Anno 61* N. 195 Quotidiano Sped. abb. post, gruppo 1/70 LIRE 600 Arretrati L. 1.200 • SABATO 18 AGOSTO 1984

ORGANO DEL PARTITO COMUNISTA ITALIANO

L'entrata in vigore della nuova legge I laburisti chiedono il ritiro delle truppe dall'Ulster Lunedì sera lo speciale TGuno Carcere preventivo, Nuova violenza a Belfast De Gasperi Togliatti, i primi passi Con scontri, incendi e feriti in tv gli il il anni duri del i-emergenza riesplode la rivolta in Irlanda della Rinviata la decisione sui quattro detenuti del «7 aprile» - Tassan I tumulti di strada tornano a dividere la città in due comunità contrapposte e nemiche - Raffiche di mitra Din libero ma rimane in ospedale - All'esame i casi più urgenti Un conflitto permanente che nessuno ha cercato di risolvere - Completamente assente l'iniziativa politica Repubblica

MILANO — I primi ad uscire Dal nostro corrispondente l'agosto e, come ogni anno, ROMA — Furono anni di in libertà provvisoria, in ap­ LONDRA — Come la Falls da quindici anni, Belfast è ferro, anni duri e anche plicatone delle nuove nor­ Road cattolica alcuni giorni assalita da un'orgia di vio­ oscuri, gli anni della famosa me sulla carcerazione pre­ prima, anche la protestante lenza. I tumulti di strada *rlcostruzlone» e anche. In­ Ora necessaria una ventiva, sono Bruno Tassan Shankill Road è in rivolta. tornano a dividere la città in sieme, di costruzione di Din e due detenuti di Caglia­ Nel cuore della notte di due comunità contrapposte qualcosa che era del tutto ri dal nomi assai meno noti: avanti ieri, come nelle ulti­ e nemiche. Da un lato i catto­ Inedito nella storia d'Italia e giustizia più rapida Armando Brandas, 5?. anni, me notti, ètornato — minac­ lici, repubblicani, che da se­ neifa storta europea: furono accusato di tentato omicidio, cioso, incomprensibile — 11 coli vorrebbero vedere un'Ir­ la culla di quel «caso Italia» e Roberto Patta, 22 anni, im­ lugubre spettacolo di sem­ landa unita, indipendente, che, con I suol due atipici putato di rapina. Per Tassan pre: lancio di sassi e di mat­ libera dal dominio inglese. partiti democristiano e co­ di LUCIANO VIOLANTE Din, come era ampiamente toni, bottiglie incendiarie Dall'altro, i protestanti, munista, resta un rebus an­ scontato, ha firmato il prov­ contro le camionette degli unionisti-conservatori, che cora oggi per qualunque vedimento il giudice istrut­ agenti, barricate frettolose, vogliono preservare la sepa­ scuola politologica. "M EI PROSSIMI giorni do- adeguate alla nuova situazio­ tore di Milano. L'ex direttore negozi svaligiati, auto rove­ ratezza del nord Irlanda sot­ Diciamo degli anni Fine- 1 ^ vrebbero essere scarce­ ne. Esistono certamente ed generale del gruppo «Rizzoli- sciate e date alle fiamme. to l'egida di Londra. Un con­ Quaranta e prlml-Clnquan- rati, per effetto dell'articolo operano nel nostro Paese Corriere della Sera», stante le Ennesimi scontri, feriti e ar­ flitto perenne che nessuno ta dominati in Italia — pur 1 della nuova legge sui termi­ grandi poteri criminali come condizioni di salute, non resti: per tre volte sono ha mal cercato veramente di In una selva di antiche e più ni di carcerazione preventi­ la mafia: questi si combatto­ uscirà tuttavia dal reparto echeggiate raffiche di mitra risolvere. Una società spac­ nuove personalità di grande va, alcuni imputati del pro­ no non con lunghi periodi di psichiatrico dell'ospedale e la polizia ulsteriana (RUC) cata, ostile e diffidende, con­ spicco quali furono gli Ei­ cesso «7 aprile» in attesa del carcerazione preventiva ma «San Carlo», dove si trova ri­ ha risposto con i prolettili di dannata ad essere preda di naudi e i Nennl, l Saragat e l giudizio di appello e detenuti con la professionalità dei coverato dal febbraio scorso. plastica, gli stessi che dome­ un ciclo di autodistruzione La Malfa, l Gronchi e ì Lom­ dal 1979. giudici e della polizia, con at­ Arrestato nel giugno del nica scorsa avevano ucciso 11 bardi, l Parri e I Moro, i Dos- trezzate e complete banche- 1983, Tassan Din avrà l'ob­ cattolico Sean Downes. Il bi­ Antonio Bronda setti, o gli stessi superstiti La notizia non ha suscitato dati, con adeguati laboratori bligo di risiedere a Milano e lancio è di quattro feriti, due Croce, Sturzo, Orlando e allarmismi, che comunque di polizia scientifica, con della firma. BELFAST — Dopo gli scontri una dimostrazione di protestanti davanti all'Alta Corte poliziotti e due civili. Arriva (Segue in ultima) Sforza per non dire del co­ sarebbero stati ingiustificati, centri nazi inali per le perizie Sulle istanze di scarcera­ munisti Terracini, Pajetta, dato che ciascuno dei libe­ sulle armi e sulla droga, con i zione per decorrenza dei ter­ Amendola — dalle due figu­ rando ha già scontato più di controlli bancari e sugli inve­ mini della custodia preventi­ re di De Gasperi e di Togliat­ cinque anni di carcerazione stimenti finanziari. va presentata dai difensori ti. preventiva; ma si è segnalato Oggi per uscire dalla logi­ di quattro tra 1 principali im­ Per i dragamine nel Mar Rosso Che cosa sanno l giovani e che in futuro potrebbero ve­ ca, dalla cultura e dalla pras­ putati del processo cosiddet­ I meno giovani di oggi, dal rificarsi altre scarcerazioni, si dell'emergenza occorre to del «7 aprile», sarà la sezio­ quindicenni al quarantenni questa volta preoccupanti uno sforzo analogo a quello ne feriale del tribunale di — e dunque ia grande mag­ per la capacità criminale dei che si fece in quegli anni. Ed Roma a pronunciarsi. I gioranza del popolo Italiano beneficiari. è uno sforzo necessitato quattro sono, come è noto, — di quell'epoca e di quelle In realtà sia la legge sulla quanto l'altro. Ciò che era ir­ Emilio Vesce, Luciano Fer­ La missione della Marina figure? carcerazione preventiva che rinunciabile quando le bande rari Bravo, Mario Dalmavl- Ponendosi In questa giu­ altre leggi contestualmente terroristiche sparavano nelle va e Gianni Sbrogli). La deci­ sta ottica Domenico Campa-' approvate dal Parlamento strade oggi può essere mor­ sione è stata presa dalla se­ na e Candlano Falaschi han­ predispongono meccanismi tale per ì processi di trasfor­ zione istruttoria della Corte no realizzato un filmato di idonei ad accelerare la dura­ mazione democratica. Se d'appello, che ha dichiarato ha riferito a Spadolini un'ora (seguito da un'ora di ta dei processi e a evitare perdurasse la logica antiter­ la propria Incompetenza ad stimolante dibattito fra scarcerazioni pericolose; ma roristica senza terrorismo si esaminare le richieste, per le Annunciato e smentito al Cairo il ritrovamento di una mina tesperti») che è stato prodot­ è necessario, naturalmente, imporrebbe un modello pro­ quali aveva espresso parere to da Raluno e TG1 in fortu­ che governo e magistratura fondamente autoritario dei favorevole il Sostituto pro­ Teheran minaccia di chiudere all'Egitto lo stretto di Hormuz nata collaborazione (il dibat­ facciano ora la propria par­ rapporti tra Stato e cittadi­ curatore generale Lupi. I tito è guidato da Nuccio Fa­ te. no. quattro furono tutti condan­ va). Negli anni dell'emergenza La stessa magistratura ha nati dalla Corte d'Assise, nel La missione della Marina attesa del via definitivo. Al que perquisite nelle acque Il filmato — che andrà In si sono costruiti in tempi re­ oggi un altro compito di giugno scorso, a pene deten­ militare reduce dal Cairo ha Cairo, fonti di stampa riferi­ del Canale: se ciò avverrà, Nell'interno onda lunedì sera, dopo II cord carceri di massima si­ grande rilevanza politica, tive varianti dal sette ai 14 riferito ieri al ministro Spa­ vano Ieri mattina sul ritro­ ammonisce Teheran, le navi film, sulla Rete Uno — coglie curezza ed aule giudiziarie dell'Egitto e del paesi che pari a quello che svolse negli anni. La loro Istanza non dolini gli elementi raccolti vamento e la neutralizzazio­ collaborano con l'Egitto ver­ 10 spunto della coincidenza idonee a celebrare processi anni passati: può essere pro­ può essere presa in esame presso le autorità egiziane ne di una mina, la prima fi­ ranno a loro volta bloccate anche di mesi fra la scom­ di terrorismo; si sono costi­ tagonista, in un equilibrato dalla Sezione istruttoria per­ per definire le modalità ope­ nora individuata; ma fonti nelle acque dello stretto di Polizze pensione, 20% in più parsa del due già an tlchl «pa­ tuiti i collegi giudicanti nono­ rapporto con gli altri poteri ché, secondo quanto prescri­ rative e logistiche dell'impie­ della difesa egiziana hanno Hormuz. E intanto, sussulto dri» delia nostra Repubblica stante le intimidazioni e gli dello Stato, dell'uscita dall'e­ ve l'art. 279 del Codice di go dei dragamine italiani. smentito la circostanza. Si di guerra nella valle libanese nell'83: spesi 1.500 miliardi ormai un po' più che adole­ omicidi dei brigatisti; si è mergenza, intesa non come procedura penale, non es­ Sui quali è tornata ieri a cir­ continua dunque a non ave­ della Bekaa: dopo il rald ae­ Gli italiani hanno speso nel 1983 1.500 miliardi per la previ­ scente. De Gasperi morì a prodotto uno sforzo assoluta­ puro ritomo alla situazione sendo ancora stata deposita­ colare la voce che la parten­ re nessun elemento concreto reo di giovedì, siriani e israe­ denza volontaria gestita dalle assicurazioni, il 20% in più Sella di Valsugana il 19 ago­ mente straordinario che ha pre-terroristica ma come co­ ta la sentenza della Corte za dalla Spezia possa avveni­ sulla effettiva presenza e sul­ liani si prendono a cannona­ dell'anno precendente. Le incertezze dei governi, il rinvio sto del 1954; Togliatti morì consentito di rispondere alla struzione di un nuovo model­ d'Assise, non si è ancora nel­ te. esattamente dieci anni dopo, sfida terroristica mantenen­ lo di giustizia efficiente la fase degli atti preliminari re addirittura prima del di­ la qualità delle mine. L'Iran dalla riforma pensionistica incoraggiano il mercato assicu­ II 21 agosto del 1964, al cam­ do fermi i principi essenziali 3uanto rispettoso dei diritti al giudizio di secondo grado battito di martedì alla Ca­ ha reagito duramente alla Nella foto: dragamine italiani rativo. Ma il progetto di De Michelis incontrerà dure resi­ po di Ariele (Yalta) In Unione della legalità democratica. ei cittadini, siano essi impu­ che competono alla sezione mera e al Senato, per avvici­ prospettiva che sue navi della classe destinata al Mar stenze. A PAG. 2 Sovietica, Anche la magistratura si è tati o parti offese. istruttoria. La decisione sa­ narli alla zona d'impiego in vengano bloccate o comun­ Rosso. A PAG. 3 Questo quindi II quesito: resa protagonista dell'impe­ Perciò è essenziale che, rebbe quindi spettata alla Gabaglio: «Per la CISL sempre l'opera racconta bene, a chi gno del tutto eccezionale non avendo il Parlamento appro­ stessa Corte d'Assise, la qua­ poco o nulla ne sa oggi, 11 cli­ solo per il sacrificio persona­ vato nuove leggi, governo e le, però, in questo periodo l'occupazione al primo posto» ma e II senso politico di que­ le di singoli magistrati, ma magistratura, ciascuno se­ estivo, non è riunita. Secon­ gli anni? anche per i nuovi metodi di do la legge, per tali atti ur­ La CISL non ha niente da rivedere nella propria strategia di condo le proprie competenze Riprese BERLINO — Le trattative per un accordo culturale tra le due fondo. In autunno riproporrà come centrale il tema dell'oc­ Diclamo subito che televi­ organizzazione del lavoro e le proprie prerogative uti­ genti, è il tribunale compe­ Germanie sono riprese ieri a Berlino Est dopo una pausa di sivamente si tratta di una che interi uffici giudiziari si tente che sostituisce la Corte cupazione. Ma anche la questione fiscale e il problema della lizzino i mesi che nanno da­ un mese. Al ministero degli Esteri della Repubblica Demo­ spesa sociale saranno oggetto di una battaglia che si prean­ trasmissione di rara effica­ sono dati per rispondere ade­ vanti (la legge sulla carcera­ d'Assise. Il fascicolo dei le trattative cratica Tedesca, una delegazione della Germania Federale, cia e spettacolarità. Un sa­ guatamente all'offensiva che quattro imputati è stato, guidata dal capo della rappresentanza permanente della nunci dura. Come giudica le prospettive del sindacato Emi- zione preventiva entrerà in­ Ilo Gabaglio, in un'intervista all'Unità. A PAG. 2 piente montaggio, l'idea feli­ era in atto. tegralmente in vigore nel perciò, trasmesso alla sezio­ tra RFT e RDT RFG a Berlino Est, Hans Otto Braeutigam, si è incontrata ce di fare raccontare a Nilde Oggi l'emergenza è cessa­ febbraio 1985) per costruire ne feriale del tribunale, che con una delegazione della RDT con a capo il vicemlnistro Jottlea Giulio Andreottl sol­ ta, il terrorismo è in declino, le condizioni materiali e dar­ dovrebbe esaminarlo in oc­ per un degli Esteri Kurt Nier. Non è stato emesso alcun comunicato. Petrolio sul litorale romano tanto (in una serie di Intervi­ casione di una delle prossi­ E stato detto soltanto che le due delegazioni si sono trovate nelle carceri si prospetta sia si metodi di organizzazione d'accordo per la continuazione delle trattative. Riprese lo ste alternate, mosse, girate da parte dei detenuti per ter­ del lavoro idonei a conferire me riunioni in camera di accordo Chiazza di mezzo chilometro In ambienti diversi ma sem­ consiglio. scorso settembre, dopo otto anni di interruzione, le trattative rorismo che da parte dei de­ piena attuazione a quelle leg- dovrebbero preludere alla firma dell'accordo di collaborazio­ Dopo gli squali, anche il petrolio arriva a turbare le vacanze pre ricchi di echi storici per­ tenuti comuni un processo di ". Né il Paese né le forze po- In varie sedi giudiziarie si culturale ne In campo culturale fra le due Germanie (viaggi di scambio sul litorale vicino Roma. Una grande petroliera panamense, tinenti) la vicenda del due riaccettazione delle regole Btiche democratiche potreb­ per studenti e docenti, per compagnie teatrali, per orchestre, forse per una manovra errata, ha versato al largo di Fiumici­ protagonisti. Infine l'essen­ della democrazia. Lo Stato e bero oggi tollerare un ennesi­ l. p. eccetera). La firma dell'accordo dovrebbe avvenire — se non no quintali di petrolio. S'è subito formata una chiazza di zialità del temi scelti e qual­ il sistema politico devono es­ mo tentativo di sotterranea vi saranno ostacoli — prima della visita del presidente Erich mezzo chilometro, ridimensionata dopo numerose ore di in­ che tocco di regia d'autore, sere in grado di dare risposte controriforma. (Segue in ultima) Honecker nella RFG, prevista per il 26 settembre prossimo. terventi con solvente. IN CRONACA fanno del filmato un docu­ mento che lunedì sera non annoterà In alcun momento l telespettatori. Tantoplù vale questo giudizio In quanto nel filmato si rintracciano ripre­ Aperta a New York la cassaforte dell'Andrea Doria, le immagini trasmesse in mezzo mondo se del tutto Inedite. Ne ab­ biamo la mente soprattutto due relative a Togliatti e a Nilde JotU: una a Artek, po­ co prima dell'ictus che colpì 11 leader del PCI, che esprìme E nel forziere soltanto carta straccia una Intensa glolosità e spon­ taneità; l'altra delia JotU, Nello scrigno vecchie lire e dollari deteriorati - Tutti i personaggi di una farsesca «avventura in diretta» - Già pronto un film ancora a Artek, pochi giorni dopo, In un abbraccio dispe­ rato e tenerissimo con la fi­ Dal nostro corrispondente nel fondo dell'Atlantico. La questa robaccia è stata mon­ po l'affondamento del Tita- per bambini di tutte le età e liano speronato dallo Sto- glia adottiva Marisa Malago- NEW YORK — Le 500 lire, nostra carta moneta sarà tata una Impresa colossale, nic. per giocatori di tre carte e ckholm il 26 luglio del 1956 e II, davanti al feretro esposto. quelle di una volta, grandi corrosa dall'inflazione, ma costata due milioni di dollari Il palcoscenico di questa imbroglioni di tutte le nazio­ affondato undici ore dopo, al Sia Nilde JotU che Giulio come lenzuolini e ormai fuo­ non dall'acqua. Al confron­ (tre miliardi e mezzo di lire). rappresentazione, trasmessa nalità. L'animatore, il genio largo dell'isola di Nantucket, Andreottl parlano bene e a ri corso, fanno la loro figura. to, i pacchi di dollari che ave­ E un'avventura e un busi­ in diretta da 170 stazioni te­ dell'impresa, è Peter Gimbel, quando era già in vista della lungo del due protagonisti La migliore della serata, vano subito Io stesso tratta­ ness, un'operazione pubbli­ levisive americane e regi­ erede della fortuna di una costa americana. Non s'era con particolari anche poco estratte dalla cassaforte del­ mento fanno letteralmente citaria e un grande spettaco­ strato da 42 reti straniere, e il catena di grandi magazzini, ancora fatto il conto esatto conosciuti (le 'polpette avve­ l'Andrea Doria in rotoloni pena: sono ridotti a una pol­ lo, la fine di un mito e il lan­ •New York Aquarium» di Co- cineasta da strapazzo, som­ dei morti (che furono 52) ma lenate» che De Gasperi do­ fangosi ma luccicanti sotto i tiglia e a malapena rivelano cio di un film: «Andrea Do­ ney Isìand, a un passo dalla mozzatore, che vive da 28 an­ vette Ingoiare per opera di riflettori delle tv, rivelano le cifre del loro valore: 1, 20, ria: the final chapter», il ca­ celeberrima spiaggia e dal­ ni con l'idea fissa del tesoro Aniello Coppola suol amici di partito; certe una Insospettabile resisten­ 50. pitolo conclusivo della più l'altrettanto popolare luna nascosto nelle viscere sven­ amarezze di Togliatti o la za a 28 anni di Immersione Per tirare fuori dall'acqua grande tragedia del mare do­ park, centro di attrazione trate del transatlantico ita­ (Segue in ultima) nascita «naturale* del suo amore con la giovane Nilde JotU e la stanzetta all'ultimo plano di Botteghe Oscure; De Gasperi dalla 'religiosità Nostro servizio geo della potenza economica e politica, era considerato una nordica» e II giorno In cui la GENOVA — «Vi dico che non può essere vero». Nessuno, Quando Angelo Costa sorta di John Wayne dell'imprenditoria privata. Duro, spigo­ figlia si fa suora). all'ultimo plano del grattacielo di piazza Dante, aveva mal loso, ma capace di rispettare lealmente un contratto di lavo­ Le figure politiche e le per­ visto 11 vecchio Angelo Costa così sconvolto. Eppure I telex ro dopo averlo siglato con una stretta di mano. La sua incre­ sonalità umane Insomma erano chiari, quel 26 luglio del 1956: l'Andrea Doria stava urlò: «Non è vero, dulità fu fatta propria dalla città. Che cosa aveva provocato emergono con chiarezza. Irrimediabilmente affondando al largo di New York, 50 mi­ l'affondamento di una nave ritenuta inaffondabile? Perché Brano I leaders del due gran­ glia dall'Isola di Nantucket *La prua rompighiaccio dello lo Stockholm era su quella rotta? Quale delle due navi si di partiti di massa Italiani, 1 Stockholm — aggiunse più tardi Costa — deve avere spero­ non può affondare» trovava sulla dritta? Perché l radar non avevano consentito due primi partiti di massa e nato la Doria a 90gradi; ma con tutti t mezzi sofisticati di cui di evitare la collisione? dispongono oggi le navi moderne, l'incidente rimane assolu­ Quando il transatlantico «più bello del mondo» colò a picco Ugo Baduel tamente Incomprensibile*. Col transatlantico colò a picco il mito dei NEW YORK — n miliardario Peter Gimbel osserva quel che Il patriarca della grande famiglia genovese, allora all'apo- «castelli galleggianti» - Le ultime ore (Segue m ultima) Flavio Michelini resta dei dollari e delle lire custoditi nella cassaforte (Segue in ultima)

< ì SABATO l'Unità OGGI 18 AGOSTO 1984

La via privata alla previdenza, un mercato in espansione ROMA — Ma qual è la CISL: Sindacati e ripresa d'autunno singolare l'apertura di una trat­ quella di Camiti che liquida tativa quando ancora il movi­ rincontro con la Confindustria mento sindacale non dispone di alla stregua di una formalità nessuna piattaforma unitaria». oppure quella di Marini che — Appunto, si tratta di co­ parla esplicitamente di ripresa struirla questa piattaforma. • elei confronto diretto; quella di Dalla CGIL proprio nei - Colombo che grida al complot­ giorni scorsi sono arrivati Polizze-pensione, 20% in più to finanza laica-comunisti o Gabaglio: contributi utili, aperti alla ' quella di Crea che punta l'indi­ consultazione coi lavoratori ce contro il governo? È l'inter­ e al confronto unitario. Dal­ rogativo che emerge dalle cro­ la CISL, invece, niente. Per­ nache di ogni giorno. Ma Emi­ ché? Forse non esiste un * lio Gabagho, segretario confe­ problema di struttura del ' «Il lavoro salario? nell'83: spesi 1.500 miliardi derale, tronca subito: «Sono so­ lo forzature». «Un problema di razionaliz-1 — Allora, Gabaglio, cosa zazione del salario c'è. Ma non sta succedendo nella CISL? è quello prioritario. Non vorrei - «Nella CISL c'è sempre stata che all'ossessione della Confin- - È il governo che incoraggia le assicurazioni e ci sarà sempre molta discus­ la nostra dustria per il costo del lavoro ' sione. E la natura stessa della corrispondesse come riflesso '_ nostra organizzazione. Ma sui inconsapevole una sorta di os- " Dietro il disegno di legge di De Michelis il «sogno americano» di un sistema solo parzialmente pubblico punti fondamentali della no­ sessione del sindacato per la ri- • stra politica non ci sono dissen­ forma del salario. Questo ap- • si nel gruppo dirigente. Il che proccio rischia di collocarci in - Senza nuove norme per ogni lavoratore un pensionato da mantenere - Si preannuncia vita dura per il progetto trincea» una prospettiva sbagliata. II j non vuol aire che non ci posso­ no essere diversi accenti su sin­ problema va affrontato e risol- [ Nessun to necessariamente in un qua- '. ROMA — Il sogno di De Michelis è già realtà? Ieri 1 dati della basso gradino di pubblica assistenza, uno più alto di previ­ gole questioni». dro di più lungo periodo, dopo . relazione annuale sulla politica assicurativa hanno mostrato denza aziendale o categoriale, e a coprire le restanti esigenze — E tra questi punti fonda­ mentali c'è posto per la trat­ ripensamento aver sciolto gli altri nodi. Men- • una straordinaria espansione della previdenza volontaria ge­ la Ubera iniziativa del singoli. tativa diretta con gli im­ tre mi pare che la CGIL solleci- • stita dalle compagnie. Nel 1983 gli Italiani hanno già speso Il mercato delle assicurazioni ha predisposto per questa prenditori, occasione per CISL ti tempi più stretti. Detto que- ' per questa integrazione della pensione «pubblica» qualcosa evenienza formule che utilizzano in modo spregiudicato l'in­ sto, i o sono sempre per discu j una corretta ripresa delle tere di tutte le propóste. La fi- , come 1.500 miliardi, Il 20% in più dell'anno precedente. Oli treccio fra polizze, titoli indicizzati, utili di speciali gestioni relazioni industriali? I rapporti losofia generale di quella della > sforzi giganteschi impegnati dalle assicurazioni su questo finanziarle. La promessa è una sostanziale tenuta sull'infla­ «Non ci rifiutiamo mai di di­ CGIL non mi convince, e fran- • universo di nuovi, potenziali clienti hanno cominciato a dare zione e le incertezze di riuscita vengono polverizzate dalle scutere con le controparti e, del con industriali camente considero un errore ri- ' i primi rlsulatl e rendono più chiaro il vero oggetto del con­ notizie sui deficit della previdenza pubblica, cui l'attuale go­ resto, abbiamo apprezzato la proporre il recupero dei 4 punti \ tendere tra 1 ministri economici in tema di previdenza. verno ha dato il sigillo della propria iniziativa al ribasso. disponibilità al dialogo espres­ di scala mobile. Il che non si- . sa dalla nuova presidenza della e governo Gli esperti sanno che a parità di investimento la previden­ gnifica non ci siano singole prò- • Ognuno la sua pensione, chi fa da sé fa per tre: i messaggi Confindustria. Anche perché poste meritevoli di interesse». • delle assicurazioni trovano fertile terreno nel dati demogra­ za pubblica è più remunerativa, in modo indiscutibile: tutta­ altri settori del padronato a Fisco e spesa fici diffusi con allarmismo. A legislazione invariata, ogni via mentre il pentapartito litiga sul disegno di legge di De questo dialogo proprio non ten­ — Una rivendicazione co­ lavoratore avrà, nel 2000, cioè dopodomani, un pensionato Michelis, molta gente comincia a pensare di integrare l'esi­ gono e continuano a perseguire sociale: ci mune alle tre confederazio- ' stente con l'assicurazione sulla vecchiaia. Sono polizze vita ipotesi di emarginazione del ni è l'occupazione. E nella ' sulle spalle. Con la reboante proposta del ministro del Lavoro Emilio Gabaglio sarà battaglia linea politica della CISL un . di mandare tutti In pensione a 65 anni, obbligatoriamente, il che ad una certa età si trasformeranno automaticamente in ruolo del sindacato». vitalizi o liquidazioni. In altri paesi europei la previdenza — Dunque, appuntamento posto importante ha la ridu-> peso si riduce di ben poco: dal 100% al 91%. La demografia per l'autunno? zione dell'orario di lavoro. • s'incontra con la politica: i lavoratori dipendenti da privati volontaria assicurativa è diventata una realtà cospicua: in conomia, riducendo ulterior­ Francamente, quale credi­ Non è già qui una condizio- ' Francia raggranella 1*1,1% del prodotto nazionale lordo, in «Per quanto ci riguarda non mente il differenziale inflazio­ bilità ha un rapporto privi­ ne e un contenuto della ' pagano in media 11 25% del loro salarlo in assicurazione per Germania il 2,3%, In Gran Bretagna 11 3,2 per cento. Da noi, abbiamo preso nessun appun­ la futura vecchiaia. Se restano solo loro a sostenere la spesa nistico che ci penalizza, da una legiato con un governo co­ trattativa diretta? a dati 1983, solo lo 0,3%. tamento di calendario. Ce sta­ parte, e creando le condizioni me questo che va in mino­ «Abbiamo riproposto il prò-, sociale — e nuove categorie non s'intravvedono — è del tutto ta una prima presa di contatto. ranza per tre volte subito evidente che 11 sistema scopplerà e a breve scadenza. La carta giocata dalle assicurazioni è la paura d'invecchia­ Ma per dar vita a una trattativa per un nuovo sviluppo, dall'al­ blema del lavoro come centrale • re, incubo del 2000 come in altre epoche furono la morte occorre che ce ne siano le con­ tra. In concreto, vanno affron­ dopo aver ottenuto la fidu­ dell'iniziativa sindacale e an- ' Per non scegliere, 11 governo tenterà di varare una «legge improvvisa, il fuoco, l'acqua. Possibile che un governo a gui­ tate due questioni decisive: il cia, con una maggioranza che come terreno sul quale ri- ; minima» al posto di una molto attesa riforma. Ridimensio­ dizioni e i contenuti». da socialista non abbia altre corde da suonare? L'unica con­ — Vuoi dire che le condizio­ fisco e la spesa pubblica». formata da partiti che han­ costruire un patto di unità do- ' nata la previdenza pubblica, 1 cittadini più abbienti avranno solazione è che, a giudicare dalle molte reazioni, il mini­ ni e ì contenuti non ci sono? — Ma come e con quali fi­ no perso due milioni di voti pò la crisi della Federazione '. più soldi da Investire nelle assicurazioni private. È il sogno disegno De Michelis avrà vita dura. «Gira e rigira mi pare che la nalità sociali? La spesa pub­ e diffidano l'uno dell'altro, unitaria. Per questo riteniamo - americano della pensione a tre zoccoli, che gli imitatori no­ Confindustria abbia sempre blica, ad esempio, non chia­ con un programma che sia necessario liberare risorse strani non sanno essere, in USA, profondamente In crisi. Un Gianni De Michelis Nadia Tarantini l'assillo della riduzione del co­ ma in causa dirette respon­ ogni ministro interpreta a che consentano una ripresa se­ sabilità del governo, tanto modo suo? Non temi che la lettiva degli investimenti ma' sto del lavoro. La nostra strate- CISL si appiattisca su que­ anche, e al tempo stesso, di por- ', fia ha ben altro asse centrale. più dopo l'ultimo attacco re mano alla riduzionedell'ora - - *er noi si tratta di continuare del ministro del Tesoro alle sto quadro politico? conquiste sociali? •Certo che il quadro non è rio e alla riorganizzazione più nella lotta all'inflazione e alla esaltante, ma non mi sembra ci generale del tempo di lavoro. - Decisioni CIP sul sovrapprezzo tardi? Inoltre il CIP ha reso — Presenza in casa per 6 ore disoccupazione, lungo la strada •Appunto. Che si debba met­ Considero molto importanti le ' tere ordine nei conti dello Sta­ siano reali alternative pratica­ con un'altra delibera — la che abbiamo aperto con gli ac­ bili. Credo che laicamente il convergenze che su questo si [ schiavitù del sovrapprezzo de­ cordi del 22 gennaio '83 e del 14 to, ridurre quel deficit pubblico sono venute delineando tra le . che è il maggiore fattore di in­ sindacato debba sempre fare i finitiva ed automatica (e persi­ febbraio di quest'anno. Da que­ conti con il governo che c'è, in tre confederazioni. Netta, però,. no in presenza di diversi ap­ sto punto di vista un rapporto flazione, nessuno Io mette in è la chiusura della Confindu­ dubbio. Ma le proposte avanza­ un rapporto di piena autono­ Luce più cara provvigionamenti la scala mo­ diretto tra le parti sociali non si mia, richiamandolo costante­ stria». nile di questa voce della bollet­ Assenteismo, può certo escludere, anche se te da Goria dicono chiaramente che su questo terreno in autun­ mente — come la CISL ha fatto - Ho un sospetto: che la ' ta resterà). Eccone i contenuti. tali tematiche chiamano in e continuerà a fare — al pieno CISL punti a fare proprio Ogni voltaiche il prezzo del causa innanzitutto il governo». no si aprirà un conflitto tra le forze che insistono per mettere rispetto degli impegni assunti. della riduzione dell'orario greggio subirà variazioni di al­ — Insomma, la CISL non Tutto questo mi sembra non l'elemento di un altro lace­ e scala mobile meno il 5 per cento — ha stabi­ ha proprio niente da cam­ mano a drastici tagli della spe­ in vigore abbia nulla a che vedere con un rante scambio politico? - sa pubblica e le forze che, inve­ lito il CIP — anche il sovrap­ biare? preteso appiattimento della «Scambi se ne fanno sempre. prezzo si adeguerà, annual­ «Non mi pare ci sia nulla da ce, pongono correttamente il problema dell'eliminazione de­ CISL sul governo. Anzi, ben Si tratta di sapere cosa si ottie­ mente. Le percentuali annue di cambiare nella strategia di fon­ lungi dall'essere interessati a sulle bollette aumento saranno sulle nostre do. Del resto, cominciano a ve­ gli sprechi, della riqualificazio­ ne. Se il vero problema è l'occu­ nuove norme ne e della produttività della un inasprimento dei rapporti pazione, per me la riduzione bollette con scadenza bimestra­ nire i primi risultati dalla ma­ politici con l'opposizione di si­ dell'orario viene prima del sa­ le, secondo la formula inaugu­ novra che abbiamo coerente­ spesa». MILANO — Forse la lotta contro il grande assenteista ha acqui­ nistra, ci auguriamo che si pos­ lario. Quello della riduzione è, ROMA — Le sorprese di Ferra­ kW installati — da 52,90 lire a rata da un paio d'anni e che ha mente sostenuto in questi mesi: — E sul fìsco? Anche qui sa aprire—e qualche segnale si comunque, il tema qualificante gosto non finiscono mai: alla vi­ 59,50 lire a chilowattora. Dal 1* consentito minori riflessi sul­ stato qualche arma in più. In questi giorni sono state infatti varate l'inflazione cala, una certa ri­ governo - e maggioranza le norme di attuazione di una legge recentemente approvata dal vede — una fase nuova in cui, per i proesimi rinnovi contrat­ gilia della festa di mezza estate gennaio del prossimo anno sa­ l'indice della contingenza (ma presa produttiva si delinea, i sembrano mettere le mani pur facendo ciascuno il proprio tuali, ma che occorre preparare il CIP (Comitato interministe­ ranno toccate anche le utenze non sul costo reale della vita). Parlamento (per l'esattezza la 638 del novembre scorso) che preve­ salari reali non mi sembrano • in avanti. - mestiere, si realizzi sui grandi con un ampio coinvolgimento riale prezzi) ha deciso aumenti sociali, più basse, secondo que­ È vero che questa specie di sca­ dono come e quando debbono essere fatti i controlli per i lavorato­ sacrificati». , «I provvedimenti proposti da temi di riforma sociale ed eco­ dei lavoratori. Nell'immediato consistenti delle tariffe elettri­ sto schema: 63,75 lire (sopra i 3 la mobile scatterà anche all'in- ri che dichiarano di essere ammalati; i doveri del lavoratore stesso — Non è tutto oro ciò che Visentini, che riflettono l'ac­ nomica una più vasta area di dobbiamo utilizzare i contratti che ed ha nello stesso tempo kW); 50,50 lire (sotto i 3 kW, dietro, nel caso di diminuzioni e cioè l'obbligo della presenza in casa almeno per sei ore al giorno, luccica. Tutti i dati che hai cordo del 14 febbraio, non sono consenso. In questo c'è l'inte­ di solidarietà non solo come ri-. modificato le regole per il so­ ma solo per i primi 150 chilo­ di prezzo superiori al 5%; ma è dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19; le sanzioni in caso di assenza appena elencato mostrano che un primo passo. Occorre resse oggettivo del sindacato. sposta puntuale e alternativa' vrapprezzo termico, una voce wattora di consumi mensili). anche vero che in questo perio­ ingiustificata, ecc. Rinviano, invece, all'INPS e alle USL (Unità già ora consistenti ombre. E naturalmente ben di più per Abbiamo già parlato del fisco, alla cassa integrazione a zero importante della bolletta, che Dal 1° marzo del 1985 aumenti do viene disincentivato il pro­ sanitarie locali) il compito di stendere la parte operativa dello poi c'è l'occupazione su cui realizzare l'equità fiscale; la ri­ aggiungo ora il futuro dell'in­ ore nelle situazioni di crisi, ma ne renderanno automatici gli del 2,4% e dal primo gennaio cesso di diversificazione ener­ schema tipo di convenzione che i ministeri competenti hanno proprio la CISL ha ricordato forma strutturale dell'Irpef, la tervento straordinario per il anche come strumento della' adeguamenti. Il sovrapprezzo 1986 — fino a tutto il 1987 — getica. indicato solo nelle sue linee generali. che i conti continuano a tassazione delle rendite finan­ Mezzogiorno: ecco, su queste contrattazione articolata che termico era dato per un sogget­ rincari dell'8,4% (naturalmen­ Vi è nelle decisioni del CIP, "Coloro che non sono veramente malati — dice Ruggero Ra­ non tornare. ziarie, l'imposizione patrimo­ scadenze concrete e immediate permetta al movimento sinda­ to in via di estinzione, solo po­ te rispetto alle tariffe '85). Que­ infine, un'ultima, pericolosa «Certo, è ancora presto per niale. Anche su questo fronte ci mi auguro che il PCI possa cale di intervenire nei processi (per gli utenti) novità: se acca­ venna, presidente dell'INPS, in una dichiarazione rilasciata ieri — sarà da combattere». di cambiamento produttivo». chi anni fa. È infatti una quota sta stangata in tre anni viene hanno poca convenienza a mettersi in malattia perché attraverso fare dei bilanci. Li faremo a fi­ svolgere dialetticamente un giustificata con la necessità di dranno «imprevisti avvenimen­ ne anno, ma tendenze positive — Nessuna confederazione ruolo positivo». del chilowattora legata al prez­ ti» nella composizione delle i controlli e i vincoli che la nuova normativa stabilisce si creereb­ — In conclusione, la CISL è zo del petrolio, fonte che dove­ rimpolpare la «cassa congua­ bero maggiori difficoltà per un secondo lavoro o per un lavoro indubbiamente ci sono e non si si tira indietro. Anzi. Pro­ — In ogni caso, tanta ritro­ in grado già oggi di esclude- ' va progressivamente cedere il glio» dell'ENEL, asciugata — si fonti, che ne rendano più caro il possono solo attribuire a parti­ prio sul fisco è stata messa sia da parte della CISL nei re un altro 14 febbraio, con costo (sempre dal 5% in su), il clandestino: colari condizioni favorevoli del­ in campo una comune •pre­ passo, causa la sua pessima in­ dice — dall'andamento forsen­ I nuovi vincoli, come abbiamo visto, sono l'obbligo della presen­ . confronti della trattativa tutto ciò che si è portato die-. nato del dollaro, moneta di comitato, spontaneamente o su la congiuntura internazionale. giudiziale*. Ma pregiudizia­ diretta con gli imprenditori tro? cidenza sui nostri conti con l'e­ richiesta dell'ENEL, potrà de­ za in casa, anche nei giorni di sabato e di domenica, almeno per sei Hai richiamato il nostro giudi­ le, appunto, all'altro mo­ stero (e la precarietà determi­ scambio del greggio. ore e negli orari stabiliti. Le eccezioni sono solo giustificate da non costituisce uno «strap­ «Non mi sento di escludere cidere adeguamenti del sovrap­ zio sull'occupazione. Bene, ci mento negoziale che ha una po» nella tradizione e nella nulla che possa servire a porta­ nata da tre crisi petrolifere). È vero che adeguamenti del prezzo, che sembra così essere cause di forza maggiore (analisi, cure mediche, ecc.). Chi non viene impone di mantenere e raffor­ sua specifica autonomia. Ma tant'è! Ora il greggio è tor­ trovato in casa dal medico inviato dall'Unita sanitaria locale su stessa cultura contrattuali­ re definitivamente il Paese fuo­ sovrapprezzo termico non c'e­ diventato una specie di «assicu­ zare la manovra, ma anche di «Se questi sono i problemi sta della confederazione? ri dalla crisi, a non fare pagare nato di moda e il CIP di Ferra­ rano più stati dal 1982; ma è razione calore» per l'ente elet­ richiesta dell'azienda o dell'INPS o chi non è in grado di giustifi­ completarla, non di buttarla a gosto ha cautelato l'ENEL da veri, è chiaro quali sono le prio­ «No, la negoziazione come solo ai lavoratori, a salvaguar­ anche vero che il prezzo del pe­ trico. I «ritocchi» già in vigore, care successivamente la ragione della sua assenza perderà l'inden­ mare». rità dell'iniziativa sindacale nei essenza e metodo del sindacato dare e sviluppare il ruolo politi­ ogni e qualsiasi capriccio dei trolio da un anno è in diminu­ comunque, porteranno nel giro nità di matattia per i giorni precedenti al controllo (fino ad un — Non significa forse che prossimi mesi». mercati. Vediamo come. resta per noi più che mai vali­ co autonomo del sindacato. Na­ zione/stagnazione. Quanto alla di tre anni aumenti reali delle massimo di dieci) e riceveràpe r i successivi dieci giorni di assenza vi state già preparando a — Riassumendo, per la da. Si tratta — insisto su que­ turalmente, tutti dobbiamo fa­ Intanto, da subito, il sovrap­ mancata diversificazione delle bollette intorno al 20-30 per un'indennità decurtata del 50 per cento. L'INPS non ha ancora una nuova grande trattati­ CISL il dato certo — per ora sto — di sapere cosa contratta­ re tesoro degli insegnamenti prezzo termico è passato — per fonti energetiche, perché il cento (come minimo). calcolalo quanto comporterà in risparmiol a lotta al grande assen­ va esclusiva col governo? — è il confronto col gover­ re e con chi. Rispetto alla Con­ che vengono dalle esperienze tutte le utenze domestiche, consumatore italiano deve pa­ teista. Ruggero Ravenna ha comunque parlato di 'alcune centi­ «Significa continuare a lavo­ no, per il resto ho l'impres­ findustria sarebbe comunque escluse quelle al di sotto dei 3 garne così pesantemente i ri­ n. t. naia di miliardi: rare per il risanamento dell'e- sione di una nebulosa. passatet- Pasquale Cascella Domani sull'Unità Le cifre di un dramma che nelle grandi città si fa ogni giorno più grave Due milioni sotto l'incubo dello sfratto

ROMA — Con l'ondata degli collaborare i ministri della Giu­ ma, Milano, Torino, Genova, nistro dei LL.PP. ha fatto sape­ luoghi della Lombardia le case tinua ad ignorarli e ripropone sfratti — mezzo milione entro stizia e dei LL.PP. L'anno scor­ Napoli, Catania, Palermo, Ba­ re che «le proroghe rischiano vuote sono 62JJ90, nel Lazio l'impegno della maggioranza dicembre — la situazione sa­ so, lo ripetiamo, gli sfratti sono ri, Firenze, Bologna, Taranto, soltanto di aggravare il proble­ 117.530, in Emilia Romagna per far passare il «pacchetto- rebbe insostenibile. Gran parte stati 138.068, mentre nel primo Venezia). ma e che la vecchia strada non è 64.000. in Sicilia 115.000, in casa» in Parlamento. Ma i dise­ delle città diventerebbe ingo­ trimestre dell'84 sono stati Forse il ministro dei I.L.PP. più percorribile». «Non vorrei Toscana 41.000, in Puglia gni di legge di Nicolazzi non vernabile. Come sistemare due 59.830: il doppio di quelli emes­ è stato tratto in errore dai dati — ha aggiunto — che dietro 43.000, nel Veneto 33.000 e hanno trovato il consenso nep­ milioni di persone? Questo si nello stesso periodo dell'83. A dei provvedimenti effettiva­ questa soluzione si celasse il 27.000 in Liguria. pure tra i partiti governativi. hanno chiesto al governo ì sin­ Roma in quindici mesi se ne so­ mente realizzati, che sono stati rinvio della scadenza dei con­ Eppure, i sindaci delle gran­ Nessuno dei provvedimenti va­ daci dei grandi Comuni. Ci vo­ no avuti 23.546, a Milano 17.513 su 47.437 richieste di tratti d'affitto ed il loro rinno­ di città sono stati chiari. La rati nel dicembre scorso dal 17.291. a Torino 10.460. a Ge­ vo automatico». Quindi di fron­ Consiglio dei ministri è passa­ gliono dei provvedimenti im­ esecuzione. Forse per Nicolazzi questione dell'abitare — hanno to, perché giudicati incoerenti e mediati e radicali, visto che in nova 9.320. sono pochi gli oltre sessantami­ te alla scadenza di sei milioni di scritto a Craxi — rimane cen­ contratti, il governo dovrebbe dannosi Infatti, dinanzi all'e­ Italia risultano non occupate Non solo, a Milano nei primi la che, secondo il governo giun­ trale nella vita del paese e par­ mergenza abitativa, il ministro quattro milioni 343.659 abita­ geranno a concreta esecuzione evitare qualsiasi misura legisla­ ticolarmente nelle città medio­ tre mesi di quest'anno su 6.288 tiva per farli rinnovare, la­ dei LL.PP. non suggerisce che zioni, molto più di un quarto disdette per finita locazione, ne nell'immediato. «Si tratta — ha grandi, dove la tensione abita­ la liberalizzazione del mercato dell'intero patrimonio alloggia- precisato la presidenza del sciando alla proprietà via libera tiva si manifesta spesso in mo­ sono state accolte 5.112 e sono alla disdetta, come arma di ri­ degli affitti, facendo uscire dal tivo (15 milioni 104.954). divenuti sfratti. A Venezia l'an­ Consiglio dei ministri — di un do drammatico. regime di equo canone i Comu­ numero non ulteriormente pre­ catto per imporre fitti alle stel­ Eppure c'è chi sottovaluta la no scorso sono state eseguite le. I sindaci hanno chiesto: la ni con meno di diecimila abi­ realtà degli sfratti- «Ogni singo­ 463 procedure, quest'anno 288 cisabile al momento e relativa­ graduazione degli sfratti, parti­ tanti e avanza modifiche alla lo caso presenta un proprio a giugno, mentre quelli pen­ mente ridotto rispetto al totale «Ma il governo — ha fatto colarmente di quelli per finita disciplina delle locazioni che dramma. Però il fenomeno non denti presso gli ufficiali giudi­ deiprowedimentì emessi, ma sapere Nicolazzi — non può locazione; obbligo ad affittare farebbe ancora di più lievitare ziari, cioè entrati nella fase ese­ sufficiente a creare situazioni neppure arrivare sino al punto per i proprietari con più di due gii affitti. Se passasse la linea è così diffuso com'è stato detto d'emergenza nelle città a parti­ di dare ai sindaci la facoltà di negli ultimi giorni». Così si è cutiva, sono 1.834. alloggi; il rinnovo automatico, Nicolazzi gli affitti aumente­ Le cifre sono incontestabili. colare tensione abitativa». requisire le abitazioni sfitte». rebbero dal 30 ad oltre a 30056. espresso il ministro dei LL.PP. Dopo che il presidente del Eppure le case vuote sono tan­ anche con effetto retroattivo, Franco Nicolazzi, ignorando i Le ha ricordate in questi giorni dei contratti di locazione; mi­ Eppure, dall'entrata in vigore Palazzo Chigi, sottolineando in Consiglio ha dato direttive per­ te, sono troppe. Soltanto nei sure fiscali per disincentivare dell'equo canone il monte-fìtti dati resi pubblici dallo stesso ché si predispongano misure capoluoghi, quelle disponibili annuo è passato da meno di governo, ricavati da una fonte una nota ufficiale che gli sfratti le case sfitte. dell'anno scorso per il 51,13% per fronteggiare la situazione per essere fittate, secondo dati 3.000 miliardi a 9.000 miliardi. insospettable, "«osservatorio* d'emergenza e reperire alloggi dell'ISTAT, sono 667.844: mol­ Questi i provvedimenti indi­ del Viminale, cui dovrebbero (71.201) hanno interessato le cati dai Comuni. Nicolazzi con­ maggiori città (nell'ordine, Ro­ per le famiglie sfrattate, il mi­ to di più degli sfratti. Nei capo­ Claudio Notarì

