Le Parcours Entre Viñas Y

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Parcours Entre Viñas Y Le parcours 15 Siga por el borde del río a mano izquierda hasta el puente de Branne. 1 Deje la Oficina de Tourismo pasando en frente 16 Pase abajo del puente de Branne. La carretera de la Casa del Vino y gire a la izquierda después continua a mano izquierda hasta el cruce. de la iglesia. Siga a lo largo del foso. 17 En el cruce de la D936, ceda el paso y gire a la 2 Pase en frente de la puerta de hierro del izquierda para crucar el puente. Château Canon y la señal Secteur St-Martin. La 18 En la entrada de Branne después del puente, tome a mano izquierda hacia la Oficina de carretera sigue todo recto. Turismo y Cabara. Entre viñas y río 3 La carretera, rodeada por muros bajos, 19 Salga de Branne a lo largo de la Dordogne serpentea en el viñedo. Sigala hasta el « stop ». hacia Cabara. 4 En el stop, gire a la izquierda hacia Libourne. 20 Cruce la carretera con cuidado para continuar 5 Al pie de la pendiente, gire a la derecha y a la izquierda hacia Cabara. inmediatamente a la izquierda. 21 Llega en el centro del pueblo. Continúe a orillas del rio para salir de Cabara. 6 Pase detrás de la Cooperativa de St-Emilion y 22 En el stop, llega en la D18. Gire con cuidado a cruce la via de ferrocarril. la izquierda hacia St-Jean-de-Blaignac. 7 Cruce con cuidado la carretera D670 en la 23 Pase en frente de la fabrica « Chaulne » a su localidad « Les Bigaroux ». Continúe todo recto izquierda (y la carretera de Rauzan a su derecha) hacia Saint-Sulpice. y continúe todo recto hasta St-Jean. 24 En el stop llegando en St-Jean-de-Blaignac, 8 La carretera pasa en el medio del viñedo del gire a la izquierda hacia Lavagnac. Château Monbousquet (a su izquierda). Continúe 25 Pase en frente del restaurante L'Auberge St- hasta Saint-Sulpice. Jean y cruce el puente. 9 Llegando en Saint-Sulpice, en frente de la 26 Cruce el pueblo de Lavagnac y en el centro columna, gire a la izquierda y siga por la « rue de tome la carretera de Sainte-Terre a la derecha al Descripción nivel del « Jardin de la Lamproie ». Bertinat ». 27 Siga a lo largo de la Dordogne hasta el Este circuito bucólico es hecho para los ena- 10 En el stop, cruce la carretera y continúe todo pueblo de Sainte-Terre. morados de la naturaleza ... y del vino ! recto en la « rue de la Dordogne » a la largo del 28 Llegando en Sainte-Terre, gire a la Ofrece bonitos puntos de vista sobre el garaje. derecha hacia el centro. viñedo y el río Dordogne. Permite tambien 11 Continúe todo recto hacia el Château Grand 29 En el centro, gire a la izquierda, pase en entender la historia y el patrimonio de esta Baillarge. frente de la puerta de la iglesia y salga hacia zona historica. 12 Siga la carretera que gira a la derecha. St-Pey-d'Armens. Para obtener más información sobre esta pista, descarge 13 En la intersección, tome a la izquierda hacia La 30 Después de la señal de salida del pueblo, gratuitamente la aplicación Cirkwi ! Moulinate (señal Vignobles Bernard Xans). gire a la izquierda hacia el Château Guillemin. 14 En el cruce siguiente, gire a la derecha hacia 31 En la intersección, gire a la derecha. 