PRISM::Advent3b2 8.00
CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 030 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, November 23, 2004 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 1691 HOUSE OF COMMONS Tuesday, November 23, 2004 The House met at 10 a.m. COMMITTEES OF THE HOUSE AGRICULTURE AND AGRI-FOOD Mr. Paul Steckle (Huron—Bruce, Lib.): Mr. Speaker, I have the Prayers honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food. In accordance with its order of reference of Friday, October 8, the ROUTINE PROCEEDINGS committee has considered votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 40 under Agriculture and Agri-Food in the main estimates for the fiscal (1000) Ï year ending March 31, 2005 and reports the same, less the amounts [English] granted in interim supply. ORDER IN COUNCIL APPOINTMENTS *** Hon. Dominic LeBlanc (Parliamentary Secretary to the PETITIONS Leader of the Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour to table, in both official languages, a CANADIAN FORCES HOUSING AGENCY number of order in council appointments recently made by the government. Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr. Speaker, as has become a pattern here, it is a privilege to present yet another *** petition on behalf of our military families. Ï (1005) The petition was sent in by citizens of Borden, Levack, Onaping and Schreiber, Ontario.
[Show full text]