racing (J.Bergmeis - 09 22°(3°LM GT2) /F.430 GT ter, JÖnsson) Risi Com pe ti zione A No ter : Proprié taire du Krohn Racing 07 19°(2°LM GT 2) /F.430 GT (JÖnsson, Van De Poele) PDG de W&T Offshore Inc. (Hous ton), recherche et Risi Com pe ti zione (Braun, 10 AB /F.430 GT Risi Compe ti - pro duc tion de pro duits pé tro liers. JÖnsson) zione (JÖnsson, Van De Jim Truman award 2007 08 AB /F.430 GT Risi Compe ti - Poele) zione (JÖnsson, Van De Pal ma rès in ter na tio nal : 02 Panoz GT Racing Series ma12h Se bring /P.GT3 K 03 Vice Chpion Panoz GT Ra - Sport cing Series , 3pod 05 GrandAm /Pontiac Riley 8° Panoz GT Pro Series , 7° Krohn, 1 Vict Road Atlanta & Sebring , 8° ALMS /P.GT3 Racers Mosport 13° Road Atlanta Group, 4°GT2 12hSe bring 04 GrandAm /P.GT3 G&W GrandAm Cup GS /P.996 GrandAm Cup /P.996 G&W Krohn, 1°Bir ming ham ALMS GT2 /Ma se ra ti Mur- Panoz Racing Series : 6° Se- cie la go Krohn, 2°So no- bring

24h Day to na 08 Grand Am /Pontiac Lola Krohn JÖNSSON Niclas (Nic) ALMS /BMW M3 PTG 3 pod & 4°24h Day tona /AIM 02 4°GrandAm SRPII /Lola Ford Ri ley Age : 43 Nat : SWE 3°GT2 12h Sebring /F.430 GT 03 ALMS GT/P.GT3R Peter sen, Risi sit. fam. : Ma rié 1 en fant 2°12h Sebring World Challenge TC /BMW 09 GrandAm DP / Lola Ford Krohn, World Challenge GT /BMW 2 vict (New Jersey & né le : 4.8.1967 à Ban ke ryd W’Glen) 04 ALMS /Lam borg hi ni Krohn 6° GT2 12h Sebring / F.430Ri si réside à : Bu ford Barbour, 4° GTS Por tland 2°TC World Challenge, 1 vict 10 GrandAm DP /Lola Ford Krohn Dé but en course : 1977 : karting - 1989 : F3 ,4°24h Day to na,6°Day to na 05 GrandAm /Ri ley-Pon tiac Krohn 250, ALMS GT /F.430 Ra cing, vict.6h Wat kins Glen Risi,7°GT2 12h Sebring ,9°La- Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions ALMS /P.GT3 J3 Racing , 2° gu na Se ca GT2 12h Se bring 06 AB /P.GT3 White Lightning De Poele) 11 6° 24h Day tona/ Lola Ford 06 22°DP GrandAm /Riley -Pontiac (J.Berg meis ter, Krohn) 09 22°(3°LM GT2) /F.430 GT Risi Krohn Racing Krohn, 5°24h Dayto na ILMC GTE Am / F430 Krohn 07 19°(2°LM GT 2) /F.430 GT Risi (Krohn, Van De Poele) ALMS /P.GT3 RSR Peter sen (Braun, Krohn) Ra cing, Vict 12h Sebring , 8° 10 AB /F.430 GT Risi (Krohn, Van 07 11°DP GrandAm /Pontiac Riley Spa 08 AB /F.430 GT Risi (Krohn, Van De Poele) Krohn,2 pod,13°24h Day tona VLN/Audi R8LMS Team Ros- ALMS /F.430 GT Risi berg Koni Chal lenge /BMW M3 Pal ma rès in ter na tio nal : NASCAR Bush /Chevr olet 84 à 87 Karting , Chpion Suede 84, Tou ring Car Scan di navie, 2 85 & 87 vict. Test driver usine Rey nard A No ter : Dipl mé en Psycho logi e et Thé rapie de la parole 89 4° F3 Scandi navi e /Rey nard Pilote ins tructeur en école de pilo tage. 90 Chpion F3 Scandi navi e /Rey - 95 Vice-Chpion F.Asia /Argo-Hon- nard-Honda, 5 vict. & 2x2° da, 5 vict. & 4 pod. 91 Chpion F3 Scandi navi e /Rey - 96 IndyLight (1 course) nard-Honda, 5 vict. 98 F.Ford 1600 DK /Rey nard 92 Chpion TC Gr.N Scan di navie, 99 IRL /G-Force Auro ra Blueprint 5 vict. ALMS /Lola-Ford Intersport 2°Chpt Europe F3 /Reynard,2 00 IRL /G-Force Auro ra vict ALMS /BMW M3 PTG 93 Vice-Chpion Europe F3, 2 vict. ELMS /BMW M3 PTG 94 Chpt F3 Scandi navi e, 2 vict. 01 GrandAm /R&S Dy son, 3° SRP

03 14° SR1 FIA Sportscar/ Du- 08 8° GTA GT Open/Ferra ri F RUGOLO Michele rango- Judd, 4° Estoril 430 Advan ced Engi nee ring, Chpt Italie Super Produc - 1 Vict Spa , 2° Valen cia Age : 28 Nat : ITA tion/ BMW 320i Ci biemme, 1 09 5° GT Open Super GT/Fer - course rari F 430 Advanced Engi - sit. fam. : Cé li ba taire 04 4° Chpt F3 Italie /Dalla ra nee ring, 1 Vict Imo la+ 2 Pod né le : 31.8.1982 à Monte - Opel Luci di Motors, 1 Vict + (2° Algarve,3° Spa, Doning - 7 Pod ton & Monza x2) bel lu na F3000/ Lola Zytek Duran go, 10 14° Trofeo Seat Leon Su - 1 course GP Porto roz per co pa Team Can ta rel li réside à : Mon te bel lu na (Tre vi so) 05 4° ALMS GT1/ Vi per Cars- 6° Supers tars GT Sprint/ F Web : www;mi che le ru go lo.it port Ameri ca, 7° 12h Se- 430 Team Easy Race, 1 Vict bring, 5° Sono ma, Mosport Porti mao + 3 Pod & Portland, 4° RoadAme ri- 9° Chpt Italie GT2/Fer rari F Dé but en course : : - 1992 : kar ting ca, 10 top10 430 AF Corse, 4 Vict (Mu- 11° GT Italie / Mase ra ti Light gel lo, Val le lun ga,2xImo la) Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion Me ga drive, Vict Val le lun ga 2° Monza 03 24°(9°LM P900) /Duran go Bou vet) 06 4° Chpt F3 Italie /Dalla ra 11 ILMC LMGTE Am /Fer ra ri MP02 Au to mo tive (Bou lay, Mugen Honda Team Ghin- F430 Krohn Racing , Vict zani, 2 Vict + 6 Pod 12h Sebring Pal ma rès in ter na tio nal : 07 14° FIA GT2/Fer rari 430 Ra - GT Open/ Ferra ri F 430 AF cing Team Edil Cris, 3° Sil - Corse, 10° & 13° Imola 92 à 99Kar ting /Du ran go Be net ton Ju nior verstone, 5° Monza,6° Bu- 94 : 9° chpt Italie CSAI 60 Team cha rest Mi ni kart Cup 01 7° chpt Italie F.Renault /Ta- 96 : 5° chpt Europe Junior tuus Du ran go Be net ton, 1 100, 5° Trophée Industrie Pod, 1 MT A No ter : Junior 100, 10° Trophée 2° Trophée F.Renault /Ta- A.Mar gut ti Ju nior 100 tuus Duran go, 4° Spa 97 : 4° Trophée Industrie 100 ICA, 2° Coupe Cham- 02 Vict 6h Val le lun ga /Du ran- pions 100 ICA go GMS 98 : 1° Trophée Industrie 13° F.Nissan 2000 /Team 100 ICA Ci biemme, 5° Va len cia, 10° 99 : 1°Trophée A.Margut ti Mon za ICA , 4°Trophée Industrie F3000 /Duran go, 10° Estoril 100 ICA F.Renault 2.0 Italy / Cram Com pe ti tion, 1 course 00 20° chpt Italie F.Renault

95 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 57 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à Bra sel ton (Géorgie) FERRARI F430 GTC Krohn Racing Na tio na li té : USA Date de créa tion : 2006 Proprié taire : Tracy Krohn Team Ma na ger : David Brown Ingé nieur Chas sis : Jeff Ha zell Di rec teur Sportif : jeff Hazell au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2006 Vice Chpion GrandAm DP /Riley -MK XI-Pontiac, vict. Watkins Glen, Day tona 250, Barber, 2° Mexi - co, Mid-Ohio, 3° Lagu na Seca, 5° 24h Dayto na & 1 PP 2007 4° GrandAm DP /Riley MK XI-Pontiac, 2° Mexico, Virgi nia & Barber, 3° Mid-Ohio, Day tona 250 & Mil ler & 4 PP ALMS GT2 /F430 GTC (Risi Comp.), 8° Lagu na Seca, 9° 12h Sebring , 10° Houston 2008 GrandAm /Ri ley MK XI-Pontiac, 4° 24h dayto na GrandAm /Lola B08/70-Pontiac, 3° Mexico & Day - toan 250 ALMS GT2 /F430 GTC (Risi Comp.), 3° 12h Se- bring, 4° Petit LM, 12° Lagu na Seca 2009 GrandAm /Lola B08/70-Ford, vict. New Jersey , Watkins Glen, 3° Mid-Ohio ALMS /F430 GTC (Risi Comp.), 6° GT2 12h Sebring 2010 GrandAm /Lola B08/70-Ford, 4° 24h Day tona, 6° Day to na 250 ALMS /F430 GTC (Risi Comp.), 7° GT2 12h Se- bring, 9° GT Lagu na Seca 2011 GrandAm /Lola B08/70-Ford, 6° 24h Day tona ILMC GTE Am /F430, vict. 12h sebring , 8° Spa

A no ter : LM 2007 : 2° LMGT2 (Risi Comp.) LM 2008 : AB (Risi Comp.) LM 2009 : 3° LMGT2 (Risi Comp.) LM 2010 : AB (Risi Comp.)

Lumières : Vert dans pare-brise

Mo teur : FERRARI 3996 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Risi • Type : V8 à 90°, type F136GT, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Ma gne ti Ma rel li 450 cv à • Allu mage : type Mar vel 8, bou gies NGK 7500 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 510 Nm à 5500 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.6mm Dun lop • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Shell AV : 300/650-18 AR : 310/710-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone - Anti pati nage • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland type NLT lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à com mande à levier Jan tes : BBS Châs sis : N°F131EVOGTC-2620 ; Coque auto por teuse en alu mi - nium AV : 12“x18“ • Con cep teur : Fer ra ri AR : 13“x18 • Sus pen sion : AV Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - sort-amor tis seur Pha res : Amor tis seurs : Dy na mics ré gla bles Va léo Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR Poids : Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR 1245 kg KROHN AVIATION : Loca tion Biz jet Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et alu mi nium DUNLOP • Con cep teur : Fer ra ri Ré ser voir : Logo du 101 Air borne en hommage aux • A no ter : Air condi tion né, sys tème Mi che lot to 90 li tres sol dats sta tion nés en Afgha nis tan

10/06/11 11:13 96 60 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

speed 05 FFSA GT1 /Vi per First Racing , GIROIX Fa bien Carre ra Cup (1 vict.) 06 FFSA GT1 /Vi per First Racing , 92 5°P. Car re ra Cup 4° Magny -Cours, Age : 50 Nat : FRA 4°Su per tou risme /BMWM3 4 07 7° FFSA GT3 /Lam bo First Ra- sit. fam. : Ma rié 2 en fants vict cing, 1 Vict+ 5 Pod 93 3° P. Car rera Cup 2 vict., 07 à 08 10° Speedcar Series 4° né le : 17.9.1960 à St Maur 94 11° Su per tou risme /Seat Sakhir, 6° Dubai ; Vict Bar hain des Fos sés 6° Su per cup & 2° Dubai HC 6° Car rera Cup (2 vict.) 10 16° VdeV Chal lenge GT /Lam - réside à : Du bai 95 13° BPR /Mc Laren Giroix Ra- borg hini , vict. Lede non, 3° Mu- cing, 2° Nur bur gring, 5°Ja ra ma, gel lo, Dé but en course : 1981 : Coupe R5 3°Zhu hai 5° A2 24h Dubai /Clio 96 11° BPR /McLaren, 2° Monza, 11° GT3 24h Spa /Lamborg hini Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions BPR Tem po ra da GT /McLa ren, 6° L M Classic /Porsche 908/3 2 Pod ILMC GT2/Lam borg hi ni Team First, 7° Silver stone, 6° Zhuhai 95 5°(4°LMGT1) /McLaren Giroix (De le traz, Sala) 97 FIA GT /Lotus Elise 8°Spa Ra cing (De le traz, Grouil lard) LMS GT2 /Lam borg hi ni Team 1997 : NQ /Lotus (Dele traz ) 2°Lagu na Seca IMSA /Lotus First, 96 AB /McLaren Giroix Racing 98 FIA GT /P. GT1 98 Zakspeed 11 2° A6 24h Dubai / Lamborg hini 8° 1000km Suzu ka Gulf Team First Pal ma rès in ter na tio nal : 00 FIA GT & 1000km Suzu ka Chpion Cy tech UAE GT /F550 M First Racing , 81 à 82 Coupe R5 WTCC/ BMW M3, 3° 24h Spa, 2010-11/ Cor vette Z06 , 4 vict 03 24h Nürbur gring /P.GT2 ILMC GTE Am/ Aston Mar tin- 83 4° Coupe R5 1 vict Dijon & Brno DTM / BMW, 1 vict Gulf AMR Middle East, Vict 1er pas Dunlop 04 6° GT3 Barhain GT Festi val / P. Blanc pain/Lam bo Gulf Ra- 88 17°F3000 /Lola Cosw. GT3 First Racing , 1 vict. cing14° Navarra 84 4° F.Re nault/Mar ti ni, 2vict. 6° FFSA GT /P.996 Cup Team ETCC /BMW635 89 3° DTM /BMW M3 , 10 Pod Giroix , 2 vict. + 3 Pod. 85 12° Chpt Fr F3 Vict 24hNürbur gring, ETCC/BMW635 2°24hSpa 86 10° Chpt Fr F3/ Reynard VW A No ter : Patron du First Racing 2°500km Wel ling ton De ve lop pe ment Fer ra ri 550 Ma ra nel lo GT1 en 1999 D.Price Ra cing Chpt Fr Tou risme / BMW ETCC /BMW635 , , (1vict.) 87 4° Chpt Fr. F3 (2 vict.) 90 9°DTM /BMWM3 6°Mo na co F3 Su per tou risme /BMW, 2 Vict Chpion Fr. Gr.A /BMWM3 (9 Vict 24h Spa /BMW vict.) 91 17° DTM /Merce des Zack - WAINWRIGHT Mi chael Age : 37 Nat : GBR sit. fam. : Ma rié 1 en fant né le : 25.7.1973 à Worces - ter (GBR) réside à : Ge nève (CHE) Web : www.gul famr.ae