32 En la segunda intersección, tome de nuevo a Agua y Vino la derecha y siga todo recto hasta la gran Puntos de intéres carretera. La historia de Saint-Emilion y la de la Dordogne 33 Cuidado, hay que cruzar la carretera D936. A Vista hacia el l río Dordogne desde la orilla están estrechamente vinculadas. Siempre fue un Continúe en frente hacia el Château Reynaud. derecha del rio, cerca de Branne. lugar de intercambio y de comercio. El río estaba 34 En la intersección, gire a la izquierda. B El pueblo de Cabara y la Dordogne : Vista frecuentado por gabarras que se iban hacia el 35 En la intersección siguiente, tome la pequeña sobre el rio estuario de la Gironde transportando a las barri- carretera a la derecha. 36 Deje las carreteras a la izquierda y a la C El Jardin de la Lamprea : parque sobre el tema cas de vino. Este negocio permitia sobre todo derecha y siga todo recto. del rio Dordogne y de la lamprea abastecer el mercado inglés desde el siglo XII 37 En el cruce siguiente, gire a la derecha. hasta el siglo XV. 38 Pase en frente del Château Beaurang y D Iglesia « Saint-Alexis » de Sainte-Terre : continúe todo recto. iglesia románica construida en el siglo XII. Las riquesas del río 39 Atreviese con cuidado la carretera D670. Siga El puerto de Pierrefitte, a unos 5 km del centro todo recto hacia St-Laurent-des-Combes. E Château Clos des Prince : Señor Prince ; Saint- 40 En el cruce, tome la carretera a la izquierda Emilion Grand Cru. Abierto al público con cita de del pueblo, sirvio durante mucho tiempo para hacia el Château Mauvezin. lunes a sabado - 6 €. Tél : 06 37 55 39 85 la exportación de la piedra caliza extraída en el 41 En las intersecciones, siga todo recto hasta la F Château Beaurang : Familia Puyol ; Saint- subsuelo de la jurisdiccion de Saint-Emilion. vía de ferrocaril. Pase la vía y siga hasta el stop. Emilion AOC. Abierto al público toda la semana - 42 En el stop, tome la carretera D245 a la Durante más o menos un milenio los canteros Gratis - Tél : 05 57 24 73 31 izquierda hacia St-Emilion. extrajeron millones de bloques de piedra en 80 43 Pase en frente del Château Pavie situada en la hectareas de canteras subterraneas. Utilizaron a ladera a su derecha. Siga todo recto hasta La El menhir de Saint Emilion estas piedras para las construcciones en Saint- Gaffelière. Emilion, Libourne y Burdeos. 44 En La Gaffelière, gire a la derecha hacia Saint- En la ubicación del puerto de Saint Emilion un Emilion. Se sube a lo largo del viñedo del Château enorme megalito surge de la tierra. Este menhir Hoy, el paisaje a orillas de la Dordogne es muy Ausone (a mano izquierda). alto de más de 5 metros viene probablemente de diferente del resto de la jurisdiccion. Los pueblos 45 Llegando en la parte baja del pueblo, tome la de Saint Sulpice de Faleyrens y Vignonet se ex- rue Guadet, calle principal adoquinada que sube las profundidades de Saint Emilion y esto mucho a su derecha. antes de la fundación del pueblo. Fue tienden en una zona protegida de marismas a 46 En la parte final de la subida, gire a la seguramente erigido entre 2600 y 2300 antes de donde solo los mochileros valientes se arriesgan. izquierda en la « rue du clocher » al nivel de la Cristo. La « Petra Fixa » o Piedra Fija (explicacion A veces se pueden ver a garzas, cigüeñas o tienda de vino Martin. Llega en la Oficina de de su nombre) sirvió para delimitar la corzos ... Turismo. jurisdiccion de Saint-Emilion. Se dice que abrazando a esta piedra se obtiene felicidad y prosperidad. Por eso se la celebra en el solsticio de verano. Distancia : 30 km Duración: 2h30 Nivel : Fácil EN CASO DE EMERGENCIA : Bomberos 18/ CRUM 15 / Policia 17 Informaciónes prácticas : Office de tourisme du Grand Saint-Emilionnais : 05.57.55.28.28 .
