<<

Nachtplan-03-04-2007 19.02.2007 21:49 Uhr Seite 1

C M Y CM MY CY CMY K

MÄRZ Do 01 - LIVE: Element of Crime, Düsseldorf, Stahlwerk - Schattenreich vs. Lichtblicke, Duisburg, Pulp - Düstertag im Eisenlager, Oberhausen, Zentrum Altenberg - Devils Dance, Bottrop, CageClub - Nightmare Industries, Leverkusen, Shadow Fr 02 - 666-Party, Dortmund, Sixx.pm - Code:Karma, Bochum, Matrix - Black Magic Night, Düsseldorf, Haus Spilles - Gothic Single Party, Wuppertal, Get Up - Hymnen an die Nacht, Köln, Werkstatt - Attaque Surprise, Köln, Tsunami Club - Darkdoom, Coesfeld, Fabrik Sa 03 - LIVE: Gottesfinsternis, - Gothic Industrial Party (GIP), Essen, Zeche Carl - In Goth We Trust, Bottrop, CageClub - Schattentanz, Leverkusen, Shadow - Stay Dark, Köln, LaLic - Painkiller Night, Köln, Live Music Hall Club So 04 - Dimanche Noir, Oberhausen, Saint Mo 05 - LIVE: Kim Wilde, Köln, Live Music Hall Di 06 - LIVE: Midge Ure, Köln, Prime Club Mi 07 - Café Schwarz, Düsseldorf, Haus Spilles - Culture Club, Leverkusen, Shadow - Hymnen an die Nacht, Wuppertal, Pavillon - Danse Noire, Köln, LaLic Do 08 - LIVE: , Reaper, Northborne, Krefeld, Kulturfabrik - Schattenreich vs. Lichtblicke, Duisburg, Pulp - Düstertag im Eisenlager, Oberhausen, Zentrum Altenberg - Devils Dance, Bottrop, CageClub - Nightmare Industries, Leverkusen, Shadow Fr 09 - EOD-The Empire, Bochum, Matrix - 80er Party Indiependance, Oberhausen, Saint - Painthouse Elektrisch, Dortmund, Painthouse Club - Best Of Both Worlds, Münster, Favela (Hawerkamp) Sa 10 - LIVE: Savage Republic + The House of Usher, Köln, Kulturbunker - Shadowland-Party, Bottrop, CageClub - SM- und Fetisch-Party, Bochum, www.hausAtrium.de - Lost Sounds, Bochum, Zwischenfall - Schattentanz, Leverkusen, Shadow - Painkiller Night, Köln, Live Music Hall Club - Gegenlicht vs Tempocopter, Münster, Amp So 11 - Dimanche Noir, Oberhausen, Saint Mi 14 - LIVE: , Köln, Palladium (ausverkauft) - Culture Club, Leverkusen, Shadow - Hymnen an die Nacht, Wuppertal, Pavillon - Danse Noire, Köln, LaLic - Dunkler Keller, Essen, Fiasco Club Do 15 - Schattenreich vs. Lichtblicke, Duisburg, Pulp - Düstertag im Eisenlager, Oberhausen, Zentrum Altenberg - Devils Dance, Bottrop, CageClub - Der dunkle Donnerstag, Münster, Sputnikhalle - Nightmare Industries, Leverkusen, Shadow Fr 16 - LIVE: Buckcherry, Bochum, Matrix - LIVE: Bollock Brothers, Ostend Powers, Köln, Underground - Dark Dimension, Bochum, Zeche - Club Straftanz, Dortmund, Rushhour - Celebratio Nocturna, Dortmund, Painthouse Club über 210 Sa 17 - LIVE: X-Divide, Decence, danach Dark Zone Party, Bottrop, CageClub - Lurie Party, Bochum, Stargate Ausflugs- - Depeche Mode vs. Electroshock-Party, Krefeld, Kulturfabrik ziele - Generation Black, Bochum, Zwischenfall - Zillo-Party, Leverkusen, Shadow - Dark Club Cologne, Köln, Fort 1 - Painkiller Night, Köln, Live Music