MILANO — Per la casa è emergenza ne piccoli proprietari immobiliari e Amministratori ai proprietari la luce una parte dell'immenso «som­ ha illustrate Tognoli. Nel 1983 le ri­ continua. Una mare di sfratti ha già all'Associazione proprietà edilizia: merso» degli alloggi sfitti. A Milano. chieste sono state 13.300, mentre nel investito Milano e minaccia ancora di •Affittate al Comune i vostri alloggi infatti, è stato calcolato (e la cifra e primo semestre dell'84 hanno già rag­ piuttosto vecchia, del 1981) che alme­ giunto la quota record di 10.767. In crescere. Le dimensioni del fenomeno sfitti e avrete tutte le garanzie neces­ Proposta no 37 mila appartamenti sono vuoti. questo semestre gli sfratti eseguiti so­ hanno raggiunto cifre preoccupanti, si sarie». In pratica il Comune garantisce AI termine della seduta di Giunta il no stati 2.700 contro i 2.200 complessi­ parla di oltre 20 mila sfratti entro la ai privati di rispondere su tre punti sindaco Carlo Tognoli, ha detto che vi dello scorso anno. Un intervento del fine dell'anno, ben oltre il livello di fondamentali: sulla copertura del ca­ a Milano pensa di avere già entro la prossima governo appare inevitabile a questo guardia. Il Comune di Milano ha deci­ none d'affitto da parte dell'inquilino, settimana le prime risposte della pro­ punto. Il Comune ha in programma a so in qualche modo di correre ai ripari. su una durata minore del contratto di prietà immobiliare. Tognoli ha inoltre fine mese un incontro con il presiden­ ÒGO Ieri si è riunita la Giunta in seduta locazione (due-tre anni) invece dei sei «Affittate precisato che il Comune non si limita­ te del Consiglio. In quell'occasione straordinaria. Il problema affrontato è previsti dalla legge, sulla restituzione va a rimanere in attesa degli eventi; è verrà proposta la sospensione degli estremamente semplice: o saltano fuo­ dell'appartamento in buono stato alla infatti stato messo a punto un piano sfratti per finita locazione verrà ri­ al Comune» per acquistare nuovi alloggi; le risorse chiesta l'introduzione di una penaliz­ ri degli alloggi o una massa enorme di scadenza del contratto. Si tratta, come necessarie verranno ricavate dalla zazione fiscale per i proprietari che famiglie verrà letteralmente messa in è facile intuire, di una iniziativa note­ vendita di alcune proprietà municipa­ non affittano e di uno sgravio fiscale mezzo alla strada. Ed ecco la proposta vole che se raccolta dalla proprietà li, fra cui l'American Rotei. Ma tornia­ per chi metterà a disposizione un al­ degli amministratori rivolta all'Unio­ privata, potrebbe riuscire a portare al- mo alle cifre drammatiche così come le loggio libero. SABATO 18 AGOSTO 1984 l'UnitàOGG I Mar Rosso, la missione reduce dal Cairo ha riferitoier i a Spadolini A Siena chiuso il Festival nazionale delle 100 città Riserbo formale della Difesa Dal 25 agosto al 13 settembre sui dettagli dell'operazione appuntamento Tornano tuttavia a circolare le voci di una anticipata partenza delle navi - Un articolo a Modena di Galloni sul «Popolo» - Soddisfatti i neofascisti - Interrogazione urgente di DP C con il mondo dello sport ROMA — La missione della Marina militare reduce dal col­ Una decisione In tal senso, secondo l'agenzia AGI, potrebbe loqui del Cairo ha rimesso ieri le sue conclusioni al ministro essere presa dal ministro Spadolini. Ma una slmile decisione della Difesa Spadolini, con una relazione del capo-missione darebbe più che mal all'operazione il carattere di un fatto capitano di vascello Fernando Clnelll. In particolare l'uffi­ compiuto, e contrasterebbe dunque con quanto scrive stama­ ciale ha illustrato a Spadolini — riferisce un comunicato ni sul «Popolo», in un editoriale, l'on. Galloni. della Difesa — «gli orientamenti delle autorità del Cairo circa Nell'intento esplicito di rispondere alla «accusa di precipi­ la eventuale zona d'azione del cacclamlne italiani, la base tazione di confusione», Galloni ricorda infatti che «altri paesi navale cui far capo per le questioni di carattere logistico ed hanno già inviato i loro mezzi nel Mar Rosso», per affermare ogni altra possibile intesa sulle modalità di collegamento con che il governo italiano ha «giustamente adottato una condot­ lo stato maggiore della difesa della Repubblica araba d'Egit­ ta più prudente», rinviando ogni decisione «ad una preventi­ Quest'Italia che to». Quest'ultimo punto è particolarmente delicato: come è va consultazione con il Parlamento». «Nessuno pensa — dice noto al Cairo è stato già costituito un «comitato di coordina­ ancora Galloni — a decisioni avventate e tanto meno a met­ tere il Parlamento davanti al fatto compiuto»; affermazione mento cui hanno aderito, oltre all'Egitto, Stati Uniti e Gran che peraltro è almeno In parte contraddetto dall'attuale Bretagna (ma non la Francia che se ne è volutamente tenuta comportamento del governo e comunque sarebbe Irrimedia­ fuori); e tale organismo sembra contraddire il carattere di la provincia bilmente smentita dalla eventuale partenza anticipata delle «separata bilateralità» che l'invio delle unità nel Mar Rosso unità da La Spezia. dovrebbe avere. È appena il caso di ricordare che anche in Libano 1 singoli contingenti erano formalmente autonomi, Un appoggio senza riserve all'operato del governo è venuto ma facevano capo a un comitato «di coordinamento». ieri dal missino on. Lo Porto, della segreteria neofascista, Sul contenuti e 1 dettagli della relazione svolta dal coman­ secondo 11 quale «qui non c'entra il protagonismo Italiano, passa ai ragg ma la sicurezza dell'occidente». 11 demoproletario on. Capan­ dante Clnelll non è stato possibile raccogliere indiscrezioni o na ha invece rivolto un'interrogazione urgente al presidente anticipazioni; le fonti della Difesa hanno avuto la consegna del Consiglio e ai ministri competenti per sapere fra l'altro se di mantenere uno stretto riserbo, Spadolini ne riferirà diret­ e come il governo abbia «Investito In modo formale l'ONU sul L'impegno a fianco del nostro giornale - I maghi in cartellone tamente — è stato precisato — alle commissioni parlamenta­ problema dello sminamento del Mar Rosso». Le valutazioni L'incontro con Occhetto: il 17 giugno, la sinistra, la lotta per ri martedì prossimo. Anche ieri tuttavia ha continuato a del nostro partito sono state ieri ribadite dal compagno Oc- circolare la voce secondo cui 1 dragamine potrebbero lasciare chetto al Festival dell'Unità di Siena, come riferiamo a parte. la pace - La «gaffe» di Reagan e i dragamine nel Mar Rosso La Spezia addirittura prima di martedì, per fare scalo a Mes­ SUEZ — Il dragamine francese «Dompaire» nelle acque del sina, a Trapani o ad Augusta e lì aspettare 11 via definitivo. Giancarlo Lannutti Mar Rosso Dal nostro inviato sì il nostro giudizio, rincarai l «Infatti — ha detto Occhetto SIENA — La provincia italia­ prezzo da far pagare alla presi­ — non siamo d'accordo che na sta celebrando il suo trionfo denza socialista, cercando, co­ l'annuncio di Reagan, dell'ini­ ma il grande sconfitto è proprio me avvenuto nel corso della co­ zio dei bombardamenti su Mo­ siddetta verifica, di fare di Cra­ sca, sia solo un lapsus freudia­ il provincialismo. Alla festa na­ no. Non solo perché c'è poco da zionale de l'Unità, dedicata alle si un ostaggio della sua politi­ ca, anzi una pedina di un'al­ ridere, come è stato detto an­ cento città d'Italia, il tappo del- che a Bonn, ma perché l'unica «Trovata una mina». Ma il Cairo lo nega la bottiglia che contiene un'Ita­ leanza strategica che dovrebbe cosa palese era che l'annuncio lia operosa e sconosciuta nei investire anche le giunte di si­ non era per quel momento. Ma La notizia era stata data dal quotidiano «Al Goumhuria», ma è stata smentita da fonti vicine alla Difesa - Costituito un «comando suoi aspetti più reconditi è sal­ nistra come quella di Siena». quel tipo di annuncio è nell'or­ tato ed ha fatto sprizzare tutto Se si continua così, c'è il ri­ dine delle cose di una certa po­ speciale» per i dragamine - Teheran minaccia di bloccare le navi ad Hormuz se l'Egitto fermerà navi iraniane nel Canale di Suez schio che invece del governo litica. il patrimonio di esperienza e di della grande riformas i profili, cultura che poteva contenere. prima o poi, il governo della «Ebbene in questa situazione delle navi «sospette»; subito Neanche un goccio, invece, di noi vogliamo forse saltare, nel SUEZ — La situazione nel tannici e francesi e gli elicot­ elucubrazioni sterili. grande controriforma. Ma i co­ Mar Rosso, sulla mina di Rea­ Mar Rosso continua ad esse­ teri americani. Ciò dovrebbe dopo per bocca del suoi mas­ munisti non staranno a guarda­ gan? — si è chiesto Occhetto re caratterizzata da notizie avvenire — è sempre «Al simi dirigenti ha pubblica­ Due giorni ancora di festa, re inerti agli intrighi di palazzo, —. Perché Reagan non vuole contraddittorie, che rendono Goumhuria» a scriverlo — mente accusato Libia ed Il Pentagono «non ce la fa più» poi un terzo, lunedì, di appen­ chiameranno in causa la parte­ una bonifica fatta da tutti? Per le mine sempre più fantoma­ nella giornata di oggi, con 24 Iran. Ebbene ieri Teheran, dice tutta dedicata al nostro cipazione diretta del popolo, a quanto riguarda l'Italia, co­ tiche, o per lo meno miste­ ore di ritardo su quanto era respingendo per la ennesima giornale. Uno sforzo, uno dei cominciare dal referendum munque, non si può decidere riose. Ieri mattina infatti 11 stato detto in un primo mo­ volta le accuse, ha minaccia­ WASHINGTON — Letteralmente subissato seguente scritta: «Nessuna mina è stata tro­ tanti, per salvare e rilanciare contro il decreto che taglia i sa­ senza il Parlamento e senza in­ to come ritorsione di chiude­ di telefonate e richieste di informazioni sul vata fino alle ore... di oggi». L'ora viene ag­ quotidiano cairota «Al mento. Un altro giornale cai­ giornata di tanto in tanto. Uno spazio bianco l'Unità. «L'Unità va salvata lari. E nello stesso tempo chia­ formare il presidente della Re­ Goumhuria* affermava che rota, l'ufficioso «Al Ahram», re alle navi egiziane e dei ritrovamento o meno di mine nel Mar Rosso, e stato lasciato anche dopo la parola «nessu­ perché con essa è in gioco l'au­ meranno sempre di più in cau­ pubblica come si è tentato di un dragamine egiziano è fi­ riferisce che 11 ministero del­ paesi che collaborano con l'ufficio del portavoce del Pentagono si è vi­ na», in modo da poterla cancellare e sostitui­ tonomia del nostro partito — sa la partecipazione popolare fare», ha concluso Occhetto. nalmente riuscito ad Indivi­ la difesa ha costituito un «co­ l'Egitto lo stretto di Hormuz, sto costretto a correre ai ripari. Sulla porta re con il numero delle mine eventualmente ha detto il segretario della fe­ nella grande lotta per la pace e duare una mina e a farla mando speciale» per presie­ se l'Egitto bloccherà o con­ dell'ufficio è stato affìsso un cartello con la individuate. derazione parlando prima di per il disarmo. Sandro Rossi esplodere; ma poche ore do­ dere alla organizzazione e trollerà le navi iraniane nel Achille Occhetto nel comizio di po una fonte vicina al mini­ controllo dell'operazione Canale o nel Golfo di Suez. chiusura —. Le scelte, anche stero della difesa ha smenti­ sminamento. Il comando ha Lo ha dichiarato il presiden­ dolorose, che vanno fatte oggi, to la notizia. È da rilevare sede nella base navale egi­ te del parlamento Rafsanja- sono fuori dalla dimensione po­ che è la seconda volta in po­ ziana di Adablya (la stessa nl nella tradizionale pre­ litica che ci fece scegliere di es­ chi giorni che ciò avviene: in cui fanno capo i dragamine ghiera del venerdì: «Lo stret­ Nella Bekaa duelli di artiglieria sere editori ed industriali. Oggi precedenza fonti di stampa britannici) ed è in stretto to di Hormuz — ha detto — siamo il primo partito d'Italia e Mini Olimpiade avevano Infatti parlato di contatto con il «comitato di ci appartiene. Le navi di «frammenti di esplosivo» tro­ coordinamento» • costituito molti paesi devono passarci. questo primato ci consente di vati nel Mar Rosso e sottopo­ su iniziativa delle autorità Anche le navi della banda siro-israeliani, ripetutisorvol i guardare a scelte diverse da sti ad analisi dagli esperti del Cairo. Va però rilevato che organizza il complotto quelle compiute nel passato. egiziani, ma la notizia non che a tale comitato hanno nel Canale di Suez. In virtù L'Unità va riorganizzata e ri­ e stavolta aveva trovato conferma al aderito finora soltanto gli della legge del taglione, se BEIRUT — Duello di artiglierie fra siriani Tanayel e Bar Elias (la stessa zona dell'in­ strutturata e per questo chie­ Cairo ed era stata anzi smen­ Stati Uniti e la Gran Breta­ una delle nostre navi dovrà e israeliani Ieri nella valle della Bekaa, a cursione di giovedì); la contraerea siriana diamo uno sforzo straordinario tita da fonti britanniche nel­ gna; la Francia ha rifiutato aspettare per essere control­ meno di 24 ore dal rald dell'aviazione di Tel ha risposto con un fuoco nutrito, ma appa­ ai compagni e ai simpatizzan­ la capitale egiziana. di entrarvi proprio per sotto­ lata, anche una delle navi di Aviv contro una base di guerriglieri pale­ rentemente senza conseguenze. ti.. ci saranno tutti «Al Goumhuria» del resto lineare il carattere «bilatera­ quella banda dovrà aspetta­ stinesi filo-siriani. E la prima volta dopo Come è noto, il rald israeliano di giovedì non precisava nessun detta­ le» del suo intervento. re qui». molte settimane che si verifica uno scontro (che avrebbe provocato quattro morti) vo­ I caratteri degli italiani, co­ me annunciava un azzeccato glio circa il presunto brilla­ E intanto si preannuncia­ Sempre sul versante del diretto fra le truppe di Tel Aviv e di Dama­ leva essere la rappresaglia per un attentato MODENA — Il livello è internazionale poiché da tutto il mondo mento della mina: in partico­ no nuove complicazioni. Co­ Golfo Persico, l'agenzia sco, che si fronteggiano nel Libano orien­ palestinese sventato poche ore prima a Ge­ sottotitolo della festa, sono sta­ arriveranno atleti per gareggiare. E anche lo sport «parlato» avrà lare non indicava né il punto me si ricorderà nei giorni TASS riferisce che sono in tale. rusalemme. Fra giovedì sera e ieri, comun­ ti passati ai raggi X. Ne esce personaggi di primo piano per discutere, dibattere, contestare, del ritrovamento, né 11 tipo scorsi l'Egitto ha minacciato corso manovre congiunte - Secondo la radio falangista «Voce del Li­ que, non meno di sette attacchi sono stati fuori un'immagine dai contomi roporre. Questo è l'aspetto principale di una manifestazione ine- dell'ordigno, né la tecnica di chiudere il Canale di Suez delle aviazioni dell'Oman e bano» lo scambio di cannonate fra i due compiuti da guerriglieri libanesi e palesti­ netti che non vuol sovrapporsi Sita come fa prima Festa deìl'tUmtà» dello sport che si svolgerà impiegata per renderlo inof­ al transito delle navi di quei dell'Arabia Saudita; tema schieramenti è durato circa un'ora ed ha nesi contro le forze israeliane nel Libano a quella delle metropoli ma sa dal 25 agosto al 13 settembre. fensivo. Le cose sono dunque paesi che risulteranno re­ della esercitazione, la prote­ avuto luogo poco dopo l'alba fra 1 villaggi meridionale. Alcuni soldati israeliani sono rivendicare un suo spazio legit­ Ma se lo spessore dell'iniziativa è internazionale giova anche rimasti feriti; presso Nabatiyeh, il fuoco di timo nell'Italia che cambia. In ricordare che essa si svolge in una città, Modena, dove lo sport, a al punto di partenza e biso­ sponsabili della posa delle zione delle petroliere in navi­ di Amia e Mansura. Alle 11 (ora locale, le 10 qualsiasi livello, «tira». gnerà aspettare che entrino mine e ha disposto comun­ gazione nelle acque del Gol­ in Italia) cacciabombardieri israeliani risposta del soldati di Tel Aviv ha provoca­ fondo Siena non è che un esem­ «Tira» anche nella fase di costruzione della «città» del Festival in azione l dragamine bri­ que da subito la ispezione fo. hanno sorvolato le postazioni siriane fra to il ferimento di cinque civili. pio. La sua provincia è la più nell'ampio spiazzo dell'ex autodromo. E qui che da diverse setti­ rossa d'Italia, con il 58 per cen­ mane assieme ai compagni modenesi lavora il mondo dello sport: to dei voti al PCI. La città, che lavorano per costruire gli stand; per perfezionare i dettagli delle fu città-stato, è amministrata varie gare, dei dibattiti, delle mostre. da una giunta di programma, Gli appuntamenti agonistici sono quotidiani e di grande inte­ un passo avanti nelle esperien­ resse, un interesse che certo il clima post-olimpico di questi giorni Per la prima volta in Cile tutte le forze politiche firmano un documento di impegno comune contribuisce ad alimentare. Tra i protagonisti di Los Angeles è ze amministrative. annunciata la presenza di Cova e Damilano. Comunque quattro di «Questo grande appunta­ questi appuntamenti si distinguono particolarmente per i signifi­ mento nazionale — dice* Fran­ cati e per le caratteristiche che presentano. • • * cesco Nerli, segretario della fe­ Cominciamo con il quadrangolare intemazionale di pallacane­ derazione comunista senese — stro maschile al quale partecipano oltre alla formazione italiana L li ri ha scavato a fondo nei temi del­ della Landi Sistem Brindisi i sovietici della Stroikel Kiev che si isizione: contro Pinochet un patto di unita la qualità della vita nelle città, sono classificati secondi nel campionato dell'URSS dietro Io squa­ drone dell'Armata Rossa (che annovera praticamente la nazionale nel futuro dei centri storici, di quel Paese), la Diana S. Marino Ali Stars (che già si è esibita con Tra i firmatari i rappresentanti dei partiti: dal democristiano Tomic al socialista Almeyda alla comunista Maluenda - «Democrazia o nelle tradizioni e nei costumi successo nel nostro Paese) e l'altra formazione americana di pro­ degli italiani. Ma ha anche ana­ fessionisti del CBA USA Ali Stars. Il quadrangolare si svolgerà dittatura la vera alternativa» - Uipotesi di un governo di transizione a seguito di un'intesa globale - Mercoledì il nuovo incontro lizzato t problemi amministra­ all'Arena sportiva nelle serate di domenica 26, lunedì 27 e martedì tivi, non solo per esaltare il no­ 28 agosto. stro buon governo, quanto so­ Altro grande appuntamento l'esibizione intemazionale di gin­ «La vera alternativa, oggi Sul ruolo del partito co­ della democrazia attraverso prattutto per cercare nuove vie nastica artistica maschile e femminile con la partecipazione di in Cile, è la democrazia o la munista il documento è «un governo di transizione di uscita dalla crisi». nazionali della Cina, dell'URSS e della Cecoslovacchia. La manife­ dittatura»: con questo slogan chiaro e riafferma ancora che dovrà gettare le basi di La festa è lo specchio degli stazione si svolgerà in due fasi nelle serate di domenica 2 settem­ quattordici dirigenti di tutte una volta «volontà unitaria, un nuovo ordine costituzio­ bre e lunedì 3 settembre. nale democratico, approvato italiani. Gli italiani giocano? L'Emilia-Romagna, regione tradizionalmente fertile per lo le forze dell'opposizione, riu­ senza esclusioni». «A questo Ecco il padiglione che offre dal sport della pallavolo, avrà modo di seguire un grande torneo di niti a Santiago del Cile, han­ auspicato accordo — precisa dal popolo e che sia il riflesso calciobalilla al video-game. Gli pallavolo maschile e femminile. In campo femminile con le nazio­ no lanciato una nuova cam­ il documento — devono par­ di un consenso fra tutte le pagna di lotta popolare al re­ forze democratiche». italiani mangiano e bevono? nali d'Italia, Cecoslovachia, Repubblica Democratica Tedesca, Po­ tecipare tutti coloro che lot­ Ecco, oltre alle usuali tavole lonia. AI torneo maschile ci saranno la nazionale di Bulgaria, i gime di Pinochet, proponen­ tano per il ripristino delle li­ n primo appuntamento sovietici della Dinamo Kiev (che partecipano alla «Coppa delle do l'ipotesi di una intesa glo­ bertà, della giustizia, della sul progettato accordo è ora imbandite, le tavole rotonde Coppe»), Panini e un'altra formazione italiana (date di svolgimen­ bale attorno al tavolo del ne­ morale pubblica» senza di­ previsto per mercoledì pros­ sui gusti alimentari ed enologi­ to 6,7 e 8 settembre). goziati. È un'importante no­ stinzioni di carattere ideolo­ simo, durante un incontro ci. Gli italiani vogliono salvare i L'8 settembre al campo scuola grande meeting intemazionale di vità nel tormentato panora­ gico o politico, il che com­ che si terrà In un albergo di centri storici? Ecco un incontro salti in elevazione con fa partecipazione di atleti di URSS, DDR, ma polltio cileno, perché è la porta un generoso abbando­ Santiago. I «quattordici» si. dj esperti per vedere come si Francia, Bulgaria, Italia, Polonia e, questa la grande novità, della prima volta che si riesce a re­ no momentaneo di determi­ augurano di ottenere anzi­ può fare. Gli italiani amano la federazione italiana handicappati. Sarà presente il canadese Ar­ gistrare una risposta unani­ musica? Ecco che fioccano ì nold Boldt, l'atleta che, sebbene colpito da handicapp, ha saltato nati obiettivi e postulati da tutto un accordo tra le due m.2,05. me ed univoca dell'opposi­ parte delle forze politiche e maggiori coalizioni politiche concerti Ce n'è e ce ne è stato Non mancheranno competizioni di baseball, tennis, nuoto, tiro zione, finora divisa profon­ sociali». L'auspicio ed anche d'opposizione: l'Alleanza de­ per tutti ì gusti. Addirittura, ie­ con l'arco, pallanuoto. Grande appuntamento anche per il calcio damente sui metodi, i modi e il monito, sono chiari: «Fino mocratica e il Movimento ri sera, venerdì 17, maghi e con le partite Roma-Rneka (il 4) e Milan-Udinese (il 5). le alleanze necessari per a quando non saranno re­ democratico popolare. Ma astrologi hanno guardato nella Mentre si vanno definendo nei particolari ì programmi delle sconfiggere la dittatura. staurati la democrazia e il sperano anche in un'intesa sfera di vetro delle superstizio­ gare sportive degli ultimi giorni, cioè dal 10 al 13 settembre; ci sono ben più ampia, che veda dav­ ni degli italiani. da sottolineare ì numerosi dibattiti, conferenze, tavole rotonde che La riunione — questo è il conseguente stato di diritto», hanno per tema lo sport e i tanti fenomeni che lo circondano. commento negli ambienti le «legittime controversie» vero le forze sociali e l'opi­ Gli italiani, però, parlano an­ dovranno essere abbandona­ nione pubblica unite contro che di politica e, più che in ogni Il 26 agosto alle 21 •Sport; mito e strumento di consenso» con politici di Santiago — va Pinochet in queuMntesa glo­ Miriam Mafai, Gianni Brera, moderatore Nedo Canetti. perciò interpretata come te per assicurare «la stabilità altra parte d'Europa, vanno a Martedì 28 «Caccia allo sponsor», partecipano Berruti, Panini, una svolta dell'opposizione e politica di un regime civile di bale di cui il documento par­ votare. Pensano e sanno sce­ Fiorenza, moderatore Silvio Trevisani; mentre la sera successiva come una sfida nuova e più transizione». la e che è indubitabilmente gliere. Gli ultimi risultiti elet­ verrà affrontato il tema: «Tifo e violenza: un binomio da spezzare» SANTIAGO DEL CILE — Un ragazzo preso a calci dagli agenti durante la recente marcia «in necessaria per dare ad un re­ torali del 17 giugno sono là a con i giornalisti Beha, Biscardi, Salvini, moderatore Bergamo; precisa alla ribadita volontà difesa della vita» Un passo avanti concreto, gime inviso al popolo e scre- del generale Augusto Pino­ dunque, quello avviato dal testimoniarlo. Ieri sera, Achille giovedì 30 due iniziative alle 21: «L'altra metà dello stadio: il chet di guidare 11 regime mi­ ditatlssimo nel mondo il col­ Occhetto, membro della Segre* femminile nello sport* e «Dalla cultura del corpo all'attività moto­ documento dei quattordici po di grazia». ria della terza età; riflessi e aspetti psicosoaali» con ì professori litare fino al 1989, con la pro­ domiro Tomic, democristia­ almeno reso meno efficace E Rodomiro Tomic, ex se­ di Santiago, ma anche una teria e della Direzione del PCI, Gian Paolo Vecchi, Gianfranco Salvini, conduce l'assessóre comu­ spettiva di altri otto anni di ni, fino ai dirigenti della de­ l'azione politica dell'opposi­ natore democristiano, presi­ proposta per l'avvio di un di­ Tra queste forze, anche se ha chiuso la parte più politica nale Osanna Menante. Il 1 settembre: «Los Angeles fl giorno do­ governo autoritario. Nel cor­ stra, Armando Jaramillo e zione, i quattordici interven­ dente dell'Internazionale de­ battito nel quale verificare la il documento non la chiama del festival dedicato alle cento po», mentre il 3 settembre: «Gli sportivi interrogano i politici». La so dell'incontro i quattordici Jullo Subercasaux. Nel do­ gono con decisione. Se — si mocristiana, aggiunge, a possibilità di un'azione co­ esplicitamente in causa, c'è città d'Italia Ad ascoltarlo era­ sera successiva: «Dove va il movimento olimpico? Ne parlano i esponenti del partiti In lotta cumento il gruppo dei firma­ sostiene nel documento — la rafforzare la novità della po­ mune. Punto di riferimento la Chiesa cilena. Da sempre no in tanti. protagonisti». contro 11 regime hanno tutti tari invita i dirigenti di tutti i vera alternativa per il Cile è sizione; che la situazione del dal quale partire è, nel docu­ schierata contro repressione «Noi abbiamo chiesto, dopo Mercoledì 5 settembre «Enti locali, sport e partecipazione» con convenuto sulla necessità di partiti, delle organizzazioni quella tra democrazia e dit­ paese assomiglia ad un nau­ mento, quello di considerare e autoritarismi è gestita ora il risultato del 17 giugno, ai Renzo Imbeni sindaco di Bologna, Gianvito Mastroleo presidente promuovere un grande ac­ sindacali e le forze attive del tatura, allora bisogna supe­ fragio nel corso del quale «i illegittimo l'attuale regime e con mano più cauta dal car­ compagni socialisti di meditare ITP, presiede Kubes Trìva. Il 6 agosto «Le ruote quadre di Mosen cordo tra tutti 1 settori del­ paese a «sedere attorno al ta­ rare ed eliminare in questa passeggeri di prima, seconda dinale Silva Enriquez. Ma Io sport e le nuove tecnologie». il suo ordinamento costitu­ per Io meno sui motivi del falli­ Il 7 settembre verrà affrontato il tema: •Sport e cultura tra l'opposizione. volo dell'unità allo scopo di fase qualsiasi dibattito su e terza classe cercano prima proprio a lui è toccato, pochi mento della loro politica, di L'accordo porta in calce promuovere il consenso ne­ scelte di carattere ideologi­ di tutto di mettersi in salvo e zionale imposto nel 1980, «Il giorni fa, in risposta alla sua editoria e informazione» con Luciano Minerva, Carlo Alberto Cor­ firme autorevolissime: Ma­ cessario per restituire al Cile co, perché questo non è altro solo una volta raggiunta la cui carattere è da ritenersi marcia in «difesa della vita», una politica che danneggia la si e Italo Cucci, mentre martedì 11: «Voglio correre; ma la salute?» ria Maluenda, comunista, la sua dignità e per favorire che un modo di impedire terraferma — che per noi è la essenzialmente antidemo­ di vedere un ragazzo di 16 possibilità della sinistra di go­ con Florio Mattei (CONI), Paolo Tissot (UISP), Turno Lubich Jorge Mario Qulnzo, social­ il ritorno della democrazia». •un'intesa razionale dell'op­ democrazia — cominciano a cratico». Da questo presup­ anni ucciso dagli uomini di vernare l'Italia e non rende (Federazione media sportivi), Mario Sturla Ireneo, moderatore il posto è facile giungere ad un nessun servìzio allo stesso PSI dottor Francesco Cimina, e «Battali, Togliatti e la rivoluzione democratico, Carlos Briones Proprio sulle divergenze di posizione di fronte all'impe­ dibattere i diversi plani e Pinochet. mancata». e Manuel Almeyda, sociali­ carattere Ideologico che tan­ rativo patriottico di accele­ programmi da cui affiorano accordo tra le diverse forze — ha detto Occhetto —. Atten­ sti, Bernardo Lelghton e Ro- to spesso hanno bloccato o rare la fine della dittatura». le divergenze». che preveda la restaurazione Maria Giovanna Maglie diamo ancora una risposta, Franco Vannini mentre la DC, confermando co­

.» ( » SABATO 4 l'Unità • DIBATTITI 18 AGOSTO 1984

forse 11 terreno — sul quale la RAI Longhl dovrebbe far riflettere tutti. nali radiofonici) si senta Investito può tranquillamente surclassare le È posélblle che, ancora oggi, le dal massimo di responsabilità: ma emittenti private (ma per quanto denunce più «avanzate» delle ma­ Il guaio è che In questo passe, da Telegiornali tempo ancora durerà questo van­ croscopiche carenze dell'informa­ parte di tutti l partiti, il termine LETTERE taggio strutturale? ). Certo, come zione radiotelevisiva tendano a ri­ 'responsabilità» è stato general­ diceva Hemingway, gli strumenti dursi a quel 'calcolo del tempi» che mente Inteso In senso negativo e espressivi e di comunicazione si ar­ un gruppo di giovani bolognesi — omologato a quello di 'Cautela». rugginiscono se non vengono con­ quello di 'Strumenti audiovisivi e Non si è mal riflettuto seriamente tinuamente adoperati. E 11 nostro pubblico» — Inventò nel lontano sulla possibilità (sulla necessità) di ALL' UNITA' Ma bisogna giornalismo radiotelevisivo, pur­ 1966? Interpretare II termine 'responsa­ troppo, di ruggine ne ha addosso E perché mal la commissione di bilità» In chiave opposta: esser re­ parecchia. Alcuni strumenti sono vigilanza — nella quale sono pre­ sponsabili dinanzi al vastissimo Quali interessi sospingono Italia da circa 15 anni ed hanno ancora il ormai superati o Inservibili; altri senti anche partiti di opposizione pubblico radiotelevisivo può signi­ permesso per motivi di 'Studio»; ora è chiaro andrebbero Inventati e sperimen­ — ha sempre chiamato t dirigenti ficare produrre II massimo sforzo quella proposta de che tutti svolgono un lavoro più o meno nero sconfiggere tati. Ma 11 potenziale ora sprecato è della RAI e del TQ, quando lo ha per cogliere e approfondire eventi e ma non possono legalizzarlo perché è fatto molto alto, e probabilmente ha ra­ fatto, a rendere conto delle Iniziati­ processi sociali, con 11 massimo gione Morrlone a dire che lo scon­ possibile di tempestività e attin­ Caro direttore. assolutamente divieto cambiare un permesso ve (faziose o soltanto sgradite a per motivi di studio con uno per motivi di tento — tra 1 giornalisti della RAI, una parte) che avevano preso, e gendo al massimo numero possibi­ ho notato con piacere ma anche con un oltre che nel pubblico — è montato mal a rispondere del 'buchi» e delle le di fonti e di Interpretazioni; cer­ certo rammarico che, per due giorni in una lavoro. la strega a livelli di guardia. Quindi, potreb­ Iniziative che non avevano preso? cando, sperimentando, osando, sola settimana, il nostro giornale ha dato Anche coloro che sono sposati da anni con be essere davvero 11 momento buo­ È un particolare Insignificante 11 provocando, anche a costo di sba­ spazio alla scuola, spinto anche da un mal­ cittadine italiane, vedono pretestuosamente no per rompere finalmente 11 catti­ fatto che l'Informazione radiotele­ gliare e di farsi contestare. La «cau­ allungati i tempi della concessione della cit­ Confesso che la lettura della pa­ Infatti, slamo nel 1984. E se sla­ tela» di principio conduce all'avari­ sano progetto de: con piacere, perché è in­ vo Incantesimo. visiva venga criticata quasi esclu­ dubbiamente rilevante focalizzare il nostro tadinanza italiana; vivono così in una specie gina di domenica 29 luglio dedicata mo ancora qui a ripetere e auspica­ sivamente nell'ottica della vita del­ zia e l'avarizia uccide l'informazio­ all'informazione radiotelevisiva mi re per l'Informazione radiotelevisi­ Ma per farlo, si sa, bisogna scon­ ne. impegno su un istituto che la DC tanto si di limbo fatto di miseria e di disperazione. figgere la strega. E per sconfiggere le Istituzioni e quasi mal In quella ha turbato. Come tornare, di colpo, va cose che, In fondo, avevamo già della vita del paese? E come si spie­ impegna per mandare a rotoli; con rammari­ La cosa più triste è che. pur essendo questa olle memorie del tempo che tu. La almeno Intuito e propugnato quìn• la strega, bisogna Innanzi tutto Non credo che ci sarà mai un pe­ co. perché penso che questa tematica vada situazione comune a quasi tutti, per paura di lode della 'diretta» appassionata­ dici anni fa; se slame quia rievoca­ trovarla e smascherarla. Ora, credo ga che, mentre si denuncia giusta­ riodo nel quale 1 partiti potranno sia indispensabile, per questo, co­ mente la sclerosi dell'informazione disinteressarsi, al di là delle espres­ seguita con più attenzione e debba avere un esporsi od esporre i parenti in patria a rap­ mente rinverdita da Morrlone re 1 tentativi brevemente percorsi presaglie. ognuno cerca di risolvere privata­ (qualcuno, forse, ricorderà che so­ dal T02 dieci anni fa; se rischiamo minciare con l'affermare con asso­ televisiva, si osserva un silenzio sioni di principio, della Informazio­ più vasto spazio durante tutto il corso del­ no stato per anni accusato, con una perfino di rimpiangere alcuni pro­ luta chiarezza che, sul terreno del­ quasi unanime di fronte a vicende ne radiotelevisiva. E allora credo l'anno scolastico e non soltanto nel periodo mente i suoi problemi; ed allora cerca di forzatura di comodo, di aver Iden­ grammi d'informazione dell'epoca l'informazione radiotelevisiva. Il come quelle di 'Cronaca*, per la che se non partiamo da una batta­ estivo. accattivarsi un impiegato della questura che tificato, nel mio libro La televisione bernabelana (ah, com'era bello cuore e 11 cervello della strega sono quale una delle rarissime Iniziative glia per Instaurare un clima aperto La pressione de per l'approvazione di nor­ possa dare una mano. stati nutriti, da una parte, dalla feconde di tprotagonlsmo del pro­ In questo senso (aperto anche alla sprecata, la TV con la 'diretta»); l TV7I), beh, non possiamo far finta. tagonisti sociali, anziché venir In­ me che autorizzino più ampi sovvenziona- Ogni tanto si sente pur dire del tale che è richiami di Barbato al giornalismo di nulla e Ipotizzare 'Ingenuamen­ miope volontà di dominio della DC fiducia della maturità del telespet­ menti alle scuole private si fa pesante. Ci tornato in Iran e che è stato arrestato, del­ di analisi e di approfondimento, al­ te» quel che si dovrebbe fare d'ora e del PSI e dal corporativismo o coraggiata, sostenuta e arricchita tatori e del radioascoltatori) sarà dall'opportunismo o dalla debolez­ (anche con critiche), viene ridotta difficile avviare un processo di rea­ chiediamo dove essa si sviluppa maggior­ l'altro amico che ha cercato di espatriare la spregiudicatezza anglosassone In poi. dall'Iran e che è stato fucilato; delle soffe­ (forse evocata con qualche eccesso za degli altri partiti (e qui ciascuno al lumicino e praticamente cancel­ le riscatto — si, riscatto — del gior­ mente e perché? La risposta è: nel Sud. Per la A meno di raccontarcela (e di lata? nalismo radiotelevisivo. SI tratta cronaca faccio notare che l'attuale ministro renze e persecuzioni dei vari familiari e ami­ di ottimismo, ma tanto vale); le In­ continuare, di conseguenza, a cul­ ha la sua parie, nessuno escluso), e, teressanti Indicazioni di Veltroni: dall'altra, dallo spirito subalterno SI è constatato tante volte che l ancora una volta, mi pare, di una della Pubblica istruzione, la sen. Falcucci, ci rimasti in Patria. In questa situazione il larci nel paradisi onirici), dobbia­ questione di struttura e di cultura: mi sembrava, francamente, di es­ mo Innanzi tutto svelare perché — a volte condito di narcisismo — 'politici» sembrano interessarsi at­ bocciata nelle ultime elezioni nazionali nella nostro governo non trova di meglio da fare ser tornato agli Inizi degli anni 70. deiia grande maggioranza del gior­ tivamente della RAI solo quando si nella quale l'analisi delle ragioni sua regione d'origine, è passata a Napoli. che rendere praticamente impossibile la per­ siamo ancora a questo puntò, per­ per le quali le cose sono arrivate al Era un turbamento gradevole, deb­ ché l'Informazione radiotelevisiva nalisti stessi della RAI. Qui, se non tratta dell'Informazione. Ma, pur­ Perché? manenza in Italia di questi uomini e donne bo ammettere: come di chi vede ri­ vogliamo continuare sul sentiero troppo, questo non è solo un limite: punto che lamentiamo non può es­ di oggi ci appare perfino peggiore sere, In nessun modo, disinvolta­ Una risposta me la sono data, vista la Purtroppo anche in noi, come Partilo, c'è vivere, d'Improvviso, sogni anche di quella — pur tanto vituperata, e del buoni auspici, l'analisi — e i'au- è una catastrofe. Il fatto che la RAI troppo lungamente accarezzati nel toanallsl — non possono che essere mente sottaciuta. combattività e la determinazione con la qua­ una certa ritrosìa a riconoscere l'attuale go­ non certo a torto — degli anni 60. si rivolga a milioni di persone esige verno iraniano come reazionario e sanguina­ passato. Ma, poi, subito, mi sono ri­ Anch'Io sono convinto che quello spietate. Insomma: l'amarezza che sicuramente che chi produce Infor­ le la DC ha operato questa nuova crociata a preso. dell'informazione è un terreno — trapela dall'intervento di Albino mazione dal video (e anche dal ca­ Giovanni Cesareo favore della scuola privata. A Napoli e nel rio, forse in virtù dell'appoggio che godeva, Sud latita l'intervento statale nell'istruzio­ in passato, da parte del Tudeh; o per timore ne: ciò determina concessioni a privati che di cadere nell'alternativa Scià-Komeini. vengono elargite con grande leggerezza e arch. GIUSEPPE FATTORI grande copia Quale il fine? Spingere i ceti (Acqualagna - Pesaro) medio-alti a frequentare scuole private, che IN PRIMO PIANO / Deluse le aspettative di chi attendeva scelte nuove permettono a chi può di emergere sui meno abbienti, con quali guadagni per i 'gestori» è Con la valuta facile immaginare. CITTÀ DEL VATICANO — dei turisti stranieri Giovanni Paolo II ha ripreso A front e infine di una situazione economi­ a parlare nelle udienze del ca che è allo sfascio, il ministro del Tesoro Spett. Unita, mercoledì, dopo quattro an­ Goria propone tagli, e li vuole in settori che a proposito di evasione fiscale e controlli ni circa di silenzio, della pro­ colpirebbero cittadini già mal protetti; per­ valutari, faccio notare che la legge favorisce blematica matrimoniale Papa Wojtyla metterebbe, però, sperperi e spese in questo coloro che operano con il turismo. Nel cam­ riaffermando «la comunione settore7 bio delle valute sono molti i miliardi che inscindibile tra 1 due signifi­ LINO ANDREOZZI legalmente sfuggono al controtto. cati dell'atto coniugale» vale (Modena) Gli alberghi, villaggi turistici o campeggi a dire quello «unitivo» e quel­ che ricevono pagamenti in valuta straniera lo «procreatlvo». Le conse­ per servizi o cambiano valuta ai loro clienti, guenze, come si sa, si sono insiste: niente «Da certi compagni ne fanno poi ciò che vogliono- un primo gua­ viste immediatamente alla Conferenza sulla popolazio­ si dovrebbe pretendere dagno lo ricavano dalla differenza tra la ne di Città del Messico. vendita e il prezzo d'acquisto: un secondo un po' di più» dalla omissione nella denuncia dei redditi Il discorso del Pontefice dei guadagni effettuati. Inoltre, dato che è che dovrebbe concludersi 11 Caro direttore. un guadagno senza spese, il cambio per il prossimo ottobre con la pub­ contraccettivi ho letto la lettera del compagno Giuseppe turista sarà più vantaggioso, facendo passa­ blicazione di un documento, ha preso Io spunto in luglio De Rosa di Castellammare di Stabia in cui si re per disoneste le banche e gli operatori che dal sedicesimo anniversario C'è però dissenso nella Chiesa su matrimonio, pillola e quindi propone che almeno 300 mila compagni ver­ svolgono con regolari controlli la professio­ della enciclica «Humanae vi- sino subito lire 50 mila all'Unita. La propo­ ne di cambiavalute, tae» di Paolo VI che fu larga­ maternità e paternità responsabili - Teologi in contrasto con sta mi trova senz'altro d'accordo, tant'è vero Per grossi complessi alberghieri, campeg­ mente contestata a suo tem­ Giovanni Paolo II - A ottobre un documento del Vaticano che io avevo già provveduto a fare un versa­ gi ecc. questo si traduce in decine di milioni po proprio perché poco con­ mento per il giornate. Infatti, la sera prece­ evasi legalmente che, sommati in tutta Ita­ cedeva alle aperture del Con­ dente mi ero recato alla sezione «Antonio lia, diventano miliardi. cilio a proposito dell'amore Negro» dove si comunicava ai compagni di coniugale come fatto non SERGIO ANDREON contribuire alla sottoscrizione ed io ho fir­ (Venezia Cavallino) obbligatoriamente e mecca­ mato t'assegno da 100 mila lire che qui ti nicamente legato al fine pro- creativo. Da allora erano an­ allego. Farò altri versamenti, sino ad arriva­ date prevalendo, anzi, posi­ re a 300 mila lire, come avevo fatto l'anno Ringraziamo zioni teologiche rivolte a va­ scorso pagando in tre"rate. questi lettori lorizzare, appunto, l'atto co­ Ti scrivo questo non certo per vantarmi, niugale in sé la cui legittimi­ ma perché vorrei fare un'osservazione. Certo Ct è impossibile ospitare tutte le lettere che tà morale non veniva subor­ ci sono compagni che versano più di me, però ci pervengono. Vogliamo tuttavìa assicurare dinata obbligatoriamente al ve ne sono tanti altri che pur avendo più ai lettori che ci scrivono e i cui scritti non fine della procreazione. cidenza del rapporti prema­ trimoniali a partire dalla possibilità delle mie fanno ben poco per il vengono pubblicati, che la loro collaborazio­ Si tratta di una ricerca che metà degli anni sessanta». giornale (io sono pensionato dopo essere sta­ ne è di grande utilità per il giornale, il quale non aveva mancato di ap­ La verità è che 11 controllo to licenziato per attività sindacale; per quin­ terrà conto sia dei suggerimenti sia delle os­ prezzare quanto lo stesso delle nascite con i contrac­ dici anni ho sofferto motto perché potevo servazioni critiche. Oggi, tra gli altri, ringra­ Giovanni Paolo II aveva so­ cettivi è condannato perché lavorare solo saltuariamente, ho tirato la ziamo: stenuto, con 1 ventldue di­ la Chiesa, in base ad una tra­ cinghia, ho subito lo sfratto due volte). Felice SARVANA, Genova Sestri; Vin­ scorsi pronunciati tra il 5 dizione da cui non riesce a Se mi guardo attorno, vedo che ci sono cenzo GATTO, Terranova di Pollino; Gaeta­ settembre 1979 ed il 2 aprite liberarsi, non vuole separare compagni che hanno sempre potuto lavorare, no MATTAROCCI, Massa; Guido BIAN­ 1980, per riscoprire il signifi­ l'atto sessuale dalla sua di­ che sono riusciti a farsi un gruzzolo di alcuni cato originario dell'essere mensione creatrice di vita. CHI, Parma; Nico COROPULIS, Bari; San­ umano come maschio e co­ Rileggendo, Invece, la Gene­ milioni. Però a favore del Partito e del gior­ te SALOGNI, Monfumo; Giorgio VIGNA­ me femmina. Anzi, l'impor­ si — rileva il teologo france­ nale sottoscrivono solo quello che spendono TO. Gavello; Roberto MAJOCCHI, Calella; tanza data al corpo come co­ se Xavier Thévenot, docente alla festa dell'Unità per un pranzo e versano B. D. FERRO, Alassio; Michele IPPOLITO, stitutivo del soggetto ed di teologia morale all'Insti- soltanto 10 mila mire per la tessera quella Deliceto; Gino GIBALDI, Milano; Oscar espressione della sua Inte­ tut cathollque di Parigi — si volta all'anno che vanno in Sezione. Ebbene, CLEMENTI, Cattolica; Antonio DEDATO, riorità aveva fatto pensare a scopre che «nel più antico da questi compagni si dovrebbe pretendere Cosenza; P. BRESCA, Vicenza; A. M. CO- molti teologi moralisti che racconto della creazione la un po' di più. VIZZI, Sesto San Giovanni; Vittorio DE egli volesse, successivamen­ sessualità viene presentata ALFONSO RIGANO LUCA, Napoli; UN OPERAIO di Varese; te, riconoscere sia il valore in non come avente, imfanzl- (Genova) Santo Agostino ABBATTISTA, Scicli; sé dell'atto sessuale in quan­ tutto, una funzione procrea­ Francesco MOLINARI, Romans di Vanno to espressione della persona trice, ma come destinata a (provvederemo a segnalare a chi di dovere il sia il dominio del processo fare uscire l'uomo dalla sua «E allora getterò a monte fatto da te denunciato). procreatlvo attraverso la pa­ mala solitudine». Di qui, se­ ternità e la maternità re­ condo Thévenot, discendono le pantofole e la TV...» Marino CAPUZZO, Cotogno Monzese sponsabili. le tre funzioni della sessuali­ ('Mi ha impressionato la dichiarazione del tà: 1) quella «relazionale» o Caro direttore, lottatore Maenza, medaglia d'oro nella sua Riprendendo, invece, il gravissime». segnamento di Papa la donna e viceversa) da far nascite. ricerca dei partner come sono nel PCI dal '45 ed ho sempre svolto disciplina, di desiderare più di ogni alloro un suo discorso sull'amore Il fatto è che «Giovanni Wojtyla, il quale, affidandosi pensare ad un approccio «ri­ Se Giovanni Paolo II par­ soggetto con il quale è possi­ attività politica e sindacale nelle fabbriche posto di lavoro»); Angela LANDINI, Busto sponsale in linea con Paolo II presta relativamen­ al testi biblici, con i ventidue voluzionario» rispetto al pre­ tisse di più dall'esperienza — bile approfondire il deside­ chimiche. Arsizio ('Prima di tutto cambiamo noi stes­ l'«Humanae vltacs, Giovanni te poca attenzione alle scien­ discorsi tenuti tra il 1979 ed cedente magistero. Di qui lo scrive su «Concillum» la teo­ rio, mentre l'indifferenza è Uno dei casi per me sconcertanti è quello si, netta fede che un giorno si realizzi il no­ Paolo II non ha fatto altro ze sociali e ciò non è privo di il 1980 centrati sulla teologia stupore e la delusione di loga statunitense Barbara rifiuto dell'alterità; 2) quella stro sogno di pace e di giustizia»); Nerione che riaffermare la dottrina conseguenze», scrive il teolo­ del corpo, aveva valorizzato quanti in queste settimane Andolsen della Rutgers Uni­ di chiamare compagno chi non lo merita (e «erotica», presente nella Bib­ credo dì non sbagliare dicendo che quelli che MALFATTO e Lucia Mercede BACCA­ tradizionale della Chiesa sia go canadese Richard Grecco, la dimensione soggettiva fi­ hanno constatato come versity — «scoprirebbe che bia e rivalutata dalla sessuo­ GLINE Lendinara ('Non potendo fare di nel considerare la procrea­ sull'ultimo numero della ri­ no a tal punto (si era soffer­ un'antropologia che sem­ oltre 1*80% delle donne catto­ logia contemporanea, come brontolano non sono i peggiori compagni). zione il solo fine del matri­ Noi pensionati si sperava, raggiunta que­ più essendo pensionati sottoscriviamo per vista «Concllium» intera­ mato a lungo ad apprezzare brava audace, anche sul pia­ liche americane che pratica­ esperienza dell'atto che fa /"Unità lire cinquantamila, dopo aver già monio nel cui ambito esclu­ mente dedicato al tema «La l'intimità, la tenerezza, la no del linguaggio corporeo, è no la limitazione delle nasci­ godere e che esige un certo sta età. di metterci le fatidiche pantofole e dì sivo deve avvenire 11 rappor­ te, usano un metodo diverso guardare la TV (nonostante le falsità che sottoscritto come famiglia per il mese della rivoluzione sessuale». Sta spontaneità del corpo del­ ricaduta nei già noto di fron­ abbandono; 3) quella «pro- stampa»). to di coppia, sia nel condan­ proprio qui il limite dell'in­ l'uomo che ceria il corpo del­ te ai nodi del controllo delle dall'Ogino-Knaus». Ed ag­ creatrice» che e stata soprav­ sciorina). E invece bisogna ancora una volta nare i contraccettivi essendo giunge: «L'uso di tale pratica valutata dalla tradizione del­ rimboccarci le maniche, tra l'altro proprio Riccardo Rosario SPATARO, Querceta «moralmente validi» solo i per il controllo delle nascite la Chiesa fino ad assolutiz- per difendere la pensione da tasse e balzelli. ('Perché il Partito nelle questioni economi­ cosiddetti metodi naturali e in costante declino, spe­ zarla rispetto alle altre due che non stia solo sulla difensiva, occorre quali l'Ogino-Knaus o 11 Bll- E allora getterò a monte le pantofole e la cialmente tra le donne gio­ funzioni. Si tratta, secondo TV con le sue chiacchiere e finché avrò fiato un'integrazione alla nostra concezione gene­ lings. vani. La ricerca prospetta Thévenot, di ristabilire «il rale della giustizia sociale: si tratta di sco­ In tal modo. Papa Wojtyla che nel futuro potrà emerge­ e speranza continuerò a battermi: e sotto­ usto rapporto di queste tre scriverò per fare più grande la vera forza prire, o creare, una politica che non sia "so­ ha dimostrato di voler conti­ re un divario ancora mag­ g pra" la produzione, ma che sia "per" la pro­ nuare per la sua strada incu­ giore rispetto alla dottrina nzioni della sessualità in della sinistra- il PCI. rante dei cambiamenti pro­ base ad una visione storica e duzione»); Paolo TEALDI, Carcare (*Sono della Chiesa». E, dopo aver GIULIO SALATI convinto che il piano di risanamento fondi che la rivoluzione ses­ analizzato le ragioni anche non in base ad una norma (Carrara) suale ha provocato soprat­ economiche e sociali che morale fissista». dell'Unita' debba essere attuato costi quel tutto negli ultimi venti anni spingono molte coppie a li­ In conclusione, si può dire che costi per poi ripartire in modo da miglio­ nel modo, da parte di uomini mitare le nascite, Barbara che dalle posizioni illustrate Perché l'autorità di PS rare e potenziare la nostra stampa»), e donne, di considerare il Andolsen cosi conclude: «La su «Concillum» da teologi Cristina STUANARI, Verona ('Perché matrimonio. Un tempo era maggioranza delle coppie moralisti tra i più autorevoli tratta senza umanità molti militanti e molti iscritti non leggono importante e decisivo avere cattoliche americane crede e quelle di Giovanni Paolo II f Unità? Non è il caso che se ne discuta aper­ figli i quali, secondo un mo­ che l'uso di un metodo anti­ emerge un dissenso profon­ i profughi iraniani? tamente?»); Agostino GARGIULO. Sant'A­ do di pensare ormai supera­ do nel considerare la proble­ concezionale artificiale affi­ Caro direttore. gnello ('Raccogliendo l'esempio del nostro to soprattutto nei paesi In­ dabile sia il modo migliore matica matrimoniale e la vi­ compagno pensionato Romano Lauro — dustrializzati, erano neces­ per preservare la bontà della ta di coppia. Questo dissenso conosco personalmente, e da molti anni, classe 1909. bandiera della nostra sezione sari alla sopravvivenza del­ loro intesa sessuale, lascian­ è ancora più acuto quando si parecchi iraniani che vivono in Italia, parti­ che conta 49 iscritti — abbiamo deciso di l'umanità ed erano di soste­ do loro la libertà di concepire pensi al comportamenti del colarmente a Firenze, e mi onoro di avere fra cattolici, soprattutto nord­ rafforzare la sottoscrizione con l'adesione di gno al genitori nella loro solo quel figli di cui possono loro alcuni dei miei migliori amici. Ho con­ almeno dieci quote di lire 50.000 da sotto­ vecchiaia. Oggi, uomini e responsabilmente prendersi americani ed europei, che la diviso con loro la gioia e la speranza per la ricca documentazione pub­ scrivere fra i compagni. Contiamo perciò di donne cercano nel matrimo­ cura». rivoluzione che abbattè lo Scià, poi la diffi­ superare il già alto traguardo fissatoci dalla nio l'amore, un «noi* nel cui blicata dalla rivista ha mes­ denza verso i nuovi dirìgenti islamici, infine so In evidenza. Ciò che essi Federazione»). Interno condividere progetti D'altra parte, facendosi la consapevolezza che anche questo non è un Sadio ROSSI, San Lorenzo al Mare, Im­ comuni che non escludono, rimproverano alla Chiesa è regime riformabile ma totalmente da rifiu­ Interprete proprio di questa di essere rimasta ancora at­ peria (e il segretario della locale sezione e ci naturalmente, del tìgli come situazione intervenendo al tare e combattere. Man mano che si affer­ frutto della paternità e della testata ad un insegnamento manda una lettera — firmata da molti com­ Sinodo mondiale dei vescovi di carattere normativo che mava il potere degli ayatollah, crescevano le pagni, anche di Milano, Lodi, Genova e Ber­ maternità responsabili. nel 1980 sui problemi della difficoltà per questi cittadini stranieri a vi­ Rispetto a questi orienta­ non tiene conto dell'espe­ gamo, ospiti in ferie — per criticare severa­ famiglia, l'arcivescovo John rienza e dell'evoluzione del vere in Italia mente il sindaco e la Giunta che «con immo­ menti, fatti oggi propri da Quinn di San Francisco rife­ tanti teologi moralisti e an­ costumi. Ma un altro dissen­ Bisogna sapere che il permesso di soggior­ tivate ragioni intralciano lo svolgersi delta riva che molte coppie cattoli­ so esiste tra queste posizioni no viene rilasciato pressoché ad arbitrio del­ che da molti vescovi come che «la cui testimonianza di Festa deirUnitk, non concedendo lo spazio dimostrò l'ultimo Sinodo de­ della Chiesa cattolica e quel­ le questure. Consiglio ai nostri parlamentari richiesto, nonostante la domanda fosse stata impegno cristiano è validis­ le delle Chiese protestanti di interrogare i ministri competenti sulle cir­ dicato alla famiglia nel 1980, sima, usano mezzi anticon­ inoltrata nientemeno che nel marzo scorso»); Suella del Papa, per dirla con come ostacolo al prosegui­ colari riguardanti Vaneggiamento da tenere F. M. CERUTI di Bergamo (la tua lettera è cezionali artificiali». mento del dialogo ecumeni­ teologo spagnolo Antonio Un altro aspetto che la verso gli iraniani da parte delle questure, stata pubblicata il 31 luglio scorso; dovresti Hortelano, rivela «un atteg­ co. specialmente dopo la stipula del contratto di farci avere l'indirizzo preciso). Chiesa si ostina a non rico­ Sono, però, diminuite le giamento ecologico — meto­ noscere — osserva 11 sociolo­ 2000 miliardi con i governanti islamici per il di naturali — e la paura speranze di tanti cattolici in completamento del porto di Bandar Abbas Scrivete kefere brevi, hieUce—)o eoa calwiu i go John Gagnon dell'Uni­ una evoluzione del magiste­ gMae e Uirin*. CU éesléera che b calce M < subconscia che, privando le versità di Essex (Gran Breta­ (forse nelle clausole di detto contratto è relazioni sessuali del loro ro della Chiesa stando a compresa anche la cacciata dell'Italia degli •tM ce !• precisi. Le lettere aea Amate • gna) — è un fatto già noto quanto ha ripreso a dire In • eoa finn OetJrJMe • «•» ***•»• h »•*» lafca- Immediato orientamento al dall'inchiesta Kinsey del oppositori di Komeini?). figlio, la vita sessuale cessi di materia di sessualità Gio­ 1953 ed oggi enormemente vanni Paolo II. La quasi totalità degli iraniani che cono­ « —r—aea ••eMhMiaii testi Hidirie ai'55 essere monopolio del focola­ dilatato e cioè che «è aumen­ sco è sotto la spada di Damocle del non rin­ Lai rMLUMLK S flNCTI • MCfTuIR £l Kfnfl re e si produca un'esplosione tata tra le giovani donne l'in­ Alceste Santini novo del permesso di soggiorno. Sono tutti in sessuale dalle conseguenze CErtftK