Recommended publications
  • English Version
    What will you find in our practical guide? Practical information Land of wines Saint-Émilion town map List of the wineries open to the public 12 must see monuments Wineries open to the public 2020 main events Shops The Greater Saint-Émilion Area Restaurants Jurisdiction of Saint-Émilion: Accommodation a UNESCO World Heritage Site History & Traditions Leisure activities Gourmet land 3 SAINT-ÉMILION TOURISME TO KNOW OFFICE IS OPEN EVERY DAY Wear comfortable, low-heeled shoes to feel at ease on the narrow OF THE YEAR cobblestone streets, some of which are quite steep. th (except on December, 25 ) As there is a significant difference in temperature between the outdoor city and the wine cellars or the underground monuments (constant temperature OPENING HOURS of 13°C - 55°F), it would be a good idea to take a light sweater with you. (for more information You will find several toilets in Saint-Émilion: visit our website) - in the upper part of the village: free: Espace Villemaurine; paying: • Off season behind the collegiate church, Gendarmerie (police station) parking. (from November to April): - in the lower part of the village: paying: near the old wash houses 10:00 am - 12:30 pm and Place Bouqueyre. 2:00 pm - 5:00 pm • Mid-season (from April to June There is a limited number of parking spaces, but you will be able to park your car on the free parking lot behind the Gendarmerie and paying parking and September to October): (around the collegiate church in the upper town and Place Bouqueyre at the 9:30 am - 12:30 pm lower part of the village).
    [Show full text]
  • Liste Des Villes Et Villages Du Département De La Gironde
    Liste des villes et villages du département de la Gironde Communes du département de la Gironde en A Abzac Aillas Ambarès-et-Lagrave Ambès Andernos-les-Bains Anglade Arbanats Arbis Arcachon Arcins Arès Arsac Artigues-près-Bordeaux Arveyres Asques Aubiac Aubie-et-Espessas Audenge Auriolles Auros Avensan Ayguemorte-les-Graves Communes du département de la Gironde en B Bagas Baigneaux Balizac Barie Baron Barsac Bassanne Bassens Baurech Bayas Bayon-sur-Gironde Bazas Beautiran Bégadan Bègles Béguey Belin-Béliet Bellebat Bellefond Belvès-de-Castillon Bernos-Beaulac Berson Berthez Beychac-et-Caillau Bieujac Biganos Birac Blaignac Blaignan Blanquefort Blasimon Blaye Blésignac Bommes Bonnetan Bonzac Bordeaux Bossugan Bouliac Bourdelles Bourg Bourideys Brach Branne Brannens Braud-et-Saint-Louis Brouqueyran Bruges Budos Communes du département de la Gironde en C Cabanac-et-Villagrains Cabara Cadarsac Cadaujac Cadillac Cadillac-en-Fronsadais Camarsac Cambes Camblanes-et-Meynac Camiac-et-Saint-Denis Camiran Camps-sur-l'Isle Campugnan Canéjan Cantenac Cantois Capian Caplong Captieux Carbon-Blanc Carcans Cardan Carignan-de-Bordeaux Cars Cartelègue Casseuil Castelmoron-d'Albret Castelnau-de-Médoc Castelviel Castets-en-Dorthe Castillon-de-Castets Castillon-la-Bataille Castres-Gironde Caudrot Caumont Cauvignac Cavignac Cazalis Cazats Cazaugitat Cénac Cenon Cérons Cessac Cestas Cézac Chamadelle Cissac-Médoc Civrac-de-Blaye Civrac-en-Médoc Civrac-sur-Dordogne Cleyrac Coimères Coirac Comps Coubeyrac Couquèques Courpiac Cours-de-Monségur Cours-les-Bains Coutras
    [Show full text]
  • Session on Post-Accident
