Global Violence and the Libidinal Economy in Latin American Literature

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Global Violence and the Libidinal Economy in Latin American Literature A NIGHTMARE OR BENEVOLENT DREAM: GLOBAL VIOLENCE AND THE LIBIDINAL ECONOMY IN LATIN AMERICAN LITERATURE Mark Piccini Bachelor of Creative Industries (Honours) Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy School of Media, Entertainment and Creative Arts Faculty of Creative Industries Queensland University of Technology 2016 Keywords Globalisation, Lacanian psychoanalysis, Latin American literature, new realism, Roberto Bolaño, violence. A Nightmare or Benevolent Dream: Global Violence and the Libidinal Economy in Latin American Literature i Abstract This thesis examines three novels by Latin American writers that were translated into English in 2008: 2666 by Chilean writer Roberto Bolaño, Senselessness by Honduran-Salvadoran writer Horacio Castellanos Moya, and The Armies by Colombian writer Evelio Rosero. These novels look at actual instances of violence in Mexico, Guatemala, and Colombia, contributing to a social critique of historical and ongoing inequality and injustice in Latin America and the global South. However, their approach differs from narratives that contextualise violence in Latin America and others that exceptionalise it. This thesis argues that it is possible and often preferable for readers in the North to be alienated by exaggerated images of Latin American violence, or to distance themselves from the economic, social, and political situations that exacerbate violence in the South. A close textual analysis of each novel reveals that they express the human potential in desire for and to create excess, which has the effect of universalising guilt against the tendency to contextualise or localise events of mass murder in Mexico, Central, and South America. Using the psychoanalytic theories of subjectivity developed by Jacques Lacan, Slavoj Žižek, and others, this thesis argues that it is impossible for anyone to extricate themselves from the libidinal economy that occupies 2666, Senselessness, and The Armies. A Nightmare or Benevolent Dream: Global Violence and the Libidinal Economy in Latin American Literature ii Table of Contents Keywords ..........................................................................................................................................i Abstract ............................................................................................................................................ii Table of Contents ........................................................................................................................... iii Statement of Original Authorship .................................................................................................... iv Acknowledgements .......................................................................................................................... v Introduction ...................................................................................................................................... 1 Literature Review ............................................................................................................................. 5 Methodology .................................................................................................................................. 25 Chapter One: The Part about Us The Excess of Life and Death in Roberto Bolaño’s 2666 ......................... 43 Chapter Two: “They’re ordinary faces” The Real of Desire in “The Part about the Crimes” ................................. 77 Chapter Three: “Everybody’s fucked. Be grateful you left” The Symptom in Horacio Castellanos Moya’s Senselessness ................. 118 Chapter Four: “The other essential game” Gender Violence in Evelio Rosero’s The Armies ................................... 156 Chapter Five: “Whoever they belong to, they’re the same hands” The Armies and Colombia as a Place of Exception ................................ 188 Conclusion ................................................................................................................................... 219 Bibliography ................................................................................................................................ 