2 Thé Letter on the Government of Berne

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2 Thé Letter on the Government of Berne Open Research Online The Open University’s repository of research publications and other research outputs The Influence of Switzerland on the Life and Writings of Edward Gibbon Thesis How to cite: Norman, Brian (1999). The Influence of Switzerland on the Life and Writings of Edward Gibbon. PhD thesis The Open University. For guidance on citations see FAQs. c 1998 Brian Norman https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Version: Version of Record Link(s) to article on publisher’s website: http://dx.doi.org/doi:10.21954/ou.ro.00010226 Copyright and Moral Rights for the articles on this site are retained by the individual authors and/or other copyright owners. For more information on Open Research Online’s data policy on reuse of materials please consult the policies page. oro.open.ac.uk UKieesrevcrsjb THE INFLUENCE OF SWITZERLAND ON THE LIFE AND WRITINGS OF EDWARD GIBBON A THESIS OFFERED BY BRIAN NORMAN. BA(Hons.), MA(Oxon.) FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY HISTORY RE-SUBMITTED NOVEMBER 1998 oorre. of sufcmi^sosi;r% OQTtoP Q im eo; maecH ProQuest Number: C800359 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest C800359 Published by ProQuest LLO (2019). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLO. ProQuest LLO. 789 East Eisenhower Parkway P.Q. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 THE INFLUENCE OF SWITZERLAND ON THE LIFE AND WRITINGS OF EDWARD GIBBON Abstract The purpose of this thesis is to demonstrate, through close examination of Gibbon’s lesser writings, in addition to his well-known works, the importance of Switzerland in his life and thinking. The texts used for this study are his Journal de mon voyage, written at the age of eighteen in 1755, his Letter on the Government of Berne, which is established here as a composition of the 1750’s, his Essai sur VÉtude de la Littérature, the Journals which cover the years up to his tour of Italy in 1764, the topographical survey of classical Italy entitled Nomina, gentesque antiquae Italiae, and his Introduction à VHistoire Générale de la République des Suisses, with reference throughout to The Decline and Fall of the Roman Empire, the Memoirs and his Letters. It was in Lausanne that he completed his education, began his first published work, the Essai, and entered into a society which was close to the centre of “The Enlightenment”, enlivened as it was by the presence of Voltaire. Switzerland remained persistently in Gibbon’s thoughts after his return to England in 1758; its society caused him to reside in Lausanne eleven months while he prepared for his tour of Italy in 1763/4; and the origins and evolution of Switzerland continued to be his preferred subject for his historical writings until 1767. Later, Lausanne offered him the society and historical resources which he desired when completing the last three volumes of his major work. The main findings of this study establish Switzerland as a major influence on his feelings for liberty, independence and industry; the example of its communal assemblies and commitment to military preparedness formed an essential political reference in the historical judgements in The Decline and Fall of the Roman Empire. As a result of his experience of Switzerland, Gibbon is more aware of the value of a free peasantry, and he applauds the benefits of industry and commerce to the community as a whole. THE INFLUENCE OF SWITZERLAND ON THE LIFE AND WRITINGS OF EDWARD GIBBON CONTENTS Abbreviations 2 Introduction , 3 1 Gibbon’s First Stay in Lausanne 10 2 The Letter on the Government of Berne 29 3 The Liberty of the Swiss 45 4 The Essai sur VÉtude de la Littérature 60 5 The Importance of Gibbon’s Second Stay in Lausanne 82 6 Revival of the Swiss History Project 118 7 Gibbon’s Return to Switzerland ^ 149 8 The Influence of Switzerland on The Decline and Fall of the Roman Empire 165 9 The Influence of Switzerland on Gibbon’s Life and Character. 