I « SABATO 18 AGOSTO 1984 l'Unità - CRONACHE Domani il Maradona-day Scoperta nel Pamir Si teme Accusa di associazione Lotterie Pur di esserci rapinano città di morti: rìsale una Seveso mafiosa anche per per farsi due biglietti di curva ad Alessandro Magno in Stiria parenti di don Stilo leggere LOCHI — Nell'ambito delle indagini sull'arresto di don Giovan­ NAPOLI — Per poco non c'è scappato il morto. Pur di assistere MOSCA — Antichissime mummie di uomini, cavalli e animali VIENNA — A Brunnsce (Ila- LONDRA — Tre quotidiani ni Stilo, di 71 anni, il sacerdote di Africo accusato di essere alle prodezze pcdatorie di Diego Armando Maradona due tifosi selvaggi — forse risalenti all'epoca di Alessandro Magno — sono dkersburg), nella Stiria sudo- britannici hanno ieri promes­ ricntalc, si teme una piccola collegato alla cosca mafiosa dei Ruga di Monastcrace, il sostitu­ so un premio di un milione di partenopei si sono armati di pistola e hanno assalito una riven­ state scoperte per caso da un gruppo di speleologi sovietici in Sc\cso: un autocarro pro\c- to procuratore della Repubblica dì Locri, dott. Ezio Arcadi, ha sterline ad uno dei loro lettori. dita di biglietti. Hanno anche sparato, un sol colpo, che ha una inaccessibile caverna tra le montagne del Pamir, in Asia nientc dall'Italia carico di inviato comunicazioni giudiziarie a Rocco Stilo, di 61 anni, me­ La «battaglia dei concorsi a sfiorato il capo della malcapitata bigliettaia. Il «prezioso botti' Centrale. Accanto alle misteriose mummie — rivela il «Trud» — contenitori con methhyl-bro- dico dentista, e Domenico Ma\iglia, di 46 anni, imprenditore premi», divampata alcuni me­ no», comunque, è stato portato via: due biglietti di curva per un sono state trovate selle, borse da basto, frammenti di una tenda, mite — sostanza altamente edile, rispettivamente fratello e cugino di don Stilo. Il reato che si fa sui giornali a grande tira­ valore complessivo di 14 mila lire. Incredibile ma vero. E acca­ altri oggetti di uso quotidiano. In mezzo alla spaziosa grotta tossica — si e rovesciato in viene ipotizzato a carico dei due parenti del sacerdote di Africo tura, ha raggiunto nuove vet­ duto ieri mattina in pieno centro cittadino. Domani ilNapoli dì cuna liberando il carico, ed sorgono due tumuli alti quattrocento metri. «Per il momento — è quello di associazione per delinquere di stampo mafioso. «Sulla te con il lancio da parte del Maradona esordirà in casa, al S.PaoIo, contro i campioni argen­ alcuni contenitori sono scop­ «Daily Mirror» di una lotteria posizione di Hocco Stilo e Domenico Maviglia — ha dichiarato il tini del River Piate. Un incontro acceso che ha già mobilitato la scrive il giornale — non si spiega il gran numero di morti, dato piati cospargendo il terreno tra i lettori con un primo pre­ dott. Arcadi — stiamo comunque svolgendo ancora indagini tifoseria partenopea. In numerose rivendite cittadine già da che la caverna è una cavita chiusa che comunica con il mondo con il pericoloso liquido. Forse mio di un milione di sterline. preliminari. Si \ edra in seguito se a carico dei due emergeranno alcuni giorni campeggia il «tutto esaurito*. Gli ultimi biglietti, a esterno solo tramite due stretti pozzi, profondi settantacinque sarà sufficiente bruciare la zo­ Contemporanemente il «Daily na inquinata, altrimenti oc­ elementi di prova più concreti e precisi». Il magistrato ha ag­ quanto pare, erano in rendita presso una ricevitoria del totocal­ metri. Forse si tratta di antichi nomadi che per mettersi in salvo Star» ed il «Daily Express» correrà asportare la terra. Si giunto di non poter dire nulla, per la tutela del segreto istrutto­ cio in piazza Trieste e Trento, gestita dalla signora Maria Uosa- da invasioni (in passato da queste parti sono transitate le arma­ hanno dedicato l'intera prima teme in ogni caso l'inquia- rio, sugli episodi dai quali sarebbero scaturite le comunicazioni ria Gadogna, 52 anni. Erano circa le 12,40. Due giovani entrano pagina ad un annuncio prati­ te di Alessandro Magno) o da catastrofi naturali si sono rifugiati mento di un deposito di acque giudiziarie contro Stilo e Maviglia. Il dott. Arcadi, riferendosi camente identico: entro il me­ nel locale a volto scoperto. Chiedono due biglietti per la partita. dentro la caverna e sono stati sorpresi da una frana». Nella sottostanti. Il methyl-bromite all'esito degli interrogatori di don Stilo, ha detto che il sacerdote se di ottobre uno dei loro letto­ La donna estrae da un cassetto un blocchetto di tagliandi, ne può venire utilizzato come in­ grotta, subito battezzata «città dei morti», gli speleologi hanno di Africo «ha fatto soltanto qualche ammissione su alcune ami­ ri vincerà un milione di sterli­ stacca due e fa per consegnarli ai due tifosi. Inaspettatamente setticida, come disinfettante trovato miriadi di zecche microscopiche e trasparenti i cui morsi cizie» e che don Stilo «ha negato decisamente ogni responsabili­ ne. La mossa è stata accolta uno di questi sfodera dalla tasca una pistola e tenta di arraffare ed anche come arma chimica. tà sui fatti specifici che gli vengono contestCti». L'assessore re­ con una certa perplessità a l'intero blocchetto. La donna però non si fa cogliere di sorpresa provocano all'uomo ulcere anche mortali. L'accademia delle I vigili del fuoco che hanno raccolto i contenitori ancora gionale alla Pubblica Istruzione della Calabria, Rosario Olivo, Flcet Street dove si prevede e più veloce del rapinatore trattiene il blocchetto e si infila sotto scienze dell'URSS conta ora di organizzare quanto prima una che la continua ascesa dei pre­ sani dopo l'incidente, avevano ha reso frattanto noto che don Giovanni Stilo non fa parte del il bancone. Il giovane ha una reazione rabbiosa, spara; un spedizione di archeologi, paleontologi e antropologi nella «città mi abbia innescato un mecca­ speciali tute e maschere anti­ comitato scolastico regionale contro la mafia. «11 comitato anti­ proiettile sfiora appena la testa di Maria Rosaria Gadogna con­ dei morti». Nel suo reportage il giornale parla di mummie, ma nismo che potrebbe conclu­ gas. Combinata con l'aria la mafia, composto da prestigiose personalità del mondo scolastico ficcandosi nel muro. Fallito il colpo i due giovani scappano, non non è da scartare l'ipotesi che non si tratti di cadaveri sottoposti dersi con il fallimento finan­ sostanza può bruciare la pelle calabrese, non comprende — ha detto Olivo — il sacerdote di senza prima però essersi presi i due biglietti di curva rimasti sul ad un processo di imbalsamazione artificiale, bensì di salme ziario di almeno uno dei 5 quo­ e causare malattie polmonari, Africo, come è dimostrabile da inoppugnabili ed ampie docu­ ta\olo. C'è da star certi che domani saranno mischiati agli ot* può anche trasformarsi in un tidiani popolari impegnati in mummificatesi in modo naturale nelle particolari condizioni mentazioni». questa corsa al rialzo. Lantamila tifosi di Dieghito. ambientali della grotta. esplosivo. Don Giovanni Stilo

Fallito il trapianto cardiaco Avellino, comunicazione giudiziaria al comandante degli agenti Hollie è morta Ha violentato due detenute? La speranza Inchiesta in un supercarcere Il maresciallo Manfra avrebbe terrorizzato per mesi un gruppo di carcerate per reati è durata solo politici - Uno sciopero delia fame e la denuncia dei genitori - Indagine della Procura

pochi giorni Dal nostro corrispondente AVELLINO — Per le detenute del nuovo carcere di Avellino il periodo del terrore e dei soprusi è finito, ora attendono solo che si faccia giustizia. Il maresciallo Alfredo Manfra, l'uomo che accusano di averlemaltrattate e violentate, è stato raggiunto da una comunicazione A nove giorni le era stato innestato giudiziaria per il reato di violenza sessuale ai danni di due detenute, nel corso dell'inchiesta appena avviata dal procuratore capo della un cuore sano in un ospedale londinese La piccola Hollie subito dopo l'operazione Repubblica di Avellino, Antonio Gagliardi. Il dottor Gagliardi ha disposto il rientro nel carcere irpino delle sette detenute (Elodia Napolitano, Maria Toledo, Lucredia Scuderi, Antonietta Bitonto, Maria Gai ola, Franca Rito e Tilde Di Domenico) che avevano denunciato con una lettera al ROMA — Hollie Roffey non dizioni generali e poi la mor­ direttore generale degli istituti Parallelamente all'inchiesta ce l'ha fatta. La neonata di te. di prevenzione e pena, Niccolò giudiziaria potrebbe esserci Amato, le violenze subitele in­ ventisette giorni sottoposta La vicenda di Hollie, la più Deciso dal commissariato di Roma dclI'ONU una ispezione delle autorità terrogherà nei prossimi giorni, carcerarie: la stessa direttrice Piattaforma Recuperati il 30 luglio a trapianto del giovane paziente mai sotto­ poi ascolterà gli agenti di custo­ cuore è morta ieri al «Natio­ posta a un trapianto, non è del carcere di Avellino, la dot­ dia. Non è escluso che Gagliar­ toressa Bevilacqua, 32 anni, ha nal Heart Hospital» di Lon­ destinata a chiudersi con la di abbia già potuto interrogare petrolifera gioielli dra. Si è concluso così nel più preparato un rapporto sulla vi­ sua breve vita. Sull'utilità e lo stesso Manfra. cenda. Il caso delle detenute drammatico dei modi il so­ sulla possibilità di successo Sono «rifugiati politici» L'inchiesta procede dunque violentate è anche al centro di in fiamme dello Scià gno dei genitori della piccola in trapianti di questo tipo la speditamente. L'ex comandan­ una interrogazione parlamen­ di vederla crescere e diventa­ polemica, scoppiata nei gior­ te delle guardie carcerarie ha tare del deputato di Democra­ in Brasile: Arrestati re grande come tutti 1 bam­ ni dell'operazione, è destina­ intanto ottenuto il prepensio­ zia proletaria Franco Russo. bini del mondo. ta a durare. Il dibattito sulla namento e si difende parlando i tre scappati dal jet Il nuovo carcere di Avellino, 36 i morti accettabilità o meno di que­ di «strumentalizzazioni politi­ i ladri A far pensare che il sogno in contrada Polverista, è entra­ si sarebbe potuto realizzare sti trapianti ha aspetti non che» contro di lui e contro l'isti­ Ora i giovani iraniani sono al riparo dalla richiesta di tuzione carceraria. Le accuse to in funzione nel gennaio di aveva contribuito l'interven­ solo medici ma anche etici e §uest'anno. I fatti all'esame RIO DE JANEIRO — Trenta- QUETTA (Pakistan) — Gioiel­ finanziari. Secondo alcuni contro Manfra sono pesan- to disperato compiuto sulla estradizione - Giovedì torna a casa la bimba operata ti:avrebbe sottoposto alcune ella magistratura sono avve­ sei morti, sedici feriti, danni li e pezzi di antiquariato per un piccola Hollie dai medici questi interventi non offrono nuti in un padiglione del carce­ per milioni di dollari, è il bilan­ valore di «milioni di dollari», sviluppi futuri e danno solo detenute a pressioni psicologi­ londinesi. Quando la bambi­ che, soprusi ed ingiurie, co­ re, il braccio speciale per le de­ cio doloroso e terrificante del­ appartenenti alla famiglia dello na aveva solo nove giorni, le al chirurgo la possibilità di ROMA — Nafiseh, la «Preziosa* — come dice il re e dai fotografi e quando si accendevano le stringendo due di loro ad avere tenute accusate di reati politici. l'incendio divampato l'altro Fino ad ora nel nuovo carcere Scià di Persia, e rubati nel 1979 avevano trapiantato un cuo­ stabilire un primato. Secon­ significato del suo nome iraniano — operata luci o ronzavano le cariche dei flashes hanno rapporti sessuali con lui e le al­ giorno a bordo di una delle più in un museo di Teheran, sono re sano in sostituzione di do altri restano l'unica stra­ sabato scorso, si avvicina'a passi sempre più alzato sul viso un giornale aperto. Tutti hanno tre cinque ad assistere alla sce­ di Avellino non si erano mai re­ grandi piattaforme petrolifere gistrati episodi sospetti. I ma­ stati ritrovati ieri mattina a quello affetto da una grave da percorribile per offrire co­ veloci e sicuri alla completa guarigione. A metà una famiglia a Teheran ed anche se è probabile na. Una torbida storia di vio­ del mondo, situata al largo di Quetta (Pakistan). Lo ha reso che il governo iraniano abbia già i loro nomi, gistrati irpini si erano invece malformazione con cui era munque una possibilità di della prossima settimana lascerà Roma per lenza, purtroppo non infre­ Rio de Janeiro. Le cifre della noto una fonte ufficiale paki­ sopravvivenza anche a chi, rientrare a casa, insieme ai genitori, due giova­ non hanno voluto concedere ai «pasdaran» (i quente nelle cronache carcera­ occupati a più riprese delle vi­ nata. Da allora Hollie, opera­ cende della vecchia casa circon­ sciagura sono state fornite dal­ stana, precisando che l'organiz­ ta da Magdi Yacouh, il mag­ come Hollie che era nata con ni studenti. «Altro che improvviso rovescia­ guardiani della rivoluzione) altre opportunità rie del nostro paese. La vicenda la «Petrobras», l'industria na­ mento delle condizioni» dicono al Bambin Ge­ per effettuare rappresaglie. L'avvocato Cerulli sarebbe cominciata a febbraio e dariale di via Dalmazia, in pie­ zatore del furto, Ghulam Hai­ giore chirurgo britannico la parte sinistra del cuore no centro di Avellino, dove nel zionale petrolifera brasiliana, der, e numerosi complici ira­ quasi mancante, altrimenti sù, come \ ole vano alcune lugubri \oci diffusesi non ha voluto neanche fornire le iniziali dei durata fino a luglio, quando le specializzato in trapianti nomi e dei cognomi, ma ha garantito che i tre maggio del 1983 tre pregiudica­ proprietaria della piattaforma niani e pakistani sono stati ar­ non ne avrebbe alcuna. nel pomeriggio e risultate del tutto infondate. detenute del carcere irpino e con esse la dinamica della tra­ cardiaci, non era mai stata Nell'ospedale si vive ancora in un clima di eufo­ sono effettivamente «tre iraniani che hanno hanno cominciato lo sciopero ti di spicco della NCO di Cutolo restati. dichiarata fuori pericolo e (Siro Starace, Clemente e Pa­ gedia. Attualmente in Italia non ria per l'intervento, considerato eccezionale. La scelto la libertà» e non — come ad un certo della fame per denunciare la lo­ I ladri avevano approfittato nelle scorse settimane aveva bambina — dicono il prof. Marcelletti e i suoi punto ha sostenuto l'ambasciata iraniana — squale Pema) erano riusciti ad Una improvvisa fuga di gas esiste una regolamentazione ro situazione. Nello stesso tem­ della confusione che regnava a avuto gravi problemi intesti­ collaboratori — è stata dimessa il giorno dopo tre «mojaeddin» da tempo a Roma che si è volu­ po i genitori di alcunedetenute evadere una domenica mattina avvenuta in una delle strutture sui trapianti. Si parla di tre to far passare a tutti i costi per anti-khomeini- grazie anche alle responsabilità della piattaforma ha dato luogo Teheran nel 1979, quando cad­ nali e renali. Due giorni dopo centri, due al nord e uno a ferragosto dalla terapia intensiva. Nel reparto avevano denunciato la vicenda il trapianto era stata sotto­ di degenza si controllano ora tutti i particolari, sti imbarcati sull'aereo dirottato.' in una lettera aperta ai giornali. della direzione e di alcuni agen­ ad una forte esplosione ed al de la monarchia e l'ayatollah Roma. Una commissione si studiano le modalità del viaggio, che dovrà Per tutti questi mesi il mare­ ti di custodia, poi rinviati a giu­ successivo incendio. Nel volge­ Khomeini prese il potere, per posta ad una delicata opera­ formata da tre medici do­ dizio. Il nuovo carcere, invece, è zione all'intestino mentre il 9 affrontare, e che potrebbe avvenire verso gio­ All'incontro con la stampa era presente an­ sciallo avrebbe continuamente re di qualche minuto ci sono impossessarsi degli oggetti pre­ vrebbe accertare che il dona­ vedì. Precauzioni e scrupoli necessari, secondo i che Mohsem Rahgozhar, l'iraniano processato ricattato le detenute minac­ stato definito una struttura state altre esplosioni ed altret­ ziosi nel museo della capitale agosto era rimasta vittima di tore abbia perduto ogni pos­ per il dirottamento insieme all'amico Hossein modello dal leader radicale un blocco renale e messa in sanitari. Tutto, insomma, procede per il me-, ciando di farle trasferire in isti­ tanti incendi che hanno di­ iraniana. sibilità di recupero. Subito glio. La piccola si nutre, sta bene, sorride ai suoi Eftekhari e assolto per non aver commesso il tuti di pena lontani dal loro Marco Pannella, che vi si era dialisi. II giorno successivo i recato in visita ufficiale nei strutto la torre per le prospe­ Secondo le autorità pakista­ dopo (il cuore prelevato non genitori, che sono sempre più tranquilli e diste­ fatto. Anche lui ha ottenuto lo status di rifugia­ luogo di origine, la Campania. zioni petrolifere estendendosi ne, la banda si stava apprestan­ medici avevano affermato può essere conservato a bas­ si. Intanto sembra risolversi la vicenda dei tre to sotto il mandato dell'ONU e un permesso di A luglio le sette donne avevano giorni scorsi. Pannella si è trat­ che la bambina sembrava tenuto nel carcere un'intera al resto della struttura. Ma a do a portare i preziosi in Euro­ sa temperatura più di tre giovani «fuggiti» dall'aereo dirottato. Le loro soggiorno di due mesi in Italia: il tempo per anche richiesto un colloquio stroncare tante vite non è stato migliorare leggermente e storie sono state raccontate ai giornalisti nello decidere del suo futuro. giornata e ha avuto un collo­ pa, via Pakistan, dopo aver te­ ore) bisognerebbe interveni­ con il presidente dei giudici di tanto il fuoco quanto il panico. nuto nascosta la refurtiva per che non dava segno di riget­ studio degli avvocati Ventre e Cernili, difensori «Se avessimo potuto contattare tutti i passeg­ sorveglianza di Napoli, il magi­ quio con Pupetta Maresca, la re sul paziente dopo aver sta­ geri dell'airbus in procinto di partire — ha det­ donna accusata di far parte dei Per scampare alle fiamme ope­ cinque anni in Iran. to del cuore nuovo. Una spe­ bilito che non esiste alcuna del dirottatore dell'airbus iraniano. 1 tre — tut­ strato Salvatore Iovino. Ma ti giovani, due di 24 anni e uno di 27 — hanno to l'avv. Cerulli — molti avrebbero scelto di non clan della camorra che si op­ rai e tecnici si sono accalcati al­ Tra gli oggetti trovati figura­ ranza piccola piccola che incompabilità. Ci sono quin­ proprio in quei giorni, mentre le scialuppe di salvataggio. A Hollie potesse sopravvivere ottenuto dalla sede di Roma dell'alto commis­ tornare». La circostanza è confermata da Ra- era assente la direttrice del car­ pongono a Cutolo. Pannella, no gioielli, pietre preziose, pez­ di problemi di strutture, di sariato dclI'ONU lo status di «rifugiati politici- ghozar e dagli altri tre iraniani, i quali hanno cere, Clorinda Bevilacqua; cin­ pur senza fornire dichiarazioni bordo di una di queste sono sa­ zi di argenteria antica, franco­ cominciava a farsi strada sofisticati congegni, di rapi­ ufficiali, non ha escluso una liti in cinquanta ma l'imbarca­ ma all'improvviso ieri la cri­ ma quel documento cosi prezioso, che h pone al affermato che «la maggioranza dei passeggeri que eli loro vennero trasferite in bolli da collezione, una cintura dità di esecuzione. Problemi aveva in un primo tempo espresso l'intenzione iniziativa politica per sensibi­ zione si è rovesciata e gran par­ si fatale. Improvvisamente i riparo di un'eventuale richiesta di estradizio­ carceri della Puglia e della Sici­ da cerimonia appartenuta allo gravi ma risolvibili anche se ne, non basta evidentemente a tranquillizzarli. di restare in Italia ma poi, non avendo avuto lia. Solo una coincidenza? An­ lizzare l'opinione pubblica sul­ te degli occupanti sono precipi­ Scià Reza Pahlevi, sigilli e valu­ polmoni hanno ceduto, diffi­ non vanno persi di vista tutti Per tutta la durata della conferenza stampa l'occasione di incontrare iraniani amici a Ro­ la situazione della Maresca. tati in mare compiendo un volo coltà nella respirazione, su­ che questo è all'esame dei giu­ ta afghana e iraniana per un va­ gli altri che affliggono la sa­ hanno rifiutato di essere ripresi dalle telecame­ ma, ha dovuto cedere alle pressioni dell'amba­ dici ìrpini. di oltre dieci metri, e trentasei bito dopo un crollo nelle con­ sciata». Paolo Speranza lore di 80.000 dollari (140 mi­ nità nel nostro Paese. di essi sono affogati. lioni di lire). Il tempo L'avventura di varcare lo stretto nei giorni «caldi» di Ferragosto LE TEMPE­ RATURE Bolzano 11 28 Verona 16 26 Trieste 19 27 Quell'ingorgo di Villa San Giovanni Venezia 15 26 Milano 15 26 Torino 15 26 Cuneo 14 23 Genova 19 27 Lunghe code, caos, ma i traghetti FS dove sono? Bologna 10 22 Firenze 18 26 Ancora una volta disservizi non più tollerabili - Discutibili scelte del ministero dei Trasporti favo­ Pisa 17 26 Ancona 16 25 riscono i primati - E a settembre, naturalmente, si tornerà a parlare di improbabili ponti verso la Sicilia Perugia 15 22 Pescara 15 26 Nostro servizio stante studi, ricerche, decine ed una notevole fetta di quel­ la destinazione delle bi-dire- collegati alle invasature del­ L'Aquila 9 25 VILLA SAN GIOVANNI — di convegni sul trasporto lo automobilistico. Proprio zionali (due delle tre navi FS le navi. Ciò determina un ag­ Roma U. 16 29 Roma F. Le navi traghetto delle FS e nello Stretto di Messina: ai nei periodi di maggiore traf­ non possono fare operazioni gravio dei costi e, non di ra­ 17 27 primi di settembre, il mini­ fico e, quando i lavoratori nel pòrto di Reggio Calabria) do, un disservizio rhe pre­ Campob. 15 25 quelle dei privati hanno, a Bari 18 26 stento, fronteggiato l'ecce­ stro Signorile sarà a Reggio hanno deciso di astenersi dal a Reggio Calabria dove il giudica la regolarità delle partenze. Persino i piazzali Napoli 17 27 zionale transito di automezzi Calabria per riaffrontare la proclamare scioperi nei pe­ programma di corse maritti­ Potenza 13 23 questione, per riparlare dei riodi di ferie estive, l'ammi­ me deve essere espletato dal­ delle invasature nei porti di sullo Stretto di Messina: an­ Villa e Messina sono perico­ S.M.Leuca 20 26 cora una volta, nei giorni di progetti di attraversamento nistrazione delle FS e la dire­ la motonave «Aspromonte». Reggio C 21 29 zione compartimentale di Questo parere è ignorato dai losi trabocchetti per quanti Ferragosto, migliaia di auto­ stabile dello Stretto (ponte o sono costretti a servirsene in Messina 23 30 Palermo sono venuti meno dingenti del movimento che fi * tunnel), che è, poi. un modo Palermo 22 26 "e>VO«Q«0 "T mobilisti sono rimasti per conseguenza della pessima c 100**10 ore sui piazzali di sosta, sul­ per eludere il cuore di una ai propri compiti favorendo, — poco importa se consape­ abitudine delle ditte che ef­ Catania 18 30 pota* l'asfalto infuocato dai raggi vicenda che na, ormai, rag­ oggettivamente, i privati. volmente o meno — spingo­ fettuano lavori di abbando­ Alghero 19 28 di un sole impietoso. Uno giunto le dimensioni di un Che senso ha — come hanno no, così, gli automobilisti nare attrezzi, legnami ed al­ Cagliari 18 29 A in questi giorni denunciato verso le società private di au­ sciame di ragazzini lava-ve­ vero scandalo. Le Ferrovie tro materiale su cui il vento •:% » • -•&&-• i"OIM •e •••• tri, di giovani di colore, fra­ dello Stato, pur avendo am­ le organizzazioni sindacali totraghetti. Che dire dell'in­ accumula rifiuti sino a de­ — dirottare di continuo le bi­ quietante assiduità con cui si dici di sudore e carichi di modernato strutture portua­ terminare una pessima si­ SITUAZIONE — La situazione meteorologica suhltaKa è sempre ca­ direzionali a Reggio Cala­ ricorre all'appalto dei lavori quadretti, cuscini di paglia, li e mezzi navali, hanno fatto tuazione igienico-sanitaria. ratterizzata da una marcata instabiEta atmosferica. L'aria umida e divenire i servizi privati di bria facendo, cosi, saltare il di riparazione delle navi tra­ Mentre le FS arrancano, i instabile interessa questa volta più particolarmente le regioni defitta- carrettini siciliani, giocatto­ piano di emergenza per fron­ ghetto (quasi sempre co­ privati si arricchiscono e gli li, bevande, panini ha lavo­ autotraghettamento da sus­ Re centrale e parte di quelle meridionali. Durante 9 corso della giorna­ teggiare il prevedibile forte strette a tempi di sosta lun­ intoppi nei periodi festivi re­ ta tuttavia si dovrebbe notare una certa tendenza a parziale migliora- rato a pieno ritmo in una sidiari ad indispensabili. La stano sempre pesanti. Per flottiglia privata, composta afflusso di automezzi? Non è ghissimi ed ingiustificati) mento. chiassosa gara per racimola­ la prima volta che ciò acca­ quando l'Officina navi tra­ porre fine al circolo vizioso IL TEMPO IN ITALIA — Suite regioni settentrionali scarsa attività da veloci e moderni bi-dire- re, a sera, qualche migliaio de, che le proteste del perso­ ghetto delle FS è in grado di delle responsabilità, il mini­ nuvolosa ed empie zone di sereno fatta eccezione per la fascia alpina di lire. Per i viaggiatori, dopo zionali, solca il mare senza nale si rinnovano: il sospetto affroniare i più sofisticati la­ stero dei Trasporti, più volte dova si avranno formazioni nuvolose più consistenti a possibilità di una lunga sosta, il sospirato sosta, nell'intero arco della che non si tratti di incapaci­ vori di riparazione navale? sollecitato, deve disporre qualche temporale sul settore orientale. SuHTtaBa centrale alternanza imbarco, il refrigerio sui giornata: con una stazza tà ma di responsabilità poli­ Resta un mistero il riforni­ una severa inchiesta sul dì annuvolamenti e schiarita; sono ancora possibili addensamenti nu­ ponti delle navi, la raffica dei complessiva e con equipaggi tiche del ministero dei Tra­ mento di gasolio alle navi at­ «porto delle nebbie» che cir­ volosi assodati a fenomeni temporaleschi specie in prossimità detta conda le navi FS in servizio dorsale appenninica. SuRltaba meridionale scarsa attività nuvolosa clic delle macchine fotogra­ di gran lunga inferiore a sporti diventa più che legitti­ traverso autobotti prove­ fiche, il ronzio delle cinepre­ quelli delle Ferrovie; assor­ sullo Stretto di Messina. salvo addensamenti locali e achiarita anche ampie. Sulle isole maggiori mo. Il reparto nautico del­ nienti persino da Catania tempo generalmente buono. Temperatura senza notevoli variazioni se. E lo spettacolo che, pun­ be, ormai, 1*80 per cento del l'Ufficio navigazione ha mentre nel porto di Messina trasporto gommato pesante ma con valori medi inferiori ai fiveW stagionali. tualmente. si rinnova nono­ espresso parere contrario al­ esistono depositi a terra già Enzo Lacaria SIRIO

1 l SABATO 6 r - VITA ITALIANA 18 AGOSTO 1984 Smobilita lo stabilimento di S. Sepolcro, una delle industrie alimentari Dollaro, Ricorso del giudice Palermo in Corte di Cassazione

parziale TRENTO — Il giudice Istruttore di Trento Carlo Palermo ha presentato ricorso In Cassazione contro la decisione assunta recentemente dalla Corte d'appello di Trento di togliergli recupero l'inchiesta sul traffici Internazionali di armi e droga che da la crisi? Via le donne... tre anni stava conducendo. Questo pomeriggio il giudice Pa­ lermo ha presentato 40 cartelle e 5 allegati che costituiscono Dal nostro corrispondente turazlone. Le uniche cose Il marco 11 ricorso alla Suprema corte e quindi è partito per le ferie. SAN SEPOLCRO (Arezzo) — certe palpabili che però l la­ «Ho quarant'annl, un altro voratori hanno In mano so­ Riccione, maxi-rissa tra lavoro non lo trovo di sicuro Buitoni: rilanciopromess o no le lettere di licenziamen­ to. Il 24 agosto chiederanno guadagna e ancora non ho diritto nem­ al governo di premere sulla giovani: sei arresti meno alla pensione». Nicoti­ Buitoni per il loro ritiro e per na Cammarata è una del 660 la presentazione di plani RICCIONE — Sei giovani arrestati e due lievemente feriti, Ucenzatl dalla Bultonl. «Le produttivi che siano in grado sulla lira questo è il bilancio di una rissa che ha coinvolto a Riccione lettere sono arrivata al 90% ma per ora licenziamenti di garantire un futuro all'a­ decine di giovani. L'episodio è avvenuto la scorsa notte, in delle donne occupate In fab­ zienda e al suol dipendenti. ROMA — Il dollaro torna a una piazza centrale della città balneare, la presenza di centi­ brica. Una volta eravamo 11 Un futuro che eviti il degra­ crescere. Ieri è stato quotato naia di curiosi che seguivano rinfuriare» della improvvisata cuore dell'azienda: ci hanno L'azienda vorrebbe espellere quasi il 90% della manodopera femminile - Inutile il do economico di una intera sulle piazze italiane 1770 lire. battaglia. Battaglia che si è svolta a suon di pugni e calci, sfruttato al massimo. CI fa­ primo incontro tra le parti, posizioni molto distanti - Nuova trattativa il 24 agosto città. «La Buitoni coinvolge SI tratta di un parziale recu­ lanci di lattine e di bottiglie, e che si è conclusa con l'inter­ cevano lavorare anche la do­ tutta San Sepolcro — dice pero dopo la caduta registra­ vento di una nutrita schiera di agenti di polizia. Sembra che ta nelle* precedenti due sedu­ non ci siano stati eccessivi danni all'arredo urbano della menica: si usciva alle nove di Nicollna Cammarata —. piazza: qualche tavolino rovesciato, un pò di paura tra 1 pas­ ziari rischiano di trascinare Pensate cosa significano 600 te, dalle 1793,20 fatte segnare sera e si rientrava alle cinque convocate nuovamente per 11 sono le reali Intenzioni di molto più negativi nel setto­ prima di Ferragosto alle santi e qualche contusione che 1 giovani hanno preferito cu­ della mattina del lunedi*. Ni- 24 agosto: all'Incontro sta­ questa azienda». Continuerà re alimentare. Ha chiuso gli a fondo le due aziende tiberi­ posti di lavoro in meno In una città che conta solo 15 1765 di giovedì. Gli osserva­ rare da soli. All'ospedale di Riccione infatti — come abbiamo collna Cammarata ha passa­ volta, come richiesto dalle la produzione alimentare stabilimenti di Foggia e ne. Sono falliti i tentativi di tori attribuiscono questo detto — si sono presentati solo in due per farsi medicare. to venti del suol quarant'an­ organizzazioni sindacali, oppure tenterà l'avvio della Aprilla ed ha drasticamente inserire nuovi partners in so­ mila abitanti». Prima di que­ sti ultimi licenziamenti, ag­ leggero rimbalzo a motiva­ nl nella Bultonl. La lettera di parteciperà anche 11 sottose­ semplice commercializzazio­ ridotto gli accupatl In quelli cietà. A tirarsi indietro sono zioni di ordine tecnico. I licenziamento che mette fine giunge Magrini, si poteva Muore folgorato muratore gretario all'Industria. «Non ne? Domanda per ora senza di San Sepolcro. Ha giocato stati prima i francesi della tranquillamente dire che grandi speculatori interna­ a questi venti anni è stata co­ vogliamo assltenza — dice risposta. Di certo c'è soltanto al ribasso mentre altre Poulaln e poi gli italiani del­ zionali avrebbero in sostan­ ciascun abitante di San Se­ za approfittato della flessio­ a Punta Ala me un mazzata. «Non riesco Magrini —. Per questo non che la Ibp ha risanato 11 suo aziende alimentari, e la Ba- la Parmalat e della Italgranl. polcro aveva almeno un pa­ ancora a crederci». Ha due fi­ ne precedente per cercare di slamo disponibili a discutere settore dolciario, quello con rilla fa testo, hanno cono­ Adesso si parla di contatti rente alla Buitoni. «Adesso spuntare qualche utile mar­ GROSSETO — Mario Serafin di 58 anni, un muratore di glie, una di 13 e una di 17 solo del licenziamenti ma gli stabilimenti a Perugia ed sciuto in questi anni un forte con Istituti di credito, di nuo­ sono In ballo 660 stipendi — anni. «Hanno saputo del li­ ginale. Non ci sarebbero in­ Castiglione della Pescaia, originarlo di Treviso, padre di sei vogliamo anche sapere quali ha lavorato con risultati sviluppo. Enormi pesi finan­ vi finanziamenti, di rlstrut- commenta un negoziante —. somma ragioni particolari di figli, e morto folgorato da una scarica elettrica a 380 volts cenziamento perché il giorno Mi displace prima di tutto sprigionata da un Impianto elettrico di un edificio dove stava in cui è arrivata la lettera so­ ordine politico o economico ovviamente per i lavoratori a spiegare le oscillazioni di svolgendo lavori di restauro. Il tragico Incidente sul lavoro è no rientrata a casa e mi sono che perdono il posto ma an­ questi giorni. I mercati sem­ accaduto a Punta Ala, la nota località rivierasca che ha preso mesca u piangere». Nicotina che per noi commercianti brano assistere indifferenti Il nome dall'omonima società di cui titolare è 11 magnate del Cammarata, nel gruppo del sarà una bella botta». «La alle dispute e alle ondate, cemento, Carlo Pesentl. licenziati, è comunque una gente è ancora Incredula — spesso contraddittorie, di •fortunata». Gildo Magrini, Magrini, il governo Cade un aereo militare: dice 11 sindaco Ivano Del Fu­ dati sulla congiuntura eco­ segretario del consiglio di ria —. Sono passati quattro nomica statunitense e sulle Tecnico «trattenuto» nel Benin per fabbrica, sta alutando gli mesi dall'annuncio della vo­ intenzioni del massimi diri­ espulsi a preparare 1 ricorsi. tace da cinque mesi un morto ed un ferito lontà di ridurre gli occupati genti della politica america­ . inadempienze di azienda italiana «Non hanno guardato In fac­ ma ancora questi 660 licen­ na. Le cifre fornite proprio ziati non riescono ad appari­ Ieri notte sulla liquidità dal­ ROMA — Il ministero degli Esteri si sta adoperando per cia nessuno. Hanno licenzia­ TREVISO — Un militare è morto ed un altro è rimasto ferito consentire 11 rientro in Italia, dallo Stato africano del Benln, to coppie di marito e moglie, ROMA — Se la vertenza della Magrini-Galileo si trascina da mesi, re persone reali. Cosa an­ la Federai Reserve e le di­ se la situazione rischia di precipitare da un momento all'altro, la In un incidente aereo avvenuto Ieri sera nel Trevigiano, nel dranno a fare adesso?». Al­ chiarazioni del ministro del di un giovane di Tivoli, Sergio D'Innocenzo, 19 anni, al quale vedove: tutta gente che ades­ responsabilità è tutta e solo del governo. È quanto sostiene la Ceil pressi di Paderno del Grappa. Un velivolo dell'esercito è pre­ le autorità di Cotonou hanno ritirato nelle scorse settimane 11 so non ha più alcun reddito». ternative occupazionali non Tesoro USA che ha riconfer­ passaporto In seguito a Inadempienze di cui sarebbe respon­ che dedica un lungo documento ad analizzare la situazione del cipitato, per cause in corso di accertamento, su un pianoro in esistono. Stavolta il trauma mato la possibilità concessa La lunga vertenza Bultonl è grande gruppo elettromeccanico. Come è noto sul tavolo del giudi­ località Fletta. sabile l'azienda italiana per la quale D'Innocenzo lavora. Poi­ dell'espulsione dal lavoro agli operatori finanziari di ché l'Italia non ha un'ambasciata nella capitale del Benin, arrivata così, dopo sei anni, ce — la Magrini è gestita in regime di «concordato preventivo» — I primi soccorritori sono riusciti ad estrarre 1 due occupan­ non è stato addolcito nem­ emettere titoli al portatore al suo punto più basso. 1663 c'è una proposta della Merlin-Gerin per l'acquisto di gran parte ti dal rottami; uno del due militari, che ha riportato ferite e Stato che si affaccia sull'Atlantico tra il Togo e la Nigeria, 11 meno dalla cassa integrazio­ all'estero, non hanno scosso ministero degli Esteri ha inviato a Cotonou un funzionario dipendenti nel 1978,540 oggi. del colosso italiano. La società d'oltralpe ha indicato nel 3 settem­ fratture in varie parti del corpo, è stato trasportato all'ospe­ più di tanto gli orientamenti bre l'ultima data utile per accogliere il suo progetto: se non avrà dale di Crespano del Grappa e da qui in quello di Bassano, ne. Esclusivamente all'azio­ dell'ambasciata a Lagos (Nigeria) che ha potuto rendersi 36 prodotti sei anni fa e sol­ ne del governo è affidata la degli operatori. contro delle buone condizioni di salute del giovane. tanto cinque adesso. L'azien­ risposta lascerà cadere l'offerta. La Cgil però contesta questo ulti­ mentre l'altro è deceduto durante 11 trasferimento all'ospeda­ matum. Qualche tempo fa si sono fatta avanti un gruppo di im­ le di Asolo. speranza che quella di questi Ad approfittare della da parla di risanamento, 1 prenditori veneti anche se ancora non hanno formalizzato la loro L'aereo era partito da Avlano, a Pordenone, ed era diretto giorni sia soltanto una brut­ sindacati di smantellamen­ •pausa» della valuta USA è proposta. «Proprio per questo i sindacati — continua la nota — a Boscomantico. Il militare ferito, il caporalmagglore Mauro ta parentesi e che quindi l li­ soprattutto il marco. La mo­ Sequestrati in Calabria to. Le posizioni sono talmen­ hanno chiesto uno spostamento delle date già fissate al fine di Greco, 18 anni, originario di Lecce, e stato ricoverato nel cenziamenti rientrino. L'ap­ neta tedesca anche Ieri ha te distanti che una prima rendere possibile l'esame» di tutte le eventuali proposte. Detto ciò, reparto di ortopedia dell'ospedale di Bassano. Il giovane, da puntamento è per il 24 ago­ residence e discoteca inquinanti comunque la Cgil insiste nel ricordare che il governo ad aprile si fatto segnare un recupero mediazione governativa al quanto si è appreso, ha riportato fratture a un piede e ferite sto. sulle altre valute dello SME. ministero del Lavoro è stata era impegnato a svolgere «un ruolo attivo» nella vertenza. Invece multiple. Il militare deceduto si chiamava Gianni Contrino, CATANZARO — Un residence ed una discoteca di Copanello, l'esecutivo ha brillato per la sua «assenza». Un vuoto da colmare Rispetto alla lira ha rag­ priva di risultato. di 33 anni, maresciallo. Sembra che fosse lui alla guida del­ giunto la quota di 618,11 che località turistica della costiera jonlea della provincia di Ca­ subito. l'aereo caduto. Claudio Repek tanzaro, sono stati sequestrati, ieri, dal carabinieri per inos­ Adesso le parti sono state non toccava dal 18 giugno. servanza delle norme in materia di inquinamento marino. I due locali — la discoteca «Bilbo» ed 11 residence «Copanello» — sono stati posti sotto sequestro in esecuzione di una ordi­ nanza fatta dal sostituto procuratore della Repubblica del tribunale di Catanzaro, dott. Massimo Vecchio, in base a più rapporti del carabinieri della compagnia di Soverato. Secon­ do quanto hanno accertato 1 carabinieri, gli scarichi fognari Tra mille polemiche si è aperta la caccia. Ora la parola alle doppiette e ai carnieri del «Bilbo» e del residence «Copanello» finivano in mare senza essere prima depurati. Proprietario dei due locali è l'operato­ re turistico Roberto Lo Surdo. WWF e la LIPU (lega prote­ zione uccelli). Si spara alla Dice il primo: «La caccia è Accordo Unavi, la vera novità Borsa in leggero rialzo esercitata oggi in Italia nella più completa anarchia: Forti richieste Fiat mancano 1 presupposti, non quaglia, si guarda c'è sorveglianza, l'indiscipli­ ROMA — Per la borsa 11 mese dì agosto si è già chiuso. È na regna sovrana fra quasi di questa stagione venatoria tempo quindi di bilanci. Qualche cifra: mediamente il listino tutti i cacciatori». Pratesi, ha fatto segnare un miglioramento di quasi due punti per­ inoltre, ritiene «troppo lun­ centuali (1,9 per l'esattezza), è cresciuto del ventiquattro per go» il periodo agosto-marzo e Tra vecchie delusioni e nee, dovrebbe prevedere: divieto di caccia. rò, sarebbe l'ulteriore ab­ cento 11 valore dei titoli scambiati rispetto al mese di luglio. all'ambiente negativa la doppia apertura A Un rapporto nuovo ed Si tratta di una risposta bandono delle campagne rinnovate speranze oggi si In complesso alla borsa sono state registrate operazioni per che — secondo lui — «uccide apre la nuova stagione vena­ organico tra cacciatore efficace e concreta alla pau­ specie nelle zone appennini­ 262,8 milioni di titoli per 462 miliardi di controvalore. Di più tutti gli animali senza la­ toria. Si tratta della cosid­ e territorio. rosa degradazione in atto che, con conseguente irrepa­ conta. 11 raffronto con l'agosto dell'anno scorso. Bene, rispet­ Appello del ministro Biondi - Duri attacchi sciare loro il tempo di cresce­ detta «pre-apertura» che Il cacciatore viene così re­ dell'ambiente ad opera degli rabile danno per l'ambiente. to allo stesso mese dell'83 le quantità sono diminuite del 45,2 re ed eventualmente ripro­ consentirà solo ad una parte sponsabilizzato al massimo; Inquinatori ed alla colpevole Anche negli ambiti privati, per cento e 11 controvalore e migliorato del tre e uno per degli ecologisti - Rapporto col territorio dursi». dei cacciatori (300 mila) di viene impegnato a produrre, Inerzia delle autorità. Certo, Invece, se si lavorerà con se­ cento. Negli otto mesi dall'inizio dell'anno borsistico al mer­ alcune regioni, soprattutto sul territorio prescelto, am­ è obiettivo tutto da costruire rietà egli stimoli e 1 controlli cato azionario di Milano sono stati scambiati oltre 3,5 miliar­ L'ultimo colpo senza silen­ se si pensa che oggi tali am­ delle Regioni saranno, ade­ di di titoli per 4742 miliardi di controvalore. Intanto nella ziatore Pratesi lo spara con­ nei Mezzogiorno, la caccia bienti e fauna e a calcolare J guati, si produrrà ricchezza. ROMA — Caccia sì, caccia scrupolosa diligenza, quel alla quaglia e alla tortora. biti comprendono solo poche giornata di ieri, la prima giornata di settembre per la borsa, no. Caccia con misura e nel rapporto di lealtà e di reci­ tro questo «esercito di vaga­ prelievi possibili. Già oggi E di questo si avvantaggerà Quest'anno però la caccia questo avviene, con grande centinaia di migliaia di etta­ c'è da segnalare un nuovo rialzo a Milano, dove è fortissima rispetto dell'ambiente. Men­ procità tra il cacciatore, bondi armati» Ubero di anda­ ri. Evidentemente occorre l'Intera nazione. la richiesta di titoli Fiat tre è in corso il dibattito, al­ l'ambiente e le specie anima­ re a fare danni in qualsiasi si apre con una novità di fatica ed un forte impegno grande rilievo: la sostanziale finanziario, per chi esercita passare dal dire al fare e pre­ La nuova stagione venato­ quanto polemico, la prima li che lo popolano». Ma c'è regione d'Italia senza cono­ pararsi a compiere uno sfor­ ria ci annuncia così una buo­ avanguardia del seguaci di qualcosa — aggiunge Biondi scere le realtà territoriali e In convergenza, su una interes- la caccia ma su scala ridotta. Occorre, allora, per andare a zo gigantesco. I cacciatori, na novella. Altri problemi, Diana ha preso la doppietta — «che le leggi e le disposi­ cerca solo di bottino». san te proposta delle Regioni, benché numerosi (un milio­ sul quali 11 nostro Paese è In Il partito ed è partita assai prima del­ zioni regolamentari non pos­ Molto più «moderata* la dei cacciatori e degli agricol­ risultati di gran lunga supe­ riori, allargare al massimo ne e mezzo) e assai volente­ ritardo, ancora incombono: l'alba per inaugurare la sta­ sono esprimere esplicita­ posizione de'la LIPU. Il si­ tori. Certo permangono an­ rosi, da soli non ce la fareb­ dal mancato receplmento cora seri motivi di divergen­ l'esperienza della gestione gione venatoria 84-85. È, ma mente e che io voglio ricor­ stema venatorio va profon­ bero. Con 1 produttori agri­ della ^Direttiva» della CEE Domani ad Anzola dibattito con Geremicca si sa, una «miniapertura» dare ai cacciatori: nell'am­ damente modificato — dice za, ma è auspicabile che nel sociale del territorio. Con coli (sei milioni) le forze In sulla tutela della fauna sel­ perché, nella maggior parte biente naturale sussistono — allo scopo di «limitare 1 prossimi giorni l'accordo l'accordo questo sarà possi­ campo si moltiplicano e si vatica alle leggi non ancora Domani alle 19.30 ad Anzola dell'Emina (Bologna) nell'ambito delta festa delle regioni, è concesso ab­ delicati e complessi equilibri danni» che derivano alla cac­ possa essere perfezionato e bile perché gli agricoltori qualificano ulteriormente. E appro\ate sulla protezione dea'Unità si svolgerà un dibattito su «Sinistra e autonomie locali*. Interverrà battere soltanto selvaggina cui nessuna legge e nessun cia, sulla base di alcuni punti definito. SI concluderà così vengono interessati e coin­ se non mancherà l'impulso e civile, alla riforma dello B compagno Andrea Geremicca del CC. La festa avviene su iniziativa delle migratoria da appostamenti regolamento sarà mai in alternativi, primo fra tutti la positivamente un paziente volti nello sforzo da compie­ il coordinamento delle Re­ sport Ma, per l'ambiente e sezioni PCI di Anzola deB'Emilia e «Pasquale) Finocchio» di Napoli con essa fissi e senza l'ausilio dei cani grado di assicurare una suf­ riduzione del periodo di cac­ lavoro che con grande Impe­ re. Infatti, non solo si tutela­ gioni anche altre parti della per la caccia, le prospettive gemellata. per il recupero delle prede. ficiente tutela se dentro di cia. Secondo la Lega prote­ gno è stato portato avanti no efficacemente le loro pro­ società potranno essere sembrano meno negative. noi non si radicherà 11 desi­ zione uccelli l'attività vena­ dalle parti Interessate e In duzioni agricole ma si preve­ Per realizzarle al meglio 1 Nel mirino, quindi, solo coinvolte e Impegnate. E al­ derio di contribuirne alla di­ toria dovrebbe essere com­ modo particolare dal rappre­ dono incentivi per ogni Ini­ lora l'intero quadro tenderà cacciatori sapranno dare 11 quaglie e tortore e, per I più fesa». presa tra il primo ottobre e il sentanti dell'UNAVI (Unio­ ziativa che protegga o crei loro contributo, amanti co­ fortunati, qualche trampo- 30 dicembre (un po' poco, ci a cambiare e nuove possibili­ ne delle Associazioni Vena­ ambiente e fauna. E poi, per tà si apriranno per tutti. me sono del vivere all'aria llere: gli ultimi, i più «affezio­ Mentre il ministro invita sembra) e rivolta, soprattut­ la prima volta, lestruttureel aperta In un rapporto Intimo nati*. Infatti questo tipo di to, alla fauna ripopolarle torie). Non v'è dubbio che Q 1110% del territorio (2,5 all'autodisciplina va avanti l'accordo segnerà un punto territori a gestione sociale milioni di ettari) riser­ e profondo con la natura. animale ha abbandonato il l'azione dell'UNAVI per l'ap­ (pernici, lepri, fagiani). Infi­ Oggi dunque si rinnoverà un Giro della nostro paese da tempo per ne il cacciatore dovrebbe es­ di svolta per la caccia e per la saranno governati unitaria­ vato ai privati per organiz­ provazione dell'accordo tra politica del territorio; e se es­ mente da comitati paritetici zarvi attività agro-turistico- rito antico. All'alba ci ritro­ mancanza di paludi e mac­ Regioni, cacciatori e agricol­ sere legato al suo territorio, veremo in campagna. Sare­ chie. senza avere la possibilità di so verrà correttamente ap­ di cacciatori e agricoltori. venatorie e di allevamento di tori che rappresenta la vera Come si vede, la prospettiva mo educati, prudenti e ri­ Sono scesl In campo in novità di questa stagione ve­ cacciare in ogni parte del plicato si metteranno in mo­ carne alternativa. spettosi del coltivi. Osserve­ paese con il rischio di favori­ to grandi energie da impe­ che si apre (una prospettiva SARDEGNA molti alla vigilia di questa natoria (e di cui tratta l'arti­ Attraverso queste attività remo con occhio attento 11 apertura — quella «vera», la colo di Carlo Fermariello in re la mentalità di «una caccia gnare tanto nell'ardua bat­ che accoglie anche sollecita­ paesaggio, respireremo a di depredazione» svincolata taglia ambientalista, e nella zioni dei naturalisti e del sarà assicurato all'agricoltu­ «maxi» che vedrà di scena questa stessa pagina). ra marginale un reddito ag­ pieni polmoni, camminere­ quasi un milione e mezzo di Come ad ogni apertura di dall'esigenza di una tutela di razionale produzione e uti­ mondo scien tifico) è di gran­ mo a lungo, lasceremo alle «un patrimonio limitato e de rilievo e non potrà che da­ giuntivo che consenta ai bi­ DURATA: 12 giorni cacciatori si aprirà da metà caccia protestano un po' tut­ lizzazione delle risorse fau­ lanci aziendali di chiudersi spalle i nostri pensieri, sare­ settembre in pòi — a comin­ ti: i cacciatori spesso insod­ prezioso». nistiche, quanto nella salva­ re frutti copiosi. mo felici. La caccia ce lo con­ Q II 25% del territorio in attivo. Certo, questa ri­ ITINERARIO: Roma. Civitavec­ ciare dal ministro dell'Ecolo­ disfatti per come vengono Non rimane altro, ora, che guardia e nella valorizzazio­ chiesta degli agricoltori può sente. Anche per questo è gia, il liberale Biondi. «Oltre elaborati i calendari venato- aspettare. Già questa sera si ne delle produzioni agricole. agro-forestale (5-6 mi­ bella. chia. Olbia. Nuoro. Ghilarza. Al­ potrà trarre un primo con­ anche presentare aspetti e al di là delle leggi, soprat­ ri e le consegne dei tesserini. L'accordo, attraverso l'inter- lioni di ettari) riservato ad consumistici al quali le asso­ ghero. Sassari. Santa Teresa di tutto regionali, che regolano Polemizzano, soprattutto, suntivo di quanto hanno in­ ven to programma to delle re­ ambiti protetti (oasi, parchi, Carlo Fermariello fluito queste polemiche. Ba­ ciazioni venatorie non sono Gallura. Costa Smeralda. Olbia. l'esercizio dell'attività vena­ però, gli «anticaccia» come gioni su grandi aree omoge­ zone di ripopolamento) con favorevoli. L'alternativa, pe­ presidente dell'UNAVI Roma toria, occorre osservare, con Fulco Pratesi, presidente del sterà aprire i carnieri. PARTENZA: 15 settembre MEZZI DI TRASPORTO: Il bilancio completo dell'esodo zioni, passate da 365.013 a Dalla nostra redazione L'ultimo furto in una chiesa della Camia nin dì Passariano era stata alle­ traghetto + pullman 407.441; il 42,3 per cento in TRIESTE — Una dopo l'altra, stita una mostra sulla scultura più di multe per eccesso di le opere d'arte del Friuli lascia­ lignea di questa regione, che velocità (da 9.133 a 13.002); il no le chiese per finire nelle ma­ aveva testimoniato della vasti­ Quota individuale di parte­ 38 per cento in più di patenti ni di ladri altamente specializ­ tà e del valore delle opere d'ar­ ritirate (da 607 a 838). te presenti in varie località del cipazione (tutto compreso) Più morti (524) zati. E nulla si è fatto finora per Friuli, sempre menoFriuli . L'elenco dei furti è del Le automobili circolanti cercare di arginare questo vero sono state 119.733.000, con resto impressionante e confer­ e proprio saccheggio. L'ultimo ma la perfetta conoscenza da un aumento del 7,6 per cento episodio in Camia. A Terzo di rispetto allo scorso anno. parte dei saccheggiateli del da fine luglio Tolmezzo, nella chiesa di San opere d'arte si pregio e delle dislocazioni di L. 570.000 Per quanto riguarda i Giovanni Battista, è stato questo ingente patrimonio. Nel giorni 15 e 16 agosto, il nu­ asportato un prezioso crocefis­ marzo 74 fu sottratta nel ca­ mero delle vittime è stato so ligneo, alto oltre 2 metri, ri­ stello di Udine una collezione Per informazioni e prenotazioni a Ferragosto pressoché costante rispetto salente al Cinquecento. I ladri salvano dai ladri di monete antiche valutata un allo scorso anno (39 contro hanno sottratto anche altri og­ miliardo di lire. Sempre nel *74 UNITÀ VACANZE 38). getti, lasciando invece al suo venne trafugato il tesoro del MILANO - Vie F Testi 75 - Tel (02) 64 23 557 - 64 38 140 ROMA — Più automobilisti per cento). Meno numerosi, Sono sensibilmente dimi­ posto un angelo in legno co­ dri avevano lasciato sul posto mente sorvegliato gli originali Duomo di Venzone. insigne do­ sulle strade, più vittime che viceversa, i feriti (11.772 con­ nuiti, invece, gli incidenti struito di recente a imitazione una bottiglia di spumante, con delle tante opere preziose spar­ cumento dell'oreficeria vene­ ROMA - Via de. Taunni 19 - Tel 106» 49 50351 lo scorso anno pur con meno tro i 12.999 del 1983, cioè il 9.4 provocati da automezzi pe­ di un'altra statua. Un partico­ la quale avevano brindato al se in ogni angolo della vasta ziana. In anni più recenti furti incidenti, più multe e ritiri di per cento in meno). Nono­ santi: 24 contro i 45 delle successo dell'operazione. provincia friulana e sistemare rilevanti sono stati messi a se­ lare. questo, che la dice lunga al loro posto delle copie. patente per gli automobilisti stante i severi controlli di­ stesse giornate del 1983. Ne­ sulla competenza di questa or­ Un successo che, in casi del gno a Illegio, a San Pietro, a Indisciplinati: questo 11 bi­ sposti, più numerosi sono gli stessi giorni 11 traffico ganizzazione, che fa capo a genere, è pressoché scontato: Lo stesso sacerdote, d'al­ Zuglio. In quest'ultima località, lancio che emerge dal dati stati anche gli incidenti in sulle strade è stato meno in­ mercanti d'arte senza scrupoli, questa e altre chiese di paese tronde, si era attivato per met­ in Camia, fu rubato un politti­ forniti dal ministero dell'In­ cui sono risultati coinvolti tenso: 10.193.000 veicoli con­ sorgono in luoghi isolati e pos­ tere al riparo alcune opere con­ co di Domenico da Tolmezzo. COLLEGIO G. PASCOLI terno che ha messo a raf­ mezzi pesanti (972 contro tro i 10.480.000 del 1983. Me­ capaci dì riciclare una simile sono quindi essere spogliate dei tenute nella sua chiesa. Per ben refurtiva e confortati da una Quasi tutti i pezzi asportati in fOimCElLA 04 S. LAZZARO DI SAVENA (BOI - Tal. 051/474783 fronto le statistiche elabora­ 949). Gli incidenti, nel com­ no numerose anche le con­ loro tesori d'arte con la certezza quattro volte i ladri avevano in­ queste scorrerie non sono stati CESENATICO (FO) - VIA CESARE A8BA - Telefono 0547/82810 te nel 20 giorni compresi tra plesso, sono diminuiti del 3,7 travvenzioni (36.966 rispetto prolungata impunità. La chiesa di farla franca. Don Prestento fatti già tentato di penetrare recuperati. Costituiscono una di Terzo di Tolmezzo sorge in ti 27 luglio ed il 16 agosto con per cento (13.062 contro alle 37.418 dell'anno scorso) ha ricordato di aver sollecitato nella sacrestia. Don Prestento positiva eccezione due dipinti SCUOLA MEDI* E LICEO SOENTDCO LEG. RICONOSCIUTI. SEDE D'ESAME 13.573). ma più patenti ritirate: 79 cima a un colle ed è inagibile da tempo la sistemazione di un aveva provveduto a trasferire attribuiti al Veronese, sottratti CORSI DI RICUPERO PER OGNI ORDINE DI SCUOLA. RITARDO SERV MUTARE uelle dello stesso periodo dai tempi del terremoto. Il par­ Le forze di polizia — emer­ contro 66. dispositivo antifurto, ma senza in un luogo sicuro un trittico alla chiesa di San Giovanni a SERIETÀ IO IMPEGNO. OTTIMA PERCENTUAlS PROMOSSI 3el 1683. roco, don Silvio Prestento, 57 Le vittime dell'esodo sono ge dai dati del ministero — Infine le multe per eccesso risultato. Ma per ladri così scal­ attribuito a Domenico da Tol­ Cividale e successivamente ri­ RICHIEDERE PROGRAMMA state, in questi giorni, 524 sono state quest'anno parti­ di velocità: sono salite, nelle anni, si è accorto dell'incursio­ tri ci vuol altro. Probabilmente mezzo e altre statue di valore. trovati. contro le 491 dello scorso an­ colarmente severe: l'I 1,6 per due giornate prese in consi­ ne durante una delle sue perio­ la sola misura efficace è quella Non dimentichiamo che pro­ CASELLA POSTALE 1692 - 40100 BOLOGNA A. D. no (con un aumento del 6,7 cento in più di contravven­ derazione, da 66 a 79. diche ispezioni al tempio. I la- di collocare in museo adeguata­ prio l'anno scorso a Villa Ma­ Fabio Inwinkl