Dé but en course : 2010 : Clio Cup Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 10 10° GT3 24h Spa /Lamborg - Vienne,20° Dijon hi ni Gal lar do Gulf Team 5° A2 (1600 à 2000) 24h Du- First bai / Clio Cup Team First 30°Challenge V de V, Endu- rance GT / Lamborg hini Gal- 11 14° A6 24h Dubai/ Lamborg - lardo Gulf Team First, Vict hi ni Gal lar do Gulf Team 3h Léde non, NC 6h Motor - First land Aragon ILMC GTE Am/ Aston Mar - FFSA GT/ Lam borg hi ni Gal- tinVan tage Team Gulf AMR lardo Gulf Team First, 4 Middle East, Ab 12h Se- courses, 12° & 13° Val de bring, NC Spa

A No ter : Di rec tor “ TRAFIGURA“ Com mo di ty Tra ding (hy dro car - bures et métaux)

917,908, Ferra ri 246 Dino...) GOETHE Roald Age : 51 Nat : DEU sit. fam. : Ma rié 2 en fants né le : 2.3.1960 à Ham - bourg (DEU) réside à : Dubai (Emi rats Arabes Unis) ARE Web : gul famr.ae

Dé but en course : 2008 : VHC courses club Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 08 VHC :Go od wo od Fes ti val et gon et NC 3h Lede non Bar hain Fer ra ri Clas sic / 6° Le Mans Clas- Ferra ri 246 Dino F1 1960 sic(PL.5)/Porsche 908/3 09 V de V Endurance Chal- LMS LMGT2/ Lam borg hi ni lenge Touris me/ Renault LP560 Gulf Team First, 11° Clio Cup First Ra cing, 3° Sil vers tone Gr.A 6h Magny Cours ILMC GT2/Lam borg hi ni LP560 Gulf Team First, 6° 10 10° GT3 24h Spa/ Lamborg - Zhuhai, 7° Silverstone hini LP560 Gulf Team First 8°A2 24h Dubai/ Renault 11 2°A6 24h Dubai /Lamborg - Clio Cup Team First hini LP560 Gulf Team First V de V Endurance GT/ Lam- ILMC GTE Am/ Aston Mar tin borg hi ni Gal lar do Gulf Team Gulf AMR Middle East, First, NC 6h Motor land Ara-

A No ter : PDG de la Socié té DELANEY (Commerce Inter natio nal) Col lec tion neur de voi tu res His to ri ques (Porsche

97 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 60 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à Du bai ASTON MARTIN V8 VANTAGE Gulf AMR Middle East Na tio na li té : ARE Date de créa tion : 2011 Proprié taire : Frédé ric Fatien, Roald Goethe, Jean-Pierre Valen ti ni et Mike Wainwr ight Team Mana ger : David Price Ingénieur en Chef : Matt Beers au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2011 ILMC GTE Am /Aston Mar tin Vantage V8, NC 12h Se bring, Spa A no ter :

Mo teur : ASTON MARTIN 4475 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Aston Mar tin Ra - • Type : V8 à 90°, alu cing • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AV, non por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Pec tel SQ6M Puis sance : • Allu mage : 480 cv à • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique 7500 tr/mn • Couple : 500 Nm • Régime maxi : 8300 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn Pneus : • Res tric tions : 2 bri des dia. 29,7mm • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul Dun lop AV : 300/660-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-disques méta dia.140mm - Anti pa ti - nage AR : 310/710-18 • Boite de vit. : Xtrac trans ver sale sé quen tielle 6 vit. à com mande au volant Jan tes : • A no ter : système pneuma tique Shiftec BBS Châs sis : N°GT2/009 ; Coque auto por teuse en alu mi nium, élé - AV : 12.5“x18“ ments ri ve tés et col lés AR : 13.5“x18“ • Con cep teur : Aston Mar tin type Vantage GT2 • Sus pen sion : AV/AR Double trian gles su per po sés, et com bi nés res - sort/amor tis seur Pha res : Hel la Amor tis seurs : Koni ré gla bles Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Par te nai res : Poids : Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR GULF Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR 1195 kg DELANEY FASHION TV Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et alu mi nium Ré ser voir : • Con cep teur : Ian Ludgate/Aston Mar tin 95 li tres • A no ter : Air condi tion né, mo teur élec trique.

10/06/11 11:13 98 61 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

07 7°LMS GT1 /Saleen S7R 15° LMS P2 /Lola Coupé PERAZZINI Pier giu seppe Ra cing Box, 2°Va len cia, Judd Racing Box, 6° Hunga - 5°Mon za roring , 7° Sil verstone, NC 8h Age : 55 Nat : ITA & Nur bur gring, 6°Sil vers- Cas tel let tone 5° GT2 Italie /F430 GT2 AF sit. fam. : Di vor cé 2 en fants 08 10°Chpt GT1 Italie /Fer rari Corse, 2 vict (Magione & F430 Team Mega driv e Mu gel lo), 2°Mi sa no, 2x 2° né le : 25.1.1956 à Flo rence Vict. 6h Vel lun ga /Fer ra ri Val le lun ga, 3°Ma gione, 4° F430 GT2 Mega driv e Val le lun ga (Tos cane) 7° Supers tars GT2 Sprint réside à : Ve rone ((Vé nétie)) 09 Vice-Chpion Italie GT2 Series / F430 GT2 AF Corse, /Ferra ri F430 Team Me ga- Pole & 5° Imola drive, 5 vict. + 2 podiums Dé but en course : 1995 : Ferra ri Challenge 6°Chpt SGT GT Open /Fer- 11 2° 24h Dubai / Fer rari F 430 rari F430 GT2 Team Me ga- AF Corse Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion drive, 3 podiums Endu rance Cham pions Cup 24h Dubai /BMW M3 Dul ler / F430 AF Corse 1 Vict Mon- 10 AB /Lola Judd Coupé Ra- cing Box (Pir ri, Cio ci) Mo tors port 1 za NC 6h Val le lun ga /Fer ra ri ILMC-LMSGTEAm / F 430 F430 AF Corse AF Corse, 2° Ri card & Spa Pal ma rès in ter na tio nal : 10 24h Dubai /P. GT3 Cup 96 2°Shell Cup Fer rari Chal- 05 Vice-Chpion GT1 Italie Team De Lo renzi Racing lenge /Mase ra ti MC 12 Team Me - 97 Vain queur Shell Cup Fer - gadriv e, vict. Mi sano & Mu- A No ter : Chi rur gien or tho pé dique. ra ri Chal lenge gel lo 7°12h Mi sa no /Fer ra ri F355 3°Mil Mil has Bra si lei ras /Vi - per GTS-R Racing Box 00 GT Italie /Ferra ri F360 Mo- 06 Chpion GTS GT Open /Vi- de na, 2°Mon za per GT3 Racing Box, 4 vict. + 2 podiums, 1°GTB Monza, 03 Chpion GT Italie /Viper 2 x 1°GTS Magny -Cours, GTS Ra cing Box, vict. Imo - 2°& 4° GTS Estoril , 1°& la, Enna, Magione 1 & 2, 2°GTS Va len cia, 3°GTS Val le lun ga Bar ce lo na 04 Chpion GT Italie /Viper 9°Chpt GT1 Italie /Mase ra ti GTS Team Me gadriv e, vict. MC 12 Racing Box Imo la, Mon za, Ma gione & Vict. 6h Vel lun ga /Ma se ra ti Val le lun ga MC 12 Racing Box

9° GT 1000km Interla gos /F575 09 Vice-Chpion GT Italie /Fer ra ri CIOCI Marco F 430 Team Mega driv e, 5 vict. 24hSpa /F 430 GPC Sport, 9°24h Dubai /BMW M3 Dul ler Age : 33 Nat : ITA 07 7°LMS GT1 /Saleen Racing 6° GT Open /F 430 Mega driv e, Box ,2° Valen cia, 2 Pod sit. fam. : Ma rié 1 en fant 24h Dubai /BMW M3 Speed car Se ries /Du ran go, né le : 26.9.1977 à Rome 5°GT Open GTS /Lamborg hini 10 24h Dubai /P .GT3 Cup Ra cing Box, 1vict. + 4 pod. 15°LMS P2 /Lola Judd Racing réside à : Ve rone GT Open /Viper Racing Box Box, 6° Hun ga ro ring, 7° EGTS /Viper Racing Box, 3° GT2 Italie /F430 AF Corse, 2 Dé but en course : 1988 : Lati na - 1994 : Euro pa Boxer 1vict. + 4 pod vict. + 4 Pod, 08 Vict. 6h Val le lun ga /F 430 GT2 10° Supers tars GT Sprint /F430 Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion Advan ced Engi nee ring AF Corse, 1vict & 1 PP Chpion GTS GT Open /Cor- 11 2° 24h Dubai /F 430 AF Corse 10 AB /Lola Judd Coupé Racing Box (Pir ri, Pe raz zi ni) vette Team Twenty Two, 4 vict. Endurance Cham pions Cup / F & 7 poles 430 AF Corse 1 Vict Mon za GT Open /F430 Advanced ILMC-LMS GTEAm / F 430 AF Pal ma rès in ter na tio nal : Engi nee ring, 2 cour ses Corse, 2° Ri card & Spa 10°GT Italie /F430 Advanced 88 à 93 Kar ting 03 21° Infi ni ty Pro Se ries /Dal la ra Engi neering 3 pod & 1 pole 94 4° chpt F. Euro pa Boxer Italie Sam Schmidt, 9° Indy 95 F. Opel Eu ro se ries 04 5°Chpt GT Italie /Viper Racing Box, 4 Pod A No ter : 96 4° Renault Megane Cup Italie LMES /Dal la ra-Judd Spin na- 97 7° Renault Megane Cup Italie ker, 98 4° Renault Megane Cup Italie 3° Interla gos 1000 /Viper Ra- cing box 99 7° Renault Megane Cup Italie 05 FIA GT/F.575 M GPC , 6°Bar- 00 14° chpt F. Palmer Audi Team hain, Infor me di ca, 4°Oul ton Park ETCS /BMW M3 Dul ler Motors - F3000 Italie /Lola Team First port,1 podium 01 13° chpt Euro F3000 /Lola Du - 12 Hours Spa /BMW M3 rango, 6° Valence 06 Vict 6h Val le lun ga / Ma se ra ti 02 Euro F3000 /Lola Zy tek Vic tory , MC12 Racing Box 4°GTS GT Open / Viper Racing 2°Bo logne Mo torS how Box 2 vict Ma gny Cours, F3000/Lola Zy tek Vic to ry LMS GT2 /Fer rari 430GT GPC Sport, vict. Nur bur gring

Team Black Falcon, 4° & 9° 5°, 6°) BRESLIN Sean Paul Jara ma, 8° Brno, 10° Sil- Vict Classe 24h Dubai vers tone /BMW M3 Black Falcon Age : 31 Nat : IRL 5°(3° SP9) GT3 24h Nürbur- 11 3°24h Du bai /Mer ce des gring/ Audi R8 LMS Team Benz SLS AMG GT3 Black sit. fam. : Cé li ba taire Black Falcon Falcon 24h Day tona GT/ Corvett e VLN/ BMW M3 Black né le : 7.9.1979 à Wat ford Team MCM Black Flag Ra- Falcon, 3 Vict de Classe cing, AB (GBR) VLN /Audi R8 LMS Team réside à : Lon don Black Falcon, 3 cour ses (4°, Web : www.sean paul bres lin.co.uk A No ter : Con seil ler Fi nan cier Fils du Pilote Sean Patric k Breslin Dé but en course : 2002 : Karting - 2005 : Porsche Club a débu té sa car rière sportiv e dans le Rugby UK Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 02 à 04Kar ting Black Falcon 05 Porsche Open Bill Taylor 5° VLN /BMW M3 Black Memo rial (3° de classe) Falcon, 4 Vict de Classe 6° Classe 24h Dubai /BMW 06 VLN/ P.996 GT3 Manthey M3Team Black Falcon Ra cing 09 Chpion VLN / BMW Z4 07 VLN/ BMW 330 Black Black Falcon, 9 Vict de Falcon, 5 vict de Classe Classe Vict Classe 24h Dubai/BMW 7°(2°Classe) 6h Val le lun ga / 330 Black Falcon Ferra ri F430 GTC AF Corse Vict Classe 24h Nürbur- 17° Seat Leon Super co pa gring/BMW 330 Black Ger ma ny/Sar to rius Team Falcon Black Falcon 08 P. Carre ra Cup UK, 2 Cour- Vict Classe 24h Nürbur- ses gring/ BMW M3 Black 14°SP7 24h Nürburgr ing/ Falcon BMW M3 Sarto rius Team 10 FIA GT3/ Audi R8 LMS