190 Conclusion 208 Bibliography 212 Map to illustrate Gibbon’s Itinerary in 1755 Facing page 14 ABBREVIATIONS Add. Mss. British Library Additional Manuscripts. Decline and Fall Gibbon’s The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. Edited by J. B. Bury in seven volumes, London, 1909-14. All references to the Decline and Fall are to this edition, unless otherwise stated. Bury’s numbering of Gibbon’s footnotes has been retained. Historic Studies Historic Studies in Vaud, Berne, and Savoy from Roman Times to Voltaire, Rousseau, and Gibbon, in two volumes by General Meredith Read, London, 1897. Journal A Gibbon*s Journal to January 28th, 1763. Edited by D. M. Low, London, 1929. Journal B Le Journal de Gibbon à Lausanne, 17 Août 1763 - 19 Avril 1764. Edited by Georges Bonnard, Lausanne, 1945. Keynes The Library of Edward Gibbon. A Catalogue edited and introduced by Geoffrey Keynes Kt. Second edition, St Paul’s Bibliographies, 1980. La Vie La Vie de Société dans le Pays de Vaud à la Fin du XVllIe Sièçl^^alomon et Catherine de Charrière de Sévery et leurs Amis, in two volumes by M. et Mme William de Sévery. Reprint of 1911 edition, Genève, 1978. Letters The Letters of Edward Gibbon. Edited by J. E. Norton in three volumes, London, 1956. Memoirs Edward Gibbon. Memoirs of My Life. Edited by Georges A. Bonnard, London, 1966. All references to the Memoirs are to this edition, unless otherwise stated. Miscellanea Miscellanea Gibboniana. Edited by G. R. de Beer, G. A. Bonnard and L. Junod, Lausanne, 1952. Misc. Works The Miscellaneous Works of Edward Gibbon. Edited by John, Lord Sheffield in five volumes, second edition, London, 1814. 2 INTRODUCTION Diligence and accuracy are the only merits which an historical writer may ascribe to himself...! may therefore be allowed to say, that I have carefully examined all the original materials that could illustrate the subject which I had undertaken to treat.^ The purpose of this thesis is to show the importance of Switzerland on the life and thinking of Edward Gibbon. Though there have been several biographies and books on his writings since the standard biography of D . M . Low was published in 1937, none has concentrated exclusively on the Swiss dimension to his mind. Yet Gibbon spent perhaps his most impressionable years, from the age of sixteen to twenty-one, at Lausanne; he returned there at another impressionable period of his life, when on the Grand Tour, and was delayed there by his social ties and studies for eleven months at the age of twenty-six; and, finally, he retired there and regarded it as his permanent home for his last ten years. From 1753 to 1794, Gibbon thus spent over one third of his adult life at Lausanne, enabling him to see himself as a citizen of Europe and helping to establish his reputation as fu n des plus brillants représentants de cette élite de penseurs, d’artistes et d’écrivains qui, au X V IIIe siècle, contribuèrent à ressusciter l’unité culturelle de l ’Europe ...2 1. From Gibbon’s “Advertisement" to the first voiume of The Decline and Fall of the Roman Empire. 2. The words of the Recteur of the University of Lausanne, Dominique Rivier, in the Préface to GibiDon et Rome à ia Lumière de l'Historiographie Moderne, Genève, 1977, p. 8, a coliection pf essays commemorating the two-hundredth anniversary of the publication of the first volume of The Decline and Fail of the Roman Empire. 3 Gibbon’s experience of Switzerland in the first instance was the result of his conversion to Roman Catholicism at the age o f fifteen, when his father decided to send his son to Lausanne to be reconverted to the Protestant faith and to complete his education. The choice of exile was the outcome of family consultation and the consequence was greater than could have been expected. Not only did Gibbon return to the Protestant fold but also he received an education which introduced him to the secular outlook of the European Enlightenment, personified in the presence of Voltaire on or close to the shores of Lake Geneva from 1754. Had Geneva, the more fashionable Protestant place of learning for a young Englishman to learn French, been chosen for Gibbon’s reformation, the results would inevitably have been different. The city of Calvin, the Protestant Rome, as Voltaire called it, was outside the Swiss Confederation in Gibbon’s time and was still a theocratic city state, confined by its ramparts, denied the pleasures of ■ theatrical performances and subject to periodic social unrest. For over a century, it had attracted visits from high-spirited aristocrats with extravagant tastes who were often in trouble with the city authorities. Lausanne, on the other hand, was also Protestant and French-speaking, but was surrounded by the fertile Pays de Vaud and was socially quiescent and more pleasure-loving under the aristocratic rule of German-speaking Berne. Lausanne was chosen by Gibbon’s father for reasons of economy and on the recommendation of a relative.3 He arranged for his son to be accompanied to Lausanne by a Swiss escort and to be placed under the care of Daniel Pavillard, a Protestant minister and teacher of Latin and ancient history at the Academy there.