i \ SABATO 18 AGOSTO 1984 l'Unità - DAL MONDO

NICARAGUA GRAN BRETAGNA Forse anche Cruz Il NCB chiude i pozzi parteciperà alle e accusa i lavoratori elezioni di novembre Nuove manovre contro i minatori Il «Coordinamento democratico» sembra deciso a rivedere la L'azienda del carbone tenta una mossa insidiosa per dividere il movimento di lot­ sua posizione - Conclusi i colloqui tra Washington e Managua ta - Lo sciopero rischia di coinvolgere altre categorie - Linea dura del governo

MANAGUA — Anche il Managua. Un dialogo che logo con l'opposizione. Ed ha Dal nostro corrispondente" dovute abbandonare tre «facce» scozzese la nave da carico «Coordinamento democrati­ avrebbe dovuto coinvolgere raggiunto che sarà forse an­ LONDRA — L'azienda del car­ pericolanti, si è perduto mac­ Ostia, che batte bandiera libe­ co», uno dei maggiori rag­ anche gli ex ufficiali della cora possibile per Cruz regi­ bone, NCB, fa di tutto per divi­ chinario e materiali per 4 milio­ riana, con a bordo 87 mila ton­ gruppamenti dell'opposizio­ guardia somozista. Ieri, da strare la propria candidatu­ dere e indebolire i minatori in ni di sterline, centinaia di posti nellate di carbone importato ne, sarà presente con propri New York è arrivata la noti­ ra anche a scadenza avvenu­ lotta da 23 settimane. Vuole ac­ di lavoro dovranno essere ta­ che è destinato ad alimentare candidati alle elezioni del 4 zia che il «Coordinamento» ta. creditare un fantomatico «ri­ gliati. Secondo il NCB. altre 17 gli altilorni di Ravenscraig. I novembre prossimo? Sem­ avrebbe deciso di negoziare Ieri, intanto, si sono con­ torno al lavoro» giuncando su falde estrattive rischiano la portuali, sulle banchine di brerebbe di sì, o per lo meno un accordo per la partecipa­ clusi in Messico gli incontri tone alle prossime elezioni casi sporadici di lavoratori che chiusura per mancata manu­ Hunterston, BÌ rifiutano di sca­ pare che ci sia qualche novi­ tra l'inviato speciale di Rea- rientrano in miniera. Cerca di di novembre anche se le au­ gan per il Centro America, tenzione. L'idea propagandisti­ ricarla. Se l'azienda dell'acciaio tà che potrebbe capovolgere spaventare esagerando il dete­ ca è che «lo sciopero finirà col dovesse sfidarli affidando le la precedente decisione. An­ torità di Managua non allac­ Harry Shlaudeman, e il vice ceranno un dialogo con i ministro degli Esteri del Ni­ rioramento fisico di molte falde condannare alla chiusura un operazioni di scarico ad una che se, è bene ricordarlo, il sotterranee con il rischio di numero di pozzi più alto di ditta di appalto privata, i do- «Coordinamento» non è nuo­ •contras». I termini per la caragua Victor Hugo Tino- presentazione dei candidati, co. Il risultato di questi in­ chiusura e perdita di posti di quello previsto dal piano di ri­ ckers scozzesi scenderebbero in vo a questa sorta di «ptng lavoro. L'agitazione, da quasi pong elettorale». Inizialmen­ comunque, sono già scaduti contri sembra incoraggian­ strutturazione aziendale». Os­ sciopero e, automaticamente, ai primi di agosto. Anzi, le te. Questa almeno è la valu­ sei mesi, offre un'occasione per sia: l'agitazione è futile e con­ l'agitazione si sposterebbe su te, infatti, questa parte del­ il riarmo dell'apparato di con­ l'opposizione nicaraguense autorità di Managua aveva­ tazione del ministero degli troproducente, i minatori fa­ 6cala nazionale. Ci sono al mo­ aveva deciso di candidare no concesso una proroga di Esteri del Messico, che in un INDIA trollo dello Stato così come per rebbero bene a smetterla. La mento altre vertenze delicate 24 ore proprio per venire in­ comunicato esprime «soddi­ il potenziamento della «guerra manovra è insidiosa. La NCB in corso. La situazione nei porti per le presidenziali il presi­ contro ad una richiesta del­ dente del Partito socialcn- sfazione» ed interesse per il di propaganda». — con la scusa della mancata britannici è tutt'altro che stabi­ l'opposizione. Una proroga realizzarsi e l'approfondirsi stiano, Arturo Cruz, econo­ che però non era servita a far Ecco gli esempi. Nello Yor- manutenzione — sta in effetti le. La possibilità di un secondo del dialogo tra Washington e già chiudendo i pozzi «condan­ sciopero dei portuali, nel giro di mista, funzionano della cambiare idea ad Arturo Managua. Ma sul contenuto kshire ci sono 54 mila minatori Banca Interamericana di svi­ Cruz. Finalmente c'è stato dei colloqui non sono stati in sciopero. L'altro giorno, a dacale avrebbe convinto a ri­ nati» e, approfitta dello sciope­ un mese, non è affatto da esclu­ luppo, ex membro della un ripensamento? Difficile forniti particolari. Sempre Contro Sri Lanka Selby, si sono ripresentati da­ prendere le loro mansioni. Il ro, per addossarne la responsa­ dere. Con la sua linea oltranzi­ giunta di governo del Nica­ dirlo per il momento. Vedre­ ieri a Managua ai giornalisti vanti ai cancelli in 6. I mass- sindacato NUM può solo con­ bilità al sindacato NUM. La sta, con la sfida gettata a tutto ragua. mo nei prossimi giorni quali è stata fatta visitare una va­ media che fanno il tifo per la fermare: lo sciopero è solido, il tradizione nei distretti minera­ il movimento sindacale, la si­ Ma Cruz, che vive negli I drammatici avvenimenti in corso nello Sri Lanka vengo­ cosiddetto «ritorno al lavoro» saranno le reali intenzioni sta area a circa venti chilo­ no seguiti con molta partecipazione nella vicina India. La Thatcher scrivono: «Vedete, lo ri britannici è che, anche in ca­ gnora Thatcher gioca col fuoco. Stati Uniti, dopo una breve del «Coordinamento demo­ metri dalla capitale dove en­ sciopero non è più compatto». I non si realizza se non per casi so di astensione, il lavoro di ri­ Finora la tattica governativa apparizione a Managua, do­ foto mostra membri del Partito Socialista Democratico men­ isolati. E sì che pressioni e lu­ cratico». Ma come si compor­ tro breve tempo dovrebbe es­ tre Inscenano una manifestazione nei pressi dell'ambasciata minatori, lungo le linee dei pic­ parazione essenziale viene del rifiuto non ha portato ad ve ha tenuto qualche comi­ terà il governo di Managua sere pronto un grande aero­ chetti, si sono messi a ridere: singhe non vengono risparmia­ mantenuto. Il sindacato affer­ alcun risultato salvo quello di zio, ha annunciato che il di Sri Lanka a Delhi. Gli slogan più ripetuti erano: «Morte al te. L'azienda è disposta a fare il visto che i termini per la pre­ porto militare. Il capitano Presidente di Sri Lanka», «Basta con l'uccisione di indiani «Uno sappiamo chi è, si chiama ma di non aver mai negato il ridurre la produzione indu­ «Coordinamento democrati­ sentazione dei candidati so­ Rosa Pasos, portavoce del Brian Green: se vuol fare il cru­ trasporto a domicilio (ma i pul­ proprio intervento là dove ne­ striale britannica del tre e mez­ co» non si sarebbe presentato innocenti». Il riferimento è alla repressione in corso nell'isola lman rimangono vuoti), assicu­ no già scaduti da un pezzo? ministero della Difesa, par­ contro i ribelli di origine Tamil (ì Tamil sono uno dei popoli miro, affari suoi. Ma gli altri cessario. Ma la NCB si guarda zo per cento come conseguenza alle elezioni. Come mai? Il Per ora non ci sono prese di lando con ì giornalisti ha non li conosciamo e sospettia­ ra la scorta di polizia, promette pretesto era stato il rifiuto posizioni ufficiali. Ma Wil­ che abitano l'India). lavoro garantito a chi trasgre­ bene dal chiederlo per ragioni diretta del blocco delle opera­ precisato che la costruzione Intanto il governo di Colombo accusa «estremisti e marxi­ mo fortemente che siano poli­ evidenti. zioni estrattive nelle miniere. dei sandinisti ad accettare la liam Vigìl, consigliere presso dell'aeroporto è iniziata due ziotti in borghese mandati lì disce le direttive del sindacato. sua richiesta di aprire pre­ l'ambasciata del Nicaragua anni fa e che la giunta ha de­ sti» infiltrati nell'esercito per gli attacchi contro civili Tamil. L'altro esempio è la manipo­ C'è un altro angolo significa­ Seppure lasci dubbiosi l'indicazione della paternità degli atti, tanto per far numero». E infat­ Antonio Bronda ventivamente un dialogo a Washington, ha sostenuto ciso di rivelarne l'esistenza ti, il NCB non ha voluto rila­ lazione dei dati sulla condizio­ tivo. Ed è quello della solidarie­ con le bande armate che lot­ che il governo sandinista ri­ per evitare che sì ripeta una l'accusa è un'implicita ammissione che l'esercito è andato al ne delle miniere abbandonate. tà di altre categorie. Da un me­ mane aperto all'idea del dia­ di là dei suoi compiti, eccedendo in violenze. sciare i nomi di quegli strani tano contro il governo di situazione tipo Grenada. lavoratori che uno zelo antisin­ A Castlehill (Scozia), si sono se attende al largo della costa NELLA FOTO: Arthur Scargill Brevi NUCLEARE Polonia, Walesa incontra Mìchnik UNGHERIA VARSAVIA — Lcch Walesa, presidente del disciolto sindacato «Solidarnosci, si è incontrato giovedì a Oanzica con Adam Mìchnik. uno dei fondatori del comitato di autodifesa sociale «Kor», liberato dopo due anni e 8 mesi di detenzione ali inizio di agosto in seguito all'applicazione dell amnistia conces­ Appello pacifista sa il 22 luglio Walesa ha rilasciato dopo l'incontro una breve dichiarazione Azienda muore per fallimento nella quale precisa che si è discusso di «problemi legati ali attualità del paese e alla situazione sindacale». (Andremo avanti per la stessa strada» ha conclu­ so il Noliel per la pace da studiosi svedesi Feriti in un incidente Ted Kennedy ed il figlio e per Budapest è un vero choc NEW YORK — Il senatore Ted Kennedy e il figlio 17enne Patrick sono rimasti L'ambasciatore rumeno in Italia: USA e URSS blocchino il riarmo feriti in un incidente automobilistico in Massachusetts La vettura, guidata Per la prima volta un'attività produttiva è stata formalmente messa in liquidazione dall'uomo politico, si è scontrata frontalmente con un'altra auto a bordo della • quale eira solo il guidatore. Jack Bell. I tre sono stati trasportati in ospedale. A quanto si sa le loro condizioni non sono gravi , ROMA — Nuovi appelli alla su larga scala», conclude lo un patrocinio dello sviluppo Dal nostro corrispondente salari. L'inquietudine au­ massima sono intervenuti Ungheria una trentina di pace e alle trattative tra le studio. L'istituto sollecita le dei missili nucleari in Euro­ Elezioni in Uruguay, rinuncia Ferreìra Aldunate BUDAPEST — Come muore menta tra i lavoratori, i mi­ con aziende disposte ad ac­ aziende di media importan­ grandi potenze sono stati superpotenze a intraprende­ pa». gliori e i più qualificati dei quistare i mezzi di produzio­ za che soffrono di deficit cro­ re iniziative per ridurre le MONTEVIDEO — Wilson Ferreìra Aldunate. il leader dell'opposizione uru- un'azienda in un paese so­ lanciati in luoghi e circo­ Circa il dialogo in corso cialista. quali problemi e quali abbandonano a centi­ ne e a riassumere la mano­ nico. Tutte — secondo il «Fi- possibilità di un tale olocau­ tra le due Germanie, Costan­ guayana in carcere dal 16 giugno, quando ha fatto ritorno dall'esilio, ha deciso stanze diversi da un istituto di non presentarsi candidato alle elezioni presidenziali in programma a novem­ complicazioni suscita, quali naia l'azienda per trovare dopera. gyelo» — hanno mobilitato svedese per la pace e dal­ sto. tinescu ha affermato: «La Il dramma, come sottoli­ le loro risorse interne, stan­ nostra concezione è chiara. bre. Lo ha reso noto il «partito nazionale» di cui Aldunate rimane la figura di conseguenze ne derivano. Il posti più sicuri. Sul futuro l'ambasciatore romeno in Il blocco del riarmo agli maggior prestigio politico. caso della IGV, una media dell'azienda . le discussioni neano i giornali ungheresi, no cercando di stabilizzare la Italia. attuali livelli «da una parte e Apprezziamo che problemi sta proprio nel fatto che situazione, hanno elaborato sorti tra paesi vicini vengano Dom Mintoff in Cina e RPD di Corea azienda ungherese per la diventano interminabili e in­ «L'Istituto di Ricerca In­ dall'altra» è stato auspicato produzione di macchine per concludenti tra direzione, un'azienda socialista abbia programmi di risanamento, ternazionale per la Pace» che da Ion Costantinescu, amba­ risolti tra i medesimi, senza interferenze esterne, ciò in­ LA VALLETTA — Il primo ministro social sta di Malta. Dom Mintoff. è partito ufficio con duemila dipen­ sindacato, organi ministe­ potuto andare in fallimento. attuati i quali potranno ave­ ha sede a Stoccolma, ha pub­ sciatore della Romania in ieri per una visita ufficiate in Corea del nord e in Cina, a capo di una delegazio­ Scrive il «Nepszabsadsag», re accesso all'aiuto centrale Italia, in una conferenza dipendentemente da qua­ denti e messa in liquidazione riali. Fino a che il ministro blicato uno studio secondo ne di quattro persone Con il premier viaggia anche Sceberras Trigona, mini­ in questi giorni, sta suscitan­ quotidiano del partito, che «il e a facilitazioni di credito. cui una guerra nucleare po­ stampa svoltasi in occasione lunque regime sociale». stro degli Esteri. dell'industria — all'inizio del 40° anniversario della ri­ do In Ungheria accese di­ della settimana — decide di principio della nostra politi­ Per le imprese meccaniche trebbe essere intesa a provo­ Proteste di movimenti pa­ ed edilizie l'uscita dal tunnel voluzione romena, che sì fe­ cifisti si sono svolte a Yoko- India, scontri nell'Andra Pradesh scussioni. Non si era mai ve­ tagliare il nodo e in un'as­ ca economica deve essere di care una catastrofe ambien­ rificato che un'azienda an­ eliminare tutte le imprese sembra possibile a breve ter­ tale di proporzioni enormi: steggia il 23 agosto prossi­ suka, davanti alla base nava­ DELHI — Sono morte due persone, quando la polizia ha aperto il fuoco due semblea straordinaria dei mo. Se non ci sarà quel bloc­ le statunitense visitata in dasse in liquidazione. Non si dipendenti annuncia che l'a­ cronicamente in perdita* ma mine. Per quelle siderurgi­ oltre ai già noti effetti sareb­ notti fa per disperdere i dimostranti che manifestavano a favore del primo «non si deve ripetere un altro che l'obiettivo è di bloccare il co, ha detto il diplomatico, questi giorni da due sotto­ ministro dell'Andra Pradesh, Rama Rao. arrestato mercoledì Rama Rao, noto sa come si deve procedere, zienda viene messa in liqui­ bero possibili alterazioni nel una eventuale «ripresa dei non esiste neppure un preci­ caso IGV». E intanto occorre peggioramento e in prospet­ livello dei mari, nell'attività marini americani a propul­ esponente dell'opposizione, leader del partito «Telegu desam». ha vmto un dazione. Il dramma, diversa­ negoziati tra USA e URSS sione nucleare. Gli slogan anno e mezzo fa le elezioni in Andra Pradesh. riuscendo a prevalere sul partito so e dettagliato regolamento mente che da noi, non sta «limitare con precisione le tiva porre fine alla bassa del vulcani, cadute di aste­ nelle condizioni del prose­ erano: «No ai missili nucleari del «Cor-gresso» della Gandhi giuridico per far fronte alla sfere di competenza, i diritti redditività. Per cinque im­ roidi in territorio nemico. nella sorte dei duemila di­ prese non pare ci siano pro­ guimento dell'installazione USA in Giappone», «Fuori novità della situazione. Da pendenti. Certo ci saranno e i doveri dei ministeri» e •Nessuna singola iniziativa dei missili americani in Eu­ dal Giappone ì visitatori pe­ Unesco, i Paesi Bassi sospendono i contributi quando si va sviluppando il porre rimedio alle carenze spettive. Come evitare la li­ sarà di maggiore aiuto alla ropa e della realizzazione gli inevitabili disagi del cam­ legislative sui fallimenti. Da quidazione e la ripetizione ricolosi». I manifestanti han­ L'AJA — I Paesi Bassi hanno deciso tfi sospendere ri pagamento del loro nuovo meccanismo econo­ biamento del posto di lavoro qualità ambientale che ri­ delle contromisure dell'U­ no raccolto firme sotto una contributo an'Unesco per ri 1984 in seguito al rifiuto dell'organizzazione delle mico, da una quindicina di un'indagine condotta dal del caso IGV? durre il rischio di impiego di nione Sovietica, vorrebbe di­ dichiarazione di protesta per Nazioni Unite di rimborsare agli Stati membri la somma di 80 milioni dì dollan ma nessuno rischia la disoc­ settimanale economico «Fi- anni a questa parte, ci sono cupazione. Già accordi di armi nucleari, soprattutto re trasformare i negoziati in la presenza delle navi. che non sono stati spesi. La cifra corrisponde ad un fondo dì riserva. state decine e decine di gyelo» risulta che ci sono in Arturo Barìoli aziende che sono state smembrate, ricomposte, ri­ strutturate, ma non si era mai arrivati ad un fallimen­ URSS Primi segni di disgèlo dopo la vicenda del «Jumbo» coreano to. Il grande complesso side­ CONIATA UNA MEDAGLIA rurgico di Csepel era stato smantellato e suddiviso in una serie di aziende autono­ PER LA FESTA me con produzioni forte­ • li mente diversificate. Ancora Cernenko tende la mano al Gi e in questi giorni parecchie NAZIONALE DE L'UNITA aziende sono in fase di ricon­ CON LA FIRMA AUTOGRAFA D! ENRICO BERLINGUER versione in base al principio che bisogna tagliare i rami In occasione della Testa de l'Unità il comitato organizzatore ha fatto coniare secchi, risanare le fabbriche e ne elogia la politica non-nucleare non competitive e impedire all'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato una medaglia in argento. che 1 deficit aziendali diven­ Questa iniziativa vuol raggiungere un duplice obiettivo: tino cronici. TOKIO — Il presidente so­ nenko si «rivolge al popolo al possesso e alla Introduzio­ Cernenko osserva che «a me primo importante passo 1) testimoniare anche nel campo della medaglistica il peso politico e culturale che A Komarom sul Danubio, vietico Cernenko ha espresso giapponese» da quando è sa­ ne di armi nuclean sul terri­ livello di cooperazione politi­ verso l'instaurazione di un le Feste Nazionali de l'Unità rivestono nel Paese; torio nazionale, ed auspica la clima favorevole al rafforza­ ad esempio, una raffineria di l'interesse del suo Paese per lito al potere nello scorso ca» Tokio potrebbe firmare il petrolio che lavorava un mi­ 2) nell'anno della scomparsa del compagno Enrico Berlinguer rappresenta un un miglioramento dei rap­ febbraio. I rapporti fra i due promozione di «rapporti di mento della mutua fiducia e •trattato di amicizia, propo­ lione di tonnellate di greggio ricordo, un omaggio per la figura e un segno di continuità dei suoi obiettivi per porti con il Giappone, la cui paesi si erano progressiva­ buon -vicinato politici, eco­ alla continuazione dei collo­ nomici e culturali». all'anno e occupava 1.330 politica non nucleare — ha. mente deteriorati dopo l'in­ sto dall'Unione sovietica, co­ qui sugli accordi di pace». persone, sta per essere ricon­ «UN FUTURO NUOVO DI detto — menta elogi. È que­ vasione dell'Afghanistan nel vertita in fabbrica di birra. Il DEMOCRAZIA E DI PACE» sto il messaggio che il leader 1979 e l'abbattimento del riciclaggio del personale è in sovietico ha scritto per la •Jumbo» sudcoreano lo scor­ corso e la nuova azienda di­ prefazione di un libro dedi­ so anno in settembre, vicino venterà operativa nell'86. Le Reagan: gli USA WASHINGTON — Rivolto a una platea di esponenti della perdite economiche della ri­ cato ai suoi discorsi, di pros­ all'isola di Sakhalm. Il mes­ comunità polacco-americana, il presidente Ronald Reagan conversione saranno soste­ y. sima pubblicazione in Giap­ saggio di Cernenko e la pre­ non accettano ha affermato che gli Stati Uniti respingono «ogni interpreta­ nute dal trust dell'industria pone. Il testo è stato riporta­ senza di una missione nippo­ zione dell'accordo di Yalta secondo cui gli americani accon­ petrolifera che occupa circa to dai giornali e dalle agenzie nica a Mosca indicano, però, sentono alla disvisione dell'Europa in sfere di influenza». Il 40 mila persone e che può di stampa di Tokio, mentre che entrambe le parti sem­ la divisione tono di scontro frontale che sembra caratterizzare questa permettersi investimenti a una delegazione di funziona­ brano ora intenzionate a camapagna elettorale reaganiana ha trovato poi un'altra media scadenza di questa ri governativi giapponesi è a cambiare la situazione. dell'Europa in conferma quando il presidente USA ha lanciato una bordata importanza. Mosca per colloqui sulla Nel testo della citata pre­ ai paesi occidentali più impegnati nella politica di distensio­ Dietro la IGV non c'era guerra nel golfo fra Iran e fazione Cernenko elogia la sfere d'influenza ne. «Vi sono coloro — ha detto Reagan — che sono anche nessun trust- C'era invece 7 Iraq ed altri problemi di ca­ •politica pacifista» del Giap­ troppo pronti a chiudere un occhio di fronte alle trasgressio­ una produzione di macchine rattere internazionale. pone, basata sui tre princìpi ni sovietiche, sostenendo che Io fanno per migliorare il dialo­ da scrivere e di registratori È la prima volta che Cer­ go tra Est e Ovest». di cassa che faticava sempre contran alla fabbricazione, di più a trovare sbocco sul mercato, impianti piuttosto La medaglia ò coniata in argento fondo specchio, il titolo di 986%, il diametro di obsoleti, una politica azien­ mm. 35 ed il peso di or. 18 sono garantiti da certificato. dale farraginosa, incapace di Il prezzo di acquisto e fissato in L 25.000 IVA e confezione compresa. attuare tempestivi investi­ Gli interessati all'acquisto debbono prenotare la medaglia utilizzando per il versa­ MADRID — Un diplomatico arabo è stato gravemente ferito SPAGNA Il criminale attentato ha destato viva preoccupazione ne­ menti per adeguarsi alle ieri mattina In un agguato tesogli nel centro della capitale gli ambienti arabi di Madrid, trattandosi del secondo aggua­ nuove esigenze. Nel 1978 l'a­ mento dell'importo il c/c postale numero 75021006 intestato a: cPartito Comu­ spagnola. Si tratta di Awad Ahmed Salem, identificato dalla to in poco tempo contro un esponente arabo in territorio zienda viene classificata tra nista Italiano - Federazione Romana - Vìa dei Frentani. 4 - 00185 Roma», polizia come un funzionano del ministero degli esten dello Diplomatico spagnolo. Come si ricorderà, non molti giorni addietro nella quelle a scarsa efficacia eco­ specificando nella causale il numero di esemplari richiesti; il ritiro potrà effettuarsi Yemen del Sud. Salem si trovava a bordo di un'auto che elegante località balneare di Marbella ignoti killers — rite­ nomica, dall'80 il suo bilan­ previa esibizione della ricevuta dì versamento, presso lo stand allestito alla Festa. percorreva 11 Paseo de la Castellana, quando la vettura è nuti pro-iraniani — avevano ridotto in fin di vita il direttore cio va in rosso e la situazione stata affiancata da una foto con due giovani che gli hanno sud-yemenita diventa di anno in anno Le medaglie prenotate con c/c e non ritirate saranno inviate a domicilio, contras­ di un giornale del Kuwait, di tendenza pro-irakena. Per l'ag­ sempre più grave nonostan­ sparato un colpo alla nuca, sembra usando una pistola con guato ad Awad Salem non c'è stata finora nessuna rivendica­ segno delle spese postali, dopo la chiusura della Festa. silenziatore. La moto si è poi dileguata. te 1 cambiamenti di direzio­ Ulteriori informazioni potranno essere richieste al numero telefonico 06/492.151. ferito in zione e il movente rimane avvolto dal mistero. La polizia ha ne. Il suo deficit arriva a toc­ Il ferito è stato ricoverato d'urgenza all'ospedale La Paz, formulato l'ipotesi che il Salem sia in realtà esponente di una care all'inizio di quest'anno i IL COMITATO ORGANIZZATORE DELLA dove le sue condizioni sono state definite «gravissime»; poco un attentato organizzazione palestinese, con il nome convenzionale di 60 miliardi di lire e la banca dopo 11 ricovero è stato sottoposto ad un Intervento chirurgi­ Abu Said, e che il passaporto diplomatico sud-yemenita sia nazionale è costretta perfino FESTA NAZIONALE DE L'UNITÀ co nel tentativo di salvargli la vita. solo una copertura. Ma si tratta per ora solo di una ipotesi. a prestare i soldi per pagare I

i. £ « { i SABATO 8 r - SPORT 18 AGOSTO 1984

liy/HiV.' Alle gare di Mosca il martellista sovietico fa meglio del campione di Los Angeles 1C1Z1 esalta JuryS Dal nostro inviato Nell'asta e nel giavellotto »*. * «tv mento moscovita ò facile ma nico modo per perfezionare gli ci fosse qualcuno capace di far Perlov ha vinto in 3h43'6" e MOSCA — Un po' di Giochi non sempre onesto. Per esem­ aspri attacchi della stampa che meglio di Karl Lewis. E tutta­ cioè con un tempo che migliora olimpici si è trasferito a Mosca pio è ovvio che Sedykh avrebbe non ha fatto che criticare e irri­ via il 24enne Konstantin Semy- di 4' quello del messicano olim­ dove coloro che il boicottaggio vinto, anche con una gamba so­ dere la vicenda californiana. kin ha vissuto un pomeriggio pionico Raul Gonzales. Ma a ha costretto a casa hanno la la. Ma il confronto tra il tempo Juri Dumcev ha lanciato il di­ splendido e con 8,38 ha miglio­ Los Angeles i marciatori soffri­ chance di mostrarsi più forti del vincitore dei 20 chilometri sco a 66,70, dieci centimetri più rato uno dei record più vecchi rono una calura tremenda e ne dei campioni che hanno scalato di marcia Sergei Prozishin con in là del tedesco federale Rolf dell'atletica sovietica cancel­ sa qualcosa Maurizio Damilano il podio olimpico. L'atletica, re- Anche Volkov quello del vincitore olimpico Dannemberg, modesto campio­ lando dalla lista dei primati il distrutto da un colpo di sole. ' gina dei Giochi, offre per due Ernesto Canto è improponibile ne olimpico. La maggior parte nome glorioso di Igor Ter-Ova- Eccellente valore i cento metri, giornate sulla pista e sulle pe- per via delle differenti condi­ dei raffronti rallegra quindi nesian. vinti dal cubano Osvaldo Lara . dane dello stadio Lenin le im- zioni atmosferiche. Il sovietico •Amicizia '84», anche se non era Sulla terribile distanza dei in 10"17 davanti all'ungherese • prese dei grandi atleti che la ri­ e Dumcev più ha vinto in Ih 21* 57", Canto è pensabile che nel salto in lungo 50 chilometri di marcia Andrei Attila Kovacs (10"e 18) e all'al­ nuncia sovietica ha privato del diventato campione olimpico tro cubano Leandro Penalvcr premio olimpico. Solo uomini ,in Ih 23* 13", ma col sole che (10"e 21). Ma Karl Lewis può perché le donne recitano a Pra­ staccava la pelle di dosso. Vale­ star tranquillo perché nel pa­ ga. Fatalmente, visto che l'atle­ ri Abramov ha vinto i 10 mila in norama dello sprint in resto del tica funziona col metro e col bravi di Ouinon 27' 55"1 e il responso del crono­ E a Praga la Meszynski (Rdt) mondo non offre quasi niente. cronometro, non si potrà evita­ metro conferma che il mezzo­ Stupisce, ma non troppo, la re di fare dei confronti, di para­ fondo lungo sovietico non ha gonare il tempo o la misura del scarsissima condizione dei te­ ancora trovato gli eredi di Vla­ fa il record mondiale del disco deschi dell'est. Sono forse i più campione olimpico con quello o dimir Kuts e di Piotr Bolotni- /quella del vincitore di Mosca. I realisti di tutti e dopo le impre­ giochi prolungati qui li chiama­ kov. U secondo e terzo posto se delle «giornate olimpiche» di degli etiopi Wodajo Bulti (27' PRAGA — L'atleta della Rdt Irina Meszynski ha migliorato ieri a Berlino e Dresda dove fecero no «Amicizia '84i e con grande Praga il primato del mondo del lancio del disco femminile lancian­ cura se ne parla solo in chiave Il clima diverso non consente raffronti 58"e 9) e Bekele Debele (28' scintille sono andati in vacanza 03") ribadiscono che dopo le do l'attrezzo a m. 73,36. Il precedente record era della sovietica ritenendo che nulla può sosti­ tecnica. La chiave politica, se Galina Savinkova con m. 73,26. Già nella prima giornata — giove­ vogliamo chiamarla così, appa­ con Los Angeles nella gara di marcia straordinarie imprese di Mi- tuire i Giochi olimpici. Anche re soltanto col tema dell'amici­ ruts Yifter gli uomini degli Al­ dì scorso — il meeting femminile di Praga ha fatto registrare la sconfitta di Sergei Bubka, zia. Non sono controlimpiadi, tipiani si sono addormentati. risultati di assoluto rilievo. Primo fra tutti il 48"16 di Marita Koch nervosismo a parte, va spiegata dicono, ma un modo per i nostri battersi davanti ad una grande ti ma ha certamente esaltato un Alberto Cova è diventato cam­ (Rdt) sui 400 metri; si tratta della migliore prestazione dell'anno così, col fatto che tutte le com­ campioni di vivere la grande platea e di sognare con una me­ combattente straordinario co­ pione olimpico in 27' 47" e 54). sulla distanza, il secondo tempo dopo il primato mondiale della petizioni sono belle, ma che giornata che non hanno potuto daglia che gli cinge il collo. me Juri Sedykh, il martellista Nell'asta Sergei Bubka è cecoslovacca Kratochvilova (giunta solo quinta) che è di 47"99. qualcuna lo è di più e i Giochi vivere a Los Angeles. Ci si può L'atletica è onesta proprio leggendario che non ha potuto parso nervoso. Tutti si aspetta­ Nelle sei gare in programma nella prima giornata sono stati mi­ olimpici non hanno confronto. chiedere, anche questo è fatale, perché misurata dal metro e vincere i Giochi per la terza vol­ vano che andasse all'assalto del gliorati — in tutte — i tempi fatti registrare nelle finali di Los «Amicizia '84» è una strana se questa esibizione di forza e dal cronometro. E non fa regali ta. Il 3 luglio a Cork, Irlanda, cielo, invece il ragazzo era teso Angeles. vicenda che insegue il passato di ricchezza sportiva fosse dav­ a nessuno. Programmare una migliorò il record mondiale di come un corda di violino. Ha sognando di sostituirlo con un stagione significa azzeccare le Sergei Litvinov con un fanta­ saltato 5,70 ed è stato battuto Lunedi a Budapest molte •stelle* e •prim'attori» delle Olimpiadi vero necessaria. E la risposta è daranno vita al primo confronto tra Est e Ovest dopo la manifesta­ presente più bello. Forse aiute­ difficile perché gli atleti, del date giuste, essere in forma ni stico 86,34. Ieri ha vinto con da Konstantin Volkov che con rà i politici dello sport a ricuci­ tutto innocenti del boicottag­ momento esatto. E non è facile 85,60 alla quarta prova. A Los 5,80 ha fatto meglio del cam­ zione californiana. Tra gli altri vi saranno anche i nostri Alberto Cova e Pietro Mennea. Ma tutti gli occhi saranno puntati su «King re la più drammatica lacerazio­ gio che li ha esclusi dalle pre­ in dodici mesi tra attività al co­ Angeles il finlandese Juha pione olimpico francese Pierre ne nella lunga storia del movi­ ziose medaglie olimpiche, ave­ perto e all'aperto mantenere la Tiainen divenne campione Quinon (5,75). Il confronto dei Cari», però Lewis correrà soltanto i 100 metri. Infine iniziano oggi mento olimpico. vano comunque il diritto di forma fino in fondo. «Amicizia olimpico con 78,08. Confronta­ tempi e delle misure ai sovietici a Cuba i «Giochi dell'amicizia» che si protrarranno fino al 26 ago­ '84i non ha quindi esaltato tut­ re l'Olimpiade col prolunga- Il sovietico Sedykh ha scagliato il martello a m. B5.60 piace moltissimo perché è l'u­ sto. Tre le discipline sportive: il pugilato, la pallavolo e pallanuoto. Remo Musumeci

