''KEAMANAN dan DARIPADA Ibnu 'Abbas, kestabilan tidak boleh roboh walau apa pun Rasulullah Sallallahu keadaan. Jika ia JABATAN PENERANGAN EDISI SABTU /Alaihi PERCUMA Wasallam roboh, walau dalam bersabda maksudnya : keadaan kita makmur, ''Apabila engkau maka kemakmuran itu meminta, mintalah tidak akan memberi makna apa-apa''. kepada Allah, dan - Titah Sempena apabila engkau meminta Sambutan Hari tolong, maka minta Kebangsaan Negara tolonglah kepada Allah''. Brunei Darussalam (Riwayat Imam Kali Ke-32, Tahun 2016. At-Tirmidzi).
4.474.57 6.15 6.37 12.22 3.29 6.27 7.37 TAHUN 66 / BILANGAN 44 12 APRIL 2021 / 1442 29 JABATANJABATAN PENERANGAN PENERANGAN EDISIEDISI ISNIN ISNIN / PERCUMA / PERCUMA THE BIG WALL PAMER MERCU '' TANDA IKONIK NEGARA ''
6EJ=D 2AHKJKI= D=I A>=M=D ,KE ;= C =D= KE= 2=@K= 5AHE *=CE @= 5KJ= @= ;= C ,E2AHJK= AC=H= *HK AE ,=HKII== *AHA == = CEJ= 9=>= + 81, ' F=@= 1I E $ ' 5O==>= "" 0E(H=D ) ! )FHE =IEDE @E 1IJ= = KHK 1= . Berita Utama Mantapkan penghayatan jati diri kebruneian YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri bersama Yang Berhormat Menteri Pembangunan bergambar ramai bersama para artis lukisan tempatan Brunei yang terlibat BELIA da'ie perlu bersikap Oleh : Wan Mohamad Sahran melaksanakan fasa ketiga projek 'The Pedestrianisation of Jalan Roberts and Adjacent mesra masyarakat Wan Ahmadi Alleyways', yang juga dikenali sebagai The Big Wall berkenaan - Foto : Mohamad Azmi Awang K= $ Damit (Lihat muka 2).
BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 10 April. - Simposium Pendidikan Negara Zikir Melayu Islam Beraja Wujudkan masyarakat (MIB) anjuran bersama Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan (KUPU SB) dan Pejabat Sekretariat harmoni, bersatu padu, Majlis Tertinggi MIB Negara Brunei Darussalam dibuka hari ini sejurus majlis perasmian berlangsung di Dewan Tarbiah, bertanggungjawab KUPU SB, di sini. GALERI Lentera Makmur - Hadir selaku tetamu kehormat berinovatif, bermaklumat ialah Menteri Hal Ehwal Ugama, Oleh : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin serlahkan Jabatan Penerangan Yang Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji K= & Awang Badaruddin bin Pengarah Dato Paduka Haji Awang Othman BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, Hal Ehwal Dalam Negeri, Yang Berhormat yang juga selaku Ahli Majlis Tertinggi MIB 10 April. - Seramai 266 pemohon Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato 2021 - 2024. diperkenankan oleh Kebawah Duli Seri Setia (Dr.) Haji Awang Abu Bakar Majlis dimulakan dengan bacaan Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda bin Haji Apong. Maklumat setakat 11 APRIL 2021, 12.00 tengah hari Asmaul Husna dan nyanyian Lagu Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Yang Berhormat Menteri Hal Ehwal 117,020 Kebangsaan 'Allah Peliharakan Sultan', Darussalam untuk menjadi Rakyat Negara Dalam Negeri dalam ucapannya 219 diikuti bacaan ayat-ayat suci Al-Quran, Brunei Darussalam (NBD). menjelaskan, adalah menjadi tugas dan iaitu Surah Al-Mujadalah, ayat 11-12 Sehubungan itu, Majlis Penyampaian Sijil tanggungjawab selaku rakyat dan penduduk di negara ini untuk menumpukan oleh Pegawai Pelajaran (Taranum), Taraf Kerakyatan Kali Ke-34, diadakan 3 16,574 di Dewan Bankuet, Bangunan Dewan taat setia yang tidak berbelah bahagi Pusat Ilmu Teras KUPU SB, Awang ke hadapan majlis Kebawah Duli Yang Haji Nasrul Fakhri bin Haji Yahya. Majlis, Jabatan Majlis-Majlis Mesyuarat, Bandar Seri Begawan, di sini. Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Hadir selaku tetamu kehormat, Darussalam. 206 10 seterusnya menyempurnakan Ke muka 5 penyampaian sijil berkenaan, Menteri Ke muka 4
E-melE-mel: : [email protected]@information.gov.bn Hotline Hotline: : 2382891 2382891 / / 2383400 2383400 Smb. Smb: : 217 217 Faksimile Faksimile: : 2381004 2381004 Layari Laman WebWeb: : www.pelitabrunei.gov.bnwww.pelitabrunei.gov.bn NASIONAL HARI ISNIN 14 APRIL 2017 2 HARI ISNINHALUAN 12 APRIL 2021 NASIONAL The Big Wall pamer mercu tanda ikonik negara YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Berita dan Foto : Mohamad Azmi Awang Damit Dalam Negeri menyempurnakan Perasmian fasa ketiga projek 'The Pedestrianisation of Jalan Roberts and Adjacent Alleyways', yang juga dikenali sebagai The Big Wall (kanan), sementara gambar kiri, Yang Berhormat Menteri Pembangunan menyampaikan sijil kepada salah seorang artis lukisan tempatan Brunei yang menjayakan projek tersebut.
projek 'The Pedestrianisation of Jalan Roberts and Adjacent Alleyways', yang juga dikenali sebagai The Big Wall, yang mempamerkan lukisan mural di permukaan besar dinding bangunan Lot 155 bersebelahan dengan Panggong Borneo. Fasa ketiga projek 'The Pedestrianisation of Jalan Roberts and Adjacent Alleyways' Konsep awal di sebalik reka orang artis, terdiri daripada merupakan satu inisiatif, di bawah bentuk The Big Wall berkenaan Guerrilla Artchitects dan empat kelolaan Jabatan Bandaran, merupakan gabungan elemen- artis undangan, reka bentuk KHEDN dengan kerjasama elemen yang memperlihatkan berkenaan disiapkan dalam Kementerian Pembangunan, identiti Negara Brunei Darussalam, tempoh masa tiga minggu (dari dirasmikan oleh Menteri Hal Ehwal seperti mercu tanda ikonik 17 Disember 2020 hingga Dalam Negeri, Yang Berhormat negara, iaitu Kampong Ayer, 8 Januari 2021). BANDAR SERI BEGAWAN, lagi kawasan ibu kota. Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato hutan hujan tropika dan Projek berkenaan juga berjaya Ahad, 11 April. - Lukisan mural Guerrilla Artchitects Studio, Shop Seri Setia (Dr.) Haji Awang Abu sebagainya. siap dilaksanakan dengan besar yang tersergam indah and Gallery diberikan peluang oleh Bakar bin Haji Apong bersama Reka bentuk berkenaan sokongan yang diberikan oleh hasil seni Guerrilla Artchitects Kementerian Hal Ehwal Dalam Menteri Pembangunan, Yang dicantikkan lagi dengan gabungan Jabatan Bandaran, Bandar Seri Studio, Shop and Gallery Negeri (KHEDN) dan Kementerian Berhormat Dato Seri Setia Ir. pelbagai warna. Begawan, Jabatan Kerja Raya menceriakan lagi suasana ibu Pembangunan untuk merancang Awang Haji Suhaimi bin Haji Dengan penglibatan 10 artis dan penglibatan beberapa buah negara, seterusnya mencantikkan dan melaksanakan fasa ketiga Gafar. lukisan tempatan Brunei, enam agensi.
12 APRIL 2021 GANDAKAN IBADAH, PAHALA DIRAIH APRIL SYAABAN ULAN Ramadan merupakan bulan ibadah yang ditunggu oleh umat Islam. Ia mempunyai kelebihan daripada bulan lain dan merupakan peluang untuk kita melipatgandakan 4.47 4.57 6.15 6.37 12.22 3.29 6.27 7.37 12 151 29 B amal ibadah kita kepada Allah Subhanahu Wata'ala, sama ada amalan-amalan fardu atau sunat. 4.46 4.56 6.14 6.37 12.22 3.30 6.27 7.37 13 5-)5) 1 RAMADAN Bulan Ramadan merupakan waktu terbaik untuk kita mendidik diri kita ke arah kebaikan kerana pada bulan ini, kita bukan sahaja diwajibkan untuk berpuasa dan mengawal hawa nafsu, bahkan 14 4)*7 2 4.46 4.56 6.14 6.36 12.22 3.30 6.27 7.37 dituntut untuk memperbanyakkan amalan-amalan sunat. Antara amalan sunat yang dianjurkan untuk dilakukan di sepanjang bulan Ramadan adalah 15 0) 15 3 4.45 4.55 6.14 6.36 12.21 3.30 6.27 7.37 bersahur. Ulamak sepakat mengatakan, bahawa hukum makan sahur adalah sunat. Sahur, bukan sahaja memberikan tenaga untuk kita berpuasa di siang hari, malah ia juga mengandungi keberkatan. 16 7 ))6 4 4.45 4.55 6.13 6.36 12.21 3.31 6.27 7.37 Bersahur merupakan perbuatan yang membezakan puasa umat Islam dengan puasa penganut agama lain. 17 5)*67 5 4.44 4.54 6.13 6.35 12.21 3.31 6.27 7.37 Memperbanyakkan amalan sedekah tidak kira kecil atau besar kerana ia sangat digalakkan dalam Islam, terutama sekali dalam bulan Ramadan kerana dengan bersedekah dapat meringankan beban 18 )0), 6 4.44 4.54 6.13 6.35 12.21 3.32 6.27 7.37 mana-mana anggota masyarakat yang berhajat dan memerlukan bantuan. Selain daripada bersedekah, amalan memberi makan kepada orang yang berpuasa atau menyungkaikan juga amat digalakkan. Sembahyang Sunat Tarawih Berjemaah, sama ada di masjid, surau atau balai ibadat kerana sesungguhnya barang siapa yang menghidupkan malam-malam di bulan Ramadan dengan memperbanyakkan sembahyang sunat kerana iman dan mengharapkan ganjaran daripada Allah Subhanahu Wata'ala akan diampunkan dosa-dosanya yang telah lalu. Jangan sekali-kali meninggalkan Sembahyang Sunat Witir kerana ia merupakan 151 5-)5) 4)*7 Sembahyang Sunat Muaakad (Sunat yang Dituntut) yang mengiringi Sembahyang Sunat Tarawih. Sembahyang Witir bukan hanya dikhususkan di bulan Ramadan sahaja, bahkan sunat didirikan pada setiap malam. Bulan Ramadan merupakan bulan Al-Quran, oleh itu, perbanyakanlah membaca Al-Quran pada bulan Ramadan setiap waktu, sekurang-kurangnya satu juz setiap hari, agar dapat khatam Al-Quran sekali dalam bulan Ramadan. Amal-amal ibadah lain, seperti memperbanyakkan sembahyang sunat, membaca Al-Quran, berzikir, bersembahyang fardu berjemaah di masjid, qiamullail dan seumpamanya. Di samping itu jagalah adab ketika berpuasa, iaitu menjaga diri daripada melakukan perkara-perkara yang diharamkan, seperti menjaga pandangan, pendengaran, percakapan, perbuatan daripada perkara-perkara yang diharamkan dan sia-sia. Begitu juga menahan perut daripada makan makanan dan minuman yang syubhah apatah lagi yang haram, terutamanya ketika berbuka puasa dan bersahur. Selain daripada persediaan rohani, apa yang penting juga kita perlu menjaga kesihatan kerana dengan tubuh badan yang sihat akan memudahkan kita menjalankan ibadah puasa dan ibadah-ibadah lainnya. Laksana amal ibadah dengan niat yang ikhlas, dirikan sembahyang sunat dengan fokus, baca ayat-ayat suci Al-Quran dengan tertib juga jelas, jaga telinga, mata, mulut dan kesihatan jangan sekadar pas-pas, pastikan semua dilakukan akan meninggalkan bekas, bekas kebaikan, keberkahan dan keikhlasan yang mulus. Puasa dilaksanakan, amal ibadah digandakan, kesihatan diutamakan, keredaan Allah Subhanahu Wata'ala diharapkan, keperluan mereka yang memerlukan dihulurkan, sembahyang sunat didirikan, ganjaran diharapkan, segala dosa dipohon agar diampunkan. - Ketua Penyuntingan (Nb) NASIONAL HARI ISNIN 12 APRIL 2021 3 KREATIVITI DISERLAHKAN DI KERUSI, MEJA SEKOLAH TERPAKAI
seterusnya akan disumbangkan pemeliharaan budaya juga kepada penduduk yang warisan, pembinaan keupayaan memerlukan di Kampung Bolkiah dan pengurusan alam 'A' dan Kampung Bolkiah 'B', sekitar. di bawah Program Ristaan Juga hadir pada pelancaran Abadi. tersebut, Setiausaha Tetap Blue Raincoat Collective (Perancangan, Guna Tanah dan YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri (lima, kiri) bersama Yang Berhormat Menteri Pembangunan (tiga, kiri) merupakan salah satu Alam Sekitar), Kementerian semasa Pelancaran Pameran '101 Tables : A Community Giveback Project' dan menyaksikan lebih dekat antara pengusaha yang terlibat dalam Pembangunan, Dr. Nor Imtihan kerusi juga meja yang dibaiki dan dicat / dilukis dengan corak kreatif untuk diguna pakai semula tersebut Program Ristaan Abadi, di binti Haji Abdul Razak selaku (atas dan atas kanan). Kampung Bolkiah. Program Pemangku Pengarah Urusan Ristaan Abadi merupakan YSHHB. Raincoat Collective dan disokong program usaha sama YSHHB Pameran '101 Tables : A Berita dan Foto : Mohamad Azmi Awang Damit oleh YSHHB. bersama beberapa pengusaha Community Giveback Project', Melalui projek ini, seramai tempatan, bertujuan untuk dibukakan kepada orang BANDAR SERI BEGAWAN, Menteri Hal Ehwal Dalam 101 sukarelawan yang mempunyai memberikan peluang dan ramai, di Plaza Tengah, Ahad, 11 April. - Sebanyak Negeri, Yang Berhormat Pehin jiwa besar dan kreatif, ikut platform pembelajaran juga Kompleks YSHHB sebelum 101 set kerusi dan meja Orang Kaya Seri Kerna Dato serta dalam mengitar semula membimbing kepada Penduduk disumbangkan kepada penduduk terpakai yang dicat juga dilukis Seri Setia (Dr.) Haji Awang Abu sebanyak 101 set kerusi dan Kampung Bolkiah melalui yang memerlukan di Kampung menggunakan corak kreatif Bakar bin Haji Apong bersama meja sekolah terpakai yang pelbagai aktiviti dan latihan Bolkiah 'A' dan Kampung Bolkiah dipamerkan di kawasan ruang Menteri Pembangunan, Yang disumbangkan oleh Sekolah dalam bidang keusahawanan, 'B'. tengah Kompleks Yayasan Sultan Berhormat Dato Seri Setia Ir. Rendah YSHHB. Haji Hassanal Bolkiah (YSHHB), Awang Haji Suhaimi bin Haji Set kerusi dan meja tersebut di ibu negara. Gafar. dibaiki dan dicat / dilukis dengan Pelancaran pameran '101 Pameran '101 Tables : A corak kreatif untuk diguna pakai Tables : A Community Giveback Community Giveback Project' semula. Project' disempurnakan oleh tersebut dikendalikan oleh Blue Set kerusi dan meja tersebut, COVID-19 : 10 kes masih dirawat ini, NBD mencatatkan 340 hari Siaran Akhbar : Kementerian Kesihatan kes sifar, iaitu bagi kes terakhir Infografik : Bahagian Pelita Brunei jangkitan tempatan COVID-19 sejak laporan terakhir dicatatkan, pada 6 Mei 2020. BANDAR SERI BEGAWAN, COVID-19 di Negara Brunei Dalam pada itu, setakat ini, Ahad, 11 April. - Kementerian Darussalam (NBD) adalah kekal sebanyak 78 kes import Kesihatan memaklumkan seramai 219 orang. dicatatkan, iaitu sejak kes kepada orang ramai bahawa Melalui Siaran Akhbar terakhir jangkitan tempatan alhamdulillah tidak ada kes mengenai Situasi Terkini berkenaan dilaporkan. baharu disahkan setakat 12.00 Jangkitan COVID-19 di NBD, Menurut Kementerian tengah hari ini, menjadikan Kementerian Kesihatan juga Kesihatan lagi, 10 kes aktif masih jumlah keseluruhan kes memaklumkan bahawa setakat menjalani rawatan di Pusat Pengasingan Kebangsaan menjadikan jumlah keseluruhan kes yang sembuh setakat ini seramai 206 orang. Kementerian Kesihatan turut 0 0 memaklumkan mengenai Situasi Dilaporkan pada 6 Mei 2020 Terkini Jangkitan COVID-19 di (340 hari yang lalu) NBD, di mana seramai 406 orang sedang menjalani pengasingan diri mandatori, sementara kes 78 seramai 16,574 orang 0 menamatkan pengasingan diri mandatori sejak Mac 2020. Seterusnya, dalam tempoh 24 406 jam lalu, sebanyak 170 sampel 219 ujian virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlah keseluruhan ujian 16,574 makmal dijalankan sejak Januari 10 2020 ialah sebanyak 117,020 ujian. Untuk maklumat lanjut 170 dan perkembangan terkini, 206 orang ramai boleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, iaitu www.moh.gov.bn atau 117,020 menghubungi Talian Nasihat 3 Kesihatan 148 atau melalui aplikasi BruHealth. 4 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 NASIONAL WUJUDKAN MASYARAKAT HARMONI, BERSATU PADU, BERTANGGUNGJAWAB
bersatu-padu dan bersama- yang telah memenuhi syarat- atau ayah / ibu angkat), terang sama mempunyai sikap syarat yang ditetapkan, di bawah beliau lagi. bertanggungjawab dan tidak Akta Taraf Kebangsaan Brunei Turut hadir, Yang Berhormat mudah terpengaruh dengan Penggal 15. Ahli-ahli Majlis Mesyuarat anasir-anasir lain, sama ada Seramai 49 orang menerima Sijil Negara; Setiausaha-setiausaha dari luar atau dalam negara ini," Taraf Kerakyatan, menurut bab Tetap; Timbalan Setiausaha nasihat Yang Berhormat lagi. 5(6), iaitu kategori permohonan Tetap; dan Pemangku Timbalan Adapun Majlis Penyampaian isteri-isteri yang telah berkahwin, Setiausaha Tetap; Ketua-ketua Sijil Taraf Kerakyatan ini, dengan warganegara Brunei Jabatan; Pegawai-pegawai semata-mata bertujuan bagi Darussalam, seramai 217 orang Kanan dari Kementerian Hal Ehwal mengalu-alukan, seterusnya diperkenankan menurut bab 6(1), Dalam Negeri; Penghulu-penghulu sebagai tanda penghargaan iaitu kategori bagi anak-anak Mukim juga pegawai-pegawai atas pengiktirafan kepada kepada warganegara Brunei dan kakitangan Jabatan Penerima-penerima Sijil Taraf Darussalam (sama ada Imigresen dan Pendaftaran Kerakyatan yang diperkenankan mengikut ayah / ibu / kandung Kebangsaan. oleh Kebawah Duli Yang Maha Mulia selaku rakyat baginda. Sementara itu, Pemangku Pengarah Imigresen dan Pendaftaran Kebangsaan, Pengiran Mohammadin bin YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri menyampaikan Sijil Taraf Pengiran Haji Aliakbar selaku Kerakyatan kepada penerima yang diraikan. Pengerusi Majlis dalam ucapan alu-aluannya antara lain menjelaskan, para penerima Berita dan Foto : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin yang telah diperkenankan untuk menerima Sijil-sijil Taraf Kerakyatan tersebut, terdiri Dari muka 1 undang-undang dan peraturan- daripada kalangan orang-orang peraturan yang berkuat kuasa dan bersama-sama memelihara dan "Ketaatan kepada raja dan mempertahankan keamanan dan pemimpin merupakan satu keselamatan bagi kesejahteraan tuntutan dalam agama Islam hidup rakyat dan penduduk selepas mentaati Allah dan negara ini. Rasul-Nya. "Selaku Rakyat dan Penduduk "Sehubungan dengan itu, Negara Brunei Darussalam, ANTARA penerima pada Majlis adalah menjadi kewajiban setiap kita hendaklah mewujudkan Penyampaian Sijil Taraf Kerakyatan rakyat jua untuk mematuhi sebuah masyarakat yang harmoni, Kali Ke-34. Kukuhkan penghayatan, pengamalan Negara Zikir
YANG Berhormat Menteri Hal Nadwah tersebut merupakan Ehwal Dalam Negeri semasa salah satu pengisian Simposium Berita dan Foto : Hernie Suliana Haji Othman membincangkan tajuk simposium bertemakan 'Brunei Darussalam 'Pendidikan Melayu Islam Beraja' Negara Zikir MIB', yang diadakan pada Nadwah Khas yang merupakan antara lain bertujuan untuk menyentuh mengenai pengukuhan antara tahun 1996 - 2007 sebagai salah satu pengisian Simposium memberikan kefahaman akan pembentukan negara bangsa fasa pembarigaan; dan fasa ketiga bertemakan 'Brunei Darussalam kepentingan pendidikan gagasan setelah pemasyhuran tersebut bermula 2010 hingga sekarang Negara Zikir MIB'. Negara Zikir dan Konsep MIB. melalui pemantapan sistem merupakan fasa penghayatan Selain itu, juga untuk pendidikan juga Sejarah terhadap nilai-nilai MIB. memperkukuhkan penghayatan Pendidikan Brunei yang Memperkasakan MIB sebagai dan pengamalan Negara Zikir MIB menyaksikan penubuhan dan sebuah ilmu yang mampu guru-guru memainkan peranan bagi warga Perkhidmatan Awam perkembangan pendidikan menjadikan pelajar menjadi model untuk mengajarkan Melayu Islam dan masyarakat Negara Dwibahasa, iaitu aliran Melayu, insan yang diharapkan oleh Beraja (MIB), bukan sahaja Brunei Darussalam, seterusnya Inggeris dan Cina yang berlaku negara. Oleh itu, Yang Berhormat sekadar ilmu, tetapi menanamkan menyemai nilai dan jati diri sehingga sekarang. menambah, cabaran boleh dipikul nilai-nilai MIB ke dalam jati diri kebruneian melalui gagasan Walaupun terdapat cabaran jika semua bersatu, tidak segera pelajar. Negara Zikir dan Falsafah MIB. terhadap pelaksanaan pendidikan terpengaruh atau mengubah Perkara tersebut, antara yang Nadwah dipengerusikan oleh aliran Dwibahasa tersebut, kata fikiran. digariskan oleh Menteri Hal Ehwal Ra'es KUPU SB, Dr. Haji Adanan Yang Berhormat, namun keyakinan Turut hadir, Setiausaha- Dalam Negeri, Yang Berhormat bin Haji Basar. terhadap pelaksanaan pendidikan setiausaha Tetap, Ahli-ahli BANDAR SERI BEGAWAN, Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Terdahulu dalam bahasa lain, seperti Inggeris Majlis Mesyuarat Negara, Sabtu, 10 April. - Pelbagai cabaran Seri Setia (Dr.) Haji Awang Abu mukadimahnya, Yang Berhormat yang dianggap sebagai bahasa Timbalan- timbalan Setiausaha pada era kini sangat memerlukan Bakar bin Haji Apong, semasa Pehin Orang Kaya Seri Kerna antarabangsa kerana terdapatnya Tetap, perwakilan universiti, generasi sekarang untuk membincangkan tajuk 'Pendidikan Dato Seri Setia (Dr.) Haji Awang peluang-peluang yang boleh pegawai- pegawai kanan kerajaan, dilengkapkan dengan pemikiran MIB' pada Nadwah Khas, yang Abu Bakar menyatakan, bahawa diberikan kepada rakyat untuk pensyarah-pensyarah, guru-guru yang maju bagi menjamin negara berlangsung di Dewan Tarbiah, guru-guru yang mengajar mata dapat menerokai pendidikan juga para mahasiswa pengajian akan terus berada dalam Kolej Universiti Perguruan Ugama pelajaran MIB merupakan barisan di luar negara. tinggi. keadaannya sekarang, oleh itu, Seri Begawan (KUPU SB). hadapan yang berperanan Struktur sistem pendidikan Simposium Pendidikan Negara penting dalam menyampaikan, negara turut lengkap dengan Zikir MIB Edisi II akan diadakan mengajarkan dan menerapkan pembangunan institusi-institusi pada 8 Ramadan 1442H nilai-nilai MIB kepada para pelajar, pengajian tinggi, seperti contoh bersamaan 20 April 2021M iaitu generasi muda masa kini dan pada tahun 1985, Universiti Brunei dengan acara utama, iaitu Kuliah masa hadapan. Darussalam dan Institut Teknologi Perdana II, yang akan disampaikan Generasi terdahulu, tambah Brunei. oleh Mufti Kerajaan, Yang Yang Berhormat, berpeluang untuk Begitulah matlamat utama Berhormat Pehin Datu Seri menyaksikan sendiri peristiwa negara, jelas Yang Berhormat, Maharaja Dato Paduka Seri pemasyhuran kemerdekaan iaitu menjadikan Negara Brunei Setia (Dr.) Ustaz Haji Awang Abdul Negara Brunei Darussalam Darussalam sebagai sebuah Aziz bin Juned. pada tahun 1984, seterusnya negara yang lengkap untuk Sehubungan itu, pegawai- berpeluang mengharungi bergerak sebagai sebuah negara pegawai dan kakitangan kerajaan detik-detik atau peristiwa sebelum merdeka. atau bukan kerajaan juga orang dan selepas kemerdekaan juga Yang Berhormat turut ramai yang berminat untuk berkesempatan untuk melihat mengongsikan, bahawa menyertai Simposium Edisi II nanti, perubahan-perubahan dan perkembangan MIB boleh boleh menghubungi Pusat Ilmu kemajuan negara yang mengambil dibahagikan pada tiga fasa, Teras KUPU SB menerusi talian SEBAHAGIAN daripada jemputan yang hadir pada pada Nadwah Khas tempat sehingga ke hari ini. iaitu fasa membina bermula +673 2236277 atau +673 tersebut. Yang Berhormat, seterusnya tahun 1984 - 1995; fasa kedua 8628213. NASIONAL HARI ISNIN 12 APRIL 2021 5 MANTAPKAN PENGHAYATAN JATI DIRI KEBRUNEIAN YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal juga peralatan menangkap ikan. Ugama selaku Ahli Majlis Tertinggi Berita dan Foto : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi Adapun objektif pameran itu MIB 2021 - 2024 semasa merasmikan antaranya sebagai pembarigaan Simposium Pendidikan Negara Zikir kepelbagaian adat dan budaya Melayu Islam Beraja (MIB). Waddaulah, Sultan dan Yang Minor Pendidikan MIB yang masyarakat Brunei dan untuk Di-Pertuan Negara Brunei mengetengahkan kuih-muih tradisi meningkatkan penghayatan Darussalam yang menekankan dan masakan tradisi Brunei, adat terhadap nilai adat dalam kalangan menengah dan rendah dari peri kepentingan sistem nilai perkahwinan orang Melayu Brunei para belia. kerajaan dan swasta, pelajar- sebagai tunjang dalam MIB. pelajar dari institusi-institusi Majlis diteruskan lagi dengan pengajian tinggi dan masyarakat tayangan klip video 'Pemasyhuran awam. Hari Kemerdekaan Negara Jelasnya, ia adalah untuk Brunei Darussalam 1984' dan mengambil manfaat daripadanya diselajurkan dengan laungan sesuai dengan matlamat takbir pengisytiharan kemerdekaan penganjuran untuk mengukuhkan beramai-ramai, diikuti dengan dan memantapkan lagi persembahan hadrah daripada penghayatan nilai dan jati diri mahasiswa dan mahasiswi kebruneian / calak Brunei dan KUPU SB. kelestarian kehidupan melalui MIB Selain itu, pameran juga dan bagi menjunjung tinggi titah diadakan di ruang lobi KUPU SB, Dari muka 1 Kebawah Duli Yang Maha Mulia iaitu Pameran Adat dan Paduka Seri Baginda Sultan Haji Budaya Masyarakat Brunei dari Pengarah Pusat Ilmu Teras, Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Mahasiswa Mahasiswi Kursus Awang Kharhan bin Haji Jait, selaku Pengerusi Simposium dalam ucapan alu-aluannya menjelaskan bahawa penganjuran Simposium berkenaan merupakan Kuliah Perdana Kursus Negara Zikir MIB dari kuliah-kuliah yang dilaksanakan di KUPU SB sebelumnya dengan mengembangkan lagi skop sasaran bukan sahaja kepada pelajar KUPU SB bahkan kini PAMERAN Adat dan Budaya Masyarakat Brunei daripada para Mahasiswa dibukakan kepada pegawai- Kursus Minor Pendidikan MIB yang mengetengahkan kuih-muih tradisi dan pegawai kanan, pegawai-pegawai masakan tradisi Brunei, adat perkahwinan orang Melayu Brunei juga peralatan kerajaan, Tenaga-tenaga Pengajar menangkap ikan, di samping jualan buku (atas, bawah dan kiri). Kursus MIB dari institusi-institusi pengajian tinggi, Pegawai Kurikulum dari Unit MIB Jabatan Kurikulum Kementerian Pendidikan, Guru-guru mata pelajaran MIB dari sekolah-sekolah Fahamkan maksud, inti pati MIB BANDAR SERI BEGAWAN, yang kita niat dan azamkan negara menandakan perhatian berat kita Sabtu, 10 April. - Setelah hampir 40 MIB sebagai Negara Zikir. kepadanya. tahun pemasyhuran kemerdekaan Jelas Yang Berhormat, tentu "Kalau kita mahu dan melalui fasa-fasa usaha-usaha mempromosi nilai- mengatakannya secara mengenalkan dan memahamkan nilai MIB akan lebih kukuh sambil berfasa, maka fasa pertama sampai ke sini dan wilayah-wilayah Kebawah DYMM Paduka Seri konsep MIB, kita juga sebetulnya mengketarakan unsur-unsur menyebut-nyebut MIB itu ialah kerajaan Brunei zaman dahulu. Baginda Sultan dan Yang melalui dan kini berada dalam fasa kenegaraannya serentak dengan mengenalkannya sambil Dan dalam Kurun Ke-19 kita Di-Pertuan Negara Brunei dan proses dinamika Melayu Islam terus-menerus mengketarakan memahamkan maksud dan inti pati menerima peneroka Inggeris yang Darussalam. Beraja (MIB) selanjutnya. ciri-ciri Negara Zikir itu. MIB itu. kita sifatkan benovelan yang mana "Baginda yang memasyhurkan Proses dan dinamika seterusnya Yang Berhormat menjelaskan, "Saya kira kita sudah melimpasi melalui pengalaman bernaung kemerdekaan negara kita Brunei itu ialah mengukuhkan sendi-sendi sesungguhnya MIB telah dan fasa itu. Kalau pun masih dengannya Brunei telah Darussalam dengan azam kenegaraan MIB itu. Dan kita terus-menerus disebut-sebut menyebutnya dengan maksud menempuh babak-babak sejarah mengekalkannya buat bersyukur kepada Allah kerana semenjak ungkapan kata itu mengenalkan dan memahamkan yang mencabar namun ternyata selama-lamanya sebagai negara dalam proses itu kita disebut menurut yang termaktub maksud inti pati MIB itu, ianya sangat berharga apabila MIB yang merdeka berdaulat menyebut-nyebut Negara Zikir. dalam Watikah Pemasyhuran maka itu, sangat wajar, ia membawa dan kemudian demokratik bersendikan ajaran "Alhamdulillah, kita sedang Kemerdekaan yang terutama dalam kontek dan meninggalkan unsur-unsur baharu ugama Islam menurut Ahli Sunnah dalam fasa menyebut-nyebut MIB dititah-masyhurkan pada tengah proses pembelajarannya dalam sistem urus tadbir negeri dan Waljamaah. itu sekarang dengan niat dan azam malam 31 Disember 1983 menerusi peringkat-peringkat kerajaan. "Seterusnya baginda mengekalkannya sebagai negara menjelang 1 Januari 1984 oleh institusi pendidikan," ujar Yang Dalam kesemua itu, kata Yang memasyhurkan azam bahawa yang dilindungi Allah Subhanahu Kebawah Duli Yang Maha Mulia Berhormat. Berhormat lagi, banyak faedahnya menerusi negara MIB yang Wata'ala dengan pemerintahan Paduka Seri Baginda Sultan Haji Yang Berhormat seterusnya kepada Brunei dalam menempuh sedemikian itu (merdeka, beraja, rakyatnya serta Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin menambah, setelah melalui fasa modenisasinya. Kita mendapati berdaulat, demokratik bersendikan penduduknya," jelas Menteri Hal Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan pertama itu dengan banyak hikmah kebijaksanaan kepimpinan ajaran ugama Islam menurut Ahli Ehwal Ugama, Yang Berhormat Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul pengalaman yang berharga maka pemerintahan beraja, khasnya Sunnah Waljamaah itu) dan Pehin Udana Khatib Dato Paduka Khairi Waddien, Sultan dan Yang apabila kita memasuki fasa atau dalam era pemerintahan dengan petunjuk serta keredaan Seri Setia Ustaz Haji Awang Di-Pertuan Negara Brunei tahap seterusnya kita akan lebih Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Allah jua akan sentiasa berusaha Badaruddin bin Pengarah Dato Darussalam, yang menandakan fokus kepada aspek-aspek lain MIB Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, pada memperoleh ketenteraman Paduka Haji Awang Othman bahawa mulai dari 1 Januari 1984 itu dan ternyata akhir-akhir ini kita Brunei memasuki episod- dan keselamatan, kebajikan semasa merasmikan Simposium itu sempurna mengambil alih sering-sering menyebut MIB dalam episod modenisasi dengan tidak serta kebahagiaan bagi rakyat," Pendidikan Negara Zikir MIB, tanggungjawab antarabangsa konteks nilai-nilai yang terdapat kehilangan keasliannya sebagai kata Yang Berhormat lagi. hari ini. sepenuhnya sebagai sebuah dalam falsafahnya. negara berpemerintahan beraja Dan seterusnya, tambah Yang Yang Berhormat juga selaku Ahli negara merdeka, berdaulat Maksud Yang Berhormat ialah yang kuat ditunjangi oleh Berhormat, memasyhurkan Majlis Tertinggi MIB 2021 - 2024 demokratik bersendikan ajaran nilai-nilai Melayu, Islam dan beraja. ajaran agamanya iaitu agama azam memelihara perhubungan menjelaskan di sini, generasi demi ugama Islam menurut Ahli Sunnah Sebab dengan nilai-nilai itulah Islam dan dengan semangat persahabatan dalam kalangan generasi akan sentiasa dalam Waljamaah. sebetulnya negara kita Brunei kental beradat dan berbangsa antarabangsa atas dasar rahmat kasih sayang Allah, berkat Selama hampir 40 tahun Darussalam ini dikenali oleh dunia Melayu. saling menghormati terhadap pegangan kuat kepada ajaran sampai sekarang kita menyebut- luar sejak ratusan tahun silam. Maka sedemikian pula kemerdekaan, kedaulatan, Allah Subhanahu Wata'ala dengan nyebutnya. Di dalam banyak Kita boleh merujuk kepada yang seterusnya dalam era persamaan dan keutuhan bagi meletakkan diri dalam ruang sempena dan suasana, di dalam hubungan dan konteks pemerintahan kepimpinan semua negara yang bebas dari lingkup ciri-ciri utama Zikrullah dan di luar negara. Itu adalah peneroka-peneroka Eropah yang bijaksana raja dan Wali Al-Amri kita campur tangan asing. 6 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 NASIONAL BELIA DA'IE PERLU BERSIKAP MESRA MASYARAKAT
Oleh : Khartini Hamir Foto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah
Yang Berhormat, dalam Badan Sukarelawan Belia Da'ie, di ucapannya, turut menekankan bawah naungan Urusetia Program dalam hubungan kelayakan Keugamaan Belia, PDI, KHEU. berdakwah kepada umum pula, Pada majlis tersebut, beberapa iaitu dalam erti kata dan maksud anugerah disampaikan, antaranya mengajar ugama kepada umum, Anugerah Peserta AD 3.0 mereka hendaklah dilengkapkan (Pencapaian Standard) dan dengan tauliah daripada pihak Insentif 2021; Anugerah Khas Da'ie berwajib Majlis Ugama Islam dan Du'at Terbaik 2021; Anugerah sebagaimana yang dikehendaki Da'ie Terbaik, mengikut kategori, oleh undang-undang. iaitu Anugerah Da'ie Muda Celik ''Tauliah kelayakan berdakwah, Buku Da'wah; Anugerah Da'ie iaitu mengajarkan ugama kepada Muda Celik Al-Quran; dan banyak umum itu semata-mata, untuk lagi. tujuan memelihara pelaksanaan Acara juga diselajurkan dengan YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Ugama (dua, kiri) menyampaikan Anugerah Khas Da'ie Muda Terbaik Muslimin dakwah supaya teratur, sesuai Penyampaian Sijil Penghargaan kepada Awang Muhammad Iqmar Yazid bin Osli. dengan fahaman, ajaran dan kepada Fasilitator Jemputan, para KATOK, Ahad, 11 April. - Seramai Terdahulu, Yang Berhormat ''Saya difahamkan, bahawa amalan berugama yang kita ikuti Penaja dan Ahli Jawatankuasa 44 belia yang mengikuti Program Menteri Hal Ehwal Ugama dalam dalam tempoh tiga bulan, mereka dan kembangkan di negara ini,'' Program Akademi Da'wah 3.0. Akademi Da'wah 3.0 dari 30 ucapannya, menekankan menjadi dibimbing oleh mentor-mentor jelas Yang Berhormat lagi. Program tersebut secara Januari 2021 hingga 2 April 2021 seorang Da'ie perlulah mempunyai yang ditetapkan, terdiri daripada Yang Berhormat juga percaya, umumnya, bertujuan untuk lalu menerima sijil masing-masing, sikap mesra masyarakat, iaitu Pensyarah Universiti Islam Sultan graduan-graduan Akademi Da'ie melahirkan golongan pendakwah pada Majlis Konvokesyen Akademi bersifat ramah dan responsif Sharif Ali (UNISSA) dan Kolej sangat faham dan mengerti akan muda untuk menjadi pelapis Da'ie, Da'wah 3.0, yang berlangsung terhadap masyarakat sekeliling Universiti Perguruan Ugama hal ini, kerana mereka menyertai seterusnya menjadi mentor atau di Dewan Sekolah Ugama Arab juga membantu mewujudkan Seri Begawan (KUPU SB) serta Akademi Da'wah dengan pembimbing kepada bakal Da'ie Menengah Perempuan Raja dakwah yang menyerlah dan dari badan atau pertubuhan bimbingan mentor-mentor yang seterusnya. Isteri Pengiran Anak Saleha berkesan. NGO yang berkaitan dengan layak, tambahan pula, aktiviti Namun, selain itu, ia juga (SUAMP RIPAHS), Kampung Selain itu, tambah Yang kemasyarakatan,'' jelas Yang mereka dalam masa tiga bulan, di bertujuan untuk menimbulkan Katok, di sini. Berhormat, negara juga Berhormat lagi. bawah program Akademi kesedaran terhadap kepentingan Hadir selaku tetamu kehormat, memerlukan Da'ie yang terlatih, Para belia Da'ie ini, juga turut Da'wah adalah diseliakan oleh berdakwah dengan cara yang menyempurnakan penyampaian di samping mempunyai ilmu diberikan kuliah mengenai akhlak Pusat Da'wah Islamiah (PDI), betul, dan melahirkan Da'ie yang sijil dan anugerah khas kepada pengetahuan ugama yang mantap dan ilmu-ilmu agama, seperti Kementerian Hal Ehwal Ugama dapat melaksanakan dakwah para penerima, Menteri Hal Ehwal dan melihat pada latar belakang tafsir dan hadis, di samping (KHEU). mengenai agama Islam juga Ugama, Yang Berhormat Pehin mereka adalah belia-belia latihan-latihan cara dakwah Akademi Da'wah 3.0 dengan memberikan pendedahan kepada Udana Khatib Dato Paduka mahasiswa pengajian tinggi dari berkesan, pengucapan umum, tema 'Generasi Pendakwah Muda, orang awam mengenai penubuhan Seri Setia Ustaz Haji Awang dalam dan luar negara dan mereka penulisan kreatif dan yang menarik Pemangkin Ummah Rabbani' belia Da'ie sebagai wadah untuk Badaruddin bin Pengarah Dato ini sangat berpotensi untuk bergiat ialah mengadakan atau mengikuti adalah satu program yang berdakwah, khususnya kepada Paduka Haji Awang Othman. dalam dakwah. kerja-kerja kemasyarakatan. diungkayahkan oleh Jawatankuasa golongan muda.