224 A Nightmare or Benevolent Dream: Global Violence and the Libidinal Economy in Latin American Literature iii Statement of Original Authorship The work contained in this thesis has not been previously submitted to meet requirements for an award at this or any other higher education institution. To the best of my knowledge and belief, the thesis contains no material previously published or written by another person except where due reference is made. QUT Verified Signature Signature: Date: _________________________ A Nightmare or Benevolent Dream: Global Violence and the Libidinal Economy in Latin American Literature iv Acknowledgements It would be impossible to fully acknowledge the role that Dr Lesley Hawkes has played not only in the principal supervision of this project, but in the development of my academic career. Lesley’s knowledge of and enthusiasm for literature and literary studies have guided me since my undergraduate days. Similarly, this project would not have been possible without the strength and support that I continue to receive from my associate supervisor Professor Sharyn Pearce. I am equally grateful for and inspired by Lesley and Sharyn. To my fellow higher degree research students in the Creative Writing and Literary Studies discipline at Queensland University of Technology, thank you for your friendship and support. Every day I am overwhelmed by the generosity, good-humour, and intelligence of each and every one of you. This thesis is dedicated to my family: my parents Michael and Lisa, my brother Jon, and my partner Laurel. Their love, support, and wisdom have made this work possible. It is also dedicated to those who continue to find themselves on the wrong side of other people’s walls. Their courage has made this work meaningful. A Nightmare or Benevolent Dream: Global Violence and the Libidinal Economy in Latin American Literature v Introduction Whether the topic is Colombian drug lord Pablo Escobar and his Medellín Cartel, sicarios or hitmen employed by Colombian and now Mexican cartels, military dictatorships, or revolutionary struggles, books, movies and television shows about Latin America tend to magnify life, death, and the violence that brings life and death into contact. The effect is that violence in Latin America appears exceptional, as if “Latin American violence” were its own, ontologically distinct category; that is, as if it were fundamentally different from everyday antagonism in what is known as the West, the First World, or the Global North. This thesis looks at the representation of concrete instances of violence in Mexico, the Central American isthmus, and South America in three novels by Latin American writers, all of which were translated into English in 2008. Rather than exceptionalise violence, these novels universalise it and they will be read in this thesis as breaking down stereotypes about Latin America and the South more generally. Though critical of certain representations of violence in Latin America, the aim of this study is not to dispute that there is—and has been for the past century—a disproportionate level of violence in the region. To suggest that there are not problems specific to Latin America would be a further injustice to those who have suffered and continue to suffer because of them. Take, for example, the forty three student protesters from the town of Ayotzinapa in the south-western Mexican state of Guerrero who were allegedly kidnapped by corrupt police officials in September 2014 and handed over to a local drug gang to be killed. Or take, as another example, the at least 6,640 people killed in El Salvador in 2015, a number which meant that the Central American country was the most violent nation in the Western Hemisphere that year (Daugherty 2016, n. pag.). The novels in this study offer an alternative to the overrepresentation of violence in other narratives set in Latin America. Other narratives A Nightmare or Benevolent Dream: Global Violence and the Libidinal Economy in Latin American Literature 1 focus, for example, on the gruesome tactics of the Mexican drug cartels, the extravagant lifestyles of their leaders, and on the miraculous escapes from custody of those same leaders. They repeat the story of Argentine revolutionary Ernesto “Che” Guevara and the Cuban Revolution, or the now archetypal story of Escobar’s rise and fall. However well-rounded the character of the guerrilla leader or the drug lord is, they remain exceptional figures and arbiters of a distinctly Latin American violence. All of the novels in this study were chosen because they step back from these kinds of representations, even when they address the same regional issues and instances of violence. The principal aim of this study is to use examples of contemporary Latin American literature to traverse the fantasy of Latin American violence. The first novel to be discussed is 2666 by Chilean writer Roberto Bolaño, originally published in 2004. Although the novel is expansive in scope, the narrative returns repeatedly to an epidemic of gender violence in a town on Mexico’s northern border that closely resembles Ciudad Juárez, where hundreds of women have been killed since the early 1990s. The second novel is Senselessness by the Honduran-Salvadoran writer Horacio Castellanos Moya, which, like 2666, was originally published in 2004.