    Your logo here Main results from the French panel of Blayais Post-accident (D9.71) session Mélanie MAÎTRE, Pascal CROÜAIL, Eymeric LAFRANQUE, Thierry SCHNEIDER (CEPN) Sylvie CHARRON, Véronique LEROYER (IRSN) TERRITORIES Final Workshop 12-14 November 2019, Aix-en-Provence This project has received funding from the Euratom research and training programme 2014-2018 under grant agreement No 662287. Quick reminders about WP3 Your logo here ▌ FIRST STEPS Ref. Ares(2018)542785 - 30/01/2018 This project has received funding from the Euratom research and training programme 2014-2018 under grant ► agreement No 662287. Feedback analysis (post-Chernobyl, post-Fukushima) allowing to: EJP-CONCERT • European Joint Programme for the Integration of Radiation Protection Identify uncertainties and local concerns at stake in contaminated Research H2020 – 662287 D 9.65 – Decision processes/pathways TERRITORIES: Synthesis report of CONCERT sub-subtask 9.3.3.1 territories ; Lead Authors: Jérôme Guillevic (IRSN, France), Pascal Croüail, Mélanie Maître, Thierry Schneider (CEPN, France) • Develop a typology of uncertainties (deliverable D.9.65): With contributions from: Stéphane Baudé, Gilles Hériard Dubreuil (Mutadis, France), Tanja Perko, Bieke Abelshausen, Catrinel Turcanu (SCK•CEN, Belgium), Jelena Mrdakovic Popic, Lavrans Skuterud (NRPA, Norway), Danyl Perez, Roser Sala (CIEMAT, Spain), Andrei Goronovski, Rein Koch, Alan Tkaczyk (UT, Estonia) radiological characterization and impact assessment, zoning of affected Reviewer(s): CONCERT coordination team areas, feasibility and effectiveness of the remediation options, health consequences, socio-economic and financial aspects, quality of life in www.concert- the territories, social distrust. h2020.eu/en/Publications ▌ INTERACTIONS WITH STAKEHOLDERS ► Organization of panels, case studies, serious games: collect stakeholders' expectations and concerns to better consider the uncertainties in the management of contaminated territories.
    [Show full text]
  • Cahier Des Charges De L'appellation D'origine Contrôlée Saint-Emilion
    Publié au BO du MAA le 7 décembre 2017 Cahier des charges de l’appellation d’origine contrôlée « SAINT-EMILION » homologué par le décret n° 2011-1814 du 7 décembre 2011 modifié par arrêté du 22 novembre 2017 CHAPITRE Ier I. ― Nom de l’appellation Seuls peuvent prétendre à l’appellation d’origine contrôlée « Saint-Emilion », initialement reconnue par le décret du 14 novembre 1936, les vins répondant aux dispositions particulières fixées ci-après. II. ― Dénominations géographiques et mentions complémentaires Pas de disposition particulière. III. ― Couleur et types de produit L’appellation d’origine contrôlée « Saint-Emilion » est réservée aux vins tranquilles rouges. IV. ― Aires et zones dans lesquelles différentes opérations sont réalisées 1° - Aire géographique : La récolte des raisins, la vinification, l’élaboration et l’élevage des vins sont assurés sur le territoire des communes suivantes du département de la Gironde : Saint-Christophe-des-Bardes, Saint- Emilion, Saint-Etienne-de-Lisse, Saint-Hippolyte, Saint-Laurent-des-Combes, Saint-Pey- d’Armens, Saint-Sulpice-de-Faleyrens, Vignonet et Libourne, pour la partie de son territoire limitée au sud par le ruisseau la Capelle et son prolongement jusqu’au chemin vicinal n° 28, par ce chemin jusqu’à la Dordogne et par la voie ferrée Bordeaux-Bergerac. 2° - Aire parcellaire délimitée : Les vins sont issus exclusivement des vignes situées dans l’aire parcellaire de production telle qu’approuvée par l’Institut national de l’origine et de la qualité lors des séances du comité national compétent des 16 novembre 1938 et 3 mai 2017. L’Institut national de l’origine et de la qualité dépose auprès des mairies des communes mentionnées au 1° les documents graphiques établissant les limites parcellaires de l’aire de production ainsi approuvées.