© a senza «star»9, vince l'Atletico Mineiro Gioco a «spaccagambe» Finalmente la Juventus uomo-sfondamento. Dietro col suo pesante blasone di c'è Favero con la maglia di scudetti vinti (e di coppe va­ Gentile ma 11 Casale non è e nervosismo guastano namente inseguite) è uscita esistito all'attacco per cui è allo scoperto, nella sua Casa­ Con ravvivo di Bviaschi tutto un settore da vedere in le addobbata a festa, come altre occasioni. SI è notata la tradizione, per questa prima tendenza a presentare una il debutto dei giallovossi passerella italiana. Quella squadra molto aperta, Ca- della «signora» è stata un'e­ brini e lo stesso Favero si so­ state semlclandestlna, dedi­ la Juventus cambia facciano moss i lungo la linea late­ cata a una preparazione sen­ rale e più volte la squadra ha Assenti Falcao, Cerezo, Bonetti, Tancredi, Nela e Iorio - I gol za svolazzi subito seguita fatto viaggiare il pallone segnati da Vitor, Graziani e Reinaldo - Malgioglio il migliore dalla tournée In Nord Ame­ È sparito il centravanti-perno sostituito da due punte gemelle che devono apri­ orizzontalmente coprendo rica; quasi ci fosse una certa re spazi per Platini, Boniek e Tardelli - Trapattoni vuole un gioco più veloce tutto 11 terreno di gioco. La vergogna a mostrarsi dopo sensazione di possibilità di michevole contro l'Atletico Mi­ credi, Nela, Falcao, Cerezo, Bo- ' quella tumultuosa campa­ notevoli accentramenti si è gna acquisti a lungo Imper­ neiro che segnava il debutto netti e Iorio. Ovvio, perciò, che rio non solo realizzando anche II rendimento. avuta, come quella di note­ della Roma davanti ai propri ti­ il nuovo assetto tattico si sia niata sul nome «pesante» di questo Brlaschl che ha 11 nu­ si avversari del Casale tutto voli indulgenze al gioco Indi­ Bruno Giordano che tanto quattro reti In tutta fretta E non potendo correre die­ mero sette ma gioca a sini­ questo si è tradotto in una fosi. Soltanto 16 mila presenti, soltanto intravisto. Ma per ma dando l'impressione di viduale e a qualche dribbling ROMA: Malgioglio: Lucci. Od­ ma forse stavolta gli assenti buoni 20' è stata la Roma a fare ha fatto sognare le vaste fol­ tro a Giordano per carpirne stra mentre Boniek con 1*11 linea d'attacco molto più di troppo. Del resto l'attacco di; Burìani, Righetti (dal 46' non hanno avuto torto. La par­ le cose migliori. Raddoppio di le di fedeli sostenitori e poi una squadra con molta po­ parole e, magari, anche spesso se ne va dalla parte mobile rispetto all'anno è leggero, anche se molto Belardinelli). Maldera; Conti, tita è stata giocata all'insegna marcature, squadra corta, la so­ chiusa su un Brlaschl la cui tenza, molta classe e quindi qualche pensiero, la stampa opposta. Un attaccamento scorso. Certo non c'è più 11 tecnico e veloce. Il primo e il Graziani, Pruzzo, Chierico del nervosismo, delle entrate la difesa «a zona* con baricen­ qualifica più Importante è di poter recitare quel ruolo di subalpina e mondiale si mi­ alla maglia che farà parlare perno a centro area e la ma­ terzo gol segnati a Casale so­ (77* Giannini). Antonelli. alla «spacca gambe», e con un tro quasi all'altezza della linea quella di essere stato «gemel­ primattrice che le spetta per sura con questo piccolo Brla­ di alchimie e furbizie e che novra si svolge molto di più no stati propiziati da azioni calcio da «parrocchietta». Car­ della metà campo. lo del gol» con Rossi ai tempi Investitura divina. E Trapat­ schl veloce di gamba e umi­ invece indica con precisione palla a terra, con una ridotta chiaramente studiate. Il pri­ ATLETICO MINEIRO: Joao toni ha fatto giocare anche Liete; Nelinho. Frederico; tellini gialli sono volati a più La palla, in questo primo del Vicenza. E molti hanno lissimo nell'accostarsl al la dimensione post-Penzo di tendenza ai cross dalle ali a mo ha visto Impegnati Plati­ riprese, tanto che Eder si è fat­ scorcio di partita, ha viaggiato pensato: cosa succede in ca­ Briaschi mostrando a tutti santuario (per altro ampia­ Briaschi che con Rossi for­ meno che non si inserisca ni, Briaschi e Rossi con ap­ Marinho, Luizino, Vitor; To- quello che sarà 11 volto della ninho, Everton, Catatau (62' to espellere sul finire dei primi quasi sempre di prima, con sa bianconera dove per la se­ mente e ripetutamente dis­ merà una coppia d'attacco Platini, indubbiamente il poggio indietro di quest'ulti­ quarantacinque minuti per azioni veloci e propensione a conda volta Rossi dice «no» a squadra per la prossima sta­ sacrato) del calcio italico. Le fissa e speculare. Da destra miglior colpitore di testa del­ mo e chiusura del soprag­ Bionico), Reinaldo. Eder. AR­ somma di ammonizioni, dopo •chiudere» l'avversario senza Bonipertl? gione. cose dette non sono affatto al centro si muove Rossi, da la linea d'attacco biancone- BITRO: Pezzella di Fratta- giunto Tardelli, il secondo In un brutto fallo ai danni di Gra­ troppo indugio. Ma col passar Una Juventus certo non diverse da quelle pronuncia­ sinistra al centro Briaschi; ra. seguito alla solita punizione maggiore MARCATORI: Vitor ziani. I brasiliani hanno vinto dei minuti, anche perché i bra­ Anche per questi motivi la gara dell'altra sera a Casale nuova ma, come direbbero te negli anni passati da tutti un moto che Trapattoni vuo­ A centrocampo puntelli di Platini. Tutto questo però al 31' p.t.; Graziani al 13' e pur ridotti in •dieci», ma che siliani mettevano in atto una alla Ferrari presentando la i nuovi arrivati. È stato mol­ le sincronizzato e possibil­ è accaduto a Casale in un cli­ Reinaldo al 31' della ripresa. pena il gioco... marcatura arcigna, spesso ai li­ era attesa con ansia dal sup- fissi sono Tardelli e Bonini e miti del regolamento quasi si porter bianconeri alcuni dei C2 trasformata In C3, ritoc­ to più utile vederlo in campo mente ricco di varianti e in­ solo il primo ha licenza even­ ma iperamichevole. Se que­ ROMA — I prezzi alle stelle La Roma ha schierato una stessero giocando un campio­ quali hanno pagato ben 50 cata. Un ritocco, per altro Inserito nella nuova linea croci improvvisi. Il tutto per tualmente di aggiungersi sta Juve abbia forza pari alle (30 mila, 20 mila e 7 mila lire) formazione nella quale gli as­ nato del inondo, il gioco della mila lire per assistere ad un che dovrebbe cambiarne d'attacco bianconera che, aprire i famosi corridoi nei agli attaccanti. Regia ovvia­ molte ambizioni lo sapremo hanno tenuto lontano il grande senti erano quasi un'altra squa­ Roma si è fatto farraginoso. Ma allenamento. E buon per lo­ molto la fisionomia, 11 modo appunto, ha cambiato molto quali si infilano Platini e Bo­ mente affidata a Michel che presto. pubblico dal Flaminio, nell'a­ dra, mancavano infatti: Tan- era chiaro che non si poteva ro che i bianconeri per una di gioco e quindi, questo se lo i suoi movimenti sul campo. niek ora richiamato più al- ha a disposizione un Bria­ pretendere di più da una squa­ mezz'ora hanno fatto sul se- augura molto Trapattoni, Intanto c'è la curiosità di l'indietrc. Visto con i genero­ schi velocissimo e un Boniek 9-Pi- dra che annoverava Oddi e Ri­ ghetti coppia centrale; Maldera e Lucci terzini d'ala; Chierico, Burìani e Graziani centrocam­ L'australiano De Castella accusa pisti. Chiaro che il più impe­ gnato sia stato Malgioglio, un Oggi si corre da Imola a Cattolica, poi Martini comunicherà gli azzurri per i «mondiali» di Spagna portiere che vuole, giustamen­ te, andar via dalla Roma per fare il titolare in un'altra squa­ dra. Ebbene, è stato lui a salva­ «La maratona re più di una volta situazioni scabrose. Due \olte ha tolto palle-gol dai piedi di Reinaldo Moser (mal di gola) salta la Coppa Placci (un centravanti che avrebbe di Los Angeles? meritato di essere acquistato da qualche squadra italiana). Chiamo Francesco alle 9 del todi uguali ai tuoi, più o meno. za e anche la partecipazione di Cattolica dopo una competizio­ nenti due posti che sono ambiti mitrino. Chiamo St. Moritz, la Una buona notizia, invece dal Saronni avrà un significato po­ ne che misura 241 chilometri e da molti e che vedono in causa Al tirar delle somme se il località dove il trentino sta ulti­ Giro di Norvegia dove Saronni sitivo qualora Beppe fosse al­ che farà selezione. Chiudendo Chinetti, Loro, Passuello, •nuovo assetto» tattico potreb­ l'altezza del compito. Al mo­ le indicative, Alfredo Martini Bombirli, Algeri, Cassani, Ver-- Un inganno» mando la preparazione in alta è tornato alla vittoria dopo 443 za, Salvador e Chioccioli. In­ be essere il segreto di questa Nostro servìzio quota secondo le indicazioni giorni di astinenza: era dal 29 mento mi pare esagerato parla­ ha voluto un tracciato severo, Roma, perii momento è soltan­ maggio 1933 che Beppe non co­ re di resurrezione per una tap- una prova dalla quale ricavare tendiamoci: i miei conti potreb­ to in embrione. E chiaro che bi­ IMOLA — Moser pensaci tu, del professor Conconi e la pri­ giudizi definitivi per la compo­ bero anche non quadrare con SYDNEY — «La maratona ai Giochi di Los Angeles è stata ma risposta è una sorpresa: «Ho nosceva la gioia del successo... petta vinta in volata. Vedremo quelli di Martini che ha le sue sognerà attendere la squadra al sembra dire l'Italia ciclistica a più avanti». Dunque, è una vigi­ sizione della nazionale. L'elen­ organizzata in modo vergognoso», lo dice il grande favorito completo per poter giudicare la quindici giorni esatti dal mon­ mal di gola e d'accordo col me­ «Ripeto: le mie condizioni di sa­ co di stasera non farà distinzio­ logiche e le sue conoscenze tec­ della gara, poi giunto al quinto posto, l'australiano Robert De nuova Roma ai Eriksson e Cla- diale di Barcellona e a poche dico cambio programma. Nien­ lute non sono perfette. Il di­ lia senza Moser. Una vigilia che ni fra i dodici titolari e le due niche e umane, ma probabiU Castella (a fianco nella foto), il quale, al rientro nella sua gluna. Forse lunedì prossimo ore dal pronunciamento di Al­ te Coppa Placci. Forse ripren­ sturbo passerà in fretta, ma annuncia l'ultima premondiale riserve viaggianti, ma il più sa­ mente non sono lontano dai residenza di Canberra, ha sparato a zero contro gli organizza­ ne sapremo qualcosa di più, al­ fredo Martini che oggi comuni­ derò lunedì prossimo col circui­ perché rischiare? Se vuoi tocco con una Placci diversa dal soli­ rà fatto. pensieri di Alfredo. La situa­ to di Molteno„». Imola ti ferro, ma credo che basteranno to. Imola sarà un punto di lan­ zione, come già detto, è delicata tori, tanto che ha definito la maratona «Un inganno». La mara­ lorché la Roma sarà impegnata cherà i nomi dei quattordici az­ Quali sono ì corridori già in tona olimpica, come è noto, è stata vinta dal portoghese Lo- con i brasiliani del San Paolo, zurri per la trasferta spagnola. aspettava a braccia aperte, c'è le quattro tappe della Ruota cio e basta. Poi un tratto di pia­ e nella corsa organizzata come bisogno della tua presenza, di d'Oro per riprendere confiden­ nura per preparare le gambe a maglia azzurra e quelli che an­ sempre a puntino da Nino Ce­ pes. De Castella, ventisettenne campione del mondo l'anno sempre al Flaminio, e alla stes­ La situazione è delicata, il pro­ cora devono meritare la convo­ sa ora. Non resta che accennare nostico ci è contrario e se esi­ un segnale di potenza e di sicu­ za con le gare. Dal 25 al 28 ago­ molte salite, quella di Volture roni e collaboratori spero di no­ scorso ad Helsinki, ha aggiunto che i giudici «negli ultimi tre come antipasto, quindi la Roc­ cazione? Salvo imprevisti, in­ tare qualcosa di bello e di pro­ chilometri» cercavano di convincere gli atleti che si trovavano al gol del momentaneo pareg­ stesse un totociclismo le gioca­ rezza. Cosa pensi di Argentin sto pure Argentin dovrebbe ri­ sieme a Moser, Saronni e Ar^ te preferirebbero i vari Fignon, che in tre corse ha collezionato trovarsi. Me Io auguro anche ca delle Cantinate, i cocuzzoli mettente, per esempio il risve­ nelle ultime posizioni a ritirarsi, ciò. ha specificato il maratone­ gio, segnato da Graziani che è gentin vediamo nella Usta dei glio di Moreno Argentin. A ri­ stato un pezzo di bravura (mez­ Lemond, Hinault, Kelly, An­ una figura più brutta dell'al­ perché non si può caricare tutto di Bert inoro, Longiano e Pog­ romossi Baronchelli, Beccia, ta australiano, per non compromettere, a giudizio degli ufficiali tra? Tocca ferro, Francesco, sulle mie spalle. Un'efficace gio Bemi, ì tornanti di San Ma­ sentirci. dei Giochi, la cerimonia di chiusura a tutto danno, per contro, za rovesciata al volo, con palla derson ed altri ancora, ma ab­ Bavazzì, Contini, Masciarelli, nel sacco all'angolino sinistro, biamo Moser, insistono gli otti­ tocca ferro perché Moreno ha manovra di squadra richiede rino e un finale col Montescudo Corti, Ceruti, Leali e Amadori. delta gara. imprendibile per Joao Liete), misti, e possiamo sperare. lavorato in montagna con me­ uomini validi per ogni evenien­ e il Montefiore per arrivare a Tutto da decidere per i rima­ Gino Sala per finire con la rete del succes­ so brasiliano segnata da Rei­ Brevi naldo. scattato però in netto fuorigioco, con guardalinee e arbitro Sontani dall'azione. No­ Le McLaren dominano subito le prime prove di qualificazione del G.P. d'Austria (Renault) l'27"928: 7. Nigel Rubata medaglia d'oro alla Briscoe ta curiosa: un gatto bianco e ne­ Mansell (Lotus) 1*28"430; 8. ro ha attra\ ersato il campo, do­ Keke Rosberg OVHliams) Durante il viaggio m aereo da New Yorlc a Berfrio ovest. Va'erie Briscoe. l'2S"760; 9. Jacques Laffite po il gol vincente di Reinaldo. (Williams) l'29"223c 10. Ayr- vincitrice di tre medagt-e (Toro a Los Ange'es. hs denunciato il futa de3 oro Qualcuno ha esclamato: ton Senna (Toleman) 1*29"463; conquistato nella staffetta 4x400 La po&zia dì Berlino sta indagando •Agnelli ci ha buttato il maloc­ Nostro servizio 11. Michele Alboreto (Ferrari) ZELTWEG — Alain Prost e chio addosso*. Q « Alain Prost, record anche a Zeltweg l'29"694: 12. Teo Fabi (Bra­ Offerto un posto a Daniele Novellino Niki Lauda non hanno perso bham) l'29"893: 13. Riccardo Darsele Noverino. 21 anni, aveva messo un'nsernone su un quotidiano tempo. Già ieri, nelle prime Patrese (Alfa Romeo) milanese «Cascatore ragioniere cerca squadra o primo irr.p ego». Gii ha rispo­ qualifiche del Gran premio l'30"966; 14. René Amoux sto Ernesto Terrrme. operatore economico, pres-oente delia squadra di calao Totip d'Austria, si sono piazzati in te­ (Ferrari) l'31"003; 15. Eddie Ancora in difficoltà le due Ferrari Cheever (Alfa Romeo) «Roggtano Gravina» che milita nel campionato di prima categoria dr'ettanti in sta. Prost ha addirittura stabi­ Calabria. «Ho bisogno di lui1 come giocatore e come ragortere». lito il nuovo record della pista l'31"250; 16. Thierry Boutsen PRIM\ CORSA 1 2 girando alla media di 244, 17? (Arrows) l'31"255: 17. Marc migliorare il proprio tempo nel­ ra penalizzata dal telaio, infine, na, la scuderia dì Mannello ha Gran premio di Austria (52 giri Surer (Arrows) l'3l"701: 18. Basket: no di Johnson al Gorizia X 1 chilometri orari. Solo pochi le prove di oggi perché la sua grazie all'iniezione elettronica portato a Zeltweg tre versioni per 303,984 chilometri) che centesimi di seconde separano Gerhard Berger (ATS) HaroJd Johnson, pivot di co'ore statunitense, non indosserà la maglia della SECONDA CORSA 1 X tciviltà era andata UUÌIMIIIIU integrale ha cumpiulu passi in differenti della «C4». Una vet­ verrà trasmesso in diretta sulla l'31"904: 19. Francois He- Segafredo basket di Gorizia lì giocatore non ha accettato l'mgaggto. Lauda dal compagno di squa­ nei test sostenuti circa un mese avanti sul quattro cilindri tura è come quella usata ad Ho- rete 2 a partire dalle 14,15. snault (Ligier) l'32*582; 20. X 1 dra. Le McLaren adottano una fa sulla pista austriaca. Hart. Team che, comunque, ckenheim, due hanno nuove so­ Piercarlo Ghinzani (Osella) Rugby: nuovo straniero per il «Fracasso» TERZA CORSA X 1 X benzina •pesante, ultrasegreta Renault, Williams e Tole- domani possono aspirare a ra­ spensioni e carreggiate più lar­ Rol Stone l'33"172; 21. Manfred Winkel- 1 2 2 di particolare efficacia. Dietro man, invece, non dovrebbero cimolare qualche punticino. ghe (quelle strette non avevano hock (ATS) l'33"276; 22. Phi­ Ken Woodhouse. 22 anni, neorelandese. sarà B nuovo straniero del «Fra- ai due della McLaren c'è la avvicinarsi più di tanto alle Chi invece, è rimasto attar­ dato esiti positivi in Germa­ • Questi i tempi: 1. Alain lippe Alliot (RAM) l'34"495: casso» di San Dona di Piave 11 giocatore ricopre 1 ruolo di terza fcnea. QUARTA CORSA X 2 Prost (McLaren) l'26"203; 2. Brabham di Nelson Piquet. Di­ McLaren. Il motore francese, data è la Ferrari: Albereto è un­ nia), l'ultima infine ha le vec­ 23. Jonatha, n Palmer (RAM) Fiorentina ancora senza Socrates X 1 stanziata di quasi un secondo la infatti, quest'anno non ha qua­ dicesimo e Amoux quattordi­ chie sospensioni e un passo mi­ Niki Lauda (McLaren) l'34* 622:24. Jo Gartner (Osel­ QUINTA CORSI X 2 Lotus di Elio De Angelis, ma il si mai raggiunto potenza di ver­ cesimo. Persino l'Alfa Romeo gliorato di tredici centesimi. l'26"715; 3. Nelson Piquet la) l'3ó"212:25. Andrea De Ce- FIRENZE — La Fiorentina epoca questa sera a Padova. Ma anche stavolta. pilota romano (che ha corso (Brabham) l'26"928; 4. Elio De saris (LigieV) l'36"771; 26. Ste- 1 1 tice; la scuderia di Frank Wil­ di Riccardo Patrese è riuscita a Ora Mauro Forghieri, dopo le fan Johansson (Tyrrell) come previsto, non disporrà del brasiliano Socrates che sta smaltendo con con la vettura di scorta perché liams solo ora sta usando al me­ far meglio del francese di Ma- prove di oggi, dovrà decidere Angelis (Lotus) l'27"531; 5. allenamenti e cure particolari la tencirme di cui ha sofferto Incerta la presenza SESTA CORSA X 2 l'37"292; 27. Stefan Bellof l'altra aveva accusato qualche glio le potenzialità del turbo ranella. In attesa di mettere in quale di queste soluzioni sarà la Patrick Tambay (Renault) (Tyrrell) l'37"535. di Gentile, mentre Massaro dovrebbe essere m campo almeno per un tempo. 1 X problema al motore) dovrebbe giapponese Honda, ma è anco­ pista a Monza la nuova macchi­ più adatta a ben figurare nel l'27"74S; 6. Derek Warwick

I* i L'UNITÀ / SABATO 18 AGOSTO 1984 Un ciclo tv dedicato a Jean-Paul Belmondo, un attore che sa scherzare sul proprio mito. Sei film su Canale 5: ma mancano i migliori, quelli dei registi «Nouvelle Vaglie» Bebel, divo per rìdere •Bebel una simpatica canaglia». quando si fanno l conti con le sue prove 11 ciclo di Canale 5 propone so­ cui Belmondo è affiancato da Bour- Davvero Canale 5 non si è spremuta apparizioni televisive, si sia sempre lo Il ladro di Parigi di Malie, che non vii, Eli Wallach e David Niven, que­ le meningi per architettore un titolo costretti a cominciare dalle assenze. è tra 1 film migliori del regista ormai st'ultimo il vero protagonista; e so­ al ciclo dedicato a Jean-Paul Bei- I sei film che abbiamo citato appar­ stabilmente attivo negli USA. E nel prattutto 11 delizioso Come si distrug­ mito mondo. L'idea In sé non è originalis­ tengono tutti al filone «gialloi, ora campo del cinema «nero» Belmondo ge..., piccolo gioiello capitato per sima, visto che la stessa RAI ha re­ serio ora irosa» In cui Belmondo si è ha dato sicuramente il meglio di sé sbaglio nella filmografia del rozzo centemente dedicato all'attore fran­ specializzato negli ultimi anni. Ma, nel film girati con Jean-Pierre Mel­ De Broca. In esso Belmondo inter­ ville, da Leon Morin prete a Lo spione preta il doppio ruolo di uno scrittore cese una mega-rassegna di una deci­ anche restando all'interno del rici­ e Lo sciacallo. Ma Melville sembra ta­ di successo e del suo infallibile per­ na di film. E anche nella scelta del claggio francese del film nero holly­ bù per le nostre televisioni (solo re­ sonaggio, l'agente segreto Bob Saint titoli si va abbastanza sul tradiziona­ woodiano, Belmondo ha Incarnato centemente la RAI si è lanciata nella Clair. Per amore di una fanciulla che le: si parte mercoledì con Come si di­ personaggi ben più sostanziosi. È ve­ replica del bellissimo e misconosciu­ gli preferisce il suo alter-ego lettera­ strugge la reputazione del più grande ramente strano, per esemplo, che an­ to L'armata degli eroi). rio, lo scrittore decide di sputtanare agente segreto del mondo (di Philippe cora nessuna TV (ma è un'Impresa l'eroe e lo trasforma in un perfetto De Broca, 1973), e si proseguirà (a che, a parer nostro, reggerebbe an­ Dovendo sguazzare nel Belmondo imbecille, anche se l'editore non è scadenze settimanali) con 11 ladro di che nel cinema) abbia pensato di rie- minore, nella massa di film diretti propriamente d'accordo. C'è qui, Parigi (di Louis Malie, 1967), Il poli­ dltare Fino all'ultimo resjrìro, il capo­ dai vari Lautner, Verneull, Oury, De divistone Broca che Incarnano un cinema dunque, un doppio Belmondo, quello ziotto della brigata criminale (di Hen­ lavoro di Jean-Luc Godard recente­ francese medio, spesso dignitoso ma atletico e strafottente del film av­ ri Verneull, 1975), Il cervello (di Ge­ mente rifatto da Jim McBrlde con mal esaltante, ci sia concesso di venturosi e quello In pantofole che si rard Oury, 1969), Gli scassinatori (an­ Richard Gere. esprimere la nostra preferenza per II guarda allo specchio e si fa delle cora di Verneull, 1972) e II piccione di Del resto, Belmondo ha lavorato Bebel ridanciano, per il divo che di matte risate. E a Insaporire il tutto Piazza San Marco (di Georges Laut- con quasi tutti l registi della Nouvel­ tanto in tanto usa la propria vis co­ una deliziosa Jacquellne Blsset nel ner, 1980). le Vague, dal Truffaut di La mia dro­ mica per sfottere il proprio stesso panni di una studentessa un po' im­ Belmondo resta un divo popolaris­ ga si chiama Julie al magnifico Re- mito. Nel ciclo, quindi, scegliamo II branata, per nulla vamp e, quindi, simo anche In Italia, e una serata snals di Slavisky, dal Chabrol di A cervello, storia dì super-furti e super- quanto mai seducente. estiva con un suo film non è mal da doppia mandata al Godard, ancora, complotti sventati dalla cialtroneria buttar via. Però è davvero triste che, del Bandito delle II. Di queste belle del protagonisti, con un bel cast in Alberto Crespi

19.50 TG2 - TELEGIORNALE Padrino», sceneggiato; 10.30 «I predatori dell'idolo d'oro», telefilm: 20.00 TG2 • DOMENICA SPRINT 17.30 «Giatrus». cartoni animati; 18 «Truck Driver», telefilm; 18,50 Lj Raiuno 20.30 CRIMINAL COMPUTER «Tre cuori in affitto», telefilm; 19.25 «Chips», telefilm; 20.25 «Char- 11.00 MESSA 21.25 ...E POI VENNE LA FESTA lie's Angels», telefilm; 21.30 Film «La diga sul Pacifico», con Anthony 11.55 GIORNO DI FESTA 22.15 TG2 - STASERA Perkins; 23.15 Film «Histoire d'amour», con Alain Delon; 0.50 «I 12.15 LINEA VERDE 22.25 AVVENTURE AFRICANE DI UN BERSAGLIERE CICLISTA (V predatori dell'idolo d'oro», telefilm. 13.00 MARATONA D'ESTATE - Rassegna internazionale di danza: Mau­ puntata) rice Béjart 23.20 CAORLE: CALCIO FEMMINILE • Italia 1 13.30 TELEGIORNALE 24.00 TG2-STANOTTE 8.30 «Il magnifico dottor Dolittle», cartoni animati; «L'uccellino azzur­ 13.45 IL SEGRETO DELLO SPARVIERO NERO Film con Lex Baker. ro». cartoni animati; 10 Film «Giubbe Rosse», con Gary Cooper e Gianni Riso: «Prontovideo» (Reto 4. 13.10) Walter Barnes e Nadia Marlona • Raitre Paulette Goddard; 12.10 «Angeli volanti», telefilm; 13 «Il mio amico 15.25 VUOTO DI MEMORIA - Con Alfredo Pea. Carole André. Silvano 19.00 TG3 Arnold», telefilm; 14 Deejay Televìsion; 16.15 Film «Quelle meravi­ • RADIO 1 6.05 I titoli del GR2; 8 Sintesi dei Piccardi, Paolo Poiret. Ivana Monti (1* puntata) 19.25 IL JAZZ: MUSICA BIANCA E NERA gliose ragazze di Dallas»; 17.45 «L'uomo di Singapore», telefilm; programmi; 8.15 Oggi è domenica; GIORNALI RADIO: 8. 10.13. 13, 16.15 CATANIA: CICLISMO - Campionati italiani dilettanti 20.30 DAL FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI BERLINO 18.45 «Kung Fu», telefilm; 19.40 II circo di Sbirulino; 20.25 Autostop. 8.45 «Vita di Papa Giovanni»; 9.35 19, 23.05. Onda Verde: 6.57, 17.00 TV1 ESTATE 21.35 TG3 gioco spettacolo; 22.30 Film «La sedia a rotelle», con Catherine Spaak Vacanze premio: 11 Storie e canzoni • 7.57, 10.10, 11.30, 12.57, 17.58. CHE TEMPO FA 22.00 DOMENICA GOL e Jean Claude Brialy; 0.30 Film aShock mortale». di tutti i giorni; 12 Millo o una canzo­ ;»'F#m 18.57. 21.55, 23.20; 6 II guastafe­ 20.00 TELEGIORNALE 22.30 LA CINEPRESA E LA MEMORIA ne; 12.45 Hit parade 2; 14 Onda ste; 7.15-7.32 Culto Evangelico; 20.30 NELSON - Regia di Simon Langton (4* episodio) Verde; 14.08 Domenica con noi 22.40 CONCERTONE - Genesis in America D Euro Tv 8.30 GR1 copertina: 8.40 Le canzo­ 21.25 HIT PARADE - I successi della settimana estate; 20 Un tocco di classico: 21 23.40 SPECIALE ORECCHIOCCHIO - Con Peter Richard 14 «Bonanza». telefilm; 19 «Yattaman», cartoni animati; 20.20 «L'eni­ ni dei ricordi, appuntamento con la 22.00 TELEGIORNALE La sera del di di festa: 22.40-23.28 gma delle due sorelle», sceneggiato; 21.20 Film «A Sud Ovest di nostalgia: 9.10 II mondo cattolico: 22.10 SULLE STRADE DELLA CALIFORNIA - Telefilm Buonanotte Europa. • Canale 5 Sonora», con Marion Brando e Anione Corman. 9.30 Messa; 10.16 Meno ottanta; 23.45 TGl NOTTE - CHE TEMPO FA 8.30 «Alice», telefilm; «Mary Tyler Moore», telefilm; aEnos». telefilm; 11.50 Arena napulitana; 12.20 Do­ NOTIZIE DELLA DOMENICA SPORTIVA • RADIO 3 10.45 Sport: Basket; 12.15 Sport: Football; 13 Superclassifica Show; menica in...; 13.15 Forse sarà la D Telestudio GIORNALI RADIO: 7.25. 9.45, 14 «Kojak», telefilm; 15 Film «E venne la notte», con Michael Caine e musica del mare; 14.30 Carta bian­ D Raidue 7 Telefilm; 8 Telefilm; 9 Telefilm; 9.30 Film; 11 Film; 12.30 Telefilm: 11.45, 13.45. 18.50, 20.45: 6.55. Jane Fonda; 17 Film «Sandokan. la Tigre di Mompracem»; 19 al Jef­ ca stereo; 18 Le indimenticabili...: 13.30 «Angie Girl», cartoni animati; 14.30 Film «El Gringo»; 16 8.30. 10.30 II concerto del mattino; 11.00 MUSICHE DEL NOSTRO SECOLO 19.20 Ascolta si fa sera: 19.25 Die­ ferson», telefilm; 19.30 aBaretta». telefilm; 20.25 «La vita, gli amori «F.B.I.», telefilm; 17 Film «La traccia del serpente»; 19 «Cara a cara». 7.30 Prima pagina; 10 Uomini e pro­ 11.30 IL PORTO DELLE NEBBIE - Film con Jean Gabin. Michel Simon. e le avventure del barone Von Der Trenk». sceneggiato; 22.25 «Love tro le quinte con i grandi del nostro Pierre Brasseur M telefilm; 20.25 Film «L'amante di Gramigna», con Gian Maria Volontà feti: 12 Viaggio di ritorno; 12.30 Boat», telefilm; 23.25 Film «Bob il maggiordomo». e Stefania Sandrelli; 22.15 «Ciao Eva»; 23.30 Film «I pirati della Croce tempo; 20.10 Cronaca di un delitto: Speciale classico: 14 Antologia di 13.00 TG2 - ORE TREDICI 20.35 Stagione lirica d'estate di Ra- 13.15 DUE E SIMPATIA - Uno sceneggiato al giorno: «Molière» del Sud». Radiot/e; 17 «La buona figliola». diouno. 14.15 TG2 - DIRETTA SPORT D Retequattro dramma. Musica di N. Piccinni; 21 Rassegna delle riviste; natura e am­ AUTOMOBILISMO: GRAN PREMIO D'AUSTRIA F 1 8.15 «Banana Split», cartoni animati; 8.45 «Goldie Gold», cartoni D Telemontecarlo • RADIO 2 biente; 21.10 Festival pianistico in­ 16.30 CODICE ROSSO FUOCO - Telefilm animati; 9.30 «Blue Noah». cartoni animati; 10.10 «Superamici». car­ 17 II mondo di domani; 17.30 Gran Premio d'Austria di F 1; 19.30 ternazionale di Brescia e Bergamo; 17.20 TI CONOSCO MASCHERINAI - Film con Eduardo. Peppino e Titina toni animati; 10.50 «Fantasilandia», telefilm; 11.45 «Tre cuori in affit­ Telemenù - Oroscopo - Notizie Flash; 19.55 «Charlotte», cartoni ani­ GIORNALI RADIO: 6.30, 7.30, 22.05 Un racconto: Il principio di De Filippo. Regia di Eduardo De Filippo to». telefilm; 12.15 «Scooby Doo». cartoni animati; 12.40 «Star Bla­ mati; 20.25 «Signorine grandi firme», commedia musicale: 22 «Eddie 8.30. 9.30. 11.30. 12.30. 13.30, Yehudi; 22.30 Concerto per chitar­ 18.40 LADY MADAMA - Telefilm Jean Gabin: «Il porto delle zers», cartoni animati; 13.10 Prontovideo; 13.30 «Francesco Berto- Shoestring», telefilm; 22.30 «Les amour» de la Bella Epoque», sceneg­ 15.30. 13.50. 16.30. 18.30. re; 23-23.58 II jazz. PREVISIONI DEL TEMPO nebbie» (RAI 2, 11.30) lazzi investigatore», telefilm con Ugo Tognazzi; 14.45 «I giorni del giato. 19.30. 22.30: 6.02 L'albatros; Lunedì 22.30 PROTESTANTESIMO to», telefilm; 19.25 «Chips», telefilm; 20.25 Film «L'isola degli uomini 23.00 IL BRIVIDO DELL'IMPREVISTO - Telefilm pesce»; 22.10 Rosa shocking; 23.20 Film «Le mille • una notte»: 0.50 CI Raiuno : 23.30 TG2- STANOTTE «I predatori dell'idolo d'oro», telefilm. 13.00 MARATONA D'ESTATE - Rassegna intemazionale di danza: Mau­ rice Béjart • Raitre D Italia 1 13.30 TELEGIORNALE 18.30 DSE - PARLIAMO DELLA XVIII DINASTIA (4* puntata) 8.30 «La grande vallata», telefilm; 9.30 Film «Cittadino dannato»; 13.45 IL RITORNO DI ARSENIO LUPIN - Film 19.00 TG3 11.30 «Maude», telefilm; 12 «Giorno per giorno», telefilm: 12.30 15.20 LA SEI GIORNI DI VIBO 19.25 L'ALTRO SUONO - Appunti stri blues «Lucy Show», telefilm: 13 «Bim Bum Barn»; 14 «Agenzia Rockford», 16.00 TUTTI IN PISTA NEL SESTO CONTINENTE 20.30 I GRANDI LAVORI DEL MONDO telefilm; 15 «Cannon», telefilm: 16 «Bim Bum Barn»: 17.40 «La casa 16.30 L'AMICO GIPSY - Telefilm 21.25 TG3 nella prateria», telefilm: 18.40 «Kung-Fu». telefilm: 19.50 «n mio Gilberto Govi e la moglie Rina: «Tuttogovi» (RAI 3, 22.30) 17.00 SQUADRA SPECIALE MOST WANTED - Telefilm 21.50 DSE - LA VELA: TECNICA E SPETTACOLO amico Arnold», telefilm; 20.25 Film «Marlowe, il poliziotto privato». 17.50 IL FEDELE PATRASH - Cartoni animati 22.20 LA CINEPRESA E LA MEMORIA con Robert Mitchum e Charlotte Rampling; 22.10 «New York. New D RADIO 1 19.30. 22.30: 6.02 I giorni con Vit­ 18.10 AL PARADISE - Di Antonello Falqui. Con: Mirva. Jerry Lewis e Sara 22.30 TUTTOGOVI - Commedia (5* puntata) York», telefilm; 23.10 Film «Mentre Parigi dorme», con Yves Mon- torio Paerotti: 6.05 I titoli del GR2. GIORNALI RADIO: 6. 7. 8. 10. 13. 7.20 Parole di vita; 8 Sintesi dei pro­ Carison 00.55 SPECIALE ORECCHIOCHIO tand; 1.15 «Ironside». telefilm. 19. 23. Onda verde: 6.02. 6.57. grammi; 8.45 Gaep opera all'italia­ 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA 7.57. 9.57. 11.57. 12.57. 14.57. na; 9.10 Vacanza premio: 10.30 20.00 TELEGIORNALE Q Canale 5 CU Montecarlo 16.57. 18.57. 19. 23. 6.02 La «Ma che vuoi? La luna»; 12.10 Tra­ 20.30 I 9 DI DRYFORK CITY - Film. Regia di Gordon Douglas, con Bing 8.30 «In casa Lawrence», telefilm; 9.30 «Alice», telefilm; 10 «Phyllis», 18 «Le avventure di Bailey». telefilm; 18.30 «Capitol». telefilm; 19.30 combinazione musicale; 6.15 Auto­ smissioni regionali; 15 «Mammamia Crosby. Van Heflin, Michael Connors telefilm; 10.30 Film «L'amico del giaguaro», con Walter Chiari e Elke Telemenù - Oroscopo - Notizie flash; 19.55 «Charlotte», cartoni; radio flash: 7.40 Onda Verde; 9 «Per che carattere»; 15.30 Media delle voi donne»: 111Profumo» di Capua­ 22.20 TELEGIORNALE Sommer: 12 «I Jefferson», telefilm; 12.25 «Lou Grant», telefilm; 20.45 Film «I misteriani»; 22 «Ritratto di donna velata», sceneggiato valute; 15.37 Estate attenti; 19-22 na; 11.20 Master; 11.30 Piccola 22.30 DE GASPERI - TOGLIATTI - Due protagonisti dell'Italia che rina­ 13.25 «In casa Lawrence», telefilm; 14.25 Film «Risate di gioia», con - Notizie flash. Arcobaleno: 19.50 «La vita è so­ sce. Di Domenico Campana e Candiano Falaschi Anna Magnani e Totò; 16.25 «Mary Tyler Moore», telefilm; 17 «Haz- Italia, varietà; 13.15 Master; 16.15 gno» 22.40-23.28 Estate jazz 84. 00.30 TGl - NOTTE - CHE TEMPO FA zard», telefilm; 18 «Tarzan», telefilm; 19 «I Jefferson», telefilm; 19.30 Radiouno per tutti; 16 II paginone- • Euro TV estate; 17.30 Radiouno ERington; «Barctta». telefilm; 20.25 Film «I quattro cavalieri dell'Apocalisse», • RADIO 3 12.30 «Star Trek», telefilm: 13.30 «Yattaman», cartoni; 14 «Marna 18 Onda Verde: 18.05 Musica sera: D Raidue con Glenn Ford e Charles Boyer; 23.15 «Love Boat», telefilm; 0.15 GIORNALI RADIO: 7.25. 9.45. 19.25 Ascotta si fa sera; 20 Questo Sport: Golf; 1.15 Film aAssalto finale» con Glen Ford e George Hamil­ Linda», telefilm; 18 «Yattaman». cartoni; 18.30 «Star Trek», telefilm: 11.45. 13.45. 18.45, 20.45; 13.00 TG2 - ORE TREDICI libro è da cominciare?: 20.30 Fra ton. 19.30 «Marna Linda», telefilm; 20.20 «La sconociuta», sceneggiato; 6.55-8.30-10 II concerto del matti­ 13.15 DUE E SIMPATIA - Uno sceneggiato al giorno «Moller» storia e leggenda: 21 Bamboo musi­ 21.20 Film «Il falco e la colomba», con Fabio Testi. no: 7.30 Prima pagina; 11.45 GR3: 14.10 QUESTESTATE - Quiz, musica, filmati LJ Retequattro ca: 21.30 Un racconto per tutti; 22 11.50 Pomeriggio musicale; 15.15 17.05 AVANTI C'È POSTO - Film con Aldo Fabrizi D Telestudio Questa sera Chez Nous; 22.44 Au­ Cultura, temi e problemi: 15.30 Un 18.30 TG2 - SPORTSERA 8.45 «Goldie Gold», cartoni; 9 Aspettando il ritorno di papà; 9.30 toradio flash; 22.49 Intervallo musi­ certo discorso estate; 17 DSE Incon­ 7 Telefilm: 8 Telefilm: 9 Telefilm; 9.30 Film; 11 Film.- 12.30 Telefilm; 18.40 LADY MADAMA - Tetefim •Blue Noah». cartoni; 10.10 «Magia», tetenovela; 10.50 «Fantasilan­ cale: 23.05 La telefonata. tro con A. Mozart: 17.30-19 Spa­ METEO 2 - PREVISIONI DEL TEMPO dia». telefilm; 11.45 «Tre cuori in affitto», telefilm; 12.15 «Scooby 13.30 «Starzmger», cartoni; 14 «Mariana, il diritto dì nascere», tele­ ziose: 21 Rassegna delle riviste: 19.45 TG2 - TELEGIORNALE Doo». cartoni; 12.40 «Star Blazers». cartoni; 13.10 Prontovideo; film; 15 «Cara s cara», telefilm; 16.30 FBm «Polizia militare»; 18 • RADIO 2 21.10 Nuove musiche detta Germa­ «L'ora dì Hitchcock». telefilm; 19 «Cara a cara», telefilm: 20 «Angie 20.30 LO SCEICCO D'ARABIA • Di Gioacchino Rossini. Libretto 13.30 «Fiore selvaggio», telenovela; 14.15 «Magia» tetenovela; 15 GIORNALI RADIO: 6.05, 6.30, nia federale: 21.50 «Una vita» di G. 21.30 TG2-STASERA Film «S.O.S. Miimi Airport»; 17 «Scooby Doo». cartoni; 17.30 «Gia­ Yves Montand: «Mentre Pari­ Girl», cartoni: 20.25 «Mariana, H diritto di nascere», telefilm: 21.30 9.30. 10. 11.30. 12.30. 13.30. De Mampressant: 23 11 jazz; 23,40 II 21.40 CRONACA - Diossina: perché? trus». cartoni; 13 «Truck Driver», telefilm; 18.50 «Tre cuori in affit­ gi dorme» (Italia 1. 23.10) Film «La storia di Wanda»; 23.30 Film «America. America, dove vai?». 13.50. 16.30. 17.30. 18.30. racconto.

Martedì 22.40 INCONTRO CON BEN BELLA 17.30 «Giatrus». cartoni; 18 «Truck Driver», telefilm; 18.50 «Tre 23.35 TG2-STANOTTE cuori in affitto», telefilm; 19.25 «Chips», telefilm; 20.25 «I predatori LJ Raiuno deD'idolo d'oro», telefilm; 21.30 Film «Taverne paradiso», con Syfve- G Raitre ster Stallone; 23.30 «QumcY», telefilm: 0.30 Film «Una bruna indiavo­ 13.00 MARATONA D'ESTATE - Rassegna internazionale di danza lata». con Silvana Pampanini. 13.30 TELEGIORNALE 19.00 TG3 13.45 APPUNTAMENTO AL Km 424 - Film con Jean Gabin 19.20 TV3 LAZIO - Frontiera quotidiana • Italia 1 15.20 MISTER FANTASY - Musica e spettacolo da vedere 20.00 IL CONTINENTE GUIDA 8.30 «La grande vallata», telefilm: 10 Film «L'idolo cinese»: 11.30 16.20 AVVENTURE. DISAVVENTURE E AMORI DI NERO. CANE DI 20.30 SERGIO PERTICARGLI - W. A. Mozart: tSonata m la min. K 310» «Maude», telefilm; 12 «Giorno per giorno», telefilm: 12.30 «Lucy LEVA - Cartone animato 21.25 TG3 Show», telefilm: 13 «Bim Bum Barn»; 14 «Agenzie Rockford», telefilm; Sylvester Stallone: «Taverna Paradiso» (Rete 4, 21.30) 16.30 L'AMICO GJPSY - Telettm 21.50 LA CINEPRESA E LA MEMORIA 15 «Cannon». telefilm; 16 «Bim Bum Barn»; 17.40 «La casa nella 17.00 SQUADRA SPECIALE MOST WANTED - Telefilm 7.30. 8.30. 8.30. 10. 11.30. 22.00 LA VOCE NEL VENTO - Film prateria», telefilm; 18.40 «Kung-Fu», telefilm; 19.50 «* mìo amico • RADIO 1 17.30 UN CAMPIONE. MILLE CAMPIONI 12.30. 13.30. 16.30. 17.30. 23.20 CAVALLI SELVAGGI Arnold», telefilm; 20.25 «Simon & Simon», telefilm; 21.25 «L'uomo di GIORNALI RADIO: 6. 7. 8, 9, 10. 18.30. 19.30.22.30; 6.02 I giorni; 18.10 AL PARADISE - Di Antonello Falcai e Michele Guardi con Mifva. 00.55 SPECIALE ORECCHIOCCHIO Singapore», telefilm: 22.30 «Devlin & Devlin», telefilm; 23.30 Film «Il 12. 13. 19. 23. Onda Verde: 6.02. 6.05 I titon del GR2; 7.20 Parole di Jerry Lewis e Sara Carlson re dei granchi»; 1.15 «Ironside», telefilm. 6.57. 7.57. 9.57. 11.57. 12.57. vita: 8 DSE: Infanzia come e perché: 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO • CHE TEMPO FA 14.57. 16.57. 18.57. 20.57. 8.05 Sintesi dei programmi: 8.45 D Canale 5 22.57. 6.05 La combinazione musi­ Sosp opera alTitaSana: 9.10 Vacan­ 20.00 TELEGIORNALE 8.30 «In casa Lawrence», telefilm; 9.30 «Alice», telefilm; 10 «PhyRis», D Montecarlo cate: 6.15 Autoradio flash; 7.30 za premio: 10.30-12.45 «Ma che 20.30 ALPENSAGA - Di Dieter Berner (2' eptsooo) Quotidiano del GR 1 ; 7.40 Onda ver­ vuoi? La kna?»: 12.10-14 Trasmis­ telefilm; 10.30 Film «Veneri al sole», con Walter Chiari e Raimondo 18 «Le avventure di Baitey». telefilm: 18.30 «Cepitot». telefilm: 19.30 21.50 DIMENSIONE OCEANO de: 9 Per noi donne: 11 «Profumo» sioni regionali; 15 Donne alla sbarra; Vnneflo; 12 «I Jefferson», telefilm; 12.25 «Lou Grant». telefilm; Telemenù • Oroscopo • Bollettino Meteorologico; 19.55 «Charlotte». di capuana: 11.20-13 25 Master; 15.30 Media deOa valute: 15.37 22.40 TELEGIORNALE 13.25 «In casa Lawrence», telefilm; 14.25 Film «Servaggio è 9 vento». cartoni; 20.25 Film «n marinaio»; 22 «Ritratto di donna», sceneggiato. 11.30 Piccola ItaSa: 13.56 Onda «Estate attenti»: 19-22.25 Arcoba- • 22.50 NAPOLI PRIMA E DOPO verde Europa: 15 Radiouno per tutti; leno: 1950 L'aria che tira: 21.10 con Anna Magnani e Anthony Oumn; 16.25 «Mary Tyler Moore». 23.55 TGl NOTTE - CHE TEMPO FA D Euro Tv 16 R paginone estate: 17.30 EEn- Concerto a quattro marti; telefilm; 17 «Hazzard». telefilm: 18 «Tarzan». telefilm; 19 «I Jeffer­ gton "84; 18 Onda verde: 18.05 22.40-23.28 «Estate Jazz '84». son». telefilm: 19.30 «Barena», telefilm: 20.25 «West Gate», sceneg­ 12.30 «Star Trek», telefilm; 13.30 «Yattaman», canoni; 14 «Marna Sessanta anni di radio italiana: Q Raidue giato; 22.25 «Mary Benjamin», telefilm; 23.25 Sport: Boxe; 0.25 Film Linda», telefilm: 18 «Yattaman». cartoni: 18.30 «Star Trek», telefilm: 1924-1984; 1825 Musica sera: D RADIO 3 19.20 Ascotta si fa sera; 19.20 On­ 13.00 TG2 - ORE TREDICI •La bestia umana», con Glenn Ford e Gloria Grahame. 19.30 «Marna Linda», teffilm; 20.20 Film «Provaci ancora mamma». GIORNALI RADIO: 7.25. 9.45. da verde: 19.25 Aurtobcx; 20 Su a 11.45. 13.45. 18.45. 20.45; con Bette Davis; 22.20 «Spy Force», telefilm. 13.15 DUE E SIMPATIA • Uno sceneggiato al giorno «Molière» sipario: ti martedì della signora omi- 6.55-8.30-10 n concerto del matti­ 14.10 QUESTESTATE - Ou>z. musica, ramati D Retequattro cidii: 20.42 11 leggio: 21 gruppo ita- no; 7.30 Prima pagina: 11.50 Po­ 17.00 CAMPO DE' FIORI - Film 11943). Interpreti: Aldo Fabnzi. Pepp.no D Telestadio Sano; 21.28 Son gentile, son corte­ merìggio musicale; 15.15 Cultura, 8.45 «Goldie Gold», cartoni; 9 Aspettando il ritorno di papà; 9.30 se...; 22 Questa sera aoo Chez- temi e problemi: 15.30 Un certo di­ De Fifappo. Anna Magnani 7 Telefilm: 8 Telefilm: 9 Telefilm; 9.30 FHm; 11 F*n; 12.30 Telefilm: scorso estate: 17 DSE: Antiche gen­ «Blue Noah», cartoni: 10.10 «Magia», telenovela 10.50 «Fantasilan­ Nous: 22.45 Autoradio flash; 22.45 18.30 TG2 - SPORTSERA 13.30 «Stsrzingezr». cartoni: 14 «Mariana, il diritto di nascere», tele­ Intervallo musciale; 23.05-23-28 La ti italiche: 17.30-19 Spaziotre: 21 dia». telefilm: 11.45 «Tre cuori in affitto», telefilm; 12.15 «Scooby Rassegna deBe riviste: 21.10 Ap­ 18.40 LADY MADAMA - Teiefdm film: 15 «Cara a cara», telefilm; 16.30 Film «lo. re del blues»: 18 telefonata. Doo». cartoni; 12.40 «Star Blazers», cartoni; 13.10 Prontovideo; puntamento con la scienza: 22.55 19.45 TG2 - TELEGIORNALE «F.B.L», telefilm; 19 «Cara a cara», telefilm: 20 «Angle Girl», cartoni; Lettura d*autore: «Giorno di guerra»: 13.30 «Fiore servaggio», telenovela; 14.15 «Magia», telenovela: 15 20.30 CAROLINE CHÉRIE - FHm Jerry Lewis: «Al Paradise* 20.25 «Mariana, il diritto di nascere», telefilm; 21.30 Film «Resistenza D RADIO 2 23 R jazz: 23.40-23.28 Ultime noti­ (RAI 1, 18.10) Film «E scomparso l'aerea del presidente»; 17 «Scooby Doo». cartoni; eroica»; 23.30 Film «La ballata di Andy Crocker». GIORNALI RADIO: 6.05. 6.30. zie • I! racconto. 22.30 TG2-STASERA

t Mercoledì 22 30 LA CADUTA DEGLI ANGELI RIBELLI • Film 2* tempo 18.60 «Tre cuori in affitto», telefilm; 19.25 «Chips», telefilm, 20.25 23 30 TG2- STANOTTE «A Team», telefilm; 21.30 Film «Punto di rottura», 23 20 «Quincy». D Raiuno telefilm; 0.50 «I giorni del Padrino», sceneggiato. 13.00 MARATONA D'ESTATE • Rassegna internazionale di danza • Raitre D Italia 1 13.3Q TELEGIORNALE 19.00 TG3 13.45 LA TARDONA • Film con Annte Girardot, Philippe Noiret 19 25 OLTRE LA POESIA 9.30 Film «Il diritto di uccidere», con Humphrey Bogart; 11.30 «Mau- de», telefilm; 12 «Giorno per giorno», telefilm; 12.30 «Lucy Show», 15.05 LE GRANDI BATTAGLIE DEL PASSATO 20.00 DSE: IL CONTINENTE GUIDA telefilm; 13 «Bim Bum Barn», cenoni animati; 14 «Agenzia Rockford». 16.00 TARZAN E IL COCCODRILLO BIANCO 20.30 UN ALLEGRO WEEKEND DI FORTUNA - Film telefilm; 15 «Cannon». telefilm; 16 «Bim Bum Barn», cartoni animati, 17.00 SQUADRA SPECIALE MOST WANTED - Telefilm 22.00 DELTA SERIE - Uomini e dei 17.40 «La casa nella prateria», telefilm; 18.40 «Kung-Fu». telefilm. Clio Goldsmith e Vittorio Mezzogiorno (RAI 2, 21.30) 18.00 AL PARADISE - Di Antonello Falqui e Michele Guardi Con Mitva, 22 30 TG3 19.50 «Il mio amico Arnold», telefilm; 20.25 Film «Polvere di stelle», Jerry Lewis e Sara Carlson 22.55 LA CINEPRESA E LA MEMORIA • Chi I ha vista con Alberto Sordi e Monica Vitti; 22.30 Film «Napoli violenta», con G RADIO I Infanzia come e perché 8 05 Sintf 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO si dei programmi 8 45 Stop opera 23.05 CAPITANERIE DI PORTO Maurizio Merli. 0.20 Film «Delitto a Mulberry Street». GIORNALI RADIO 8 IO 12 13 20 00 TELEGIORNALE ali italiana Ritratto di giovane don 00.10 SPECIALE ORECCHIOCCHIO • Con i Passengers 19 23 Onda verde 6 58 7 57. na 9 10 Vacanzj premio 20 30 PROFESSIONE: PERICOLOI - Telelilm 10 10. 1157 12 57 14 57 10 30 12 45 tMa che vuoi' La lu 21.20 CACCIA AL TESORO - Gioco televisivo O Telemontecarlo 16 57. 18 57 20 57 22 57 6 La O Canale 5 na'» 12 10 14 Programmi regionali 18 «Le avventure di Bailey», telefilm; 18.30 «Il vendicatore di Corbeil- combinazione musicale 6 15 Auto 22.40 TELEGIORNALE GR2 Regionali e Onda verde regio 8 30 «In caso Lawrence», telefilm: 9.30 «Alice», telefilm; 10 «Phyllis». radio flash 7 30 Quotidiano GR1 22.50 MERCOLEDÌ SPORT - Zurigo Atletica leggera - Meeting interna­ leres», sceneggiato, 19.30 Telemenù - Oroscopo - Notizie flash • ne, 15 Le Seduzioni di Narciso telefilm; 10 30 Film oLe tardone», con Lina Volonghi e Walter Chiari; 7 40 8 Per voi donne 11 «Profu Bollettino Meteorologico. 19.55 «Charlotte», cartoni; 20.25 Film «Ri­ 15 30 GR2 Economia 15 37Estate zionale mot 11 20 13 15 Master 15 Ra 12 nIJefferson», telefilm. 12.25 «Loti Grant». telefilm; 13.25 aln casa tratto di donna velata»; 22.10 «A come Andromeda» - Notizie flash e attenti 19 21 50 Arcobaleno. TG1-NOTTE - CHE TEMPO FA diouno per tutti 1611 Pagmone està Lawrence», telefilm, 14 25 Film aSiamo donne», con Ingrid Bergman e 19 50 L opera che mi piace «Rigo Bollettino Meteorologico. te 17 30RadiounoEllmgton 17 55 letto» di G Verdi 22 40 23 28 Alida Valli, 16 25 «Mary Tyler Moore». telefilm; 17 «Howard», tele­ Radiouno automobilisti 18 Obiettivo • Raidue Jazz film, 18 «Tarzan». telefilm; 19 «I Jefferson», telefilm; 19.30 «Barat­ Q Euro Tv Europa 18 20 Musica sera 19 15 13 00 TG2 - ORE TREDICI to», telefilm, 20 25 Film «Come si distrugge la reputazione del più Ascolta si fa sera 19 20 19 22 Au 12.30 «Star Trek», telefilm; 13.30 «Yattaman». cartoni. 14 «Marna diobox. 20 Operazione radio 20 28 G RADIO 3 13.15 DUE E SIMPATIA - Molière grande agente segreto del mondo»; 22.25 «Kojak». telefilm; 23.25 Linda», telefilm; 18 «Yattaman», cartoni; 18.30 «Star Trek», telefilm; Musica musica 2 1 Chi dormo non GIORNALI RADIO 7 25 9 45. 14.15 QUESTESTATE - Quiz, musica, filmati Canale 5 News. 0 25 Film «Gozebo». 19.30 «Marna Linda», telefilm: 20.20 «Anche i ricchi piangono», tele­ piglia pesci. 21 30 22 Questa sera 11 45 13 45 18 45 20 45 6 55. 16 45 TRISTI AMORI - Film di Carmine Gallone, con Gino Cervi allo Chez Nous 22 45 Autoradio film; 21.20 Film «Quell'estate meravigliosa». 8 30 10 10 II concerto del mattino 18 30 TG2 - SPORTSERA flash 22 50 Intervallo musicale O Retcquattro 7 30 Prima pagina 10 10 15 15 LADY MADAMA - Telefilm 23 05 23 28 La telefonata 18 40 8 30 «Banana Split», cartoni. 8.45 «Goldie Gold», cartoni; 9 Aspettan­ G Telestudio Cultura temi e problemi 11 50 Po PREVISIONI DEL TEMPO do il ritorno di papà, 9.30 «Blue Noah». cartoni, 10.10 «Magia», tele- 7 Telefilm. 8 Telefilm. 9 Telefilm; 9.30 Film; 11 Film; 12.30 Telefilm; G RADIO 2 meriggio musicale 15 30 Un certo 19 45 TG2 - TELEGIORNALE novela. 10 50 «Fantasilandia», telefilm; 11.45 «Tre cuori in affitto», discorso estate 17 19 Spaziotre. 13.30 «Starzinger», cartoni; 14 «Mariana, il diritto di nascere», tele­ GIORNALI RADIO 6 30 7 30. JAMES BROWN IN CONCERTO 21 Rassegna delle riviste 20 30 telefilm. 12 15 «Scooby Doo», cartoni; 12.40 «Star Blazers», cartoni; film, 15 «Cara a cara», telefilm; 16.30 Film «La lunga faida»; 18 «L'ora 8 30 10 11 30 12 30 13 30 21 30 LA CADUTA DEGLI ANGELI RIBELLI - Film di Marco Tullio Giorda 13 10 Prontovideo. 13 30 «Fiore selvaggio», telenovela: 14.15 «Ma­ di Hitchcock», telefilm: 19 «Cara a cara», telefilm: 20 «Angle Girl». 16 30. 17 30 18 30 19 30 21 10 22 30 America coast to na con Clio Goldsmith Alida Valli (I* tempo) gia», telenovela. 15 Film «Quando il grano è maturo»; 17 «Scooby cartoni; 20.25 «Mariana, il diritto di nascere», telefilm; 21.30 Film 22 30 6 1 qiorm 6 05 I titoli del coast. 23ll|azz 23 20 23 40 11 rac Monica Vitti: «Polvere di stel­ GR2 7 20 Parole di vita 8 DSE 22 25 TG2 - STASERA Doo». cartoni. 17 30 «Giatrus», cartoni. 18 «Truck Driver», telefilm; «Perdonami se ho peccato»; 23.30 Film «Paul and Michelle». conto 23 58 Ultime notizie le» (Italia 1, 20,25) Giovedì 21.10 CHE SI BEVE STASERA? - Con Pino Caruso cartoni animati; 18 «Truck Driver», telefilm; 18.50 «Tre cuori in affit­ 23.05 I PROFESSIONALS - Telefilm to». telefilm; 19.25 «Chips», telefilm; 20.25 «Charhe's Angels», tele­ G Raiuno 24.00 TG2 - STANOTTE film. 21.30 «I giorni del Padrino», sceneggiato; 22.45 «Quincy», tele­ 13.00 MARATONA D'ESTATE - Rassegna internazionale di danza Mi film; 23.30 Film «Cattive compagnie». khail Baryshnikov Q Raitre