Recommended publications
  • 1 Matt Phillips, 'French Studies: Literature, 2000 to the Present Day
    1 Matt Phillips, ‘French Studies: Literature, 2000 to the Present Day’, Year’s Work in Modern Language Studies, 80 (2020), 209–260 DOI for published version: https://doi.org/10.1163/22224297-08001010 [TT] Literature, 2000 to the Present Day [A] Matt Phillips, Royal Holloway, University of London This survey covers the years 2017 and 2018 [H2]1. General Alexandre Gefen, Réparer le monde: la littérature française face au XXIe siècle, Corti, 2017, 392 pp., argues that contemporary French literature has undergone a therapeutic turn, with both writing and reading now conceived in terms of healing, helping, and doing good. G. defends this thesis with extraordinary thoroughness as he examines the turn’s various guises: as objects of literature’s care here feature the self and its fractures; trauma, both individual and collective; illness, mental and physical; mourning and forgetfulness, personal and historical; and endangered bonds, with humans and beyond, on local and global scales. This amounts to what G. calls a new ‘paradigme clinique’ and, like any paradigm shift, this one appears replete with contradictions, tensions, and opponents, not least owing to the residual influence of preceding paradigms; G.’s analysis is especially impressive when unpicking the ways in which contemporary writers negotiate their sustained attachments to a formal, intransitive conception of literature, and/or more overtly revolutionary political projects. His thesis is supported by an enviable breadth of reference: G. lays out the diverse intellectual, technological, and socioeconomic histories at work in this development, and touches on close to 200 contemporary writers. Given the broad, synthetic nature of the work’s endeavour, individual writers/works are rarely discussed for longer than a page, and though G.’s commentary is always insightful, specialists on particular authors or social/historical trends will surely find much to work with and against here.
    [Show full text]
  • Read Ebook {PDF EPUB} the Savage Detectives by Roberto Bolano
    Read Ebook {PDF EPUB} The Savage Detectives by Roberto Bolaño The Savage Detectives by Roberto Bolaño. Completing the CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the web property. What can I do to prevent this in the future? If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware. If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices. Another way to prevent getting this page in the future is to use Privacy Pass. You may need to download version 2.0 now from the Chrome Web Store. Cloudflare Ray ID: 6562fffa4f451685 • Your IP : 188.246.226.140 • Performance & security by Cloudflare. The Savage Detectives by Roberto Bolaño. Completing the CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the web property. What can I do to prevent this in the future? If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware. If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices. Another way to prevent getting this page in the future is to use Privacy Pass. You may need to download version 2.0 now from the Chrome Web Store.
    [Show full text]
  • Dissertation M.C. Cissell December 2016
    ARC OF THE ABSENT AUTHOR: THOMAS PYNCHON’S TRAJECTORY FROM ENTROPY TO GRACE A Dissertation Submitted to the Department of English and German Philology In partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of English Philology Matthew Clayton Cissell December 2016 Director: María Felisa López Liquete Co-director: Ángel Chaparro Sainz (c)2017 MATTHEW CLAYTON CISSELL Abstract The central thesis of this dissertation is that Thomas Pynchon has come to occupy a specific position in the field of literature and that this can be seen in his latest novel, Against the Day , in which he is not so much writing about the past or even the present, but about what the present can become, about where it might be driven. Pynchon is self-consciously exploring the politics in the discursive field in which his book is situated, using the fin-de-siècle to highlight the ways that the present is geared toward catastrophe and that people, in a dans macabre , hurl themselves toward that endgame. The theoretical view and methodology behind my analysis of the novel draws to a great extent on the work of Pierre Bourdieu, specifically his sociological literary analysis. This sets an academic precedent in studies of Pynchon’s novels but it also requires applying an approach that has several necessary and onerous steps. In order to see how the social space of the novel is a refracted image of the author’s own social world one must analyse the field of power, after that the literary field and the positions of agents, next the space of possibilities, all of which help one understand the genesis of the author’s habitus and thus his trajectory and the creative project that develops.