    [Show full text]
  • 160601Compte-Rendu CM Du 30 Mai 2016
    Conseil Municipal de Castillon-la-Bataille Compte-rendu de la réunion du Conseil Municipal du 30 mai 2016 L’an deux mil seize, le trente mai à 19 heures 30, le Conseil Municipal de la Commune de Castillon-la-Bataille dûment convoqué le 25 mai 2016 s’est réuni en session ordinaire, à la Mairie sous la présidence de Monsieur Jacques BREILLAT, Maire. Etaient présents : MM. Jacques BREILLAT, Jean-Claude DUCOUSSO, Patrick TRACHET, Jean- François LAMOTHE, Alain LEYDET, Gérard FERAUDET, Jérôme BORNERIE, Jean-Pierre BECHADERGUE, Pierre MEUNIER, Philippe BRIMALDI. Mmes Josiane ROCHE, Florence JOST, Marie-Noëlle MAGNE, Nicole FROUIN, Sylvie LAFAGE, Martine CHIVERCHE, Sophie SEIGUE, Françoise PRIOUR, Christine JOUANNO. Etaient absents excusés : Mme Aurélie BOULANGER donne pouvoir à Mme Florence JOST, M Fernand ESCALIER donne pouvoir à M Pierre MEUNIER. Etaient absents : M. Damien COMMUNAL, Mme Violette BOUTY Le scrutin a eu lieu, Mme Josiane ROCHE a été nommée pour remplir les fonctions de secrétaire de séance La séance est ouverte à 19h30 Après avoir procédé à l’appel nominal des membres du conseil, il est constaté que la condition de quorum est remplie. Monsieur le Maire présente pour validation le compte rendu de la séance du 11 avril 2016 qui est adopté à l’unanimité des membres présents. ORDRE DU JOUR DELIBERATIONS : OBJET : N° L 16-05/16-01/AG Arrêté de projet de périmètre de la Communauté de Communes Castillon/Pujols étendue aux communes de Branne, Cabara, Grézillac, Guillac, Jugazan, Lugaignac, Naujan-et-Postiac et St Aubin de Branne. ____________________________________________________________________________ PAGE 1 Monsieur le Maire explique que par courrier en date du 12 avril 2016, le Préfet de la Gironde a notifié à la commune un arrêté daté du 29 mars 2016 relatif au projet de périmètre de la Communauté de Communes Castillon/Pujols étendue aux communes de Branne, Cabara, Grézillac, Guillac, Jugazan, Lugaignac, Naujan-et-Postiac et St Aubin de Branne.
    [Show full text]
  • Cahier Des Charges De L'appellation D'origine Contrôlée « BORDEAUX SUPÉRIEUR »
    Publié au BO du MAA le 1er avril 2021 Cahier des charges de l’appellation d’origine contrôlée « Bordeaux supérieur » homologué par arrêté du 22 mars 2021 publié au JORF du 30 mars 2021 CHAPITRE Ier I. - Nom de l’appellation Seuls peuvent prétendre à l’appellation d’origine contrôlée « Bordeaux supérieur », initialement reconnue par le décret du 14 octobre 1943, les vins répondant aux conditions particulières fixées ci- après. II. – Dénominations géographiques et mentions complémentaires Pas de disposition particulière. III. – Couleur et types de produit L’appellation d’origine contrôlée « Bordeaux supérieur » est réservée aux vins tranquilles blancs ou rouges. IV. – Aires et zones dans lesquelles différentes opérations sont réalisées 1°- Aire géographique La récolte des raisins, la vinification, l’élaboration et l’élevage des vins sont assurés sur le territoire des communes suivantes du département de la Gironde sur la base du code officiel géographique en date du en date du 26 février 2020 : Abzac, Aillas, Ambarès-et-Lagrave, Ambès, Anglade, Arbanats, Arcins, Arsac, Artigues-près-Bordeaux, Arveyres, Asques, Aubiac, Auriolles, Auros, Avensan, Ayguemorte-les- Graves, Bagas, Baigneaux, Barie, Baron, Barsac, Bassanne, Bassens, Baurech, Bayas, Bayon-sur- Gironde, Bazas, Beautiran, Bégadan, Bègles, Béguey, Bellebat, Bellefond, Belvès-de-Castillon, Bernos- Beaulac, Berson, Berthez, Beychac-et-Caillau, Bieujac, Birac, Blaignac, Blaignan-Prignac, Blanquefort, Blasimon, Blaye, Blésignac, Bommes, Bonnetan, Bonzac, Bordeaux, Bossugan, Bouliac, Bourdelles,
    [Show full text]
  • Plan De Gestion, Juridiction De Saint-Émilion