Martabatkan syiar Islam Berita dan Foto : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi
Semasa pembentangan Subhanahu Wata'ala dalam Surah disampaikan menerusi Rasul-Nya, Waddien dan menurutnyalah, berkenaan, Yang Berhormat Al-Baqarah, ayat 286. Nabi Muhammad Sallallahu Alaihi kerajaan negara ini disusun dan ia menjelaskan, kedua-dua perintah Menerangkan mengenai Wasallam, menjadi anutan raja dan adalah menjadi undang-undang tersebut dilihat sebagai membawa Negara Zikir, Yang Berhormat pembesar-pembesar negara juga yang tertinggi bagi kerajaan pengertian bahawa Negara Brunei pula menjelaskan, bahawa ia majoriti rakyatnya. negara ini. Darussalam menjamin rakyat dan merupakan suatu istilah baharu Kedua, tambah Yang Berhormat Inti sari keempat menjelaskan penduduknya untuk diberikan yang dipakai dan dimantapkan ialah pengamalan dan penyebaran bahawa segala hak dan kuasa pendidikan, termasuk Pendidikan dalam tradisi keilmuan Islam, ajaran-ajaran Islam dengan kedaulatan Kebawah Duli Yang Ugama yang diwajibkan bagi berbanding dengan lafaz zikir yang menghormati serta memartabatkan Maha Mulia Paduka Seri Baginda kanak-kanak yang beragama telah wujud dan berakar umbi syiarnya. Dan perkara ketiga Sultan dan Yang Di-Pertuan Islam. sebagai ajaran dan amalan dalam berkaitan melembagakan Islam ke Negara Brunei Darussalam, Yang Berhormat turut agama Islam. dalam sistem pemerintahan, adat termasuk tanggungjawab urusan- menjelaskan bahawa Brunei Namun kedudukannya yang istiadat dan kemasyarakatan. urusan luar negara berlaku pada 1 sebagai Negara Zikir dapat baharu itu tidak pula bermakna ia Kesemuanya adalah menandakan Januari 1984. menserasikan kedua-dua aliran yakni Negara Zikir itu suatu yang betapa Brunei sedang berada Yang Berhormat merumuskan Pendidikan Ugama dan Umum asing dan tidak mempunyai sumber pada suatu keadaan ingatkan bahawa empat perkara yang menjadi komponen dalam dasar yang kukuh. Sebaliknya ia dapat Allah. Selain ingatkan Allah diberikan latar belakang sejarah Pendidikan Kebangsaan. Antara dikatakan telah wujud dan menerusi amal ibadat yang biasa dan perkembangan atau kemajuan signifikan yang diperoleh ialah ia sumbernya adalah kukuh seperti dalam Kategori Fardu Ain, bangsa politik Brunei sehingga membawa menjadi tanda bahawa negara kita, yang boleh dirujuk dalam Brunei juga ingatkan Allah dalam kepada pencapaian semula pemerintahan dan kerajaannya Surah an-Nahl, ayat 112 saat-saat dan peristiwa-peristiwa kemerdekaan sepenuhnya yang adalah telah dan sedang yang mengisyaratkan bahawa penting kenegaraannya. dalam konteks Brunei ialah melaksanakan satu daripada penduduk sebuah negeri yang lalai Yang Berhormat juga mengambil alih tanggungjawab Maqasid Syariah itu objektif utama daripada mengingati Allah dan menerangkan merujuk kepada antarabangsa sebagai negara YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Syariah dalam Aspek Hifzul 'Aqli, mengingkari nikmat-nikmat yang titah pemasyhuran Kemerdekaan yang berdaulat dan merdeka. Ugama semasa membentangkan iaitu memelihara akal dalam makna Allah kurniakan kepada mereka pada 1 Januari 1984, antara inti Turut dirumuskan dalam watikah Kuliah Perdana I bertajuk mempromosi intelek. 'Pendidikan Negara Zikir telah kehilangan nikmat-nikmat sari yang boleh dirumuskan, titah pemasyhuran tersebut ialah Berfalsafahkan Melayu Islam Selain itu, ia turut menegaskan tersebut. termasuk yang pertama, Negara azam politik dan aspirasi nasional Beraja'. bahawa perkhidmatan bidang Sebaliknya mereka ditimpa Brunei Darussalam mengambil iaitu mengekalkan Brunei sebagai Pendidikan Umum adalah sama kesengsaraan berupa kebuluran alih semula tanggungjawab sebuah negara Melayu Islam BANDAR SERI BEGAWAN, dengan perkhidmatan Pendidikan (tiada atau tidak cukup antarabangsa dengan secara Beraja yang merdeka, berdaulat Sabtu, 10 April. - Pembentangan Ugama dan sebaliknya, di mana bahan makanan) dan ketakutan penuh sebagai sebuah negara dan demokratik bersendikan Kuliah Perdana I bertajuk kedua-duanya adalah menepati (tiada keamanan serta tiada yang berdaulat lagi merdeka ajaran-ajaran Islam menurut Ahli 'Pendidikan Negara Zikir objektif utama Syariah atau kesejahteraan). di kalangan masyarakat Sunnah Waljamaah dan dengan Berfalsafahkan Melayu Islam Maqasid Syariah. Sehubungan itu, Brunei telah antarabangsa. berasaskan keadilan, amanah Beraja', Menteri Hal Ehwal Ugama, Justeru itu, Yang Berhormat meletakkan dirinya berada dalam Kedua tambah Yang Berhormat, dan kebebasan; menerusi negara Yang Berhormat Pehin Udana menjelaskan bahawa setiap keadaan mengingati Allah, iaitu Negara Brunei Darussalam adalah Melayu Islam Beraja yang Khatib Dato Paduka Seri Setia lapisan dan jajaran perancangan menepati maksud zikir tentu tidak pernah menjadi tanah sedemikian itu dan dengan Ustaz Haji Awang Badaruddin bin dan pelaksanaannya adalah sama sekali bertujuan supaya Allah jajahan, tetapi mempunyai petunjuk serta keredaan jua akan Pengarah Dato Paduka Haji Awang iaitu berkhidmat bagi memenuhi akan meredai pembentukan perhubungan-perhubungan yang sentiasa berusaha pada Othman menjelaskan bahawa sebahagian daripada objektif atau perlembagaan dan segala usaha istimewa dengan United Kingdom memperoleh ketenteraman dan Negara Brunei Darussalam telah matlamat utama agama. menjalankan dan mencapai sejak tahun 1847 dan pada tahun keselamatan, kebajikan serta melaksanakan pendidikan secara Kedua-duanya, kata Yang maksud-maksud yang 1888 telah dipersetujui di antara kebahagiaan bagi rakyat dan persekolahan formal meliputi Berhormat, melaksanakan tugas diperuntukkan di dalamnya. keduanya bahawa perhubungan- memelihara perhubungan Pendidikan Umum dan Pendidikan atau khidmat keagamaan yang Membincangkan mengenai perhubungan luar negara menjadi persahabatan dalam kalangan Ugama serta menjadikannya ditaklifkan oleh Allah Subhanahu aspek Islam, antara perkara yang tanggungjawab Kerajaan British. antarabangsa atas dasar sebagai pendidikan wajib secara Wata'ala dan masing-masing akan boleh diguna pakai menjadi Inti sari ketiga, bahawa saling menghormati terhadap undang-undang, iaitu dalam menerima ganjaran pahala atau kayu ukur terhadap keislaman Perlembagaan Negeri Brunei kemerdekaan, kedaulatan, Perintah Pendidikan Wajib, 2007 balasan dosa sesuai dengan Brunei, termasuk yang pertama, Tahun 1959 telah dimasyhurkan persamaan dan keutuhan wilayah dan Perintah Pendidikan Ugama nilai usaha dan perbuatannya penerimaan Brunei terhadap Islam, oleh Maulana Sultan Sir Muda bagi semua negara yang bebas Wajib, 2012. berdasarkan firman Allah iaitu agama Allah yang ajarannya Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi dari campur tangan asing. NASIONAL HARI ISNIN 12 APRIL 2021 7 Cetusan wacana taat setia PTE Klasik Jalan Muara 1975 - 1978 Oleh : Haniza Abdul Latif Foto : Mohammad Hatral Hazmi Awang Abdul Hamid BERAKAS, Sabtu, 10 April. - ke-2 itu, adalah sebagai cetusan Sebagai menzahirkan rasa wacana taat setia yang tidak kecintaan dan kasih sayang berbelah bahagi ke hadapan majlis kepada Kebawah Duli Yang Kebawah Duli Yang Maha Mulia Maha Mulia Paduka Seri Baginda sebagai seorang raja, pemimpin Sultan Haji Hassanal Bolkiah tertinggi negara yang berjiwa Mu'izzaddin Waddaulah ibni rakyat. Al-Marhum Sultan Haji Omar Turut hadir, Menteri Pertahanan 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Kedua, Yang Berhormat Pehin Waddien, Sultan dan Yang Datu Lailaraja Mejar Jeneral (B) Di-Pertuan Negara Brunei Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi Darussalam, warga Pusat bin Haji Mohd. Yussof. Tingkatan Enam (PTE) Klasik Jalan Yang Berhormat adalah Muara 1975 - 1978 mengadakan Penaung Bersama Majlis dan Majlis Pelancaran Memulakan merupakan mantan penuntut PTE YANG Berhormat Menteri Pertahanan Kedua (tengah) pada Majlis Pelancaran Memulakan Bacaan Ayat-ayat Suci Bacaan Ayat-ayat Suci Al-Quran Jalan Muara. Al-Quran sempena Sambutan Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam, Ke-75, yang diadakan oleh warga Pusat Tingkatan Enam sempena Sambutan Perayaan Juga hadir, hampir 100 lepasan (PTE) Klasik Jalan Muara 1975 - 1978. Ulang Tahun Hari Keputeraan penuntut-penuntut lelaki dan baginda, Ke-75. perempuan PTE Jalan Muara 1975 Seri Begawan Raja Pengiran Anak - 1978 yang telah kembali ke beridentitikan keagamaan. Majlis keagamaan penuh - 1978. Damit, Kampung Manggis / rahmatullah dan ayahanda juga Antaranya, Majlis - majlis barakah itu dilangsungkan di Majlis dimulakan dengan Madang, Awang Muhammad bonda dan keluarga warga PTE Khatam Al-Quran di rumah-rumah Masjid Suri Seri Begawan Raja bacaan Surah Al-Fatihah, Khairuzan Amali bin Haji Klasik Jalan Muara yang telah warga PTE Klasik, Majlis 100 Kali Pengiran Anak Damit, Kampung dipimpin oleh Yang Berhormat Kamsani, disusuli dengan bacaan kembali ke rahmatullah, dipimpin Khatam Al-Quran PTE Klasik Manggis / Madang, Berakas, di sini, Menteri Pertahanan Kedua. Pelancaran dari Surah Al-Baqarah, oleh Awang Muhammad Khairuzan sempena Maulidur Rasul, pada hari ini. Majlis kemudiannya, diikuti ayat 1 hingga 25, disambung Amali. 25 November 2018; Majlis Program yang diungkayahkan dengan bacaan Sayyidul Istighfar, dengan membaca ayat-ayat Bagi memberkati majlis, Pelancaran Memulakan Bacaan oleh Warga PTE Jalan Muara, kali dipimpin oleh Imam Masjid Suri 285 - 286 secara beramai-ramai, Doa Kesyukuran Khas - Allah Al-Quran sempena Hari dipimpin bersama oleh Haji Awang Peliharakan Sultan dan Negara Keputeraan Kebawah DYMM Zainal Arifin bin Begawan Pehin Brunei Darussalam juga Ke-73, pada 31 Mac 2019; Khatib Dato Paduka Haji Awang Perlindungan COVID-19 dan Doa Majlis Khatam Al-Quran, pada Sirat dan Awang Haji Abdul Wahab Selamat dibacakan oleh Imam 21 Ogos 2019 sempena Hari COVID-19 : bin Haji Safar. masjid tersebut. Keputeraan baginda Ke-73; Acara diselajurkan dengan Warga PTE Klasik Jalan Muara Majlis Dikir sempena Maulidur Majlis Bertahlil dan Membaca sejak ditubuhkan pada 2013 Rasul, pada 4 November 2020; Tiada kes baharu Doa Arwah bagi Allahyarham memang bergerak aktif, terutama dan Majlis Khatam Al-Quran dan Allahyarhamah pengetua Siaran Akhbar : Kementerian Kesihatan sekali dalam menganjurkan Kali Ke-126, pada 26 Disember juga penuntut-penuntut PTE 1975 dan mengadakan majlis-majlis 2020. Infografik : Bahagian Pelita Brunei
BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 10 April. - Kementerian Kesihatan memaklumkan kepada orang ramai bahawa alhamdulillah KEMASUKAN PEKERJA ASING tidak ada kes baharu disahkan setakat 12.00 tengah hari ini, menjadikan jumlah keseluruhan kes COVID-19 di Negara Brunei DIBENARKAN MENGIKUT KATEGORI DITETAPKAN Darussalam (NBD) adalah kekal seramai 219 orang. BANDAR SERI BEGAWAN, Melalui Siaran Akhbar mengenai Situasi Terkini Jangkitan Siaran Akhbar : Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri COVID-19 di NBD, Kementerian Kesihatan juga memaklumkan Sabtu, 10 April. - Kementerian Hal bahawa setakat ini, NBD mencatatkan 339 hari kes sifar, iaitu bagi Ehwal Dalam Negeri (KHEDN) KEBENARAN adalah bagi pekerja asing perkhidmatan kes terakhir jangkitan tempatan COVID-19 sejak laporan terakhir sukacita ingin memaklumkan domestik yang mempunyai reentry visa atau pas kerja yang dicatatkan, pada 6 Mei 2020. kepada orang ramai, bahawa masih sah dan berhasrat untuk kembali ke Negara Brunei Dalam pada itu, setakat ini, sebanyak 78 kes import dicatatkan, bermula hari ini, pertimbangan Darussalam (NBD) bagi bekerja dengan majikan asal, maka iaitu sejak kes terakhir jangkitan tempatan berkenaan dilaporkan. kemasukan pekerja-pekerja asing lesen buruh yang sah (atau telah diperbaharui) hendaklah Menurut Kementerian Kesihatan lagi, 10 kes aktif masih menjalani bagi perkhidmatan domestik dihadapkan bersama Permohonan Entry Travel Pass (ETP) rawatan di Pusat Pengasingan Kebangsaan menjadikan jumlah adalah dibenarkan mengikut pekerja berkenaan. keseluruhan kes yang sembuh setakat ini seramai 206 orang. kategori-kategori yang ditetapkan. Kementerian Kesihatan turut memaklumkan mengenai Pertimbangan bagi kemasukan PEKERJA asing perkhidmatan domestik yang akan bekerja Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di NBD, di mana seramai pekerja-pekerja asing bagi ke NBD bagi mengganti pekerja lama yang telah pulang 468 orang sedang menjalani pengasingan diri mandatori, sementara perkhidmatan domestik (seperti ke negara asal (bukan tambahan), maka job order yang seramai 16,512 orang menamatkan pengasingan diri mandatori pembantu rumah dan pemandu telah disahkan oleh Jabatan Buruh, hendaklah dihadapkan sejak Mac 2020. persendirian), kebenaran adalah bersama Permohonan ETP pekerja berkenaan. Seterusnya, dalam tempoh 24 jam lalu, sebanyak 254 sampel seperti berikut, iaitu bagi pekerja ujian virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlah asing perkhidmatan domestik yang MANA-MANA permohonan yang telah diberikan kebenaran, keseluruhan ujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 ialah mempunyai reentry visa atau pas pekerja asing yang akan dijamin masuk ke NBD adalah sebanyak 116,850 ujian. kerja yang masih sah dan berhasrat dikehendaki untuk mempunyai keputusan Ujian Swab Untuk maklumat lanjut dan perkembangan terkini, orang untuk kembali ke Negara Brunei COVID-19 (RT-PCR) yang negatif sebelum masuk ke ramai boleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, Darussalam (NBD) bagi bekerja negara ini. Ujian tersebut hendaklah dijalani dalam tempoh iaitu www.moh.gov.bn atau menghubungi Talian Nasihat Kesihatan dengan majikan asal. 72 jam sebelum bertolak ke NBD. 148 atau melalui aplikasi BruHealth. Lesen buruh yang sah (atau telah diperbaharui) hendaklah PENJAMIN (majikan) juga adalah dikehendaki untuk dihadapkan bersama Permohonan membuat tempahan penginapan di hotel-hotel yang diiktiraf Entry Travel Pass (ETP) pekerja bagi pihak pekerja asing tersebut untuk pengasingan diri berkenaan. mandatori mereka setelah memasuki negara ini. Kos bagi Seterusnya, bagi pekerja asing RT-PCR dan kos penginapan bagi tujuan pengasingan diri perkhidmatan domestik yang akan hendaklah dibiayai sepenuhnya oleh penjamin (majikan). 0 0 bekerja ke NBD bagi mengganti Dilaporkan pada 6 Mei 2020 (331(339 hari yang lalu) pekerja lama yang telah pulang ke COVID-19 (RT-PCR) yang negatif dari hotel ke tempat RT-PCR negara asal (bukan tambahan). sebelum masuk ke negara ini. dilakukan, selaras dengan Job order yang telah disahkan Ujian tersebut hendaklah dijalani SOP-SOP yang telah digariskan 7278 kes oleh Jabatan Buruh, hendaklah dalam tempoh 72 jam sebelum oleh Kementerian Kesihatan. 0 dihadapkan bersama Permohonan bertolak ke NBD. Kos bagi RT-PCR dan kos ETP pekerja berkenaan. Pekerja asing dikehendaki untuk penginapan bagi tujuan KHEDN melalui Jabatan menjalankan RT-PCR kedua dan pengasingan diri hendaklah Buruh akan mempertimbangkan pengasingan diri mandatori apabila dibiayai sepenuhnya oleh penjamin 213219 520468 permohonan pengambilan baharu mereka tiba di NBD, berdasarkan (majikan). bagi pekerja-pekerja asing garis panduan dan penilaian risiko Permohonan ETP hendaklah perkhidmatan domestik oleh Kementerian Kesihatan dihadapkan melalui laman secara case-by-case, mengikut semasa ketibaan ke negara ini. sesawang www.pmo.gov.bn/ 15,94316,512 sukat-sukat yang bersesuaian Penjamin (majikan) juga adalah travelportal. 1510 berserta dokumen-dokumen dikehendaki untuk membuat Untuk sebarang keterangan dukungan untuk membuktikan tempahan penginapan di lanjut, orang ramai bolehlah keperluan untuk mendapatkan hotel-hotel yang diiktiraf bagi pihak menghubungi Jabatan Buruh 258254 pekerja dalam perkhidmatan pekerja asing tersebut untuk menerusi talian +673 2301848 atau 195206 domestik yang baharu. pengasingan diri mandatori mereka melayari laman sesawang Jabatan Dalam hubungan ini, setelah memasuki negara ini. Buruh, www.labour.gov.bn dan / sukacita juga diperingatkan bagi Kadar bayaran hotel-hotel atau menghubungi Jabatan 114,655116,850 mana-mana permohonan yang tersebut adalah mengikut kadar Imigresen dan Pendaftaran 3 telah diberikan kebenaran, pekerja hotel masing-masing dan meliputi Kebangsaan menerusi talian asing yang akan dijamin masuk ke kos penginapan, makan minum, +673 2383106 atau melayari NBD adalah dikehendaki untuk pengangkutan dari lapangan laman sesawang www.immigration. mempunyai keputusan Ujian Swab terbang ke hotel dan pengangkutan gov.bn. 8 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 NASIONAL JABATAN PENERANGAN CATAT SATU 'MILESTONE' BERSEJARAH dilaksanakan sebagai platform hubungan media juga korporat di Oleh : Haniza Abdul Latif komunikasi dua hala di antara dalam dan luar negara. kerajaan dan masyarakat, di mana Hadir sama pada majlis Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman program tersebut adalah untuk tersebut, Setiausaha-setiausaha menyemai juga memupuk rasa Tetap dan Timbalan-timbalan cinta terhadap raja, agama, Setiausaha Tetap di JPM; dan Penerangan bersyukur ke hadrat Kerajaan Kebawah Duli Yang bangsa dan negara, di samping Pegawai-pegawai Kanan JPM; Allah Subhanahu Wata'ala Maha Mulia Paduka Seri Baginda mengukuhkan semangat solidariti, Pegawai-pegawai Perhubungan kerana dengan limpah kurnianya Sultan dan Yang Di-Pertuan patriotisme juga kenegaraan Awam Kementerian-kementerian jua kita dapat menyambut Hari Negara Brunei Darussalam yang tinggi berkonsepkan Melayu dan Jabatan-jabatan kerajaan; Penerangan yang Ke-69, pada dengan memastikan penyaluran Islam Beraja. juga warga kerja Jabatan tahun ini. maklumat dengan dasar Dengan mengadaptasi era Penerangan. ''Jabatan Penerangan tidak program dan aktiviti juga inisiatif globalisasi, Jabatan Penerangan Orang ramai adalah dialu-alukan kurang dengan cabarannya dan kerajaan menangani isu-isu terkini tidak ketinggalan menggunakan untuk berkunjung ke Galeri Lentera telah melalui pelbagai perubahan dibarigakan secara telus, tangkas media baharu dalam penyebaran Makmur pada hari-hari bekerja, peredaran zaman. Peranan dan dan berkesan. maklumat melalui media sosial iaitu Isnin hingga Khamis dan fungsi jabatan juga semakin Empat aspek yang terdapat Jabatan Penerangan, seperti Sabtu, mulai 8.30 pagi hingga berkembang demi sama-sama di galeri tersebut, iaitu Raja Kita; Aplikasi Mudah Alih InfoDeptBN; 12.00 tengah hari; dan dibuka YANG Berhormat Menteri di mendukung hasrat negara. Strategi Bahan-bahan Terbitan; Media Sosial Jabatan Penerangan semula pada 2.00 petang hingga Jabatan Perdana Menteri semasa Namun, objektif asal penubuhan, Strategi Komunikasi Bersemuka; dan Pelita Brunei; Skrin 4.00 petang. merasmikan Galeri Lentera Makmur, iaitu untuk menyalurkan dan dan Strategi Perhubungan Media Bermaklumat Jabatan Penerangan Bagi pengunjung secara Jabatan Penerangan. membarigakan maklumat dasar dan Media Baharu. dan sebagainya. berkumpulan hendaklah terlebih dan aktiviti kerajaan kekal relevan Wujudnya Akhbar Rasmi Jabatan Penerangan juga dahulu menghubungi Jabatan BANDAR SERI BEGAWAN, dan masih ditanai hingga ke hari Kerajaan Pelita Brunei, pada berusaha untuk menjaga imej Penerangan menerusi talian Sabtu, 10 April. - Dalam menelusuri ini,'' ujarnya lagi. 15 Februari 1956 adalah negara dengan mengawal +673 2383400 sambungan Unit 69 tahun penubuhannya, Jabatan Pemangku Pengarah untuk menyampaikan maklumat selia, memantau dan menyelaras Perhubungan Korporat. Penerangan mengalami pelbagai Penerangan, Awang Haji mengenai rancangan dan anjakan paradigma dalam Shahrul Jeffri, seterusnya matlamat pembangunan negara, menyebarkan maklumat kepada menjelaskan, sesuai dengan dasar-dasar kerajaan yang segenap lapisan masyarakat di visi 'Membudayakan Masyarakat berkaitan dengan kehidupan Negara Brunei Darussalam. Bermaklumat', jabatan akan rakyat sejagat, pengumuman- Sehubungan itu, Jabatan sentiasa mengamalkan pengumuman penting juga apa jua Penerangan mencatat satu lagi responsible reporting practices perubahan yang berhubung kait milestone bersejarah dengan dan akan mengikut peraturan- dengan kepentingan negara dan Perasmian Galeri Lentera Makmur, peraturan juga undang-undang orang ramai. disempurnakan oleh Menteri di yang berkuat kuasa dari semasa Begitu juga bahan-bahan Jabatan Perdana Menteri (JPM), ke semasa dalam menyampaikan terbitan Jabatan Penerangan Yang Berhormat Dato Seri Setia perkhidmatan penerangan. memainkan peranan untuk Haji Awang Abdul Mokti bin Haji Galeri Lentera Makmur menyerlahkan imej raja dan Mohd. Daud. merupakan sebagai nilai tambah negara, memberikan kefahaman Terdahulu itu, Pemangku pada platform penyebaran kepada masyarakat tentang Pengarah Penerangan, Awang maklumat yang sedia ada, sejajar dasar kerajaan, sosioekonomi, Haji Shahrul Jeffri bin Dato dengan objektif asal Penubuhan pendidikan, keagamaan, Paduka Haji Ibrahim, dalam Jabatan Penerangan, pada pencapaian dan perkembangan ucapan alu-aluannya, antara 1 April 1952, untuk menyalurkan negara, tempat-tempat menarik, lain menjelaskan, Jabatan maklumat, dasar dan aktiviti sejarah, kebudayaan, seni Penerangan yang mulanya kerajaan kekal relevan dan masih kraf tangan, makanan juga dikenali sebagai Perkhidmatan ditanai secara berterusan sehingga warisan Penerangan Brunei, ditubuhkan ke hari ini. Melalui Strategi Komunikasi pada 1 April 1952. Fokus galeri tersebut adalah Bersemuka, pelbagai program YANG Berhormat semasa menyaksikan antara Akhbar Pelita Brunei Berjilid ''Alhamdulillah, Jabatan kepada pengukuhan imej baik kenegaraan dan kemasyarakatan yang dipamerkan di galeri berkenaan. Galakkan warga JPM membudayakan amalan membaca Al-Quran
Oleh : Nooratini Haji Abas Foto : Hamzah Mohidin
YANG Berhormat Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM) (depan, dua dari kiri) pada Majlis Khatam Al-Quran sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-37, Tahun 2021, yang diadakan oleh JPM dan jabatan-jabatan di bawahnya. BANDAR SERI BEGAWAN, Hadir selaku tetamu kehormat Tetap; Timbalan-timbalan Sabtu, 10 April. - Jabatan Perdana majlis, Menteri di JPM, Yang Setiausaha Tetap; Ketua-ketua Menteri (JPM) dan jabatan-jabatan Berhormat Dato Seri Setia Haji Jabatan; pegawai dan kakitangan di bawahnya mengadakan Majlis Awang Abdul Mokti bin Haji Mohd. JPM dan jabatan-jabatan di Khatam Al-Quran sempena Daud. bawahnya. Sambutan Ulang Tahun Hari Turut hadir pada majlis tersebut, Majlis dimulakan dengan bacaan ANTARA yang hadir pada Majlis Khatam Al-Quran tersebut. Kebangsaan Negara Brunei Pesuruhjaya Kehakiman / Ketua Surah Al-Fatihah beramai-ramai, Darussalam (NBD) Ke-37, Tahun Pendaftar Mahkamah, Yang Arif diketuai oleh tetamu kehormat bacaan Doa Khatam yang JPM dan jabatan-jabatan di 2021. Awang Haji Abdullah Soefri majlis, diikuti dengan bacaan dibacakan oleh Awang Haji bawahnya ini merupakan Majlis yang berlangsung bin Pehin Orang Kaya Saiful surah-surah lazim dan disusuli Mohd. Juanda bin Awang Haji julung-julung kalinya diadakan bagi di Masjid Ash-Shaliheen, Mulok Dato Seri Paduka Haji dengan bacaan Takhtim juga Dikir Damit dan Sembahyang menyemarakkan lagi Sambutan Kompleks JPM, di sini, Abidin; Ahli Majlis Mesyuarat Marhaban daripada kumpulan Fardu Asar Berjemaah diimamkan Ulang Tahun Hari Kebangsaan dikendalikan bersama Bahagian Negara, Yang Berhormat pembaca-pembaca, terdiri oleh Awang Haji Mohammad NBD Ke-37, Tahun 2021, di Keselamatan, Penguatkuasaan Pehin Orang Kaya Pendikar daripada Pegawai dan Kakitangan Izzat Izzuddin bin Begawan samping menggalakkan semua dan Undang-Undang, JPM; Alam Dato Paduka Seri Awang JPM dan jabatan-jabatan di Pehin Khatib Dato Paduka Haji warga kerja JPM untuk Jabatan Kehakiman Negara; dan Haji Hasrin bin Dato Paduka Haji bawahnya. Emran. membudayakan amalan membaca Jabatan Penerangan. Sabtu; Setiausaha-setiausaha Majlis itu diakhiri dengan Majlis Khatam Al-Quran anjuran Al-Quran. NASIONAL HARI ISNIN 12 APRIL 2021 9 KURANGKAN IMPAK PERUBAHAN IKLIM Dato Seri Paduka Ar. Awang Haji Marzuke bin Haji Mohsin; Berita dan Foto : ketua-ketua jabatan selaku Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi agensi-agensi peneraju utama Dasar Kebangsaan Perubahan Iklim Negara Brunei Darussalam, pegawai-pegawai kanan dan kakitangan dari Kementerian Pembangunan dan Jabatan Perhutanan. Majlis dimulakan dengan bacaan Surah Al-Fatihah dan taklimat ringkas mengenai peranan Pokok Bakau dan Pantai dalam mengurangkan impak perubahan iklim yang disampaikan oleh Presiden BruWILD, Dayang Liaw Lin Ji. Seterusnya, aktiviti penanaman Pokok Bakau didahului oleh Yang Berhormat Menteri Pembangunan dan diikuti dengan penanaman pokok beramai-ramai oleh para jemputan, yang berjumlah 50 anak Pokok Bakau (Rhizophora Apiculata) di kawasan tanah YANG Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara (kanan) semasa menanam lembab Api-Api dan sebanyak pokok. 100 anak Pokok Pantai yang dilancarkan baru-baru ini yang daripada kesan-kesan akibat YANG Berhormat Menteri Pembangunan selaku Pengerusi Bersama Majlis terdiri daripada pokok-pokok jenis sangat signifikan memandangkan perubahan iklim. Kebangsaan Perubahan Iklim Negara Brunei Darussalam semasa menanam Ru Laut (Casuarina Equisetifolia) Pokok Bakau merupakan salah Memandangkan Negara Brunei sepohon pokok. dan Penaga Laut (Calophyllum satu spesies yang mempunyai Darussalam tidak terkecuali MUARA, Sabtu, 10 April - Hadir sama pada majlis ini Inophyllum). kadar ketumbuhan yang cepat daripada bencana yang berkaitan Kementerian Pembangunan ialah Menteri Pembangunan, Yang Acara penanaman pokok serta mampu menyerap karbon dengan perubahan iklim seperti melalui Urusetia Perubahan Iklim Berhormat Dato Seri Setia Ir. beramai-ramai tersebut sehingga lima kali lebih tinggi banjir, ribut kencang dan kenaikan Negara Brunei Darussalam dengan Awang Haji Suhaimi bin Haji Gafar mencerminkan usaha bersepadu berbanding dengan hutan tropika. paras air laut, amatlah kerjasama Jabatan Perhutanan, selaku Pengerusi Bersama Majlis pihak kerajaan dalam Selain itu, penanaman Pokok penting bagi Pokok Bakau dan Kementerian Sumber-Sumber Kebangsaan Perubahan Iklim merealisasikan salah satu Bakau juga boleh memberikan Pokok Pantai tersebut dipelihara Utama dan Pelancongan, Jabatan Negara Brunei Darussalam dan matlamat Wawasan Negara 2035 pelindungan kepada pelbagai sebagai salah satu penyelesaian Alam Sekitar, Taman dan Rekreasi, Timbalan Setiausaha Tetap di di bawah Strategi Negara Hijau spesies hidupan liar dan yang berasaskan alam semula Kementerian Pembangunan dan Kementerian Tenaga, Pengiran di samping mendukung Strategi menyediakan semaian bagi habitat jadi. BruWILD mengadakan Majlis Haji Jamra Weira bin Pengiran Ke-2 : Liputan Hutan yang laut dan sungai. Dalam pada itu, pihak Inisiatif Karbon Biru iaitu Acara Haji Petra selaku Pemangku terkandung dalam Dasar Manakala Pokok Pantai pula Kementerian Pembangunan juga Penanaman Pokok Bakau dan Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Kebangsaan Perubahan Iklim dapat mengurangkan kelajuan menyeru agar semua pihak yang Pokok Pantai yang diadakan Perubahan Iklim berserta Ahli- Negara Brunei Darussalam. angin dan melindungi pesisir berkepentingan akan turut aktif bersempena Ulang Tahun Hari ahli Jawatankuasa Eksekutif Penanaman Pokok Bakau pantai daripada hakisan yang dalam melaksanakan inisiatif Kebangsaan Negara Brunei Perubahan Iklim Negara Brunei seumpama ini merupakan julung disebabkan oleh gelombang ribut seumpamanya dalam memastikan Darussalam Ke-37 bertempat di Darussalam yang lainnya. kalinya diadakan ke arah dan arus air. Malah penanaman peralihan negara ke laluan yang Kawasan Tanah Lembab Api-Api, Turut hadir ialah Timbalan menjayakan Kempen Penanaman pokok-pokok ini juga mampu rendah karbon dan berdaya tahan Tanjung Batu, di sini. Menteri Pembangunan, Yang Mulia 26,000 Pokok yang telah membangun daya tahan negara iklim tercapai. Raih ganjaran pahala pada bulan Ramadan
YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan menerima wakaf bagi 100 buah sejadah penyandar daripada Majlis Kesejahteraan Masyarakat (MKM), yang diserahkan oleh Yang Di-Pertua MKM, Yusof Shaik Halim (kiri), sementara gambar atas, Pegawai Hal Ehwal Masjid, Pengiran Ahmad Faris Ramadhani bin Pengiran Haji Sellahuddin Berita dan Foto : ketika menyampaikan ceramah bertajuk 'Ramadhan Bulan Mulia'. Ihsan Ahli Jawatankuasa Takmir Masjid Rashidah Sa'adatul Bolkiah Ehwal Masjid, Pengiran Ahmad Menteri Kebudayaan, Belia dan sejadah penyandar dari MKM Faris Ramadhani bin Pengiran Haji Sukan, Yang Berhormat Mejar yang diserahkan oleh Yang SUNGAI AKAR, Sabtu, 10 April. - ganjaran pahala di bulan yang Sellahuddin ketika menyampaikan Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Di-Pertua MKM, Yusof Shaik Bulan Ramadan adalah bulan penuh dengan rahmat, barakah ceramah bertajuk 'Ramadhan Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang Halim kepada Yang Berhormat yang mulia, di mana terdapat dan kemuliaan ini. Bulan Mulia', yang berlangsung Kaya Saiful Mulok Dato Seri Menteri Kebudayaan, Belia dan di dalamnya berbagai macam Jangan sekali-kali sibukkan di Masjid Rashidah Sa'adatul Paduka Haji Abidin. Sukan selaku Penaung MRSB. kebaikan, kelebihan dan waktu kita dalam bulan Ramadan, Bolkiah (MRSB), Kampung Sungai Sesi ceramah tersebut Acara diakhiri dengan menunaikan keutamaan daripada Allah melainkan diisi dengan melakukan Akar baru-baru ini. antara lain bertujuan untuk Sembahyang Fardu Isyak Subhanahu Wata'ala untuk kita, ketaatan, amal ibadah dan Sesi ceramah anjuran Majlis meningkatkan amal ibadah, seperti Berjemaah. umat Nabi Muhammad Sallallahu perkara-perkara yg makruf. Kesejahteraan Masyarakat (MKM) memperbanyakkan sembahyang Juga hadir, Ahli-ahli Alaihi Wasallam. ''Jangan menjadi orang lelah letih itu adalah sempena menyambut sunat dan membaca Al-Quran Jawatankuasa (AJK) Tadbir MKM, Maka dari itu, jangan sia-siakan berpuasa tetapi langsung tidak ada kedatangan bulan suci Ramadan pada bulan Ramadan. Ahli-ahli MKM serta klien-klien setiap peluang yang ada untuk nilainya di sisi Allah Subhanahu Al-Mubarak 1442. Majlis juga diselajurkan dengan MKM dan juga AJK Takmir dan mengaut sebanyak-banyaknya Wata'ala,'' tegas Pegawai Hal Hadir selaku tetamu khas, penyampaian wakaf bagi 100 buah Jemaah MRSB. 10 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 NASIONAL HASILKAN KARYA SENI KREATIF BERMUTU TINGGI PERADUAN Fotografi sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-37, Tahun 2021 dan Projek Kreatif Fabrik OKU merupakan inisiatif Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan dengan diselenggarakan bersama oleh DBP dan Jabatan Pembangunan Masyarakat pada tahun ini bagi melahirkan dan mengangkat karya seni kreatif terbaik di negara ini. SENI kreatif yang antaranya merangkumi seni fotografi, seni lukisan, seni fabrik bukan sahaja sebagai sebuah medium ekspresi seni, malah juga berperanan penting terhadap pembangunan ekonomi negara. Produk-produk yang dihasilkan daripada kerja-kerja seni kreatif ini akan menunjang kepada kepelbagaian ekonomi negara.
fotografi, seni lukisan, seni fabrik dan tiada penyertaan bagi Kategori bukan sahaja sebagai sebuah 'C'. medium ekspresi seni, malah Manakala Produk Artisan Pusat juga berperanan penting terhadap Bahagia dan Mahkota Designs pembangunan ekonomi negara. yang dipamerkan merupakan Produk-produk yang dihasilkan tekstil tudung eksklusif yang daripada kerja-kerja seni kreatif menggabungkan hasil lakaran ini akan menunjang kepada pelatih-pelatih Kelas Lukisan kepelbagaian ekonomi negara. OKU. Oleh itu, Projek Peraduan Produk ini merupakan hasil kerja Fotografi dan Kreatif Fabrik OKU kolaborasi pertama antara Artisan yang diungkayahkan oleh KKBS Pusat Bahagia dan Mahkota YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan semasa bergambar ramai pada Majlis Penyampaian Hadiah dan Pelancaran Pameran Peraduan Fotografi dan Produk Artisan Pusat Bahagia dan Mahkota Designs. melalui kedua-dua jabatan ini Designs di bawah Projek Kreatif merupakan pencetus dan OKU. Antara objektif projek ini Kebudayaan, Belia dan Sukan, pemangkin bagi menggalakkan Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang Sulaiman ialah menggalakkan penghargaan Yang Berhormat Yang Berhormat kalangan generasi muda dan terhadap kualiti, kemahiran dan Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri golongan Orang Kelainan Upaya memberikan nilai tambah terhadap Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin (OKU) untuk terlibat sama berdaya produk yang dihasilkan oleh BERAKAS, Sabtu, 10 April. - Dayang Faridah binti Haji Jaya Orang Kaya Saiful Mulok Dato saing menghasilkan karya seni golongan OKU; mempromosikan Awang Abdul Hamid bin Haji Abdul dengan gambarnya bertajuk Seri Paduka Haji Abidin kreatif yang bermutu tinggi usaha-usaha gabungan kerjasama Rahman dan Awang Mohamad 'Bendera Ku Brunei Darussalam' yang turut melancarkan Pameran dan mampu meningkatkan sosial korporat Pusat Bahagia Hamizan bin Haji Ali Hamzah dan tempat ketiga disandang oleh Peraduan Fotografi dan Produk kebolehpasaran. dengan pelbagai peringkat masing-masing muncul johan bagi Awang Haji Ali Hamzah bin Haji Artisan Pusat Bahagia dan Menurut Awang Suip lagi, masyarakat termasuk syarikat Kategori 'A' dan 'B' pada Peraduan Gafar dengan gambar 'Insan Mahkota Designs. Pameran Peraduan Fotografi ini swasta dalam membantu Fotografi sempena Sambutan Istimewa di Hari Kebangsaan Pemangku Pengarah Dewan akan dilaratkan di keempat- pembangunan golongan OKU Ulang Tahun Hari Kebangsaan Brunei Darussalam Ke-37'. Bahasa dan Pustaka (DBP), empat daerah khususnya di di negara ini; dan mempelbagaikan Negara Brunei Darussalam Ke-37, Bagi Kategori 'B' pula, naib Awang Suip bin Haji Abdul Wahab, Perpustakaan-perpustakaan DBP. pendapatan pelatih Pusat Tahun 2021. johan diraih oleh Awangku Iqbal selaku Pengerusi Majlis dalam Peraduan Fotografi dibukakan Bahagia. Awang Abdul Hamid dengan Salleh bin Pengiran Haji Sulaiman ucapannya berkata, Peraduan penyertaannya bermula dari 24 Turut hadir dalam majlis tajuk gambar 'Generasi Baru' dengan tajuk gambar 'Si Pembawa Fotografi sempena Sambutan Februari 2021 hingga 6 Mac 2021, tersebut ialah Setiausaha berjaya membawa pulang hadiah Bendera' manakala tempat ketiga Ulang Tahun Hari Kebangsaan dengan dibahagikan kepada tiga Tetap (Kemasyarakatan dan wang tunai BND500 dan sijil dimenangi oleh Awang Muhammad Negara Brunei Darussalam Ke-37, kategori iaitu Kategori 'A' Kebudayaan), KKBS, Dayang penyertaan manakala Awang Hassanul Fikri bin Mohammad Tahun 2021 dan Projek Kreatif Terbuka (18 Tahun ke Atas), Hajah Nor Ashikin binti Haji Mohamad Hamizan dengan Faizal dengan gambarnya Fabrik OKU merupakan inisiatif Kategori 'B' Remaja (12 Tahun Johari; Timbalan Setiausaha Tetap gambar bertajuk 'Keceriaan 'Generasi Muda Aset Wawasan KKBS dengan diselenggarakan hingga 18 Tahun) dan Kategori 'C' (Kebudayaan), KKBS, Dr. Siti Generasi Muda Menyambut Hari Negara'. bersama oleh DBP dan Jabatan Kanak-kanak (12 Tahun ke Norkhalbi binti Haji Wahsalfelah; Kebangsaan Brunei Darussalam Majlis Penyampaian Hadiah Pembangunan Masyarakat pada Bawah). Pengarah-pengarah di KKBS Ke-37' pula menerima hadiah kepada para pemenang tahun ini bagi melahirkan dan Urus Setia Peraduan menerima serta jabatan-jabatan di wang tunai BND400 berserta sijil berlangsung di ruang legar, mengangkat karya seni kreatif seramai 21 peserta dengan 44 bawahnya; pegawai-pegawai penyertaan. Kementerian Kebudayaan, Belia terbaik di negara ini. keping gambar bagi Kategori 'A', kanan kerajaan, panel hakim Sementara itu, naib johan dan Sukan (KKBS) dan Menurutnya, seni kreatif yang enam orang peserta dengan 14 dan peserta-peserta Peraduan bagi Kategori 'A' dimenangi oleh disempurnakan oleh Menteri antaranya merangkumi seni keping gambar bagi Kategori 'B' Fotografi. Belajar untuk bangkit, tidak menyerah kalah Dalam ucapan Yang Berhormat pagi. Beliau seterusnya menekankan, mengatakan bahawa bekerja keras Pemangku Pengetua Maktab pihak maktab akan sentiasa itu penting tetapi belajar untuk berkenaan, Dayang Hajah berusaha merancang dan bangkit dan tidak menyerah kalah Susulawati binti DP Haji melaksanakan pelan strategik bagi apabila tidak mendapat keputusan Muhammad dalam ucapannya meningkatkan prestasi pelajar yang disasarkan kerana kesihatan mengongsikan pencapaian pelajar maktab ke arah mencapai mental itu harus dijaga. bagi 2020, daripada 278 calon, kecemerlangan dalam bidang Yang Berhormat juga merupakan seramai 268 calon atau 96.4 akademik. pelajar MSPSBS 20 tahun yang peratus telah mencapai keputusan Antara lain objektif majlis lalu, turut mengongsikan beliau lima 'O' ke atas. berkenaan adalah untuk sendiri pernah mengalami Sementara itu, 86.69 peratus memberikan peluang kepada kegagalan dan terpaksa mengikuti yang menepati sasaran maktab pelajar untuk bersaing dan kelas tambahan dan amat iaitu mencapai 7 'O' Level yang bertanding secara sihat selain bersyukur kerana mempunyai mana jumlah ini meningkat melahirkan pelajar inovatif dan persekitaran yang banyak sebanyak 9.29 peratus. kreatif. memberikan kata-kata semangat sehingga Yang Berhormat amat menikmati sepenuhnya zaman persekolahan. Yang Berhormat menyarankan YANG Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara menyampaikan hadiah dan sijil agar para pelajar untuk kepada penerima pada majlis tersebut. memanfaatkan sepenuhnya segala peluang yang ada terutamanya Oleh : Aimi Sani aktiviti ko-kurikulum yang ditawarkan oleh pihak sekolah Foto : Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman kerana pelajar-pelajar sekarang bakal menjadi pemimpin pada JALAN MUARA, Sabtu, 10 April. - penyampaian Anugerah High masa hadapan dan adalah penting Maktab Sains Paduka Seri Achievement Award kepada 73 untuk melengkapkan diri dengan Begawan Sultan (MSPSBS) orang penerima iaitu 26 bagi pengetahuan dan kemahiran juga meraikan seramai 399 pelajar pelajar Peringkat 'A' dan 47 bagi sikap. cemerlang bagi Pencapaian pelajar Peringkat 'O'. Sementara itu, penyampaian Akademik Peperiksaan BC-GCE Hadir selaku tetamu kehormat hadiah dan sijil kepada pelajar Peringkat 'A' dan 'O' bagi Tahun majlis penyampaian hadiah dan sijil Peringkat 'A' pula telah 2020 yang diadakan secara kepada pelajar Peringkat 'O' disempurnakan oleh Pengerusi berasingan bertempat di pada sebelah petang ialah Ahli Persatuan Ibu Bapa Guru Auditorium maktab berkenaan, di Majlis Mesyuarat Negara, Yang MSPSBS, Dr. Hajah Norol-Ehsan sini. Berhormat Dayang Khairunnisa binti Haji Abdul Hamid pada Majlis itu turut menyaksikan binti Awang Haji Ash'ari. majlis yang diadakan sebelah SEBAHAGIAN daripada pelajar yang hadir pada majlis tersebut. AGAMA HARI ISNIN 12 APRIL 2021 11 12 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 NASIONAL REALISASIKAN POTENSI, BINA KEYAKINAN DIRI sikap positif, meningkatkan keyakinan diri serta memberikan peluang kepada mereka untuk Berita dan Foto : meneroka potensi diri Saerah Haji Abdul Ghani masing-masing. Selain itu, ia juga bertujuan bagi membantu pelajar meneroka toleransi semasa menjalankan potensi diri dan menggunakannya tanggungjawab masing-masing dengan berkesan dalam akan dapat diterapkan. Sifat menentukan matlamat hidup serta amanah, hormat menghormati membantu pelajar meningkatkan dan berkasih sayang juga dapat semangat diri bagi mendapatkan dipupuk dengan berkesan. Dengan kejayaan dengan adanya dorongan itu lahirlah pelajar-pelajar yang daripada ibu bapa, sekolah dan bertanggungjawab, berdisiplin dan yang lain sekali gus memberikan bersifat mulia. kesedaran kepada pelajar akan Dengan kerjasama dan kepentingan Peperiksaan PSR komitmen semua pihak khususnya untuk masa depan pendidikan guru-guru Tahun 6, program mereka. seumpama ini dapat dijayakan Bengkel seumpama ini dengan berkesan dan jayanya diharap akan dapat membantu serta diharap dapat membantu pelajar-pelajar Tahun 6 mereka merealisasikan matlamat mempelbagaikan kemahiran sekolah untuk mencapai CUCUNDA Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan yang membantu perkembangan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam, Yang Amat Mulia Pengiran Anak kecemerlangan dalam semua potensi diri mereka seperti Raihaanah Hanaa-ul Bolqiah binti Pengiran Anak Khairul Khalil berangkat bidang. pada Bengkel dan Motivasi Pelajar Calon PSR 2021. kemahiran berkomunikasi dan semangat belajar yang tinggi. BANDAR SERI BEGAWAN, dalam menyampaikan maklumat- Selain itu, semangat setia PENGARAH BeManfaatMS, Awang Sabtu, 10 April. - Seramai 162 maklumat bermakna bagi para kawan, kerjasama dan Haji Abd. Rahman bin Haji Nawi. pelajar Tahun 6 Sekolah Rendah pelajar supaya mereka dapat Yayasan Sultan Haji Hassanal mengimbangi pencapaian dalam Bolkiah (SR YSHHB) yang bidang akademik dan juga aktiviti bakal menduduki Peperiksaan kokurikulum. Pengundian, Pemilihan Calon Penilaian Sekolah Rendah (PSR) Semasa bengkel diadakan, pada tahun ini menghadiri pelajar-pelajar berpeluang untuk Bengkel dan Motivasi Pelajar bertukar-tukar fikiran, idea dan Penghulu Mukim Ukong Calon PSR 2021. berkongsi pengalaman bagi Taklimat itu disampaikan mencari jalan penyelesaian oleh Pengarah BeManfaatMS, masalah yang dihadapi. Oleh : Awang Haji Abd. Rahman bin Dengan pendedahan aktiviti Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim Haji Nawi. dalam bengkel yang diberikan, Foto : Ihsan Jabatan Daerah Antara yang berangkat pada diharap setiap pelajar Tahun 6 akan Tutong taklimat tersebut, cucunda dapat merealisasikan potensi diri Kebawah Duli Yang Maha Mulia dan membina keyakinan diri yang TUTONG, Ahad, 11 April. - Paduka Seri Baginda Sultan tinggi bagi menghadapi cabaran Majlis Pengundian dan Pemilihan dan Yang Di-Pertuan Negara hidup dan peperiksaan PSR yang Calon Penghulu Mukim Brunei Darussalam, Yang Amat akan mereka hadapi. Ukong, diadakan di Dewan Mulia Pengiran Anak Raihaanah Antara objektif bengkel Kemasyarakatan Kampung Bukit, Mukim Ukong, di sini. Hanaa-ul Bolqiah binti Pengiran berkenaan ialah bagi memberikan Majlis dimulakan dengan Anak Khairul Khalil. kesedaran kepada para pelajar bacaan Surah Al-Fatihah dan Bengkel tersebut merupakan mengenai kepentingan pendidikan Doa Selamat, diketuai oleh satu pendekatan yang berkesan dan seterusnya menanamkan Pemangku Imam Balai Ibadat Hajah Aminah Kampung Long Mayan, Awang Gazali bin Mohd. Ariffin. UCAPAN daripada Pemangku Pegawai Daerah Tutong, Awang Md. Amirul Majlis, kemudiannya Hadi bin Haji Md. Tajudin selaku Pengerusi Majlis. Juga hadir, Ahli Majlis diteruskan lagi dengan ucapan Mesyuarat Negara. daripada Pemangku Pegawai Daerah Tutong, Awang Md. Tugas-Tugas Khas Tingkat II, 2021 lalu, di Dewan Sekolah Amirul Hadi bin Haji Md. Tajudin Jabatan Daerah Tutong, Awang Rendah Dato Pemancha Saging selaku Pengerusi Majlis dan Mohammad Shazry Walliuddin Ukong, Kampung Ukong, ucapan daripada Ahli Majlis bin Shamsuddin. Mukim Ukong, Daerah Tutong, Mesyuarat Negara, Yang Calon tunggal yang layak bagi khusus bagi penduduk Kampung Berhormat Awang Haji Ramli mengisikan jawatan Penghulu Ukong. bin Haji Lahit selaku Penghulu Mukim Ukong, Awang Haji Pengundian dan pemilihan Mukim Telisai dan Pemangku Mohamad Danial @ Tekpin bin pada hari tersebut adalah khusus Penghulu Mukim Ukong. Ya'akub, berusia 57 tahun. bagi penduduk di Kampung Bukit Sebelum pengundian Majlis Pengundian dan dan Kampung Long Mayan, dimulakan, penduduk kampung di Pemilihan Calon Penghulu termasuk penduduk Kampung bawah Mukim Ukong yang Mukim Ukong adalah sebagai Ukong yang tidak dapat hadir hadir, juga berkesempatan untuk kesinambungan daripada Majlis semasa Majlis Pengundian dan mendengar Taklimat Tatacara Pengundian dan Pemilihan Calon Pemilihan Calon Ketua Kampung Pemilihan dan Pengundian Calon Ketua Kampung Ukong yang Ukong, pada Jumaat lalu. daripada Pemangku Pegawai diadakan pada Jumaat, 9 April Seramai 502 orang hadir mengundi calon bagi mengisikan jawatan Penghulu Mukim Ukong ESYUARAT Perisikan Tentera ASEAN Ke-18 (AMIM Ke-18) daripada jumlah 780 orang yang telah diadakan melalui persidangan video dengan tema berdaftar dan layak mengundi. M'We Care, We Prepare, We Prosper'. AMIM Ke-18 Daripada jumlah yang hadir dipengerusikan oleh Kolonel (U) Haji Muluddin bin Haji Latif, mengundi tersebut, seramai 469 Pengarah Perisikan pada 16 Mac 2021 di Bandar Seri Begawan. orang bersetuju, 26 orang tidak Dalam pertemuan itu, para Pengarah Perisikan Tentera ASEAN bersetuju dan tujuh undi rosak. bertukar-tukar pendapat mengenai isu keselamatan di rantau ini. Turut hadir pada majlis Mesyuarat itu juga membincangkan kertas kerja yang dicadangkan berkenaan, Pemangku Penolong oleh Negara Brunei Darussalam mengenai mewujudkan Program Pegawai Daerah Tutong, Interaksi Perisikan Junior ASEAN (AJIIP). Program ini bertujuan untuk Pegawai-pegawai Kanan membina hubungan yang lebih erat dalam kalangan pengamal perisik Kementerian Hal Ehwal Dalam tentera ASEAN yang junior dengan berkongsi analisis perisikan dan Negeri (KHEDN) dan Pemangku inisiatif lain yang sedang berjalan. Ketua-ketua Kampung di bawah Mesyuarat diakhiri dengan upacara penyerahan antara Negara Mukim Ukong, Daerah Tutong. Brunei Darussalam dan Kerajaan Kemboja sebagai Pengerusi AMIM Keputusan pengundian akan Ke-19 berikutnya pada tahun 2022. dihadapkan ke Lembaga Sebelum AMIM Ke-18, satu siri pertemuan dua hala maya juga Perjawatan, Disiplin, Tatatertib diadakan antara Pengarah Perisikan dan Pengarah Perisik Penghulu Mukim dan Ketua Ketenteraan ASEAN yang lain. Mesyuarat Pegawai Kakitangan juga SUASANA Majlis Pengundian dan Pemilihan Calon Penghulu Mukim Kampung, KHEDN bagi proses telah dijalankan pada 15 Mac 2021 sebelum AMIM. Ukong di Dewan Kemasyarakatan Kampung Bukit, Mukim Ukong. selanjutnya. AGAMA HARI ISNIN 12 APRIL 2021 13 BERI KEFAHAMAN TATACARA SEMBAHYANG MENGGUNAKAN KERUSI Ruang Legar, Bangunan DarulIfta', Jabatan Mufti Kerajaan. Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Hadir selaku tetamu kehormat, Foto : Ihsan Jabatan Mufti Kerajaan Mufti Kerajaan, Yang Berhormat Pehin Datu Seri Maharaja perasmian bengkel dan kerusi. Dato Paduka Seri Setia (Dr.) diselajurkan dengan pelancaran Buku ini juga dilengkapi dengan Ustaz Haji Awang Abdul Aziz sebuah buku, bertajuk gambar-gambar bagi memudah- bin Juned. 'Sembahyang Menggunakan kan pembaca mendapat gambaran Terlebih dahulu, dalam ucapan Kerusi : Cara-caranya', yang lebih jelas tentang alu-aluan yang disampaikan oleh disempurnakan oleh tetamu cara melaksanakannya, menurut Penolong Mufti (Buhuth), Dr. Haji kehormat. pandangan Mazhab Syafi'i. Mazanan bin Haji Yusof selaku Pelancaran buku tersebut adalah Buku setebal 71 muka surat ini Pengerusi Bersama Jawatankuasa sebagai salah satu inisiatif dan dijual dengan harga BND6 Kerja Bengkel menyatakan, aktiviti keilmuan Jabatan Mufti senaskhah. seramai 317 peserta dijemput Kerajaan dalam mempelbagaikan Adalah diharapkan buku ini akan untuk menyertai bengkel, terdiri sumber rujukan berkenaan dengan dapat menjadi bahan rujukan dan daripada peserta lelaki dan kesempurnaan dalam tatacara panduan dalam melaksanakan perempuan, iaitu imam-imam, melaksanakan ibadah, khasnya ibadah, khususnya sembahyang guru-guru dan penceramah- berhubung dengan menunaikan menggunakan kerusi dan semoga penceramah juga orang ramai sembahyang menggunakan penerbitan buku ini juga akan yang bertujuan bagi memudahkan kerusi. dapat menyumbang kepada mereka menyampaikan maklumat Buku tersebut cuba kemaslahatan umat dan dapat mengenai Cara Sembahyang menghuraikan, tatacara dan meleraikan kekeliruan juga Menggunakan Kerusi kepada kaedah yang betul mengenai persoalan orang ramai berkenaan YANG Berhormat Mufti Kerajaan (tiga, kiri) pada Majlis Perasmian Bengkel masyarakat awam. sembahyang tersebut, mengikut dengan pelbagai cara sembahyang Sembahyang Menggunakan Kerusi (atas), sementara gambar bawah kanan, Dengan penganjuran bengkel keadaan-keadaan yang biasa menggunakan kerusi, khususnya antara tunjuk ajar pada bengkel berkenaan. ini, katanya, kekeliruan dan dihadapi oleh orang yang yang tular dan tersebar luas di kewahaman orang ramai sembahyang duduk menggunakan media massa. BANDAR SERI BEGAWAN, surau-surau dilihat jelas semakin tentang kepelbagaian Cara- Sabtu, 10 April. - Tuntutan meningkat, terutamanya dalam cara Sembahyang Menggunakan menunaikan sembahyang fardu kalangan warga emas, orang Kerusi, sebagaimana yang lima waktu ke atas seorang Muslim kurang upaya dan sebagainya tersebar luas di media masa dan yang mukalaf adalah wajib dalam disebabkan beberapa faktor, media sosial, pastinya akan apa jua keadaan dan kondisi. antaranya kerana tidak mampu terjawab. Dalam konteks ini, Islam melaksanakan rukun-rukun fi'li Bengkel diisi dengan telah menunjukkan cara dan (perbuatan) tertentu, seperti sakit, perkara-perkara berkaitan kaedah dalam melakukan ibadah tidak mampu berdiri betul (qiyam), rukun-rukun fi'li dalam sembahyang itu, termasuklah sujud di lantai, duduk antara dua sembahyang dengan difokuskan cara dan kaedah melakukan sujud juga duduk tahiyat awal pada sembahyang orang sakit sembahyang dalam keadaan sakit, dan akhir. yang menggunakan kerusi secara sibuk, musafir, berperang pada Sehubungan itu, Jabatan teori dan praktikal. jalan Allah dan sebagainya. Mufti Kerajaan melalui Antara objektif bengkel sehari Cara dan kaedah itu adalah Bahagian Hal Ehwal Fatwa, pada ini ialah untuk menerangkan satu kemudahan bagi umat hari ini, mengambil inisiatif kepada orang ramai situasi Islam untuk melaksanakan juga dengan mengadakan Bengkel keuzuran yang membolehkan menyempurnakan sembahyang itu Sembahyang Menggunakan seseorang melakukan dengan apa jua cara yang terdaya Kerusi sebagai pengisian Program sembahyang menggunakan kerusi, sesuai dengan situasi dan kondisi Memasyarakatkan Fatwa khasnya, selain memberi kefahaman dan masing-masing. untuk memberi panduan yang betul gambaran jelas tentang cara- Di akhir-akhir ini, penggunaan mengenai sesuatu perkara yang cara sembahyang menggunakan kerusi ketika menunaikan memerlukan bimbingan. Majlis kerusi. sembahyang di masjid-masjid dan perasmian bengkel diadakan di Majlis kemudian menyaksikan Kesungguhan laksana ibadat eratkan hubungan dengan Allah
Berita dan Foto : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin
DAPAT menjadi ilmu kepada para peserta dan dengan ilmu tersebut, peserta bengkel mampu menyampaikan pula kepada kaum keluarga, sahabat, jiran dan masyarakat umumnya agar semua orang dapat melakukan Sembahyang Menggunakan Kerusi dengan lebih teratur sebagaimana yang dikehendaki oleh syarak. DENGAN adanya ilmu yang betul ini, akan menambah semangat semua orang untuk terus gigih melakukan sembahyang dan kita pun sedia mengetahui bahawa sembahyang itu adalah tiang agama, yang perlu kita kukuhkan dengan mendirikannya. MENERANGKAN kepada orang ramai situasi keuzuran yang membolehkan seseorang itu melakukan sembahyang TIMBALAN Mufti Kerajaan semasa menggunakan kerusi, selain untuk memberi kefahaman berucap pada Majlis Penutup dan gambaran jelas tentang Cara-cara Sembahyang Bengkel Sembahyang Menggunakan Menggunakan Kerusi. Kerusi anjuran Jabatan Mufti Kerajaan, Dato Seri Setia Dr. Haji teratur sebagaimana yang Kerajaan. TIMBALAN Mufti Kerajaan semasa menyempurnakan Penyampaian Sijil Japar bin Haji Mat Dain @ Maidin. dikehendaki oleh syarak. Penyertaan kepada peserta Bengkel Sembahyang Menggunakan Kerusi BANDAR SERI BEGAWAN, Timbalan Mufti Kerajaan semasa "Kita berharap dengan adanya anjuran Jabatan Mufti Kerajaan. Sabtu, 10 April. - Seramai 317 menyampaikan ucapan ilmu yang betul ini, akan peserta Bengkel Sembahyang penutupnya selaku Penasihat menambah semangat semua menjadi beban kepada kita untuk mengenai Cara Sembahyang Menggunakan Kerusi anjuran Jawatankuasa Kerja Bengkel, orang untuk terus gigih melakukan melaksanakannya," jelasnya. Menggunakan Kerusi kepada Jabatan Mufti Kerajaan menerima berharap segala tunjuk ajar yang sembahyang dan kita pun sedia Terdahulu, Timbalan Mufti masyarakat awam. Sijil Penyertaan pada Majlis diberikan sepanjang bengkel mengetahui bahawa sembahyang Kerajaan turut mengucapkan Antara objektif bengkel selama Penutup bengkel berkenaan, yang berkenaan akan dapat menjadi itu adalah tiang agama, yang tahniah dan syabas kepada sehari ini untuk menerangkan berlangsung di Ruang Legar ilmu kepada para peserta dan perlu kita kukuhkan dengan semua peserta kerana berjaya kepada orang ramai situasi Bangunan Darulifta, Jabatan Mufti dengan ilmu tersebut, peserta mendirikannya. menamatkan sesi bengkel sehari keuzuran yang membolehkan Kerajaan, Bandar Seri Begawan, di bengkel mampu menyampaikan "Kesungguhan kita dalam tersebut. seseorang itu melakukan sini. pula kepada kaum keluarga, melaksanakan ibadat-ibadat Peserta bengkel dipilih daripada sembahyang menggunakan Hadir selaku tetamu kehormat, sahabat, jiran dan masyarakat yang difardukan ini akan lebih imam-imam, guru-guru dan kerusi, selain untuk memberi seterusnya menyempurnakan umumnya agar semua orang mengeratkan hubungan kita penceramah-penceramah, antara kefahaman dan gambaran jelas Penyampaian Sijil pada majlis dapat melakukan Sembahyang dengan Allah Subhanahu Wata'ala lain bertujuan untuk memudahkan tentang Cara-cara Sembahyang berkenaan, Timbalan Mufti Menggunakan Kerusi dengan lebih dan bukanlah ibadat itu untuk mereka menyampaikan maklumat Menggunakan Kerusi. 14 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 NASIONAL Waktu perkhidmatan Jabatan TERIMA ANUGERAH Buruh sepanjang Ramadan