99 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 61 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à Pia cen za (Emilie-Romagne) ITA FERRARI F430 GTC AF Corse SRL Na tio na li té : ITA Date de créa tion : 2002 Proprié taire : Amato Ferra ri Team Mana ger : Battis ti no Preglias co Direc teur Technique : Giuseppe Petrot ta Ingé nieur en Chef : Da rio Armel lin Ingé nieur chas sis : Stefano Galante Web : www.af corse.it 4 par ti ci pa tions 2007 22°(4°LM GT 2) /F.430 GT (Aucott, Maca ri, Newey ) 2008 AB /F.430 GT (Mon ta na ri, Vi lan der, Bia gi) 2009 26°(6°LM GT2) /F.430 GT (Bruni, Perez -companc, Ma tias Rus so) 2010 : FO /F.430 GT (Perez -companc, Matias Rus- so, Salo) 2010 16°(4°LM GT2) /F.430 GT (Fisi chel la, Alesi, Vi lan- der) Pal ma rès in ter na tio nal 03-05Trophée Ma se ra ti 2004 FIA GT /Mase ra ti MC12, 2 vict. & 4 podiums 2005 Chpion Trophée Na tio nal GT3 Italie /Ma se ra ti Light Coupé, 8 Vict. 2006 Chpion FIA GT /Ferra ri 430, 1°GT2 24h Spa, Sil- verstone et Dijon et 10 podiums GT2

2007 Chpion FIA GT2 /Ferra ri 430 GT, 9 Vict (Zuhai, Monza, Adria et Brno, Silver stone, Buca rest, Oschersle ben, Noga ro et Zol der) et 4 podiums (2°Zuhai, Monza, Adria et Brno) 2008 Chpion FIA GT2 /Ferra ri F.430 GT, 5 vict (Silver s- tone,Adria, Oschersle ben, Brno & Zol der) et 10 po- diums 2009 Chpion FIA GT2 /Ferra ri F430 GTC, 4 vict. & 4 po- diums 1° & 2° Open GT2 6h Valle lun ga /Ferra ri F430 GTC 2010 Vice Chpion, 3° & 7° LMS GT2 /F.430 GTC, 3° & 5° Castel let, 2° & 3° Spa, vict. & 2° Algarve, 4° & 5° Lumières : Jaune dans pare-brise Hun ga ro ring, vict. & 9° Sil verstone Chpion GT Open Su perGT /F.430 GTC, 2 vict. Va - len cia, vict. Nur bur gring, Imo la, 2° Spa, Brands-Hatch & Monza, 2 x 3° Magny -Cours, 4° Bar ce lone Chpion GT2 Italie /F.430 GTC, 2 vict. & 3° Imola, vict. & 2 x 2° Valle lun ga, vict. & 2° Magione, Mugel - 3 lo, vict. & 3° Valle lun ga, 2° & 3° Monza Pré pa ra teur : Chpion GTSprint /Ferra ri 430 GTC & Mase ra ti Mo teur : FERRARI 3996 cm Atmo. Gran Tu ris mo MC, vict. & 2° Ri card & Val lelun ga, Mi che lot to vict. & 3° Monza, Algarve & Hocken heim, vict. Imo - • Type : V8 à 90°, type F136GT, alu la • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur Vict. 6H Valle lun ga /F.430 GTC Puis sance : 5° (3° GT2) 24h Spa /F.430 GTC • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Chpt GT Espagne /F.430 GTC, 1 course • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Ma gne ti Ma rel li 2° ILMC LMGT2 /F.430 GTC, vict. Sil vers tone, 3° 450 cv à Zhuhai • Allu mage : type Mar vel 8, bou gies NGK 7500 tr/mn 2011 ILMC GTE Pro /Fer rari F430, 5° GT (3° ILMC) 12h • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique Sebring , /F458 Italia, vict. Spa ILMC GTE Am /F430, 2° Spa • Couple : 510 Nm à 5500 tr/mn Pneus : GT Italie /F430 GTC, vict. & 2° Monza • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn LMS GTE Pro /F458 Italia, 3° & 4° Castel let, vict. & NC Spa • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.6mm Mi che lin LMS GTE Am /F430, 2° & 5° Castel let, 2° & NC Spa • Lu bri fi ca tion : Car ter sec Open GT Super GT /F430 GT2, 2°, 6°, 8° & 10° Imo - AV : 30/65-18 la, 5° & 7° Magny -Cours AR : 31/71-18 Open GT GTS /F458 GT3, 2 x 2° Imola, 2° & NC Ma- Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone - Anti pati nage gny-Cours FIA GT3 /F458 Italia, 2°, 8° & 25° Algarve, vict. & • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland type NLT lon gi tu di nale sé quen tielle 6 11° Silverstone vit. à com mande à levier Jan tes : A no ter : BBS Châs sis : N°F131EVOGT-2624 ; Coque auto por teuse en alu mi - nium AV : 12“x18“ • Con cep teur : Fer ra ri AR : 14“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - sort-amor tis seur Pha res : Amor tis seurs : Mul ti ma tic ré gla bles Va léo Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR Poids : Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR 1245 kg HEERTS TOOL COMPANY : Outil lage Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et alu mi nium SAVIR MEDICAL MARKETING • Con cep teur : Fer ra ri Ré ser voir : • A no ter : Air condi tion né, sys tème Mi che lot to 90 li tres

10/06/11 11:13 100 62 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

05 Grand AM /PGT3 RS Farnba - bacher Racing , 2 pod. EHRET Pierre cher Racing , 1°GT 24h Day to- 09 4°LMS GT2 /F.430 GT Farnba - na cher, 4°Ca ta lu nya, Spa & Age : 54 Nat : DEU ALMS GT2 /P.GT3, 16°GT2 Algarve, 3°Spa 12h Sebring , 9°Sears Point ALMS GT2/P.GT3 Farnba cher, sit. fam. : non Ma rié 3 en fants 8°LMES GT2 /P.GT3-RSR Se- 3°La gu na Seca bah, , 3°Sil verstone 4° Istanbul 2°25h Thun derhill /P.GT3 Ehret né le : 22.10.1956 à Dus sel - 06 5°GT 24h Day tona /P.GT3 Wi ne ry Racing dorf Farn ba cher Lol les 10 10° LMS GT2 /Fer rari F430GT 14°LMS GT2 /P.GT3 Farnba - CRS Racing , 4° 8h Castel let, réside à : Tegernsee et à San ta Rosa cher, 6°Istan bul, 4°Do ning ton 15° Spa, 11° Algarve, 12° Hun- 12h Sebring /P.GT3 Farnba - ga ro ring, 13° Sil vers tone Dé but en course : 1996 : USAC Russell series cher ALMS /Lola B06/10 AER Au- 07 14°24h Day tona /P.GT3 Farn- tocon Motors ports, 4° LMP La- Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions ba cher gu na Se caILMC /Fer ra ri 4°GT2 12h Sebring /P.GT3 F430GT CRS Racing , 9° Sil - 05 19°(6°LM GT2) /P.GT3 Sebah lan do (L.Niel sen, Si mon sen) Farn ba cher verstone, 5° Zhuhai (L.Niel sen, Thyr ring) 08 23°(3°LM GT2) /F.430 GT 8°LMS GT2 /P.GT3 Farnba - 11 Sport scar Win ter Se ries/ Ore ca 06 16°(2°LM GT2) /P.911 GT3 Farn ba cher (Kaf fer, L.Niel sen) cher, 1pod FLM 09 JMB Racing , 1 Vict + 1 RSR Sei kel (Farn ba cher, 09 27°(7°LM GT2) /F.430 GT 08 8°GT 24h Day tona /P.GT3 Pod L.Niel sen) Team Mo de na (Ru si nov, Farn ba cher-Lo les ILMC GTE Am / Ferra ri F 430 07 21°(3°LM GT 2) /P.911 Autor - L.Man sell) 15°ALMS GT2 /F.430 GT Ta fel, CRS Racing , 3° 12h Sebring , 6° 4°GT2 12h Sebring , 7°Petit LM Spa 4°LMS LMGT2 /F.430 GT Farn- Pal ma rès in ter na tio nal : 96 23°USAC Rus sell se ries Vict 1°Hocken heim, 9°GTP Su- A No ter : Pro prié taire du Fla min go Re sort Ho tel à San ta Rosa 97 9°USAC Rus sell se ries persprint, 2 vict. & 3 pod. (Sono ma Valley ) et des Htels Loui sa place à Ber lin. ALMS P 675 /Pilbeam Buck- Pro prié taire de vi gno bles à Ca lis to ga -Ehret Fa mi ly Wi- 98 14°USAC Rus sell se ries num, 3°Petit LM & 6°Lagu na ne ry-. 99 14°Star Mazda West Series Seca Pro pié taire d’une com pa gnies de voi tu res an cien nes 00 7°Star Mazda Series 03 Ger man GTP Su pers print -Ehret & C° Oldtimer KG-. 9°Oval Star Mazda Series /P.GT3, 1 vict Ex Banquier de Wall Street. 01 7°Star Mazda West Series ALMS GT /P.GT3 TRG 8°Oval Star Mazda Series 04 7°GT 24h Day tona /P.GT3 02 German GTP /P. GT3 TRG 11°GTP Trophy /P.GT3RS, 1 German GTP /P.GT3 PC Inntal: 1 vict

Di plo mé de lUni ver si té dOta go WILLS Ro ger A été Instructeur de Ski aux USA en 1989 Nick name Willsie Age : 43 Nat : NZL sit. fam. : Ma rié 3 en fants né le : 22.1.1968 à Grey - mouth (NZL) réside à : Mos cou (RUS) Web : www.ro ger will sra cing.com

Dé but en course : 2000 : MG C Roadster Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 01 11° (4° Class) Mara thon liams FW05 Coswor th, 1 po- Classic à Ypres / Ford Lotus dium Cor ti na His to ric GP cars/Co o per T 07 Go od wo od Fes ti val 51, 2 vict à Spa 10 Vict GT4 24h Spa/ Aston 11 ILMC GTE Am /Ferra ri F430 Martin V8 Vantage Team CRS Racing , 3° 12h Se- Jota bring, 6° Spa Go od wo od Fes ti val: Vict Groupe C Racing Histo ric Williams F1, 2° Whit sun /Cougar C26S 1991 Trophy/ McLaren M1B, 2° Brand’s Hatch Masters His- Gor don Tro phy/ Co o per Cli - toric Festi val 1 vict /McLaren max, Vict Madg wick Cup M1B CANAM, 1pod /Wil- /Lo tus-Cli max liams FW05C F1, 1 pod Grand Prix Masters/ Wil- Formula Ford

A No ter : CEO de plusieur s groupes Finan cier s en Russie où il ré side de puis 1995

6h Spa/ Ford GT 40 to ric Fes ti val /Mini Co o per, LYNN Shaun 11 ILMC GTE Am / Fer ra ri F 2°/AC Cobra et 1°classe 430 CRS Racing , 3° 12h Se- /Ford GT40 Age : 48 Nat : GBR bring, 6°Spa sit. fam. : Ma rié 3 en fants Brands Hatch Mas ters His- né le : 13.11.1962 à Tripo li A No ter : CEA BGC PARTNERS (LBY) réside à : Great Dunmow (Essex)

Dé but en course : : Moto X Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 03 Le Mans Legend/ AC Cobra Mans Legend, Tour Auto/ 04 Le Mans Classic/ AC Cobra AC Co bra 05 Go od wo od Fes ti val, 3°Whit- 09 BGP His to ric Sport scar sun Trophy/ Ford GT 40 & 3° Chal lenge /Fer ra ri 512S St Mary Trophy/ Ford 1969 Galaxie 500 Vict VHC Tour Auto /Ford GP Age d’Or / Ford GT40 GT 40 Le Mans Legend /AC Shelby Le Mans Legend Cobra 06 Go od wo od Fes ti val: 3° Sus- 10 18° (3° SP3) 24h Dubai sex Tro phy/ Lis ter Ja guar /Aston Mar tin V8 Vantage Tour Auto/ Ford Galax ie500 GT4 Team Nico las Mee Ra- Le Mans Classic/ Ford GT40 cing & Lister Jaguar Go od wo od Fes ti val: 6° Club TT ce le bra tion/ Ja guar E 07 Vict Le Mans Legend / Ford Lightw eight (avec E. Pir ro), GT40 8° Sus sex Tro phy/ Lis ter Ja- Go od wo od Fes ti val / AC guar, 12° Whintsun Trophy/ Shel by Co bra 1963 Ford GT40 08 Go od wo od Fes ti val, Le Tour Auto VHC/ AC Cobra