Hall Club So 18 - Dimanche Noir, Oberhausen, Saint Di 20 - LIVE: 2Raumwohnung, Köln, E-Werk Mi 21 - LIVE: Bloodhound Gang, Deichkind, T.Raumschmiere, Bochum, Matrix - LIVE: Air, Köln, E-Werk - Café Schwarz, Düsseldorf, Haus Spilles - Culture Club, Leverkusen, Shadow - Hymnen an die Nacht, Wuppertal, Pavillon - Danse Noire, Köln, LaLic Do 22 - LIVE: VNV Nation, Duisburg, Pulp (ausverkauft) - LIVE: Northern Lite, Köln, Open Air Am Mediapark - LIVE: Knorkator, Wuppertal, Live Club Barmen - Devils Dance, Bottrop, CageClub - Nightmare Industries, Leverkusen, Shadow Fr 23 - LIVE: Fiddlers Green, Bochum, Matrix - EOD-The Empire, Bochum, Matrix - Depeche Mode Party For The Living, Essen, Zeche Carl - Tanz der Vampire, Münster, GoGo-Roseclub - Back to Black, Leverkusen, Shadow Sa 24 - LIVE: 2Raumwohnung, Essen, Weststadthalle - LIVE: Jeans Team, Dortmund, FZW - Höllentanz, Bochum, Zwischenfall - Schwarzes-Leben-Party, Bottrop, CageClub - Dark Junction, Solingen, Overload Club - Schattentanz, Leverkusen, Shadow - Ultimate 80s, Köln, Alter Wartesaal - Shellshock, Köln, LaLic Ruhrgebiet - Painkiller Night, Köln, Live Music Hall Club Düsseldorf - Köln - Krefeld - Leverkusen - Münster - Wuppertal - Disintegration, Münster, Amp www.nachtplan.info So 25 - Dimanche Noir, Oberhausen, Saint Mo 26 - LIVE: VNV Nation, Imperative Reaction, Modulate, Köln, Live Music Hall Mi 28 - Culture Club, Leverkusen, Shadow - Hymnen an die Nacht, Wuppertal, Pavillon - Danse Noire, Köln, LaLic - Electro Keller, Essen, Fiasco Club Do 29 - Schattenreich vs. Lichtblicke, Duisburg, Pulp - Düstertag im Eisenlager, Oberhausen, Zentrum Altenberg - Devils Dance, Bottrop, CageClub - Nightmare Industries, Leverkusen, Shadow Fr 30 - LIVE: Dekadenz innerhalb der Lost Generation Party, Bochum, Matrix - LIVE: Die Happy, Disgroove, Krefeld, Kulturfabrik - Gothic-single.de-Party, Oberhausen, Saint - Zombie Nation, Leverkusen, Shadow - Depeche Mode Party For The Living, Köln, Alter Wartesaal - Bound "Die Wahl deiner Qual", Düsseldorf, Haus Spilles - Attaque Surprise, Köln, Tsunami Club Sa 31 - Lurie Party, Bochum, Stargate - 80er-Party, Bottrop, CageClub - Schattentanz, Leverkusen, Shadow - Painkiller Night, Köln, Live Music Hall Club - Dunkelkontrast, Köln, Jugendpark

Kein Anspruch auf Vollständigkeit und alle Angaben ohne Gewähr!

KONZERT-TIPP MÄRZ VNV NATION Mo., 26.03. support: - Imperative Reaction - Modulate Einlass: 19.00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr Vvk: € 21,00 (+ Geb.) Ak. lt. Aushang Endlich ist es wieder soweit! VNV Nation, Ronan Harris und Mark Jackson, kommen auf Deutschlandtournee. Sie haben ihr neues im April erscheinendes Album "Judgement" im Gepäck und stellen die neuen Songs erstmals live vor. Es erwartet euch ein mitreissendes Konzerterlebnis voller Energie und Emotionen, wo kein Tanzbein still stehen bleibt.