    [Show full text]
  • Study Guide 2014-2015
    Alexandru Ioan Cuza University Faculty of Letters Study Guide 2014-2015 CONTENTS Part 1 Faculty Mission and History 3 Management & Structure 4 Part 2 Specialisations 5 Postgraduate (MA) Studies: Course Descriptions 6 General and Romanian Linguistics 6 Romanian Literature and Literary Hermeneutics 15 World and Comparative Literature 21 American Studies 30 Applied Linguistics – Teaching EFL 40 Francophone Studies 47 German Culture in the European Context 56 Italian Language, Literature and Civilisation 64 Spanish Language, Literature and Civilisation 71 Classical languages, Literatures and Civilisations 76 Russian and Polish Languages, Literatures and Civilisations 81 Translation and Terminology 88 Techniques of Editorial Production 95 The Doctoral School 100 Part 3 104 Romanian Language Courses for Foreign Students 104 Part 4 Erasmus Information 107 Other Useful Information 108 2 Part 1 Faculty Mission and History Our Aim: To repare students for future careers such as: teachers, researchers in the fields of literary studies, linguistics and cultural studies, as well as specialists in translation and interpreting or journalism and communication science. Historical References 1860 (26 Oct) Inauguration of the University of Iasi – the Faculty of Letters is the first Faculty of the University with just one department, Classical (Latin) and Romanian Literature 1864 The university is reorganised: Faculty of Letters and Philosophy 1867 Department of Romanian Literature and History 1897 Inauguration of the New University Palace (present location)
    [Show full text]
  • Teatro Liminal, Poesía Y Un Pasado Que No Muere En La Plaza De Tlatelolco: Auxilio: Au Secours
    Revista de artes escénicas y performatividad Vol. 10, Núm. 16 octubre 2019-marzo 2020 Segunda época ISSN impreso: 1665-8728 ISSN electrónico: 2594-0953 Universidad Veracruzana Teatro liminal, poesía y un pasado que no muere en la Plaza de Tlatelolco: Auxilio: Au Secours Jacqueline E. Bixler* * Virginia Tech University, Estados Unidos. e-mail: [email protected] Recibido: 08 de julio de 2019 Aceptado: 16 de agosto de 2019 Doi: 10.25009/it.v10i16.2603 Teatro liminal, poesía y un pasado que Revista de artes escénicas y performatividad no muere en la Plaza de Tlatelolco Vol. 10, Núm. 16 octubre 2019-marzo 2020 Jacqueline E. Bixler Teatro liminal, poesía y un pasado que no muere en la Plaza de Tlatelolco: Auxilio: Au Secours Resumen En el otoño de 2018, los grupos colectivos TeatroSinParedes y Thèatre 2 L’acte montaron la pieza colaborativa francomexicana Auxilio: Au Secours, en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco, durante el quincuagésimo aniversario del 2 de octubre de 1968. En esta pieza se combinan el teatro, la poesía, la narrativa de Roberto Bolaño y configuraciones espacio-temporales que obligan a los espectadores a abandonar su pasividad, enfrentarse con el legado del 68 y reconocer su responsabi- lidad en la creación del futuro de México. Incorporando las teorías de Rancière, Benjamin y otros, este artículo muestra cómo la representación de Auxilio descentraliza el 68 al desplazarse entre pasado, presente y futuro y al representar el ciclo de represión, violencia y desilusión que impide que el pasado muera y, por ende, que los mexicanos contemplen el futuro. Palabras clave: 1968, Roberto Bolaño, Alcira Soust Scaffo, TeatroSinParedes, Thèatre 2 L’acte, México.