    JURIDICTION DE SAINT-ÉMILION FRANCE, RÉGION AQUITAINE, DÉPARTEMENT DE LA GIRONDE INSCRITE SUR LA LISTE DU PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO EN 1999 AU TITRE DES PAYSAGES CULTURELS ÉVOLUTIFS VIVANTS ÉLABORATION DU PLAN DE GESTION Janvier 2013 NIO M O UN M D RI T IA A L • P • W L O A I R D L D N H O E M R I E T IN AG O E • PATRIM Organisation La Juridiction de Saint-Émilion, des Nations Unies paysage culturel évolutif vivant pour l’éducation, inscrit sur la Liste du patrimoine la science et la culture mondial en 2009 © 01/2013 Ancienne Juridiction de Saint-Émilion – Grahal Sarl Préface ’ancienne Juridiction de Saint-Émilion (Gironde) a été inscrite le 5 décembre Le plan de gestion adopté il y a plus d’une dizaine d’années a donc été redéfini, 1999 sur la Liste du Patrimoine mondial de l’Humanité, au titre des paysages approfondi et inscrit dans une approche patrimoniale globale à l’échelle des enjeux L culturels. Il s’agit d’un paysage exceptionnel, entièrement consacré à la viticul- du territoire et respectueuse des exigences liées à la reconnaissance internationale de ture, dont les villages comptent de nombreux monuments historiques de qualité et ce paysage culturel, tant dans son contenu que dans sa mise en œuvre. dont la justification d’inscription repose sur les critères suivants : CRITÈRE (III) : « La Juridiction de Saint-Émilion est un exemple remar- quable d’un paysage viticole historique qui a survécu intact et est en activité de nos jours. » CRITÈRE (IV) : « La Juridiction historique de Saint-Émilion illustre de manière exceptionnelle la culture intensive de la vigne à vin dans une région délimitée avec précision.
    [Show full text]
  • CIRCONSCRIPTION LIBOURNE I IEN : Monsieur VANHUYSSE 2020 - 2021 Tél : 05 57 57 35 14 48, Rue Etienne Sabatié Mel : [email protected] 33500 LIBOURNE
    CIRCONSCRIPTION LIBOURNE I IEN : Monsieur VANHUYSSE 2020 - 2021 Tél : 05 57 57 35 14 48, rue Etienne Sabatié Mel : [email protected] 33500 LIBOURNE Enseignants référents : écoles du secteur de collège de : Vincent PERROT ARVEYRES Eric LACAZE ATGET et DAGUEYS LIBOURNE Corinne MENGUAL BRANNE et DURAS LIBOURNE Isabelle BIGOT RAUZAN ULIS - ECOLES Implantation Psychologue scolaire référent E.E.PU Rauzan 05.57.84.13.74 Mme TROS Sylvie E.E.PU Centre Girondins Libourne 05.57.51.04.19 M me FERNANDES Marlène E.E.PU Marie Marvingt Libourne 05.57.51.00.90 Mme FERNANDES Marlène E.E.PU Myriam Errera Libourne 05.57.51.03.34 Mme BARRAUD MAGUIER Françoise E.E.PU St Quentin de Baron 05.57.24.19.17 Mme DELAGE Isabelle E.E.PU Anne Franck-St Denis de Pile 05.57.74.20.04 Mme BARRAUD MAGUIER Françoise ANTENNES DU RASED : Secteurs de Collège Psychologue Adresse Enseignants Spécialisés École de rattachement BRANNE (Cabara-Daignac-Espiet-Grézillac-Moulon-Naujan et Postiac-St Aubin de Branne-St Enseignant référent : Corinne MENGUAL Quentin de Baron-Tizac de Curton – Branne) EEPU St Quentin de Baron Isabelle DELAGE 21 Rue Leo DROUYN 05 57 49 10 94 33750 ST QUENTIN DE BARON G : Isabelle SANAZZARO St Quentin de Baron LIBOURNE Atget (élém M. Errera et Centre Girondins - Enseignant référent : Eric LACAZE maternelles St Exupéry et Jean Jaurès) FERNANDES Marlène : élém Girondins - mat J. Jaurès L Maternelle Jean Jaurès Elém des Girondins G : RIOTTE Dominque 23 rue Jean Jaurès Libourne BARRAUD MAGUIER Françoise : M. Errera et Amandine LAGOFUN 33500 LIBOURNE Elém.St Denis de Pile mat St Exupéry LIBOURNE Les Dagueys (Galgon- RPI Lalande de Pomerol/Néac/Pomerol- Enseignant référent : Eric LACAZE Les billaux-Charruauds Libourne-St Denis de Pile) G : Amandine LAGOFUN Françoise BARRAUD MAGUIER (écoles du EE (sauf Charruauds) secteur sauf Charruauds) 71, route de Paris G: Sylvie ESBEN : 33910 ST DENIS DE PILE charruauds S.