Recommended publications
  • Raiders of the Lost Ark
    Swiss American Historical Society Review Volume 56 Number 1 Article 12 2020 Full Issue Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/sahs_review Part of the European History Commons, and the European Languages and Societies Commons Recommended Citation (2020) "Full Issue," Swiss American Historical Society Review: Vol. 56 : No. 1 , Article 12. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/sahs_review/vol56/iss1/12 This Full Issue is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Swiss American Historical Society Review by an authorized editor of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. et al.: Full Issue Swiss A1nerican Historical Society REVIEW Volu1ne 56, No. 1 February 2020 Published by BYU ScholarsArchive, 2020 1 Swiss American Historical Society Review, Vol. 56 [2020], No. 1, Art. 12 SAHS REVIEW Volume 56, Number 1 February 2020 C O N T E N T S I. Articles Ernest Brog: Bringing Swiss Cheese to Star Valley, Wyoming . 1 Alexandra Carlile, Adam Callister, and Quinn Galbraith The History of a Cemetery: An Italian Swiss Cultural Essay . 13 Plinio Martini and translated by Richard Hacken Raiders of the Lost Ark . 21 Dwight Page Militant Switzerland vs. Switzerland, Island of Peace . 41 Alex Winiger Niklaus Leuenberger: Predating Gandhi in 1653? Concerning the Vindication of the Insurgents in the Swiss Peasant War . 64 Hans Leuenberger Canton Ticino and the Italian Swiss Immigration to California . 94 Tony Quinn A History of the Swiss in California . 115 Richard Hacken II. Reports Fifty-Sixth SAHS Annual Meeting Reports .
    [Show full text]
  • Horaires Et Trajet De La Ligne 841 De Bus Sur Une Carte
    Horaires et plan de la ligne 841 de bus 841 Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord Voir En Format Web La ligne 841 de bus Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord a un itinéraire. Pour les jours de la semaine, les heures de service sont: (1) Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord: 05:50 - 20:50 Utilisez l'application Moovit pour trouver la station de la ligne 841 de bus la plus proche et savoir quand la prochaine ligne 841 de bus arrive. Direction: Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord Horaires de la ligne 841 de bus 19 arrêts Horaires de l'Itinéraire Rolle Gare Nord →Rolle Gare VOIR LES HORAIRES DE LA LIGNE Nord: lundi 05:50 - 20:50 Rolle Gare Nord mardi 05:50 - 20:50 Place de la Gare, Rolle mercredi 05:50 - 20:50 Rolle Quatre-Communes 16b Avenue Général-Guisan, Rolle jeudi 05:50 - 20:50 Rolle Déchetterie vendredi 05:50 - 20:50 samedi Pas opérationnel Rolle La Pièce-Etraz Route de l'Etraz, Tartegnin dimanche Pas opérationnel Tartegnin Village Place du Terroir, Tartegnin Tartegnin La Vissenche Informations de la ligne 841 de bus 26 Route De Tartegnin, Gilly Direction: Rolle Gare Nord →Rolle Gare Nord Arrêts: 19 Gilly Église Durée du Trajet: 17 min Récapitulatif de la ligne: Rolle Gare Nord, Rolle Gilly Village Quatre-Communes, Rolle Déchetterie, Rolle La Pièce- 23 La Place, Gilly Etraz, Tartegnin Village, Tartegnin La Vissenche, Gilly Église, Gilly Village, Gilly Condémines, Bursins Village, Gilly Condémines Bursins Bourdouzan, Vinzel Village, Luins Village, Luins Le Vernay, Dully Bourg D'Amont, Dully St- Bursins Village Bonnet, Bursinel Village, Rolle Uttins-Maupas,
    [Show full text]
  • Information – Qualité De L'eau
    Rte des Vignerons 30 CH – 1166 Perroy T. +41 (0)21 822 43 80 F. +41 (0)21 822 43 89 [email protected] www.sidere.ch Information – Qualité de l’eau Communes : Allaman, Bougy-Villars, Bursinel, Bursins, Dully, Féchy, Gilly, Luins, Mont-sur-Rolle, Perroy, Rolle, Vinzel Qualité de l’eau potable en 2020 – 12 communes du SIDERE, réseau de distribution. Conformément à l’article 5 de l’Ordonnance fédérale sur l’eau potable et l’eau des installations de baignade et de douche accessibles au public (OPBD, RS 817.022.11) et en qualité de distributeur d’eau, nous sommes tenus d’informer les consommateurs au moins une fois par année au sujet de la qualité de l’eau potable. Provenance L’eau alimentant le réseau communal provient de sources et du lac Léman. En cas d’interruption ou besoin, la redondance est assurée via les réseaux voisins. Traitement L’eau des sources est contrôlée par des turbidimètres et désinfectée par ultraviolet. L’eau du lac Léman est pompée puis subit une filtration à sable, à charbon actif et une désinfection par ultraviolet. Contrôles sanitaires Le suivi de la qualité de l’eau potable distribuée comporte 105 prélèvements par année effectués par notre service. Bactériologie Aucun dépassement des valeurs maximales n’a été observé concernant les analyses microbiologiques. Paramètres physico-chimiques (ressortant de l’analyse complète dans le réseau de distribution) La valeur d’un des métabolites du fongicide chlorothalonil est proche de la valeur maximale admise de 0,1 µg/l. Le SIDERE va surveiller dans le cadre de son autocontrôle l’évolution de cette valeur et étudier les solutions applicables/potentielles qu’il y aurait en cas d’éventuel dépassement.