Termine, Redaktion & Anzeigenschaltung: Andreas Behnke • [email protected] • Mobil: 0170-2838216 • Coverphoto © RomanKasperski.de • model: Iris

Probedruck Nachtplan-03-04-2007 19.02.2007 21:49 Uhr Seite 2

C M Y CM MY CY CMY K

APRIL So 01 - Dimanche Noir, Oberhausen, Saint PLANLOS IM RUHRGEBIET (3) - Sonnenfinsternis, Leverkusen, Shadow „Scheiße, sie sind wirklich gekommen!“ Beim Vorbeifahren Mo 02 - LIVE: Letzte Instanz, Bochum, Matrix sieht Tom die beiden. Dabei hatte er so sehr auf einen - LIVE: The 69 Eyes, Wednesday 13, Maryslim, Bochum, Zeche Kometenhagel oder ähnliches gehofft. Die Tür öffnet sich. Di 03 - LIVE: Leaves´ Eyes, Bochum, Zeche Mi 04 - Gründonnerstag ist Mittwoch: Schattenreich vs. Lichtblicke, Duisburg, Pulp Davor ein Pulk Menschen, dicht gedrängt, kaum Platz zum - Café Schwarz, Düsseldorf, Haus Spilles Aussteigen. Sinnflut – Überall Geräusch, Geruch, Bewe- - Culture Club, Leverkusen, Shadow gung. Mißmutig zieht Tom sich die Kopfhörer ab, schaut in - Hymnen an die Nacht, Wuppertal, Pavillon die fröhlich bis debil lächelnden Gesichter der beiden - Danse Noire, Köln, LaLic Wartenden. Sie kommen näher. Do 05 - LIVE: Endstille u.a., Bochum, Matrix „Du bist bestimmt Thomas, oder?“, mehr Rechtspruch als - Eisenlager Infos auf www.eisenlager.de zum Düstertag, OB, Zentrum Altenberg - Devils Dance, Bottrop, CageClub Frage, stummes Nicken als Antwort. „Mensch, als wir Dich - Nightmare Industries, Leverkusen, Shadow das letzte Mal gesehen haben, warst Du gerade mal so Fr 06 - Gothic Single Party, Wuppertal, Get Up groß“, die Frau hält verzückt eine Hand an ihre Hüfte. - Hymnen an die Nacht, Köln, Werkstatt „Kannst Du Dich noch an uns erinnern? Tante Michaela - Darkdoom, Coesfeld, Fabrik und Onkel Wolfgang.“ Nicken. „Schön, Dich mal wieder zu Sa 07 - Gothic Industrial Party (GIP), Essen, Zeche Carl sehen, wir haben uns ja Einiges zu erzählen. Wie geht’s - In Goth We Trust, Bottrop, CageClub - Schattentanz, Leverkusen, Shadow denn der Hetti?“ Tom lächelt bemüht, wenig überzeugend. - Stay Dark, Köln, LaLic Peinliche Stille. Wolfgang, mit Schnauzbart, greift nach - Painkiller Night, Köln, Live Music Hall Club Toms Tasche. „Du bist bestimmt müde von der Fahrt. Komm, - Electrofixx-Party, Münster, Triptychon wir fahren Dich erst mal zu uns und zeigen Dir Dein Zimmer.“ So 08 - LIVE: Schandmaul; anschl. Mittelalterparty, Krefeld, Kulturfabrik Wenigstens gehen sie ihm nicht mit den Händen durch die - LIVE: Dernière Volonté, Echo West, Aeldaborn; + Krankpo-Party, BO, Zwischenfall Haare. - 8 Jahre Düstertag im Eisenlager - Spezial, Oberhausen, Zentrum Altenberg - Dimanche Noir, Oberhausen, Saint Die Freunde von Toms Mutter laufen los, er selbst trottet - Black Forces Domain, Münster, Triptychon nebenher. Grandiose Idee, ihn bei den beiden einzuquar- tieren: er Polizist, sie Lehrerin – das perfekte Gespann, um Mo 09 - Rammstein/Manson/Ärzte-Party, Leverkusen, Shadow ihm jeden Spaß zu versauen. Sogar hier im Ruhrgebiet. Das Di 10 - Black Magic Night meets Shadow, Leverkusen, Shadow Mi 11 - LIVE: Laibach, Krefeld, Kulturfabrik Trio geht zur Treppe. Da sieht Tom zufällig ein paar Gruftis. - Culture Club, Leverkusen, Shadow Ein Mädchen aus