    [Show full text]
  • Cervical Cancer Is Strongly Associated with the Persistent and Untreated Infection with Specific Types of Human Papillomavirus (HPV)
    Making evidence, making legitimacy: The introduction of HPV (Human Papillomavirus) vaccines in Colombia Oscar Javier Maldonado Castañeda B.A. Sociology; M.Sc. Sociology Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy May 2015 Department of Sociology Lancaster University DECLARATION I declare that this thesis is my own work and that it has not been submitted in any form for the award of a higher degree elsewhere. Oscar Javier Maldonado Castañeda 13th May 2015 Calvin and Hobbes, 1985-1995 Abstract Cervical cancer is strongly associated with the persistent and untreated infection with specific types of Human Papillomavirus (HPV). There are currently two vaccines which protect against the HPV types associated with 70% of cervical cancers. In 2013 the Colombian government introduced Gardasil® (Merck’s HPV vaccine) into the Colombian Expanded Programme of Immunisation. Since that year, three million girls have received the vaccine in Colombia. This thesis offers an empirical analysis of the configurations of evidence, efficiency and anticipation that this intervention entails. Based on diverse sources including policy documents, scientific literature, memoranda, minutes and interviews with experts, consultants and members of the National Committee of Immunisation Practices, I show how evidence and efficiency are the result of different calculation practices. They constitute modes of ordering heterogeneous sets of objects, data and people. These orderings perform different values, including trust, efficiency, legitimacy, accountability and objectivity. I argue that evidence and efficiency are performed in health policy by means of calculation devices such systematic reviews, cost-effective analysis, statistical modelling and pharmaco-economics, and that these practices are not isolated from the political and cultural practices and discourses that constitute a policy.
    [Show full text]
  • Roberto Bolaño Ir Socialinės Dekompozicijos Literatūrinė Diagnozė
    VYTAUTO DIDŢIOJO UNIVERSITETAS POLITIKOS MOKSLŲ IR DIPOLOMATIJOS FAKULTETAS SOCIALINĖS IR POLITINĖS TEORIJOS KATEDRA Arnoldas Stramskas PASIPRIEŠINIMAS DABARČIAI: ROBERTO BOLAÑO IR SOCIALINĖS DEKOMPOZICIJOS LITERATŪRINĖ DIAGNOZĖ Magistro baigiamasis darbas Socialinės ir politinės kritikos programa, valstybinis kodas 621L20008 Politikos mokslų studijų kryptis Vadovas Doc.dr. J.D. Mininger______________ (Moksl. laipsnis, vardas, pavardė) (parašas) (data) Apginta_Prof. dr. Šarūnas Liekis_______________ (PMDF dekanas) (parašas) (data) Kaunas, 2013 Contents Santrauka (lietuvių ir anglų k)..................................................................................................0 Introduction..............................................................................................................................1 1. Approaching literature with Deleuze and Guattari……………………….…………….5 2. Situating post-Boom Latin American literature and political economy……………….....11 3. Literature is not made of words alone: A very brief biography of Roberto Bolaño…..…18 4. Lines of flight and revolutionary hopes in The Savage Detectives………………………21 4.1 ―The true poet is the one that is always abandoning himself‖………………...….....22 4.2 ―We dreamed of utopia and we woke up screaming‖.................................................26 4.3 ―The attempts at a consistent ethic-aesthetic are paved in betrayal or pathetic survivals‖....................................................................................................................29 5. Archeology
    [Show full text]
  • Amnesty International Group 22 Pasadena/Caltech News Volume XVII Number 11, November-December 2009
    Amnesty International Group 22 Pasadena/Caltech News Volume XVII Number 11, November-December 2009 UPCOMING EVENTS RIGHTS READERS Thursday, December 3, 7:30 PM. Monthly Human Rights Book Discussion Group Meeting. Caltech Y is located off San Pasqual Keep up with Rights Readers at between Hill and Holliston, south side. You will http://rightsreaders.blogspot.com see two curving walls forming a gate to a path-- our building is just beyond. Help us plan future actions on Sudan, the ‘War on Terror’, death Next Rights Readers meeting: penalty and more. Sunday, December 20, 6:30 PM Saturday December 12, 8AM to 2PM at Café Culture 1359 N. Altadena Drive, Pasadena 91107, 626-398-8654. Letter writing marathon for International Human Rights Day. Drop by and help us write letters and postcards and enjoy Café Culture’s great food and drink! Sunday December 20, 6:30PM. Rights Readers Human Rights Book Discussion Group. See coordinator’s column regarding change of location. This month we read “Amulet” by Roberto Bolano. Amulet by Roberto Bolaño COORDINATOR’S CORNER Author Biography Hi everyone, Roberto Bolaño was born in Chile on April 28, Hope you are enjoying the crisp fall weather! 1953. For much of his life he lived a nomadic existence, living in Chile, Mexico, El Salvador, We are having our 5th annual Global letter writing France and Spain. During the 1970s, he formed an marathon Saturday Dec 12th from 8AM to 2 PM at avant-garde group called infrarealism with other Café Culture in Pasadena. Come join us as we writers and poets in Mexico where he lived after write letters and postcards and enjoy Café leaving Chile when it fell under military Culture’s great food, drink, and warm hospitality! dictatorship.