    [Show full text]
  • Publication of a Communication of Approval of a Standard
    9.7.2019 EN Official Journal of the European Union C 231/7 OTHER ACTS EUROPEAN COMMISSION Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a n ame in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 (2019/C 231/07) This notice is published in accordance with Article 17(5) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 of 17 October 2018 (1). COMMUNICATION OF APPROVAL OF A STANDARD AMENDMENT ‘Crémant de Bordeaux’ Reference number: PDO-FR-A0488-AM03 Date of communication: 16 January 2019 DESCRIPTION OF AND REASONS FOR THE APPROVED AMENDMENT 1. Demarcated parcel area Description of and reasons for the amendment The dates on which the competent national authority approved the changes to the demarcated parcel area for the ‘Crémant de Bordeaux’ PDO, as shown in the Annex to the specification for the designation, have been updated. Parcels are demarcated by identifying the parcels within the geographical area of production that are suitable for producing the controlled designation of origin in question. The Single Document is not affected by this amendment. 2. Geographical area: editorial amendment Description of and reasons for the amendment Item 1(a) of point IV of the specification has been amended to take account of administrative mergers of municipali­ ties, without this having any impact on the territory of the production area of the ‘Crémant de Bordeaux’ PDO. The municipalities of Cantenac and Margaux have been removed and the municipality of Margaux-Cantenac has been added.
    [Show full text]
  • Calendrier Des Messes
    DECEMBRE -2019- Calendrier des Messes ■ Ensemble n°03 Noël 2019 19h00 ST QUENTIN MA 17 FEVRIER -2020- Secteurs Pastoraux Arveyres et Branne-Rauzan Célébration pénitentielle Bulletin des paroisses de : SA 1 18h00 MERIGNAS SA 21 18h00 GUILLAC DI 2 09h15 ST GERMAIN Arveyres, Baron, Branne, Cabara, Cadarsac, Camiac et St Denis, Cessac, Daignac, Espiet, DI 22 09h15 VAYRES DI 2 11h00 BRANNE Frontenac, Génissac, Grézillac, Guillac, Jugazan, Lugaignac, Lugasson, Mérignas, Moulon, DI 22 11h00 CABARA Ma 04 20h30 Veillée St QUENTIN Naujan et Postiac, Nérigean, Rauzan, St Aubin de Branne, St Germain du Puch, St Jean de Blaignac, St Quentin de Baron, St Vincent de Pertignas, Tizac de Curton, Vayres. MA 24 19h00 MOULON SA 08 18h00 NERIGEAN DI 09 09h15 NAUJAN De L’Avent à Noël ■ Editorial la promesse de Dieu qui a marqué MA 24 22h30 BRANNE DI 09 11h00 MOULON tout l’Ancien Testament, il nous re- L’Avent est d’abord perçu comme la place devant le « pas encore » en ME 25 11h00 NOËL GREZILLAC préparation de Noël. Les thémati- SA 15 18h00 RAUZAN nous invitant à faire du retour du ques se croisent : fin de l’année, va- SA 28 18h00 JUGAZAN Christ dans la gloire une « boussole » DI 16 11h00 ST QUENTIN cances scolaires, planification des Di 29 09h15 GENISSAC pour notre vie. Par là, il nous incite à cadeaux et repas, fêtes familiales, Di 29 11h00 RAUZAN vouloir accueillir à SA 22 18h00 ST VINCENT de P. avec l’attente que ces moments nouveau la présence JANVIER -2020- soient vécues comme une trêve, DI 23 09h15 GENISSAC du Christ dans nos un moment de paix.