    [Show full text]
  • Compte-Rendu De La Seance Du Conseil Intercommunal Du 9 Decembre 2020
    Conseil communal COMPTE-RENDU DE LA SEANCE DU CONSEIL INTERCOMMUNAL DU 9 DECEMBRE 2020 2 postes étant à repourvoir au Codir Mme Elvira Rölli, municipale à Arzier-Le Muids a fait acte de candidature. La question a été posée de savoir s’il était opportun de le faire seulement 6 mois avant la fin de la législature. Le Codir n’y voyant pas d’inconvénient, Mme Rölli a été élue . Elle sera ainsi la 2ème femme du Codir sur 9 membres. Budget 2021 La situation financière de la Région de Nyon est assez tendue. Le budget présentait un déficit de chf 59'500.- - . Deux amendements proposés par la Cofin et approuvés par le Codir ont ramené ce déficit à chf. 7'500.- - . Il n’a pas suscité de discussions particulières et a été approuvé à une large majorité. Demande de crédit pour une convention quadriennale en soutien des activités de l’Usine à Gaz, période 2021-2024 Il s’agissait du renouvellement d’une convention existante. Les montants alloués chaque année sont progressifs afin de tenir compte à la fois de la diminution des spectacles en raison du Covid-19 et du fait que les travaux ne sont pas terminés. Un amendement demandant d’augmenter la part de la région (entre chf 70'000.- - et chf 100'000.- -) de chf 20'000.- - a été déposé mais refusé. La convention a par contre été acceptée à une large majorité. Postulat de Michel Girardet pour la mise en place d’une véritable politique de soutien au sport au niveau régional La réponse du Codir était une véritable coquille vide sans aucune proposition concrète.
    [Show full text]
  • Statutes and Rules for the British Museum
    (ft .-3, (*y Of A 8RI A- \ Natural History Museum Library STATUTES AND RULES BRITISH MUSEUM STATUTES AND RULES FOR THE BRITISH MUSEUM MADE BY THE TRUSTEES In Pursuance of the Act of Incorporation 26 George II., Cap. 22, § xv. r 10th Decembei , 1898. PRINTED BY ORDER OE THE TRUSTEES LONDON : MDCCCXCYIII. PRINTED BY WOODFALL AND KINDER, LONG ACRE LONDON TABLE OF CONTENTS CHAPTER I. PAGE Meetings, Functions, and Privileges of the Trustees . 7 CHAPTER II. The Director and Principal Librarian . .10 Duties as Secretary and Accountant . .12 The Director of the Natural History Departments . 14 CHAPTER III. Subordinate Officers : Keepers and Assistant Keepers 15 Superintendent of the Reading Room . .17 Assistants . 17 Chief Messengers . .18 Attendance of Officers at Meetings, etc. -19 CHAPTER IV. Admission to the British Museum : Reading Room 20 Use of the Collections 21 6 CHAPTER V, Security of the Museum : Precautions against Fire, etc. APPENDIX. Succession of Trustees and Officers . Succession of Officers in Departments 7 STATUTES AND RULES. CHAPTER I. Of the Meetings, Functions, and Privileges of the Trustees. 1. General Meetings of the Trustees shall chap. r. be held four times in the year ; on the second Meetings. Saturday in May and December at the Museum (Bloomsbury) and on the fourth Saturday in February and July at the Museum (Natural History). 2. Special General Meetings shall be sum- moned by the Director and Principal Librarian (hereinafter called the Director), upon receiving notice in writing to that effect signed by two Trustees. 3. There shall be a Standing Committee, standing . • Committee. r 1 1 t-» • 1 t> 1 consisting 01 the three Principal 1 rustees, the Trustee appointed by the Crown, and sixteen other Trustees to be annually appointed at the General Meeting held on the second Saturday in May.