BERPRESTIJ Siaran Akhbar dan Infografik : Jabatan Buruh Jeneral (B) Pengiran Dato Paduka Berita dan Foto : Aimi Sani Seri Aminan bin Pengiran Haji BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 11 April. - Jabatan Buruh sukacita Mahmud hari ini dikurniakan memaklumkan kepada orang ramai bahawa waktu perkhidmatan Ibu anugerah berprestij dari Pejabat Jabatan Buruh dan Cawangan Jabatan Buruh, di setiap BANDAR SERI BEGAWAN, Pemerintah Angkatan Bersenjata Kebawah Duli Yang Maha daerah, sepanjang bulan Ramadan, bagi tahun ini ialah Isnin hingga Sabtu, 10 April. - Mantan Diraja Brunei (ABDB), Mejar Mulia King Maha Vajiralongkorn Khamis dan Sabtu, bermula 8.15 pagi hingga 1.30 petang. Phra Vajiraklaochaoyuhua, Raja Manakala waktu perkhidmatan bagi pembayaran wang taruhan Thailand, baru-baru ini. (tunai) ialah Isnin hingga Khamis, bermula 8.15 pagi hingga 12.00 tengah hari. Mejar Jeneral (B) Pengiran Sebarang pertanyaan dan aduan, orang ramai adalah dinasihatkan Dato Paduka Seri Aminan untuk menghubungi menerusi talian Jabatan Buruh atau melalui dianugerahkan The Knight Grand e-mel ke [email protected]. Cross (First Class) of the Most Nombor-nombor talian telefon untuk dihubungi adalah seperti di Noble Order of the Crown of dalam jadual. Thailand. Majlis penganugerahan yang berlangsung di Kedutaan Besar Diraja Thailand, Kampung Kiarong itu telah disaksikan oleh Duta Besar Istimewa dan Mutlak Kerajaan Thailand ke Negara Brunei Darussalam, Puan Yang Terutama Wanthanee Viputwongsakul. Pengiktirafan berprestij ini diperoleh dengan pencapaian yang luar biasa serta sumbangan yang telus yang beliau telah hulurkan ke arah hubungan yang erat di antara ABDB dan Angkatan Bersenjata Diraja Thailand.
MEJAR Jeneral (B) Pengiran Dato Paduka Seri Aminan bin Pengiran Haji Mahmud dikurniakan anugerah berprestij daripada Kebawah Duli Yang Maha Mulia King Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, Raja Thailand, baru-baru ini, iaitu The Knight Grand Cross (First Class) of the Most Noble Order of the Crown of Thailand dan disaksikan oleh Duta Besar Istimewa dan Mutlak Kerajaan Thailand ke Negara Brunei Darussalam, Puan Yang Terutama Wanthanee Viputwongsakul (atas sekali dan atas). Komited bekerjasama menangani cabaran
urusan rasmi antara kedua-dua buah sebagai protokol pencegahan, Kebawah memberikan bantuan kepada Malaysia negara; dan membawa pulang rakyat Duli Yang Maha Mulia bertitah bawah NBD dengan membawa pulang rakyatnya yang masing-masing yang terkandas di dan Malaysia juga dilihat sebagai tidak terkandas di luar negara. Oleh : kedua-dua buah negara dan mengabaikan 'Vaksin Ketuhanan', iaitu Dalam hal ini, ia sudah setentunya Mohammad Rainie Haji Durani negara-negara lain. berzikir dan berdoa kepada Allah untuk memperlihatkan hubungan akrab dan ''Brunei dan Malaysia, sebagaimana mendapatkan kebebasan segera daripada kerjasama di antara kedua-dua buah juga negara-negara lain, masih saja di ancaman wabak ini. negara yang sudah terjalin sejak 37 tahun EGARA Brunei Darussalam (NBD) tahap berhati-hati dan berjaga-jaga Dalam titah Kebawah Duli Yang lalu. Hubungan dua hala ini merangkumi dan Malaysia baru-baru ini menghadapi gelombang wabak yang Maha Mulia lagi, inilah kelebihan atau bidang perdagangan, pertahanan, Nbersetuju untuk mengukuhkan mencemaskan ini,'' titah Kebawah uniknya negara dan rakyat kita dalam pendidikan, pelancongan, sukan dan komitmen dalam menangani cabaran- Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri menghadapi dan menangani musibah sebagainya. cabaran COVID-19 yang sama ke arah Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah yang menggerunkan tersebut. Di samping itu, hubungan diplomatik membaik pulih dan memelihara kestabilan Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Semasa berhadapan dengan wabak kedua-dua negara juga didasari dengan sosioekonomi kedua-dua negara serta Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul koronavirus tersebut, kedua-dua buah latar belakang sebagai sebuah rumpun rakyat masing-masing. Khairi Waddien, Sultan dan Yang negara saling bekerjasama dan membantu Melayu dan juga agama Islam yang turut Perkara ini termasuk pengurusan Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam satu sama lain terutamanya apabila banyak memberikan manfaat kepada vaksinasi secara timbal balik bagi rakyat pada Majlis Santap Rasmi sempena Kerajaan Malaysia membenarkan rakyat kedua-dua buah negara. Semoga kedua-dua buah negara; bersetuju secara Lawatan Rasmi Perdana Menteri Malaysia Brunei untuk membuat persinggahan kerjasama yang dijalin antara kedua-dua prinsip untuk menubuhkan Laluan Hijau dan Perundingan Tahunan Ketua-Ketua melalui Malaysia dan juga memberikan buah negara ini akan memberikan Timbal Balik (Reciprocal Green Lane - Kerajaan Kali Ke-23, yang berlangsung bantuan membawa balik rakyat dan manfaat kepada semua sektor yang RGL) untuk memudah cara pergerakan di Istana Nurul Iman baru-baru ini penduduk NBD yang terkandas di luar berkaitan serta memberikan kemajuan bagi urusan perniagaan mustahak dan Di samping mematuhi SOP biasa negara begitu juga NBD turut sama kepada kedua-dua negara. NASIONAL HARI ISNIN 12 APRIL 2021 15 AWANG HAJI KAHAN JUARA PERADUAN TAHUNAN PFNBD penyampaian Anugerah Pertubuhan Honorary Associate Oleh : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim Brunei Photographic Society Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman kepada Awang Rosmali bin Haji Samail; Anugerah Diploma Pertubuhan Diploma of Brunei Pertubuhan ini telah banyak penggambaran luar (outing) dan Photographic Society kepada melaksanakan aktiviti dan projek ‘sharing’ (kongsi sama) dan Awang Murni bin Awang Haji bagi ahli-ahli pertubuhan antaranya lain-lain aktiviti termasuklah Mahali yang seterusnya menerima aktiviti tahunan antaranya Ramah Mesra Hari Raya Aidilfitri. hadiah penghargaan atas sumbangan idea bagi menghasilkan logo Jubli Emas 50 Tahun PFNBD; dan penyampaian cenderahati penghargaan kepada YANG Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara (MMN) (tengah) semasa penyumbang hadiah utama menyampaikan hadiah kepada Awang Haji Kahan bin Haji Nasir juara BPOTY 2020 kepada Mr. Joseph Peraduan Tahunan, Best Photographer of the Year. Wong Siew Hang. Dalam pada itu, PFNBD TUTONG, Sabtu, 10 April. - Awang Wahab bin Apong pada Majlis ditubuhkan pada tahun 1968 Haji Kahan bin Haji Nasir Malam Gala PFNBD yang bersempena perpuspaan Kebawah diumumkan sebagai juara berlangsung di Ballroom, Lanes Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Peraduan Tahunan Pertubuhan Hotel, di sini. Baginda Sultan Haji Hassanal Fotografi Negara Brunei Yang Di-Pertua PFNBD, Awang Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Darussalam (PFNBD) sekali Hamidun bin Haji Mohd. Noor Sultan dan Yang Di-Pertuan gus menyandang gelaran Best dalam ucapannya menjelaskan, Negara Brunei Darussalam. Photographer of the Year 2020. majlis berkenaan adalah bagi Hadir menyempurnakan menghargai ahli-ahli pertubuhan penyampaian hadiah kepada di atas komitmen dan sokongan pemenang ialah Ahli Majlis dalam apa jua aktiviti yang YANG Berhormat Ahli MMN semasa Mesyuarat Negara, Yang dikendalikan. menyaksikan pameran pada majlis Berhormat Awang Haji Abdul Majlis juga diselajurkan dengan tersebut. PGGMB : Pupuk kepentingan negara bukan sendiri memperkembangkan negara kita, Oleh : Nooratini Haji Abas terutamanya dalam arena Foto : Mohd. Sahrizal Haji Said pendidikan. ''Dengan limpah kurnia Allah Subhanahu Wata'ala dan melalui SUNGAI AKAR, Ahad, 11 April. - kehormat semasa merasmikan berkat usaha guru-guru kita Persekutuan Guru-Guru Melayu Pembukaan Mesyuarat Agung yang terdahulu, Negara Brunei Brunei (PGGMB) perlu memupuk Perwakilan PGGMB Ke-71, 2020 - Darussalam (NBD), kini sudah suatu peranan yang menjangkau 2021, di Dewan Sekolah PGGMB, mengeluarkan para cendekiawan kepentingan negara dan bukan di sini. yang sungguh ramai. kepentingan sendiri, sepertimana Menurutnya, PGGMB sudah ''Alhamdulillah, kita, bukan yang telah dijejak oleh guru-guru mencapai 82 tahun sejak sahaja sudah menubuhkan pimpinan terdahulu, yang tidak penubuhannya. Ini adalah satu sekolah-sekolah dan sistem memandang pada kepentingan mercu tanda atau landmark yang pelajaran yang bermutu dalaman. patut menarik perhatian kita antarabangsa, malah kita sudah Bahkan, peranan yang bersama pada pentingnya untuk mempunyai universiti-universiti menjangkau kepentingan negara memahami dan menyedari, yang bertaraf dunia,'' ujar Yang adalah sebuah kegunaan yang bahawa setiap organisasi itu Berhormat lagi. amat ketara, yang perlu untuk ditubuhkan hanya untuk keperluan Maka, apa yang diidam-idamkan membentuk dan menyara mengikut waktunya ataupun hasil sekitar dan diangan-angankan oleh relevance. sosiopolitik sezaman dan dipacu pemimpin-pemimpin dan Ahli-ahli Perkara ini, antara yang oleh pemimpin-pemimpin dari PGGMB 82 tahun dahulu, jelasnya, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Laila Wijaya Dato Seri Setia (Dr.) Awang diungkapkan oleh Yang Berhormat zaman tersebut. sudah tercapai. Haji Abdul Aziz bin Begawan Pehin Udana Khatib Dato Seri Paduka Haji Awang Pehin Orang Kaya Laila Wijaya Bukan itu sahaja, PGGMB Dalam hal ini, Yang Berhormat Umar menyampaikan sijil kepada pelajar cemerlang. Dato Seri Setia (Dr.) Awang Haji tambahnya, tertubuh untuk yakin, perhimpunan para pendidik Abdul Aziz bin Begawan Pehin menyatukan Guru-guru Melayu dan cendekiawan itu akan dapat terkini mengenai kedudukan Pada mesyuarat ini, diselajurkan Udana Khatib Dato Seri Paduka Brunei sebagai sebuah pergerakan membincangkan persoalan yang semasa PGGMB. dengan Penyampaian Sijil-sijil Haji Awang Umar selaku tetamu untuk memajukan dan amat penting, di samping PGGMB Beliau berharap, para perwakilan Cemerlang bagi Murid-murid menjana masa depan yang dapat menggunakan mesyuarat Sekolah-sekolah PGGMB yang cemerlang. tersebut untuk memberi memperoleh 5 'A' dalam Lebih 350 orang, terdiri pandangan atau kritikan yang Peperiksaan Penilaian Sekolah daripada jemputan-jemputan khas, membina kepada pucuk pimpinan, Rendah (PSR) 2020, disampaikan guru-guru, murid-murid dan ibu agar sama-sama dapat merangka oleh tetamu kehormat majlis. bapa Murid PGGMB menghadiri pelan tindakan yang seiring dengan Seramai 34 Murid PGGMB majlis berkenaan. aspirasi seluruh Warga PGGMB. memperoleh 5 'A'. Mereka ini terdiri Acara dimulakan dengan Lagu Mesyuarat berkenaan disertai daripada para Murid Sekolah Kebangsaan 'Allah Peliharakan seramai 92 ahli-ahli perwakilan PGGMB Sungai Akar, yang Sultan', diteruskan dengan bacaan yang dipilih daripada enam zon mendapat keputusan cemerlang Surah Al-Fatihah dan Doa, atau kawasan dari setiap daerah. 100 peratus lulus dengan 13 orang dipimpin oleh Pengarah Bahagian Setiap zon diwakili oleh 15 peserta beroleh 5 'A', manakala Sekolah Agama PGGMB, Awang Haji Rusli perwakilan. Tunas Jaya PGGMB Cawangan bin Haji Mohd. Saleh. Mesyuarat tersebut Lambak mendapat 89 peratus lulus Yang Di-Pertua PGGMB, Haji dipengerusikan oleh Pengerusi dengan enam orang mendapat Awang Yussof bin Haji Awang Tetap PGGMB, Awang Haji 5'A'; Sekolah Tunas Jaya PGGMB Mohamad selaku Pengerusi Majlis Jamal bin Haji Kahar, di mana Cawangan Madang 84 peratus berkata, mesyuarat perwakilan mesyuarat, antara lain meneliti lulus dengan 10 orang mendapat 5 yang diadakan setiap tahun ini, dan membincangkan mengenai 'A'; Sekolah Tunas Jaya PGGMB merupakan satu perjumpaan yang laporan tahunan kewangan, selain Cawangan Kuala Belait 85 peratus amat penting kerana ia bukan para ahli perwakilan diberi hak lulus dengan lima orang mendapat sahaja memberi peluang kepada dan peluang untuk bertanya 5'A'. ahli-ahli untuk merapatkan dan menyuarakan pandangan PGGMB ditubuhkan dalam tahun ANTARA yang hadir pada Pembukaan Mesyuarat Agung Perwakilan PGGMB persaudaraan, malah juga dalam sesi soal jawab yang juga 1939 sebagai sebuah persekutuan Ke-71, 2020 - 2021 dan Penyampaian Sijil-sijil Cemerlang bagi Murid-murid menyediakan satu platform untuk diakhiri dengan pengesahan Minit kebajikan dan profesional. Jumlah Sekolah-sekolah PGGMB yang memperoleh 5 'A' dalam Peperiksaan Penilaian berbincang, bertukar pandangan, Mesyuarat Agung Perwakilan keahlian yang berdaftar pada masa Sekolah Rendah (PSR) 2020. di samping mendapat maklumat Ke-71 2020 - 2021. ini ialah lebih kurang 2,900 orang. 16 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 NASIONAL SENTIASA SIAGA TERHADAP CABARAN SELAKU instrumen kerajaan adalah menjadi Berita dan Foto : Aimi Sani tanggungjawab penting bagi setiap kementerian, jabatan dan agensi kerajaan untuk melaksanakan inovasi atau Anugerah Inovasi Perdana ujar beliau lagi. usaha-usaha pembaharuan dan penambahbaikan secara (AIP), Timbalan Setiausaha JPM terangnya, selaku lead berterusan bagi menggambarkan Perkhidmatan Awam Tetap (Perkhidmatan Awam, ministry dalam hal ehwal tadbir yang efisien, efektif, responsif, produktif, kreatif, inovatif, Kesejahteraan, Antarabangsa dan urus Perkhidmatan Awam amat berprestasi tinggi dan sentiasa berusaha bagi mencapai Media) Jabatan Perdana Menteri menyambut baik inisiatif yang kecemerlangan. (JPM), Awang Haji Muhammad dilaksanakan oleh Jabatan Suffian bin Haji Bungsu seterusnya Perkhidmatan Pengurusan (MSD) PERKHIDMATAN Awam mesti mendepani perkembangan berkata, landskap Perkhidmatan ini yang memang sudah tepat yang bergerak pantas ini dengan mengambil Awam adalah sentiasa berubah pada masanya yang antaranya langkah pemodenan Perkhidmatan Awam yang bersifat sama ada disebabkan oleh faktor bertujuan untuk mengongsikan transformative dan inovatif serta memastikan warga dan ekspektasi sosial dan masyarakat sama dan memperjelaskan organisasi Perkhidmatan Awam itu sentiasa siaga terhadap sendiri, faktor kepantasan lagi maklumat-maklumat terkini cabaran dan peluang masa hadapan. teknologi yang berfokuskan mengenai AIP bagi keperluan Industrial Revolution 4.0, penyeragaman kepada para Jerayawara ini jelasnya, diharap awam dan negara ini menjadi faktor pendidikan, kompleksiti peserta AIP. Seterusnya akan dapat meningkatkan lebih sebuah negara yang maju ke persekitaran, tuntutan ekonomi jerayawara ini merupakan saluran kefahaman mengenai AIP dan hadapan yang berpaksikan TIMBALAN Setiausaha Tetap bahkan pengaruh dunia tanpa komunikasi yang teratur serta (Perkhidmatan Awam, penyertaannya selain memberikan kreativiti dan inovasi. Kesejahteraan, Antarabangsa dan sempadan yang sentiasa landasan bagi para peserta panduan bagi penyediaan kertas ''Jika pada tahun 2019, pemilihan Media) Jabatan Perdana Menteri mempengaruhi ekspektasi warga dapat berinteraksi dengan projek yang diharapkan akan lebih penerima AIP dibuat berdasarkan semasa berucap pada Jerayawara orang ramai selaku penerima sekretariat AIP. berkualiti dan bermutu tinggi serta pendekatan agency-centric yang Anugerah Inovasi Perdana. perkhidmatan adalah semakin Dengan itu, pada menjunjung memenuhi matlamat AIP. memberi penilaian ke atas meningkat. titah Kebawah Duli Yang Maha Di samping itu, ia juga keupayaan sesebuah agensi BERIBI, Sabtu, 10 April. - Dengan itu, tegas beliau, kita di Mulia Paduka Seri Baginda bertujuan untuk meningkatkan untuk menghasilkan inovasi. Perkhidmatan Awam memainkan dalam Perkhidmatan Awam mesti Sultan dan Yang Di-Pertuan motivasi pegawai / kakitangan Kemungkinan pada tahun ini pihak peranan yang sangat penting mendepani perkembangan yang Negara Brunei Darussalam kerajaan dalam memajukan Sekretariat memikirkan untuk dalam merancang, melaksana, bergerak pantas ini dengan sempena Majlis Sambutan dan meningkatkan penyampaian mengguna pakai pendekatan memastikan pembangunan dan mengambil langkah pemodenan Hari Perkhidmatan Awam perkhidmatan di sektor awam di innovation-centric yang memberi kesejahteraan rakyat serta negara Perkhidmatan Awam yang bersifat pada tahun 2018, serta ke negara ini. tumpuan kepada inisiatif inovasi itu sentiasa terjamin. transformative dan inovatif serta arah memperkukuhkan dan Awang Haji Muhammad Suffian sendiri yang mungkin melibatkan Dengan itu, selaku instrumen memastikan warga dan organisasi memaknakan lagi kepentingan seterusnya menjelaskan bahawa lebih dari satu agensi, selaras kerajaan adalah menjadi Perkhidmatan Awam itu sentiasa AIP dalam Perkhidmatan Awam AIP ini secara dasarnya bertujuan dengan hasrat Kerajaan untuk tanggungjawab penting bagi siaga terhadap cabaran dan maka pada tahun 2021 ini memberi pengiktirafan dan menyemarakkan pendekatan setiap kementerian, jabatan peluang masa hadapan. pelaksanaan AIP dimulakan penghargaan kepada jabatan, Whole of Government Approach. dan agensi kerajaan untuk ''Dalam perubahan landskap dengan mengadakan sesi agensi mahupun kumpulan Dan tidak mustahil jika melibatkan melaksanakan inovasi atau Perkhidmatan Awam ini taklimat. penjawat awam atas penghasilan sektor swasta akan mencakupi usaha-usaha pembaharuan memberi peluang kepada warga Sesi taklimat ini adalah inovasi yang signifikan serta pendekatan Whole of Nation, dan penambahbaikan secara Perkhidmatan Awam dari peringkat sebagai salah satu mekanisme memberi impak yang besar. insyaaAllah,'' tambahnya lagi. berterusan bagi menggambarkan dasar hingga ke peringkat pembarigaan bertujuan untuk Anugerah Inovasi Perdana Penampilan AIP Menteri ujar Perkhidmatan Awam yang efisien, pelaksana untuk menjadi warga memberikan penerangan dan sebagai indicator dan penanda beliau, adalah tanda komitmen efektif, responsif, produktif, kreatif, yang inovatif. Peluang-peluang kefahaman mengenai garis aras Perkhidmatan Awam agensi sektor awam untuk inovatif, berprestasi tinggi dan terbuka luas untuk memperbaiki panduan AIP dan sebagai sepakat mendukung sepenuhnya berganjak dari pemikiran dan takuk sentiasa berusaha bagi mencapai sistem-sistem kerja, proses- persediaan bagi Kementerian dan hasrat Kerajaan untuk lama ke arah membentuk budaya kecemerlangan. proses kerja hinggalah kepada Jabatan yang berhasrat menyertai mentransformasikan dan baharu yang mengutamakan Berucap pada Jerayawara peraturan-peraturan operasi kerja,'' AIP pada tahun ini. menginovasikan perkhidmatan inovasi dan penciptaan. Laksanakan inovasi dalam menjalankan tugas BERIBI, Sabtu, 10 April. - Sebagai iaitu pada 10 April dan 12 April 2021 Pada tahun ini, AIP kepada beberapa bidang penjawat awam untuk lebih salah satu inisiatif untuk bertempat di Dewan Auditorium, menumpukan kepada penyertaan tertentu seperti meningkatkan giat melaksanakan inovasi di menggalakkan inovasi dalam JobCentre Brunei, Jalan kertas projek iaitu projek yang penyampaian Perkhidmatan dalam menjalankan tugas dan urus tadbir baik (good Perindustrian Beribi, di sini. telah dilaksanakan dan telah Awam melalui aplikasi teknologi tanggungjawab masing-masing. governance) dalam Perkhidmatan Jerayawara antara lain bertujuan menampakkan hasil dan impak info-komunikasi dan kaedah- Hadir selaku tetamu kehormat Awam, Jabatan Perkhidmatan untuk membarigakan dan menarik yang besar ataupun positif bukan kaedah tertentu; inovasi ialah Timbalan Setiausaha Pengurusan (MSD), Jabatan penyertaan warga Perkhidmatan sahaja ke atas Perkhidmatan dalam Perkhidmatan Awam; Tetap (Perkhidmatan Awam, Perdana Menteri (JPM) Awam sama ada secara Awam malah kepada pihak meningkatkan integriti, ketelusan Kesejahteraan, Antarabangsa dan menganjurkan Jerayawara perseorangan atau berkumpulan berkepentingan khususnya orang akauntabiliti dan tindak balas Media) Jabatan Perdana Menteri Anugerah Inovasi Perdana (AIP) daripada setiap kementerian atau ramai. dalam Perkhidmatan Awam dan (JPM), Awang Haji Muhammad yang berlangsung selama dua hari jabatan untuk menyertai AIP. Penyertaan AIP menumpukan penambahbaikan kualiti proses Suffian bin Haji Bungsu. dalam Perkhidmatan Awam Majlis kemudiannya diteruskan yang menyumbang kepada dengan sesi taklimat mengenai AIP mempercepatkan urusan-urusan tahun 2021 yang disampaikan oleh yang berkaitan dengan Ease Of Pegawai MSD. Doing Business (EODB). Untuk maklumat lanjut berkaitan Sementara matlamat AIP pula AIP 2021, orang awam boleh adalah bagi mengumpulkan dan dapati atau dimuat turun menyebarluaskan amalan terbaik melalui Laman Sesawang MSD, atau kaedah yang berjaya dan iaitu http://www.msd.gov.bn dan berkesan yang boleh dijadikan bagi sebarang pertanyaan sebagai contoh kepada lanjut mengenainya bolehlah agensi-agensi sektor awam yang menghubungi MSD melalui talian lain, di samping meningkatkan +673 2382064 / 5 / 6 atau melalui lagi motivasi dan galakan kepada e-mel : [email protected]. TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA : 1. 'Keutamaan Meminum Air Kosong'. Tarikh Tutup : 14 April 2021 2. 'Bersama Menjaga Kebersihan Alam Sekitar'. Tarikh Tutup : 21 April 2021 3. 'Meningkatkan Amalan di Bulan Ramadan'. Tarikh Tutup : 28 April 2021
TERMA DAN SYARAT : 1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusia lingkungan 15 hingga 40 tahun, yang terdiri daripada rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga Jabatan Penerangan. 2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris dan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga 300 patah perkataan. 3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan nombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada :
SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACA Bahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan Lapangan Terbang Lama, Berakas Bandar Seri Begawan, BB3510 Negara Brunei Darussalam atau melalui e-mel : [email protected]
ANTARA yang hadir pada jerayawara tersebut. NASIONAL HARI ISNIN 12 APRIL 2021 17 Majukan pentadbiran belia, beliawanis masjid
Menjual barang curi, dijatuhkan hukuman penjara
Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid
SESI Muzakarah Pengarah Hal Ehwal Masjid Bersama Ketua Kumpulan Belia dan Beliawanis Masjid bersama Pemangku BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 10 April. - Seorang lelaki warga Pengarah Hal Ehwal Masjid, Awang Haji Amir Hisham bin Haji Masri (dua, kiri). tempatan dijatuhkan hukuman penjara 56 hari oleh Mahkamah diadakan adalah untuk mencapai Perantaraan kerana kesalahan menjual barang harta curi. Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Hal Ehwal Masjid hasrat Kebawah Duli Yang Hukuman itu dijatuhkan Hakim Dayangku Hajah Norismayanti binti Maha Mulia Paduka Seri Baginda Pengiran Haji Ismail setelah meneliti beberapa aspek termasuk Sultan dan Yang Di-Pertuan pengakuan salah dan rayuan tertuduh, keterangan fakta kes, berat BANDAR SERI BEGAWAN, Masjid Bersama Ketua Kumpulan Negara Brunei Darussalam kesalahan yang dilakukannya serta mengambil kira kepentingan Sabtu, 10 April. - Dalam memeduli Belia dan Beliawanis Masjid, di untuk menjadikan belia-belia di awam. pentadbiran dan pengurusan seluruh negara diadakan. negara ini sebagai belia Abu Hassan bin Awang Anak, 32 tahun, membuat pengakuan itu Kumpulan Belia dan Beliawanis Sesi Muzakarah tersebut berwawasan, terutama para belia sejurus pertuduhan dibacakan terhadapnya di hadapan Hakim. Masjid di seluruh negara juga diadakan di Dewan Serbaguna dan beliawanis masjid, di samping Bagaimanapun, tertuduh diperintah menjalani hukuman itu bermula membantu mereka dalam Jame' 'Asr Hassanil Bolkiah. mengeratkan tali silaturahim di dari tarikh direman iaitu pada 8 Mac 2021. memenuhi kehendak dan Hadir pada muzakarah tersebut, antara pihak jabatan bersama Menurut keterangan kes, tertuduh didapati telah melakukan keinginan mereka agar hasrat Pemangku Pengarah Hal Ehwal kumpulan belia dan beliawanis kesalahan menolong seorang rakan untuk menjual beberapa barang visi juga misi Jabatan Hal Ehwal Masjid, Awang Haji Amir Hisham masjid. curi iaitu Masjid (JHEM) tercapai, satu sesi bin Haji Masri. Acara juga bertujuan untuk satu Monitor Hp, satu Hp Keyboard, satu Hp Mouse dan satu Hp Cable Muzakarah Pengarah Hal Ehwal Antara tujuan muzakarah bertukar-tukar fikiran bagi yang kesemuanya bernilai BND55 kepunyaan Sekolah Menengah memajukan kumpulan belia Lambak Kiri. dan beliawanis masjid juga Tertuduh didakwa melakukan kesalahan itu dengan niat membantu menyelesaikan isu-isu atau rakannya yang juga tertuduh (D1) untuk mencari pembeli dan pada 22 masalah yang berkaitan Ogos 2020 tertuduh menawarkan melalui WhatsApp dan pembeli telah dengan belia dan beliawanis bersetuju untuk membeli barang curi tersebut. masjid. Pendakwaan dilakukan Ahmad Firdaus bin Haji Mohammad, Semoga dengan adanya manakala tertuduh diwakili Peguam Bela, DC Sheikh Noordin. muzakarah seumpama ini, akan dapat memberikan pandangan yang baik lagi berkesan dalam memajukan pentadbiran kumpulan belia dan beliawanis masjid bagi mengimarahkan lagi masjid, sekali gus membantu Pegawai Masjid dalam mencapai visi dan misi jabatan. Semoga dengan adanya usaha sedemikian, para belia dan beliawanis masjid khasnya akan bangkit dan bergerak bersama untuk melaksanakan tugas agar ANTARA yang hadir pada Sesi Muzakarah tersebut. mencapai kecemerlangan.