101 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 62 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à Lei ces ters hire FERRARI F430 GTC CRS Ra cing Na tio na li té : GBR Date de créa tion : 2007 Proprié taire : Chris Niar chos et Andrew Kirkal dy Team Ma na ger : Mark Bus field Di rec teur Tech nique : Mar cus Waite Ingé nieur en Chef : Charles Hodge Web : www.crscu de ria.com/ au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2008 Vice Chpion F. Renault GBR, 2 vict., 2 x 2°, 2 x 11°, 12° & ab Rocking ham, 2 vict., 2 x 5°, 15°, 17° & 2 ab Oul ton Park, vict., 3°, 4°, 6°, 10° & 11° Brands-Hatch, vict., 5°, 8°, 11°, 12°, 16°, 18° & ab Thrux ton, vict., 8°, 10°, 11°, 18° & 2 ab Croft, 2 x 2°, 7°, 9°, 13°, 14°, 15° & ab Silver stone, 2°, 7°, 10°, 11°, 12°, 14° & 2 ab Silver stone, 4°, 5°, 6°, 2 x 8°, 10° & 2 x 14° Snetter ton, 4°, 5°, 6°, 9°, 10° & 19° Brands Hatch, 4°, 5°, 7°, 8°, 9°, 12°, 13° & ab Doning ton 4° FIA GT2 /Fer rari 430, vict. & 10° Buca rest, 2° & 5° Sil verstone, 2° & 8° Noga ro, 3° & 11° Oschersle - ben, 4° & 6° 24h Spa, 4° & 9° San Luis, 6° & ab Zol- der, 7° & 8° Monza, 8° & 12° Adria, 9° & 14° Brno Chpion Bri tish GT3 /Fer ra ri 430, 2 vict., 2 x 3°, 6° & dsq Roc king ham, 2 vict. & ab Silver stone, vict., 2° & ab Do ning ton, vict., 2°, 4°, 9° & 2 ab Brands-Hatch, vict., 2°, 4°, 10° & 2 ab Oulton Park, vict., 6°, 7°, 8°, 16° & ab Knockhill , 2°, 3°, 4°, 7°, 8° & 9° Thruxton, 2 x 3°, 4°, 6°, 7° & 11° Snetterton, 2009 3° F. Renault GBR, vict., 7°, 8°, 10°, 11°, 12°, 13°, 14°, 19° & 27° Silver stone, 2°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 10°, 2 x 15° & 20° Brands-Hatch, 2°, 4°, 5°, 7°, 8°, 14°, 16°, 21° & 23° Brands Hatch, 3°, 2 x 4°, 6°, 7°, 10°, 11°, 15°, 21° & ab Thruxton, 3°, 4°, 5°, 9°, 10°, 11°, 13°, 16°, 17° & ab Rocking ham, 3°, 6°, 2 x 8°, 9°, 11°, 2 x 12°, 19° & 23° Doning ton, 2 x 4°, 5°, 6°, 7°, 9°, 13°, 15° & 2 ab Silver stone, 4°, 5°, 8°, 9°, 13°, 17°, 18°, 24° & 2 ab Oulton Park, 4°, 6°, 8°, 11°, 12°, 17° & 2 ab Snetter ton 5°, 6°, 2 x 8°, 9°, 10°, 11°, 13°, 21° & 22° Croft 3° FIA GT2 /Fer rari 430, 3° & 6° 24h Spa, 3° & 9° Sil- verstone, 3° & ab Zol der, 4° & 6° Oschersle ben, 5° & 8° Algarve, 5° & 9° Ricard, 6° & 7° Adria, 6° & 8° Hun ga ro ring FIA GT3 /Fer rari 430, 3°, 11° & 25° Ricard, 8°, 16° & ab Algarve, 12°, 17°, 23° & dsq Silver stone, 17° & 3 ab Adria, 18°, 21°, 24° & ab Oschersleben 2010 6° & 9° LMS GT2 /F430 GTC, 3° & NC Castel let, 5° 3 Pré pa ra teur : & 14° Spa, 8° & 11° Algarve, 2° & 13° Buda pest, 4° & Mo teur : FERRARI 3996 cm Atmo. 13° Sil vers tone Mi che lot to GP3 /Dal la ra-Re nault • Type : V8 à 90°, type F136GT, alu Open GT /F430, vict. Imo la, Spa, 2° Nurbur gr ing F.Re nault GBR, vict. Roc king ham, Snet ter ton, • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur Knockhill , 2° Rocking ham, Knockhill , 3° Thrux ton x • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : 2, Brands-Hatch, Oulton Park 2011 GP3 /Dal la ra-Re nault • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Ma gne ti Ma rel li 450 cv à F.Re nault GBR • Allu mage : type Mar vel 8, bou gies NGK BTCC /F.458, 5° & 8° Oul ton Park, 2° Snetter ton 7500 tr/mn LMS GTE Am /F430, 4° Castel let, 6° Spa • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 510 Nm à 5500 tr/mn Pneus : A no ter : 2004 à 2007 : AKA Team • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.6mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Car ter sec AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone - Anti pati nage • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland type NLT lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à com mande à levier Jan tes : BBS Châs sis : N°F131EVOGT-2612 ; Coque auto por teuse en alu mi - nium AV : 12“x18“ • Con cep teur : Fer ra ri AR : 14“x18“ • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - sort-amor tis seur Pha res : Amor tis seurs : Mul ti ma tic ré gla bles Va léo Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR Poids : Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR 1245 kg LOUISA’S PLACE BERLIN : Res taurant Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et alu mi nium YCOYACHT.com • Con cep teur : Fer ra ri Ré ser voir : FLAMINGO RESORT : Hotel lerie • A no ter : Air condi tion né, sys tème Mi che lot to 90 li tres ZUOOQ REPLAY STARFLIGHT

10/06/11 11:13 102 63 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

JVG Ra cing 13°LMS GT2 /P.GT3 RSR FELBERMAYR Jr Horst GT Espagne / P.GT3R JVG Fel ber mayr-Pro ton, 8°Inter- Ra cing la gos Age : 40 Nat : AUT 04 FIA N-GT /P.GT3RS JVG 08 14°LMS GT2/ P.GT3 RSR Racing et FIA N-GT Fel ber mayr-Pro ton, 9°Ca ta- sit. fam. : Ma rié 3 en fants /P.GT3RS Pro ton lu nya né le : 30.11.1970 à Wels 05 5° LMES GT2/ P.GT3 RSR Chpt Eu rope Ra di cal SR3 Sei kel Mo tors port, 3°Mon za /Rübig Mo tors port, 3°Ca ta- (Haute-Au triche) AUT & Istanbul lunya, 5°& 6°Monza FIA GT2, 4°24hSpa /P.GT3 09 16°LMS GT2 /P.GT3 RSR réside à : Wels Pro ton Fel ber mayr-Pro ton, 7°Ca ta- 06 10° FIA GT2/ P.GT3 RSR lunya & Nürburgr ing, 8°Sil - Dé but en course : 1993 : Porsche Cup team Fel ber mayr Pro ton: vers tone, 11°Spa 4°Sil vers tone et Di jon 5°24h 10 LMS LMGT2 /P.GT3 RSR Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions Spa 6° Mugel lo 7°Brno et Team Fel ber mayr-Pro ton, Oschers le ben 11° Hun ga ro ring 07 AB /P.911 GT3 RSR Seikel (Fel ber mayr Sr, Le court) 11 LMS GTE Am / P. RSR Mo tors port (Col lin, Fel ber - 10 24°(8°LM GT2) /Porsche mayr Sr) 07 FIA GT2 /P.GT3 RSR Fel- Team Fel ber mayrVict Ri- 911 GT3 RSR (997) Team ber mayr-Pro ton, 3°Bu ca- card, 5° Spa 09 AB /Porsche 911 GT3 RSR Fel ber mayr-Pro ton (Fel ber- rest (997) IMSA Perfor mance mayr Sr, Konop ka)

A No ter : Ingénieur de Profes sion, Mana ging direc teur de Fel - Pal ma rès in ter na tio nal : bermayr Bau GmbH & Co KG 93 Pi rel li Porsche Cup 00 11° GTO 24h Day tona Fils de Horst Sr, Direc teur Géné ral Felber mayr Group, 97 FIA GT /P.911 GT1 Augus - /P.911 GT2 Proton pi lote également tin FIA GT / P.GT2 3°6h Val le lun ga /P.GT2 FIAGT /Vi per Cham ber lain RWS Mo tors port 7°GT A1Ring ELMS /Vi per Cham ber lain, 98 FIA GT /P.911 GT2 Proton 5°GTS Sil vers tone Com pe ti tion 2° GT2 6h Valle lun ga /P.911 01 24h Day tona /P.GT2 Proton GT2 FIA GT / P.GT2 Pro ton Com pe ti tion 99 FIA GT /P.GT2 Mon za FFSA GT /P.911 6°Pau 02 24h Day tona /P.GT3R RWS 3°GT2 6h Val le lun ga /P.993 FIA GT /P.GT2 Pro ton, 2pod R RWS Motors port 03 FIA N-GT /P.GT3R Proton &

01 FIA GT / P.GT2 Pro ton 07 LMS GT2 /P.GT3 RSR Fel- FELBERMAYR Sr Horst Com pe ti tion ber mayer-Pro ton, 11°Mon- 24h Day tona /P.GT2 Proton za, 12°Spa, 14°Nur burgr ing Age : 66 Nat : AUT 02 FIA N-GT /P.GT2 Pro - FIA GT/P.GT3 Pro ton, ton24h Day to na /P.GT3R 7°GT2 Bu ca rest sit. fam. : Ma rié 2 en fants RWS 08 FIA GT2 /P.GT3 RSR Fel- né le : 19.2.1945 à Ried im 03 FIA GT /P.GT3RS Pro ton ber mayer-Pro ton, 10° & Com pe ti tion & JVG Ra cing 12°Bu ca rest Innkreis (Haute-Au triche) AUT GT Espagne / P.GT3R JVG 22°LMS GT2/ P.GT3 Fel- ber mayr-Pro ton, 5°Sil vers- réside à : Wels 04 FIA GT /P.GT3RS JVG Ra - tone cing et /P.GT3RSProton, Web : www. Fel ber mayr.cc 5°NGT 24h Spa 09 LMS LMGT2 /P.GT3 RSR Fel ber mayr-Pro tonDND 05 5°LMES GT2/ P.GT3 RSR Spa, 7° Sil verstone Dé but en course : Sei kel Mo tors port, 3°Mon za & Istanbul, 4°Spa 10 LMS LMGT2 /P.GT3 RSR Pal marès au Mans : 5 par ti ci pa tions 3°GT2 24hSpa /P GT3 Pro- Fel ber mayr-Pro ton, 11° ton Hun ga ro ring 05 23°(7°LM GT2) /P.GT3 RSR son, Henz ler) 06 10° FIA GT2/ P.GT3 RSR 11 LMSGTE Am / P. RSR Sei kel Mo tors port (Col lin, 09 AB /Porsche 911 GT3 RSR team Fel ber mayr Pro ton: Team Fel ber mayr, Vict Ri- Shep) (997) IMSA Perfor mance 5°24h Spa card 07 AB /P.911 GT3 RSR Seikel (Fel ber mayr Jr, Le court) Mo tors port (Col lin, Fel ber - 10 24°(8°LM GT2) /Porsche mayr Jr) A No ter : Di rec teur Gé né ral Fel ber mayr Group , 911 GT3 RSR (997) Team Père de Horst Jr , Pilote égale ment 08 27°(5°LM GT2) /Porsche Fel ber mayr-Pro ton (Fel ber- 911 GT3 RSR (997) Team mayr Jr, Konop ka) Fel ber mayr-Pro ton (Da vi- Pal ma rès in ter na tio nal : 74 Courses Club Sport en Au- 98 FIA GT / P.GT2 Pro ton triche Com pe ti tion 75 Vi ceCh pion Au triche GT sé- 99 FIA GT / P.GT2 Pro ton ries Com pe ti tion 96 BPR GT1 /P.911 GT1Au- 00 FIA GT / P.GT2, 2top10 gus tin P.Su per cup /Farn ba cher 97 FIA GT /PGT2 Au gustin 11°GTO 24h Day tona /P911 GT2 Proton

7°Spa, 8°Inter la gos 10° SP9 24h Nur burgr ing /P. RIED Christian FIA GT /P.GT3 RSR Fel ber- GT3eam 27 mayr-Proton ,7° GT2 Buca - 10 11° SP9 24h Nürburgr ing Age : 32 Nat : DEU rest /P. GT3 Cup 24h Dubai /P.GT3 RSR Pro- ILMC GT2 /P.GT3 RSR Fel- sit. fam. : Ma rié 2 en fants ton Competition ber mayr-Pro ton, 6° Sil vers- 08 24h Dubai /P.GT3 RSR Pro- tone(*), 4° Zhuhai né le : 24.2.1979 à Bi berach ton Com pe ti tion 3°LMS GT2/P.GT3 Felber - réside à : Schöbe burg LMS GT2 /P.GT3 RSR Fel- mayr, 2° 8h Ri card, 5° ber mayr-Pro ton, 3°Spa, Algarve, Dé but en course : 1999 : FIA GT 9°Ca ta lu nya, NC Monza 11 LMS GTE Am /P.GT3 RSR 09 16° LMS GT2 /P.GT3 Fel- Fel ber mayr-Pro ton, Vict Ri- ber mayr, 7°Ca ta lu nya & card Pal marès au Mans : 1 par ti ci pa tion Nur bur gring, ILMC GTEAm/ P. RSR Pro - 06 AB /P.GT3 RSR Sebah (Pom pi dou, Thyr ring) Asian L M S /P.GT3 Felber - ton Compe ti tion, 2° 12h Se- mayr, 2° & 4° GT2 Okayama bring, 4° Spa VLN /P. GT3 RS Manthey Pal ma rès in ter na tio nal : Racing , 1 pod 99 FIA GT /P.GT2 Pro ton Com - /P.GT3-RS Pro ton Com pé ti- péti tion, 8° Zolder & Zuhai, tion, 3° Monza, 4° Magny -C. A No ter : fils de Gerold Ried pilote égale ment 10° Sil vers tone & Do ning ton & Hocken heim, 5° Valence, Di rec teur Spor tif et Team Ma na ger Fel ber mayr-Pro ton 00 FIA GT /P.GT2 Pro ton Com - Brno, 24h Spa, Oschersle - péti tion, 3° A1 Ring, 8° GT ben & Zuhai Mon za & Hun ga ro ring 05 7° chpt FIA GT2 /P.GT3-RS 01 FIA GT /P.GT2 Pro ton Com - Pro ton Com pé ti tion,, 3° 24h pé ti tion, 9° GT Sil vers tone, Spa & Oschersle ben, 4 Imo- Esto ril & Ja ra ma la, Brno, Istanbul & Dubai, 5 Sil vers tone, 6 Monza 02 FIA GT /P.GT2 Pro ton Com - pé ti tion, 6° GT Do ning ton, 06 14° FIA GT2 /P.GT3-RSR 8° GT Oschersle ben, 10° Fel ber mayr-Pro ton,, 4° Sil- GT Jarama verstone, Dijon, 5° 24h Spa, 6° Mu gel lo, Hun ga ro ring, 7° 03 FIA N- GT /P.GT3-RS Pro- Brno, Oschers le ben ton Com pé ti tion, 8° Mon za, Int.Open GT/ P.GT3 Au tor- 9° Brno & Anderstorp, 10° lando, 4° Monza Bar ce lone 07 LMS GT2 /P.GT3RSR Fel- 04 7° chpt FIA N-GT ber mayr Pro ton 5°Va len cia,

103 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 63 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à Ummen dorf (Bade Wurtem berg) PORSCHE 911 GT3 RSR (997) Pro ton Com pe ti tion Na tio na li té : DEU Date de créa tion : 2006 Proprié taire : Michael Ried Team Ma na ger : Chris tian Ried Direc teur Technique : Michael Ried Ingé nieur en Chef : Andrea Mer ca tel li Direc teur Sportif : Christian Ried Web : www.proton- compe ti tion.de 3 parti ci pa tions 2008 27°(5°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Davi - son, Henz ler, Fel ber mayr Sr) 2009 AB /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Lieb, Lietz, Henz - ler) 2010 11°(1°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Lieb, Lietz, Henz ler) 24°(8°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Fel- ber mayr Sr, Fel ber mayr Jr, Ko nop ka) Pal ma rès in ter na tio nal Asso cia tion entre Fel ber mayr et Pro ton Com pe ti- tion 2006 5°FIA GT2 /P.GT3 RSR 2007 Vice-Chpion LMS GT2 /P.GT3 RSR, 3 vict. & 1 pod. FIA GT /P.GT3 RSR, 2 cour ses

2008 Vice-Chpion LMS GT2 /P.GT3 RSR, 5 podiums FIA GT /P.GT3 RSR, 1 course 24h Dubai /P.GT3 RSR 2009 Chpion LMS GT2 /P.GT3 RSR, 2 vict. Asian LM /P. GT3 RSR, 2 pod.