    [Show full text]
  • Plan Frimobil 2021
    Plan des zones / Zonenplan Biel/Bienne Lyss Chemin de fer Neuchâtel Bahnstrecke Ins Fräschels Müntschemier Bus régionaux Bulle - Broc-Fabrique Regionalbusse 55 Papiliorama Remplacement par bus dès avril 2021 Kerzers Cudren, La Sauge Buslinie ab April 2021 Lignes hors du 54 Sugiez 56 périmètre Frimobil Nant Cudren Lugnorre Montet (Vully) Muntelier- Ried Agriswil Linien ausserhalb des Lac de Neuchâtel Löwenberg Môtier Galmiz Gempenach Gümmenen Frimobil Perimeters Champmartin Mur Lac de Morat Bern Büchslen Rizenbach Chabrey 58 Guévaux- Murten/ Bus urbains croisée Morat Altavilla Ulmiz Vallamand Montmagny Lurtigen Stadtbusse Portalban Delley Salavaux 50 Salvenach Avenches Münchenwiler Plage Courgevaux Gletterens, lac Villars-le-Grand Jeuss Laupen FR Bern Faoug Liebistorf Courlevon Flamatt Dorf 59 Cressier FR Gurmels Chevroux Gletterens St-Aubin 51 Klein- Bösingen Vallon Avenches Chandossel Flamatt 52 Kl. Gurmels bösingen Villarepos Stau- 84 Missy Donatyre Litzistorf 13 Forel FR Wallenried Cordast mauer Wünnewil Ressudens Niedermettlen Grandcour Domdidier Courtepin Bundtels Oleyres Autavaux Ueberstorf Warpel 80 Rueyres-les-Prés 57 Moulin-Neuf 53 Schmitten FR 14 Estavayer-le-Lac Dompierre Cournillens Lanthen Albligen BE Montbrelloz Misery Düdingen Berg Pensier Niedermuhren, Burg La Corbaz Sévaz Morens Ried bei Berg Lully 81 83 Cutterwil Lossy Niedermuhren, Dorf Bussy Corcelles-Nord Font LéchellesGrolley Formangueires Granges- Lehwil Bern Corcelles-Sud La Faye Paccot Heitenried Frasses Belfaux- 12 Châbles Bollion, Nierlet-les Bois Mariahilf Rohr Sodbach Cheyres Payerne Village Poya Bollion Mussillens Ponthaux Givisiez St. Antoni Schwarzenburg Cousset Belfaux CFF Menziswil Montet (Broye) Rives Hôpital Montagny Weissenbach Cugy FR de la Corminboeuf Tafers Granges- Broye 15 de-Vesin Vesin 16 Mannens Noréaz Chésopelloz Galteren Vounaise 10 Römerswil Aumont Fétigny Seedorf Alterswil Prez-v.- Matran Fribourg/ Murist 85 Vers- Avry St.
    [Show full text]
  • Maty's Biography of Abraham De Moivre, Translated
    Statistical Science 2007, Vol. 22, No. 1, 109–136 DOI: 10.1214/088342306000000268 c Institute of Mathematical Statistics, 2007 Maty’s Biography of Abraham De Moivre, Translated, Annotated and Augmented David R. Bellhouse and Christian Genest Abstract. November 27, 2004, marked the 250th anniversary of the death of Abraham De Moivre, best known in statistical circles for his famous large-sample approximation to the binomial distribution, whose generalization is now referred to as the Central Limit Theorem. De Moivre was one of the great pioneers of classical probability the- ory. He also made seminal contributions in analytic geometry, complex analysis and the theory of annuities. The first biography of De Moivre, on which almost all subsequent ones have since relied, was written in French by Matthew Maty. It was published in 1755 in the Journal britannique. The authors provide here, for the first time, a complete translation into English of Maty’s biography of De Moivre. New mate- rial, much of it taken from modern sources, is given in footnotes, along with numerous annotations designed to provide additional clarity to Maty’s biography for contemporary readers. INTRODUCTION ´emigr´es that both of them are known to have fre- Matthew Maty (1718–1776) was born of Huguenot quented. In the weeks prior to De Moivre’s death, parentage in the city of Utrecht, in Holland. He stud- Maty began to interview him in order to write his ied medicine and philosophy at the University of biography. De Moivre died shortly after giving his Leiden before immigrating to England in 1740. Af- reminiscences up to the late 1680s and Maty com- ter a decade in London, he edited for six years the pleted the task using only his own knowledge of the Journal britannique, a French-language publication man and De Moivre’s published work.