    [Show full text]
  • María Antonia (García) Anderson De La Torre Doctor in Spanish Literature Phone: 402
    María Antonia (García) Anderson de la Torre Doctor in Spanish Literature Phone: 402. 610. 0049 Email: [email protected] Education 8/12- 5/16 Ph.D. in Spanish Literature. University of Nebraska, Lincoln. Focus in 20th VVVVVVVVVVVV Century Peninsular Spanish Literature. Secondary focus: Transatlantic and Latin American Literature. 10/10-6/11 Masters in Spanish Journalism. University San Pablo CEU and El Mundo, Madrid, q Spain. Honors Scholarship. 1/00-5/04 Bachelor’s Degree in Literature. University of Los Andes, Bogotá, Colombia Graduation with honors. Laureate thesis about Hypertext in Italo Calvino published by U of Los Andes. Ph.D. dissertation: The Reception of Art and Literature in Max Aub’s serie El laberinto mágico. 2016. Adviser: Dr. Óscar Pereira-Zazo. Current academic position: 2016- 2019 Resident Assistant Professor of Spanish Literature. Creighton University. Omaha. Previous academic positions -2012-2016 University of Nebraska-Lincoln. Graduate Teaching Assistant. -2005-2007 Instituto Caro & Cuervo (Bogotá). Research assistant. -2006 Cerlalc, (Bogotá). Research Assistant Publications Books -Pop corn fields (Campos de pop corn). Peregrino Ediciones. Bogotá: 2015. Print. -Italo Calvino’s Ball of Wool. (Los ovillos de Italo Calvino) Laureated dissertation. In "Colección de Tesis Meritorias" Universidad de Los Andes. Bogotá: 2005. Print. -The Fixed Price, a strategy in favor of bookstores. (El precio fijo, una estrategia en pro de las librerías). CERLALC-Unesco. Bogotá: 2006. Print. Academic papers and book reviews -“Producción de arte y política: La España de la Guerra Civil vista desde El Laberinto Mágico de Max Aub”. El Correo de Euclides, Segobre, Spain. Approved for publication. -“Una presencia fatua en el México del Boom: Max Aub y su laberinto.