13.30 TELEGIORNALE 19.00 TG3 G Italia 1 13.45 CARI AMICI MIEI... - Film con Michael Serrault. Philippe Noiret 19.20 TV3 REGIONI 9.30 Film «Il canale della morte»: 11.30 «Maude». telefilm; 12 «Gior­ 15.15 I GRANDI FIUMI - Il Nilo 20.00 DSE: IL CONTINENTE GUIDA no per giorno», telefilm; 12.30 «Lucy Show», telefilm: 13 «Bim Bum 16 05 LE NUOVE AVVENTURE DI TARZAN 20.30 IL MINISTRO • Film, regia di Jarl Kullo Barn»; 14 «Agenzia Rockford», telefilm; 15 «Cannona, telefilm; 16 Luigi Vannucchi (al centro) in «Anno uno» (RAI 1. 21,25) 17.00 SQUADRA SPECIALE MOST WANTED - Telefilm 22.05 TG3 «Bim Bum Barn»; 17.40 «La casa nella prateria», telefilm; 18.40 17.50 AVVENTURE.DISAVVENTURE E AMORI DI NERO. CANE DI 22.30 LA CINEPRESA E LA MEMORIA - «Il vecchio e la città» «Kung-Fu». telefilm; 19.50 «Il mio amico Arnold», telefilm; 20.25 Film G RADIO 1 9 30. 10. 11.30. 12 30 13 30. LEVA - Cartone 22.40 STARS «Gli ultimi giganti»: 22.10 Bandiera gialla; 23.10 Film «Vacanze a 15 30. 16 30. 17 30 18 30. GIORNALI RADIO 7.8, 10. 12. 13, 18.05 AL PARADISE - di Antonello Falqui e Michele Guardi con Mariange­ Ischia»; 1.10 «Ironside». telefilm. 19 30. 22 30, 6 02 I giorni. 7 20 23.45 SPECIALE ORECCHIOCCHIO 19, 23 Onda verde 6 57. 7 57. la Melato Parole di vita, 8 Infanzia come e per­ 11 57. 12 57. 14 57. 16.57. 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA ché. 8 05 Sintesi dei programmi, Q Canale 5 G Montecarlo 18 57. 20 57. 22 57 6 Notiziario 8 45 «Soap opera ali italiana» 9 10 20.00 TELEGIORNALE del GR1 - Combinazione musicate, Vacanza premio 10 30-12 45 «Ma 8 30 «In casa Lawrence», telefilm; 9.30 «Alice», telefilm, 10 «Phyllis», 18 «Le avventure di Bailey», telefilm; 18.30 «Il venditore di Corbelle­ 20 30 COLOSSEUM - Un programma quasi per gioco 6 15 Autoradio flash. 7 30 Quoti­ che vuoi* La luna?» - Onda verde rei». sceneggiato; 19.30 Telemenù - Oroscopo - Notizie flash • Bollet­ 21.25 ANNO UNO telefilm; 10.30 Film «lo. io. io... a gli altri», con Walter Chiari e Vittorio diano del GR 1. 7 40 Onda verde. 11 regionale. 15 C'ero anch'io. 15 30 tino Metereotogico: 19.55 «Gordiane, cartoni animati; 20.25 «Lady 22 25 TELEGIORNALE De Sica; 12 «I Jefferson», telefilm; 12.25 «Lou Grant». telefilm; 13 25 «Profumo», di L. Capuana, 11 30 Media delle valute. 15 37 Estate at­ Magic», varietà con Ornella Vanoni; 21.20 «Lo sceriffo del Sud», «Piccola Italia» varietà. 13 15 Ma tenti. 19 22 10 Arcobaleno. 19 50 22.30 ANNO UNO - Secondo tempo aln casa Lawrence», telefilm; 14.25 Film «La rosa tatuata», con Anna ster. 13 58 Onda verde Europa. 15 Fiabe e folclore. 20 10 Helzapoppm. 23.35 TG1 - NOTTE Magnani e Burt Lacaster; 16.25 «Mary Tyler Moore». telefilm; 17 telefilm; 22.15 «Ritratto di donna velata», sceneggiato - Notizie flash. Radiouno per tutti. 16 li pagmone «Hazzard». telefilm; 18 «Tarzan». telefilm. 19 «I Jefferson», telefilm; 21 Canta uomo canta. estate. 17 30 Radiouno Ellington 19.30 «Baretta». telefilm; 20.25 Festivalbar-Deejay Star; 23 «I Jeffer­ Q Euro Tv 22 40 23 28 Jazz '84 O Raidue '84; 18 Onda verde, 18 05 Sessan­ son», telefilm; 23.30 Sport: Basket. 12.30 «Star Trek», telefilm; 13.30 «Yattaman», cartoni animati; 14 ta anni di radio italiana 1924-1984. 13.00 TG2 • ORE TREDICI G RADIO 3 «Marna Linda», telefilm: 18 «Yattaman», cartoni animati; 18.30 «Star 13.15 DUE E SIMPATIA - «Molière» 18 30 Musica sera. 19 15 Ascolta GIORNALI RADIO 7 25. 9 45. G Retequattro Trek», telefilm; 19.30 «Marna Linda», telefilm: 20.20 «Anche i ricchi si fa sera. 19 20 Onda verde mare. 1145. 13 45. 18 45 20 45. 14.15 QUESTESTATE - Quiz, musica, filmati piangono», telefilm, 21.20 Film «Poverammore». con Rosa Fumetto. 19 22 Audiobox; 20 Cheok-up, 7 30-10 30 II concerto del mattino. 17.00 T'AMERÒ SEMPRE - Film con Alida Valli. Gino Cerv 8.30 «Banana Split», cartoni; 8.45 «Goldie Gold», cartoni, 9 «Aspet­ 21 31 Musica, musica. 22 Questa 10 La legge Merlin 10 Anni per ve tando il ritorno di papà»; 9.30 «Blue Noah». cartoni animati. 10.10 18.30 TG2 - SPORTSERA sera allo ; 22 46 Autoradio flash, nirne a capo. 11 50 Pomeriggio mu­ «Magia», telenovela; 10.50 «Fantasilandia». telefilm; 11.45 «Tre cuori G Telestudio 18.40 LADY MADAMA - Telefilm 22 50 Intervallo musicale sicale 15 15 Cultura. 15 30 Un cer­ to discorso estate. 17 C era una vol­ METEO 2 - PREVISIONI DEL TEMPO in affitto», telefilm: 12.15 «Scooby Doo». cartoni animati. 12.40 «Star 7 Telefilm; 8 Telefilm; 9 Telefilm: 9.30 Film; 11 Film; 12.30 Telefilm; 23 05-23 28 La telefonata ta. 17 30-19 Spaziotre. 21 Rasse 19.45 TG2 - TELEGIORNALE Blazers». cartoni animati; 13.10 Prontovideo; 13.30 «Fiore servag­ 13.30 «Starzinger», cartoni; 14 «Mariana, il diritto di nascere», tele­ gna delle riviste. 21 10 L'operetta in gio». telenovela; 14.15 «Magia», telenovela. 15 Film «La reginetta di film; 21.30 «Il cammino delle stelle», film; 23.30 «La lotta dal sasso 6 G RADIO 2 20.30 UN GIOVANE INESPERTO - Dal romanzo di Michel Déon Anna Magnani: «La rosa ta­ Europa. 23 II jazz; 23 40 23 58 Ul­ 22.00 TG2-STASERA tuata» (Canale 5, 14,25) polvere di stelle»: 17 «Scooby Doo». cartoni animati; 17.30 «Giatrus». milioni di anni fa», film. GIORNALI RADIO 7 30, 8 30. time notizie Venerdì 22.10 L'ASSO DELLA MANICA • Telefilm l'ispettore Tibbs»; 23.40 «Quincy». telefilm: 0.40 Film «Sento che mi 23.00 CAGLIARI: PUGILATO - Cherchi-Magri, campionato europeo super sta succedendo qualcosa», con Jack Lemmon a Catherine Deneuve. G Raiuno piuma 13.00 MARATONA D'ESTATE - Rassegna internazionale di danza «Mi- TG2 - STANOTTE G Italia 1 khail Baryshnikov 9.30 Film «I pirati della metropoli»; 11.30 «Maude». telefilm; 12 13.30 TELEGIORNALE Q Raitre «Giorno per giorno», telefilm; 12.30 «Lucy Show», telefilm; 13 «Bim 13.45 L'ISPETTORE SPARA A VISTA - Film Bum Barn»: 14 «Agenzia Rockford», telefilm; 15 «Cannon». telefilm; 19.00 TG3 15.15 MISTER FANTASY - Musica e spettacolo da vedere 16 «Bim Bum Barn»; 17.40 «La casa nella prateria», telefilm; 18.40 19 25 IL GIULLARE IN ESILIO - Autoritratto di Ciccio Busacca 16 20 TARZAN E L'UOMO SCIMMIA «Kung-Fu», telefilm: 19.50 «Il mio amico Arnold», telefilm; 20.25 Film 20.00 DSE: IL CONTINENTE GUIDA 17.00 SQUADRA SPECIALE MOST WANTED - Telefilm «L'uomo dalla cravatta di cuoio», con Clint Eastwood; 22.15 Film Judy Garland e Mickey Rooney (RAI 1. 21,30) 20 30 LA PIETRA DEL PARAGONE 17.50 IL FEDELE PATRASH - Cartone «Guerra fra polizie»; 0.15 Film «H mostro di Henderson». 23.05 TG3 13 30. 16 30. 17 30, 18 30. 18 05 AL PARADISE - Di Antonello Falqui e Michele Guardi, con Marian­ G RADIO 1 23.30 LA CINEPRESA E LA MEMORIA 19 30. 22 30. 6 I giorni; 7 20 Paro­ gela Melato GIORNALI RADIO 8.9. 10. 13. 19, le di vita. 8 Infanzia come e perché; 23.40 SPECIALE ORECCHIOCCHIO - Con Sammy Barbot G Montecarlo 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO 23; Onda Verde 6 57. 7 57. 8 57. 8 05 Sintesi dei programmi. 8 45 18 «Le avventura di Bailey». telefilm; 18.30 «N vendicatore di CorbeH- 20.00 TELEGIORNALE 9 57. 10 57. 11 57, 12 57. 14 57. Soap opera all'italiana, 9 10 Vacan­ lerès». sceneggiato; 19.30 Telemenù - Oroscopo - Notizia Flash e 16 57, 18 57, 20 57. 22 57. Noti­ za premio. 10 30-12 45 Ma che 20 30 IL PIANETA VIVENTE G Canale 5 Bollettino meteorologico: 19.S5 «Gordian». cartoni animati: 20.25 ziario del GR1. 6 Onda verde. La vuoi» La luna?. 12 10-14 Trasmis­ 21.30 PICCOLI ATTORI - Film di Busby Berkeley 8 30 «In casa Lawrence», telefilm; 9.30 «Alice», telefilm; IO «Phyllis», «Le strade di San Francisco», telefilm con Michael Douglas; 21.15 combinazione musicale. 6 15 Auto­ sioni regionali e GR2 Onda verde re­ 22.20 TELEGIORNALE telefilm, 10 30 Film «Stazione Termini», con Jennrfer Jones e Mon­ radio flash. 9 Per voi donna. 11 gionali; 15 Le interviste impossibili. «Dancemania», varietà; 22-10 «Ritratto di donna velata». 22.25 PICCOLI ATTORI - Film 12' tempo) tgomery Clift. 12 «I Jefferson», telefilm; 12.25 «Lou Grant», telefilm; «Profumo» di L. Capuana 11 20 15 30 Media delle valute. 15 37 Estate attenti. 19 Arcobaleno. 23.05 GRANDI MOSTRE 13 25 «In casa Lawrence», telefilm; 14.25 Film «Pelle di serpente», Master. 11.30 «Piccola Italia», va­ rietà. 13 15 Onda verde: 13 58 On­ 19 50 Operetta della sera. 21 Le 23.40 TG1 - NOTTE - CHE TEMPO FA con Anna Magnani e Marion Brando; 16.25 «Mary Tyler Moore», Q Euro T? da verde. 14 30 DSE' Parliamo di stelle del mattino, con Lauretta Ma­ telefilm. 17 oHazzard». telefilm: 18 «Tarzan», telefilm; 19 «I Jeffer­ 12.30 «Star Trek», telefilm; 13.30 «Yattaman», cartoni animati; 14 montagna e di alpinismo. 15 Radiou­ siero, 22.40-23 58 «Estate jazz «Marna Linda», telefilm; 18 «Yattaman». cartoni animati; 18.30 «Star 84» G Raidue son». telefilm. 19 30 «Baretta». telefilm; 20.25 Super Help; 22.25 «I no per tutti. 16 II pagmone estate; Jefferson» telefilm. 23 Sport: football americano; 24 Film «Il falso Trek», telefilm; 19.30 «Marna Linda», telefilm; 20.20 «Anche i ricchi 17.30 EDington 84. 17 55 Onda 13.00 TG2 - ORE TREDICI generale», con Glenn Ford e Red Buttons. piangono», telefilm; 21.45 Frim «La stala del Sud», con George Segai verde. 18 Europa spettacelo. IR 10 G RADIO 3 13.15 DUE E SIMPATIA - Uno sceneggiato al giorno «L invitto» a Ursula Andress. Modo e maniera. 19 15 Ascolta si fa GIORNALI RADIO 7.25. 9 45. sera, 19 20 Onda verde. 19 22 Au­ 1145. 13 45. 18 45. 20 45. 14.35 QUESTESTATE - Quiz. musica, filmati G Retequattro diobox. 20 30 Vita da uomo. 20 10 6 55-8 30-10 40 II concerto. 7 30 17.00 BARI: NUOTO - Campionati italiani 9 Aspettando il ritorno di papà. 9.30 «Blue Noech». cartoni animati; G Telestudio Uno strano investimento. 20 27 Vi­ Prima pagina; 10 Sognare I Italia. 18.30 TG2 - SPORTSERA 10.10 «Magia», telefilm. 10.50 «Fantasilandia». telefilm: 11.45 «Tre 7 Telefilm; 8 Telefilm; 9 Telefilm; 9.30 FUm; 11 Frim; 12.30 Telefilm; ta da cani. 21 Concerti da camera. 11 50 Pomeriggio musicale. 15 15 Cultura, temi e problemi. 15 30 Un cuori in affitto*, telefilm. 12.15 «Scooby Doo», cartoni animati; 12.40 13.30 «Starzinger». cartoni animati; 14 «Mariana, H diritto di nasce­ 22 Un ricordo. 22 52 Autoradio 18.40 LADY MADAMA • Telefilm certo discorso estate. 17-19 Spazio­ «Star Blazers» cartoni animati; 13.10 Prontovideo; 13.30 «Fiora sel­ re», telefilm; 15 «Cara a cara», telefilm; 16.30 FBm «Rappresegfca»; flash. 23 05 23 28 La telefonata PREVISIONI DEL TEMPO tre. 21 Rassegna delle nvtste. 21 10 vaggio». telenovela. 14.15 «Magia», telenovela; 15 Film «Autobiogra­ 18 «L'ora di Hitchcock». telefilm; 19 «Cara a cara», telafiaii; 20 aAngte XX festival nuova consonanza. 19.45 TG2 - TELEGIORNALE fia di Jane Pittman». 17 Cartoni animati; 18 «Truck Driver», telefilm; Girl», cartoni animati; 20.25 «Mariana. «1 diritto di nascere», tetefHm; G RADIO 2 23 05 II lazz. 23 40 II racconto. 23 53 Ultime notizie. Il libro di cui si 20.30 UN GIOVANE INESPERTO 18.50 «Tre cuori in affitto», telefilm; 19.25 «Chips», telefilm. 20.25 «I Sidney Poitien «L'organizza­ 21.30 aCiao Eva»; 22.30 «L'ora di Hitchcock», telefilm: 23.30 Film ad GIORNALI RADIO 6 30. 7 30, parla 22.00 TG2 - STASERA predatori dell idolo d'oro», telefilm; 21.30 Frim «L'organizzazione sfida zione sfida I'ispenore Tìbbs» dovere di uccidere». 8 30. 9 30. 10. 11 30. 12 30. Sabato 20.30 GU ANNI IMPOSSIBILI - Fflm ball; 17 «Scooby Doo». cartoni; 17.30 «Giatrus», cartoni: 18 «Truck 22.05 TG2-STASERA Driver», telefilm; 18.50 «Tra cuori in affitto», telefilm; 19.25 «Chips», G Raiuno 22.15 VIAGGIO NEL CAPPELLO SULLE VENTITRÉ telefilm; 20.25 «A Team», tetefiam; 21.30 F*n «La potatone a New York», con Edwige Ferree*»; 23.10 «Francesco Bartotezzi investigato­ 13 00 MARATONA D'ESTATE -.Rassegna mternaziona'e di danza Mi- 23.00 MANERBA DEL GARDA: CICUSMO re». telefilm con Ugo Tognara; 0.15 Film «Signori si nasca», con Totò khad Baryshnikov 23.30 TG2-STANOTTE e Pappino De Filippo. 13.30 TELEGIORNALE 13.45 DIABOLICAMENTE TUA - Film con Alan Delon. Senta Berger G Raitre G Italia 1 15 15 IL TACCHINO - Origini, stona e tradizioni BOIANCh CORSA SU STRADA 16.10 TRAPPER - Telefilm 8.30 «La grande vallata», telefilm; 9.30 Fam «funerale a Los Ange­ ROCKPALAST FESTIVAL les»; 11.30 «Maude». telefilm; 12 «Giorno par giorno», tetefam; 12.30 17.00 ESTRAZIONI DEL LOTTO Robert Redford: «Lo spavaldo» (Italia 1. 22,30) TG3 «Lucy Show», telefilm; 13 Btm bum barn; 14 Sport: vela a rugby; 18 17.05 TV1 ESTATE 8 30. 9 30, 10. 1130. 12 30, IL POLLICE Bim bum barn; 17.40 Musica è; 18.40 Bandiere gialta: 19.50 a* mio Q RADIO 1 17.30 SABATO SPORT - Bari Nuoto Ca-nponati ita'iam assoluti 13 30. 16 30. 17 30. 18 30. GEO-ANTOLOGIA - Di Folco Qmta amico Arnold», telefilm; 20.25 eSuparcar», teiefam; 21.25 «Maunum GIORNALI RADK> 7.8. 10 12. 13. 19 00 TV1 ESTATE 19 30. 22 30. 6 L'atjatros a voto ROCKPALAST FESTIVAL (2* parte) P.L», telefilm: 22.30 Film «Lo spavaldo», con Robert Redford; 0.15 19. 23 Onda verde 6 57. 7 57. radente. 8 05 DSE Infanzia come e 19.20 LE RAGIONI DELLA SPERANZA 8 57. 9 57. 10 57. 12 57. 14 57. TG3 Dea Jay Television. perché. 8 10 Sintesi dei programmi; 16 57. 18 57. 22 57 6 La con*. 19 40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO LA CINEPRESA E LA MEMORIA 8 45 Mate e una canzone. 9 30 DaBa 20.00 TELEGIORNALE narane museale. 6 15 Autoracto «A» afta «Z»; 11 Long ptayng hrt; ROCKPALAST FESTIVAL 13- parte) G Tetanontecarlo flash; 7 30 Quotidiano del CRI: 12. lOTrasmrsswni regionali - Onda 20.30 SOTTO LE STELLE '84 - Con Franca Va'en e con Karen Ford SPECIALE ORECCHIOCCHIO • Con Banco 7.40 Onda Verde. 9 Onda Verde 18 «Candide», prosa; 19.30 Tetemenù - Oroscopo - Notizia Flash a verde regione. 12.45 Hit Parade. 15 Patrick King Week-end. 10 15 «La grande mela: Sergei Prokofiev; 15 35 Hrt parade: BoHertmo Meteorologico: 19.55 «Ctwrtetta». cartoni; 20.25 Fam «Noi 21.50 TELEGIORNALE voci e suor»

Un grande itinerario di mostre per ricordare il pittore friulano di cui ricorre quale senso girata. Vi era una permeabile resistenza della se­ generale crisi della cultura ri­ conda. Esso può presentarsi in nascimentale e su questo sfon­ forma ben diversa, come dimo­ il quattrocentesimo anniversario: un artista che visse tra mille drammatici conflitti do, nello stesso periodo, matu­ stra il caso del Pordenone che ravano altre personalità la cui sfruttò il suo isolamento ai pittura è stata spesso distesa margini del dominio veneziano sui lettini di psicanalisti im­ proprio per elaborare miscele provvisati, perché rite nuta, a inedite, contaminare essenze to rto o a ragione, il prodotto di culturali di diversa origine, se­ una deformazione psichica: condo formule che un pittore parlo di Girolamo Romanino o del «centro», legato a un am­ di Lorenzo Lotto, di Rosso Fio­ biente culturale dalla fisiono­ Pordenone il trasformista mia più definita, non avrebbe rentino o del Pontomo. Può naturalmente darsi il caso di un potuto approntare. Da tempo le celebrazioni del perta dei numerosi affreschi e manierista; classico e anti­ artista psicopatico, ma se tanti Nel provincialismo risiedono centenario di un artista non se ne sviluppano, e tutti con­ dunque la forza e i limiti del pordenoniani dispersi tra le classico; delicato colorista e temporaneamente, la causa del Pordenone. Grazie alle sue ori­ mettevano in moto una così rie-. chiese della provincia. Correda turbolento chiaroscurale; a fenomeno dev'essere senz'altro gini periferiche potè registrare ca orchestrazione di mostre e le mostre un importante cata­ tratti di levatura eccelsa, rivo­ al di fuori di loro. Ora, se si la crisi rinascimentale in netto iniziative — non disperse, ben­ logo edito dalla Electa e intro­ luzionario e ribelle, a tratti in­ pensa al fatto che il quinto cen­ anticipo rispetto agli altri pit­ sì concentrate in un territorio dotto da Rodolfo Pallucchini, vece involuto, costipato o arcai­ tenario del Pordenone coincide tori nord-italiani e soprattutto ristretto, dunque globalmente ricco di aperture sulla vasta co, altrove magniloquente, nar­ con quelli di Raffaello e di rispetto ai veneti, e in partico­ fruibili con facilità da parte del problematica relativa al pittore rativo o aggraziato. Martin Lutero, ossia con quello lare a Tiziano; la provincia in­ pubblico — come quelle dedi­ e di anticipazioni sui temi che Nella Madonna della Mise­ del massimo celebratore elei fa­ fluì nelle sue opere anche in cate al Pordenone dagli enti lo­ verranno dibattuti nel conve­ ricordia (Iòle), proveniente sti del cattolicesimo romano senso negativo costringendolo cali della sua città, provincia e gno storico-artistico previsto dal Duomo di Pordenone, i co­ del primo Cinquecento e con spesso a scelte arcaiche: non è regione natale, con l'inevitabile per il 23-25 agosto. lori sono mirabilmente fusi e quello del suo massimo detrat­ un caso che. con qualche ecce­ concorso, quanto ai finanzia­ Per una volta nessuno potrà sfumati secondo l'esempio di tore, si capirà quali forze con­ zione, eseguisse le opere più in­ menti, di sponsor bancari e in­ insinuare che la celebrazione di Giorgione. Si penserebbe a un trastanti agivano a quell'epoca novative fuori dal Friuli (maga­ dustriali. un centenario sia stata organiz­ giorgionismo di stretta osser­ sul piano spirituale, per non di­ ri poco lontano, a Treviso), co­ A Pordenone, la città friula­ zata per amor di retorica, ma­ vanza se il San Cristoforo, sulla re della gravissima crisi politica me se soltanto allora potesse na in cui il pittore nacque tra il novre accademiche o richiamo sinistra, non fosse potentemen­ in cui si dibatteva la penisola, dare libero sfogo al suo estro, 1483 e il 1484 e dalla quale fu turistico fine a se stesso. Da te arcuato e scorciato, introdu- invasa dalle potenze straniere. mentre nelle terre d'origine do­ desunto lo pseudonimo che si parte degli uomini di cultura cendosi nella composizione co­ Di auesta crisi il Pordenone e veva soggiacere ai desideri dì sostituì al suo nome anagrafico. friulani, degli enti locali e della me una notazione di enfasi pla­ gli altri che abbiamo citato rap­ una committenza culturalmen­ (Giovanni Antonio de' Sec­ Sovrintendenza, le mostre atte­ stica assente nei pacati idilli presentarono, per così dire, la te più arretrata. chia), sono concentrate ben tre stano l'impegno ottimistico di del veneziano. Tali accentua­ cartina di tornasole. Soltanto nell'ultimo decen­ mostre, di cui due di argomento uscire dall'oscuro tunnel im­ zioni plastiche e dinamiche di nio il Pordenone sembrò più essenzialmente storico (Socie­ boccato col funesto terremoto ascendenza romana, soprattut­ Non è un caso che molti di decisamente disancorarsi dal to michelangiolesca, dovevano questi artisti, Pordenone com­ Friuli. La sua pittura, più at­ tà e cultura del '500 nel Friuli del 1976, per riprendere la me­ preso, in Qualche fase della loro Occidentale all'ex Teatro So­ ditazione critica e storica. E al lievitare fino a limiti inauditi tenta a esigenze di decoro e nelle opere successive: scom­ camera abbiano ripreso spunti compostezza trovò infatti larga ciale e Pordenone: l'immagine centro di tutto è, naturalmente, iconografici delle stampe tede­ fortuna, persino a Venezia, do­ della città nel '500 presso il l'affascinante figura del Porde­ parsa ogni armonia compositi­ va e coloristica, la pittura del sche, per accentuare l'imme­ ve sino ad allora non aveva avu­ Museo Civico), una terza con i none, questo importante fauto­ diatezza dell'impatto emotivo to diritto di udienza. Si scontrò Disegni e Stampe pordenonia- re del trapasso, nell'arte nord- Pordenone diveniva uno spet­ tacolo drammatico, con figure sullo spettatore. Né, ancora, con l'astro di Tiziano; entrò in ni esposti presso l'ex convento italiana, dalla fase rinascimen­ che il Pordenone, nelle sue fasi concorrenza col cadorino, gli di San Francesco, (con cin­ tale al cosiddetto Manierismo. stravolte da un movimento esa­ di emotività «nordica», lavoras­ «soffiò* perfino delle commis­ quantina di disegni autografi Il visitatore della mostra di gitato e da scorci violentissimi, se in città come Cremona o Spi­ sioni. Tiziano non doveva vede­ inviati da collezioni estere e Passariano non mancherà di spesso proiettate in avanti a limbergo in cui fl luteranesimo re di buon occhio fl nuovo ve­ schedati da Charles E. Cohen). stupirsi. Troverà tanti dipinti debordare fuori dalla superfìcie era molto diffuso. nuto, tanto più perché con le La sede espositiva più im­ indicati dalle didascalie come dipinta, come le gambe del Cri­ Le sfaccettature dell'arte del sue inflessioni romane, i suoi portante è dislocata a una ven­ opere dello stesso autore, del sto inchiodato alla croce negli Pordenone chiamano poi in scorci, fl suo plasticismo, questi tina di chilometri da Pordeno­ Pordenone appunto, ma levan­ affreschi del Duomo di Cremo­ causa l'annoso problema del contestava apertamente le sue ne, nella ridente cornice di Vil­ do gli occhi alle pitture gli sem­ na (1520-1522) o a cavallo di rapporto tra centro e periferia, armoniose impaginazioni clas­ la Manin a Passariano. Qui é brerà, invece, non di trovarsi di San Paolo Convertito, che pare una felice congiunzione tra no­ marionette mosse da un burat­ intendendosi per periferia la siche, fl suo sensuale colorismo. esemplificata l'intera carriera fronte a un solo artista, ma a scivolare in avanti e dover ca­ bile impaginazione e immedia­ tinaio inesperto. E in questo patria friulana dell'artista e per Nel 1439, trasferitosi da Ve­ del Pordenone tramite una set­ due, tre e forse anche quattro scare sulla testa dello spettato­ tezza narrativa, a cavallo tra gli complesso percorso, che qui ab­ centro re grandi città e le corti nezia a Ferrara, fl Pordenone tantina di dipinti, tra tele, ta­ autori, diversi per stile, tono, re. nella tela proveniente dal anni Venti e Trenta del secolo. biamo sin troppo razionalizza­ dove fl Pordenone traeva gli ag­ morì all'improvviso: molti dis­ vole e affreschi staccati, scelti e composizioni, «temperature» Duomo di Spilimbergo, esposta Ma anche questa non fu che to, continui salti da una manie­ giornamenti culturali e dove sero che eia stato avvelenato. schedati da Caterina Furlan, interiori. Scoprirà un pittore a Passariano con l'errato titolo una fase passeggera, poiché ra a un'altra (soprattutto se si periodicamente si trasferì a la­ La voce si sparse; Vasari, nelle con l'aiuto di Aldo Rizzi e Giu­ camaleontico, un vero e proprio Conversione di Saul (1524). successivamente un inedito ac­ tiene conto anche degli affre­ vorare: Venezia e Roma in pri­ Vite sembra dar credito a que­ seppe Bergamini per la parte Dottor Jekyll/Mister Hyde Sembrerebbe che su questo cento formalista, che molto do­ schi che, evidentemente, alla mo luogo, ma anche Mantova, sta versione. La dietrologia relativa agli antecedenti friula­ dell'arte cinquecentesca. In tasto, tanto lodato dai cremo­ veva all'allievo di Raffaello Pe- mostra di Villa Manin non po­ Genova e Ferrara, per noe dire vuole che l'assassinio fosse ar­ ni e ai pordenoniani: genesi, questa sorprendente sfaccetta­ nesi dell'epoca, Pordenone do­ rin del Vaga, conosciuto a Ge­ tevano essere mandati) con­ di Cremona, dove lasciò i suoi chitettato da Tiziano o dai pit­ svolgimento e conseguenze del­ tura risiede il complesso pro­ vesse insistere ancora. Invece nova, trasformava i dipinti del traddistinguono una carriera capolavori — gli affreschi della tori ferraresi impauriti da un nelle opere posteriori, ispirate nostro in spettacoli di grazia che sembra avere nella costan­ Passione nella Cattedrale —, la pittura del Pordenone. Sta le blema «Pordenone»: nella diffi­ manierata tendente all'astra­ za della metamorfosi il suo uni­ concorrente tanto agguerrito e mostre di Pordenone che quel­ coltà di rimettere insieme, di a un raffrenato e aulico classici­ di Treviso, di Piacenza. Si è so­ che fl duca di Ferrara sembrava smo, il colore veneto si riapre la zione; nelle prove più alte leg­ co elemento di stabilità. liti interpretare erroneamente la di Passariano chiuderanno racchiudere cioè nella cornice giamo anticipazioni del miglior amare particolarmente. Pro­ l'il novembre. di una personalità unitaria, per strada e, di lì a poco, il Com­ La chiave risolutiva del pro­ il rapporto tra il centro e la pe­ cessi, comunque, non ve ne fu­ pianto sul Cristo morto di Cor- Parmigianino, ma talora il Por­ blema si può intuire, anche se riferia come un univoco con­ I visitatori più volonterosi quanto ricca e sfumata, la schi­ denone travalicò la misura e le rono. La verità sulla morte del potranno completare la ker­ zofrenia apparente di un arti­ temaggiore e il Matrimonio mi­ non è poi facile indicare, mo­ Un affresco del Pordenone raffigurante San Rocce. Morti lo fronto tra alta e bassa cultura, Pordenone non sì saprà mai. stico ai S. Caterina giunto da sue figure, artificiosamente di- mento per momento, in quale ritengono un autoritratto dell'artista. In alto, un ipotetico ri­ innovazione e reazione, fecon­ messe pittorica spingendosi sta ora popolare e ora aulico; sortìcolate, divenivano ridicole serratura essa vada infilata e in lungo il Tagliamento, alla sco­ rinascimentale, proto-barocco Piacenza, danno la misura di tratto secentesco del pittore friulano da irradiazione dal primo e im­ Nello Forti Granirti L'UNITÀ / SABATO 18 AGOSTO 1984 Dal nostro corrispondente Due immagini dello spettacolo 12 PECHINO — Tre coppe di vi­ «La bella ubriaca» cublna Yang passa da una no di riso. Per una delle più in scena a Pechino fase dell'ebrezza all'altra, raffinate scene di seduzione nella sua mente si svolge un che gli spettatori possano ve­ violento conflitto. Da un dere sul palcoscenico. Tre canto la sua posizione le im­ coppe per la concubina pre­ pone di non esternare I senti­ ferita dall'Imperatore, con menti; dall'altro si affollano tutte le sfumature in cre­ la gelosia, l'orgoglio ferito, la pcttacttfi scendo dell'ebrezza, che of­ malinconia, l'irritazione e la frono al pubblico la mezz'ora delusione per l'appuntamen­ forse più sensuale di tutta la to mancato». storia del teatro. È ad un attore maschio che si chiede di esprimere La trama è asciutta come t nella forma più profonda 1 tratti della matita di Egon misteri della psicologia fem­ Schlele o come 1 sassolini del minile. Sarà anche una psi­ giardino zen di Kyoto. Ma la cologia stereotipata sulla ba­ li ttura recitazione complessa come se di quello che secoli di tra­ un antico dipinto cinese del­ dizione Impongono debbano lo stile «meticoloso», dove essere 1 sentimenti delle ogni penna del minuscoli uc­ «donne per bene» cinesi. Ma celli è un tratto magistrale di l'effetto di seduzione è In­ pennello. L'imperatore Tang dubbiamente superiore a Ming Huang ha promesso al­ quello che potrebbe essere la favorita Yang Quel Pel di esercitato da qualsiasi don­ venire al banchetto nel padi­ na che si cimentasse nello glione del cento fiori. La tra­ stesso ruolo. disce recandosi da un'altra concubina nel Palazzo occi­ Quella di attori uomini dentale. La bella Yang cerca nelle vesti di personaggi Videoguida di nascondere 11 disappunto femminili e di attori donna agli occhi delle ancelle e fa nelle vesti di quelli maschili finta di niente. Chiede da be­ è una tradizione antica del­ Raiuno, ore 13 re. La prima coppa di vino l'Opera cinese. Si era comin­ caldo sorseggiata con la di­ ciato a metà del '700, quando gnità che conviene ad una uno slancio di puritanesimo concubina Imperlale. Secon­ confuciano aveva proibito la do l'etichetta l'atto del bere è promiscuità In scena, facen­ Danza nascosto dal ventaglio e dal­ do si che al «teatro dell'opera la manica. Poi monta la ge­ di Pechino» recitassero solo losia, fa capolino ruminazio­ uomini, anche nel ruoli fem­ ne, si affollano gli elementi minili e al «Teatro delle gat­ suono di conflitto tra l'autocontrol­ te» di Shanghai comparisse­ lo Imposto dal rango sociale ro In scena solo donne, anche e la tempesta di sentimenti nel ruoli maschili. È una tra­ parola: che l'agitano. La seconda dizione In via di estinzione. coppa è decisamente nervo­ Ma che ha lasciato una trac­ sa. La terza è sguaiata, la cia profonda nella cultura tuttofa bella ubriaca ha perso ogni cinese, fino al giorni nostri. controllo, prende la coppa Con le sue punte di ambigui­ tra 1 denti e la beve chinan­ tà e di mistero. dosi all'indletro. L'abbando­ Nel «Sogno della camera Béjart no è completo. I passi della rossa», 11 classico che nella danza divengono malfermi, letteratura cinese è qualcosa Dopo Anthony Dowell e Natalia Makarova la serie delle mono­ 11 volto prima Impassibile al­ di paragonabile, se non qual­ grafie ballettistiche ordinate con cura e acume da Vittoria Otto- terna sorrisi a rutti, tra 1 co­ Il caso cosa di più del «Promessi lenghi ospita da oggi su Raiuno alle 13 fino a mercoledì prossimo lori del pesante trucco da sposi», l'austero padre di Pao Maurice Béjart, ovvero, per cavarsela con due parole assolutamen­ «dama d'alto rango» fanno Scalpore nella capitale cinese Yu perde le staffe e lo fa pic­ te aderenti al vero, il maggior coreografo vivente. Cinquantasette capolino deliziose e Irresisti­ chiare quasi a morte quando anni, nato a Marsiglia ma «esule» in Belgio per incomprensioni mai bili fossette. La concubina viene a sapere dell'amicizia completamente sanate con l'establishment danzistico parigino, del Figlio del Cielo si conce­ per un dramma in cui una dama beve in scena con un attore. Nel nostro se­ Béjart da vent'anni continua a instillare nel corpo di Tersicore de al pubblico in sala. colo 11 tema ricompare sullo nuovi succhi vitali, senza tirarsi indietro di fronte alle suggestioni Ma nel ruolo non c'è una donna, bensì il grande attore Mei Baojiu, sfondo dell'Incontro tra de­ culturali le più varie, siano le musiche orientali, la poesia o le Ma l'attore non è una don­ bauché vittoriana e deca­ grandi partiture classiche, il tutto rifuso in opere cui ben si addice na. È 11 cinquantenne Mei specializzato in parti femminili secondo una tradizione del teatro classico orientale denza manciù in quel che 11 la definizione di teatro totale. Creature stupende destinate a dar Baojiu, figlio del leggendario geniale falsario Edmund Ba- corpo, movimenti, voce e suono alla sua aspirazione artistica al­ Mei Lanfang, il più grande ckhouse, l'«eremita di Pechi­ l'assoluto sono i danzatori del Ballet du XX Siècle di Bruxelles, Interprete di tutti 1 tempi nel città che ospita questa vera e propria fucina di grandi interpreti, no», andava raccontando al da Jorge Donn a Shonach Mirk, da Yvan Marko a Rita Poelvoorde ruoli femminili dell'Opera di diplomatico svizzero Rein­ a Daniel Lommel a Niklas Ek, 6enza contare l'elegante, diafano Pechino. La «Bella ubriaca» è hard Hoeppll sugli Intrighi Patrice Touron o l'ultima scoperta del maestro, Mann Boieru. una delle due opere favorite tra eunuchi e concubine nel­ Artisti, come si vede, di tutte le latitudini e di diverso tempera­ del repertorio del padre, una la Città proibita. Cosi come mento, accomunati da una guida creativa e instancabile, lieta di di quelle in cui sentiva di es­ ritroviamo immancabilmen­ accogliere nel Ballet e di insegnare, come i nostri Paolo Bortolu2zi sersi avvicinato alla perfe­ te In un intrigo poliziesco un e Luciana Savignano ben sanno. Molte le tappe nel percorso di zione assoluta In questo ge­ L'ubriaca di Pechino attore travestito da donna Béjart. Ricordiamo almeno alcune delle sue coreografie (il termine nere artistico. Il personaggio manciù nel «René Leys, o 11 è limitativo) più note: il «Nostro Faust», il «Manler», la geniale «Qing Yl» nell'Opera di Pe­ mistero del palazzo Imperia­ rivisitazione della «IX sinfonia» e dell'.Uccello di fuoco», «Moliè­ chino, a differenza del «hua d'accordo con chi notava che le» di Victor Segalen. Di un re», fino ai recenti «Dionysos», «LIght», «Eros e Thanatos», «Messe dan», la serva brillante, è una bile allenamento del muscoli «giallo» del genere, con l'Im­ pour le Temps futur». Grandi e sofferti nell'anima i temi avvicina­ «signora per bene», che sulla un ubriaco nella realtà è dorsali e delle gambe. Un po' sgradevole, talvolta disgu­ mancabile attore di parti ti: l'ansia del tempo a venire, il confronto crudele col proprio scena recita In base a canoni come per le arti marziali, il femminili che ad un certo corpo, la tensione all'utopia, l'esplodere della vita nella liberta. Il molto rigidi: «Senza guarda­ stoso. Ma la «bella ubriaca», •zuijiaquan», la «box dell'u­ punto diventa donna a tutti primo degli appuntamenti con Béjart presenta oggi un suo testo e re né a destra né a sinistra, e nell'armonia straordinaria briaco», un fantastico caro­ gli effetti — compresi una una sua coreografia da «Casta diva» che lo vede anche interprete senza sorridere in modo tan­ del suo canto e dei suoi mo­ sello di movimenti di lotta, magistrale messinscena di con Yann Le Gac e Alain Louafì. Poi sarà la volta di una delle sue to sfacciato da mostrare i vimenti, riesce a raggiunge­ composto da un repertorio aborto e un'ancor più fanta­ maggiori e più felici creazioni, «Per la dolce memoria di quel gior­ denti». «Le viene richiesto — re una capacità senza con­ attentamente studiato di fal­ stica messinscena di parto — no», su musica di Luciano Beno e ispirato ai «Trionfi» del Petrarca, fronti di seduzione, un'at­ suddiviso nelle quattro giornate successive. In breve il filo condut­ ha scritto Mei Lanfang, 11 cui se cadute, ondeggiamenti e e tutti gli ingredienti di un genio aveva impressionato mosfera di eccitazione dei incespicature da «ubriaco», è romanzo alla Le Carré, ab­ tore: trionfa l'Amore nella gioventù, ma la Morte lo vince. Soprav­ sensi che non potrebbe esse­ vive la Fama del poeta che però si logora col Tempo, destinato ad Bertold Brecht, Konstantln una delle specialità più sofi­ biamo sentito sussurrare an­ annullarsi nell'Eternità. Dolci e vitali si muovono le «stelle» del Stanlslavsklj, Charlle Cha- re eguagliata da alcuno sticate e difficili. Ma qui è as­ che di recente nel salotti del Ballet, in una apoteosi della danza «totale» pressoché irraggiungi­ plln e Paul Roberson — di «strip-tease», proprio perché sai più complesso: non si diplomatici accreditati nella bile. impersonare la donna che trascende completamente la tratta di esprimere delle capitale cinese. obbedisce al padre prima del volgarità del reale attraverso acrobazie, ma 1 sentimenti In Chiediamo a Mei Baojiu se matrimonio, al marito da i canoni di questa specifica conflitto di una donna, con l'impegno continuo che pone ; fc;ì£f J-l sposata, al figlio da vedova. forma di finzione rappresen­ un sapiente desaggio di nell'Interpretazione la psico­ Raiuno, ore 17,05 Quando questo carattere ap- tativa. Una «Qing Yi», secon­ acrobazia, danza, canto e logia di personaggi femmini­ are sul palcoscenico il pub- do i canoni, deve apparire compostezza. li sulla scena, non gli ponga EIleo gli chiede solo di canta­ «fredda e remota, come 11 ge­ problemi, per così dire, di re bene. Nessuno fa caso alle lo e il ghiaccio». La magìa è Mei Lanfang, a chi gli fa­ identità nella vita quotidia­ Estate sue espressioni facciali e ai nel far esplodere la più vio­ ceva notare che, nel susse­ na. Con le dita inanellate, Jg| mn suol gesti». lenta sensualità proprio da guirsi delle rappresentazio­ ma per niente femminili, in città Anche questa «bella ubria­ questo apparente «gelo e ni, continuava a introdurre poggia la teiera col beccuc­ ^iia&isitiiisMraiitfl ca» non mostra i denti nel ghiaccio». modifiche nel gesti e nei mo­ cio segnato dal colore violen­ lilll sorridere. Non supera osten­ vimenti, rispondeva che «la to del rossetto e si Irrigidisce: alla ricerca l^péfl tatamente 1 limiti del carat­ Ogni gesto, passo, tono vo­ tecnica si può sempre perfe­ «Sulla scena mi vesto da ^m. tere di «donna per bene». Il cale è misurato. Provato e ri­ zionare» e che «'la maturità* donna. Nella vita quotidiana ruolo, avvertiva 11 vecchio provato centinaia, migliaia si conquista lentamente». Il da uomo. Una cosa è l'arte, della natura Mei Lanfang, «va interpreta­ di volte. Tecnicamente quel­ Mei Baoiiu con la fronte im­ altra la vita di ogni giorno». to con discrezione e senza la della «bella ubriaca» è una perlata di sudore e il respiro Gli chiediamo se — come Per chi sta passando le vacanze in città, ecco un modo di «televe- esagerazioni. L'artista deve parte difficilissima. Tradi­ ansante che incontriamo sul suo padre ha deciso di calca­ dersi». «TVl estate: sabato e domenica insieme» (Raiuno ore 17,05) ficcarsi bene In mente che zionalmente vi ci sono ci­ palcoscenico a sipario cala­ re le scene sull'onda della stavolta parla di chi non è partito, cioè dei tanti che hanno appro­ sta interpretando una nobile mentati attori che avevano to, dice che la sua preoccu­ tradizione di teatro iniziata fittato delle iniziative culturali organizzate dalle varie municipali­ dama di corte che si sta già raggiunto un livello assai pazione costante è quella di dal nonno Mei Qlaollng, tà. Ormai è diventata abitudine e tutti si aspettano, attraversando ubriacando e cercando di di­ elevato nelle parti da alta rendere esattamente, nel mi­ maesttro di ruoli «Qing yi» e anche per un solo giorno una città, di trovare il modo, di passare' menticare la solitudine e 11 acrobazia dell'«erolna-guer- nimi dettagli, l'Interpreta­ •Hua dan», e lui seguendo la una serata interessante (e magari senza neanche pagare il bigliet­ dolore, non una donna di fa­ scia del padre — anche 1 figli to). Se ne è accorta perfino la RAI. A parte gli spettacoli in piazza, riera». Ad esempio, il passag­ zione della «bella ubriaca» di i ristoranti all'aperto, la visita ai musei, ci sono anche iniziative cili costumi che si comporta gio in cui la bella beve scom­ suo padre, ma talvolta non è fanno teatro. «No, non ho fi­ molto alla mano, ma organizzate con fantasia. Per esempio: gite in scompostamente dopo aver postamente la terza coppa sicuro di riuscirci appieno. gli» — risponde secco, e ci bicicletta ai luoghi storici e osservazione degli uccelli (si chiama bevuto». La Yang Guei Fei piegandosi all'indletro, op- «Mio padre aveva più espe­ congeda. Poi aggiunge: «Ho «Bird Watchingì). Lo sapevate che ormai molte specie volatili si dell'Opera di Pechino, non è mre quelli In cui lentamente rienza di me. È sul piano del­ pero un nipote: fa 11 *Lao sono rifugiate in città abbandonando campagne e monti troppo una donna ubriaca. È sem­ Ja protagonista, ormai inca­ la psicologia del personaggio sheng', 11 tipo del barbuto démodé? Insomma in città d'estate si può star bene, se non fosse pre una «Qing Yi» che si sta. pace di reggersi in piedi, si che ho ancora molto da ap­ funzionarlo civile». per l'invidia nei confronti di quelli che stanno... ad annoiarsi al ubriacando. Mei Lanfang si lascia lentamente scivolare a profondire». Quali aspetti mare. era dichiarato totalmente terra, richiedono un Ineredi- psicologici? «Mentre la con- Siegmund Ginzberg Raiuno, ore 13,45 Programmi TV Radio • RADIO 1 La nazionale 21.55 PADRI E FIGLI - Di Ivan Sergeevic Turgenev O Raiuno GIORNALI RADIO: 7.8.10.12.13. 23.40 FOLKITAUA 13.00 MARATONA D'ESTATE • Rassegna intemazionale di danza «Casta Scegli il tuo film 19. 23. Onda verde: 6.57. 7.57. 00.10 SPECIALE ORECCHIOCCHIO - Con Frank» goes to HoOywood attori oxva» 8.57.10.57.12.57.14.57.16.57. 13.30 TELEGIORNALE 18.57. 22.57. 6-La uambfrwicino D Canale 5 IL PIRATA (Raidue, ore 20,30) musicale: 6.15 Autoradio flash; 13.45 INCONTRO DI CALCIO TRA LA NAZIONALE ATTORI EI MILI­ allo stadio 8.30 «Alice», telefilm; 9 «Privili*», telefilm; 9.30 «Mary Tyter Moore». Eccezionale tempismo di Raidue, che anticipa di una settimana 7.30 QuotkSano del GAI; 7.40 On­ TARI DELLA C.B.L E TRA LA NAZIONALE ATTORI E LA ROY da Verde; 9 Onda Verde Week-end; telefilm; 10 «Accadde in settembre», film; 12 «I Jefferson», telefilm; con questo film il ciclo dedicato a Judy Garland dalla gemella LAZIO FEMMINILE • FSm. con PhSppe Leroy. Enrico Montesano pubblica a partire da venerdì prossimo. Più che di tempismo sa­ 10.15 «La grande meta»; 111ncontri 12.25 «loti Grant», telefilm; 13.30 Festhralbar-Deejay Star; 15.15 Flaminio 14.30 AVVENTURE. DISAVVENTURE E AMORI DI NERO, CANE DI rebbe meglio parlare di tiro mancino. Comunque questo è un film musicai del mio tipo: Ornata Varani; «Arabesque», telefilm; 16.15 «Serpico», telefilm; 17 «T.J. Hooker», LEVA - Cartoon» nel quale Judy Garland è vicina a Gene Kelly e ha cosi modo di 11.45 La lanterna magica; 12.26 I telefilm; 18 «Terzan», telefilm; 19 «I Jefferson», telefilm; 19.30 «Ba­ SABATO SPORT dimostrare che, oltre alle corde vocali, sa muovere anche i piedi. Il personaggi detta storia: Lorenzo Be­ Calcio subito dopo pranzo o addirittura durante il pasto per i 14.45 rena», telefilm; 20.25 Attenti a noi due 2. con Vianeflo e Mondami; rtoni; 13 Estrazioni dal Lotto; 13.20 ESTRAZIONI DEL LOTTO regista è Vincente Minnelli, marito della diva e padre di Lòia. E un ritardatari: Raiuno ore 13,45, sul campo dello stadio Flaminio di 17.00 22.25 «n volo della fenice», film con James Stewart • Richard Atten- Master; 14 «0 re lucere*»; 14.30 Roma si scontrano la Nazionale italiana Attori e i militari della TVl ESTATE • Sabato • domenica insieme film in costume, con una ragazza romantica che sogna di sposare 17.05 borough. un pirata e invece è destinata a un matrimonio di interesse con un Master; 15 Redtocomando; 16.30 Croce rossa. Il tutto a scopo benefico, per festeggiare la CRI nel ALL'OMBRA, RAGAZZA - Di Claudio Bondi Doppiogioco; 17.30 Autoradio suo 120* anno di vita. La nazionale attori mette in campo alcuni sindaco. Alla fine niente sindaco né pirata: arriva un attore. 18.00 IO, TASCA E CUORE - Firn con Daniele Formica, Stefano Satta NON MI MUOVO (Raidue, ore 17,10) flash; 18 Obiettivo Europa; 18.30 dei suoi assi, i quali, con vivo, sprezzo del pericolo, mettono a Flores. Mario Marenco D Retequattro Musicalmente; 19.15 Ascolta si fa repentaglio profili classici, famosi bicipiti e toraci sui quali si sono Ancora un'occasione di vedere riuniti i tre De Filippo: Eduardo, 19.30 LE RAGIONI DELLA SPERANZA 8.30 Cartoni animati; 10.10 «Maya», tetenoveto; 10.50 «FantasSan- Peppino e Tìtina in un film di Giorgio C. SimoneUi. Chi «non si sera: 19.20 Onda Verde Mare; poggiate le teste coronate del cinema internazionale, Maurizio 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - Che tempo fa dìa», telefilm; 11.45 «Tre cuori in affitto», telefilm; 12.15 cScooby 19.22 I pastone; 20.05 Freezer; Meni e Franco Nero, Ninetto Davoli e Enrico Montesano (nella muove» è un napoletano sfrattato che si è installato in un apparta­ 20.35 Caro Ego: 20.48 Lo spattato- 20.00 TELEGIORNALE Doo», canoni; 12.40 «Star Biszers», cartoni; 13.10 Prontovideo; mento vuoto. Come si vede fl tema è di questi giorni, anche se il foto) saranno sicuramente in squadra. E tanti altri in panchina. 13.30 «Fiore servaggio», telenovela; 14.15 «Magia», tetenoveto; 15 re assurdo: 21 cS* coma salute; 20.30 SOTTO LE STELLE *84 - Varietà musicale deTestate film è del 1943 e tenuto dai tempi e dal genere comico a rispettare Ammiratrici, non tremate, i vostri eroi salveranno la pelle e i «Rivafi», film; 17 «Scooby Doo», cartoni; 17.30 «Gietrus». cartoni; 18 21.30 Goto sera: 22 Stasera a... 21.50 TELEGIORNALE il lieto fine. Infatti nella storia in celluloide fl proprietario dell'ap­ Numans: 22.28 Teatrino: veneti re- lineamenti. La squadra della Croce Rossa non può essere fatta di «Truck Driver», telefilm; 18.50 «Tre cuori in affitto», telefirn; 19.25 22.00 LE NOVE SMFOME DI LUDWIG VAN BEETHOVEN partamento sì innamora della figlia dell'occupante. Appartamento oloronico: 23.05 La telefonata- iene, vi pare? Invece in seconda istanza i programmi RAI portano «Chips», telefilm; 20.25 «A Team», telefilm; 21.30 ci casinista», fBm anche uno scontro tra Nazionale attori e Boy Lazio femminile. 23.00 A TU PER TU CON L'OPERA D'ARTE e fiori d'arando assicurati. con Pippo Franco e Renzo Montagna*»]; 23.10 «Francesco Bertoteszi ACCADDE IN SETTEMBRE (Canale 5, ore 10) Incredibile. Pensiamo che non trovandosi certo in Italia attrici 23.30 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA • RADIO 2 disposte a rovinarsi 0 trucco e magari a rischiare qualche livido investigatore», telefilm con Ugo Tognazzi; 0.15 cTotd • le donne», fibn Un ingegnere e una pianista americani si conoscono all'aeroporto con Totò e Peppino De HEppo. di Ciampino, ai innamorano e per un po' si lasciano attrarre dalla «ORNALI RADIO: 6.30, 7.30. deturpante, i divi uomini siano stati costretti a cimentarsi anche D Raidue 8.30. 9.30. 10. 11.30, 12.30. con le signore. Possibile? Non ve Io assicuriamo però potete sem­ possibilità di vivere insieme, pur essendo entrambi sposati. Le 13.00 TG2 - ORE TREDICI famiglie, infatti, li credono morti in un incidente. Ma fino a quan­ 13-30, 16-30. 17.30. 18.30, pre sintonizzarvi per controllare. • Italia 1 19.30. 22.30; 6 L'abavo» a volo 13.15 TG2 - BELLA ITALIA 8.30 «La grande vallata», telefilm; 9.30 «A un passo dalle morte», do può durare? Regia di William Dieterle e interpreti Jean Fontai- radente: 6.05 I timi dal GR2; 8.05 13.45 DUE E SMPATIA - «Mandrini ne e Joseph Cotten. (1950). «m; 11,30 «Maude», telefilm; 12 «Giorno per giorno», telefilm; 12.30 Infanzia, come e perché; 8.10 Sinte­ 14.35 QUESTESTATE - Quiz, musica, filmati IL VOLO DELLA FENICE (Canale 5, ore 22£5) si dei programmi; 8.45 Mie e una «Lucy Show», telefilm; 13 Bim bum barn; 14 Sport: vele • rugby; 16 Se vi piace Robert Aldrich, questo è uno dei suoi film tipici: una Raiuno, ore 20,30 17.10 NCrNMiMUOVCH-r^diSmcneB^conEòWOo.Pepc^eT^ Bim bum barn: 17.40 Musica •; 18.40 Bandiera gieBa; 19.50 «I mio canzone: 9.30 Data «A» afte «2»; 11 situazione estrema mette in risalto le migliori e le peggiori qualità Long pteying hit; 12.10 Trasmissioni 09 Ffippo amico Arnold», telefilm; 20.25 «Supercar». telefilm; 21.25 «Magnum 18.25 ESTRAZIONI DEL LOTTO di un pugno di esseri umani isolati dal monda Un aereo atterrato ragionai; 12.45 Hrt Parade; 15 Ser- P.L», telefilm; 22.30 «GB spericolati», fBm con Robert Redford; 0.15 nel deserto: assediati dalla sabbia e dal sole i nostri antieroi comin­ gei Profcofisv; 15.35 Hrt parade; Niente 18.30 TG2 - SPORTSERA Dee Jay Television. ciano a essere falcidiati da malattie, follia e odio. Protagonisti 16.32 Estrazioni del Lotto: 16.37 18.40 LADY MADAMA -Tetafibn James Stewart e Richard Attenborougb. (1966). Suparazzurri; 17.02 MAe e una can­ PREVISIONI DEL TEMPO D Telemontecarlo IL CASINISTA (Retequattro, ore 21,30) zone: 17.32 In deatta data laguna: di nuovo 19.45 TG2 - TELEGIORNALE 19.50 Viaggio verso te notte: 20.40 18 «Un matrimonio in provincia», prosa; 19.05 «Charlotte», cartoni; Pippo Franco e Renzo Montagnani, pur essendo due bravi attori, 20.30 IL PIRATA - Firn di Vincente Minnefi. con Gene KeBy. Oadys non si sono fatti troppo onore nel cinema. Colpa loro e anche dei Arcobaleno; 21 Concerto sinfonico; Cooper. Walter Stozak 19.30 Telemenù - Oroscopo - Notizie Flash e Bollettino Meteorologi­ 22.20 • vìofno di Ikàluu. «Sotto co; 19.55 «Charlotte», cartoni; 20.25 «David e Usa», film; 22 8 buono cattivi registi. Qui alla macchina da presa comanda Pier Francesco 22.06 TG2-STASERA e a cattivo, varieté con Cocrri e Renato • Notizie Flash a Bsaettino Fingitore, che mette su una storiella di comici che cercano, poveri 22.15 •-CAPPELLO SULU VENTITRÉ Meteorologico. loro, di rinnovarsi per far ridere. le stelle» 23.00 TG2-STANOTTE TOTÒ E LE DONNE (Retequattro, ore 0,15) D RADIO 3 23.10 GARGNANO: PUGILATO - Rot»M>eBsani Titolo che dice già tutto. Accanto a Totò anche Peppino a predica­ GIORNALI RADIO: 7.25. 9.45. • Euro TV re una mosogima di rimbalzo: flregist a Stefano Vanzina lì coalizza 11.45.13.45.18.45.20.45:6.S5. Che succede «Sotto le stelle»? Niente di nuovo, come sotto fl 14 «Bonenzs». telefilm; 19 «Yattaman», cartoni; 20.20 «Me fi mangio 8.30.10.30 8 concerto dal menino; sole. Lo diciamo in particolare a proposito del programma di Eleo­ contro il «gentil sesso» (1952). 7.30 Prima pagina: 101 mondo dal- • Raitre vivile, film; 22.20 Premio Rino Gaetano '84. programma musicale. GLI SPERICOLATI (Italia l, ore 22^0) nora Giorgi (Raiuno ore 20.30) che nelle intenzioni dovrebbe allie­ 19.00 TG3 l'economia; 11.50 Pomeriggio mu­ tare 0 nostro sabato sera estivo. E invece? E invece ecco il pro­ Film strano nella carriera di Robert Redford: 3 bellissimo biondo sicala: 15.20 Ubrl novità: 15.30 gramma: oltre alla conduttrice bionda (nella foto) c'è anche Bertin 19.25 IL POLLICE - Con Rosanna Vaudetti D Rete A vi interpreta fl ruolo di uno sciatore che punta solo al titolo di Fé* concerto: 16.30-19 Spazimi a; Osbome che presenta Stefano Sani e Diana Est, mentre i Righeira 19.65 GEO-ANTOLOGIA - Di Foto OuSb 14 «Angle Girl», cartoni animati; 14.30 «Gioco d'angoscia», film con atleta dell'anno. Su splendidi pendii nevosi delle nostre Alpi con­ 21 Rassegna date riviste: 21.10 U propongono Franco Simone e I Masquerada. Al varietà non si può 20.30 TEVERE: IMMAGINI VERSO LA FOCE Ben Gazzara e E. Marshall; 16 «F.B.L». telefilm; 17 «8 corsaro», film; suma fl suo sogno insieme a una storia d'amore d'alta quota per, musica dì Palazzo Labia: 21.45 Uri chiedere troppo: è un genere che si compiace di se etesso e si 21.20 TG3 19 «Cara cara», telefilm; 20.25 «America, America, dove vai7», film; una certa Camilla Sparv. Il regista di questa impresa con ta «doli­ novità: 22.30 Un racconto: «L'uomo autoimita per compiacere il pubblico che Io segue. 21.45 LA CINEPRESA E LA MEMORIA 22.15 «L'ora di Hitchcock», telefilm; 23.30 SuperpropoK- na è Michael Ritchie. Correva l'anno 1969. dì Dee; 23.35.