2010 Chpion & 4° LMS GT2 /P.GT3 RSR, vict. & 2° Cas- tel let, vict. & 8° Spa, 3° & 5° Algarve, vict. & 7° Hun- garo ring , 5° & 10° Silver stone Chpion ILMC GT2 /P.GT3RSR, 4° & 6° Sil verstone, 2° & 4° Zhuhai 2011 ILMC GTE Am/P.911 RSR, 2° 12h Sebring , 4° Spa LMS GTE Am /P.911 RSR, vict. Cas tel let, 4° Spa Rétros : Bleu LMS GTE Pro /P.911 RSR, NC Castel let, 8° Spa A no ter :

Mo teur : PORSCHE 3996 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Porsche • Type : 6 cylin dres à plat, type M97/80, alu • Dis po si tion : Porte à faux AR • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec sé quen tielle type mul ti point 455 cv à • Allu mage : Bosch Mo tronic MS 4.0, bou gies Bosch 7900 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 450 Nm à 7250 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9000 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,9mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs tri-dis ques car bone dia 140mm. Anti - pati nage • Boite de vit. : Porsche type G97/70, longi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à Jan tes : com mande à le vier BBS Châs sis : N°WPOZZZ99Z9S799912 ; Coque auto por teuse en AV : 11.5“x18“ acier AR : 13“x18“ • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) • Sus pen sion : AV Mc Pherson AR type multi-bras (5 barres) et com bi nés res sort/amor- Pha res : tis seur Hel la Amor tis seurs : Sachs ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR 1245 kg FELBERMAYR.CC : Trans port et le vage Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR spé ciaux Ré ser voir : EYECOON : ser vi ces in ter net Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et kev lar REMUS : Echap pement • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) 90 li tres GENERALI : Assu rance • A no ter : Air condi tion né MANITOU : Engins FRIED SPEED

10/06/11 11:13 104 68 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

RoadA me ri ca,12° Mil ler, 8° Ro bert son Ra cing, 8° 12h ROBERTSON Dav id GT2 Pe tit LM,10° GT2 12h Sebring , 2° Green Chal- Se bring lenge GT Age : 56 Nat : USA 12° Green X Challenge GT sit. fam. : Ma rié 1 en fant 11 ALMS GT /Ford GT Doran né le : 7.6.1955 à Mesa A No ter : Co-Pro prié taire du Team Ro bert son Ra cing Mari d’ Andrea Robert son , Pilote égale ment (Ari zo na) Passion né des Ford GT 40 de puis la victoire Ford aux réside à : Ray (Mi chi gan) 24h Mans 1966 Web : www.ro bert son race.com

Dé but en course : 1999 : Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 99 à 05SCCA Re gio nal/Na tio nal MidO hio,12° Mil ler, Long- NASA Endurance Beach, RoadA me ri ca & La - 06 Chpion Pa noz Sum mer gu na Se ca, 15° Petit LM GTS 09 17° ALMS LMGT2 / Ford Pa noz Ra cing Win ter Se ries GTR Ro bert son Ra cing, 7° GTS, pole & 2° Sebring 12h Sebring & Road Ameri - Na tio nal SCCA, 1 vict ca, 9° Long Beach & Lime Sebring Rock , 10° Petit LM, SaltLa - 07 ALMS GT2 / Panoz Espe- keCi ty, Mosport & Mid Ohio rante GTLM Robert son Ra- ,11° La gu na Seca cing, 18° 12h Sebring , 10° 8° Asian Le Mans Series Lagu na Seca, Ab Petit Le- LMGT2 / Ford GT MK7 Ro- Mans bertson Racing LLC, 6° & 8° Na tio nal SCCA , Vict Road Okayama Atlan ta 10 25°ALMS GT/ Ford GT MK7 08 32° ALMS GT2 / Ford GT-R Ro bert son Ra cing, 10° Robert son Racing , 8° De- Long Beach & La gu na Se ca, troit,10° 12h Sebring , 11° 11° MidOhio , Lime Rock &

Ro bert son Ra cing, 8° 12h lenge GT ROBERTSON Andrea Sebring , 2° Green Chal- Age : 51 Nat : USA A No ter : Epouse de Davi d Robert son Co - Proprié taire du Team Robert son Racing sit. fam. : Mariée 1 en fant née le : 16.11.1959 à So mer- set (PA) réside à : Ray (Mi chi gan) USA Web : www.ro bert son race.com

Dé but en course : 1999 : Water ford Hills, Michi gan Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : NASA Endurance , Plu- 12°Mil ler, RoadA me ri ca & sieurs Vic toi res La gu na Se ca, 15°Petit LM 04 à 052 x Chpion(ne) Water ford 09 16°ALMS GT2 / Ford GT-R Hills Spec Ra cer Ford MK7 Do ran Ro bert son Ra- 06 3° Sebring SCCA Turkey cing, , 7° 12h Sebring & Trot / Panoz GTS Road Ameri ca, 9° Long Pa noz ra cing Win ter se ries Beach & Lime Rock , 10° GT , 17° Sebring Pe tit LM, Salt La ke Ci ty, Mosport & Mid Ohio ,11° La- 07 ALMS GT2 / Panoz Espe- gu na Seca rante GTLM Robert son Ra- cing, 18° 12h Sebring , 10° 10 26°ALMS GT/ Ford GT-R Lagu na Seca, Ab Petit MK7 Doran , Robert son Ra- LeMans cing, 10° LongBeach & La- gu na Se ca,11° MidO hio , Li- 08 ALMS GT2 /Ford GT-R MK7 me Rock & RoadA me ri - Do ran Ro bert son Ra cing, ca,12° Miller, 8° GT2 Pe tit 8°Detroit , 7°12h Sebring , LM,10° GT2 12h Sebring 6°St Peters burg & MidOhio, 11 ALMS GT /Ford GT Doran

1°GT3 Lagu na Seca /P.911 MURRY Dav id 99 4° USRRC GT3, 2° 24h Dayto - 07 ALMS GT2 / Panoz Robert son na, Vict Mid-Ohio Ra cing10° La gu na Seca, Age : 54 Nat : USA 15° ALMS GT /P.911, 12° 12h GrandAm GT / Nissan , 17°Mia- Se bring, Vict La gu na Seca mi, & 9° GT 24h Day to- sit. fam. : Ma rié 1 en fant FIA GT, 10° W’Glen na/P.GT3 né le : 29.1.1957 à New Nascar Sprint Cup/ Ford, GrandAm DP/ Doran Porsche 00 GdAm GTU /P.GT3R, 2° Sy ner gy Racing, Orleans W’Glen 11° ALMS GT /P.GT3R, 2° 12h 08 ALMS GT2 / Ford GT Robert - réside à : Atlan ta Se bring & Nur bur gring, son , 8° Detroit ,11° St Peters - burg, 1976 : Auto cross 01 GrandAm GT /P.GT3R G&W, Dé but en course : 8° 24h Day tona, 3° Mid-Ohio GrandAm GT /P.GT3 ,11° 24h ALMS /P.GT3R, /BMW M3, Day to na& 14°Vir gi nia Pal marès au Mans : 3 par ti ci pa tions 02 12° GT 24h Day tona & 8° GT 09 ALMS GT2 / Ford GT Robert - Mia mi /P.GT3 son , 6° St Peters burg , 98 AB /Porsche LMP1 98 Porsche cing (S.Maassen, Mowl em) Asian LMS GT2 / Ford GT Ro- AG (Ra pha nel, Wea ver) 01 AB /Rey nard 01Q Judd Bar bour 03 11° ALMS GT /P.GT3 J3, bertson , 6° & 8° Okayama 00 17°(2°LM GT) /P.GT3 Skea Ra - (Duno, J.Graham) GdAm GT/P.GT3, 3° 24h Day - to na 10 ALMS GT/ Ford GT Doran Ro- bertson , 8°Petit LM, 10° 12h 04 1° SGS Miami /P.GT3 Sebring Long Beach & Lagu na - Pal ma rès in ter na tio nal : ALMS /P.White Lightning , Se ca 81 à 84 SCCA FF1600 lenge ,5vict. 05 3°Gd Am GT / P.GT3 Cup Sy- GrandAm GT/P. GT3 Sy nergy , 18° Virginia 85 Chpion Sport Re nault SCCA Chpion One Lap of Ame ri ca nergy Racing , 4 pod /P911T (8vict.) GdAm Cup GS / P.Sy nergy 11 18° GT 24h Day tona/Maz da 92 9° IMSA Super cars /Lotus 3° Coupe Porsche USA 06 GrandAm Cup/ Nissan 1 vict ALMS GT / Doran Ford Robert - Esprit son Racing , 12° 12h Sebring Speedvi sion Cup /P944 ,1vict 96 IMSA GT1 /P911, ,3° Sears 5° Grand Am GT / P.GT3 Sy- IMSA Fi rehawk Vict Sebring Point, 5° GT2 W.Glen nergy , 2° Mexico, 3° SearsPoint 7° GS Speedvi sion Cup 93 7° IMSA Super cars /Lotus Esprit(1 vict.) 97 3° GTS-3 Exxon GT /P911 2 A No ter : A été instruc teur de l’Ecole Skip Barber Racing . Vict+ 2 Pod 94 Chpion Fi re hawk /P968,5vict Speed vi sion Cup /Pon tiac,1 Orga ni sa teur des sta ges “Da vid Mur ry Track Days“ Chpion Speed vision Cup G S vict. 2° Coupe Porsche 98 US Sport sCars/R&S Ford Ma- 95 4° (2° GT1) 24hDay tona thews Racing ,3° Petit L M, /P911T 5°12h & 3h Sebring , 4° CA Chpion Sport World Chal - W.Glen,

105 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 68 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à Bra sel ton (Georgie) FORD GT DORAN Ro bert son Ra cing LLC Na tio na li té : USA Date de créa tion : 2007 Proprié taire : Andrea & Da vid Ro bertson Team Ma na ger : Andrew “H“ Smith Ingé nieur en Chef : Lee Penn Di rec teur Spor tif : Kris ty na Smith au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal 2007 8° ALMS GT2 /Panoz Esperante GTLM, 10° Lagu - na Seca (4 cour ses dont 12h Sebring ) 2008 12° ALMS GT2 /Doran Ford GT MK VII, 10° 12h Se- bring, 8° Detroit 2009 7° ALMS GT2 /Doran Ford GT MK VII, 7° 12h Se- bring, 10° Petit LM + PP 2010 7° ALMS GT /Doran Ford GT MK VII, 10° 12h Se- bring 2011 ALMS GT /Doran Ford GT MK VII, 8° 12h Sebring , A no ter :

Mo teur : FORD 5000 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Elan Po wer • Type : V8 à 90°, alu • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Bosch Mo tro nic MS4.1 500 cv à • Allu mage : Ges tion Mo tec 6400 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 400 Nm à 5800 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 6800 tr/mn ; en course : 6800 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 29.3mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage Til ton tri-dis ques mé tal dia.127mm. • Boite de vit. : Emco lon gi tu di nale sé quen tielle 6 vit. Jan tes : • A no ter : com mande au vo lant, sys tème pneu ma tique Shif tec BBS Châs sis : N°FORD GT MK7-004MK ; Coque auto por teuse en alu - AV : 12“x18“ mi nium • Con cep teur : Ford AR : 13“x18 • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per po sés et com bi né res - sort/amor tis seur Pha res : Amor tis seurs : Ohlins ré gla bles 4 voies Hel la Xe non Di rec tion : à cré mail lère, as sis tance élec trique Poids : Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR 1245 kg PILOTI : Chaussu res Car ros serie : Grand tourisme en car bone RIVERSIDE FORD LINCOLN : Conces - Ré ser voir : • Con cep teur : Ford sio naire à Macon, Georgie (USA) 90 li tres

10/06/11 11:13 106 70 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

BOURRET Christophe A No ter : Pas de courses en 2006 Age : 43 Nat : FRA sit. fam. : Ma rié 2 en fants né le : 22.10.1967 à Enghien Les Bains (Val d’Oise) FRA réside à : Aix en Provence (Bou ches du Rhne)

Dé but en course : 2005 : Club Porsche Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 05 Club Porsche Mo tor land Ara gon, 2°3h Di- 07 Club Porsche jon, 5°6h Mugel lo 1°coupe Europe Team FIA 08 3°Porsche 996 Legend Cup GT 09 10° ( 1° GT3) V de V Endu- 6°GT2 24h Spa /P.GT3 RS rance Moderne GT / Imsa Per for mance Mat mut Porsche 997 Cup Imsa Per- 24h Dubai /Porsche 997 for mance Mat mut GT3-RSR Imsa Perfor - 3° Porsche 997 Legend mance Matmut, AB Cup, 1 vict & 2 Podiums Essais LMS HTTT LMGT2 16°( 10° A6 ) 24h Dubai / /P.997 GT3 RSR IMSA Porsche 996 Super cup First Performance Matmut Mo tors port 11 Essais Pré li mi nai res 24h Day to na/ Fer ra ri F 430 Aten 10 Chpion Chal lenge VdeV Mo tors ports Endu rance Mo derne GT Challenge VdeV Endurance /P.997 RSR Imsa, 4 Vict (4h GT/P.997RSR Imsa PerF. Jara ma, 6h Estoril , 6h Ma- Mat mut, Vict 4h Mans gny Cours, 4h Ricard) , 2°6h