    [Show full text]
  • Rapport Mont-Sur-Rolle V4
    ETUDE DES TERROIRS VITICOLES VAUDOIS ______________________________________________________ GEO – PEDOLOGIE Appellations Mont-sur-Rolle, Tartegnin et Coteau de Vincy Projet réalisé par l'Association pour l'étude des terroirs viticoles vaudois 2000 - 2003 p.a. Prométerre – Office de conseil viticole Av. des Jordils 3 Tél : 021/ 614 24 31 Case postale 128 Fax : 021/ 614 24 04 1000 Lausanne 6 Email : [email protected] Diffusion : Prométerre, tous droits réservés Edition août 2004 Etude des terroirs viticoles vaudois Appellations Mont-sur-Rolle, Tartegnin et Coteau de Vincy TABLE DES MATIERES A) PARTIE GENERALE............................................................................................................. 3 1. INTRODUCTION ............................................................................................................................................ 3 2. LES SOLS DU VIGNOBLE VAUDOIS : ORIGINE ET DESCRIPTION SYNTHETIQUE ............. 3 2.1 Un vignoble modelé par le glacier du Rhône .......................................................................................... 3 2.2 Les terroirs des régions............................................................................................................................. 6 2.3 Synthèse ...................................................................................................................................................... 7 3. NOTIONS DE GEOLOGIE ET DE PEDOLOGIE ET TERMINOLOGIE .......................................... 8 3.1 Rappels généraux......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Luins Begnins Et Vinzel Bursins
    3 étapes pour découvrir nos balades jalonnées de questions Le Chemin quiz et d’anecdotes passionnantes. Grand Vy du Vignoble Balades Grand Rue de Chemin Chemin Entdecken Sie unsere Rue l’Église du Vignoble de l’Église Spaziergänge in 3 Etappen. œnotouristiques de Quizfragen und faszinierende Rue de Chemin de Route Anekdoten säumen den Weg. Martheray Cottens du Village 3 stages to discover our walks punctuated with quiz questions LUINS and fascinating anecdotes along the way. APPMOBILE.REGIONDULEMAN.CH et - Téléchargez gratuitement BEGNINS l’application Vaud : Guide sur 3 Google Play ou dans l’App Store. - Laden Sie die Gratis-App Vaud : Guide von Google Play oder km dem App Store herunter. 5,5 VINZEL - Download the free app Vaud : Guide on Google Play or App Store. - Rendez-vous dans l’espace ‘En Balade !’ 2 et activez le filtre d’affichage ‘Balades 1 Oenotouristiques’. Sélectionnez ensuite la balade BURSINS de votre choix ! Route de - Navigieren Sie bis zum Bereich ‘Unterwegs’ und Gland aktivieren. Sie den Filter ‘Weinbergspaziergänge’. Wählen Sie nun den gewünschten Spaziergang aus! Route - Go to the ‘Out and About!’ space and apply the de l’Etraz ‘Vineyard Walks’ ter. Then select the walk of your choice! - Découvrez le parcours et les différentes Chemin Route de Chemin de étapes, rendez-vous au point de départ de de la Favre la Vorzairie la Vyborne votre balade et lancez le jeu ! - Entdecken Sie Ihre Route und die verschiedenen Etappen, gehen Sie bis Route Capite Chemin zum Ausgangspunkt Ihres Spaziergangs de Luins de Luins und starten
    [Show full text]
  • Agences D'assurances Sociales Du Canton De Vaud
    Agences d'assurances sociales du canton de Vaud Région d'action sociale (RAS) : Lausanne Site Internet : www.lausanne.ch Agences d'assurances sociales AAS (1) Commune rattachée (1) Service des assurances sociales Tél. 021 315 11 11 Lausanne Place Chauderon 7 Case postale 5032 E-mail : [email protected] 1002 Lausanne Horaires : Lu à Ve : 08h30 à 11h45 / 13h00 à 17h00 Mise à jour au 29.08.2018 Page 1 / 18 Agences d'assurances sociales du canton de Vaud RAS : Aigle - Bex - Pays-d'Enhaut Site Internet : www.arasape.ch Agente régionale : Av. de la Gare 14 - Case postale 61 - 1880 Bex Agences d'assurances sociales AAS (3) Communes rattachées (18) Agence d'assurances sociales Tél. 024 557 27 40 Bex Avenvue de la Gare 14 Lavey-Morcles Case postale 61 E-mail : [email protected] Gryon 1880 Bex Horaires : Lu à Ve : 08h30 à 11h30 / a.