> i L'UNITÀ/SABATO 18 AGOSTO 1984 limpida regia di Luca Ronconi successo (era piaciuto molto Entusiasmo per e nei colorati costumi di Gae A Torino anche a Nicolò Paganini), fu Aulenti, grandi voci tutte ap­ presentato lo scorso anno al l'anteprima plaudite anche a scena aperta: «Il noce Festival di Benevento, nell'e­ da Cecilia Gasila a Ruggero dizione ideata da Susanna Raimondi, da Katla Ricciarel­ Egri. Al RIgnon, essendo la di Rossini li a Lucia Valentin! lemmi, di Benevento» da Enzo Darà a Giorgio Sur- Egri impegnata in Cina, Io lan, da Leila Cuberli a Samuel spettacolo viene proposto nel­ PESARO — Interminabili ap­ Stame], assieme al coro filar­ TORINO — Dopo la prima di la coreografia riprodotta dalla plausi, grida e batter di piedi ieri torna in scena stasera per Compagnia torinese, con le per l'eccezionale cast di can­ monico di Praga. La sorpresa tanti, Claudio Abbado in ma­ è stata tanta per questa opera i «Punti Verdi» al Parco Ri» scene di Emanuele Luzzati, niche di camicia. I giovani del­ comica, certo secondaria, ma gnon, la «Compgnia di Teatro realizzate dal «Gruppo 5» e le la Chambcr Orchestra of Eu­ non minore, di Rossini e ora Danza di Torino», che si esibi­ musiche di Paganini e Boc- rope riuniti dal Rossini Opera l'attesa per la prima mondiale sce in una vera e propria rari* cherinl. Ne sono interpreti Festival a Pesaro, alla prova di sabato sera, è, se possibile, principali Jean-Pierre Martal aumentata. ta, in campo ballettistico. Si generale, un'anteprima in tratta infatti di «Il noce di Be­ nel ruolo del cavaliere Rober­ pratica, del «Viaggio a Reims». to e Loredana Fumo in quello l'opera di Rossini ritrovata e L'anteprima è stata per Pe­ nevento», creato da Salvatore riproposta ad oltre 150 anni di saro anche l'occasione di inau­ Vigano, famoso ballerino e co­ di Dorina, sua sposa. Tra gli distanza dalla prima ed unica gurare l'appena restaurato altri danzatori: Tiziana, Spa­ auditorium Pedrotti, che con reografo, nato a Napoli nel da, Rossella Capriolo, Dorella ippresentazione a Parigi nel la sua aria ottocentesca è stato 1769 e morto a Milano nel Gigliotti, Joan Bosioc, Peter 2o. In platea, studiosi, musi­ 1821. Questo balletto, che nel­ cisti e gente del mondo dello utilizzato da Ronconi e la Au­ Larsen, Laura Brusa, Elisa­ spettacolo e della cultura. Sul­ lenti senza scene, ma solo con l'aprile del 1812 era andato in betta Tornasi, Roberto Fascil- strutture e praticabili bianchi scena alla Scala con notevole la scena, coordinati da una utili all'azione. la, Giuliana Carello.

ne del giorno, basta farci un tratta di una «band» compo­ Edimburgo 84 Il festival ufficiale è dedicato a Beckett, po' l'abitudine e sperare di li­ sta da cinque formidabili berarsene presto. I problemi musicisti che con 1 loro stru­ ma nella città scozzese è tutto un susseguirsi di spettacoli: da una band più seri arrivano quando ci si menti a fiato suonano da ostina a volersi occupare di Liszt a Rossini mimando e statunitense per suonare Rossini ad un mago che si chiama Hudini... spettacoli; magari di rappre­ recitando allo stesso tempo sentazioni teatrali in senso ogni situazione musicale: a stretto. Il vero Festival di livello di Intenzioni comiche Edimburgo allora non è né questo è ciò che di meglio ci è quello ufficiale, (che peraltro capitato di vedere negli ulti­ si accinge a festeggiare l'an- mi tempi. L'esibizione In tiufflclale Samuel Beckett) piazza, del resto, £ solo un né quello ufficialmente preludio, una sorta di spot «frlnge» bensì quello assolu­ pubblicitario delle successi­ teatro? Cercatelo tamente spontaneo che stra­ ve serate nel teatri; e chi ha ripa in molte strade e In qua­ più successo in piazza Incas­ si tutte le piazze del centro. sa di più al botteghino ria industria dello spettaco- sti avvenimenti proviene o migrazione muove da nord mo neanche giurare di aver conoscere finalmente quel fo estremamente efficiente. dal resto della Gran Breta­ verso il sud contrariamente visto tutto 11 possibile. C'è teatro di strada tanto a lun­ Si va dalla computerizzazio­ gna o direttamente da altri a quanto accade nella mag­ però un gruppo che forse più go sognato e decantato. E un di altri merita d'essere alme­ «tutto compreso» Santarcar- ne di tutti 1 posti disponibili paesi. Gente che viene in gior parte delle terre europee gelo-Edlmburgo . non do­ nei più del trenta teatri sera questa Mecca dello spettaco­ a noi più vicine. no menzionato. Il nome («Brass Band* di San Franci­ vrebbe costare nemmeno per sera al floridissimo mer­ lo per vedere teatro o ascol­ Agli occhi degli osservato­ troppo. cato di oggetti-ricordo di tare musica ma anche per ri esterni, dunque tali e tante sco) dice poco o nulla ma qualunque tipo (magliette, possiamo assicurare che si comprare maglioni di She­ contraddizioni sono all'ordl- Samuel Beckett a Parigi nel 1978 e, a fianco, una caricatura dello scrittore opera di Levine Nicola Fano

Renzo Montagnardi MOTIVI DEL PROVVEDIMENTO • É ammesso, lungo la Via Frate Oliverio e il I lato monte di Piazza Caricamento, il transito • razionalizzazione del traffico. ai soli mezzi pubblici ed ai veicoli in servizio • pedonalizzazione zona limitrofa ai portici di privato. 20 AGOSTO 1984 Sottoripa. L'intervista • Il posteggio Taxi da Piazza Caricamento vie­ • rifacimento della pavimentazione e risana- ne spostato a Via della Mercanzia (lato le­ Renzo Montagnani: : mento di Piazza Caricamento. Via della Mer- vante Palazzo San Giorgio). caniia. Piazza Ralbetta. • l capitine» del -12- e dal .15. « Stop a Don Fumino, vengono spostati da Piazza Caricamento a CAMBIA COME CAMBIA IL TRAFFICO Via Frate Oliverio (tratto compreso tra Vìa rimpiango il teatro» • Tutto il traffico privato e pubblico da levante San Lorenzo e Vico delle Compere). a ponente e viceversa viene deviato a mare • Tutti gli altri capilinea di Palazzo San Giorgio, per Via della Mer­ vengono spostati da Piazza Caricamento IL TRAFFICO canzia all'inizio di Via Gramsci.

In via transitoria, sino ad ultimazione dei ULTIMAZIONE PREVISTA DEI LAVORI lavori, saranno adottati i seguenti sposta­ a «Cinema A CARICAMENTO menti: 7 ottobre 1984. e tv rubano CITTA DI GENOVA i miei

Tutti GLI «.TI» sogni» CAPlLlftU

Renzo Montagnani, attore. Teatro, cine­ Per esempio La giacca verde di Soldati, «Li ho doppiati, purtroppo, ma non li ho ma e TV. Lo incontriamo in uno studio Giocare d'azzardo di Cinzia Tonini, e mai visti». RAI mentre prova. Con fare sbrigativo ri­ Amici miei di Monacelli. Questo per me è il — E non crede che siano film antifem­ pete gli spostamenti e le sequenze di gio- genere commerciale di alto livello, il vero ministi? chini ai quali ha l'aria di appassionarsi as­ divertimento, il film per eccellenza». «Veramente no; di antifemminismo non sai poco. La pronuncia toscana, non tenuta — È anche un divertimento, quello che c'è nulla. Sono solo banali. Del resto io pen­ a freno da ragioni di copione, erompe in rappresenta Monicelli, molto amaro, so che il femminismo sia la cosa più bella di maniera selvaggia, se può essere selvaggio soprattutto nel secondo episodio™ questo secolo. Così come in questo secolo un linguaggio così musicale. Dopo tanto «E un divertimento tragico. Del resto è l'unica vera rivoluzione è stata la perdita teatro classico e tanto cinema pecoreccio, nella nostra realtà. Sentiamo che intorno a delle colonie da parte dell'Inghilterra». gli chiediamo: è soddisfatto di questo lavo­ noi si crea sempre più una specie di vuoto. ro televisivo e dei nuovi personaggi nati in Forse è anche questione dì generazione: — Anche gli uomini hanno perso le lo­ RAI? amici che muoiono, cose che scompaio­ ro colonie? -kH^r-' CITTA DI GENOVA no...». •Sì anche gli uomini hanno perso— ma «L'esperienza televisiva è sempre gratifi­ — Ma vi divertite davvero quando gira* certe cose uno che non fosse un imbecille cante, perché dà una popolarità totale, ma te? doveva saperle già dai tempi di LisistraU». -J**. solo a quel livello. Bisogna stare attenti a «Tra noi che facciamo gli "amici", c'è — E per tornare al cinema, magari an­ non inciampare perché il tuo lavoro è se­ davvero un super clima di amicizia quando che commerciale, ma buono, che ne guito madornalmente.-». lavoriamo. Non si può non essere amici di pensa dei comici toscani, di Benigni e — E Don Fumino, ha intenzione di por­ Moschin, di Tognaz» e di Celi. La sera di Nuti? Le pare che abbiano portato tarselo dietro a lungo? È un personag­ stiamo insieme e facciamo davvero degli qualche novità nella commedia italia­ JgfBAUU^W gio che la soddisfa? scherzi. Ugo è l'unico che non ama fare na che era molto •romanesca»? •Un attore non si lega mai ai suoi perso­ scherzi. Ha sempre paura che qualcuno ci «Benigni mi piace enormemente. Dice le naggi. Soprattutto in TV bisogna starci at­ rimanga male. Io invece, da buon toscano. cose che vorrebbero saper dire tutti, ha tut­ tenti. Ti rubano la faccia, di relegano in un amo fare scherzi e tutti». ta la spontaneità e l'arguzia della gente del ruolo e ti schedano. Sono tutti prototipi e si — Per esempio? suo paese. Diciamo che non è attore, ma infuturano. Mi fanno ridere questi tenenti «Qualche settimana fa a Firenze stavo che e bravo anche come attore, quando Io che da vent'anni sono sempre tenenti. Da con un mio amico che aveva appena com­ fa. Mi piace anche Nuti. Sono portato ad noi sarebbero generali, capi di stato— ma. prato un pezzo di ricambio per un trattore. amarli tutti e due perché parlano la mia si sa, noi abbiamo la mania delle promozio­ Vediamo passare uno con una Volvo nuova stessa lingua. Oggi siamo riusciti a far vale­ ni, anche se quando ti promuovono è per di zecca. L'amico mi dice: fermalo. E io l'ho re questi due pou, Napoli e Firenze, nella toglierti di mezzo... Comunque Don Fumi­ fermato e gli ho detto che si era perso da comicità. Forse c'è la stessa arguzia. Il to­ no l'ho mandato in pensione, ma era un dietro un pezzo di motore e gli faccio vede­ scano, quando non è becero, è molto ele­ flagellatore di costumi e non fa mai male». re il pezzo di ferro. Quello sbianca, scende, gante. Il suo è un gioco quasi da clown con a \ \ — Ci racconti qualcosa della sua vita. chiama TACI e non può darsi pace. Dice: le parole». •Sono fiorentino, nato ad Alessandria su Dio mio, come fo„. e nova— andava così — Cosa vorrebbe fare in TV oltre ai un treno. Ho cominciato a fare teatro 30 bene-.». varietà? anni fa. Ho fatto commedie musicali (Va- — Per tornare al suo lavoro, immagino «C'è un certo divario fra le cose che fac­ lentìna), poi al teatro Sant'Erasmo di Ma- che non si divertirà altrettanto quando cio e quelle che vorrei fare. Per esempio ner Lualdi, dopo che feci / sogni muoiono gira certi filrnaccì— feci II crogiolo e non l'hanno mai replicata all'alba di Montanelli, ebbi la prima popo­ «io amo il mio lavoro e lo faccio sempre Vorrei fare ancora pezzi di quel livello. Ho larità e da allora ho sempre fatto i protago­ con slancio. Quel genere di film richiede di proposto Fucini e mi hanno detto no. Or­ COME CAMBIA IL TRAFFICO nisti. Ventidue anni di teatro e poi un po' solito sei settimane di lavorazione. Sono mai fanno solo quiz. Rock, disco music e v \ U Sopraetevata sa^a rhusa V uxH'co oqrii • Ambedue le carreggiate contemporanea- di cinema. Non molti anni, ma tanti film». l'unico forse che, iniziando un filone di quiz. Io dico che questa struttura pubblica, 20 AGOSTO 1984 X ,rvoMe * mente — Ecco ci siamo. Non DCT fare dell'inu­ quel genere, lo ha fatto sempre sdramma­ che avrebbe l'obbligo di fare cultura, non ^v dalle ore 21 alle ore 6 >;hi.jSica t.v''8 oMob^e al M novembre tile moralismo, ma per capire: perché tizzando*. può farla solo attraverso il giornalismo. secondo il S*"gupntt> DIT*gr.ì^—i,» 1984 Unto cinema fatto in fretta, grossolano — Come procede la lavorazione? Anche Fucini, per me, è informazione». INIZI ANO I LAVORI • e grassoccio? •Io non dico mai le battute del copione, — A chi, a quale pubblico si rivolge " SuìuTS^ Tgotc , , *ow~*e «»™ SVISTA DE. LAVORI «I film grossolani sono una scelta remu­ anche perché il copione per lo più non esi­ quando recita? 1984 95 $10— .-!>••:• f^ nerativa. Uso definirmi migliore dei miei ste. Pagano due milioni la sceneggiatura e, •A tutti. E il mio mestiere. Io sono un DI MANUTENZIONE ; Wa • Carreggiata lato mare film». che vole, sessanta battute a film, se ci sono, tramite. Agisco per conto terzi». ri — Lei non ha risposto del tutto». sono già tante». . I M^L ch'Usura OVu M nc«pnt)ro -\i Tp ?lT(^t"r- f jort y ~ --j.t *c «jn-in. !*»i pt»st'vame'» •Sì, ma ho fatto anche del buon cinema. — Li ha rivisti qualche volta quei film? Maria Novella Oppo DELLA SOPRAELEVATUfA« "'98 4 *f .--™v.f<-,i»f Via '"•tMrt'nan.,*.» SABATO 14 l'Unità - ROMA-REGIONE 18 AGOSTO 1984 Incidente a Fiumicino durante lo scarico di una petroliera panamense Suicidi un militare e un obiettore di coscienza hiazza di petrolio in mare Due ragazzi, 20 anni E non è finito si uccidon l'allarme il servizio Dubbio sulla morte di Francesco Cremaseli!, di Milano, in una caser­ per gli squali ma a Cerveteri - Luca Piccioni s'è gettato dal ponte di Ariccia Francesco s'è sparato pro­ serma danno Informazioni. vent'anni, era di Treviso, ma Dopo gli avvistamenti dei giorni scorsi, babilmente un colpo di fucile Si sa solo che dopo il periodo viveva in famiglia ad Aric­ pescato a Gaeta un piccolo esemplare alla tempia, Luca s'è gettato del Car, è finito a Cerveteri ela. Aveva deciso di fare 11 giù dal ponte di Aricela. Ave­ nel Distaccamento unità militare in servizio civile. La vano tutti e due vent'anni e speciali dell'Esercito. Stava domanda era stata accolta e Dopo 1 numerosi avvistamenti di squali fatti In questi gior­ stavano facendo 11 servizio lì, sembra, da qualche mese. aveva cominciato a lavorare ni In molte località del litorale, ieri un nuovo allarme: una militare. Francesco Crema­ L'altro giorno era 11 suo tur­ nella comunità agricola grande macchia di petrolio grezzo è fuoriuscita da una petro­ schi era In forza al Distacca­ •Fratelli di Gesù» a Castel liera panamense al largo di Fiumicino. Non c'è proprio pace mento unità speciali di Cer­ no di guardia. Alle 18,10 Gandolfo, a due passi da ca­ sulle spiagge del Lazio in questi giorni d'agosto. E mentre Ieri veteri. Sulla sua morte ci so­ mentre era di «vedetta» sa. L'altro giorno, nel pome­ pomeriggio a Fiumicino accadeva questo Incidente, dal Gol­ no ancora molti dubbi. Luca Francesco è stato ritrovato a riggio, era uscito, insieme ad fo di Gaeta veniva la conferma che gli squali nelle acque del Piccioni aveva scelto 11 servi­ terra morto con un colpo di altri ragazzi della comunità, litorale forse esistono davvero: un giovane pescatore napole­ fucile alla templi. tano, Infatti, ha catturato con una lenza un piccolo squalo di La petroliera ol largo di Fiumicino. Sotto: la partenza dei mezzi antinquinamento zio civile come obiettore di per fare legna nel boschi. un chilo e mezzo. coscienza e lavorava in una Quando sono arrivati 1 Verso le H con un pretesto si LA CHIAZZA DI PETROLIO — Nel mare di Fiumicino, a sione ufficiale della «Raffineria di Roma», la società apparte­ comunità agricola a Castel suol compagni e l'ufficiale di è allontanato. Non è più tor­ tre miglia dalla costa compariva una macchia di petrolio nente alle compagnie petrolifere FINA, Chevron e Total. Se­ Gandolfo. Luca prima di nato. condo la società la fuoriuscita di petrolio è dovuta ad una picchetto non c'era niente da lunga mezzo chilometro e larga alcune decine di metri. Per lanciarsi nel vuoto ha lascia­ Solo Ieri mattina un pas­ alcune ore si è temuto 11 peggio. La chiazza, Infatti, se 11 vento perdita avvenuta nella zona di poppa e sotto la linea di gal­ to una lettera In cui aveva fare. Il ragazzo era già mor­ leggiamento dell'tOhlo». Le analisi dovranno tra l'altro ac­ to. Sono cominciate subito le sante ha notato nel vallone per fortuna non avesse ad un certo punto cambiato direzio­ certare se si tratta veramente di petrolio grezzo o di un altro scritto che si sentiva troppo in fondo al ponte di Ariccia ne, avrebbe raggiunto nel giro di poco tempo la costa Inqui­ solo. Francesco non ha la­ indagini. Dopo 1 primi rilievi nando gran parte del litorale. La macchia è stata quasi subito prodotto proveniente, ad esempio, dal lavaggio del motori resta 11 dubbio se si tratti o un cadavere. Ha avvertito la della nave. sciato alcun messaggio, non polizia che già aveva ricevu­ circoscritta dal mezzi antinquinamento del porto di Fiumici­ La petroliera panamense era arrivata l'altro Ieri pomerig­ ha voluto spiegare 11 suo ge­ meno di un suicidio. Potreb­ no che hanno lavorato per ore Impegnando delle sostanze gio a Fiumicino proveniente dal porto iraniano di «Kharg be essere partito accidental­ to la denuncia di scomparsa. solventi. Ieri sera verso le 20 si era ampiamente ristretta. sto. E il solito black-out di Nella sua stanza, nella co­ Island*. Sull'incidente è stata avviata anche un'inchiesta del­ notizie che avviene dopo un mente un colpo. In serata il L'Incidente è avvenuto intorno alle 15. La macchia è com­ la magistratura. munità agricola, Luca aveva parsa in mare mentre una petroliera panamense, la tOhlo» GLI SQUALI — Intanto anche ieri gli squali hanno conti­ fatto di mera* successo In ministero della Difesa ha lasciato una lettera ben in stava scaricando oltre 100 mila tonnellate di grezzo Iraniano nuato a tenere in allarme sulle spiagge del litorale 1 bagnanti. caserma lascia senza rispo­ diffuso un comunicato In cui vista. Frasi sconnesse, spes­ al terminale della raffineria di Roma. L'incidente è stato Ma l'avventura più brutta è toccata ad un pescatore dilettan­ sta molti Interrogativi. dice che «sono in corso gli ac­ so incomprensibili, per dire subito segnalato alla capitaneria di porto, dove 1) comandan­ te napoletano, Antonio D'Aponte che nel Golfo di Gaeta dopo certamenti di rito riguardo te Enzo De Eugenio ha disposto l'invio verso 11 terminale, che aver catturato con una lenza un piccolo squalo di un chilo e Francesco era nato a Lodi, che si sentiva solo, che la •so­ dista tre miglia dalla costa, di due motovedette e di cinque mezzo è stato costretto ad allontanarsi rapidamente perché ma viveva con la sua fami­ alle cause dell'Incidente». Il litudine lo rendeva triste». imbarcazioni antinquinamento. Il rapido intervento di que­ temeva che lì vicino ci fosse uno squalo molto più grosso, glia a Milano, In periferia. ministro Spadolini ha invia­ Chiedeva scusa al suol geni­ sti mezzi ha contribuito notevolmente a limitare 1 danni che forse la madre di quello catturato. La capitaneria di porto di Prima di indossare la divisa to un messaggio di cordoglio tori, ma non poteva far altro, Gaeta ha inviato subito le proprie motovedette a fare delle perché la solitudine, per lui, l'enorme chiazza avrebbe potuto arrecare al litorale romano. ispezioni. Ma lo squalo non c'era più. faceva il falegname. Del suo alla famiglia di Francesco Sulle cause dell'incidente, in attesa del risultati delle anali­ periodo di leva non si sa nul­ Cremaschi. era ormai un tpeso insoppor­ si condotte sul petrolio recuperato, esiste finora solo la ver- Paola Sacchi la. Né 1 carabinieri, né in ca­ Luca Piccioni, anche lui tabile».

Parte oggi in un clima di confusione la stagione venatoria Arrestato dopo 8 anni accia al via in un fuoco di polemiche Latitante s'era Ancora molti i cacciatori che non hanno ricevuto il tesserino regionale - A Civitavecchia, Cerveteri, Tolfa, Ladispoli e ai Castelli centinaia di doppiette non potranno sparare - Denunce e accuse alla politica della giunta regionale - Troppe le giornate nel Lazio fatto prestare

Oggi si apre la caccia. Del «Migliala di cacciatori L'ampio calendario laziale rarli dandola In pasto al cac­ 150 mila cacciatori laziali so­ hanno adempiuto a tutti gli farà infatti da richiamo per ciatore frustrato mettendo soldi dalla PS lo un terzo, per consuetudi­ obblighi di legge, pagato tas­ le doppiette toscane ed um­ così in piedi un "luna park" ne, imbraccerà la doppietta se nazionali e regionali ed bre che Invece hanno a di­ dove ogni centro si paga dal­ per l'inaugurazione della ora — dice Carlo Baldini, se­ sposizione due sole giornate le 20 alle 30 mila lire. Certo Bruno Scardamaglia aveva cinque man­ stagione venatoria. La mag­ gretario provinciale dell'Arci ad agosto in attesa della ria­ quelli che si sfogano con 11 Bruno Scardamaglia dati di cattura - E stato preso a Nizza gioranza del fucili entrerà in caccia — molti di loro non pertura del 16 settembre. tiro al bersaglio noi li con­ azione successivamente. potranno esercitare un loro danniamo — continua Bal­ Quest'anno, poi, saranno an­ diritto, perché la Regione «Un esercito di cacciatori dini — non sono veri caccia­ cora meno per via dell'ormai non ha fatto in tempo a con­ che faranno la fine dei troppi tori, ma anche prendersela Di «colpi grossi» non è mal riuscito a farne a Primavalle. Sotto questo nome ha conti­ cronica confusione con la segnare i tesserini. E un vero cani attorno ad un unico os­ soltanto con loro e con la lo­ nessuno, ma di rapine al danni di apparta­ nuato a commettere piccoli furti e rapine in quale la Regione governa 11 so — commenta il segretario sopruso. Nella riscossione ro scarsa cultura venatoria menti privati e di piccoli uffici postali ne ha giro per l'Europa. mondo della caccia. Non solo della tassa la giunta si è di­ provinciale dell'Arci caccia significa non centrare 11 cuo­ il calendario venatorio è sta­ mostrata Invece rapida ed — perché la legge venatoria re del problema*. commesse così tante che nel giro di pochi Nel luglio scorso mentre era già in carcere to reso pubblico appena sette efficiente. Quest'anno poi il regionale che manca non è Una vigilia nervosa, dun­ anni ha collezionato 5 mandati di cattura per a Nizza la polizia danese ha inviato a quella giorni prima dell'apertura, solo un pezzo di carta, ma Io "balzello venatorio" è stato que, contrassegnata da fuci­ ben 12 anni di carcere. Latitante dal *78, Bru­ francese una sua foto segnaletica chiedendo ma ci sono stati paurosi ri­ addirittura triplicato. Per un strumento indispensabile late polemiche a ripetizione. tardi nella consegna del tes­ fucile a due colpi ad esemplo per programmare e gestire La speranza è che questo cli­ no Scardamaglia, 31 anni, residente a Prima- informazioni sul suo conto. Stessa richiesta serini venatori regionali sen­ una politica venatoria. In za l quali non si può andare la tassa regionale è passata ma non faccia saltare i nervi valle, però non aveva mal passato un giorno pochi giorni dopo è stata fatta dalla polizia da 18 a 54 mila lire. A questa soldoni significa impegnare a qualcuno di quelli che oggi in cella fino al luglio scorso, quando la poli­ francese del Brennero al commissariato di per quaglie e tortore. Ancora somma bisogna poi aggiun­ uomini e mezzi per la crea­ Ieri, a poche ore dal via, era­ parteciperanno all'apertura zia francese lo ha arrestato a Nizza per l'en­ Primavalle. Bruno Scardamaglia, infatti, di no migliala i cacciatori che gere le 45 mila lire, sempre zione di ambienti naturali In della stagione venatoria. A non avevano ricevuto il do­ per lo stesso tipo di fucile, di cui la selvaggina possa vive­ questo proposito l'Arci cac­ nesima rapina. passaggio al Brennero, era riuscito a farsi tassa governativa e l'assicu­ re e riprodursi. Ma già, que­ cia in un comunicato dopo le prestare dei soldi dalla polizia perchè indi­ cumento. Situazione partico­ sto equilibrio ecologico, al Ed è proprio a Nizza che in questi giorni la larmente pesante nella zona razione obbligatoria che co­ denunce e le accuse rivolge gente. Solo che quella somma a distanza di di Civitavecchia, Tolfa, Cer­ sta, la minima, 15 mila lire». quale 1 cacciatori sono in pri­ un appello perché prevalga 11 polizia Italiana, dopo numerose ricerche con­ veteri, Ladispoli e al Castelli. Ma la Regione, è storia ma persona Interessati — buon senso tra gli «addetti al dotte dal commissariato di Primavalle, lo ha mesi non era stata ancora restituita. La poli­ vecchia, l'unica parte che è aggiunge Baldini — non è un lavori*. zia del Brennero ha chiesto così ai colleghi Le associazioni venatorie capace di interpretare è quel­ affare. E molto più redditizio finalmente scovato. Bruno Scardamaglia, sparano a zero sulla Regio­ la dell'esattore. Sono anni allevare fagiani per poi libe­ Ronaldo Pergolini piccolo delinquente abbastanza noto a Pri­ italiani di rintracciare il signor Di Lallo. Ed a ne. L'Arci caccia è arrivata a che si parla di una legge re­ mavalle con 11 soprannome di «Formaggino», casa del vero Vincenzo Di Lallo si sono recati presentare una diffida legale gionale sulla caccia ma fino­ subito gli uomini del commissariato di Pri­ nel confronti della giunta re­ appena terminati i 15 mesi di carcere in ra si è sparato solo a salve. mavalle. Di Lallo di fronte alla richiesta di gionale. È sceso In campo La stragrande maggioranza IL CALENDARIO VENATORIO DEL LAZIO Francia sarà estradato in Italia, dove sconte­ anche 11 presidente dell'U­ delle regioni hanno varato rà il resto della pena. Vale a dire 11 anni e 10 restituire il denaro alla polizia del Brennero è nione Regionale delle Pro­ questo provvedimento ne­ Dopo quella di oggi, giornata d'apertura, nel Lazio si potrà caduto dalle nuvole. Ha detto di non saper vince del Lazio, Lamberto cessario se si vuole fare una cacciare domani, il 23, 25, 26, 30 agosto e l'I e 2 settembre mesi di carcere. In più, Bruno Scardamaglia Mancini, che in una nota vera politica della caccia. dalle 5,30 al tramonto. dovrà scontare qualche altro mese di prigio­ niente di quella storia. Poi, messo alle strette, sottolinea come con l'aper­ Il Lazio però ha il primato SPECIE ne per falso in atto pubblico e falsa attesta­ ha confessato ed è stato denunciato a piede tura della caccia emerge an­ di maggior numero di gior­ Ubero per favoreggiamento. Grazie alla sua cora una volta la confusione nate di caccia concesse per Gli animali che è permesso cacciare sono: alzavola, cana­ zione a pubblico ufficiale. «Formaggino», in­ e la frammentazione presen­ questa apertura, ma è un re­ piglia, chiurlo, codone, colombaccio, combattente, fischione, fatti, prima di approdare in Fancia, aveva carta d'identità Bruno Scardamaglia è riu­ ti nell'azione regionale. «La cord — come ha denunciato folaga, frullino, gallinella d'acqua, germano reale, marzaio- girato mezza Europa sotto falso nome. Un scito a viaggiare indisturbato per mezza Eu­ Regione — continua Manci­ nel giorni scorsi il consiglie­ la, merlo, mestolone, moretta, moriglione, passera mattugia, ropa. Nel "79 quando il documento era scadu­ ni — Insiste nella sua falli­ re regionale comunista Ore­ passero, pettegola, pittima reale, piviere, porciglione, qua­ suo amico, Vincenzo DI Lallo, anche lui resi­ mentare politica di accen­ ste Massolo chiedendo una glia, storno, tortora e volpe. dente a Primavalle, gli aveva dato la propria to accompagnato da due testimoni compia­ tramento delle competenze centi riuscì anche a farselo rinnovare dagli gestionali che sarebbe più immediata modifica del ca­ CARNIERE carta d'identità. Lo Scardamaglia al posto razionale delegare ai Comu­ lendario — che dimostra an­ Per ogni giornata di caccia è possibile abbattere non più di della foto dell'amico mise la sua. E così per impiegati dell'anagrafe del Comune di Ro­ cora una volta l'improvvisa­ 20 capi di cui non più di 10 tra quaglie e tortore, 10 tra ma. È un vecchio trucco che tanti piccoli de­ ni alle Province e alle Comu­ zione con la quale si muove anni ha fatto credere a tutti di essere Vincen­ nità montane». palmipedi e trampolieri, 10 folaghe, 10 colombacci, 2 beccac­ linquenti spesso usano. su questo terreno la Regione. ce- zo Di Lallo, nato a Roma nel 1953 e abitante Il partito Assalto al furgone postale Alpinista romana muore L'operazione cominciata ieri mattina Rubano solo cartoline cadendo per 100 metri CASTELLI: continua la FU di Montelanico. Dodici spazzini Assaltano un furgone postale ma nel plichi che riescono a Silvana Tomasslnl, una signora romana di 38 anni, è mor­ CIVITAVECCHIA: continua la portar via non trovano denaro, ma solo lettere e cartoline. E ta cadendo in montagna sul Passo del San Pellegrino, vicino FU di Manziana. successo Ieri mattina, intorno alle 9, in Via Di Solone, a Sette- Bolzano. Silvana Tomassini era esperta di scalate, e spesso per ripulire camini. Due giovani a bordo di una moto con il volto coperto partiva in compagnia del marito e degli amici per lunghe da passamontagna ed armi in pugno hanno bloccato il furgo­ escursioni sulle Dolomiti. Ieri mattina la disgrazia sotto gli PROSINONE: continua le FU ne. Poi, sotto la minaccia delle armi hanno ordinato agli di: Sgurgola (ore 21 PrecSeri); Impiegati delle Poste che si trovavano a bordo di consegnar occhi del coniuge e di altri quattro alpinisti. La comitiva il centro storico loro 1 plichi. Ma quei sacchi contenevano solo corrisponden­ stava scalando la ferrata «BepI zac», e ad un certo punto deve CoTiepardo alle 20 dibattito za. Così almeno hanno assicurato le Poste, e comunque sono aver mancato la presa, precipitando a valle per un centinaio (Pizzuti); Veroli-Casamari, Tec- caso ci fosse bisogno, blocca­ state avviate le Indagini per rintracciare I banditi, che si sono di metri. Inutili i tentativi di soccorso. Un elicottero del 4" chiena. Castro dei Voteci. Core- L'operazione è scattata al­ volatilizzati con il loro magro bottino. Ora 11 problema più corpo d'armata alpino di Bolzano s'è alzato in volo per poter le 6.30 In punto. Dodici spaz­ no il traffico. Io deviano op­ grosso sarà quello di ritrovare tutta la corrispondenza ruba­ recuperare il cadavere, finito in un crepaccio. no Ausonio e Monte San Gio­ zini, aiutati da tre spazzatri­ pure risolvono 11 problema ta, centinaia di lettere che non valgono una lira per 1 banditi, vanni Campano. ci automatiche, cinque auto­ delle auto parcheggiate Irre­ ma sicuramente sono importanti per i destinatari. mezzi leggeri e tre autobotti golarmente. Anche Stevie Wonder al hanno cominciato ieri mat­ Anche stamattina si co­ LATINA: continua la FU dì tina la pulizia del centro sto­ mincerà presto. Alle 7 si ri­ Le pagine di «Noi Donne» festival rock di Nettuno Sezze (Gramsci). rico. La squadra è partita da partirà da Piazza Navona Largo Argentina ed è arriva­ (ultima tappa di ieri) e, per­ dentro «Paese Sera» Un accordo ufficialmente raggiunto Ieri mattina ha dato il RIETI: continuano le FU di: Fo­ ta fino a Piazza Navona, ri­ correndo 11 lato destro di via, dopo un mese di incertezze, ai preparativi per la realizza­ pulendo tutte le strade e le Corso Vittorio, si arriverà fi­ Nella crisi della stampa femminile politicamente impegnata. rano, Toffia. Tarano di Borgoro- no a Castel Sant'Angelo. Se zione di uno degli avvenimenti musicali più attesi dell'estate. se. Canetra e Borgosalario. piazzette comprese nel per­ la situazione di «Noi Donne» è sicuramente tra le più gravi. Dal 3 al 5 settembre si svolgerà a Nettuno, nel campo di corso. L'operazione andrà l'operazione «centro storico Costretta a chiudere le pubblicazioni per due mesi, la reda­ baseball, un festival rock con l'esibizione di Stevie Wonder avanti per dieci giorni e toc­ pulito» darà buoni risultati zione non s'è però data per vinta, e grazie alla collaborazione sarà ripetuta anche in altri del quotidiano «Paese Sera* sarà In grado di far uscire una (lunedì 3), degli «Ultravox» (martedì 4) e degli «AC/DC» (mer­ TIVOU: continua la FU di Ro- cherà tutta l'area del centro parte del suo notiziario. Domenica 19 agosto «Paese Sera» coledì 5), cioè di quanto di meglio è possibile avere, di questi viano. Iniziano quelle di Anticoli storico compresa tra 11 lun­ periodi festivi (a Pasqua per gotevere, Piazza Monte Sa­ esempio). L'assessore alla pubblicherà cosi due pagine di «Noi Donne*, e r«ospltalità» tempi. In Italia. La manifestazione — organizzata da Rober­ (ore 19 - Aquino). Licenza e polizia urbana Mario De sarà ripetuta per tutto 11 mese di settembre. Il giorno 15 del to Carotenuto — doveva svolgersi a Roma, nel Foro Boario, Ponzano. vello, Piazza Augusto Impe­ mese prossimo, le pagine dedicate alla rivista delle donne ma difficoltà logistiche e burocratiche ne avevano messo in ratore, la Stazione Termini, Bartolo che in questi giorni saranno raddoppiate a quattro. «SI manifesta cosi in modo forse la stessa riuscita. Poi, tramite l'assessore al turismo, 11 rione Monti e la zona del sostituisce 11 sindaco Vetere, tangibile — scrive "Noi Donne" — la solidarietà della coope­ VITERBO: continuano le FU dì Campidoglio. Ad assistere ha detto infatti che solo in rativa che gestisce "Paese Sera" nel confronti di un'altra Carlo Eufeml, si è fatto avanti il comune di Nettuno, che da quei giorni è possibile pulire cooperativa, quella di "Noi Donne" che ha intrapreso la diffi­ luglio a settembre ha organizzato «Americana*, una rassegna Onaro e Bolsena. Iniziano quel­ gli operatori della nettezza veramente 11 centro storico, cile battaglia per non mancare questa importante voce del in occasione del quarantesimo anniversario dello sbarco del­ le dì Orte, San Martino al Cimi­ urbana ci sono anche squa­ senza l'ingombro delle mi­ movimento delle donne». le truppe alleate. no e Chia. dre di vigili urbani, che nel gliala ùi auto parcheggiate. L'UNITÀ / SABATO 18 AGOSTO 1984 ESTAsera 15 Storie d'armi, d'amori, E dopo Los Angeles e i «Cento giorni» del arriva prefetto Dalla Chiesa Japan Japan

CIRCO MASSMO CAMPO BOARIO

«The Sigh is dismal», è uno spettacolo scon­ All'una Infine «Mystere» di Carlo Vanzina con Terminate le notti in bianco davanti ai maxi schermi e spen­ certante, dice l'ambasciatore annunciando il Carole Bouquet, Duilio Del Prete, John Steiner, ta l'eco dei giochi olimpionici, il Campo Boario dopo qualche programma della serata odierna la penultima Gabriele Tinti, Janet Agren. giorno di meritato riposo riapre i battenti per ospitare nei locali in programma a Massenzioland, che sta per Sullo schermo Ottavia alle 21 verranno chiudere definitivamente dopo una stagione di proiettate le «Olimpiadi della giungla» e al ter­ dell'ex mattatoio un'altra suggestiva manifestazione. successi e un record di presenze senza prece­ mine le consuete comiche di Stantio e Ollio. «Japan Japan» è il titolo che gli organizzatori hanno dato al denti: 5.200 spettatori al giorno, duecentomila Sullo schermo Festival per la rassegna «Effetti festival di arte e cultura giapponese in programma dal 24 al 29 speciali» è la volta di «Tch devi! is woman» (ore presenze complessive. Alle 21 in punto sullo agosto, una «sci giorni» di mostre spettacoli in video, gare sporti­ schermo grande si comincia con «Cento giorni 21), «Red Dust» (ore 23) e «l'm no angel» (ore 1). a Palermo», il film di Giuseppe Ferrara dedica­ Per Massenzio nelle sale ci sono «Vacanze di ve di ping pong e karaté e soprattutto moltissima musica. Natale» (Diana), «Sapore di mare» (Mignon), Il piatto forte della proposta infatti sarà proprio una rassegna to al generale Dalla Chiesa interpretato da Li­ «Mystcre» (Cucciolo). no Ventura, Giuliana De Sio, Stefano Satta Flo­ E ora un accenno alla conclusione di domani di gruppi musicali di rock electronic music, mini e complessi res e Arnoldo Foà. Subito dopo è la volta de «I se non altro per pregustare Io splendido «Cool jazz curata dalla Balkh Musi Productions di Torino. Verrà inol­ Paladini - Storia d'armi e d'amori*, di Giacomo Runnings» di Robert Mugge con le esibizioni di Battiato con la bellissima Zeudi Araya, Barba­ tre presentata una selezione di trasmissioni televisive seleziona­ Rita Marley, Gregory Isaacs, Gii Scott Hcron, te dalle sette più importanti reti televisive giapponesi insieme ra De Rossi, RIck Edwards, Leigh Mac Closkey, Third World e altri al Reggae Sunplash Festi­ Ron Moss, Maurizio Nichetti, Tanya Roberts, val TJ3 di Montcgo Bay in Giamalca. Al termine all'allestimento di mostre fotografiche, di grafica e stampe di Giovanni Visentin, Anthony Vogel, Lina Sastri. gran ballo con l'orchestra di Testacelo. Giuliana De Sio nella parte di Emanuela Dalla Chiesa artisti contemporanei. Una scena del balletto «Raymonda» Stasera Tutte le opere Nella festa Ancora una si balla di Cagli di oggi tì| replica di a tempo dal primordio gli antichi Raymonda per di valzer all'archetipo miti di ieri la Parrilla

PARCO DAINI CASTEL ROCCA DI PAPA CARACALLA SANT'ANGELO Gran finale stasera al Parco dei Daini del secondo festival «Dal primordio all'archetipo» è il titolo della mostra antologi­ Conclusa la festa di metà agosto, l'estate roccheggiana s'ap­ Ultime battute per la tradizionale stagione musicale estiva romano delle Arti musicali «musica a Ferragosto», che per quat­ ca di Corrado Cagli allestita a Castel Sant'Angelo, con 140 opere presta a riprendere la normale routine di spettacoli e manifesta­ alle Terme di Caracalla. Questa sera verrà replicato «Raymon­ tro giorni è stato un momento di piacevole incontro per tutti tra dipinti, sculture, disegni e arazzi. La rassegna resterà aperta zioni. Si comincia domenica con la Festa della Madonna del da» il celebre balletto di Glazunov interpretato da Margherita quelli che sono rimasti in citta ed anche per molti turisti. fino al 30 settembre. Tufo e il cicloraduno (8,30). Alle 21 spettacolo di danza classica e Parrilla, che ha concluso proprio in questi giorni a Roma la Questi ultimi hanno apprezzato il repertorio italiano e gli deliziosa tournée «Stagioni d'Amore». La coreografia è di Maja organizzatori della manifestazione hanno deciso di chiudere Alla Galleria nazionale d'Arte Moderna sono ancora esposti i moderna con la partecipazione straordinaria dei solisti del tea­ Plissetskaja, l'allestimento di Valeri Levental, direttore Alberto l'iniziativa proponendo due spettacoli in costume, «Lo zingaro disegni e le incisioni di Giacomo Manzù tratte dalla raccolta di tro dell'Opera Alfonso e Augusto Paganini, Ivano Truglia, Debo­ Ventura. barone» e «Una notte a Venezia» coinvolgendo gli spettatori in Ardea. Alla Città sono dedicati i lavori del pittore Ettore Sordini ra Morini, Elisabetta Giardiello, Patrizia Cristini. Domani è di scena ancora il «Nabucco» di Verdi diretto da un grande ballo con le note dei favolosi valzer di Strauss. L'ap­ da vedere nella sede del Banco di Santo Spirito (piazza del Parla­ È previsto anche l'allestimento di una mostra fotografica con Reynald Giovaninetti. I prezzi sono stati ridotti a L. 15.000 (set­ puntamento è alle 21 nel bellissimo parco. mento). rievocazioni dei miti di Albalonga e delle Ferie Latine. tori A e B) e 10.000 (settori C).