GIBON Pascal A No ter : Age : 50 Nat : FRA sit. fam. : Ma rié 3 en fants né le : 9.6.1961 à Pa ris (15°) réside à : Bourg La Reine (Hauts de Seine)

Dé but en course : 2006 : Club Porsche Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 06 Club Porsche / P. 996 RS Jara ma, 6h Estoril , 6h Ma- 07 Vainqueur Cat. Routière gny Cours, 4h Ricard) , 2°6h Challenge Club Porsche Mo tor land Ara gon, 2°3h Di- France jon, 5°6h Mugel lo 1°Coupe Team FIA GT 08 Vainqueur Porsche Legend 6°GT2 24h Spa /P. GT3 RS Cup, 11 vict Imsa Per for mance Mat mut 09 10°( 1° GT3) V de V Endu- 24h Dubai /Porsche 997 rance Moderne GT / GT3-RSR Imsa Perfor - Porsche 997 Cup Imsa Per- mance Matmut, AB for mance Mat mut Essais LMS HTTT LMGT2 4° Porsche 997 Legend /P.997 GT3 RSR IMSA Cup/ Performance Matmut 16° ( 10° A6) 24h Dubai / 11 Essais Pré li mi nai res 24h Porsche 996 Super cup First Day tona/ Ford Lola Krohn Mo tors port Ra cing 10 Chpion Chal lenge VdeV Challenge VdeV Endurance Endu rance Mo derne GT/ GT/P.997RSR Imsa PerF. P.997 RSR Imsa, 4 Vict (4h Mat mut, Vict 4h Mans

+3pod, razi, vict. Istanbul BELLOC Jean-Phi lippe 2°GTS Pe tit LM 24h Zolder /P GT3RSR CEO 00 3°24h Day to na Vi per Ore ca 5°GT1 12h Sebring /Saleen Age : 41 Nat : FRA ALMS /Vi per Oreca Konrad sit. fam. : Cé li ba taire SRWC /Du ran go GMS 07 7°Chpt Europe Trucks /Man , 7 01 Chpion FIA GT /Viper Larbre, top 10 né le : 24.4.1970 à Mon tau- vict 24h Spa 08 5°Chpt Europe Camions /Man FFSA GT/P.996 cup, 1pod Truck Sport Lutz Bernau, 2° Le ban 02 Su per T. Fr. /BMW M3, Mans, Bar ce lone & No ga ro, 3° réside à : Tou louse FFSA GT /P.996 Cup Scorp, Misa no & Albacete, 4° Bar ce- FIA SCC /GMS Du rango lone, Le Mans, Zolder & Noga ro FIA GT /F.360 JMB 19°LMS LMGT2 /P.GT3 RSR Dé but en course : 1983 : Karting Imsa Per for mance, 6°Nur bur- 03 ALMS /P.GT3R PK Sport gring 7°Catalunya FIA GT /Viper Larbre Pal marès au Mans : 7 par ti ci pa tions 3°GT LM 1000km /P.GT3RS 09 Int. GT Open /Porsche GT3 RSR Imsa Perfor mance, Pole , 97 7°(4°LMP) /C. Porsche La Fi- (Bou chut, T.Mon tei ro) 04 4°ALMS GTS/Vi per Carsport 7° & 10° Imola lière (Cle ri co, Pes ca ro lo) 02 14°(3°LM GTS) /Chrys ler Vi per Barhen GT Festi val /F360 M LMS LMGT2 / P.GT3 RSR Imsa 98 AB /Courag e C51 Nissan Cou- GTS-R Equipe de France - FFSAGT /Vi per Red Racing Per for mance, Essais Ri card rage (Cot taz, Go os sens) FFSA (Cochet, Treluy er) 05 ALMS /Vi per Carsport HTTT 99 AB /Viper Oreca (Ayari, Do - pré sent en 2004 Pré li mi nai res FIA GT/F 575 M GPC Sport, 10 12° 24h Spa/ P.997 GT3 RS nohue) /Courag e C65 JPX 3°Brno Imsa Perfor mance et Vict LMS LMP2/Courag e Del Bel lo Coupe Europe GT2 par Equipe 00 AB /Rey nard 2KQ Oreca (Dal- 07 10°(5°LM GT 1) /Saleen S7R 1 Course Spa mas, Mi nas sian) Ore ca (Grop pi, Prost) 17° Cl. 24h de France TT Che- 06 FIA GT/Corvette PSI Perf. 5° vannes/ Bug gy BMW Team 01 20°(4°LM GTS) /Viper Larbre 24h Spa ,2° Ri card Cle mens LMS LMP2 /Courag e AER Ba- Pal ma rès in ter na tio nal : 90 1/2 fina list e Volant Elf P.Ri card 95 Carre ra Cup, , 3°Albi A No ter : 91 7° chpt Fr F.Renault /Marti ni 11°F3000 /Rey nard Apo ma tox, SDA, 1vict 1pod 92 Chpion Fr. F.Re nault /Mar ti ni 96 F3000 /Lola DAMS Win field (4vict.) Car re ra Cup 93 7° chpt Fr F3 /Dal lara Alfa Win- 97 F3000 /Lola Apoma tox field, 98 3°Car rera Cup /Team SDA 94 Chpion Fr F3 /Dal la ra Alfa 99 3°FIA GT /Vi per Oreca, 3 vict.

107 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 70 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à Le Vi geant, Val de Vienne (FRA) PORSCHE 911 GT3 RSR (997) Larbre Compé ti t ion Na tio na li té : FRA Date de créa tion : 1988 Proprié taire : Jack Le conte Team Ma na ger : Gérard Bonnet Di rec teur Tech nique : Jean-Louis Brouil let Ingé nieur en Chef : Fé lix Bar ré Di rec teur Sportif : Alain Duclos 17 par ti ci pa tions 93 16°(2°Cat.4) /P.Carre ra RSR 94 8°(1°GT2), AB /P.Carre ra RSR 95 AB /P. 2xAB /P.RSR GT1 96 20°(6°LM GT2) /P.GT2 97 AB /Porsche 98 23°(9°LM GT2) /P.911 GT2 99 AB /P.911 GT2 00 AB /P.GT3 01 10°(4°LM GT) /P.GT3 20°(4°LM GTS) /Viper 02 25°(6°LM GTS) /Viper 18°(4°LM GTS) /Viper GTS-R 03 16°(4°LM GTS) /Viper 04 14°(5°LM GTS) /F.550 05 12°(4°LM GT1) /F.550 Mara nel lo 06 AB /F.550 Mara nel lo 07 29°(13°LM GT 1), 7°(3°LM GT 1) /Aston Mar tin DBR9 08 28°(7°LM GT1) /Saleen S7R 10 13°(1°LM GT1) /Saleen S7R Struc ture tech nique : 3 par ti ci pa tions 96 22°(13°LM GT1) /P.GT2 98 AB /P.GT2 99 NC /P.911 GT2 Pal ma rès in ter na tio nal 97 Chpion FFSA GT /P.911 GT2, 8 vict. 00 Chpion FIA N-GT /P.996 GT3 R, 5 vict. & 4 podiums 01 Chpion FIA GT /Chrysler Vi per GTS-R, 4 vict. 3 Pré pa ra teur : 02 Chpion FIA GT /Chrys ler Vi per GTS-R, 1 vict. Mo teur : PORSCHE 3996 cm Atmo. 03 Chpion FFSA GT /Chrysler Vi per GTS-R, 6 vict. Porsche 04 • Type : 6 cylin dres à plat, type M97/80, alu Chpion LMS LMGTS /Fer ra ri 550 Ma ra nel lo, 4 vict. 05 Chpion FIA GT /Fer ra ri 550 Ma ra nel lo, 3 vict. • Dis po si tion : Porte à faux AR 06 • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : Chpion LMS LMGT1 /Aston-Martin DBR9, 2 vict. & 1 po dium • Ali men ta tion : Injec tion élec sé quen tielle type mul ti point 450 cv à 07 FFSA GT /Aston-Mar tin DBR9, 2 vict. & 3 podiums • Allu mage : Bosch Mo tronic MS 4.0, bou gies Bosch 7800 tr/mn LMS LMGT1 /Aston Mar tin DBR9, 1 vict. & 3 podiums • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique 08 Chpion FFSA GT /Saleen S7-R, 6 vict. & 6 podiums LMS LMGT1 /Sa leen S7-R, 2°Cata lu nya • Couple : 450 Nm à 7250 tr/mn Pneus : 09 Vice-Chpion FFSA GT /Saleen S7-R, 6 vict. & 5 po- • Régime maxi : 9000 tr/mn diums Vice-chpion LMS LMGT1 /Saleen S7-R, 1 vict. & 3 po- • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,9mm Mi che lin diums • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo tul AV : 30/65-18 10 Chpion LMS LMGT1 /Sa leen S7-R, vict. Cas tel let, Algarve, Bu da pest, Sil vers tone, 4° Spa, AR : 31/71-18 Chpion FFSA GT /P.911 GT, vict. & 2° Di jon & Ma- Trans mis sion : Embrayage Sachs tri-dis ques car bone dia 140mm. Anti - gny-Cours, 3° & 4° Noga ro, 6° & 25° Val de Vienne, 4° & pati nage 5° Albi • Boite de vit. : Porsche type G97/70, longi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à Jan tes : Chpion ILMC GT1 /Saleen S7-R, vict. Sil vers tone et com mande à le vier Zhuhai BBS 11 ILMC GTE Am /Corvett e C6-ZR1, 3° spa FFSA GT /P.997 RSR, vict. & 14° Noga ro, 2° & 5° Di- Châs sis : N°WPOZZZ99Z9S799916 ; Coque auto por teuse en AV : 11.5“x18“ jon, 2° & 6° Lede non acier AR : 13“x18“ • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) A no ter : • Sus pen sion : AV Mc Pherson AR type multi-bras (5 barres) et com bi nés res sort/amor- Pha res : tis seur Hel la Amor tis seurs : Sachs ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 355mm /AR 1245 kg MATMUT : Assu rance Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR SEQUANA HOTEL Ré ser voir : ENDURANCE INFO Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et kev lar OFI Asset Mana ge ment • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) 90 li tres ICE CAP • A no ter : Air condi tion né Hommage à “Loulou“ Sebas tien Montray (méca ni cien)

10/06/11 11:13 108 81 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

pod Road Ame ri ca NEIMAN Seth Grand AM P.GT3 RS Flying 09 7° ALMS GT2 /P.GT3 RSR Lizar d, 3°(2°GT) 24h Day to- Flying Li zard, 5°12h Se- Age : 56 Nat : USA na, 6°GT Portland, Road bring, LongBeach & St Pe- Ame ri ca & Mos port ter burg, 6°Salt La ke Ci ty, sit. fam. : Ma rié 2 en fants 05 13° GT2 24h Day tona 7°Petit LM & Lime Rock, né le : 27.6.1954 à Sa lem /P.GT3 RS Flying Li zard 8°RoadA me ri ca, 9°MidOhio 15° ALMS GT2 /P.GT3 RS 10 2°GT 24h Day tona / P.GT3 (Ohio) Flying Li zard, 4°Mos - Cup TRG/Flying Li zard port,,6°MidO hio, 7°Lime 14° ALMS GT /P.GT3 RSR réside à : SanF ran cis co (CA) USA Rock, Portland & Sono ma, Flying Li zard, 5°GT2 12H Web : www.li zardms.com 06 11° ALMS GT2 Sebring , 9°GT2 Petit LM, 7° /P.GT3-RSR Flying Li zard, Li me Rock & MidO hio, 9° 3°Mid-Ohio, 4°12h Sebring RoadA me ri ca & Mos port , Dé but en course : 2001 : Dodge Barber & La gu na-Seca 11 13° DP 24h Dayto - 07 10° ALMS GT2 /P.GT3 RSR na/Porsche Riley Flying Li - Pal marès au Mans : 6 par ti ci pa tions Flying Li zard, 5°Houston, zard 05 13°(3°LM GT2) /P.GT3 RSR Li zard Mo tors ports (J.Berg- 13°12h Sebring ALMS GT/ P. GT3 RSR Flying Li zard Mo tors ports meister, Van Overbeek) 08 5° ALMS GT2 /P.GT3 RSR Flying Li zard, 7° 12h Se- bring,8° LongBeach (Pechnik, Van Overbeek) 09 AB /Porsche 911 GT3 RSR Flying Li zard, 2°Sebring , 06 18°(4°LM GT2) /P.GT3 RSR (997) Flying Li zard Motors - 5°La gu na Seca, 6°Mil ler & Flying Li zard Mo tors ports ports (Law, J.Berg meister) (Long, Van Overbeek) 10 AB /Porsche 911 GT3 RSR Fonda teur du Team Flying Li zard Motors ports 07 AB /P.911 GT3 RSR Flying (997) Flying Li zard Motors - A No ter : Li zard Mo tors ports (J.Berg- ports (J.Berg meis ter, Law) meister, Van Overbeek) 08 32°(6°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) Flying Pal ma rès in ter na tio nal : 01 Barber Dodge US West, 5 Renn werks Mo tors ports, pod. 1°6h Watkins Glen, 2°6h 02 Barber Dodge US West, 2 Mont-Trem blant, 2°Day to na pod. Fi nale 03 8°Grand-Am GT /P.GT3, 04 12° GT ALMS / P.GT3 RSR Flying Li zard 1°MidOhio, 6