ERAT SILATURAHIM, BERAMAH MESRA Tahlil dan Doa Arwah dipimpin oleh Berita dan Foto : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi Haji Makmun Halimi Zain. Majlis seumpama ini merupakan inisiatif dan aktiviti tahunan JERUDONG, Sabtu, 10 April. - rahmatullah yang berlangsung di bagi mengumpul kembali, di Sempena mengambil keberkatan Sulap Kupi Uja Nini, di sini. samping mengeratkan hubungan pada bulan Syaaban, Ahli-ahli Turut hadir pada majlis silaturahim dan beramah mesra Batteri Pertahanan Udara yang berkenaan ialah Kolonel (B) sesama ahli. telah bersara juga tidak ketinggalan Pengiran Dato Paduka Haji Selain itu, para ahli juga sentiasa untuk mengadakan Majlis Tahlil Azmansham bin Pengiran Haji merancang untuk mengadakan dan Doa Arwah bagi ahli-ahli Mohammad. perkumpulan atau aktiviti-aktiviti mereka yang sudah kembali ke Majlis dimulakan dengan bacaan menerusi aplikasi WhatsApp.
AHLI-ahli Batteri Pertahanan Udara yang telah bersara semasa sesi bergambar ramai pada Majlis Tahlil dan Doa Arwah bagi ahli-ahli yang sudah kembali ke rahmatullah, berlangsung di Sulap Kupi Uja Nini. 18 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 NASIONAL TANAM SIFAT CINTAKAN KEBERSIHAN
ANTARA yang menyertai Kempen Amal Gotong-royong, yang diadakan oleh Majlis Perundingan Kampung Kapok, Takmir Masjid Kampung Kapok dengan kerjasama Ahli-ahli Vellfire Alphard Brunei bagi Membersihkan Masjid dan kawasan sekitarnya. Penambahbaikan perniagaan
PEGAWAI Daerah Brunei dan Muara, Awang Misle bin Haji Abdul Karim semasa bergambar ramai pada Kempen Amal tempatan melalui projek Gotong-royong tersebut. pendidikan, latihan KAPOK, Ahad, 11 April. - tersebut, Pegawai Daerah Brunei Menjaga kebersihan masjid dan Muara, Awang Misle bin Haji Berita dan Foto : merupakan tanggungjawab semua Abdul Karim. Saerah Haji Abdul Ghani agar kesucian tempat ibadah Kempen Amal Gotong-royong ini sentiasa terpelihara, Membersihkan Masjid ini sama ada di dalam atau luar adalah sebagai salah satu masjid. program kemasyarakatan dan bulan Ramadan yang akan Sehubungan itu, Majlis tanggungjawab sosial, yang menjelang tiba. Perundingan Kampung Kapok, diungkayahkan dalam sama-sama Dengan adanya aktiviti amal Takmir Masjid Kampung Kapok menjaga kebersihan dan kesucian ini, akan dapat mengeratkan dengan kerjasama Ahli-ahli Vellfire rumah Allah sebagai tempat ibadat lagi hubungan silaturahim Alphard Brunei mengadakan yang bersih juga selesa. dan mempertingkatkan lagi Kempen Amal Gotong-royong Ia bertujuan bagi sama-sama kesedaran juga menanamkan bagi Membersihkan Masjid dan mengimarahkan masjid, sekali dalam diri sendiri dengan sifat- kawasan sekitarnya. gus melaksanakan aktiviti sifat cintakan kecantikan, Hadir selaku tetamu kehormat, berkebajikan, lebih-lebih lagi keindahan dan kebersihan seterusnya menyertai kempen sebagai persediaan menyambut persekitaran. Bentuk masyarakat sejahtera, harmoni 'B' juga Kampung Tarap Bau Berita dan Foto : mengadakan Majlis Tahlil dan Doa Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi Arwah, hari ini, di sini. Majlis ini diadakan untuk mengingati penduduk kampung BANDAR SERI BEGAWAN, Perdana Wangsa Haji Mohammad atau ahli keluarga yang telah Sabtu, 10 April. - Ahli Kampung Setia dengan kerjasama meninggal dunia dan sebagai Jawatankuasa Takmir Masjid penduduk Kampung Setia 'A' dan salah satu cara untuk mendoakan PENGERUSI LiveWIRE Brunei dan Pengurus Nilai Dalam Negara kesejahteraan mereka di alam BSP Company Sdn. Bhd., Dayang Hajah Rosita binti Haji Hassan sana. dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Progresif Sdn. Bhd., Dayang Hajah Nurul Haniah binti Haji Jaafar semasa bertukar-tukar Memorandum Dengan keadaan penularan Persefahaman (MoU). pandemik COVID-19 sekarang terkawal, dapatlah kita mengadakan majlis keraian namun Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad dalam bilangan yang terhad. Foto : Mohd. Sahrizal Haji Said Acara Tahlil diadakan selepas menunaikan Sembahyang Fardu Jumaat, yang dipimpin oleh BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 11 April. - Shell LiveWIRE Pegawai Hal Ehwal Masjid, Awang Brunei dan Progresif Sdn. Bhd. menandatangani Memorandum Shaminan bin Haji Sulaiman. Persefahaman (MoU), bertempat di Ibu Pejabat Progresif Sdn. Bhd. Majlis itu merupakan acara MoU di antara kedua-dua syarikat tersebut, bertujuan untuk tahunan yang dianjurkan secara menggariskan komitmen kedua-dua pihak terhadap pembangunan berkolaborasi demi memupuk ekosistem permulaan, yang memfokuskan pada talian permulaan ukhuwah silaturahim semua tempatan; juga pemilihan calon permulaan, berkaitan dengan pasaran penduduk serta mewujudkan satu digital Progresif, dalam teknologi pendidikan dan permintaan logistik. perpaduan dalam membentuk Perjanjian MoU ditandatangani oleh Pengerusi LiveWIRE Brunei dan masyarakat sejahtera dan Pengurus Nilai Dalam Negara BSP Company Sdn. Bhd., Dayang Hajah harmoni. Rosita binti Haji Hassan dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Progresif Pihak masjid berkenaan Sdn. Bhd., Dayang Hajah Nurul Haniah binti Haji Jaafar. juga tidak ketinggalan untuk Hadir bagi menyaksikan majlis penandatanganan tersebut, menekankan kepada jemaah Pengarah Program LiveWIRE Brunei, Awang Haji Abdul Yusrin bin untuk sama-sama mematuhi garis DSLJ Haji Salleh dan Ketua Pegawai Strategi Korporat (CSO) Progresif panduan atau SOP yang Sdn. Bhd., Awang Johan bin Dato Dr. Haji Johar. ditetapkan oleh pihak berwajib Kerjasama baharu ini akan menghasilkan kerjasama yang lebih demi membendung penularan erat di antara kedua-dua organisasi dengan visi yang sama, iaitu wabak COVID-19. meningkatkan promosi dan penambahbaikan perniagaan tempatan dalam ekosistem permulaan, melalui projek pendidikan dan peluang latihan, di samping memberi peluang dalam pemasaran dan promosi melalui aktiviti kerjasama. Selain itu, perkongsian tersebut akan meningkatkan pembangunan masyarakat dalam bidang keusahawanan selaras dengan Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR), Progresif Sdn. Bhd. Hampir setahun yang lalu, perjalanan ini dimulakan dengan kerjasama di antara Shell LiveWIRE Brunei dan Progresif Sdn. Bhd. ANTARA yang hadir pada Majlis bersama Brand & CSR dalam mengenali pendidikan, persekitaran dan Tahlil dan Doa Arwah, yang diadakan oleh Ahli Jawatankuasa keusahawanan dengan menyokong AgroBIZ. Takmir Masjid Perdana Wangsa Haji Bermula pada tahun 2002, Shell LiveWIRE Brunei satu program Mohammad Kampung Setia dengan utama Pelaburan Sosial BSP, membantu lebih daripada 3,000 kerjasama penduduk Kampung Setia Rakyat Brunei melalui pelbagai programnya, seperti Bright Ideas, 'A' dan 'B' juga Kampung Tarap Bau Visioning Workshop, Become A Successful Owner Manager dan (atas kiri dan kiri). Leadership Camp. AGAMA HARI ISNIN 12 APRIL 2021 19 TERAPKAN BUDAYA MENABUNG KEPADA PELAJAR SMALHB anjuran Bahagian Pentadbiran 1 dan 2 SMALHB. Program ini adalah julung kalinya diadakan yang melibatkan Pelajar PRA U 1 seramai 423 orang. Program bertempat di Dewan Al-Azkiya SMALHB, bermula 9.00 pagi. Hadir selaku tetamu khas majlis Pemangku Pengetua SMALHB, Pengiran Hajah Radiah binti TAKLIMAT Smart Money Habits disampaikan oleh Pegawai Autoriti Monetari Pengiran Haji Md. Tahir. Brunei Darussalam AMBD, Awangku Muhammad Fadhli bin Pengiran Program dimulakan dengan Sulaiman (atas), sementara gambar kiri, aktiviti mencipta tabung yang bacaan Surah Al-Fatihah dan diadakan dalam kalangan pelajar Sekolah Menengah Arab Laki-Laki Hassanal Doa Selamat oleh Awang Bolkiah (SMALHB). Muhd. Faizal Lutfi bin Abdul Wahid. Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Pengajian Islam Majlis kemudiannya diteruskan dengan ucapan alu-aluan daripada Pemangku Pengetua, diikuti pula Darussalam AMBD, Awangku kewangan; membarigakan dengan pelancaran Cabaran 6 Muhammad Fadhli bin Pengiran kepentingan dan menerapkan bulan Iddikhaar (Menabung) dan Sulaiman, seterusnya aktiviti budaya menabung; juga penyerahan Jurnal kepada mencipta tabung. menanamkan nilai-nilai murni, BANDAR SERI BEGAWAN, salah satu program usaha Sekolah Mentor. Objektif program ini diadakan seperti sikap berjimat cermat, Sabtu, 10 April. - Program Celik Menengah Arab Laki-Laki Manakala Taklimat Smart adalah untuk memberikan berdisiplin dan mengelakkan Kewangan Cabaran 6 Bulan Hassanal Bolkiah (SMALHB), Money Habits disampaikan oleh pendidikan pengurusan kewangan pembaziran dalam kalangan Iddikhaar (Menabung) adalah Jabatan Pengajian Islam (JPI) Pegawai Autoriti Monetari Brunei juga meningkatkan tahap celik pelajar. Amalan berjimat cermat lahirkan masyarakat bijak, progresif
yang menjadi sifat utama hamba menjadi batu membara yang Allah yang dituntut dalam Islam. dimakannya dari jahanam. Larangan mengenai pembaziran Barangsiapa menghendaki, maka telah jelas dalam Firman Allah persedikitlah, atau perbanyaklah''. Subhanahu Wata'ala, dalam Surah Hadis riwayat Imam at-Tarmidzi Al-Israa', ayat 26 - 27, ''Dan Kita harus ingat bahawa harta berikanlah kaum kerabat baiknya yang dimiliki adalah hak milik Allah, (kebaikan dan hubungan kita hanya sebagai penerima silaturahim) dan begitu juga orang amanah yang pasti akan ditanya miskin dan orang musafir (yang dari mana harta yang kita terputus perbelanjaannya, iaitu peroleh itu dan ke mana kita zakat dan sedekah) juga membelanjakan harta tersebut. janganlah engkau membazir Oleh itu, berbelanjalah pada (membelanjakan hartamu pada perkara yang halal dan sentiasa jalan yang menyalahi syarak). (26). bersyukur agar setiap perbelanjaan SUASANA Program Keagamaan Sesungguhnya orang-orang yang yang kita lakukan mendapat Senegara bagi bulan April, membazir (membelanjakan harta keberkatan. bertemakan 'Budayakan Amalan pada jalan yang menyalahi syarak) Program Keagamaan Senegara Berjimat Cermat'. itu ialah saudara-saudara syaitan bagi sesi sebelah pagi, dan syaitan itu adalah sangat kufur bermula 8.00 pagi, semua Brunei Darussalam. kepada Tuhan-Nya. (27)''. Persekolahan Ugama dan Arab. Pusat tumpuan program tersebut Kita, hendaklah memahami Bagi Persekolahan Ugama sesi bagi Daerah Brunei dan Muara, dan mengamalkan sikap berjimat petang, bermula 2.00 petang diadakan di Sekolah Arab Rimba, ACARA program dimulakan dengan membaca Sayyidul Istighfar dan cermat juga menjauhkan seluruh negara. membaca Surah Al-Fatihah; Tazkirah - Budayakan Amalan Berjimat Cermat; pada sebelah pagi, manakala di membaca Surah Yaa Siin, Tahlil dan Doa Arwah; juga Doa Peliharakan Sultan sikap meminta-meminta dalam Acara program dimulakan sebelah petangnya pula, diadakan dan Negara Brunei Darussalam (atas, bawah dan bawah kanan). kehidupan. Sepertimana Rasullah dengan membaca Sayyidul di Sekolah Ugama Keriam, Daerah Sallallahu Alaihi Wasallam Istighfar dan membaca Surah Tutong; Sekolah Ugama Pengiran BANDAR SERI BEGAWAN, kedua-duanya''. bersabda : ''Barang siapa meminta- Al-Fatihah; Tazkirah - Budayakan Setia Jaya Pengiran Abdul Momin, Sabtu, 10 April. - Amalan berjimat Kita diingatkan supaya tidak minta kepada manusia agar Amalan Berjimat Cermat; Kampung Pandan bagi Daerah cermat amat digalakkan dalam boros dalam berbelanja kerana hartanya bertambah, maka hal itu, membaca Surah Yaa Siin, Tahlil Belait; dan Daerah Temburong, kehidupan, seperti dalam sifat boros adalah bertentangan akan menjadi cakaran pada dan Doa Arwah; juga Doa ia diadakan di Sekolah Ugama peribahasa Melayu yang dengan prinsip kesederhanaan wajahnya di hari kiamat, dan Peliharakan Sultan dan Negara Bokok. mengatakan : 'Ingat sementara belum kena, jimat sementara belum habis', amatlah tepat diamalkan dalam kehidupan kita seharian. Amalan berjimat cermat sudah pasti akan melahirkan masyarakat yang bijak dan progresif. Tema program keagamaan senegara bagi bulan April ini, 'Budayakan Amalan Berjimat Cermat'. Firman Allah Subhanahu Wata'ala dalam Surah Al-Furqan, ayat 67, tafsirnya, ''Dan mereka yang apabila membelanjakan harta, mereka tidak berlebih-lebihan dan tidak juga bakhil dan (sebaliknya) perbelanjaan mereka itu adalah sederhana di antara 20 HARI ISNIN 12 APRIL 2021
MAJLIS Pelancaran Memulakan Bacaan Ayat-ayat Suci Al-Quran Majlis Khatam Al-Quran 75 Kali Khatam Ahli-ahli Majlis Perundingan Mukim dan Kampung, Penuntut-penuntut Sekolah dan Institusi-institusi Pengajian Tinggi Seluruh Negara sempena Sambutan Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam Yang Ke-75 bagi Tahun 2021 diadakan di masjid-masjid terpilih, di setiap daerah. - Foto : Hamzah Mohidin.
SUNTIKAN dos pertama Vaksin COVID-19 diberikan kepada penerima- penerima vaksin di kesemua pusat vaksinasi di Negara Brunei Darussalam. Vaksinasi merupakan langkah yang paling efektif untuk melindungi diri sendiri, orang yang tersayang dan masyarakat daripada kesan bahaya COVID-19. - Foto : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim.
SEBAHAGIAN daripada jemputan khas ketika mengambil juadah di Festival Songkran atau Festival Air. Festival itu berlangsung di kediaman Kedutaan Besar Thailand, Duta Besar Istimewa dan Mutlak Kerajaan Thailand ke Negara Brunei Darussalam, Puan Yang Terutama Wanthanee Viputwongsakul. - Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman.
SEORANG penerima ketika menerima vaksin di bawah Program Vaksinasi Kebangsaan bagi COVID-19. - Foto : Mohammad Hatral Hazmi Awang Abdul Hamid.
SEBAHAGIAN daripada mereka yang hadir pada Majlis Penyampaian Derma kepada Anak-anak Yatim dan Daif, yang berlangsung di Soto Pabo, Kampung Pintu Malim. - Foto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah. IKLAN HARI ISNIN 12 APRIL 2021 21
RUJUKAN : pemborong-pemborong yang berdaftar di JABATAN BG 7739 Negara Brunei Darussalam sahaja. Barang PERKHIDMATAN ELEKTRIK yang ditawarkan adalah berasaskan KEMENTERIAN TENAGA KETERANGAN : sebagaimana keadaan semasa Isuzu 4X2 LWB Pick Up Crew Cab ditawarkan. RUJUKAN : BG 9602 2. Borang tawaran, syarat-syarat dan NOTIS JUALAN LELONG Tarikh Menyaksikan : keterangan lanjut mengenainya bolehlah SECARA TAWARAN AWAM 15 hingga 21 April 2021 KETERANGAN : diperoleh dari Unit Logistik, Bahagian Jam 8.30 Pagi - 11.30 Pagi Isuzu 4X2 LWB Pick Up Crew Cab Penghantaran dan Pembahagian, Tingkat PETI TAWARAN SEBUT HARGA (Pada Hari-Hari RUJUKAN : 1, Jabatan Perkhidmatan Elektrik, TINGKAT 1, Waktu Bekerja) BG 9666 Lapangan Terbang Lama Berakas atau BAHAGIAN PENGHANTARAN & menghubungi di talian +673 2382090 PEMBAHAGIAN LOT:1 KETERANGAN : sambungan 202. IBU PEJABAT KETERANGAN : Mitsubishi L200 Pick (Long Body) JABATAN PERKHIDMATAN ELEKTRIK Aerial Platform Hicon MTB 160 RUJUKAN : 3. Borang tawaran yang lengkap LAPANGAN TERBANG LAMA, RUJUKAN : BG 6714 hendaklah dihantar ke Bahagian BERAKAS BG 9793 Penghantaran & Pembahagian, Tingkat 1, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM TEMPAT : Ibu Pejabat Jabatan Perkhidmatan Elektrik, KETERANGAN : Unit Kenderaan dan Bengkel Batu Lapangan Terbang Lama Berakas, Negara Tarikh Dibuka : Toyota Liteace KM 36RV-JR Bersurat Brunei Darussalam dalam sampul surat 15 April 2021 RUJUKAN : Gadong yang tertutup dengan membubuh tajuk BG 7028 'TAWARAN LELONG SEBUT HARGA Tarikh Tutup : SYARAT-SYARAT TAWARAN : TERTUTUP, BIL. RUJUKAN : KKW / ADM / 21 April 2021 KETERANGAN : JBT / 11 / ' dan dimasukkan ke dalam peti Jam 3.00 Petang Mitsubishi L200 Pick Up Double Cab 1. TAWARAN adalah dipelawa kepada tawaran yang telah disediakan.
Timbalan Penerima Rasmi Kena Dibayar - 17 November 2020. MAHKAMAH TINGGI Mahkamah Besar Dimana Kena Bayar - Pejabat Pegawai NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Negara Brunei Darussalam Penerima Rasmi, Tingkat 2, Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara Brunei Darussalam. DI DALAM MAHKAMAH BESAR Alamat - No.9A, Simpang 637-84-164, NOTIS MENGENAI DIVIDEN DI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM STKRJ Lambak Kiri, Berakas BB1114, PERTAMA 18 Mac 2021 DI BANDAR SERI BEGAWAN Negara Brunei Darussalam, Nombor - NUUROR-RAHEEBAH HAJI kebankrapan No. 98 tahun 2018. KES NO. BCY / CP / 163 / 2018 ABD WAHAB NOTIS MENGENAI DIVIDEN Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit - Timbalan Penerima Rasmi PERTAMA 46.25% Pertama atau terakhir selainnya - Nama Penghutang - Hj Mahmud bin Hj Mahkamah Besar Pertama Bila Kena Dibayar - 6 Februari Ghani (BYIC No.: 00-264314). Alamat - No. Negara Brunei Darussalam KES NO. BCY / CP / 707 / 2010 2021. Dimana Kena Bayar - Pejabat 20Q, Kg. Sg. Assam Burung Pingai Ayer, Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, Negara Brunei Darussalam, Nombor - Nama Penghutang - Awang Mohammad Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara kebankrapan No.163 tahun 2018. Nuhairi bin Salleh Bakar (ID No.: Brunei Darussalam. Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit -8 NOTIS MENGENAI DIVIDEN 00-276867). Alamat - No.56, Simpang 162, sen. Pertama atau terakhir selainnya - PERTAMA Kampung Perpindahan Mentiri, Jalan Kota 22 Mac 2021 Pertama Bila Kena Dibayar - 14 November Batu, BU2129, Negara Brunei Darussalam, 2020. Dimana Kena Bayar - Pejabat KES NO. BCY / CP / 77 / 1999 Nombor - kebankrapan No.707 tahun NURUL HIDAYAH BINTI HAMDAN Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, 2010. Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit - Timbalan Pegawai Penerima Rasmi Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara Nama Penghutang - Pg Anak Hajah Norain 37.22% Pertama atau terakhir selainnya - Mahkamah Besar Brunei Darussalam. bte Pg Anak Besar @ Pg Hjh Norana (BYIC Pertama Bila Kena Dibayar - 20 Februari Negara Brunei Darussalam No.: 00-043427). Alamat - No. 5, Simpang 2021. Dimana Kena Bayar - Pejabat 18 Mac 2021 160, Batu 5 1/2 Jalan Pasir Berakas, Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, Negara Brunei Darussalam, Nombor - Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara NOTIS MENGENAI DIVIDEN PERTAMA NUUROR-RAHEEBAH HAJI kebankrapan No. 77 tahun 1999. Brunei Darussalam. ABD WAHAB Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit -20 KES NO. BCY / CP / 129 / 2008 Timbalan Penerima Rasmi sen. Pertama atau terakhir selainnya - 18 Mac 2021 Mahkamah Besar Pertama Bila Kena Dibayar - 22 Disember Nama Penghutang - Muhd Alauddin bin Negara Brunei Darussalam NURUL HIDAYAH BINTI HAMDAN Abdullah @ Nani bin Sain (BYIC No.: 2020. Dimana Kena Bayar - Pejabat Timbalan Pegawai Penerima Rasmi 00-072370). Alamat - No. 35, Simpang 23, Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, Mahkamah Besar Jalan Kalajiau RPN Kg. Panaga Seria, NOTIS MENGENAI DIVIDEN Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara Brunei Darussalam Negara Brunei Darussalam, Nombor - PERTAMA Negara Brunei Darussalam. kebankrapan No.129 tahun 2008. Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit -35 KES NO. BCY / CP / 472 / 2017 18 Mac 2021 NOTIS MENGENAI DIVIDEN sen. Pertama atau terakhir selainnya - PERTAMA Pertama Bila Kena Dibayar - 22 Disember Nama Penghutang - Manaf bin Hj Abdul NUUROR-RAHEEBAH HAJI 2020. Dimana Kena Bayar - Pejabat Rahman (BYIC No.: 00-063611). Alamat- ABD WAHAB KES NO. BCY / CP / 282 / 2009 Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, No. 22 Kg. Telisai Tutong TC1145, Negara Timbalan Penerima Rasmi Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara Brunei Darussalam, Nombor - kebankrapan Mahkamah Besar Nama Penghutang - Rubiah binti Haji Brunei Darussalam. No. 472 tahun 2017. Banyaknya bagi Negara Brunei Darussalam Yahya (ID No.: 00-127657). Alamat -No. tiap-tiap satu ringgit - 60 sen. Pertama 81, Kampung Buda-Buda, Jalan Pendaruan 18 Mac 2021 atau terakhir selainnya - Pertama Bila / Temada, Temburong PE1511, Negara Kena Dibayar - 17 November 2020. NOTIS MENGENAI DIVIDEN Brunei Darussalam, Nombor - NUUROR-RAHEEBAH HAJI Dimana Kena Bayar - Pejabat Pegawai PERTAMA kebankrapan No.282 tahun 2009. ABD WAHAB Penerima Rasmi, Tingkat 2, Mahkamah Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit - Timbalan Pegawai Penerima Rasmi Besar, Jalan Tutong, Negara Brunei 71.00%. Pertama atau terakhir selainnya Mahkamah Besar Darussalam. KES NO. BCY / CP / 280 / 2015 - Pertama Bila Kena Dibayar - 23 Januari Negara Brunei Darussalam 2021. Dimana Kena Bayar - Pejabat 18 Mac 2021 Nama Penghutang - Hadiman bin DDW Hj Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, NUUROR-RAHEEBAH HAJI Mohammad Yussof (BYIC No.: 00-262280). Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara KES NO. BCY / CP / 355 / 2010 ABD WAHAB Alamat - No. 1311, Kampung Kilanas, Brunei Darussalam. Timbalan Penerima Rasmi KM12, Jalan Tutong, BF2520. Negara Nama Penghutang - Mohammad Azri bin Mahkamah Besar Brunei Darussalam, Nombor - 22 Mac 2021 Abdullah (BYIC No.: 00-263686). Alamat- Negara Brunei Darussalam kebankrapan No.280 tahun 2015. No. 246, Simpang 434, Jalan Nenas Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit - NURUL HIDAYAH BINTI HAMDAN Pisang, STKRJ Katok B' BE1918, Negara 45.1 sen. Pertama atau terakhir selainnya Timbalan Pegawai Penerima Rasmi Brunei Darussalam, Nombor - NOTIS MENGENAI DIVIDEN - Pertama Bila Kena Dibayar -16Mac Mahkamah Besar kebankrapan No.355 tahun 2010. PERTAMA 2021. Dimana Kena Bayar - Pejabat Negara Brunei Darussalam Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit -35 Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, sen Pertama atau terakhir selainnya - KES NO. BCY / CP / 553 / 2010 Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara Pertama Bila Kena Dibayar - 22 Disember Brunei Darussalam. 2020. Dimana Kena Bayar - Pejabat Nama Penghutang - Muhd Hilipin bin NOTIS MENGENAI DIVIDEN Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, Abdullah Kiau (BYIC No.: 00-256075). PERTAMA Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara Alamat - No. 7, Simpang 1044, Kampung 18 Mac 2021 Brunei Darussalam. Kiudang TE1443. Negara Brunei KES NO. BCY / CP / 98 / 2018 MUHD MUZAKKIR BIN HAJI ZAKARIA 18 Mac 2021 Darussalam, Nombor - kebankrapan No.553 tahun 2010. Banyaknya bagi Timbalan Pegawai Penerima Rasmi Nama Penghutang - Evi Hidayatul Ezwana NUUROR-RAHEEBAH HAJI ABD tiap-tiap satu ringgit - 60 sen. Pertama Mahkamah Besar binti Haji Ramlee (ID No.: 00-290796). WAHAB atau terakhir selainnya - Pertama Bila Negara Brunei Darussalam 22 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 IKLAN
YANG TINGGAL DAN BERALAMAT DI SA’ADATUL BOLKIAH, DAERAH DAERAH BRUNEI MUARA SAHAJA BELAIT, KEMENTERIAN PENDIDIKAN, KEMENTERIAN PENDIDIKAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BAYARAN YURAN / DOKUMEN BAGI TEMPOH TIGA [3] TAHUN SEBUT HARGA : [KANTIN BAHAGIAN BLOK 'A'] BND5.00 KEMENTERIAN PENDIDIKAN, [Bayaran Dokumen Sebut Harga tidak HARGA SEWA : SEBUT HARGA BAGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM dikembalikan] BND696.00 SEBULAN PERKHIDMATAN KANTIN BAGI TEMPOH TIGA [3] TAHUN BILANGAN SEBUT HARGA : SYARAT KHAS : BILANGAN SEBUT HARGA : HARGA SEWA : DA/JKSH/06/2021/2022 DIBUKAKAN KHAS BAGI WARGA DA / JKSH / 01 / 2021 / 2022 BND71.00 SEBULAN [BPPA-APRIL-2021] NEGARA DAN PENDUDUK TETAP [BPPA-APRIL-2021] YANG TINGGAL DAN BERALAMAT DI SYARAT KHAS : KETERANGAN : DAERAH BELAIT SAHAJA KETERANGAN : DIBUKAKAN KHAS BAGI WARGA SEBUT HARGA PERKHIDMATAN SEBUT HARGA PERKHIDMATAN NEGARA DAN PENDUDUK TETAP KANTIN BAGI SEKOLAH MENENGAH BAYARAN YURAN / DOKUMEN KANTIN BAGI SEKOLAH MENENGAH YANG TINGGAL DAN BERALAMAT DI MASIN, DAERAH BRUNEI MUARA, SEBUT HARGA : PEHIN DATU SERI MAHARAJA DAERAH TEMBURONG SAHAJA KEMENTERIAN PENDIDIKAN, BND5.00 MENTIRI,DAERAH BRUNEI MUARA, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM [Bayaran Dokumen Sebut Harga tidak KEMENTERIAN PENDIDIKAN, BAYARAN YURAN / DOKUMEN BAGI TEMPOH TIGA [3] TAHUN dikembalikan] NEGARA BRUNEI DARUSSALAM SEBUT HARGA : [KANTIN BAHAGIAN BLOK 'B'] BAGI TEMPOH TIGA [3] TAHUN BND5.00 BILANGAN SEBUT HARGA : [KANTIN BAHAGIAN BLOK 'A'] [Bayaran Dokumen Sebut Harga tidak HARGA SEWA : DA / JKSH / 09 / 2021 / 2022 dikembalikan] BND713.00 SEBULAN [BPPA-APRIL-2021] HARGA SEWA : BND686.00 SEBULAN BILANGAN SEBUT HARGA : SYARAT KHAS : KETERANGAN : DA / JKSH / 04 / 2021 / 2022 DIBUKAKAN KHAS BAGI WARGA SEBUT HARGA PERKHIDMATAN SYARAT KHAS : [BPPA-APRIL-2021] NEGARA DAN PENDUDUK TETAP KANTIN BAGI SEKOLAH MENENGAH DIBUKAKAN KHAS BAGI WARGA YANG TINGGAL DAN BERALAMAT DI PENGIRAN ANAK PUTERI RASHIDAH NEGARA DAN PENDUDUK TETAP KETERANGAN : DAERAH BRUNEI MUARA SAHAJA SA'ADATUL BOLKIAH, DAERAH YANG TINGGAL DAN BERALAMAT DI SEBUT HARGA PERKHIDMATAN DAERAH BRUNEI MUARA SAHAJA KANTIN BAGI SEKOLAH MENENGAH BAYARAN YURAN / DOKUMEN BELAIT KEMENTERIAN PENDIDIKAN, SAYYIDINA ABU BAKAR, SEBUT HARGA : NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BAYARAN YURAN / DOKUMEN DAERAH BRUNEI MUARA, BND5.00 BAGI TEMPOH TIGA [3] TAHUN SEBUT HARGA : BND5.00 KEMENTERIAN PENDIDIKAN, [Bayaran Dokumen Sebut Harga tidak [KANTIN BAHAGIAN BLOK 'B'] [Bayaran Dokumen Sebut Harga tidak NEGARA BRUNEI DARUSSALAM dikembalikan] dikembalikan] BAGI TEMPOH TIGA [3] TAHUN HARGA SEWA : [KANTIN BAHAGIAN BLOK 'A'] BILANGAN SEBUT HARGA : BND696.00 SEBULAN BILANGAN SEBUT HARGA : DA/JKSH/07/2021/2022 DA / JKSH / 02 / 2021 / 2022 HARGA SEWA : [BPPA-APRIL-2021] SYARAT KHAS : [BPPA-APRIL-2021] BND931.00 SEBULAN DIBUKAKAN KHAS BAGI WARGA KETERANGAN : NEGARA DAN PENDUDUK TETAP KETERANGAN : SYARAT KHAS : SEBUT HARGA PERKHIDMATAN YANG TINGGAL DAN BERALAMAT DI SEBUT HARGA PERKHIDMATAN DIBUKAKAN KHAS BAGI WARGA KANTIN BAGI SEKOLAH RENDAH DAERAH BELAIT SAHAJA KANTIN BAGI SEKOLAH MENENGAH NEGARA DAN PENDUDUK TETAP PADUKA SERI BEGAWAN SULTAN SULTAN HASSAN, BANGAR,DAERAH YANG TINGGAL DAN BERALAMAT DI OMAR ALI SAIFUDDIEN, BELAIT, BAYARAN YURAN / DOKUMEN TEMBURONG, DAERAH BRUNEI MUARA SAHAJA DAERAH BELAIT, KEMENTERIAN PENDIDIKAN, KEMENTERIAN PENDIDIKAN, SEBUT HARGA : NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BAYARAN YURAN / DOKUMEN SEBUT NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BND5.00 BAGI TEMPOH TIGA [3] TAHUN HARGA : BAGI TEMPOH TIGA [3] TAHUN [Bayaran Dokumen Sebut Harga tidak BND5.00 dikembalikan] HARGA SEWA : [Bayaran Dokumen Sebut Harga tidak HARGA SEWA : BND1,268.00 SEBULAN dikembalikan] BND627.00 SEBULAN Tarikh Tutup dan Waktu : 1 Mei 2021 SYARAT KHAS : BILANGAN SEBUT HARGA : SYARAT KHAS : [Tidak lewat jam 9.00 pagi] DIBUKAKAN KHAS BAGI WARGA DA / JKSH / 05 / 2021 / 2022 DIBUKAKAN KHAS BAGI WARGA NEGARA DAN PENDUDUK TETAP [BPPA-APRIL-2021] NEGARA DAN PENDUDUK TETAP YANG TINGGAL DAN BERALAMAT DI YANG TINGGAL DAN BERALAMAT DI DAERAH TEMBURONG SAHAJA KETERANGAN : DAERAH BELAIT SAHAJA SEBUT HARGA PERKHIDMATAN BAYARAN YURAN / DOKUMEN KANTIN BAGI SEKOLAH MENENGAH BAYARAN YURAN / DOKUMEN SEBUT HARGA : PENGIRAN ANAK PUTERI HAJAH SEBUT HARGA : BND5.00 MASNA, DAERAH BRUNEI MUARA, BND5.00 [Bayaran Dokumen Sebut Harga tidak KEMENTERIAN PENDIDIKAN, [Bayaran Dokumen Sebut Harga tidak dikembalikan] NEGARA BRUNEI DARUSSALAM dikembalikan] BAGI TEMPOH TIGA [3] TAHUN BILANGAN SEBUT HARGA : [KANTIN BAHAGIAN BLOK 'A'] BILANGAN SEBUT HARGA : DA / JKSH / 03 / 2021 / 2022 DA/JKSH/08/2021/2022 [BPPA-APRIL-2021] HARGA SEWA : [BPPA-APRIL-2021] BND771.00 SEBULAN KETERANGAN : KETERANGAN : SEBUT HARGA PERKHIDMATAN SYARAT KHAS : SEBUT HARGA PERKHIDMATAN KANTIN BAGI SEKOLAH RENDAH DIBUKAKAN KHAS BAGI WARGA KANTIN BAGI SEKOLAH MENENGAH NEGALANG, DAERAH TEMBURONG, NEGARA DAN PENDUDUK TETAP PENGIRAN ANAK PUTERI RASHIDAH
JABATAN PERKHIDMATAN AWAM KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, JABATAN PERDANA MENTERI BELIA DAN SUKAN
TAWARAN KENYATAAN TAWARAN
RUJUKAN TAWARAN : BILANGAN TAWARAN : JPA / 1.4 / SH2021 / 012 13 / MAR / 2021 / KKBS / PJK / 16.14
TAWARAN : TAJUK TAWARAN : PROPOSED INTERIOR KERJA-KERJA PENGUBAHSUAIAN WORKS FOR BAGI BAHAGIAN NEW GALLERY AT PENTADBIRAN DAN KEWANGAN APARTMENT 2D03:02, DI ARAS 1, BANGUNAN JABATAN KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA PERKHIDMATAN AWAM, DAN SUKAN, NEGARA BRUNEI JALAN KUMBANG PASANG DARUSSALAM.