-m. sur rdv Antenne : Ollon Tél. 024 499 01 30 Ollon Agence d'assurances sociales Place du Cotterd 1 Case postale 64 E-mail : [email protected] 1867 Ollon Horaires : Lu, Ma et Je matins : 08h00 à 12h00 / a.-m. sur rdv Agence d'assurances sociales Tél. 024 468 41 70 Aigle Place du Marché 1 Corbeyrier Case postale 500 E-mail : [email protected] Yvorne 1860 Aigle Horaires : Lu à Ve : 08h00 à 12h00 / a.-m. sur rdv Antenne : Le Sépey (Ormont-Dessous) Tél. 024 491 18 67 Les Diablerets (Ormont-Dessus) Maison de Commune Le Sépey (Ormont-Dessous) 1863 Le Sépey E-mail : [email protected] Leysin Horaires : Lu et Ve : 08h00 à 12h00 / 13h30 à 16h00 Agence d'assurances sociales Tél.
    [Show full text]
  • Rapport De Gestion 2013 De La Municipalité Au Conseil Communal
    Rapport de Gestion 2013 de la Municipalité au Conseil communal AU CONSEIL COMMUNAL DE GLAND Monsieur le président, Mesdames, Messieurs les conseillers, En vertu des dispositions de la Loi sur les communes et du réglement du conseil communal, la municipalité a l’honneur de vous présenter son rapport de gestion ainsi que les comptes de l’exercice 2013. 2 | Rapport de Gestion 2013 | Table des matières CONSEIL COMMUNAL ������������������������������������������������������� 5 Répartition des sièges ����������������������������������������������������������� 5 er Période du 1 janvier au 30 juin 2013……………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 er Période du 1 juillet au 31 décembre 2013 …………………………………………………………………………………………………………………………… 6 Résumé des décisions ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 9 MUNICIPALITÉ ������������������������������������������������������������ 14 Activités de la municipalité ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14 Les représentations au sein des organisations intercommunales et régionales ����������������������� 17 La visite du Préfet ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 19 Rapport avec les communes voisines ………………………………………………………………………………………………………………………………… 20 Préoccupations de la municipalité ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 20 SECRÉTARIAT MUNICIPAL �������������������������������������������������� 23 Service du logement ����������������������������������������������������������� 23 Ressources humaines �����������������������������������������������������������
    [Show full text]
  • The British Museum Library
    CORNELL UNIVERSITY LIBRARY The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924029534934 C U">VerS,,y Ubrary Z792.B86 R25 olin THE BRITISH MUSEUM LIBRARY — THE BRITISH MUSEUM LIBRARY BY GERTRUDE BURFORD RAWLINGS Author of The Sti^~ f Books, The Story of the British Coinage " How to Know Them Editor i wke of the Knyght of the Towre \ f etc., etc. ilAFTON & CO., COPTIC HOUSE, LONDON W. WILSON CO., WHITE PLAINS, N. Y. 1916 1>I HH ATM) TO ALICE PERRIN th« unuiH run limited, edikhukgh GREAT MUTAIK PREFACE This essay traverses some of the ground covered by Edwards's Lives of the Founders of the British Museum, and. the Reading-room manuals of Sims and Nichols, all long out of print. But it has its own field, and adds a little here and there, I venture to hope, to the published history of our national library. It is not intended as a guide to the Reading- room. Lists of some of the official catalogues and other publications that form so distinguished a part of the work of the British Museum are appended for the convenience of students in general. The bibliography indicates the main sources to which I am indebted for material. Gertrude Burford Rawlings. CONTENTS CHAPTER TAGE I. Steps towards a National Library . 9 II. The Cottonian Library ... 19 III. Additions to the Cottonian Library . 39 IV. The Sloane Bequest ... 46 V. The Early Days of the British Museum • • • 55 VI.
    [Show full text]