/P.GT3 Flying Li zard, 1 Vict + 6 Seca, 6°Salt La ke Ci ty & PetitLM LAW Darren pod 09 6°GrandAm DP /Riley Porsche 05 Grand Am /Porsche Fabcar Bru mos, Vict 24h Day tona , Age : 43 Nat : USA Brumos, 6°Barber, 8°24h Day- 3°Vir gi nia, 4°New Jer sey, to na 5°Montréal & Miami, 6°Watkins sit. fam. : Ma rié 2 en fants 3°ALMS GT2 /P.GT3, 3°12h Glen Sebring & Petit LM /Flying Li - 10°ALMS GT2 /P.GT3 Flying né le : 4.4.1968 à Tus tin zard & 2°Mosport /Alex Job Lizar d, 5°12h Sebring , Long réside à : Phoe nix 06 4°24h Day tona /Porsche Fab- Beach & St Peterburg car Brumos 10 17°ALMS GT/P.GT3 RSR Dé but en course : 1982 : karting 10°ALMS GT2 /P.GT3 Flying Flying Li zard, 5°GT2 12h Se- Lizar d, 3°MidOhio, 4°12h Se- bring, 9° GT2 Petit LM Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions bring & La gu na Se ca 8° GrandAm DP /Riley Porsche 07 6°Chpt Grand Am /Porsche Ri- Brumos, 2°Miami 11°DP 24h 09 AB /P.911 GT3 RSR Flying Li - 10 AB /P.911 GT3 RSR Flying Li - ley Brumos Racing , 2 Pod Day to na, 4°Vir gi nia, Mos port & zard (Nei man, J.Berg meis ter) zard (Nei man, J.Berg meis ter) 6°ALMS GT2 /P.GT3 Flying Li - Day to na250 5°Bar ber & 6h zard, 2°Long Beach & Detroit , Watkins Glen 13°12h Sebring 11 Gd Am /Porsche Riley Action Pal ma rès in ter na tio nal : 08 4°Chpt GrandAm /Porsche Ri- Express Racing , 5° Lime - ley Brumos, 4pod., 13°24h Rock,9° 24h Day tona 82 Kar ting 1titre 99 3°GT3 24h Day tona /P.GT2 ALMS GT/ P. GT3 RSR Flying G&W Day to na 87 Chpion Gr. B SCCA West Pro 7°ALMS GT2 /P.GT3 Flying Li - Lizar d, 7° 12h Sebring ,8° Long- Sports 2000 5°GT 12h Sebring /P.GT2 Beach G&W zard, 2°Se bring, 5°La gu na 89 Chpion Sa gua ro Se ries Sports 2000 00 Vice-Chpion GTU Grand-Am /P.GT3G&W Mo tors ports, 5 A No ter : 91 For mu la. Re nault GB /Elden vict Ra cing ALMS, 4° GT Pe tit LM /P. GT3 96 à 97 8°Chpt US Super Touring G&W Series /BMW Harton 01 Chpion GT Grand-Am /P. GT3 97 8°& 2°Privé Chpt N. Ameri can G&W, 1 Vict 6h Watkins Glen Su per Tou ring Se ries /BMW 02 Vice-Chpion SRPII Grand-Am Har ton Ra cing /Picchio BMW G&W, 1 vict 98 IMSA GT3 : 2°Pe tit LM /BMW 03 4°Chpt Grand Am /Picchio PTG, BMW G&W, 3°24h Day tona, + 2°Min nea po lis & 4°12h Se bring 4pod /Porsche G&W Motors ports 04 Vice-Chpion ALMS GT2

Pontiac TRG (Vict Miller ) 5°et 4° W’Glen200/Pontiac PUMPELLY Spen cer 15°Sears Point /Do ran Porsche Ste ven son Sy ner gy Ra cing, 10° Koni Challenge GS / P.997 Age : 36 Nat : USA 12h Sebring /P. GT3 J3 Racing TRG, Vict New Jer sey, 3° La- Vice-Chpion GdAm Cup GS gu na Se ca & MidO hio, 4° sit. fam. : Ma rié /P. Mar cus Mo tors port, 1Vict Barber, né le : 28.12.1974 à Arling - 07 19°GrandAm GT /P.GT3TRG 10 25° GrandAm GT /P.GT3 Cup (Vict 6h W’Glen, 4° Iowa) & Ta- TRG , Vict 6h W’Glen, 9° 24h ton fel Racing (5° Dayto na 250) Day tona et Cama ro GTR Ste- 21°Koni Challenge GS/ P.997 ven son Mo tors ports, 10° Vir gi- réside à : Atlan ta (Vict La gu na Se ca, 2°Lime - nia Rock ,3°Barber) 19°Con ti nen tal Chal lenge GS/ Dé but en course : 1995 : Skip Bar ber School 08 7° GrandAm GT /P.GT3 TRG, P.TRG, Vict MidOhio , 3° Day - 3° 24h Day tona, 2° Miami , La- to na, Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion gu na Se ca & Vir gi nia, ALMS/P. GT3 TRG 6° GTC 16° Koni Challenge/ P.997 MidOhio Pal ma rès in ter na tio nal : TRG, 2° Mil ler & Li me Rock, 11 GrandAm GT /P.GT3 TRG, 09 16°GrandAm GT /P.GT3 TRG, vict. 24h Day tona, 11°Mia mi 98 14°GT1 24h Day tona / Cama ro 02 12° GrandAm GT /P. GT3 ZIP 2°24h Day to na & New Jer sey, 2°GTL 12h Sebring Dia blo Ra cing Racing , 2 Pod 4° La gu na Se ca & W’Glen200, IMSA GT3 /P.911 RSR Chris 03 18°ALMS GT/P.GT3 ZIP Ra- Mit chum, 6° Li me Rock cing , 3° RoadAme rica, 5°Trois- USRRC /P.911 North Ameri can Rivi eres, 7° Miami, 9° Sebring Marien Group, 4° GT3 W.Glen, A No ter : Pré si dent de Spen cer Pum pel ly LLC (Ra cing ser vi ces) 04 13°GrandAm GT /P.GT3 G&W Instruc teur Skip Barber Racing School 99 USRRC GT3/P. RSR Pum pel ly Msports 2° MidOhio, 3° Bar ber , , 10°24h Day tona,5° Mid 17°Grand AM SGS/ P. GT3 Ohio,6° Li me Rock TPC Ra cing, 1Vict 2Pod, IMSA GT /P. RSR Pumpel ly 11° ALMS P2 / Lola Cooke Ra- 14°RoadA tlan ta cing, 2° Petit LM 00 14° GrandAm GTU /P. RSR 05 15°GrandAm GT/P.GT3 TPC Pum pel ly Ra cing (6° Li me Rock Racing , 3 Pod & MidOhio ) & Auto haus Har ris - 10°GdAm Cup GS/P. 996 Race burg (12° 24h Daytona) Prep Motors ports, 2 Pod 01 5° GrandAm GT /P.GT3 R 6°GT2 12h Sebring /P.GT3 Pum pel ly Ra cing, 2 vict. (Trois 06 GrandAm GT /P. GT3 Cup TPC Ri vie res & W’Glen), Ra cing (Vict 24hDay to na) & Sy ner gy Ra cing (13° Mexi co)et/

109 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 81 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à So noma (CA) USA PORSCHE 911 GT3 RSR (997) Flying Li zard Mo tors ports Na tio na li té : USA Date de créa tion : 2004 Proprié taire : Seth Nei man Team Ma na ger : Eric Ingra ham Direc teur Technique : Tommy Sadler Ingé nieur en Chef : Steve Co no ver Di rec teur Sportif : Eric Ingraham Web : www.lizardms.com 6 par ti ci pa tions 2005 13°(3°LM GT2) /P.GT3 RSR (Nei man, Pechnik, Van Overbeek) 2006 18°(4°LM GT2) /P.GT3 RSR (Long, Neiman, Van Over beek) 2007 AB /P.911 GT3 RSR (Jörg Bergmeis ter, Neiman, Van Overbeek) 2008 32°(6°LM GT2) /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Jörg Berg meis ter, Van Over beek, Nei man) 2009 AB /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Neiman, Law, Jörg Berg meis ter) 2010 AB /Porsche 911 GT3 RSR (997) (Neiman, Jörg Berg meis ter, Law) Pal ma rès in ter na tio nal 2004 Vice-Chpion GT ALMS /P.GT3 RSR 1 vict.+ 6 po - diums GrandAm /P.GT3, 2°GT 24h Dayto na

2005 ALMS /P.GT3 RSR, 5 podiums GrandAm /P.GT3 Cup, 28°24h Day tona 2006 3°ALMS GT2 /PGT3 RSR (2 voitu res) , 1 vict. & 6 po- diums

2007 Vice-Chpion ALMS GT2 /P.GT3 RSR (2 voi tures) , 3 vict. & 6 podiums 2008 Chpion ALMS GT2 /P.GT3 RSR (3 voi tures) , 4 vict. & 11 podiums

2009 Chpion ALMS GT2 /P.GT3 RSR (2 voi tures) , 6 vict. Lumières : Bleu 2010 2° ALMS GT /P.911 GT3 RSR, 4° & 5° GT2 12h Se - bring, vict. & 12° Long Beach, vict. La gu na Seca GrandAm /P.997 GT3 Cup, 2° GT 24h Day tona 2011 24h Day tona /Riley MK XI-Porsche ALMS GT /P.997 GT3 RSR, 6° & 7° 12h Sebring , 8° & AB Long Beach A no ter : Moteur : PORSCHE 3996 cm3 Atmo. Pré pa ra teur : Porsche • Type : 6 cylin dres à plat, type M97/80, alu • Dis po si tion : Porte à faux AR • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : • Ali men ta tion : Injec tion élec sé quen tielle type mul ti point 455 cv à • Allu mage : Bosch Mo tronic MS 4.0, bou gies Bosch 7800 tr/mn • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique • Couple : 430 Nm à 7250 tr/mn Pneus : • Régime maxi : 9400 tr/mn • Res tric tions : 2 bri des dia. 28,9mm Mi che lin • Lu bri fi ca tion : Carter sec, huile Mo bil 1 AV : 30/65-18 AR : 31/71-18 Trans mis sion : Embrayage Sachs tri-dis ques car bone dia 140mm. Anti - pati nage • Boite de vit. : Porsche type G97/70, longi tu di nale sé quen tielle 6 vit. à Jan tes : com mande à le vier BBS Châs sis : N°WPOZZZ99Z8S799912 ; Coque auto por teuse en AV : 12“x18“ acier AR : 13“x18“ • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) • Sus pen sion : AV Mc Pherson AR type multi-bras (5 barres) et com bi nés res sort/amor- Pha res : tis seur Hel la Amor tis seurs : Sachs ré gla bles Xe non

Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance élec tro-hy drau lique Poids : Par te nai res : Freins : Dis ques AP acier 380mm /AV - 355mm /AR 1245 kg Dé co ra tion Troy Lee Etriers AP mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR PPG Au to mo tive Fi nish Ré ser voir : Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et kev lar • Con cep teur : Porsche (type 997 GT3 RSR) 90 li tres • A no ter : Air condi tion né

10/06/11 11:13 110 83 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

4°Ri card & Oschers le ben FFSA GT/ Aston Martin RODRIGUES Manuel 5°Sil vers tone & Zol der DBRS9 Hexis Racing AMR, LMS GT2 /Fer rari F430 GT 3° Ma gny Cours Age : 48 Nat : PRT et FRA JMB Ra cing, NC Spa 11 LMS FLM / Oreca FLM 09 10 5°Chpt Europe FIA GT3 JMB Racing , 4° Ri card & sit. fam. : Ma rié 1 en fant /Aston Mar tin Hexis Racing , Spa 2°Sil vers tone & Zol der, né le : 22.10.1962 à Lis - 5°Brno, 5° Algarve bonne (PRT) réside à : Torcy (Seine et Marne) FRA A No ter : Chef d’Entre prise Char pente Cou ver ture PRMCC (Groupe RBMH) Dé but en course : 1999 : Karting Oncle de Julien Rodri gues , Pilote égale ment Pal marès au Mans : 2 par ti ci pa tions 09 29°(8°LM GT2) /F.430 GT 10 AB /Audi R10 Kolles (Tuc - JMB Racing (Lebon, Bou- ker, Bouchut) chut) Pal ma rès in ter na tio nal : 99 à 03Karting 125cc à Boite denon & Val de Vienne, Vict 2h de Soucy 00 & 01 6°Nogaro 04 Chpt France Formule 08 FFSA GT /Aston Martin France, 3 pod. DBRS9 Hexis Racing,2 05 15° FFSA GT (5°Coupe cour ses, 16° No ga ro France) /P.996 GT3 Cup 13° ADAC GT Mas- Hexis Ra cing ters/Aston Martin DBRS9 Hexis Racing , 5° Oschersle - 06 2° Coupe France FFSA GT ben, 6° Noris ring & Assen /P.996 GT3 Cup Hexis Ra- 22°FIA GT3 /Aston Martin cing, 7 podiums DBRS9 Hexis Racing, , 07 FIA GT3 /Aston Mar tin 6°Brno 7° Oschers leben & DBRS9 Hexis Racing, 3 Nogaro courses, 13°Brno, 12°Dubai 09 3° Chpt Europe FIA GT3 20°FFSA GT3 /Aston Mar tin /Aston Mar tin DBRS9 Hexis DBRS9 Hexis Racing , 4°Le- Ra cing AMR, Vict & 3°Adria,

MENAHEM Jean-Marc Age : 51 Nat : FRA sit. fam. : Ma rié 3 en fants né le : 23.7.1959 à St Ju lien en Géne vois (Haute Savoie) réside à : Bar ce lo na (ESP)

Dé but en course : 1990 : F. Ford Kent Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 90 à 06F. Ford Kent et Zetec /Lola & Mu gel lo, 3° 6h Mo tor land Van Diemen Aragon, 7° 3h Léde non, 6° 07 25° Chpt Fr F. Renault 2.0 4h Ricard, 8° 6h Estoril /Ta tuus Equipe Palmyr , 4° 22° Chal lenge Mo no place V chal lenge Cup de V / Ta tuus F.Renault 2.0 Equipe Palmyr , 2 courses ,2 08 F. Renault 2.0 Western Eu- x3° MagnyCours ropean Cup /Tatuus Equipe Palmyr , 3° challenge Cup 11 VdeV challenge Moderne 09 18° VdeV challenge Mo - Proto /Nor ma m20F Equipe derne Proto /Nor ma M20F Palmyr , 3° 4h Jara ma, Equipe Palmyr , 8° 4h Jara - 13°Mo tor land ma, 4° 4h Ricard,9° 6h Ma- LMS/ JMB Racing , 4° GTE gny Cours Am Ricard / F.430 & 4° 10 3° VdeV challenge Moderne FLM/Oreca FLM Pro to /Nor maM20F Equipe Palmyr , 3° 4h Jara ma, 2° 6h A No ter :