YURAN TAWARAN : BAYARAN YURAN TAWARAN : BND10.00 BND10.00 (Tidak dikembalikan) TARIKH TUTUP TAWARAN : TARIKH TUTUP TAWARAN : 20 April 2021, Tidak lewat jam 2.00 Petang, Selasa, jam 2.00 Petang 20 April 2021 Selasa. IKLAN HARI ISNIN 12 APRIL 2021 23
NURUL HIDAYAH BINTI HAMDAN Timbalan Pegawai Penerima Rasmi MAHKAMAH TINGGI Timbalan Pegawai Penerima Rasmi Mahkamah Besar NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Mahkamah Besar
KES NO. BCY / CP / 339 / 2007 DI DALAM MAHKAMAH Mahkamah Besar KES NO. BCY / CP / 137 / 2011 DI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BAIDURI FINANCE BERHAD DI BANDAR SERI BEGAWAN BAIDURI FINANCE BERHAD (previously filed by HSBC Finance (B) KES NO. BCY / CP / 107 / 2007 (previously filed by HSBC Finance (B) Berhad) KES NO. BCY / CP / 404 / 2018 Berhad) - Pemiutang Penghakiman / Pemetisyen BIBD AT-TAMWIL BERHAD - Pemiutang Penghakiman / Pemetisyen PERBADANAN TABUNG AMANAH - Pemiutang Penghakiman / Pemetisyen PG ABD RAHMAN BIN PG HJ SERUDIN ISLAM BRUNEI HJH MARYANI BINTI HAJI BANGOK (BYIC No. 00-110776) - Pemiutang Penghakiman / Pemetisyen 1. HAJI HASSAN BIN HAJI JAHARI (BYIC No. 00-261985 - Penghutang Penghakiman / Penentang (BPIC No. 30-108892) - Penghutang Penghakiman / HAJI AZMAIN BIN HAJI AWANG 2. HJH NORRAINAH BINTI HJ Penentang NOTIS PEMBATALAN (BYIC No. 00-263586 MUHAMAD ALI - Penghutang Penghakiman / Penentang (BYIC No. 00-250268) NOTIS PEMBATALAN Sila ambil perhatian bahawa Perintah - Penghutang Penghakiman / Penerimaan yang di buat terhadap NOTIS PEMBATALAN Penentang Sila ambil perhatian bahawa Perintah Penghutang berikut pada 17 April 2008 Penerimaan yang di buat terhadap telah dibatalkan pada 25 Februari 2021. Sila ambil perhatian bahawa Perintah NOTIS PEMBATALAN Penghutang berikut pada 23 Jun 2011 telah Penerimaan yang di buat terhadap dibatalkan pada 25 Februari 2021. Nama Penghutang : Penghutang berikut pada 16 Mei 2019 telah Sila ambil perhatian bahawa Perintah PG ABD RAHMAN BIN PG HJ dibatalkan pada 11 Februari 2021. Penerimaan yang di buat terhadap Nama Penghutang : SERUDIN Penghutang berikut pada 4 Ogos Nama Penghutang : 2007 telah dibatalkan pada 4 Mac HJH MARYANI BINTI HAJI BANGOK Alamat Penghutang : HAJI AZMAIN BIN HAJI AWANG 2021. No.3, Spg. 74-59-108-37-6-11-18-5, STKRJ Katok 'B', Kg. Mata-Mata, Gadong Nama Penghutang : Alamat Penghubung : BB1918, Negara Brunei Darussalam. Alamat Penghubung : HAJI HASSAN BIN HAJI JAHARI No. 25 Jalan 'D', Simpang 47, Rumah G-20, Jalan Pejuang, Muara Camp, Teres, RPN Kampung Mentiri, Bertarikh : 16 Mac 2021 Negara Brunei Darussalam. Alamat Penghutang : BU2129,Negara Brunei Darussalam. No.13, Jalan 129, Kg. Perpindahan HJH NORMAZDINA BINTI HAJI Bertarikh : 17 Mac 2021 Rimba, BE3119, Negara Brunei Bertarikh : 16 Mac 2021 MD. MASKUB Darussalam. Timbalan Pegawai NURUL HIDAYAH BINTI HAMDAN HJH NORMAZDINA BINTI HJ MD. Penerima Rasmi Timbalan Pegawai Penerima Rasmi Bertarikh : 17 Mac 2021 MASKUB Mahkamah Besar
Mahkamah-mahkamah Besar, Negara Nama Penghutang - Mohammad Hairme MAHKAMAH TINGGI Brunei Darussalam. Nombor - Rosli (BRIC No. 30-203462). Alamat - NEGARA BRUNEI DARUSSALAM kebankrapan No. 410 Tahun 2011. 135K, Kampung Peramu, Bandar Seri Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit -70 Begawan, Negara Brunei Darussalam, sen. Pertama atau terakhir selainnya - Mahkamah- mahkamah Besar, Negara DI DALAM MAHKAMAH BESAR Mahkamah besar, Jalan Tutong, Negara Kedua Bila Kena Dibayar - 14 Oktober Brunei Darussalam. Nombor - kebankrapan DI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Brunei Darussalam. 2020. Dimana Kena Bayar - Pejabat No. 103 Tahun 2013. Banyaknya bagi DI BANDAR SERI BEGAWAN 16 Mac 2021 Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, tiap-tiap satu ringgit - 80 sen. Pertama Mahkamah besar, Jalan Tutong, Negara atau terakhir selainnya - Kedua Bila Kena NOTIS MENGENAI DIVIDEN KEDUA NUUROR-RAHEEBAH HAJI ABD Brunei Darussalam. Dibayar - 14 Oktober 2020. Dimana WAHAB Kena Bayar - Pejabat Pegawai Penerima KES NO. BCY / CP / 35 / 2008 Timbalan Penerima Rasmi 16 Mac 2021 Rasmi, Tingkat 2, Mahkamah besar, Mahkamah Besar Jalan Tutong, Negara Brunei Nama Penghutang - Kamis bin Salim Negara Brunei Darussalam NUUROR-RAHEEBAH HAJI ABD Darussalam. (00-069644). Alamat - No.35, Simpang 325 WAHAB Jalan Binglu, RPN Kg.Tanah Jambu Timbalan Penerima Rasmi 16 Mac 2021 BU1129, Negara Brunei Darussalam, NOTIS MENGENAI DIVIDEN KEDUA Mahkamah Besar Mahkamah-mahkamah Besar, Negara Negara Brunei Darussalam NUUROR-RAHEEBAH HAJI ABD Brunei Darussalam. Nombor - KES NO. BCY / CP / 502 / 2008 WAHAB kebankrapan No. 35 tahun 2008. Nama Penghutang - Rooziah binti Abdul Timbalan Penerima Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit -60 Rahman (00-124423). Alamat - No.26, NOTIS MENGENAI DIVIDEN KEDUA Rasmi sen. Pertama atau terakhir selainnya - Jalan Perak, RPN Kg. Panaga, Seria Kuala Mahkamah Besar Kedua Bila Kena Dibayar - 22 Disember Belait, Negara Brunei Darussalam, KES NO. BCY / CP / 103 / 2013 Negara Brunei Darussalam 2020. Dimana Kena Bayar - Pejabat Mahkamah-mahkamah Besar, Negara Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, Brunei Darussalam. Nombor - Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara kebankrapan No. 502 tahun 2008. Brunei Darussalam. Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit -80 sen. Pertama atau terakhir selainnya - 18 Mac 2021 Kedua Bila Kena Dibayar - 15 Oktober KEMENTERIAN PERTAHANAN 2020. Dimana Kena Bayar - Pejabat NUUROR-RAHEEBAH HAJI ABD Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, WAHAB Mahkamah Besar, Jalan Tutong, Negara Timbalan Penerima Rasmi Brunei Darussalam. MAKLUMAN PEMBERITAHUAN Mahkamah Besar TAWARAN KEMENTERIAN PERTAHANAN Negara Brunei Darussalam 16 Mac 2021 TAJUK TAWARAN. : NOTIS MENGENAI DIVIDEN KEDUA NUUROR-RAHEEBAH HAJI ABD MINDEF / DFA / RC / 02 (10) KES NO. BCY / CP / 163 / 1998 WAHAB MAINTENANCE, Nama Penghutang - Kamaluddin bin Timbalan Penerima Rasmi INSPECTION, SUPPLY AND Haji Abdullah (BYIC No. 00-110318). Mahkamah Besar DELIVERY OF FIRE EXTINGUISHERS FOR THE ROYAL BRUNEI Negara Brunei Darussalam Alamat - No.127, Kampung Bebatik ARMED FORCES - FIVE (5) YEARS Kilanas, Negara Brunei Darussalam, CONTRACT Mahkamah-mahkamah Besar, Negara Brunei Darussalam. Nombor - NOTIS MENGENAI DIVIDEN KEDUA Tarikh 'Information Day' : kebankrapan No. 163 Tahun 1998. 19 April 2021 Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit -60 KES NO. BCY / CP / 410 / 2011 Bayaran Yuran Tawaran : sen. Pertama atau terakhir selainnya - Nama Penghutang - Suliana bte Hj BND100.00 (Tidak Dikembalikan) Kedua Bila Kena Dibayar - 14 November Omar (BYIC No. 00-127162). Alamat - 2020. Dimana Kena Bayar - Pejabat No.26, Simpang 27, Jalan Lamiding, RPN Tarikh Tutup : Tidak Lewat Pegawai Penerima Rasmi, Tingkat 2, Kg. Lumut B, Negara Brunei Darussalam, Selasa, 25 Mei 2021, Jam 2.00 Petang 24 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 IKLAN
UNIVERSITI BRUNEI DARUSSALAM UNIVERSITI ISLAM SULTAN SHARIF ALI
BIL. TAWARAN : UBD / E8 / 001 / 2021 1. UNISSA / SB0001 / 2021 / 2022 - KETERANGAN : UPGRADING WORKS FOR PROCUREMENT AND INSTALLATION BUNGALOW 'B1' AT UNIVERSITI OF A RESEARCH GRADE ISLAM SULTAN SHARIF ALI (UNISSA) POLARISING MICROSCOPE WITH CAMERA, FACULTY OF SCIENCE, 2. UNISSA / SB0002 / 2021 / 2022 - UNIVERSITI BRUNEI DARUSSALAM. MENCETAK DAN MENGHANTAR BUKU PUSAT PENYELIDIKAN DAN BAYARAN DOKUMEN PENERBITAN UNIVERSITI ISLAM & PENTADBIRAN : SULTAN SHARIF ALI (UNISSA) MAC BND30.00 [Tidak dikembalikan] 2021
Tarikh Tutup Tawaran : 3. UNISSA / SB0003 / 2021 / 2022 - Tidak lewat jam 2.00 Petang pada MENCETAK DAN MENGHANTAR Selasa 20, April 2021. BUKU JAWAPAN PEPERIKSAAN UNIVERSITI ISLAM SULTAN SHARIF ALI (UNISSA)
Bayaran Yuran Tawaran : Tarikh Tutup Tawaran : BND10.00 RABU, 14 APRIL 2021 (Tidak DIkembalikan) JAM 12.00 TENGAH HARI JABATAN BANDARAN KEMENTERIAN HAL EHWAL DALAM NEGERI
KENYATAAN TAWARAN BND30.00 (Tidak Dikembalikan)
PENGERUSI JAWATANKUASA Tarikh Tutup Tawaran : JABATAN KERJA RAYA MENELITI TAWARAN Khamis, 22 April 2021 KEMENTERIAN PEMBANGUNAN DAN SEBUT HARGA JABATAN BANDARAN Jam : BANDAR SERI BEGAWAN 12.00 Tengah Hari
1. Tajuk QUOTATION FOR : DIBUKAKAN KEPADA 2021DBSBM / JUB.05 PEMBORONG-PEMBORONG YANG 2 YEARS (24 MONTHS) TERM BERDAFTAR DALAM YURAN TAWARAN : CONTRACT MANAGEMENT OF WATER KELAS : II & III BND30.00 FEATURE AT : KATEGORI : B01 & KA01 (Tidak Dikembalikan) (1) MERCU DIRGAHAYU 60 JALAN MC ARTHUR, BANDAR SERI BEGAWAN. Tarikh Tutup : 18 Mei 2021 (Selasa) (2) TUGU CENDERA KENANGAN, Jam 2.00 petang TAMAN SIR MUDA OMAR ALI SAIFUDDIEN, JALAN SULTAN OMAR ALI BILANGAN TAWARAN : SAIFUDDIEN, BANDAR SERI JKR / DBSBM007 / 2021 BEGAWAN. Bilangan : JBBSB / SH / 2021-2022 / 01 / BKB NAMA PROJEK : KERJA-KERJA MEMBAIKPULIH Bayaran Yuran Tawaran : BANGUNAN DI MASJID KAMPUNG PERPINDAHAN MATA-MATA GADONG, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
NO. PROJEK :
JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN
AIR-CONDITIONING SYSTEM AT KEMENTERIAN MINISTRY OF FOREIGN AFFAIR (MFA) KEWANGAN DAN EKONOMI JALAN SUBOK, FOR A PERIOD OF THREE (3) YEARS - FSOR PEMBERITAHUAN TAWARAN YURAN TAWARAN : KEMENTERIAN KEWANGAN DAN BND50.00 (Tidak Dikembalikan) EKONOMI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DIBUKAKAN KEPADA PEMBORONG-PEMBORONG YANG Tajuk Tawaran : BERDAFTAR TERM CONTRACT (36 MONTHS) FOR DENGAN KEMENTERIAN MAINTENANCE AND INSPECTION OF PEMBANGUNAN FIRE PROTECTION SYSTEM FOR DI DALAM : IV & V MINISTRY OF FINANCE AND KATEGORI : M01 ECONOMY, BRUNEI DARUSSALAM DIBUKAKAN KEPADA BILANGAN TAWARAN : PEMBORONG-PEMBORONG YANG JKR / DME / 10 / BPB / 2021 Bilangan Tawaran : BERDAFTAR DENGAN KEMENTERIAN MOFE / T / 2021-1 PEMBANGUNAN NAMA PROJEK : Isnin, 19 April 2021, DI DALAM : III, IV & V REPLACEMENT OF AIR HANDLING Tarikh Tutup Tawaran : tidak lewat dari jam 2.00 Petang KATEGORI : M01 UNIT (AHU) AT PENGIRAN MUDA MAHKOTA PENGIRAN MUDA HAJI BILANGAN TAWARAN : AL-MUHTADEE BILLAH HOSPITAL, JKR / DME / 09 / BPB / 2021 TUTONG (PHASE 3), MINISTRY OF HEALTH, BND50.00 11 Mei 2021 NAMA PROJEK : NEGARA BRUNEI DARUSSALAM. (Tidak Dikembalikan) (Selasa) TERM CONTRACT FOR OPERATION Tidak lewat dari jam AND MAINTENANCE WORKS OF YURAN TAWARAN : Tarikh Tutup : 2.00 Petang IKLAN HARI ISNIN 12 APRIL 2021 25
Kesihatan dan Kementerian Pembangunan KEMENTERIAN KESIHATAN Kelas : III, IV & V Kategori : M03 atau E01 atau E02
PEMBERITAHUAN TAWARAN 27 April 2021 YURAN TAWARAN : KEMENTERIAN KESIHATAN tidak lewat jam 2.00 Petang BND30.00 NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BILANGAN TAWARAN : Tarikh Tutup : BILANGAN TAWARAN : PHARM / 59 / 2021 27 April 2021 PHARM / 55 / 2021 tidak lewat jam 2.00 Petang KETERANGAN : KETERANGAN : THE SUPPLY AND DELIVERY OF BILANGAN TAWARAN : THE SUPPLY AND DELIVERY OF MEDICINES FOR THE DEPARTMENT KK/62/2021/JPR(TC) MEDICINES FOR THE DEPARTMENT OF PHARMACEUTICAL SERVICES, OF PHARMACEUTICAL SERVICES, MINISTRY OF HEALTH KETERANGAN : MINISTRY OF HEALTH SUPPLY AND DELIVERY OF SINGLE YURAN TAWARAN : USE DIALYSER FOR DEPARTMENT OF YURAN TAWARAN : BND30.00 RENAL SERVICES FOR A PERIOD OF FOR A PERIOD OF THREE (3) YEARS BND30.00 THREE (3) YEARS Tarikh Tutup : YURAN TAWARAN : Tarikh Tutup : 27 April 2021 YURAN TAWARAN : BND10.00 27 April 2021 tidak lewat jam 2.00 Petang BND500.00 tidak lewat jam 2.00 Petang Tarikh Tutup : BILANGAN TAWARAN : Tarikh Tutup : 20 April 2021 BILANGAN TAWARAN : PHARM / 60 / 2021 20 April 2021 tidak lewat jam 2.00 Petang PHARM / 56 / 2021 tidak lewat jam 2.00 Petang KETERANGAN : BILANGAN TAWARAN : KETERANGAN : THE SUPPLY AND DELIVERY OF BILANGAN TAWARAN : KK/68/2021/LAB(TC) THE SUPPLY AND DELIVERY OF MEDICINES FOR THE DEPARTMENT KK/63/2021/JPR(TC) MEDICINES FOR THE DEPARTMENT OF PHARMACEUTICAL SERVICES, KETERANGAN : OF PHARMACEUTICAL SERVICES, MINISTRY OF HEALTH KETERANGAN : TO SUPPLY AND DELIVER MINISTRY OF HEALTH SUPPLY AND DELIVERY OF ARTERIAL LABORATORY CONSUMABLES (75G YURAN TAWARAN : AND VENOUS BLOOD LINE SET FOR DEXTROSE ORAL GLUCOSE YURAN TAWARAN : BND10.00 DEPARTMENT OF RENAL SERVICES TOLERANCE BEVERAGE-OGTT) FOR BND30.00 FOR A PERIOD OF THREE (3) YEARS PHLEBOTOMY AND CSRA, Tarikh Tutup : DEPARTMENT OF LABORATORY Tarikh Tutup : 27 April 2021 YURAN TAWARAN : SERVICES, MINISTRY OF HEALTH FOR 27 April 2021 tidak lewat jam 2.00 Petang BND50.00 A PERIOD OF FIVE (5) YEARS USAGE tidak lewat jam 2.00 Petang BILANGAN TAWARAN : Tarikh Tutup : YURAN TAWARAN : BILANGAN TAWARAN : PHARM / 61 / 2021 20 April 2021 BND10.00 PHARM / 57 / 2021 tidak lewat jam 2.00 Petang KETERANGAN : KETERANGAN : THE SUPPLY AND DELIVERY OF BILANGAN TAWARAN : Tarikh Tutup : THE SUPPLY AND DELIVERY OF MEDICINES FOR THE DEPARTMENT KK/64/2021/JPR(TC) 20 April 2021 MEDICINES FOR THE DEPARTMENT OF PHARMACEUTICAL SERVICES, tidak lewat jam 2.00 Petang OF PHARMACEUTICAL SERVICES, MINISTRY OF HEALTH KETERANGAN : MINISTRY OF HEALTH SUPPLY AND DELIVERY OF MEDICAL BILANGAN TAWARAN : YURAN TAWARAN : CONSUMABLES ITEMS FOR KK/69/2021/LAB(TC) YURAN TAWARAN : BND10.00 DEPARTMENT OF RENAL SERVICES BND30.00 FOR A PERIOD OF THREE (3) YEARS KETERANGAN : Tarikh Tutup : TO SUPPLY AND DELIVER GLUCOSE Tarikh Tutup : 27 April 2021 YURAN TAWARAN : STRIPS WITH 400 UNITS OF 27 April 2021 tidak lewat jam 2.00 Petang BND30.00 GLUCOMETER RENTAL FOR tidak lewat jam 2.00 Petang POINT-OF-CARE TESTING SECTION, BILANGAN TAWARAN : Tarikh Tutup : DEPARTMENT OF LABORATORY BILANGAN TAWARAN : KK / 66 / 2021 / ESTETRIPASH (TC) 20 April 2021 SERVICES, MINISTRY OF HEALTH FOR PHARM / 58 / 2021 tidak lewat jam 2.00 Petang A PERIOD OF THREE (3) YEARS KETERANGAN : USAGE KETERANGAN : THREE (3) YEARS TERM CONTRACT BILANGAN TAWARAN : THE SUPPLY AND DELIVERY OF FOR COMPREHENSIVE MAINTENANCE KK/65/2021/JPR(TC) YURAN TAWARAN : MEDICINES FOR THE DEPARTMENT AND REPAIR OF NOVAIR MEDICAL BND50.00 OF PHARMACEUTICAL SERVICES, COMPRESSED AIR AND ASSOCIATED KETERANGAN : MINISTRY OF HEALTH ACCESSORIES AT RAJA ISTERI SUPPLY AND DELIVERY OF MEDICAL PENGIRAN ANAK SALEHA HOSPITAL DIASAFE ULTRAPURE FILTERS FOR Tarikh Tutup : YURAN TAWARAN : THE USE OF FRESENIUS DIALYSIS 20 April 2021 BND30.00 Kelayakaan Pembekal / Pemborong : MACHINE 4008 SERIES FOR tidak lewat jam Tarikh Tutup : Berdaftar dengan Kementerian DEPARTMENT OF RENAL SERVICES 2.00 Petang
KETERANGAN : BIL TAWARAN : JABATAN BELIA DAN SUKAN MEMOHON PEMBELIAN DAN 3. ( 17 ) JBS / ADM / QC / 2021 KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN PEMASANGAN PERANTI LANGSIR UDARA (AIR CURTAIN) UNTUK PINTU KETERANGAN : ZON A DAN B ARENA DISTADIUM MEMBEKAL DAN MENGHANTAR TERTUTUP KSNHB. KERUSI BANQUET, MEJA JAMUAN YURAN TAWARAN : BULAT DAN MEJA LIPAT KE STADIUM BIL.(05)JBS/ADM/UP/2021 BND10.00 TERTUTUP, KSNHB. YURAN TAWARAN : BND10.00 BIL TAWARAN : PETI SEBUT HARGA 2. ( 16 ) JBS / ADM / QC / 2021 BIL TAWARAN : Tingkat 4, Jabatan Belia dan Sukan, 4. ( 18 ) JBS / ADM / QC / 2021 Kementerian Kebudayaan, KETERANGAN : Belia dan Sukan, MEMOHON PEMASANGAN TABIR KETERANGAN : Bangunan Kementerian Kebudayaan, BLIND CURTAIN BAGI KOMPLEKS RENOVATION WORK TO EXISTING Belia dan Sukan, SUKAN SUNGAI KEBUN. SKATEPARK, TAMAN BELIA, Simpang 336–17, Jalan Kebangsaan, PEMASANGAN TABIR DEWAN ARENA KOMPLEKS SUKAN NEGARA Bandar Seri Begawan BA1211 KOMPLEKS SUKAN TUTONG. HASSANAL BOLKIAH. Negara Brunei Darussalam PEMASANGAN ROLLER BLIND YURAN TAWARAN : BND10.00 KOMPLEKS SUKAN BERAKAS. BIL TAWARAN : YURAN TAWARAN : Tarikh Tutup : 27 April 2021 / 1.(15)JBS/ADM/QC/2021 BND10.00 15 Ramadan 1442 (Selasa) 26 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 NASIONAL / IKLAN PENERANGAN Ketahui tindakan MENGENAI PRINSIP, hadapi insiden kebakaran
Siaran Akhbar dan Foto : PENYEMBELIHAN HALAL Jabatan Bomba dan Penyelamat PENOLONG Rektor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni), Dr. Hajah Lilly Suzana binti Haji Shamsu (tengah) pada Program Halalan Thayyiban Awareness Day (Hari Kesedaran Halalan Tayyiban).