der Gruppe beobachtet belustigt die Sze- - Hymnen an die Nacht, Wuppertal, Pavillon ne, grinst freundlich-spöttisch zu Tom herüber. Hölle! Sehr - Danse Noire, Köln, LaLic hübsch. Und er im Schlepp der beiden Zombies. Verdammt! - Dunkler Keller, Essen, Fiasco Club Tom sieht verschämt weg. Das fängt ja gut an. Do 12 - LIVE: The 69 Eyes, Wednesday 13, Maryslim, Köln, Live Music Hall (Forsetzung folgt) - LIVE: Die Kassierer, Bochum, Bahnhof Langendreer - Schattenreich vs. Lichtblicke, Duisburg, Pulp - Düstertag im Eisenlager, Oberhausen, Zentrum Altenberg Armin Dettelburgh - Devils Dance, Bottrop, CageClub - Nightmare Industries, Leverkusen, Shadow Fr 13 - EOD-The Empire, Bochum, Matrix - Depeche Mode & Electro-Party, Oberhausen, Saint - Best Of Both Worlds, Münster, Favela (Hawerkamp) - Painthouse Elektrisch, Dortmund, Painthouse Club - Schwarze Single-Party, Leverkusen, Shadow Sa 14 - LIVE: The Pussybats, Wuppertal, Contopia Convention - Shadowland-Party, Bottrop, CageClub 8 Perlen CD-TIPP - Schattentanz, Leverkusen, Shadow Dunkelkontrast, Köln - Lost Sounds, Bochum, Zwischenfall - SM- und Fetisch-Party, Bochum, www.hausAtrium.de DJ Joy - Painkiller Night, Köln, Live Music Hall Club 1. SPETSNAZ - Depeche Mode Party For The Living, Köln, Alter Wartesaal Apathy - Gegenlicht vs Tempocopter, Münster, Amp So 15 - LIVE: GWAR, President Evil, Krefeld, Kulturfabrik 2. S.K.E.T. Isolator - Dimanche Noir, Oberhausen, Saint 3. COMBICHRIST Mi 18 - LIVE: Lisa Gerrard, Duisburg, Theater am Marientor Get your Bodybeat - Café Schwarz, Düsseldorf, Haus Spilles 4. FEINDFLUG - Culture Club, Leverkusen, Shadow AK 47 V.A. • SEPTIC VII - Hymnen an die Nacht, Wuppertal, Pavillon 5. CONVERTER Wieder schaut die Septic Serie - Danse Noire, Köln, LaLic Zombi über den Tellerrand der Szene: Do 19 - LIVE: The Church, Heaven Street Seven, Krefeld, Kulturfabrik 6. SHIFT Die siebte Folge bietet neben star- - Schattenreich vs. Lichtblicke, Duisburg, Pulp Electrofixx ken Newcomern wie "Acretongue" - Düstertag im Eisenlager, Oberhausen, Zentrum Altenberg 7. AGONOIZE und "Non Plus Ultra" auch coole - Devils Dance, Bottrop, CageClub Manicdepression Electronicbands wie "The Knife" und “KMFDM”. Erneut eine innovati- - Nightmare Industries, Leverkusen, Shadow 8. TERRORFACT - Der dunkle Donnerstag, Münster, Sputnikhalle ve Zusammenstellung mit raren Achtung! und unveröffentlichten Tracks. Fr 20 - LIVE: , , Bochum, Matrix - LIVE: Bohren & Der Club of Gore vs. Red Sparrows, Krefeld, Kulturfabrik - Dark Dimension, Bochum, Zeche - Club Straftanz, Dortmund, Rushhour Hallo zusammen, - Celebratio Nocturna, Dortmund, Painthouse Club Sa 21 - LIVE: Heavy Current, Bottrop, CageClub Nun ist endlich "Prinz Karneval" mit seinen lustig kostümierten Heer- - Lurie Party, Bochum, Stargate - Generation Black, Bochum, Zwischenfall scharen wieder unter Verschluss und der Aufmarsch der Pappnasen - Dark Zone Party, Bottrop, CageClub ist erst einmal vorüber. Aber kaum dass man sich von der karnevalisti- - Dark Club Cologne, Köln, Fort 1 schen Spaß-Attacke erholt hat kommen auch schon die niedlichen - Zillo-Party, Leverkusen, Shadow - Painkiller Night, Köln, Live Music Hall Club Hasen um die Ecke gehoppelt