MARROC Ni co las A No ter : Etu des de no ta riat Age : 24 Nat : FRA sit. fam. : Cé li ba taire né le : 5.12.1986 à La Roche sur Yon (Vendée) réside à : La Roche sur Yon

Dé but en course : 2004 : Karting Pal marès au Mans : Au cune par ti ci pa tion Pal ma rès in ter na tio nal : 04 Kar ting Experienc e, 2 courses à 9° chpt Fr FFSA F. Kart Spa 21° 24h Mans 12° ATS F3 Cup /Dalla ra Ra cing Expe rience 05 3° Coupe Fr. Cir cuit /F.Re- nault 2,0 TCS Racing 10 11° F3 Eu ro sé ries /Dal la ra 06 9° F.Renault Campus /My - Pre ma Po wer team, 2° Va- gale, 3° Lede non len cia, 3° Oschers le ben 12° F3 Italie Dal lara Prema 07 F. Renault 2,0 Euro cup /Ta- Po wer team, 3° Mu gel lo tuus TCS, 4 cour ses F3 UK /Dalla ra Prema Po - Chpt Fr. F.Renault 2,0 /Ta- wer team, 3 courses à Spa tuus Po le Ser vi ces 11 LMS FLM /Oreca FLM09 08 F. Renault WEC /Tatuus Hope Ra cing, NC Ri - TCS, 7 courses card,DQ Spa F. Re nault Eu ro cup /Ta tuus ILMC LMP1/ Oreca Swiss TCS Hy tech Hy brid Hope Racing 09 F3 UK /Dalla ra Ra cing

111 10/06/11 11:13 LE MANS 2011 - 79e édition LM GTE 83 Am Infos Course Asso cia tion

Basé à Nice (FRA) FERRARI F430 GTC JMB Ra cing Na tio na li té : MCO Date de créa tion : 1995 Proprié taire : Jean-Michel Bouresche Team Ma na ger : Marie-Pierre Fouroux Ingé nieur en Chef : Re naud Du four Di rec teur Sportif : Jean-Pierre Malcher Web : www.jmb-racing.com 9 par ti ci pa tions 1997 AB /P.GT1 (Alain Ferte, The venin, Von Gartzen) 1998 AB /F.333 SP (Boullion, Poli cand, Sospi ri) 1999 AB /F.333 SP (Bal di, Pes ca to ri, Po li cand) 2002 AB /F.360 Mo de na (Earle, Ma cal lis ter, Schul theis) AB /F.360 Mode na (Hancock, Short, Wagner ) 2003 25° /F.360 (Babi ni, De Si mone, Davi d Terrien) 2004 AB /F.360 (Daoudi, De Fournoux, Melo) 2005 AB /F.575 GTC (Daoudi, De Fournoux, Matthew s) 2008 25°(4°LM GT2) /F.430 GT (Alain Ferte, Aucott, Daou di) 2009 29°(8°LM GT2) /F.430 GT (Lebon, Bouchut, Rodri - gues) Pal ma rès in ter na tio nal 1995 1°Super Cup Porsche Pilo tes et Team 1°Cat 2L Trophée Andros /P306f2 1996 1°Super Cup Porsche Pilo tes 2°Cat 2L Trophée Andros /P306f2 1997 FIA GT /Porsche GT1 1998 Chpion SRWC Pilo tes et Team /Ferra ri 333SP 1999 Chpion SRWC Pilo tes et Team /Ferra ri 333SP et 3°Chpt Pi lo tesf2 2000 Chpion SRWC Pilo tes et Team /Ferra ri 333SP 2001 Chpion FIA N-GT Pi lo tes et Team /Fer ra ri f2360 Mo de na N-GT Chpion FFSA N-GT Pi lo tes /Fer ra ri f2360 Mo de na N-GT 2002 Vice-Chpion FIA N-GT /F.360 Mode na, 2 vict Ma- gny Cours et Silver stone, 4x2è

2003 24h Day tona /F. 360 Mode na AB ALMS : 4°N-GT 12h Sebring /F. 360 Mode na 3°FIA N-GT /F. 360 Mode na, Vict Bar celone, 2°Enna, 2°Brno 2005 Vice-Chpion FIA GT /Mase ra ti MC12, Vict Magny 3 Pré pa ra teur : Cours Mo teur : FERRARI 3996 cm Atmo. 2006 4°FIA GT2 /F.430, vict Brno Mi che lot to • Type : V8 à 90°, type F136GT, alu 2007 10°FIA GT1 /Ma se ra ti MC12 FIA GT2 /Ferra ri F430f2 • Dis po si tion : Lon gi tu di nal, cen tral AR, non por teur 2008 3° LMS GT2 /F.430 GT, 3° Monza • Dis tri bu tion : Double ACT, 4 sou papes par cylindre Puis sance : 8° FIA GT /Mase ra ti MC12, 4° 24h Spa 11° FIA GT3 /F.430, 3° Noga ro • Ali men ta tion : Injec tion élec tro nique Ma gne ti Ma rel li 450 cv à ALMS GT2 /F430 GT2, 5° Petit LM, 6° Lagu na Seca • Allu mage : type Mar vel 8, bou gies NGK 7500 tr/mn 2009 8° LMS GT2 /F.430 GT, 6° Cata lu nya, Algarve, 12° • Su ra li men ta tion : Atmos phé rique Nur bur gring, Sil vers tone, NC Spa, Vice-Chpion Speedscar Series • Couple : 510 Nm à 5500 tr/mn FIA GT3 Europe /F430 GT3, 12° Zol der, 13° Castel - Pneus : let • Régime maxi : 8000 tr/mn ; en course : 7800 tr/mn ADAC GT Master /F430 GT3, 1course • Res tric tions : 2 bri des dia. 28.6mm Mi che lin GT Open /F430 GT3, 1course FFSA GT /F430 GT3, 1coursef2 • Lu bri fi ca tion : Car ter sec AV : 30/65-18 24h Spa /F430 GTC AR : 31/65-18 Fer ra ri Chal lenge /Fer ra ri 430 Chal lenge (Titre Trans mis sion : Embrayage AP Tri-dis ques car bone - Anti pati nage Pilote) 2010 Winter Series /F430 GT2, F430 Challenge et FLM • Boite de vit. : Fer ra ri/He wland type NLT lon gi tu di nale sé quen tielle 6 4° LMS FLM /Oreca FLM-09, 3° Spa, Buda pest, 4° vit. à com mande à levier Jan tes : Algarve, 6° Sil verstone GTOpen /F430 GT2, 2° Bar celone (1 course) BBS Fer ra ri Chal lenge /F430 Chal lenge Châs sis : N°F131EVOGT-2626 ; Coque auto por teuse en alu mi - VdeV Endurance GT /F430, 1 course nium AV : 12“x18“ Ma se ra ti Tro feo, 3 vict. • Con cep teur : Fer ra ri AR : 14“x18“ 2011 LMS FLM /Oreca FLM 09, 4° Castel let, 5° Spa GTOpen Super GT /F430 GT2, 3° Imo la, 6° Imola, • Sus pen sion : AV/AR Dou bles trian gles su per posée et com bi nés res - NC Magny -Cours, 7° Magny -Cours sort-amor tis seur GTOpen GTS /F430 GT3 Scude ria, 7° Imo la, 6° Pha res : Imo la, 5° Magny -Cours x 2 Mul ti ma tic ré gla bles Amor tis seurs : Va léo A no ter : JB Ra cing jus qu ’en 2000; Type : Xe non Di rec tion : A cré mail lère, as sis tance hy drau lique Freins : Dis ques Brem bo acier 380mm /AV - 332mm /AR Poids : Par te nai res : Etriers Brem bo mo no bloc 6 pis tons AV - 4 pis tons AR 1245 kg PRMCC : Toi tures Car ros serie : Grand Tourisme en car bone et alu mi nium SWISS PRECIOUS METAL • Con cep teur : Fer ra ri Ré ser voir : Club de Co logne • A no ter : Air condi tion né, sys tème Mi che lot to 90 li tres ENDURANCE INFO just 4ra cing.com TEMARA TERREAL STUDIA SPORT TOULOUSE

10/06/11 11:13 112 PILOTES ENGAGES

Infos Course Asso cia tion

NOM Prénom ... page FERNANDEZ Adrian ...33 LIETZ Richard ...83 R FISICHELLA Giancarlo ...57 LOMBARD Olivier ...47 RAGUES Pierre ...21 A FREY Michel ...45 LONG Patrick ...87 RICH Martin ...67 AGUAS Rui ...73 FÄSSLER Marcel ...3 LOTTERER André ...3 RIED Christian ...103 AL FAISAL Abdulaziz ...89 G LUHR Lucas ...87 ROBERTSON Andrea ...105 AMARAL Miguel ...25 GARCIA Antonio ...75 LYNN Shaun ...101 ROBERTSON David ...105 ARMINDO Nicolas ...81 GARDEL Gabriele ...93 M ROCKENFELLER Mike ...1 AYARI Soheil ...35 GAVIN Oliver ...77 MAASSEN Xavier ...71 RODRIGUES Manuel ...111 B GENE Marc ...9 MAGNUSSEN Jan ...77 ROSIER Fabien ...51 BARBOSA Joào ...37 GIBON Pascal ...107 MAILLEUX Franck ...35 ROSSITER James ...69 BARLESI Andrea ...39 GIROIX Fabien ...97 MAKOWIECKI Frédéric ...65 ROSTAN Marc ...45 BELICCHI Andrea ...19 GOETHE Roald ...97 MARROC Nicolas ...111 RUGOLO Michele ...95 BELL Robert “Rob“ ...71 GOOSSENS Marc ...79 MARTIN Maxime ...27 RUSSO Matias ...43 BELLOC Jean-Philippe ...107 H MEICHTRY Ralph ...45 S BELTOISE Anthony ...63 HAEZEBROUCK Philippe ...51 MELO Jaime Jr ...65 SARRAZIN Stéphane ...11 BERETTA Olivier ...75 HALLYDAY David ...53 MENAHEM Jean-Marc ...111 SIMONSEN Allan ...91 BERGMEISTER Jörg ...87 HANCOCK Sam ...85 MEYRICK Andrew ...33 SLINGERLAND Oskar ...67 BERNHARD Timo ...1 HAND Joey ...61 MILLER Bryce ...89 SMITH Guy ...19 BLEEKEMOLEN Jeroen ...17 HARTSHORNE John ...67 MILNER Tom“Tommy“ ...75 SUGDEN Tim ...71 BORNHAUSER Patrick ...93 HEIN Richard ...29 MINASSIAN Nicolas ...11 T BOUCHUT Christophe ...37 HENZLER Wolf ...83 MONTAGNY Franck ...11 TANDY Nick ...89 BOULLION Jean-Christophe ...19 HIRSCHI Jonathan ...69 MONTEIRO Tiago ...21 THIRIET Pierre ...63 BOURDAIS Sébastien ...13 HOLZER Marco ...79 MOREAU Guillaume ...21 TINSEAU Christophe ...23 BOURRET Christophe ...107 HUGHES Warren ...25 MOWLEM Johnny ...69 TRELUYER Benoît ...3 BRESLIN Sean Paul ...99 I MURRY David ...105 TUCKER Scott ...37 BRUNI Gianmaria ...57 ICKX Vanina ...27 McNISH Allan ...5 TURNER Darren ...31 BUNCOMBE Christopher ...85 J MÜCKE Stefan ...31 V C JAKUBOWSKI François ...63 MÜLLER Dirk ...61 VILANDER Toni ...57 CANAL Julien ...93 JANI Neel ...17 MÜLLER Jörg ...59 Van LAGEN Jaap ...79 CAPELLO Rinaldo ...5 JOUSSE Julien ...23 N W CHAROUZ Jan ...55 JÖNSSON Niclas ...95 NAKANO Shinji ...55 WAINWRIGHT Michael ...97 CIOCI Marco ...99 K NARAC Raymond ...81 WALTRIP Michael (Mike) ...73 COLLARD Emmanuel ...23 KAFFER Pierre ...43 NEIMAN Seth ...109 WATTS Danny ...49 COLLINS Ben ...41 KANE Jonny ...49 NEWTON Mike ...41 WERNER Dirk ...59 D KAUFFMAN Robert ...73 NICOLET Jacques ...29 WESTBROOK Richard ...77 DA ROCHA Frédéric ...39 KEEN Lehman “Leh“ ...91 O WILLS Roger ...101 DAVIDSON Anthony ...9 KIMBER-SMITH Tom ...47 OJJEH Karim ...47 WURZ Alexander ...9 DE CREM Nicolas ...55 KLIEN Christian ...31 ORDOÑEZ Lucas ...35 Y DE FOURNOUX Jean René ...51 KRAIHAMER Dominik ...53 ORTELLI Stéphane ...65 YVON Jean-François ...29 DOLAN Simon ...85 KRISTENSEN Tom ...5 P Z DUMAS Romain ...1 KROHN Tracy ...95 PAGENAUD Simon ...13 ZACCHIA Steve ...7 DUVAL Loïc ...15 L PANIS Olivier ...15 E LAFARGUE Patrice ...39 PERAZZINI Piergiuseppe ...99 EHRET Pierre ...101 LAMMERS Jan ...7 PEREZ-COMPANC Luis ...43 ELGAARD Casper ...7 LAMY Pedro ...13 PILET Patrick ...81 ERDOS Thomas ...41 LAPIERRE Nicolas ...15 PLA Olivier ...25 F LAW Darren ...109 PREMAT Alexandre ...53 FARFUS Augusto Jr ...59 LEINDERS Bas ...27 PRIAULX Andy ...61 FARNBACHER Dominik ...91 LEVENTIS Nick ...49 PRIMAT Harold ...33 FELBERMAYR Jr Horst ...103 LIEB Marc ...83 PROST Nicolas ...17 FELBERMAYR Sr Horst ...103 PUMPELLY Spencer ...109

113 10/06/11 11:13