Pelajar merupakan aset yang penting dalam sesebuah institusi pengajian tinggi. Dalam era ledakan teknologi masa kini dan perkembangan ilmu pengetahuan yang semakin mencabar, pelajar dituntut untuk PRAKTIKAL bagi tatacara penggunaan alat pemadam api dengan cara mempersiapkan diri dalam yang betul. menangani cabaran dan isu yang berkaitan dengan halal. BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 10 April. - Seramai 10 kakitangan Majlis yang diungkayahkan oleh Polygel Organometallic (B) Sdn. Bhd. mengikuti Kursus pelajar Halal Science, PPHT itu Fire Marshal selama tiga hari bermula pada 5 hingga 7 April 2021, dihadiri oleh seramai 22 kumpulan baru-baru ini, di Balai Bomba Rimba. pelajar, mempamerkan projek Kursus tersebut dikendalikan oleh Bahagian Perhubungan Awam, masing-masing, terdiri daripada Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Islam Sultan Sharif Ali Cawangan Operasi 'C', Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBP). Mahasiswa Tahun 2 dan 3 Bachelor Sepanjang kursus dijalankan, para peserta didedahkan mengenai of Halal Science juga Master of pentingnya keselamatan kebakaran secara teori dan praktikal Halal Science. dengan mempelajari akan sebab dan punca berlakunya kebakaran, BANDAR SERI BEGAWAN, Pelajar dan Alumni), Dr. Hajah Lilly Pameran merangkumi mengetahui akan tindakan apabila menghadapi insiden kebakaran di Sabtu, 10 April. - Dalam usaha Suzana binti Haji Shamsu. kaedah pengendalian haiwan tempat kerja dengan membuat latihan pengosongan bangunan secara memberikan kesedaran dan Berucap pada majlis perasmian di ladang, pengendalian bersistematik juga menjalani praktikal bagi tatacara penggunaan penerangan mengenai prinsip halal tersebut, Ketua Program Siswazah sebelum penyembelihan, proses alat-alat pemadam api dengan cara yang betul dan tatacara untuk dan penyembelihan halal kepada di PPHT selaku Pengerusi Majlis, penyembelihan, pengendalian menyelamatkan diri daripada terperangkap di dalam bangunan bila orang ramai, Universiti Islam Sultan Dr. Zeiad Amjad Abdulrazzak daging selepas penyembelihan, berlakunya kebakaran. Sharif Ali (UNISSA) melalui Pusat Aghwan, antara lain mengongsikan prosedur penyembelihan daripada JBP ada menyediakan program-program keselamatan, Penyelidikan Halalan Thayyiban program yang julung kali diadakan agama lain, pengembangan seperti Taklimat Keselamatan Umum Life Saver 995 dan Kursus (PPHT) mengadakan Program itu adalah sangat penting rumah penyembelihan Brunei Fire Marshal bagi mengetahui aspek-aspek keselamatan semasa Halalan Thayyiban Awareness bagi menyampaikan maklumat dan rancangan penambahbaikan menangani kecemasan serta mengetahui tatacara yang betul Day (Hari Kesedaran Halalan terperinci kepada orang awam masa depan. bagi penggunaan alat pemadam api. Tayyiban). mengenai Aspek Halal dan Pameran turut dikunjungi oleh Jika berlaku sebarang insiden, hubungi Talian Kecemasan Hadir selaku tetamu kehormat, Kepentingan Thayyiban dalam pensyarah dan pelajar dari Institut Bomba 995 dan berikan maklumat tepat. Penolong Rektor (Hal Ehwal Proses Penyembelihan Haiwan. Pengajian Tinggi tempatan. Tingkat kesedaran bahaya kebakaran
LATIHAN Kebakaran dan Pengosongan Bangunan yang dilakukan oleh Guru dan Murid Sekolah Nusa Laila Puteri, Kampung Sungai Buloh. penggunaan alat pemadam api dan selimut Siaran Akhbar dan Foto : api. Jabatan Bomba dan Penyelamat Latihan Kebakaran dan Pengosongan Sekolah diadakan bersama 11 anggota BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 10 dari Balai Bomba Mentiri untuk April. - Jabatan Bomba dan Penyelamat operasi memadam dan menyelamat (JBP) menerusi Bahagian Perhubungan mangsa. Awam, Cawangan Operasi 'A' Latihan Kebakaran dan Pengosongan mengadakan Taklimat Keselamatan Bangunan akan dibuat sekurang- Kebakaran dan Latihan Pengosongan kurangnya dua kali setahun bagi Bangunan kepada 215 guru dan memastikan keberkesanan prosedur yang murid Sekolah Nusa Laila Puteri, efektif dan bersistematik. Kampung Sungai Buloh, pada 8 April JBP ada menyediakan program- lalu. program keselamatan, seperti Taklimat tersebut diterapkan bagi Taklimat Keselamatan Umum Life pembarigaan dan meningkatkan Saver 995 dan Kursus Fire Marshal kesedaran mengenai bahaya kebakaran bagi mengetahui aspek-aspek kepada guru-guru dan murid-murid keselamatan semasa menangani sekolah di samping memupuk rasa kecemasan serta mengetahui tatacara bertanggungjawab dan mengambil berat yang betul bagi penggunaan alat tentang aspek-aspek keselamatan pemadam api. kebakaran. Di samping itu juga, guru Jika berlaku sebarang insiden, hubungi dan murid sekolah tersebut diberikan Talian Kecemasan Bomba 995 dan berikan tunjuk ajar yang betul tatacara maklumat tepat. RENCANA HARI ISNIN 12 APRIL 2021 27
Aidilfitri nanti. Ramadan pula akan diadakan 'Raya badan, pengimbasan Kod QR BruHealth Oleh : Hezlinawati Haji Abdul Karim Di samping itu, program juga adalah Bersamamu : Refresh' dengan tujuan untuk sebelum dan selepas program dijalankan, Foto : Ihsan Projek Bina Ukhwah untuk memperkenalkan PBU kepada membantu membaik pulih keadaan rumah mengamalkan penjarakan sosial serta masyarakat sebagai sebuah pertubuhan keluarga yang terpilih dan mengadakan kebersihan menjadi satu keutamaan AMADAN semakin mendekati kita. yang telah ditubuhkan pada tahun 2017, kempen pembersihan menjelang Hari sepanjang program dan mematuhi arahan Bulan yang dirindui ini memberi dan untuk mendorong para belia dalam Raya Aidilfitri nanti. Kementerian Kesihatan dari semasa ke R peluang kepada umat Islam bidang sukarelawan serta menggalakkan Barang-barang sumbangan yang semasa. untuk meningkatkan amal ibadah melalui orang ramai agar berbelanja sambil diperlukan di dalam menjayakan program Dengan adanya program penuh pelbagai cara dengan mendekatkan diri menderma untuk mereka yang JR 5.0 ini ialah makanan asasi, makanan bermanafaat ini akan dapat membantu kepada Sang Pencipta. Salah satu peluang memerlukan. tin dan minuman serta barang keperluan meringankan beban golongan kurang tersebut ialah melalui pemberian sedekah Program diadakan dalam tiga fasa. Fasa peribadi dan rumah tangga dengan berkemampuan agar dapat menjalani kepada golongan yang memerlukan. pertama mempunyai dua buah sub-projek mensasarkan penerima sumbangan bagi ibadah puasa sepanjang bulan Ramadan Pada bulan yang penuh kemuliaan inilah iaitu,(i) Ramadan Basket, dan (ii) Donation 150 buah keluarga dari seluruh negara. dengan penuh rasa syukur dan serta dapat pelbagai pihak sama ada individu, Collection. Ramadan Basket adalah salah Bermula 10 April yang baru lalu hingga membantu mereka membuat persiapan swasta, kerajaan mahupun pertubuhan- satu inisiatif PBU dengan syarikat-syarikat 20 April nanti, orang ramai berpeluang menjelang sambutan Hari Raya Aidilfitri pertubuhan bukan kerajaan (NGO) perniagaan untuk membantu keluarga untuk memberi barang sumbangan yang kelak. Adalah juga diharapkan program berebut-rebut untuk menghulurkan yang kurang berkemampuan dengan berbentuk makanan asasi dan seumpama ini akan dapat menyemai sikap derma, selain untuk meraih pahala membeli barang-barang asasi yang akan keperluan rumah ke tempat yang telah keprihatinan dan kemanusiaan serta rasa dan mendapatkan rahmat dari Allah diletakkan ke dalam bekas yang ditentukan atau melayari Instagram tanggungjawab terhadap golongan yang Subhanahu Wata'ala, ia juga sebagai tanda disediakan di kedai-kedai yang terpilih. @projekbinaukhuwah bagi mengetahui memerlukan. pemedulian kepada golongan kurang Donation Collection pula ialah fasa yang tempat-tempat pemberian sumbangan. bernasib baik. membukakan peluang kepada orang ramai Orang ramai juga boleh menghantar Salah satu pihak yang tidak melepaskan untuk memberi dan menderma barangan sumbangan ke pusat peluang untuk menghulurkan sumbangan keperluan harian. sumbangan PBU iaitu adalah Projek Bina Ukhwah (PBU), dengan Fasa kedua pula dilakukan sesi di Blok Pentadbiran, mengadakan Jelajah Ramadan (JR) yang menyusun dan pembungkusan barang Stadium Negara mana pada tahun ini dikenali sebagai yang diterima. Hassanal Bolkiah, Jelajah Ramadan 5.0. Program tahunan Manakala fasa ketiga ialah pengagihan Berakas. PBU ini bertujuan untuk membantu barang-barang sumbangan melalui Di dalam situasi keluarga yang kurang berkemampuan di donation drive, yang mana bungkusan- COVID-19, projek negara ini dengan cara mengumpul bungkusan barang sumbangan akan ini akan dijalankan sumbangan daripada orang ramai dengan diagih-agihkan kepada 150 buah keluarga, dalam normal baharu hasrat untuk membantu golongan di keempat-empat buah daerah pada dengan langkah kurang bernasib baik membuat persiapan minggu kedua hingga minggu ketiga bulan berjaga-jaga, seperti menjelang sambutan Hari Raya Ramadan. Manakala menjelang akhir pemeriksaan suhu 28 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 RENCANA
Oleh : Hajah Rosidah Haji Ismail Foto : Jabatan Penerangan
ERKHIDMATAN Penerangan Brunei Pelita Online yang boleh dilayari di dalam membarigakan Wawasan Brunei 2035 akhbar rasmi Kerajaan Kebawah Duli Yang ditubuhkan pada 1 April 1952. Sejak itu, www.pelitabrunei.gov.bn setiap hari atau agar rakyat dan penduduk di negara ini Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan PJabatan Penerangan telah melalui melayari akaun Instagram Pelita Brunei memahami dan seiring dalam sama-sama Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam, pelbagai pahit getir dalam membarigakan @pelitabrunei. memastikan wawasan dicapai dengan Pelita Brunei diterbitkan. maklumat kepada orang ramai. Jabatan Begitu juga dengan media baharu seperti jayanya. Sebagai aspirasi Kebawah Duli Pada hari ini, akhbar Pelita Brunei dicetak Penerangan terus bergerak maju dalam aplikasi mudah alih Jabatan Penerangan Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda tiga sekali seminggu iaitu edisi Isnin, Rabu menggalas tugas dan tanggungjawab serta IndoDeptBN, media sosial seperti Facebook, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei dan Sabtu, sebanyak 32 muka surat setiap peneraju dalam pembarigaan maklumat Jabatan Penerangan Jabatan Perdana Darussalam, Wawasan 2035 mendapat edisi, dan dicetak sebanyak 8,000 naskhah. rasmi berteraskan Melayu Islam Beraja yang Menteri, akaun Instagram @infodept.bn dan liputan meluas yang diungkayahkan oleh Salah sebuah ruang yang mendapat sahih, berkualiti, cepat, tepat dan berwibawa Twitter @infodept_bn juga boleh digunakan Jabatan Penerangan melalui Pelita Brunei perhatian ramai ialah yang menempatkan untuk menyerlah imej raja dan negara sepenuhnya bermula tahun 2014. dan juga seperti penerbitan kalendar Potret Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali selaras dengan fungsinya sebagai lidah Selain daripada reka bentuk galeri, tahunan, berita dan rencana, serta Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien. Terkenal rasmi kerajaan untuk menerangkan kepada pelbagai ukiran dan susun aturnya, aktiviti-aktiviti program kenegaraan dan sebagai Arkitek Brunei Moden, Al-Marhum rakyat mengenai dasar dan wawasan pelawat berpeluang menambah kemasyarakatan. Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul negara. pengetahuan berhubung perkhidmatan Garis Masa Khairi Waddien berkenan bertitah sempena Selaras dengan perkembangan terkini Jabatan Penerangan. Pelbagai aneka keluaran pertama akhbar Pelita Brunei dunia tanpa sempadan, tanggungjawab memorabilia dan barang-barang yang Pengunjung galeri juga akan dapat melihat di mana baginda menyatakan bahawa Jabatan semakin mencabar dalam digunakan dahulu dalam menjalankan garis masa Jabatan Penerangan dari mula penerbitan akhbar Pelita Brunei merupakan mentransformasikan perkhidmatan agar aktiviti-aktiviti serta projek jabatan juga ditubuhkan sehinggalah beberapa kali salah satu usaha kerajaan dalam strategi komunikasi serta strategi media turut dipamerkan di dalam galeri ini seperti pertukaran sehinggalah ke hari ini. Jabatan memberikan penerangan kepada orang cetak dapat dilaksana menggunakan kamera-kamera lama, alat pembesar suara Penerangan yang ditubuhkan pada 1 ramai. Potret ini sebagai lambang bahawa teknologi digital dan komunikasi yang pernah digunakan dahulu. April 1952 yang pada mulanya dikenali akhbar Pelita Brunei mula diterbitkan semasa bersemuka. Galeri Lentera Makmur secara rasmi telah sebagai Perkhidmatan Penerangan Brunei zaman pemerintahan Al-Marhum Sultan Satu lagi pencapaian Jabatan Penerangan dibuka oleh Menteri di Jabatan Perdana sehinggalah mencapai usia 69 tahun kini, Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi ialah perasmian Galeri Lentera Makmur. Menteri, Yang Berhormat Dato Seri Setia Haji Perubahan demi perubahan ke arah Waddien. penambahbaikan perkhidmatan menjadikan Galeri ini dibina untuk mempamerkan dan Awang Abdul Mokti bin Haji Mohd. Daud pada Hubungan Media menggambarkan perkembangan dari segi Sabtu, 10 April 2021. Jabatan Penerangan semakin matang teknologi, sumber tenaga manusia serta Mengunjungi galeri itu, awda dapat mendepani segala bentuk cabaran. Para pengunjung galeri juga boleh peranan jabatan ke arah meningkatkan menyelusuri sejarah asal usul jabatan Pelbagai cabaran dan perubahan dilalui melihat bagaimana Jabatan Penerangan imej dan perkembangan sejarah negara penerangan dan perkhidmatan hingga ke bagaimanapun, Jabatan Penerangan berusaha untuk memelihara dan menjaga sejak 1952 di samping mencerminkan akar umbi. Pameran di galeri itu membawa sehingga ke hari ini masih menanai imej baik kerajaan dan negara menyelaras usaha-usaha yang dibuat oleh kerajaan. pengunjung untuk mengimbas kembali tanggungjawab membarigakan maklumat, keperluan liputan majlis terutama bagi Penubuhan galeri ini juga sebagai salah peranan serta perkhidmatan sehinggalah dasar dan aktiviti kerajaan. Sebagai lidah, majlis-majlis peringkat kebangsaan satu langkah ke arah menambah platfom kepada aktiviti-aktiviti yang dibuat. mata dan telinga kerajaan, menemui mahupun antarabangsa seperti penyebaran maklumat mengenai Jabatan Di ruang galeri tersebut juga diletakkan pemimpin akar umbi serta rakyat dan menyelaras permohonan akreditasi media Penerangan dan Pelita Brunei yang boleh televisyen disediakan pada dinding pameran penduduk tidak mengira di bandar untuk media tempatan mahupun dari luar dijadikan salah satu pusat sehenti (one-stop yang memperlihatkan video mengenai atau pedalaman dalam usahanya untuk negara. information) dan sumber pelbagai rujukan perkembangan jabatan serta Pelita Brunei Membudayakan Masyarakat Bermaklumat. Jabatan Penerangan juga membantu dan penyelidikan bagi pelbagai lapisan dari dahulu lagi. Salah satu lagi ruang yang dipamerkan kelancaran majlis dari aspek liputan berita masyarakat termasuk ahli akademik, Ketika awda memasuki ruang galeri, ialah mengenai program-program dan penggambaran dengan memberikan pegawai-pegawai kerajaan, NGOs, warga awda akan melihat gambar-gambar kenegaraan dan kemasyarakatan. Ianya perkhidmatan Pegawai Perhubungan Media asing di mana jabatan ini sering menerima yang dipaparkan yang merupakan merupakan salah satu gerak kerja Jabatan atau lebih sinonim dikenali sebagai Media kunjungan dan lawatan dari pelbagai momen-momen yang dirakam oleh Jabatan Penerangan dalam menyampaikan Relations Officer (MRO) bagi majlis-majlis pihak yang berkeinginan untuk mengimbau Penerangan semasa Istiadat Pemasyhuran maklumat, dasar dan aktiviti kerajaan kepada yang melibatkan keberangkatan kerabat usaha generasi terdahulu dalam Kemerdekaan Negara Brunei Darussalam di masyarakat. Jabatan Penerangan sentiasa diraja. sama-sama bekerjasama ke arah Taman Haji Sir Muda Omar 'Ali Saifuddien, berusaha untuk mendekati pelbagai Hubungan baik dengan media juga 'Membudayakan Masyarakat Bermaklumat' Suasana gemilang dan bersejarah lapisan masyarakat dan memastikan tiada sentiasa diperkukuhkan dan mesra dengan melalui program-program dan aktiviti-aktiviti dirakamkan dalam gambar-gambar yang seorangpun ketinggalan serta maklumat membantu agensi-agensi media menerima jabatan. dipamerkan. Laungan kalimah 'Allahu Akbar' diterima sama ada di kawasan bandar atau di maklumat-maklumat yang tepat dan sahih Secara tidak langsung, galeri ini sebagai yang disambut oleh gema suara rakyat pedalaman. daripada agensi-agensi kerajaan dan ristaan perjalanan Jabatan Penerangan menunjukkan tanda kesyukuran atas Para pengunjung juga akan dapat melihat pihak-pihak berkepentingan. Pada masa sejak penubuhannya dalam menyampaikan kemerdekaan penuh Negara Brunei kegiatan serta aktiviti kenegaraan dan yang sama, ia juga memastikan maklumat- maklumat mengenai dasar-dasar dan Darussalam dan bermulalah era kemasyarakatan kepada semua peringkat maklumat daripada agensi-agensi kerajaan aktiviti-aktiviti kerajaan, di samping kemerdekaan bagi Negara brunei umur seperi jerayawara bendera negara dan pihak-pihak berkepentingan diterima memartabatkan konsep Melayu Islam Beraja Darussalam. dan juga taklimat kenegaraan ke oleh agensi-agensi media seperti yang sekolah-sekolah. dihasratkan. (MIB). Raja Kita Galeri ini terletak di tingkat bawah Di samping menyediakan platform Media Baharu bangunan Jabatan Penerangan asal. Galeri Pada panel ini menunjukkan hubungan komunikasi dua hala, Jabatan Penerangan antara raja dan rakyat, tiada tembok juga sentiasa menyemai dan memupuk rasa Untuk kekal relevan, Jabatan Penerangan ini menuju ke arah konsep galeri moden yang sentiasa menyesuaikan dirinya dengan memastikan ruang dan perisian kekal relevan pemisah. Ini melambangkan kasih seorang cinta terhadap raja, agama, bangsa dan raja kepada rakyatnya dengan memberikan negara di samping memupuk semangat sebarang perubahan dan perkembangan dengan menyampaikan maklumat melalui sama ada dalam trend mahupun audio visual. Pada fasa pertama galeri ini contoh terbaik terutama dalam mengurus patriotisme dan solidariti. tadbir sebuah negara dan kerajaan. penggunaan teknologi maklumat yang akan memanafaatkan kaedah mengunakan Bahan-bahan Terbitan terkini. Kod QR. Keprihatinan baginda terhadap rakyat akan sebarang permasalahan yang dihadapi Satu lagi medium komunikasi Jabatan Justeru, Jabatan Penerangan tidak Bahan-bahan Penerbitan Penerangan dalam usahanya untuk ketinggalan menggunakan teknologi Akhbar rasmi kerajaan, Pelita Brunei jelas menunjukkan sikap seorang pemimpin pemedulian melalui keberangkatan menyampaikan maklumat kepada pelbagai maklumat sebagai platform untuk diamanahkan untuk memberi maklumat lapisan masyarakat ialah melalui menyebarluaskan maklumat kepada rakyat hal ehwal semasa dan membarigakan Kebawah Duli Yang Maha Mulia yang diadakan sama ada secara berjadual bahan-bahan terbitan. Pelbagai jenis buku, dan penduduk sama ada di dalam mahupun usaha-usaha kerajaan dalam risalah, termasuk poster diterbitkan dan yang luar negara seperti aplikasi mudah alih membangunkan Negara Brunei Darussalam. mahupun sebaliknya. Jabatan Penerangan memainkan peranan terkini ialah infografik untuk digunakan bukan InfoDeptBN dan aplikasi mudah alih Jabatan Penerangan melalui Pelita Brunei memaparkan kepimpinan Kebawah Duli sahaja melalui media cetak malahan juga 'WeASEAN'. yang diterbitkan tiga kali seminggu tidak Yang Maha Mulia bukan sahaja melalui secara dalam talian. Sehingga ke hari ini, Orang ramai dialu-alukan untuk ketinggalan dengan mengadaptasi alam pemberitaan atau penerbitan, malahan juga Jabatan Penerangan terus menerbitkan berkunjung ke Galeri Lentera Makmur, digital dengan memperkenalkan Pelita melalui gambar-gambar yang merakamkan buku-buku, risalah dan lain-lain mengikut Jabatan Penerangan kerana galeri ini Brunei versi digital e-Paper yang mula detik-detik yang bersejarah ini. kesesuaian dan trend terkini. menawarkan kepada awda pelbagai beroperasi pada tahun 2016. Orang maklumat mengenai perkhidmatan, ramai juga boleh mendapatkan maklumat Wawasan Kita Pelita Brunei aktiviti serta projek yang dikendalikan oleh berita-berita semasa melalui perkhidmatan Jabatan Penerangan juga berperanan Tanggal 15 Februari 1956, edisi pertama jabatan ini. HARI ISNIN 12 APRIL 2021 29 BAM TIMBANG KEHADIRAN SEMULA PENONTON SAKSIKAN TERBUKA MALAYSIA 2021 KUALA LUMPUR, 11 April. - Negara (MKN) dan Kementerian Super antara Johor Darul Ta'zim dilakukan. Malaysia nanti. Peminat badminton tanah air Kesihatan (KKM) berkenaan (JDT) dan Melaka United FC pada Tambahnya, pihaknya berhasrat Pertandingan berbasikal Le Tour mungkin berpeluang melepaskan cadangan berkenaan. 2 April lepas merupakan projek untuk mengaplikasikan konsep de Langkawi pada Februari rindu menyaksikan pemain negara "Dari segi peratusan perintis protokol pengurusan sama yang diguna pakai pada siri 2020 merupakan kejohanan beraksi pada Terbuka Malaysia di (kemasukan), mungkin boleh semula penonton ke stadium. penganjuran sirkit Asia di Bangkok antarabangsa terakhir di Malaysia Arena Axiata, Bukit Jalil, di sini gunakan panduan daripada MFL Dalam pada itu, Mohamad Norza Thailand dan beberapa kejohanan yang disertai penonton sebelum yang dijadual berlangsung dari 25 (Liga Bola Sepak Malaysia). turut memaklumkan pihaknya akan terbuka di negara Eropah, dalam larangan penonton ke venue hingga 30 Mei depan. Ini merupakan pertandingan menganjurkan Terbuka Malaysia Terbuka Malaysian kelak. atau stadium untuk semua Ini berikutan kesediaan antarabangsa dan berskala besar. mengikut konsep gelembung Katanya, BAM juga masih kejohanan sukan dikuatkuasakan Persatuan Badminton Malaysia "Jika Terbuka Malaysia berjaya, sukan bagi membendung wabak menunggu jumlah negara yang susulan wabak COVID-19. - (BAM) mempertimbangkan ia mampu menjadi penanda pandemik COVID-19 yang masih berminat menyertai Terbuka ©BERNAMA cadangan membenarkan aras kepada sukan lain melanda negara dan dunia ketika kehadiran penonton ke venue untuk menganjurkan kejohanan ini. Terbuka Malaysia itu selepas antarabangsa di Malaysia," Menurut beliau, BAM masih Aidilfitri nanti. katanya selepas Mesyuarat Agung berbincang dengan MKN Korban nyawa di Myanmar Presiden BAM, Tan Sri Mohamad Tahunan (AGM) BAM di Akademi mengenai konsep gelembung Norza Zakaria berkata pihaknya Badminton Malaysia (ABM), Bukit sukan termasuk jumlah pemain kini cecah 701 orang kini sedang menunggu lampu hijau Kiara hari ini. yang dikuarantin, proses kuarantin daripada Majlis Keselamatan Perlawanan bola sepak Liga serta bagaimana ujian calitan KUALA LUMPUR, 11 April. - Korban nyawa di Myanmar terus meningkat kepada 701 orang sejak tunjuk perasaan membantah rampasan kuasa tentera meletus, lapor Agensi Anadolu. Laporan harian Badan Amal untuk Tahanan Politik berkata terdapat lagi korban terbaru membabitkan orang awam apabila Lapan tahun berlalu, penduduk pasukan keselamatan bertindak campur tangan. Dalam kemas kini terbaru itu turut mendedahkan seramai 3,012 orang ditahan. masih trauma tragedi Tanduo Sebanyak 656 waran tangkap dikeluarkan untuk penunjuk perasaan yang membantah rampasan kuasa. LAHAD DATU, 11 April. - Meskipun kira-kira 10 kilometer dari Tanjung kerja-kerja menukar atap, Sekurang-kurangnya 82 orang terbunuh di Bago pada Jumaat sudah lapan tahun peristiwa Labian. mengecat serta menampal lubang apabila tentera campur tangan. pencerobohan pengganas Sulu ''Kami ditempatkan di dewan kesan tembakan penceroboh Tentera Myanmar melancarkan kudeta 1 Februari lalu, mendakwa berlaku di Kampung Tanduo yang selama sebulan bersama-sama Sulu. berlaku penipuan semasa pilihan raya 8 November 2020 sekali gus berlarutan hingga ke Tanjung penduduk lain dan selepas itu, Sementara itu, Staf Pusat menyebabkan negara ini dicengkam ketegangan politik. Labian, Tungku dekat sini, namun kami dibenarkan pulang ke Operasi ESSCom Brig Jen Tentera menahan beberapa pegawai dan pemimpin parti penduduk setempat masih kediaman masing-masing dan Hamzah Ali berkata pelbagai pemerintah, termasuk Kaunselor Negara Aung San Suu Kyi selain terkesan dengan tragedi itu. saya sekeluarga cukup aktiviti kemasyarakatan mengisytiharkan darurat selama setahun. Said Malandi, 70, yang menetap terkejut melihat dinding rumah dilaksanakan ESSCom sebagai Pegawai tinggi yang ditahan dihadapkan ke mahkamah tentera, di Kampung Sungai Bilis, Tanjung penuh dengan kesan tembakan,'' usaha membina hubungan baik ketika demonstrasi terus berleluasa. - ©BERNAMA Labian berkata tragedi itu juga kata bekas pesara tentera antara pasukan keselamatan dan membuatkan isterinya Halijah itu kepada pemberita di sini, hari komuniti setempat. Abu Seman, 69, trauma setiap ini. ''Pasukan keselamatan kali mendengar bunyi kapal Said merupakan penerima memerlukan kerjasama setiap terbang atau helikopter melintas bantuan bagi program baik pulih penduduk untuk mencegah di ruang udara kampung prasarana dan rumah daif di ancaman dan menentukan Pasangan datuk, tersebut. Tanjung Labian oleh Kawasan kestabilan sesebuah kawasan. ''Sehari sebelum pertempuran Keselamatan Khas Pantai Timur Penduduk merupakan 'mata antara pasukan keselamatan Sabah (ESSCom), sempena ulang dan telinga' terbaik pasukan datin ditahan terlibat dan pengganas Sulu itu, kami tahun kelapan ESSCom. keselamatan,'' katanya. mendapat arahan untuk Said turut mengucapkan terima Hamzah dalam pada itu berkata meninggalkan rumah. Saya dan kasih kepada ESSCom serta ESSCom bercadang mengadakan sindiket dadah isteri serta dua anak lelaki Markas 13 Briged Kem bengkel keselamatan di Pejabat BATU PAHAT, 11 April. - Pasangan suami isteri bergelar 'Datuk dan ditempatkan di Dewan Embara Cenderawasih atas bantuan ESSCom dengan penglibatan Datin' antara sembilan individu yang ditahan polis dalam enam Budi, Semai Bakti yang terletak membaiki rumahnya termasuk orang awam. - ©BERNAMA serbuan berasingan di dua negeri pada Rabu dan Khamis lepas (7 dan 8 Apr) dipercayai terlibat dalam sindiket pengedaran dadah antarabangsa. Timbalan Pengarah Narkotik (Risikan dan Operasi) Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman DCP Zainudin Ahmad Liga Dunia Islam perkukuh berkata 'Datuk' itu dikenali sebagai ahli perniagaan berusia 59 tahun. ''Polis merampas sebanyak 12.24 kg syabu, 6.61 kg pil ektasi dan kerjasama dengan Malaysia tangani 420 gram ketamin serta tiga buah kenderaan mewah juga barang kemas, kesemuanya dianggarkan bernilai RM1.39 juta. ''Kumpulan ini yang ditahan hasil operasi Jabatan Siasatan ancaman terorisme Jenayah Narkotik Bukit Aman, Selangor dan Johor itu, dipercayai aktif menjalankan pengedaran dadah sejak pertengahan bulan RIYADH, 11 April. - Liga Dunia pejabat MWL di sini pada Sabtu. berpangkalan di Makkah, September 2020,'' katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Polis Islam (MWL) komited untuk Zulkifli kini berada di Arab Saudi berperanan memperjelaskan Daerah (IPD) Batu Pahat, di sini hari ini. memperkukuh kerjasama dengan untuk lawatan kerja bermula mesej sebenar Islam dengan Beliau juga percaya sindiket itu menjadikan perairan di sekitar Malaysia dalam menangani isu Jumaat lepas hingga 18 April ini nilai-nilai kesederhanaan, pantai barat Johor termasuk di Batu Pahat untuk membawa keluar terorisme, kata Setiausaha atas jemputan MWL. keamanan dan toleransi. dadah berkenaan bagi pasaran di Indonesia. Agungnya Dr Mohammad Abdul Dalam pertemuan yang Sementara itu, Zulkifli berkata Daripada sembilan ditahan, seorang didapati positif dadah dan Karim Al-Issa. berlangsung kira-kira satu jam itu, kerjasama dengan MWL lima daripadanya mempunyai rekod kesalahan lampau berkaitan Al-Issa berkata kerjasama itu mereka turut berbincang tentang selaras dengan memorandum jenayah dan dadah termasuk 'Datuk' yang pernah dipenjara selama akan tertumpu kepada perkongsian kerjasama hal ehwal Islam yang persefahaman (MoU) yang lima tahun, sebelum ini, juga berkaitan dadah. kepakaran deradikalisasi dan menumpukan pelbagai aspek ditandatangani Perdana Menteri Kesemua suspek warga tempatan berusia antara 22 hingga 59 memerangi ancaman pemikiran termasuk dakwah serta saling Tan Sri Muhyiddin Yassin ketika tahun itu, ditahan reman selama tujuh hari sehingga Rabu depan terorisme. bertukar pandangan dan kunjungannya ke Arab Saudi Mac untuk siasatan kes di bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya ''Kumpulan pengganas sering pengalaman di antara kedua-dua lepas. 