und legen die Eier für das nächste große - Depeche Mode-Party, Münster, Triptychon Ereignis: Ostern. So 22 - Dimanche Noir, Oberhausen, Saint Der Karfreitag als stiller Feiertag zwingt dann auch die eine oder andere Mi 25 - Culture Club, Leverkusen, Shadow Party zu einer angeordneten Ruhepause oder Verschiebung des nor- - Hymnen an die Nacht, Wuppertal, Pavillon malen Termins, wie ihr im Kalender erkennen könnt. - Danse Noire, Köln, LaLic - Electro Keller, Essen, Fiasco Club Viel Spaß beim Eier suchen. Do 26 - LIVE: Subway To Sally (unplugged), Krefeld, Kulturfabrik Andreas & das nachtplan-Team - LIVE: ASP, Essen, Zeche Carl - Bitstream feat. Forms of Hands WARM UP, Essen-Rüttenscheid, Capribar - Schattenreich vs. Lichtblicke, Duisburg, Pulp - Düstertag im Eisenlager, Oberhausen, Zentrum Altenberg - Devils Dance, Bottrop, CageClub - Nightmare Industries, Leverkusen, Shadow Fr 27 - LIVE: Winterkälte, 5F_X, Mimetic, Punch Inc., S.K.E.T., Norm, GL, Maschinenh. Zweckel - LIVE: OneTwo (OMD / Propaganda), Krefeld, Kulturfabrik - LIVE: Melotron & Guests, Köln, Underground ADRESSEN: - EOD-The Empire, Bochum, Matrix - ALTER WARTESAAL, Johannisstr. 11, 50668 Köln, www.wartesaal.de - Tanz der Vampire, Münster, GoGo-Roseclub - CAGECLUB, Hochstr. 12, 46236 Bottrop, www.cageclub.de - Back to Black, Leverkusen, Shadow - CLUB FAVELA, Am Hawerkamp 31f, 48155 Münster, www.clubfavela.de Sa 28 - LIVE: Orphx, MS Mono, Edgey, Xabec, Wai Pi Wai, Nullvektor, GL, Maschinenh. Zweckel - DARK CLUB COLOGNE (Fort 1), Oberländer Wall 1, 50678 Köln, www.darkclubcologne.de - E-WERK KÖLN, Schanzenstr. 37, 51063 Köln, www.e-werk-koeln.de - Höllentanz, Bochum, Zwischenfall - EISENLAGER (Zentrum Altenberg), Hansastr., 46049 Oberhausen, www.eisenlager.de - Schwarzes-Leben-Party, Bottrop, CageClub - FABRIK, Dreischkamp 26, 48653 Coesfeld, www.fabrik-coesfeld.de - Dark Junction, Solingen, Overload Club - FIASCO CLUB, Pferdemarkt 2-4, 45127 Essen, www.fiasco.cc - FZW Freizeitzentrum West, Neuer Graben 167, 44137 Dortmund, www.fzw.de - Schattentanz, Leverkusen, Shadow - GEBÄUDE 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129, 51063 Köln, www.gebaeude9.de - Dunkelkontrast, Köln, Jugendpark - GLEIS 22, Hafenstr. 34, 48153 Münster, www.gleis22.de - Shellshock, Köln, LaLic - GLORIA THEATER, Apostelstr. 11, 50667 Köln, www.gloria-theater.com - GOGO-ROSECLUB, Servatiiplatz 1, 48143 Münster, www.gogo-roseclub.de - Painkiller Night, Köln, Live Music Hall Club - HASSO´S KELLER, Am Hawerkamp 31, 48155 Münster - Disintegration Münster, Amp - HAUS ATRIUM, Bochum, www.hausAtrium.de So 29 - Dimanche Noir, Oberhausen, Saint - HAUS SPILLES, Benrather Schloßallee 93, 40597 Düsseldorf, www.spilles.de - HOFFNUNGSHÜTTE, Rather Str. 25, 40476 Düsseldorf, www.hoffnungshuette.de - HOTEL SHANGHAI, Steeler Str. 33, 45127 Essen, www.hotelshanghai.de Mo 30 - LIVE: Escape with Romeo, Köln, Underground - KANTINE, Neusser Landstrasse 2, 50735 Köln, www.kantine.com - KJU, Diessemer Bruch 150, 47805 Krefeld, www.kju-krefeld.de Kein Anspruch auf Vollständigkeit und alle Angaben ohne Gewähr! - KULTOPIA, Konkordiastr. 