    [Show full text]
  • Saint Emilion Has a Powerful Link 33 Beware of the Traffic Crossing Road D936, and a Panorama Over Dordogne River with the History of the Dordogne
    The route 17 Beware of the traffic, take road D936 on your left at the «give way» sign and cross the bridge. 1 Leave the tourist office passing in front of the 18 After the bridge, turn left towards the Tourist wine house and the gate of the church, and take office of Branne and Cabara. the road on your left along the city wall. 19 Leave Branne riding along Dordogne river 2 Pass in front of the iron gate of Château Canon towards Cabara and keep right (busy road). and the sign «Secteur St-Martin». And continue 20 Watch out for the cars and cross the road on straight on. your left towards Cabara. 3 The road lined with low walls winds through 21 Reach the village of Cabara and the bank of the vineyard. Continue straight on up to the stop. the river. Continue straight on to leave Cabara. Between vines and river 4 At the stop, turn left towards Libourne and go 22 At the stop, beware of the traffic and take down the slope. road D18 on your left towards St-Jean-de- 5 At the bottom of the slope, turn right and Blaignac. immediately on your left. 23 Pass Chaulne factory on your left and the road 6 You ride behind the cooperative center of St- of Rauzan on your right, and continu straight on Emilion and cross the railway. towards Saint-Jean. 7 Watch out for the cars, you cross road D670 at 24 At the stop of St-Jean-de-Blaignac, turn left the hamlet Bigaroux.
    [Show full text]
  • Liste Des Demandes D'autorisations D'exploiter Soumises a Publicite
    Direction Départementale des Territoires et de la Mer de la Gironde Service Agriculture Forêt et Développement Rural Cité administrative - Boîte N°90 Unité Transmission et Vie des Exploitations 33 090 BORDEAUX CEDEX Mail : [email protected] LISTE DES DEMANDES D'AUTORISATIONS D'EXPLOITER SOUMISES A PUBLICITE L'article D331-4-1 créé par décret Numéro 2015-713 du 22 juin 2015 - art 2 précise que : En application de l'article R 331-4 du code rural, des demandes d'autorisation d'exploiter des terres agricoles, à l'occasion d'un agrandissement ou d'une réunion d'exploitation, Sont soumises à publicité sur le site internet de la Préfecture. Tel est l'objet du présent tableau qui indique la localisation des biens, leur superficie, l'identité des propriétaires (ou de leurs mandataires), la date d'enregistrement de la demande et son numéro. Les demandes concurrentes doivent être déposées auprès de la DDTM de la Gironde (adresse ci-dessus) avant la date « Date fin de publicité » indiquée dans le tableau ci-après. Date fin de N°dossier Date enregt Demandeur Superficie convoitée et communes N°parcelle(s) convoitée(s) Nom du propriétaire publicité 3ha 42a 00ca de vignes AOC à 20235 17/06/2020 17/08/2020 SAS DOMAINE RAPHAEL GARDEGAN-ET-TOURTIRAC A606, A607, A689, A812 SCI CHÂTEAU DE MOLE 20236 17/06/2020 17/08/2020 GOUVERNEUR MICHEL 30a 00ca de vignes AOC à BAZAS E94 GOUVERNEUR Marie-Christine SCEA CHÂTEAU HAUT 4ha 34a 47ca de vignes AOC à DARDENAC A13 0 A15, A197 à A203, 20237 18/06/2020 18/08/2020 MEYREAU et FALEYRAS A356, A1289,
    [Show full text]