METROPOLITAN (Via del Corso. 7 • Tel. 3619334) CONVENTO OCCUPATO (Via del Colosseo. 61 - Tel. MUSICA IN CHIESA - S. Maria Maddalena - (Piazza Prosa e Rivista Non violentate Jennifer 6795858) della Maddalena. 53 - Pantheon) (17.30-22.30) L. 6000 Riposo Riposo MODERNETTA (Piazza Repubblica. 44 - Tel. 460285) CORO F.M. SARACENI (Via Bessarione. 30 - Tel. ORATORIO DEL GONFALONE - Via del Gonfalone ANFITEATRO DEL TASSO (Passeggiata del Gianicolo Film per adulti 636105) 32/A - Tel. 5750827) (16-22.30) L. 4500 Riposo Riposo Riposo MODERNO (Piazza della Repubblica - Tel. 460285) PARCO DEI DAINI VILLA BORGHESE - (Tel. Film per adulti GHIONE (Via delle Fornaci. 37 - Tel. 6372294) 312283-5802125) ARCOBALENO Coop. Servizi culturali (Viale Giotto. 21 Riposo tei. 5740080) (16-22.20) Alle 21 W il vaftzar. Brani da Operette e i grandi valzer NEW YORK (Via Cave) - Tel. 7810271 GRUPPO MUSICA INSIEME (Via Borgata della Ma­ di Strauss. Solisti, coro, danzatori e orchestra dell'Ope­ Riposo Nudo o crudele (prima) gnane 117) ra di Costanza. Biglietti L 10.000. Informazioni e pre­ GIARDINO DEGLI ARANCI (Via S. Sabina - Tel. Riposo (17-22.30 L. 500O Spettacoli vendita: botteghino Teatro Argentina ore 10-13 - 350590) INSIEME PER FARE (P.zza Roctiamelone 9 - Tel. PARIS (Via Magna Grecia. 112 - Tel. 7596568) 16-19. Tel 6544601. Vendita Parco dei Daini dalla Alle 21 00 Fiorenzo Fiorentini in S.P.Q.R. Sa Parlas­ 894006) 18.30. Un lupo mannaro americano a Londra di J. Landis se Questa Roma Calè Chantant. Servizio ai tavoli. DEFINIZIONI — A: Avventuroso: C: Comico: DA: Disegni animati. DO: Documentario DR: Drammatico: F: Fan­ Corso per la costruzione di maschero in late*. plast- -G(VM18) . .--- ROME FESTIVAL (Via Venanzio Fortunato, 77 - Tel. IL LABIRINTO (Via Pompeo Magno. 27 - Tel. tascienza: G: Giallo: H: Horror: M: Musicale: S: Sentimentale: SA: Satirico; SM: Storico-Mitologico tempar. cartapesta, make-up, storia osile maschere e (17.30-22.30) 3452845) 65485401 del suo uso nel teatro (16-20). QUATTRO FONTANE (Via 4 Fontane 23) - Tel. Riposo Riposo INTERNATIONAL CHAMBER ENSEMBLE - Via Ci­ 4743119 SCUOLA POPOLARE DI MUSICA DONNA OLIM­ ISTITUTO STUDI ROMANI (Piazza Cavalieri di Malta. mane. 93/A La casa di S. Raimi - G (VM 14) PIA (Via Donna Olimpia. 30) 2 - Informazioni tei. 35791) Riposo U 6000 OKAPI UONNA CLUB (Via Cassia. 871) Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e ai labo­ LAB R (Centro iniziativa musicali Arco degli Acetari, 40, Riposo QUIRINALE (Via Nazionale. 20 - Tel. 462653) Ostia Alle 22. Musica Tropicale Afro Antillea Latino ratori presso la Scuola Popolare di Musica Donna Olim­ via del Pellegrino Tel. 657234) PARCO DEI DAINI (Anfiteatro) Morto di Mano Ricci con Gian Maria Votante - DR Americana - By Afro Meeting pia. Vìa Donna Olìmpia 30 dal lunedi al venerdì dalle 16 Domani alte 21: «Petelà». Sono aperte le iscrizioni aOa scuola di musica per l'anno alle 20. (17-22.30) CUCCIOLO (Via dei Pallottini - Tel. 6603186) PARCO DEI DAINI (Teatro) '83-84. Corsi per tutti gfi strumenti, seminari, labora­ Mistero con C. Bouchet • G TEATRO DI VERZURA DI VILLA CEUMONTANA - Riposo REALE (Piazza Sonnino. 5 - Tel. 5810234) tori, attività per bambini, ecc..Informazioni ed iscrizio­ Piazza S. Giovanni e Paolo - Tel. 7313305 (18-22.30) TEATRO ARGENTINA (Via dei Barbieri. 21 - Tel. I predatoti dell'arca perduta con H. Ford - A ni tutti i gì orni feriali daOe 17 ade 20. Riposo 6544601/2/3) (16.30-22.30) SISTO (Via dei Romagnoli • Tel. 5610750) Cabaret Riposo RIALTO (Via IV Novembre - Tel. 6790763) Sotto sotto.» con E. Montesano - C TEATRO DI VILLA FLORA (Via Portuense. 610 - Tel. La chiava rj T. Brass • DR (VM 14) (17-22.30) L. 5000 5911067) (16.30-22.30) L. 3500 SUPERGA (V.le della Marina. 44 - Tel. 5604076) ASINOCOTTO (Via dei Vascellari. 48 - Trastevere) Sono aperte le iscrizioni ai Seminari di formazione tea­ ROUGE ET NOIR (Via Salaria. 31 - Tel. 864305) Tuono blu con R. Scheider - FA Alle 23: Storie cantate con Apo e la sua chitarra. trale da Abraxa Teatro. Per prenotazioni e informazioni Bachelor Party (prima) (17-22.30) L. 5000 BAGAGUNO (Via Due Macelli. 75) ORARIO ANZIO-PONZA telefonare la mattina ore 8 oppure ore pasti. (17.30-22.30) L. 5000 Riposo - 1984 SNAVSPA TEATRO ESPERO (Via Nomentana Nuova 11) ROYAL (Via E. Filiberto. 175 - Tel. 7574549) PARADISE (Via Mario De Fiori. 97 - Tel. 6784838 - Riposo La casa di S. Raimi - G (VM14) 6797396) ^ VETORSRL TEATRO ROMANO DI OSTIA ANTICA (Ostia Antica) (17.30-22.30) L. 6000 Albano Alle 22.30 e 0.30. Stelle in Paradiso Cabaret Musi­ Riposo SUPERCINEMA (Via Viminale - Tel. 485498) cale con attrazioni internazionali. Alle 2. Champagne DAL 20 Aprile al 31 Maggio Escluso •• martedì UCCEIXIERA (Viale dell'Uccelliera. 45 • Tel. 317715) La donna del maro di S. Pastore - DR e calze di seta. Partenza da Anzio 08.05 16.30* * Riposo FLORIDA (17.30-22.30) U 5000 Partenza da Ponza 10.00* 15.00* ** 18.00 VILLA TORLONIA (Frascati - Tel. 9420331) Flash Dance di A. Lyne - M ALISCAFI TIFFANY (Via A. De Pretis - Tel. 462390) Snlrl Wftfjfrtt ** St*»o Vr*r»tf iJt #• D<»"'**IM ,I **• S***<» D»»">*'n.t I Riposo (16-22.30) ' Film per adulti (16-22.30) L. 4500 Lunapark UNIVERSAL (Via Bari. 18 - Tel. 856030) DURATA DEL PERCORSO 70 MINUTI Bachelor Party (prima) Prime visioni (17.30-22.30) L 5000 Frascati LUNEUR (Via delle Tre Fontane - EUR - Tel. 5910608) LE PRENOTAZIONI SONO VALIDE FINO A 20 MINUTI PRIMA DELLA PARTENZA VERSANO (Piazza Verbano. 5 • Tel. 851195) Luna Park permanente di Roma. Il posto ideale per La SOCieia si riserva di modificare in parte o totalmpnti» • im-sinli «»,n i pif motivi •!• fallirò Kt hi.! 28 500 Film per adulti (16.30-22.30) Esci Martedì • Gtovtdl Cineclub Napoli All/Nl Nrlflfltl 35 000 (10-22.30) Visioni successive Anzio 8 05 15 30 Pon/a Ischia 16 10 An/iii Vrlltfitrni* ,22 000 AMBASSADE (Via Accademia degli Agiati, 57 - Tel. 9 15 Ventoti*w IM h'.i 10O0O 5408901 CAMPO BOARIO (Vicino ex mattatoio - Testaccio) 9 30 16 30 ACHIA Riposo Vemoten» 10 10 1 7 IO VpntnU'nr N.ipoh 13000 Nudo • crudele) Maccarese Riposo VentoTene AMBRA JOV1NEUJ (Piazza G. Pepe - Tel. 7313306) 17 ?S Pfu>/.l Wi'tnliTii- lOOOO (17-22.30) L. 5000 FILMSTUDIO (Via degli Orti dAIibert. I/c - Tel. 10 25 Clarissa la pomo amante Ischia 11 05 Pon/.i 18 05 Pi»n/4i rj,![*)<• 24 000 AMERICA (Via N. del Grande. 6) - Tel. 5816168 657.378) (16-22.30) ESEDRA STUDIO 1: Riposo 11 20 18 30 Pim/.i !si ln.i 18 500 Nudo • crudele ANtCNE (Piazza Sempione. 18 - Tel. 890817) Riposo STUDIO 2: Riposo Napoli Arì/ift l%« tua N.i;iti'r 8 500 (17-22.30 U 5000 12 OO 19-SO Film per adulti ARISTON (Via Cicerone. 19 - Tel. 353230) APOLLO La casa di S. R*mi - G (VM 14) INFORMAZIONI (17.30-22.30) L. 6000 I pomo piaceri detta torture VIAGGIO e TURISMO ,,. AQUILA (Via LAquaa. 74 - Tel. 7594951 ) BIGLIETTERIA ARISTON II (Galleria Colonna • Tel. 6793267) Fiumicino Musica e Balletto 00042 ANZIO (Ita!/) Via Porto Innocenriano 13 Bechelor Party (prima) Film per adulti PRENOTAZIONI lulo Tal (06) 9845085-9848320 - Ti 613086 (17.30-22.30) L 5000 (16-22.30) L. 2000 Pon« - Ag De Gaetano - Tel (0771) 80073 ATLANTIC (Via Tuscotana. 745 - Tel. 7610656) AVORIO EROT1C MOVIE (Via Macerata. 10 - Tel. TRAIANO TEATRO DELL'OPERA (Via Firenze. 72 - Tel. 463641 ) TRAVEL Ventatene Cennibel hotocaust - 00 (VM 18) 7553527) Rocky 3 con S. Stallone - A isc^a • Ag Rimano - Tel (031)991215-991167 - Terme di Caracalla - 1* 7I03M (17-22.30) L. 4000 Isabelle Alle 21 Raymonda tono • Ag Otaria • Tel (031)993020 AUGUSTUS (Corso V. Emanuele. 203 - Tel. 655455) (16-22.30) ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA (Via Naoo'i • Snav • Tel (031)6604" • T» 7204*6 Bianca di e con N. Moretti - C BROADWAY (Via dei Narcisi. 24 • Tel. 2815740) Vittoria. 6 - Tel. 6790389) Capri • Ag S!3:aro - Tel (031)8377577 (17.30-22.30) U. 4000 Film per adulti Arene Riposo Netuno VAG VIAGGI - Tel (06) 9335020 AZZURRO SCIPtONI (Via deofa Sopioni. 84 - TeL ELDORADO (Viale «teff Esercito. 38 - Tel. 5010652) ALBA MUSICA 3581094) Fam per adulti Riposo Alle 18.30 Schiave tremore. A«e 20.30-22.30 • (16-22.30) MEXICO ARCUM (Associazione Romana Cultori della Musica - pianeta art uno. Alte 24 firn a sorpresa MERCURY (Via Porta CasteTo. 44 - Tel. 6561767) Riposo Piazza Epiro. 12) BARBERINI (Piazza Barberini) Super ee*y star ( 16-22.30) NUOVO Riposo Giocattolo • ore MISSOURI (V. Bomber». 24 • Tel. 5562344) Victor Victoria con J. Andrews - C (VM 14) ASSOCIAZIONE MUSICALE ITALIANA PAUL HM- (17-22.30) L. 7000 Firn per adulti TIZIANO DEMITH (Via dei Salesiani, 82 - Tel. 7471082) BLUE MOON (Via da 4 Cantoni. 53 - TeL 4743936) MOULM ROUGE (Via M. Corbmo. 23 • Tel. 5562350) Riposo Riposo Film per adulti Firn per adulti ASSOCIAZIONE «MUSICA OGGI» (Via a Torneai. 116-22.30) L. 4000 COLOMBI 16/A-Tel. 5283194) BRANCACCIO (Via MeruJana. 244 - TeL 735255) (16-22.30) Sono aperte le iscrizioni ai corsi et: pianoforte, chitarra, Spesms - (VM 14) NUOVO (Via Ascianghi. 10 - Tel. 5818116) organo elettronico, fisarmonica, canto, corso di tecràcs (17.30-22.3O) Victor Victoria con J. Andrews - (VM 14) Parrocchiali deBa registrazione sonora. Per informazioni dal lunedi al BRISTOL (Via Tuscdana. 950 - TeL 7615424) (16.45-22.30) L 2500 venerd ore 15/20. TeL 5283194. Agente 007 missione Gokrnnger con S. Cornery - ODEON (Piazza deBa Repubblica. - Tel. 464760) A Firn per sdutti TIZIANO BASILICA SAN NICOLA M CARCERE (Via del Teatro (16-22.30) L. 2000 Riposo Marcello. 46) GOMME (16 22) Riposo CAPRANICHETTA (Piazza Montecitorio. 125 - TeL PAUADRJM (P.xa B. Romano) - TeL 5110203) BASILICA S. FRANCESCA ROMANA (TeL 6796957) Agama 007 rniaeione Colata igei con S. Connery • A 7577036) CONTROLLO AVANTRENO - CONVERGENZA n tu euve (prima) Riposo (18-22.30) L. 3000 Jazz - Folk - Rock SPIEMMD (Via Pier delle Vigne. 4 - Tet.620205) BASILICA SANTA SABINA (Piazza Pietro D'Uria) FORNITURE COMPLETE DI COLA DI RIENZO (Piazze Cote di Rienzo, 90 - TeL Riposo 350584) ULISSE (Via Tjburtma. 354 - TeL 433744) BANDIERA GIALLA (Via deBa Purificatone. 43 - Tel CENTRO PROFESSIONALE DANZA CONTEMPO­ Due vite fai gioco con K. Ward - G 465951 -4758915) RANEA (Via del Gesù. 57) (17.30-22.30) L. 5000 Film par adulti PNEUMATICI NUOVI E RICOSTRUITI (16-22.30) L. 3000 Ade 21.30. Discoteca Frarxesco Tataro Every fn:5a> n gramo 3 settembre si aprono le iscrizioni ai Corsi di EMPIRE (Viale Regna Margherita) Ken - SpeciaMt w»ts for ad ras american friends anc danza contemporanea per ranno '84-'85. Informazioni Un lupo moneterò amonceno • Londra di J. Landa VOLTURNO (Via Volturno. 37) guests dance to the newest music. tei. 679226. Orano 16-20. -H(VM 18) Sexy Bang Bang • riv. spogl. ROMA - Vii Cullatila. 3 - Tal. 25.04.01 GIARDINO FASSI (Corso d itaha 45 - Tel 8441517) CENTRO ROMANO DELLA CHITARRA (Via Arenula, (17-22.30) L 6000 (16-22.30) Alle 21 GruBano Franceschi e la sua fisarmonica 16) ETOtLE (Piazze in Lucina. 41 - TeL 6797556) ROMA - Torre Aa|tla • Tal. 61.50.226 elettronica Sono aperte le iscrizioni per la stagione 1984-85 che Cocktail per un cede vere di A. Hrtchcock • G MAHONA (Via A Bertam. 6 - Tel 58952361 avrà irw« m settembre. Inf ormazioru presso la segrete­ (17.30-22.30) L 6000 GUID0N1A • Via par S. An|ela - Tal. 0774/40.77.742 9 Are 22 30 Musica sudamericana. ria. Tel. 6543303 tutti i g«mì esclusi i festivi ore FIAMMA (Via BrssoUti. 51 - Tel. 4751100) Cinema d essai MANUIA (Vicolo del Onque. 56 - Tel. 5817016) 16-20. SALA A: Conoecenza e emele con J. Nicholson - OR CENTRO STUDI DANZE CLASSICHE VALERIA (VM 18) Chiusura estiva DIANA LOMBARDI (Via San Nicola dei Cesarmi. 3) (17-22.30) L. 6000 MA VIE (Via defl'Archetto. 26) Vacanze di Natale di J. Caia - C Aite 20 30 Le più belle melodie latino-americane Riposo SALA 8: La congiura degK innocenti di A. Hitcncock MIGNON (Via Viterbo. 11 - Tel. 869493) CHIESA DI S. SILVESTRO M CAPITE (Piazza S. -G cantate da Nives t spora di moro di C. Vsnzma Silvestro) 117-22 30) L. 5000 MISSISSIPPI JAZZ CLUB (Borgo Angelico. 16) (16-22.30) Alle 20.30 Concerto del Tempietto di Romeo METRO DRIVE-IN (Via C. Colombo, km 21 - Tel. Cfuusva estiva Abbonatevi a l'Unità TWUR (Via degt Etruschi. 40 • Tel. 495776) Piccinno e Tullio Giannottfc Canto profondo del 6090243) NAIMA PUB (Via dei Leutari. 34 - Tel 6793371) Riposo Bosco che accarezza lo fogne agitato del vento. • grande freddo di L. Kasdan • OR (21-23.10) Dalie 20. Jan nel centra di Rome m; SABATO 16 l'Unità - CONTINUAZIONI 18 AGOSTO 1984 Los Angeles occasione perduta sul carcere preventivo

sono avute Ieri riunioni di la camorra sia In quello con­ terranno la scarcerazione do di petrolio) sono già in li­ però riuscire a superare, sen­ mentazione riguardante le magistrati per esaminare 1 tro 11 terrorismo — fanno no­ per decorrenza del termini bertà provvisoria. za contraddizioni, l'attuale condizioni di salute di Narla, criteri di applicazione della tare alla Dlgos di Napoli — preventivi, ad eccezione di Dichiarazioni sostanzial­ delicato momento». Ppsltlvo ricoverato da un mese circa nuova legge. A Napoli, la sono stati effettuati solo due Rosone, che questi termini mente favorevoli alla legge anche il giudizio del respon­ nel reparto detenuti dell'o­ Procura ha annunciato che anni fa e dunque non rien­ non ha ancora superato es­ sono slate rilasciate da vari sabile per i problemi dello spedale delle «Mollnette» di non ha nessuna intenzione trano nel dettato della nuova sendo stato arrestato 11 pri­ esponenti politici. Per l'on. Stato del PLI, Roberto Sava- Torino. La sezione istrutto­ di mostrarsi «tenera». L'uni­ legislazione. mo dicembre del 1983, e di Michele Clffarelll, del PRI, sta. «La riduzione del termini ria tornerà a riesaminare la co detenuto che ha presenta­ Anche a Milano, la nuova Carboni, per 11 quale era so­ •non si può essere che soddi­ dell'anticipazione della pena richiesta di Naria lunedi o to domanda di scarcerazio­ legge sta susclstando discus­ praggiunto un mandato di sfatti nel vedere entrare In — ha detto Savasta — è una martedì della prossima setti­ ne, Angelo Acerra, ex consi­ sioni. In una riunione svolta cattura per 11 tentato omici­ vigore una legge della Re­ scelta di civiltà giuridica, mana. gliere comunale del PCI, fra i magistrati presenti, sa­ dio dello stesso Rosone. En­ pubblica che innova la disci­ che può anche comportare Difficile, per 11 momento, coinvolto in una inchiesta di rebbero state evidenziate, in trambi, però, beneficiano già plina della carcerazione cau­ del prezzi, peraltro preventi­ stabilire quanti esattamente vati dal Parlamento e dal usufruiranno in questi gior­ abusivismo edilizio e attual­ particolare, difficoltà buro­ degli arresti domiciliari. telare». Il sottosegretario al­ ministro Martlnazzoll nel mente agli arresti domicilia­ cratiche per l'applicazione A Torino, le nuove disposi­ l'Interno, Raffaele Costa, ha ni o fra sei mesi delle nuove corso del dibattito alle Ca­ norme. Il ministero della ri, si è visto, infatti, negare automatica delle nuove nor­ zioni non hanno avuto, per detto: ^Uscire definitivamen­ mere». l'autorizzazione perché i giu­ me, non essendo facile, col ora, una grossa influenza sul te senza ricorrenti lacerazio­ Giustizia sta compilando un dici considerano la questio­ personale in parte in ferie, lavoro del magistrati. Sia al­ ni dalla tormentata stagione Intanto la sezione Istrut­ elenco che dovrebbe essere ne «ancora troppo controver­ fare una rapida ricerca del l'Ufficio Istruzione che alla del terrorismo non era pen­ toria presso la Corte d'appel­ pronto alla fine del mese. Se­ lo di Roma ha nuovamente condo 1 magistrati Impegna­ sa nonostante le rapide con­ detenuti che hanno acquisi­ Corte d'Appello sono state sabile. Le preoccupazioni del rinviato la decisione sulla ri­ ti nelle Inchieste sul terrori­ LOS ANGELES — La cerimonia d'apertura dei XXXIII Giochi olimpici clusioni della Procura gene­ to ti diritto a lasciare 11 car­ presentate poche richieste di magistrati — soprattutto dei chiesta di libertà provvisoria smo dovrebbero essere ri­ rale di Roma*. La magistra­ cere per avere già superato 11 libertà provvisoria o di scar­ più impegnati nella lotta al o, in subordine, degli arresti messi In libertà buona parte tura, insomma, intende dare •tetto» della carcerazione cerazione, e tutte riguardano terrorismo ed alla grande domiciliari, presentata da del brigatisti arrestati nel '78 una interpretazione •restrit­ preventiva. A Milano, Inol­ detenuti poco noti. Tra l'al­ criminalità — sono giustifi­ Giuliano Narla. A determi­ (Triaca subito, Moruccl e Fa- tiva» alla nuova legge. tre, si prevede che anche gli tro, gli imputati di alcuni dei cate: lo Stato che ha vinto 11 nare il nuovo rinvio è stato randa a febbraio). Gli arresti più clamorosi altri Imputati per II falli­ processi principali (scandalo terrorismo anche grazie alle l'arrivo alla cancelleria del­ I «mostri» della sia nell'ambito della lotta al­ mento dell'Ambrosiano ot­ delle tangenti, contrabban­ leggi dell'emergenza deve l'ufficio di una nuova docu­ i. p.

apparentemente senza fine. Ma, come si è detto, c'è una blino, la mano tesa attraver­ ca, lo sgretolamento civile Si invoca la pace e la riconci­ vistosa assenza da questa so il fossato, è stata lasciata del nord Irlanda proseguo­ ABC questa volta liazione. Ma si continua a Violenza a Belfast scena di crescente dispera­ cadere. La signora Thatcher no. Ed è a questo punto che spargere gli odll e le vendette zione dove niente accade sal­ si è dimostrata assai fredda. una parte consistente dell'o­ settarie che impediscono la bllltà d'alternativa. L'Irlan­ condizioni d'emergenza. E vo la ripetizione ossessiva Ed ecco che le barricate an­ pinione pubblica inglese di­ distensione. Gli interessi co­ da è sempre stata presenta­ siccome l'esercito è l'unica del negativo. Il grande as­ tagoniste, 1 segni del livore ce: «Abbiamo tentato di tutto stituiti, antiche paure e ran­ ta, da parte Inglese, come un struttura moderna che agi­ sente è l'Iniziativa politica. È settario ma soprattutto della e non ci siamo riusciti; per­ cori si frappongono ad ogni problema storico «senza so­ sca nel pieno possesso del frustrazione storica, tornano ché non provare l'unica cosa ipotesi di compromesso. Nel­ un vuoto allarmante. E mai ancora una volta ad essere luzione». Ma siccome ogni mezzi e con perfetta autono­ si è segnalato con tanta evi­ che non abbiamo mai usato: si meritano la stasi, può trionfare, su en­ storia ha la sua ragion d'es­ mia, il collaudo di fondo è erette dal popolo protestante il ritiro delle truppe dall'Ul­ denza come nei cinque anni trambi i lati, solo il peggio. SI di Shanklli così come dal po­ ster?». La proposta è stata trascina così la »guerra per sere, l'Ulster — In epoca con­ quello che riguarda la ricon­ di regime conservatore. La polo cattolico di Falls. Il mi­ temporanea — è venuto alla versione del corpi militari ai signora Thatcher è apparen­ appoggiata dal settimanale bande»: i gruppi paramilitari ribalta come il più aspro e «compiti di mantenimento nistro inglese responsabile «New States man» e dal quoti­ illegali, TIRA cattolica, la temente soddisfatta di am­ per il nord Irlanda James diano «Daily Mirror». Ora l'i­ UVF protestante. Le armi duraturo modello di terrori­ della pace» In una società ministrare il «cancro Ulster» Prior, è sull'orlo delle dimis­ del terrorismo, immancabil­ smo su scala regionale. normale e civile, che è in sioni. Il vuoto di potere, l'as­ niziativa viene rilanciata Un'area di un milione e mez­ guerra solo con se stessa e cosi com'è, ripetendo di tan­ dall'onorevole Tony Benn una bocciatura mente, finiscono col prevale­ to in tonto l'augurio retorico senza di Iniziativa si accen­ della sinistra laburista. re sugli strumenti della trat­ zo di abitanti gestita manu che per questo si vede impo­ tuano. Il governo conserva­ militari — dal 1969 — con le sta uno stato d'assedio per­ che le cose migliorino, anche Benn ha presentato un pro­ tativa, della mediazione, se tutti sanno che — nell'im­ tore, a Londra, appare total­ dell'intesa. Appena si profila leggi eccezionali, i tribunali manente. Ecco il modello mente estraneo, indifferen­ getto di legge che chiede il Gabriella speciali, il carcere-confino che va avanti mentre tutto mobilità di fondo — può solo ritiro totale e Incondizionato La rete televisiva USA Dorio la prospettiva di una svolta te, a quel che accade in que­ nel segno del realismo e della del Maze, le schedature, la gli crolla attorno. Dal punto esserci un costante peggio­ sti giorni a Belfast. Se questa dell'esercito, Il taglio di ogni messa in difficoltà dalle ragione, una nuova impen­ sorveglianza elettronica, gli di vista del comando milita­ ramento. L'esemplo più è la linea ufficiale, l'unica interesse e controllo britan­ nata della tensione — come informatori e i provocatori, re britannico, la violenza è chiaro è venuto, recente­ conclusione è che, in pratica, nico nel nord Irlanda. L'ac­ dimensioni delle Olimpiadi questa settimana — viene a le azioni segrete del SAS (le stata ridotta a «livelli tollera­ mente, dal cosiddetto «Fo­ si sta favorendo una politica cordo di Hong Kong dovreb­ troncare alla radice qualun­ •teste di cuoio» dell'esercito), bili» dopo i massimi raggiun­ rum Irlandese»: una propo­ di destabilizzazione perma­ be fare da esemplo: la tratta­ que speranza. Il quadro ri­ l'agguato e la morte — spes­ ti fra il '69 e il *73. L'eversione sta di mediazione, una pro­ nente. Le responsabilità del­ tiva e l'intesa, il disimpegno Tecnici avventizi mane fisso, immutabile. Re­ so anonimi — dietro l'angolo è stata messa sotto controllo spettiva di transizione verso la Thatcher sono grosse. graduale sono l'unica via per gnano unicamente il caos e della strada. Un laboratorio anche se non può essere to­ l'eventuale pacificazione e L'ex capo di Stato maggiore assicurare pace e stabilità al­ e lavoro volontario fa confusione dei «due oppo­ di forze e tendenze eversive. talmente eliminata. Lo stilli­ ravvicinamento fra nord e generale, Lord Carver, ha la tormentata regione dopo sti estremismi». E questo Un banco di prova, anche, cidio delle distruzioni e della sud avanzate dal socialde­ detto che «i soldati inglesi re­ quattro secoli di dominio in­ Una professionalità porta all'azzeramento della per le tecniche di conteni­ morte (2.500 vittime mortali, mocratici ulsteriani (SDLP) stano al loro posto, a tempo glese. capacità evolutiva, delle fa­ mento, per la funzione di 20 mila feriti) sarebbe il indefinito». Così la furia dei coltà decisionali, delle possi- e dal governo dell'EIRE. Ma ghetti, l'emorragia economi­ inattaccabile soltanto controllo istituzionale in prezzo inevitabile da pagare. l'offerta che veniva da Du­ Antonio Bronda negli sport nazionali Attenuanti per la Rai-Tv di popolo nella storia d'Italia, proprio in questi anni Cin­ te, le regole del gioco democra­ mocrazia (tll vostro paese è, a ma erano l'opposto dell'imma­ quanta affondavano le radici di tico e costituzionale, veniva a mio giudizio, uno dei pochissi­ gine populista di un capopopo­ Lo speciale in tv viscerale anticomunismo). Ec­ conclusione di anni che, sotto mi esempi di democrazia pura lo un po'istrionico e demagogi­ co, questo clima resta in ombra, questo aspetto, sarebbe più esistenti al mondo», ha detto in co. La severità, il rigore, la pun­ zione che durò anche al di là ders appaiono come i veri •pa• e invece rievocarlo la direbbe giusto chiamare *di piombo*: una recente intervista lo storico tigliosità sono i tratti che li ac­ della rottura dell'unità del go­ dri» dell'Italia moderna. Ma so­ lunga su quella che fu in quel­ cioè a conclusione di un quin­ francese Emmanuel Le Roy comunano. Così come il fatto verno uscito dalla Resistenza, lo questo termine — «padri» — l'epoca — già lontana anni luce quennio di offensiva anticomu­ Ladurie) che viviamo oggi in — lo rileverà Scoppola nel di­ Italia. Questo obiettivo la tra­ una rottura (quella del '47) che evoca qualcosa di più profondo dai giorni della collaborazione nista (nelle piazze, nei tribuna­ smissione che va in onda lunedì battito che segue Ù filmato — Togliatti non perdonò mai a De e intrigante della semplice gui­ nella Commissione dei 75 o li, sui luoghi di lavoro) che mai l'ha raggiunto nel modomiglio- che ambedue guardano all'Ita­ Gasperì. da politica, qualcosa di intima­ nell'Assemblea costituente — più si videro — così — nei no­ re. lia non dimenticando di guar­ Il quadro democratico com­ mente passionale e lacerante. la vera tcostituzione materiale» stro paese. E non si videro più dare anche fuori d'Italia: sono plessivo così come la pace reli­ Invece, nell'insieme, la trasmis­ del paese dove dilagavano gli proprio perchè la Jegge truffa» Ugo Baduel due capitani di vascello che giosa, furono comunque assicu­ sione — se una riserva si può arresti illegali dei partigiani, non passò. Che De Gasperì usano il periscopio, sia quello rati e questo si può considerare, affacciare è proprio questa — dei manifestanti, dei sindacali­ avesse in mente una forma di geografico che quello storico. E a distanza di quaranta anni, il risulta un po' troppo concilia­ sti, dove si schedavano operai e •democrazia protetta» per l'Ita­ ambedue — anche questo toria. Si evocano spesso — An- impiegati, dove si sparava sulla lia, una tcostituzione di fatto* Nel 2* anniversario della morte del emerge bene dal filmato — si più alto risultato dell'opera complessiva dei due leaders. dreotti in primo luogo, ma poi folla e Sceiba parlava di *cultu- diversa da quella scritta e san­ padre troveranno spesso in posizione Spadolini, Scoppola, Elia —gli rame». cita anche dal PCI, capace di ALFONSO dialettica (o polemica) nei con­ Nel dibattito questi e altri mo­ atteggiamenti aspri di Togliatti tivi sono emersi. Vi partecipa­ Non si tratta qui di resusci­ mettere il Paese al riparo da la compagna Anna Lina Battista sot­ fronti dei rispettivi mondi e re­ verso De Gasperì, ma si sorvola tare un tlivore» antico (anche se qualunque futuro lischio co­ toscrìve ottantaquattromila lire a troterra: quello della Chiesa, vano Leopoldo Elia, Pietro un po' troppo, francamente, su Scoppola, Giovanni Spadolini, quando si parla dei 'padri» un munista», è del resto cosa nota. 'l'Unità». De Gasperì; quello dell'Inter­ quello che erano, nella realtà po' di passione^ riaffiora sem­ Ma Andreotti non ne parla Caserta. 18 agosto 1984 nazionale dei partiti comunisti Paolo Spritwo, Giuseppe Vac­ quotidiana, quegli anni. ca, Carlo Vallauri, Giuseppe pre) ma di verità della storia. È Non si vogliono dunque rin­ Maurizio Stecca I fratelli Abbagnale e dell'URSS, Togliatti (la Jotti È vero che Togliatti disse poco credibile quello che affer­ focolare polemiche, né questo racconta con dettagli anche Tamburlano. Nel 5* anniversario della scomparsa che si sarebbe fatto mettere i ma Andreotti, nell'intervista naturalmente doveva essere il del compagno nuovi sia la vicenda dell'offerta Dunque De Gasperì e To­ chiodi alle scarpe per cacciare del filmato, secondo cui De Ga­ compito di questa trasmissio­ Una sdegnata lettera dell'attore Gregory non fossero preparati al dettagli dì un cosi a Togliatti, nel '51, di tornare gliatti come avversari che insie­ De Gasperì dal governo, nella sperì quando andò negli USA ne. Ma è giusto, in sede di giu­ BAVERA G. B. Peck, indirizzata ai responsabili del network complesso collegamento Internazionale. Ne­ alla guida del Cominform, sia me però costruiscono le basi di campagna elettorale del 1948. agli inizi del fatidico '47 addi­ dizio critico, rilevare certe di­ la moglie nel ricordarlo con immu­ ABC, ha messo, per adesso, il suggello alla gli stadi sono sorti problemi di ogni genere, quella del memoriale di Yalta questa Repubblica e garanti­ Ma è vero anche che, a quella rittura difese a spada tratta il screpanze o certi vuoti. tato affetto sottoscrive quindicimila marea di polemiche suscitata negli USA dal­ soprattutto al Collseum, con 12 diverse po­ conteso «dai russi*). Ambedue scono per decenni la democra­ data, erano già avvenuti i san­ governo con i comunisti. Né si Ciò detto, per i giovani e i lire per 'l'Unità*. lo 'Sciovinismo televisivo' che ha contraddi­ stazioni peri telecronisti. Abbiamo dato una si preoccupano di garantire al­ zia. È questo tutto e tutto il ve­ guinosi eccidi nel Mezzogiorno può sorvolare su quel tentativo meno giovani che non vissero Genova, 18 agosto 1984 stinto i Giochi di Los Angeles. Afa poco si è mano noi, prima dell'inizio e anche durante l'Italia, per l'avvenire, vie aper­ ro senso di quegli anni che ab­ contro contadini inermi e che di tcolpo di mano» (sia pure for­ quegli anni non è comunque scritto, fino ad oggi, di un altro aspetto dav­ legare, ma dove non si riusciva ad andare di te per una vasta gamma di svi­ biamo definito «di' ferro*? due anni dopo ci sarebbe stata malmente legalitario) che fu la mistificatorio presentare De Nel trigesimo della scomparsa della vero sorprendente della 'copertura* che la persona, per esempio al Rose Bowl per 11 cal­ luppi: e questo formerà la so­ Abbiamo detto che da que­ la falcidia dei morti di Modena famosa 'legge truffa* del '53. Gasperì e Togliatti come i due compagna stanza di quella collaborazione ABC ha offerto alle Olimpiadi: la discutibile cio, nascevano continui contrattempi. Dicia­ sto documento, compreso il di­ (per non dire degli strascichi Quel tentativo di cambiare, grandi tcostruttorì» di quel re­ CESARINA TORELLO nella definizione della Costitu- del luglio '60 o del Sifar che bruscamente e massicciamen­ qualità tecnica e professionale di molte tra­ mo che per loro tutto funzionava alla perfe­ battito che lo segue, i due lea­ gime di piena e partecipata de­ il marito Franco nel ricordarla con smissioni. Una considerazione, questa, che zione, per le televisioni estere, invece...». immutato affetto sottoscrive cin­ contrasta tanto con il luogo comune della Bruno Pizzul, uno del telecronisti più po­ quantamila lire per 'l'Unità: •professionalità americana», quanto con le polari, racconta di essere arrivato in Ameri­ Genova. 18 agosto 1984 aspettative mirabolanti della vigilia: pareva ca pieno di ottimismo sul potenziale tecnico che già l'incredibile somma spesa dalla ABC Peter Gimbel era già sul po­ produsse una massa di bat­ fossero stati del registi veri, e professionale dell'ABC, e di tornarsene a sto, con la moglie Elga An­ teri che debbono aver corro­ 10 happening che ne è risul­ Nel 17* anniversario della scomparsa per accaparrarsi l'esclusiva del Giochi (223 casa attribuendo al network soltanto *un sei tato sarebbe stato davvero del compagno milioni di dollari, quasi quattrocento miliar­ dersen, la reginetta di questo Andrea Doria /1 so imparzialmente ogni mo­ di stima*. show, con il proposito di re­ neta. uno spettacolo eccezionale. G. B. CATIONI di di lire), bastasse da sola a garantire una *Le difficoltà maggiori sono nate per le cuperare le cassaforti del Schillizzi, e lo scrittore Geor­ fare che punta più sulla mi­ A che serve raccontare 11 vostro cronista, come tutti la moglie e ì figlio lo ricordano con sbalorditiva qualità delle immagini e dell'in­ "unilaterali", cioè le riprese di quelle gare transatlantico dove si favo­ ge Plimpton, che fa il presen­ tologia del tesoro nascosto uno spettacolo che avete già gli astanti, si è bagnato come affetto e sottoscrivono in sua memo­ formazione, aprendo addirittura una nuova che non venivano mandate In onda negli leggiava di mucchi di gioiel­ tatore e recita con naturalez­ che sulla concreta speranza visto alla tv? A quest'ora sa­ un pulcino e grazie alla con­ ria cinquantamila lire per 'l'Unità*. era a quel particolare e fruttuoso mercato USA, ma soltanto messe a disposizione delle li, di milioni di dollari, di ti­ za ciò che legge su cartelloni di trovare una montagna di prete tutto sulle proprietà, fusione generale è riuscito a Genova, 18 agosto 1084 dello spettacolo che nasce dal patto d'acciaio emittenti estere. (Le "unilaterali", tra l'altro, toli azionati, di travel preparati in precedenza; un gioielli e di danaro ancora rivelatesi Inutili, del prodot­ entrare nel recinto degli or­ sport-televisione. costavano 750 dollari ogni dieci minuti, ndr). checks. nugolo di invitati col vestito usabile. Poiché la cassaforte to chimico Montedlson uti­ ganizzatori e del protagoni­ sti. Tanto vicino che ha Ad un anno dalla scomparsa del Se si aggiungono le duecento telecamere, l Loro si preoccupavano solo di far arrivare le I protagonisti sono un'ac­ buono, tra cui un paio di su­ era stata riempita non da pi­ lizzato normalmente per più compagno perstiti dell'affondamento e rati del Settecento ma dagli nobili scopi, come la fabbri­ scansato per un pelo la va­ tremllaclnquecento uomini impiegati nell'o­ immagini e l'audio con gli "effetti", quanto cozzaglia di personaggi che una muta di giornalisti; e poi langa d'acqua caduta, quan­ GIACOMO DI PIETRO perazione, e la futuristica novità rappresen­ alla voce del cronista, bisognava arrangiarsi solo un impresario della mi­ impiegati della banca di bor­ cazione dei semiconduttori e do ormai era spiovuto, dal te­ sommozzatori, scienziati, do, tutte queste illusioni deb­ per i voli spaziali. Avrete vi­ i compagni Taglione e Reechia Io ri­ tata dalla sky-cam (una telecamera radioco­ in qualche modo, ricorrendo alla collabora­ gliore Hollywood potrebbe esperti di chimica, specialisti lone squarciato che proteg­ cordano e in sua memoria sottoscri­ mandata, sospesa su un cavo di acciaio pochi zione di un tecnico ABC che non fosseavven- mettere insieme: la Montedi- nella conservazione della bono essere svanite da tem­ sto quei grumi di porcheria geva una telecamera, pro­ vono centomila lire a 'l'Unità». metri sopra le teste degli atleti), tutto lascia­ tizio. Ma anche per le immagini, non tutto è son, con il suo fluido dalle carta (moneta), due guardie po. E quanto alia carta mo­ nera che una volta erano pic­ prio sulla testa di Peter Gim­ Roma, 18 agosto 1984 filato sempre liscio. MI è capitato di dover molteplici proprietà, il Fom- armate con fuciioni che fan­ neta, il Fomblin servirà a po­ coli tesori di carta. E forse vi bel. va presagire il classico salto di qualità. Ma, a co, visto che quando la cas­ sarete resi anche conto che cominciare dalla sky-cam, 'disinnescata* "fare la voce", nello studio centrale della blin, e gli squali dell'acqua­ no spavento. È stata la scena più diver­ rio che fanno da sfondo guiz­ Tutta questa gente è chia­ saforte fu immersa nella va­ la vera sorpresa delia aerata tente di una serata di delu­ RINGRAZIAMENTO perché alla vigilia delle gare ci si era accorti ABC, a un Incontro di pallamano. Sapevo che sca dei pescecani, il riscalda­ è stata una tempesta di piog­ La famiglia Revello ringrazia il dott che impediva una visuale soddisfacente agli era terminato 27-28, ma sul 23 pari, tutto zante al profilo rugginoso mata ad aggiornare il film sioni. del forziere; uno scassinato­ che dovrebbe far diventare mento richiesto per far so­ gia abbattutasi sugli astanti. Edoardo Terriero, il Pronto Soccor­ spettatori negli stadi, molte cose hanno fun­ d'un tratto, il monitor si è spento ed è appar­ re ufficiale di casseforti. Sai pravvivere questi bestioni Se a girare queste scene ci Aniello Coppola so. l'equipe del prof. Balestra del zionato in modo non diciamo opposto alle sa la scritta "spiacenti per l'errore». SI erano redditizio, comunque, un af­ Centro di rianimazione del mono­ blocco di San Martino, tutto il perso­ aspettative, ma sicuramente assai più con­ semplicemente dimenticati di riprendere la nale medico e paramedico del repar- traddittorio del prevedibile. partita fino al termine. Devo dire che gli In­ to neurochirurgico del prof. Davini convenienti tecnici sono all'ordine del gior­ per le amorevoli cure prestate al pic­ Nessuno è in grado di raccontare che cosa colo non ha funzionato a dovere, meglio degli uo­ no, al mondiali d'Argentina per tutto il pri­ il turbamento fu profondo in che lo squarcio potesse essere do funzionavano quattro cine­ mini della RAI, protagonisti di una spedizio­ mo tempo della partita Inaugurale la mia tutta la città. Sta\-a naufragan­ cosi enorme: circa 26 metri Ec­ ma, bar. istituti di bellezza, uf­ ALESSANDRO ne oltre Oceano assai più ardua e perigliosa voce arrivava In Turchia anziché In Italia, do il simbolo della borghesia Andrea Doria / 2 co che cosa deve essere succes­ fici postali e bancari, gabinetti Sottcaci ive per 'l'Unità'l'Unità* lire cento­ del previsto. per una questione di relais fuori posto. Ma lì più dorata e snob, ma nel senso so. Quando lo Stockholm spe­ fisioterapici, perfino lussuose mila. Le difficoltà più grosse sono nate — e la si trattava di mettere d'accordo un centinaio comune era come se stesse co­ che l'Andrea Doria si trovava originati da una massa statica ronò l'Andrea Doria, ruotò su cucce per i cani Ovunque araz­ Savona, 18 agosto 1984 cosa suona come ironica nelle Olimpiadi or­ di telecronisti, mentre al Rose Bowl, per il lando a picco la lanterna. L'e­ sulla loro sinistra, e che era di aria fredda e da una sotto­ se stesso squarciando non uno zi del 600 e del 700 e quadri di calcio, eravamo quattro o cinque—*. motività aveva contagiato tut­ quindi corretta la manovra di stante infiltrazione dell'antici­ ma tre compartimenti stagni. inestimabile valore. I migliori mai definitivamente 'professionistiche* — cuochi preparavano manicaret­ da problemi di dilettantismo: per risparmia­ •C'è da aggiungere — dice l'altro telecroni­ ti. È diffìcile, dopo tanto tem­ virare a dritta. Sul ponte dello clone meridionale. In queste Secondo la mia opinione la prua dello Stockholm disinte­ ti raffinati. re, la ABC aveva assunto per il solo periodo sta Ennio Vitanza — che le riprese erano ec­ po, immaginare e decifrare i Stockholm c'era soltanto un condizioni la penetrabilità dei Di questo mondo dorato ri­ sentimenti della gente, soprat­ giovane ufficiale di 26 anni, radar poteva essere ridotta, e le grò la parete dove avrebbe do­ Direttore olimpico (con un contratto di 29giorni) cen­ cellenti quando si trattava di trasmettere gli mangono alcuni misteri inspie­ EMANUELE MACAI-USO tinaia di tecnici Improvvisati che si sono ri­ tutto per chi non abbia vissuto mentre il comandante riposava loro informazioni falsate*. vuto trovarsi la famosa porta gati e poche banconote infradi­ sport tipicamente americani, molto mediocri stagna, e l'acqua irruppe nella velati autentici apprendisti stregoni. 'Tanto negli altri cast. Il basket, per esemplo, che si direttamente quelle giornate. sotto coperta. Il capitano Cala­ Corsero voci di ogni sorta, ciate nella cassaforte recupera­ Condirettore Il primo enigma riguardò su­ mai, al quale era affidato il come sempre accade dopo un sala dei generatori. Cono senza ta da GimbeL Del resto si sape­ ROMANO LEDDA per cominciare — racconta Franco Proven- gioca va nel mitico Forum, è stato servito alla porta l'Andrea Doria era con­ ghl, da 14 anni tecnico alla RAI di Milano — bito la rotta della nave svedese. transatlantico italiano, era in­ naufragio: l'Andrea Doria ave­ va benissimo che i gioielli sta­ perfezione, ci tenevano a fare bella figura. vece salito sul ponte al primo va dei difetti di costruzione, so­ dannata». Vicedirettore c'erano difficoltà per intendersi e comunica­ Dopo l'affondamento del lita­ vano altrove, nelle cassette di PIERO BORGHTNI Ma il calcio era un disastro, si passava dal nie — un altro simbolo, an­ calar della nebbia; egli ha sem­ prattutto non era stata chiusa La sola cosa certa è che la sicurezza, e che comunque, ap­ re. Per problemi di lingua, ma soprattutto campi lunghissimi con I giocatori microsco­ ch'esso 'inaffondabile*, e con pre ripetuto che lo Stockholm una porta stagna. Il tempo ha fine del transatlantico segnò — pena giunti al limite delle ac­ perché non sapevano dove mettere le mani, pici e irriconoscibili a primi piani che faceva­ tutti i misteri insoluti — erano era stato avvistato sulla dritta. fatto giustizia delle fantasie e dopo il tramonto delVOrient que territoriali, i passeggeri Direttore responsabile non erano abituati a problemi così complessi no perdere il senso dell'azione. Diclamo, tan­ state concordate delle rotte Forse nessuno conoscerà mai mister Gim bel ha avuto almeno Express e del Grande Albergo erano stati invitati a ritirarli se­ Giuseppe F. MenneRa come, ad esemplo, organizzare un collega­ to per assegnare un voto, che all'otto per il precise. Alle 23,10 (ora locale) la verità, né sapremo perché i il merito di spiegare la storia Ritz — anche il declino della condo la prassi di ogni viaggio mento audio con decine di Paesi diversi. Al­ basket fa riscontro un bel quattro per il cal­ lo Stockholm si trovala a 40" e radar non abbiano evitato la della porta stagna. *ln seguito stagione dei castelli galleggian­ in mare. Sfa c'è ancora Q Tita- 243 M Regimo l'inizio ci sono stati molti attriti, sembrava cio, soprattutto quando non si capiva più 30' di latitudine nord e a 69" e tragedia Oggi c'è chi mette in all'allagamento — racconta ti. Era durata soltanto cent'an­ nic in fondo all'Atlancito, con