23-25, 58095 Hagen, www.kultopia.de - KULTURFABRIK, Dießemer Str. 13, 47799 Krefeld, www.kulturfabrik-krefeld.de - LALIC, Rathenauplatz 6, 50674 Köln, www.lalic.de - LIVE CLUB BARMEN, Geschwister-Scholl-Platz 4-6, 42269 Wuppertal, www.lcb-online.de - LIVE MUSIC HALL, Lichtstr. 30, 50825 Köln, www.livemusichall.de - MATRIX, Hauptstr. 200, 44892 Bochum, www.matrix-bochum.de - OVERLOAD CLUB, Bonner Str. 63, 42697 Solingen, www.overload-club.de - PAINTHOUSE CLUB, Husener Str. 54, 44319 Dortmund. www.painthouse-club.de KONZERT-TIPP APRIL - PALLADIUM KÖLN, Schanzenstr. 40, 51063 Köln, www.palladium-koeln.de - PAVILLON, Bundesallee 268-272, 42103 Wuppertal, www.club-pavillon.de 2007 findet das FORMS OF HANDS - PHILIPSHALLE, Siegburger Str. 15, 40591 Düsseldorf, www.philipshalle.de Festival nun bereits zum sie- - PRIME CLUB, Luxemburger Str. 40, 50674 Köln, www.primeclub.de - PULP, Wanheimer Str. 231a, 47053 Duisburg, www.pulp-duisburg.de benten Mal statt. - RIFF, Konrad-Adenauer-Platz. 44787 Bochum, www.riff-club.de Laborneun hat sich wieder einmal für - RPL, Kölnerstr. 91, 58285 Gevelsberg, www.rpl-disco.de - SAINT, Mülheimer Str. 24, 46047 Oberhausen, www.saint-oberhausen.de eine der schönsten Locations des - SHADOW, Friedrich-Ebert-Platz 5, 51373 Leverkusen, www.shadow-lev.de Ruhrgebiets - die Maschinenhalle - SIXX PM, Hövelstr., 44137 Dortmund, www.sixx-pm.de der ehemaligen Zeche Zweckel in - SPUTNIKHALLE, Am Hawerkamp 31, 48155 Münster, www.sputnikhalle.de Gladbeck entschieden. - STAHLWERK, Ronsdorfer Str. 134, 40233 Düsseldorf, www.stahlwerk.de Bereits am Donnerstag heizen die DJs - STARGATE (LURIE PARTY), Hans-Böckler-Str. 12 (Citypassage), 44787 Bochum, www.lurieclub.de Paradroid, Nullvektor und Leif den fei- - STOLLWERCK, Dreikönigenstr. 23, 50678 Köln, www.buergerhausstollwerck.de - TOR 3, Ronsdorfer Str. 143, 40233 Düsseldorf, www.tor3.com © Uwe Schröder erwütigen im Rahmen eines Bistream- - TRIPTYCHON, Am Hawerkamp 31, 48155 Münster, www.triptychon.de.ms Specials ein. Das Hands-Label hat auch - TSUNAMI CLUB, Im Ferkulum 9, 50678 Köln, www.tsunami-club.de dieses Jahr wieder ein abwechslungsreiches Line-Up zusammengestellt. - TURBINENHALLE, Im Lipperfeld, 46047 Oberhausen, www.turbinenhalle.de Am Freitag werden euch NORM, S.K.E.T., PUNCH INC., und MIMETIC einheizen. Danach könnt - TUROCK, Viehofer Platz 3, 45127 Essen, www.turock.de ihr die legendäre Bühnenshow von 5F_X genießen (siehe Foto). Den Abschluß bildet als - UNDERGROUND, Vogelsanger Str. 200, 50825 Köln, www.underground-cologne.de Headliner WINTERKÄLTE. - WERKSTATT, Grüner Weg 6, 50825 Köln (Ehrenfeld), www.werkstatt-koeln.de Am Samstag geht es mit NULLVEKTOR, WAI PI WAI und XABEC weiter. EDGEY ist etxra aus - WESTSTADTHALLE, Thea-Leymann-Str. 23, 45127 Essen, www.weststadthalle.com der USA gekommen, um euch Beine zu machen. FROM MS GENTUR OVER MONO NO AWARE - ZAKK, Fichtenstr. 40, 40233 Düsseldorf, www.zakk.de - ZECHE BOCHUM, Prinz-Regent-Str. 50, 44795 Bochum, www.zeche.com TO MS MONO treten vor ORPHX (Kanada) auf, die eine extended performance darbieten - ZECHE CARL, Wilhelm-Nieswandt-Allee 100, 45326 Essen, www.zeche-carl.de werden. Alle weiteren Infos unter www.formsofhands.de - ZWISCHENFALL, Alte Bahnhofstr. 214, 44892 Bochum, www.zfall.de

Probedruck