    [Show full text]
  • NEW YORK INTERNATIONAL ANTIQUARIAN BOOK FAIR – Booth A20
    NEW YORK INTERNATIONAL ANTIQUARIAN BOOK FAIR – Booth A20 A Selection of Rare Books, Manuscripts, Literary Art & Fine Printing Park Avenue Armory 643 Park Avenue (between 66/67 Streets) New York City Thursday, March 7th – Sunday, March 10th, 2019 JAMES S. JAFFE RARE BOOKS LLC 15 Academy Street P. O. Box 668 Salisbury, CT 06068 Tel: 212-988-8042 Email: [email protected] Website: www.jamesjaffe.com Member Antiquarian Booksellers Association of America / International League of Antiquarian Booksellers All items are offered subject to prior sale. Libraries will be billed to suit their budgets. Digital images are available upon request. 1. [ALLEN PRESS]. ALLEN, Lewis M. Printing With The Handpress. Herewith a Definitive Manual by Lewis M. Allen to encourage Fine Printing through Hand-craftsmanship. Small folio, illustrated, original pictorial linen, acetate dust jacket. Kentfield, CA: The Allen Press, 1969. First edition. Limited to 140 copies printed. Lewis Allen, Allen Press Bibliography, 34. A fine copy. $1,250.00 ONE OF 24 COPIES SIGNED BY THE CONTRIBUTORS 2. [ANTHOLOGY] GRAVES, Robert, editor. The Owl: A Miscellany. No. 1, May 1919 - No. 2, October 1919. Folio, illustrated, original pictorial wrappers. London: Martin Secker, 1919. First edition. One of 24 special copies of the first issue signed by many of the contributors, including Max Beerbohm, Randolph Caldecott, John Galsworthy, Robert Graves, Thomas Hardy, Nancy Nicholson, William Nicholson, Robert Nichols, Siegfried Sassoon, W.J. Turner, Logan Pearsall Smith, J. C. Squire, W. H. Davies, and Eric Kennington, John Masefield, Pamela Bianco, and William Orpen, whose signatures are on small slips of paper pasted in as issued, among others.
    [Show full text]
  • COLOMBIA: FARC, the Issue of Land and the Peace Agreement
    Department of Political Science Chair of Political Sociology COLOMBIA: FARC, the issue of land and the Peace A greement SUPERVISOR Prof. Michele Sorice CANDIDATE Luca Menghini Student Reg. No. 080062 ACADEMIC YEAR 2016 - 2017 General Index Introduction ............................................................................................................................... 3 Chap. 1 – The Colombian conflict ............................................................................................ 6 General background ............................................................................................................... 6 History of Colombia: from its foundation to the National Front ......................................... 12 Chap. 2 - FARC and the issue of land ..................................................................................... 18 FARC .................................................................................................................................... 18 The land ................................................................................................................................ 26 Chap. 3 – Colombia in recent years ........................................................................................ 31 From the National Front to the ‘80 ...................................................................................... 31 Paramilitaries ........................................................................................................................ 32 From the
    [Show full text]
  • Descargar Perfil
    HÉCTOR ABAD FACIOLINCE Considerado como uno de los autores latinoamericanos más destacados de la literatura contemporánea Destacado escritor, ensayista, traductor, editor y periodista colombiano Columnista y asesor editorial del diario El Espectador. También colabora con El País de España y otras publicaciones nacionales e internacionales Su novela El olvido que seremos, ha sido llevada al cine por Fernando Trueba en el año 2020 y fue seleccionada por el festival de cine de Cannes para su sección oficial En 2000, su novela Basura recibió el Primer Premio Casa de América de Madrid de Narrativa Innovadora Su novela Angosta fue premiada en China como la Mejor Novela Extranjera del Año 2004 Dos veces ganador del Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar en la categoría columna de opinión Héctor Abad Faciolince es un destacado escritor, ensayista, traductor, editor y periodista colombiano autor de múltiples novelas galardonadas internacionalmente. Es considerado como uno de los escritores más talentosos del post boom latinoamericano. En 1987 se graduó de Lenguas y Literaturas Modernas en la Universidad de Turín. Tras el asesinato de su padre, el destacado médico y profesor Héctor Abad Gómez, se exilia en España y posteriormente en Italia, en donde trabaja como “lector de español” de la Universidad de Verona hasta 1992. Desde sus años de estudiante traduce al castellano diversos autores italianos: Umberto Eco, Leonardo Sciascia, Italo Calvino, Tomasi di Lampedusa, Gesualdo Bufalino, Primo Levi y Natalia Ginzburg, entre otros. También ha traducido libros del francés, Voltaire (Cándido) y del inglés, Kipling (Los cuentos como son). En 1992 regresó a Colombia y desempeñó distintos oficios editoriales: dirigió durante tres años la Revista de la Universidad de Antioquia y fue también director del Fondo Editorial de la Universidad EAFIT.
    [Show full text]