1952. memburukkan imej agama Islam pihak. ''Saya lihat hubungan Malaysia Zainudin berkata kumpulan sindiket itu dipercayai mempunyai dan mengancam keselamatan Al-Issa turut memuji Malaysia dan WML sudah begitu kaitan dengan tangkapan pihak berkuasa negara Taiwan, bulan Islam dan penganutnya. dalam menguruskan keharmonian lama…hampir setiap tahun lepas, melibatkan pengedaran dadah antarabangsa. ''MWL dan Malaysia menerusi agama dan pelbagai etnik serta kita hantar para mufti, pengerusi ''Tiga warga Malaysia dan empat warganegara Indonesia ditahan pejabat Menteri Hal Ehwal melihat ia mampu menjadi contoh Majlis Fatwa Kebangsaan dan di perairan Taiwan dengan rampasan dadah membabitkan dadah Agamanya akan meneruskan kepada negara lain. tokoh ulama untuk menyertai jenis ketamin seberat 281 kg dengan anggaran nilai sebanyak RM15 kerjasama memerangi golongan ''Malaysia dikagumi dan layak muktamar yang dianjurkan juta,'' katanya ini bagi memastikan imej Islam menjadi model negara yang mereka. Susulan itu, pihak berkuasa Taiwan telah menghubungi pihaknya dapat dijaga dengan baik,'' mengamalkan wasatiyah ''Apa yang saya lihat dalam mengenai tangkapan berkenaan dan hasil siasatan mereka katanya. persefahaman antara negara dan pertemuan ini ialah satu bentuk mendapati kesemua individu terbabit mengaku mempunyai kaitan Beliau berkata demikian kepada meraikan kepelbagaian agama kerjasama yang mungkin dapat kita dengan kumpulan di Malaysia ini. media Malaysia selepas yang membentuk masyarakat lakukan dengan lebih tersusun ''Polis kini sedang giat mencari saki-baki ahli kumpulan ini yang pertemuan empat mata dengan majmuk di negara ini,'' katanya. terutama bantuan kepada mereka dipercayai menjadi perantara berdasarkan modus operandi mereka Menteri di Jabatan Perdana MWL yang ditubuhkan pada yang memerlukan, selain dakwah menggunakan jalan laut untuk menyeludup keluar dadah,'' katanya. Menteri (Hal Ehwal Agama) Datuk 1962 merupakan sebuah badan dan manhaj wasatiyah,'' katanya. - - ©BERNAMA Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri di bukan kerajaan Islam yang ©BERNAMA 30 HARI ISNIN 12 APRIL 2021 KES COVID-19 TERUS MENINGKAT DI THAILAND, VAKSIN TAMBAHAN 1 JUTA DOS TIBA BANGKOK, 11 April. - Thailand mencatat 789 kes baharu ialah 31,658 dan 97 kematian. kesihatan seperti diabetes dan peningkatan jumlah pesakit syarikat Sinovac Life Sciences Co COVID-19 dengan satu kematian Kes kematian membabitkan tekanan darah tinggi yang COVID-19 di ibu negara. Ltd dari China. Lot pertama iaitu dalam tempoh 24 jam lepas seorang lelaki warga emas meninggal dunia pada 4 April. Gabenor Aswin Kwanmuang 200,000 dos telah tiba pada 24 menjadikan jumlah keseluruhan tempatan berusia 68 tahun dari Bagaimanapun, semalam berkata hospital medan boleh Feb lepas manakala lot kedua jangkitan di negara itu setakat ini Nakhon Pathom dengan masalah doktor merumuskan bahawa menampung sehingga 5,000 sebanyak 800,000 dos diterima dia meninggal dunia akibat pesakit dan boleh meluaskannya pada 22 Mac. COVID-19. kepada 10,000 orang. Beliau berkata Thailand telah Daripada 789 kes baharu Jurucakap Kementerian memperoleh sejumlah 500,000 dos Polis tumpaskan sindiket itu, Pusat Pentadbiran Situasi Pertahanan Leftenan Jeneral tambahan vaksin jenis Sinovac COVID-19 (CCSA) memaklumkan Kongcheep Tantravanich berkata yang dijangka tiba pada akhir April lombong bitcoin curi elektrik bahawa sejumlah 781 merupakan kementerian itu bercadang untuk menginokulasi kumpulan jangkitan tempatan termasuk mewujudkan 10 hospital medan di berisiko tinggi. di Bahau 522 yang mendapatkan rawatan Bangkok dan wilayah berhampiran Sementara itu, ahli virologi kanan di hospital dan 259 melalui untuk menyediakan sejumlah Universiti Chulalongkorn Dr Yong JEMPOL, 11 April. - Polis menumpaskan sindiket perlombongan bitcoin pengesanan aktif manakala lapan 3,000 katil. Poovorawan berkata gelombang yang mencuri bekalan elektrik bagi menjalankan kegiatan mereka kes import. Sementara itu, Thailand pada baharu COVID-19 di Thailand dalam serbuan ke atas lima premis rumah kedai di sekitar Bahau pada ''Penularan terkini itu telah Sabtu menerima sejumlah sejuta mungkin mempunyai kaitan 11.30 malam tadi. merebak ke Bangkok dan 61 dos vaksin COVID-19 tambahan dengan 'strain Kemboja' yang Ketua Polis Daerah Jempol Supt Hoo Chang Hook berkata operasi daripada 77 wilayah di Thailand. jenis Sinovac. didapati menular di negara tersebut yang dijalankan bersama 'Special Engagement Against Losses' (SEAL) Kluster baharu itu yang dikaitkan Timbalan Perdana Menteri kira-kira enam minggu lepas. TNB itu menyaksikan rampasan bernilai RM380,000, antara yang dengan pusat hiburan telah merangkap Menteri Kesihatan Beliau berkata strain COVID-19 terbesar membabitkan perlombongan bitcoin di daerah berkenaan menjangkiti 2,697 orang termasuk Awam Thailand, Anutin yang dikesan di Thailand dalam setakat ini. 1,058 di Bangkok,'' menurutnya Charnvirakul menerusi satu kalangan pengunjung pusat "Dalam operasi bersepadu itu sebanyak 190 unit mesin dalam satu kenyataan. hantaran di laman Facebook, hiburan malam di Bangkok adalah perlombongan bitcoin disita. Kesemua premis ini dipercayai sudah Susulan kenaikan jumlah pesakit berkata vaksin itu akan diagih sepadan dengan strain Kemboja. beroperasi dua hingga empat bulan dan menyebabkan TNB mengalami COVID-19 di Bangkok dan wilayah kepada orang ramai secepat ''Strain terkini yang dikesan di kerugian sebanyak RM216,487. berhampiran, kerajaan mengambil mungkin. Thailand tidak sepadan 100 "Tiada tangkapan dibuat setakat ini. Usaha mengesan pemilik premis langkah membuka hospital Sementara itu, Pengarah peratus dengan strain British akan dilakukan bagi membantu dalam siasatan," katanya dalam medan dalam usaha meningkatkan Pertubuhan Farmaseutikal atau lain-lain namun didapati 100 kenyataan di sini hari ini. keupayaan sektor kesihatan. Kerajaan (GPO), Dr Withoon peratus sepadan dengan strain Katanya kes disiasat di bawah Seksyen 379 Kanun Keseksaan dan Pentadbiran Metropolitan Danwiboon berkata vaksin itu Kemboja,'' katanya sambil memetik Akta Bekalan Elektrik 1990 kerana mencuri bekalan elektrik. - Bangkok (BMA) mewujudkan adalah lot terakhir bagi sejumlah laporan akhbar The Nation. - ©BERNAMA hospital medan bagi menampung dua juta dos yang dibeli daripada ©BERNAMA Gempa di Jawa Timur : 7 disahkan Kadar sisa makanan di Melaka dijangka terkorban setakat pagi ini JAKARTA, 11 April. - Kejadian gempa bumi kuat di Jawa Timur selatan meningkat sepanjang Ramadan semalam disahkan meragut tujuh nyawa setakat pagi tadi, selain menyaksikan lebih 800 kediaman dan bangunan runtuh serta rosak MELAKA, 11 April. - Kadar sisa makanan pada Ramadan berkuasa tempatan untuk teruk. makanan di Melaka dijangka meningkat sebanyak 90 tan menggalakkan penggunaan beg Menurut Ketua Pusat Data, Informasi dan Komunikasi Badan meningkat sebanyak 20 peratus sehari," katanya. kitar semula," katanya. Nasional Pengurusan Bencana Indonesia (BNPB) Raditya Jati, tiga sepanjang Ramadan tahun ini, Khairuladha berkata demikian Dr. Daroyah pula berkata MoU kematian dilaporkan di Kabupaten Malang sementara empat di kata Pengarah Perbadanan pada sidang akhbar selepas antara Swcorp dan PKN Kabupaten Lumajang. Pengurusan Sisa Pepejal dan pelancaran Program Mendaya merupakan usaha memperkasa Hingga kini, BNPB masih mengumpul statistik di 17 kabupaten dan Pembersihan Awam (SWCorp), Komuniti Peringkat Negeri Melaka komuniti serta rakyat dalam kota di Jawa Timur yang mengalami gegaran bermagnitud 6.7 pada Khairuladha Ab Mutalib. dan Majlis Menandatangani program berkaitan kebersihan skala Richter pada kira-kira 2 petang semalam, berpusat di 90 kilometer Beliau berkata peningkatan itu Memorandum Persefahaman dan amalan 3R di peringkat barat daya Kabupaten Malang. berdasarkan kajian komposisi (MoU) bersama Penggerak komuniti. Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Indonesia turut tahun lepas yang merekodkan Komuniti Negara (PKN) Melaka, di Beliau berkata ia melibatkan mencatatkan beberapa gempa susulan bermagnitud rendah masih kadar pembuangan sisa sini, hari ini. aktiviti penjagaan kebersihan berlaku di wilayah berkenaan, dan terbaharu bermagnitud 5.5 pada makanan meningkat kepada 450 Program itu dilancarkan seperti gotong-royong, Trash to skala Richter pada 6.54 pagi tadi. tan sehari semasa Ramadan Pengerusi SWCorp, Dr Daroyah Cash, pengumpulan minyak Kejadian gegaran semalam itu turut dirasakan di hampir seluruh berbanding 340 tan pada bulan Alwi dan turut hadir, Pengerusi PKN terpakai dan pendaftaran wilayah Jawa Timur, termasuk beberapa kawasan di Jawa Tengah serta biasa. Melaka, Abdul Wahab Ibrahim. sukarelawan Hero Kebersihan. Pulau Bali dan Lombok. - ©BERNAMA "Walaupun jumlah sisa buangan Beliau juga berkata pihaknya "Kita harap segala inisiatif dan merekodkan penurunan sepanjang menggalakkan pembeli membawa usaha yang dilaksanakan oleh tempoh pandemik tahun lepas dan menggunakan bekas makanan semua pihak dapat merealisasikan namun trend pembuangan sisa sendiri ketika membeli juadah di sasaran untuk mencapai 32 Pengagihan makanan secara makanan tetap meningkat pada Bazar Ramadan. peratus kadar kitar semula Ramadan. "Kita juga sudah mengadakan kebangsaan yang ditetapkan terus kepada gelandangan pada "Berdasarkan kajian komposisi perbincangan dengan peniaga pada tahun 2021," katanya. - bulan Ramadan dilarang - DBKL tahun lepas, pembuangan sisa Bazar Ramadan dan pihak ©BERNAMA
KUALA LUMPUR, 10 April. - Pertubuhan bukan kerajaan (NGO) atau mana-mana individu dilarang mengagihkan sumbangan makanan COVID-19 : Rakyat Malaysia kepada gelandangan secara terus di sekitar pusat bandar raya sepanjang bulan Ramadan. Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dalam satu kenyataan ziarah keluarga antara 32 kes semalam memaklumkan kawal selia itu dilaksanakan bagi mengelak berlaku pembaziran dan kekotoran, selain mengekang penularan wabak COVID-19. baharu di Singapura Bagaimanapun, DBKL memaklumkan pengagihan makanan masih boleh diteruskan melalui dua pusat gelandangan iaitu di Pusat Transit SINGAPURA, 11 April. - Seorang kes import dan tidak menunjukkan Terdapat 45 kes yang disahkan lelaki rakyat Malaysia berusia 53 gejala atau asimptomatik. pada masa ini masih dirawat di Gelandangan Jalan Pahang dan Pusat Khidmat Gelandangan Medan tahun adalah antara 32 kes Setakat tengah hari Sabtu, hospital dengan seorang dalam Tunku, selain satu pusat komuniti iaitu Pusat Pembelajaran Komuniti, baharu COVID-19 dilaporkan di Singapura mencatatkan 32 kes keadaan kritikal di unit rawatan Chow Kit. Singapura pada Sabtu, menurut baharu iaitu 31 kes import dan satu rapi. ''DBKL mendapati terdapat banyak pihak sama ada NGO, kumpulan Kementerian Kesihatan republik kes dalam komuniti, menjadikan Sebanyak 236 orang yang atau individu yang mengagihkan makanan di lokasi-lokasi 'hotspot' itu. jumlah keseluruhan jangkitan di sini mempunyai gejala ringan atau gelandangan di pusat bandar antaranya sekitar Masjid Jamek, Pasar Kementerian itu menerusi data kepada 60,633. secara klinikal sihat tetapi diuji Seni dan Jalan Tuanku Abdul Rahman. penuh yang dikeluarkan lewat Sehingga kini, kementerian telah positif COVID-19 telah diasingkan “Keadaan ini telah menimbulkan gangguan, ketidakselesaan kepada malam tadi memaklukan lelaki itu mengklasifikasikan 3,789 daripada dan dirawat di kemudahan rawatan pemilik premis dan menunjukkan persepsi negatif masyarakat terhadap yang dilabelkan sebagai Kes kes yang dilaporkan sebagai komuniti. DBKL. Aktiviti pemberian makanan kelihatan tidak dapat dikawal 61808, tiba dari Malaysia untuk import, 2,333 kes komuniti dan Setakat ini, 30 orang telah terutama ketika bulan Ramadan,'' menurut kenyatan itu. melawat ahli keluarganya yang 54,511 melibatkan penghuni meninggal dunia di republik ini Menurut DBKL orang ramai yang ingin menyumbang perlu merupakan Pemastautin Tetap asrama. berikutan komplikasi akibat menghubungi talian 03-2617 6321 terlebih dahulu bagi tujuan Singapura. Secara keseluruhan, 60,322 kes jangkitan COVID-19. penjadualan agihan, dan mereka yang gagal mematuhi arahan yang Rakyat Malaysia yang telah sembuh sepenuhnya dan Tiada kluster COVID-19 di ditetapkan boleh dikenakan tindakan penguatkuasaan. - ©BERNAMA memegang pas lawatan jangka dibenarkan keluar hospital atau Singapura pada masa ini. - pendek itu dikategorikan sebagai kemudahan rawatan komuniti. ©BERNAMA HARI ISNIN 12 APRIL 2021 31 BOOKDOC SASAR TINGKAT KESEDARAN GAYA HIDUP SIHAT MELALUI KERJASAMA DENGAN EMPAT NGO KUALA LUMPUR, 10 April. - yang mana sebahagian daripada Dalam pada itu, Pengerusi masyarakat dan membantu ini membantu meningkatkan Platform penjagaan kesihatan hasilnya akan disumbangkan NASOM Julian Wong berharap melindungi kesihatan awam, kesedaran tentang bagaimana dalam talian, BookDoc kepada NGO terlibat. BookDoc dapat mencapai setiap rakyat sejajar dengan wawasan dunia teknologi menjadikan kehidupan bekerjasama dengan empat badan amat berbesar hati untuk menjalin Malaysia yang tinggal di yang lebih lestari, kerana inisiatif lebih baik. - ©BERNAMA bukan kerajaan (NGO) bagi kerjasama dengan NASOM, bandar mahupun kawasan luar mengumpul dana dan MVM, NASAM dan myHarapan,'' bandar, dalam meneruskan mempromosi gaya hidup sihat katanya. usaha mendidik orang ramai melalui pelbagai kempen promosi Dengan mengucapkan terima mengenai Autism Spectrum Sultan Selangor, Tengku kesihatan. kasih kepada BookDoc, Disorder (ASD) dan menggalakkan Empat NGO berkenaan adalah keempat-empat NGO terbabit penerimaan orang ramai Persatuan Kebangsaan Autisme berharap agar kempen ini terhadap spektrum sebagai ahli Permaisuri selesai terima Malaysia (NASOM), Muslim dapat meningkatkan kesedaran masyarakat. Volunteer Malaysia (MVM), mengenai gaya hidup sihat. Sementara itu, Ketua Pegawai suntikan kedua vaksin Persatuan Angin Ahmar ''NASAM sangat berbesar hati Eksekutif MVM Mohd Fauzan Kebangsaan Malaysia (NASAM) untuk bekerjasama dengan Abdul Sukor berkata kerjasama COVID-19 dan myHarapan-Youth Trust BookDoc dalam meningkatkan itu bukan sahaja menolong Foundation. kesedaran mengenai pencegahan mereka yang memerlukan untuk SHAH ALAM, 10 April. - Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Pengasas dan Ketua Pegawai dan pengurangan strok melalui mendapatkan bantuan penjagaan Shah dan Tengku Permaisuri Selangor Tengku Permaisuri Norashikin Eksekutif BookDoc Datuk Chevy platform telekesihatan BookDoc. kesihatan bersesuaian secara telah selesai menerima suntikan dos kedua vaksin COVID-19 Pfizer Beh dalam kenyataan hari ini Kami sangat menghargai inisiatif berkesan, tetapi juga menjadikan BioNTech di Hospital Shah Alam, dekat sini. berkata melalui inisiatif CSR yang ditawarkan oleh setiap orang sebagai penderma Istana Selangor dalam satu hantaran di laman Facebook Selangor tanggungjawab sosial (CSR), BookDoc, dan dengan pelancaran melalui sumbangan menerusi Royal Office hari ini memberitahu suntikan dos kedua itu dibuat BookDoc berharap dapat inisiatif ini, kami ingin memberi BookDoc yang akan menyokong selepas 21 hari baginda berdua berkenan menerima suntikan dos meningkatkan kesedaran kesedaran bahawa pemulihan projek amal MVM pada masa mengenai pentingnya teknologi awal berpotensi mengurangkan depan. pertama vaksin COVID-19 pada 20 Mac lepas. digital dalam memudahkan akses kebergantungan jangka panjang Ketua Pegawai Eksekutif Turut berkenan menerima suntikan dos kedua adalah Raja Muda kepada penjagaan kesihatan. bagi mangsa strok'' kata Ketua myHarapan Nurfarini Daing Selangor Tengku Amir Shah. “Sebagai inisiatif CSR BookDoc, Rehab NASAM Tracy Chan dalam berharap kerjasama ini dapat ''Baginda berkenan mengambil suntikan vaksin COVID-19 selepas kami menjalankan kempen amal kenyataan sama. memenuhi keperluan dalam dimaklumkan bahawa hampir kesemua petugas barisan hadapan di Selangor telah mendapatkan suntikan vaksin masing-masing. ''Baginda turut menyeru sekalian rakyat jelata di semua peringkat umur supaya tidak ragu-ragu untuk mendapatkan suntikan vaksin COVID-19 demi kesejahteraan dan kesihatan bersama,'' menurut Utusan PBB tiba di Bangkok hantaran itu. Sultan Sharafuddin juga menggesa rakyat agar segera membuat pendaftaran di aplikasi MySejahtera dan bersabar menanti giliran runding isu Myanmar mendapatkan suntikan vaksin COVID-19 seperti yang ditetapkan oleh Kementerian Kesihatan. - ©BERNAMA BANGKOK, 10 April. - Selepas mengenai situasi di Myanmar, semalam Tatmadaw (angkatan tidak dibenarkan memasuki untuk mencari jalan penyelesaian," tentera) membalas permintaan Myanmar, utusan khas Pertubuhan kata MFA dalam satu kenyataan di saya dengan mengatakan mereka Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) sini hari ini. tidak bersedia menerima saya. untuk Myanmar, Christine Schraner Sebagai negara jiran, MFA Saya sedia untuk berdialog. Burgener tiba di Bangkok pada berkata Thailand turut bimbang Keganasan tidak akan membawa Jumaat bagi memulakan lawatan dengan situasi Myanmar dan kepada sebarang penyelesaian," ke negara Asia. kesannya terhadap rakyat. tulis beliau di Twitter. Premis pusat hiburan Kementerian Luar Thailand "Kami komited untuk Sementara itu, AFP melaporkan (MFA) berkata Schraner Burgener bekerjasama dan terlibat secara lawatan Schraner Burgener ke 'tersorok' diserbu yang sudah menerima dua konstruktif dengan masyarakat Myanmar untuk bertemu pemimpin dos vaksin COVID-19, sedang antarabangsa, termasuk melalui tertinggi tentera namun, jurucakap menjalani kuarantin tujuh hari. PBB dan ASEAN untuk mencari junta Zaw Min Tun berkata "kami KUALA LUMPUR, 10 April. - Sebuah premis pusat hiburan yang "Selepas kuarantin, beliau penyelesaian secara aman bagi tidak ada sebarang rancangan beroperasi di lokasi tersorok dan dikawal ketat oleh pengawal dijadual bertemu beberapa Myanmar dan rakyatnya. untuk beri kebenaran buat masa keselamatan di Jalan Yap Kwan Seng di sini diserbu polis, malam pegawai kanan kerajaan, termasuk "Kami berharap lawatan ke ini". tadi. wakil Perdana Menteri dan Menteri rantau ini oleh Utusan Khas Sekurang-kurangnya 600 orang Ketua Polis Daerah Dang Wangi, ACP Mohamad Zainal Abdullah Luar Don Pramudwinai dan dapat menyumbang ke arah awam terbunuh ekoran tunjuk pegawai agensi PBB. penyelesaian," tambah kenyataan perasaan yang tercetus sejak berkata dalam serbuan kira-kira 8.30 malam itu, seramai 24 "Kunjungan ke Thailand itu. rampasan kuasa tentera 1 Februari pengunjung termasuk tujuh wanita, seorang pemilik premis, empat bertujuan bertukar dan berkongsi "Baru tiba di BKK (Bangkok) lalu dan hampir 3,000 lagi ditahan. - pekerja warga Bangladesh serta lapan wanita pelayan pelanggan pandangan serta perspektif untuk rundingan. Saya kecewa, ©BERNAMA (GRO) warga Thailand berusia antara 20 hingga 50 tahun, ditahan. Menurutnya, semakan mendapati premis dilengkapi kamera litar tertutup (CCTV) itu mempunyai lesen sah yang dikeluarkan oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan hanya membenarkan pelanggan tetap untuk masuk. Bubur lambuk Kampung Baru ''Pemilik pusat hiburan dikompaun RM25,000 dan 24 pengunjung dikompaun RM5,000 (setiap seorang) kerana ingkar prosedur operasi standard (SOP) dengan menjalankan perniagaan ketika pelaksanaan kembali meriahkan Ramadan ini Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat (PKPB) serta dikompaun mengikut Peraturan 11, Peraturan-Peraturan Pencegahan dan KUALA LUMPUR, 10 April. - masih tidak membenarkan majlis berkata tiada rahsia tertentu di Pengawalan Penyakit Berjangkit (No.4) 2021,'' katanya dalam Peminat bubur lambuk Kampung berbuka puasa dilakukan di dalam penyediaannya. kenyataan hari ini. Baru akan dapat menikmati masjid," katanya kepada "Kami menggunakan resipi Mohamad Zainal berkata empat pekerja warga Bangladesh serta keenakan juadah tradisi berusia Bernama. turun-temurun dan tidak pernah seorang GRO warga Thailand ditahan kerana disyaki tidak memiliki lebih 100 tahun itu apabila program Beliau berkata tahun ini, pihak merahsiakan bahan yang dokumen perjalanan sah manakala tujuh lagi GRO warga Thailand edaran makanan tersebut yang masjid membelanjakan lebih digunakan atau mengurangkan yang turut ditahan kerana dipercayai memiliki permit dan dokumen menjadi program tahunan akan RM200,000 yang diterima serta menambah ramuan. Mungkin diteruskan sempena Ramadan daripada sumbangan orang juga keberkatan bersedekah perjalanan memasuki Malaysia palsu. tahun ini. ramai bagi penyediaan hidangan kepada orang ramai membuatkan Sementara itu, dalam kes berasingan, Timbalan Ketua Polis Daerah Tahun lepas program edaran tersebut. ia rasa sedap," katanya. Kajang Supt Mohd Sabri Abdullah dalam kenyataan hari ini berkata bubur lambuk oleh Masjid Jamek "Kami akan memasak Pada masa sama, Mohd Khay pihaknya sedang memburu seorang pemandu lelaki disyaki melarikan Kampung Baru, tidak dapat minimum 15 periuk setiap hari juga yakin masyarakat boleh diri daripada pemeriksaan polis di sekatan jalan raya (SJR) di Tol dilaksanakan berikutan pandemik sepanjang Ramadan ini, yang mematuhi prosedur operasi Kajang, semalam. COVID-19. akan dilaksanakan secara standard (SOP) yang ditetapkan ''Dalam kesesakan lalu lintas anggota polis telah pergi ke kenderaan Pengerusi masjid itu Datuk gotong-royong membabitkan sepanjang proses pengagihan tersebut dan mengarahkan pemandunya berhenti namun suspek Mohd Khay Ibrahim berkata Majlis hampir 30 kariah masjid. dilaksanakan nanti. enggan sebelum terus melarikan diri. Keselamatan Negara (MKN) "Biasanya, untuk satu periuk "Kami tidak lihat penetapan SOP ''Orang ramai yang mempunyai maklumat diminta tampil untuk telah memberi kelulusan untuk kami akan peroleh hingga 190 ini sebagai satu kesusahan kerana memberi maklumat,'' katanya. menyediakan, memasak dan bungkus bubur lambuk dan kami ia sudah menjadi amalan semua Mohd Sabri berkata kes disiasat mengikut Seksyen 42 (1) Akta mengedarkan bubur lambuk akan menggunakan 15 kilogram masyarakat sejak setahun lepas. Pengangkutan Jalan 1987 kerana memandu kenderaan secara kepada orang ramai. beras (kg), enam kg daging, enam "Selain beratur di perkarangan melulu dan merbahaya serta di bawah Seksyen 186 Kanun "Buat masa ini, kami hanya akan kg santan, satu kg udang kering masjid, mungkin kami juga akan Keseksaan kerana menghalang penjawat awam menjalankan tugas buat untuk pengagihan kerana serta campuran rempah ratus," mengaplikasikan kaedah secara apabila enggan memberikan kerjasama semasa pemeriksaan hendak berdasarkan maklumat daripada katanya. pandu lalu namun itu juga mengikut dijalankan. - ©BERNAMA surat pekeliling Jabatan Agama Menceritakan keenakan bubur kepada kesesuaian," katanya. - Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) lambuk Kampung Baru, Mohd Khay ©BERNAMA 32 HARI ISNIN 12 APRIL 2021
PERSEKUTUAN Bola Baling Negara Brunei Darussalam (BHF) ditubuhkan pada 12 Mac 2012 oleh Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara Pengiran Muda Haji Sufri Bolkiah, Presiden Majlis Olimpik Kebangsaan Negara Brunei Darussalam (BDNOC).
YANG Berhormat Menteri Kesihatan pada Majlis Pelancaran Program Mukim Sihat bagi Mukim Seria Oleh : Noraisah Haji Muhammed (kiri dan atas). Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Nikman
SERIA, Ahad, 11 April. - Kementerian Kesihatan dengan Brunei LNG; dan agensi lain. Kesihatan; Timbalan-timbalan Setiausaha Tetap kerjasama Majlis Perundingan Mukim dan Kampung Selain itu, jualan makanan dan minuman sihat dan Kementerian Kesihatan; Penghulu-penghulu Mukim dan (MPMK) dan agensi berkepentingan lain mengungkayahkan promosi keahlian kelab-kelab kesihatan, di Mukim Seria Ketua-ketua Kampung; juga Ketua Rumah Panjang Program Mukim Sihat bagi mukim-mukim di seluruh negara juga diadakan. Daerah Belait; Pegawai-pegawai Kanan; Pegawai-pegawai sejak tahun 2006 lalu. Sementara demonstrasi kesihatan daripada Pusat daripada Syarikat Minyak Brunei Shell Sendirian Berhad; Setakat ini, program berkenaan telah diadakan sebanyak Kesihatan Panaga, termasuk senaman pergerakan dan pegawai-pegawai jabatan-jabatan kerajaan dan pihak 31 kali, di 21 buah mukim, di seluruh daerah. ujian kecergasan bagi warga emas; Bengkel First Aid swasta; juga lebih kurang 400 Penduduk Mukim Seria. Sehubungan itu, melalui Pertubuhan Kesihatan dan CPR; bengkel mencuci tangan dengan betul dan Dengan adanya pelancaran seumpama itu, diharap agar Sedunia (WHO) menitikberatkan kepentingan memperkasa demonstrasi memberus gigi dengan betul; demonstrasi pihak akar umbi dan Penduduk Negara Brunei Darussalam persekitaran sihat sebagai salah satu platform dalam kegiatan fizikal daripada MPM Seria, termasuk Seni Silat lain akan turut serta bersama-sama membantu dalam mempromosi kesihatan. dan Karate-Do. mempromosi kesihatan, di Negara Brunei Darussalam. Persekitaran yang sihat merupakan tempat atau Hadir selaku tetamu kehormat pada Majlis Pelancaran Program mendapat sokongan dengan kerjasama dan persekitaran sosial, di mana orang ramai boleh melakukan Program Mukim Sihat bagi Mukim Seria, Menteri Kesihatan, penyertaan penduduk mukim dan kampung sebagai salah aktiviti harian dan berinteraksi dengan suasana, organisasi Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Md. Isham satu objektif utama dan merealisasikan Visi Kementerian dan peribadi untuk mempengaruhi kesihatan juga bin Haji Jaafar. Kesihatan 2035 'Bersama Ke Arah Warga Sihat' dan kesejahteraan individu dan komuniti. Program juga dihadiri oleh Yang Berhormat Ahli-ahli mendukung Wawasan Negara 2035 : Kualiti Kehidupan Salah satu platform yang dikenal pasti sesuai untuk Majlis Mesyuarat Negara; Setiausaha Tetap Kementerian Yang Tinggi. dijadikan sebagai persekitaran yang sihat adalah mukim dan kampung. Program Mukim Sihat diungkayahkan bertujuan bagi meningkatkan kesedaran masyarakat setempat mengenai isu-isu kesihatan dan perkhidmatan-perkhidmatan yang disediakan untuk orang ramai di hospital dan pusat-pusat kesihatan, seperti amalan cara hidup sihat, penyakit- penyakit kronik, perkhidmatan pergigian, klinik mata dan seumpamanya. Di samping memperkasa masyarakat setempat untuk mengamalkan amalan cara hidup sihat yang berterusan KUALA LUMPUR, 10 April. - Petronas Yamaha Sepang mendadak serta pelumba Red Bull KTM Factory Racing (sustainability dan behavior change), seperti pemakanan Racing Team (SRT) yakin Franco Morbidelli mampu yang mempunyai prestasi hebat di Portimao. sihat dan kegiatan fizikal. Selain menjadikan amalan cara meraih penamat podium dalam perlumbaan Grand Pix Di samping itu, beliau berharap agar Valentino Rossi hidup sihat sebagai satu inisiatif dalam pelaksanaan yang (GP) Portugal pada 16-18 April ini. tampil lebih hebat di Portugal dengan memperbaiki dibuat oleh MPMK sendiri (ownership). Prinsipal pasukan Datuk Razlan Razali percaya pengaturan dan gaya tunggangannya dalam usaha Program Mukim Sihat kali ini diadakan di Mukim Seria Morbidelli kembali menyinar pada perlumbaan ketiga memburu lima kedudukan terbaik pada perlumbaan akan dengan kerjasama Pusat Kesihatan Panaga, Syarikat musim ini di Litar Antarabangsa Algarve, Portimao datang. Minyak Brunei Shell Sendirian Berhad dan Majlis berdasarkan fakta pelumba Itali mempunyai rekod baik di Sementara itu, Razlan turut merasakan bahawa Perundingan Mukim (MPM) Seria, bertempat di Seria litar sama musim lepas. masalah tayar menyebabkan prestasi tidak menentu Energy Recreational Park, Pekan Seria. Pelumba berusia 26 tahun itu menamatkan Morbidelli manakala Rossi pula menghadapi masalah Penglibatan daripada pelbagai pihak, seperti pihak perlumbaan di tempat ketiga pada musim lepas, di berkaitan pengaturan jenteranya pada dua perlumbaan swasta, pihak sekolah, pusat / Klinik Kesihatan, masjid / belakang pelumba Red Bull KTM Tech 3 Miguel Oliveira sebelum ini. surau, agensi-agensi lain dan persatuan sukarelawan dan Jack Miller dari Pramac Racing yang masing-masing Kedua-dua pelumba itu dibelenggu permulaan yang adalah amat penting sebagai pemangkin dan pemudah cara menduduki tempat pertama dan kedua. sukar pada dua perlumbaan musim 2021. dalam memastikan program juga aktiviti promosi kesihatan, ''Kami mempunyai data untuk diteliti dan dibandingkan Morbidelli menamatkan perlumbaan di tempat ke-12 di peringkat komuniti dilaksanakan mengikut kesesuaian dengan perlumbaan di Qatar...kami perlu bersaing dan manakala Rossi di tempat ke-18 pada perlumbaan penduduk mukim atau kampung berkenaan. berada di sana untuk memburu podium,'' katanya kepada pembukaan di GP Qatar bulan lepas, manakala pada Pelbagai aktiviti menarik disediakan pada program Bernama baru-baru ini. minggu lepas Morbidelli sekali lagi menamatkan berkenaan, antaranya riadah walkaton, selain pameran Bagaimanapun, Razlan mengingatkan pelumba agar perlumbaan di kedudukan ke-12 dan Rossi ke-16 pada kesihatan daripada Kementerian Kesihatan; Pantai berwaspada dengan kemunculan pesaing terutama dari GP Doha, kedua-dua perlumbaan berlangsung di Litar Jerudong Specialist Centre (PJSC); Gleneagles JPMC; Ducati Lenovo Team yang menunjukkan peningkatan Losail. - ©BERNAMA
DIWAJIBKAN KE ATAS ORANG YANG BERIMAN BERPUASA