DANTAS (JULIO.
--- Patria portuguesa. lla ed. Lisboa, 1973. •86924 Dan. ADDITIONS
MANTAS (JULIO).
-- A ceia doe oerdeaie. 52a ed. Lisboa [197--1 P .86924 Derr. DANTE ALIGBIERI.
Arrangement
Works
Two or more works
Original languages Original languages, with Italian translations of the Latin works Italian and English English
Canzoniere
Italian Italian and English English Appendix
Convito
Italian English Appendix
De monarchi a
Latin English Appendix
De vulgari eloquentia
Latin Latin and Italian English Appendix
Divina commedia
Italian Italian and English Italian and French English German Greek Appendix
Inferno
Italian Italian and English Italian and French English Appendix
t c ad 0V&-16gjII DANTE ALIGEIERI [cc.-^dl.
Arrangement L,- d I
Purgatorio
Itali an Itali an and English Itali an and French English Appendix
Paradiso
Itali an and English English Appendix
Eclogae Latin Latin and Itali an English
Epistolae
Latin and English Latin and Itali an English
Quaestio de aqua et terra
Latin and English
Rime. See C anzoniere
Vita nuova
Itali an Itali an and English English Appendix
Selections
Appendix DANTE ALIGHIERI [continued].
WORKS
— Delle opere di D. A., volume 1 (-5). Port. 8° Venezia, 1741. S • 31. 3-7. 1-3. La Commedia. 4. L Convito a le Pistole. 5. La Vita nova. La divina commodia di D. A., col comento del P. Baldas- sarre Lombardi, ora nuovamento arriechito di molte illus- trazioni, etc. 3 vols. (And Vol. iv. Prose di D. A., pre- eedute dal rimario, etc. —Vol. v. Rime profane a sarre di D. A., precoduto dalla sua biografia [by Boccaccio, by L. Aretino and by G. Tiraboschi], etc.—Vol. vi. Le egloghe latine, i trattati del volgar eloquio o dalla monarchia, o le epistole ... con dissertnzioni [by P. J. Fratieelli], etc.) 8 vole. 8 Firenze, 1830-41. RG. 17. 1-6.
--- Tutte le opere di D. A. Nuovamente rivedute nel testo dal Dr. E. Moore. Con indice ... compilata dal Dr. P. Toynbee . 3a ed., etc. Oxford, 1904. ft2g. .85115/ 11
Nuay.,,,. ent„ rivedute fie! -tent-&-da-I A)^r---Paget Toynbee . s . -Con - indice- deer oPr-i-e delle cose notabili-- 4a ed. 0448rrdl 1924. 14. R. (Ital.
--- Tutte le opere di D. A. Novamente rivedute con un copiosissimo indice del contenuto di esse. Firenze, 1919. Cum. Coll. 6.1. Cumming Collection.
--- 2a ed. riveduta e corretta. Firenze, 1921. .85115
--- Le opere di Dante. Testo critico della Societft Dantesca Italiana. A cura di M. Barbi, E. G. Parodi, F. Pellegrini ... Con indice analitico ... di M. Casella. 2 vols. 8511 5 /A Firenze, 1921. ° ^" T
--- Dantis Alagherii opera omnia. (Introduzione di B. Croce.) 2 vols. Leipzig, 1921. It 6_ -$S I SIA 1. La divina commedia . 11 canzoniere .
2. Vita nuova. 11 convivio. Eclogae. De monarchia. De vulgari eloquentia . Quaestio de aqua et terra. Epistolae . A i)1)MON,q
DP.ITIT ALIGII=.
WORKS
--- Opere di D.A. 4 tom. (in 5). Venezia. JA 1763-7 *** Adam Smith Collection.
1-3. La diving commedia ... [Ed. by C. Zapata de Cisneros, with annotations by P. Venturi and G.A. Volpi.] 1757.
4. Prose a rime liriche ... 2 vole. 1758. DANTE ALIGHIERI [continued].
WORKS [continued]
--- Opere di Dante. Nuova ed. migliorata nel testo e largamente commentata promossa e diretta da M. Barbi. Vols. 4-6. Firenze. .85115/A
4-5. I1 convivio. Ridotto a miglior lezione et commentato da G. Busnelli et G. Vandelli ... Vols. 1-2. 1934-37•
--- Two other copies. Vols. 1-2. .85115/A
6. De vulgari eloquentia. Ridotto a miglior lezione e commentato da A. Marigo ... 1938-XVII.
2a ed. Firenze, 1948. .85115/ A
--- 3a ed. Con appendice di aggiornamento a cura di P.G. Ricci. Firenze, 1957• .85115/A
--- Opere di D. Nuova ed. sotto gli auspici della Fondazione Giorgio Cini diretta da V. Branca, F. Maggini e B. Nardi. Vols. 2-6, 8. Firenze.
2. Rime della "Vita nuova" e della giovinezza. A cura di M. Barbi e F. Maggini. X95641556
3. Rime della maturita e dell v esilio. A cura di M. Barbi e V. Pernicone. 1969. .85115 A
--- Another copy. Ital. Lib.
4-5• Il convivio. Ridotto a miglior lezione e commentato da G. Busnelli e G. Vandelli. Con / introd. di M. Barbi. 2a ed. con appendice di aggiornamento a cura di A.E. Quaglio. 2 pts. 1964. Ital. Lib.
6. De vulgari eloquentia. Ridotto a miglior lezione, commentato e tradotto da A. Marigo. Con introd., analisi metrica della canzone, studio della lingua e glossario. 3a ed. con appendice ... a cura di P.G. Ricci. 1964. Ital. Lib.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
WORKS [continued]
8, 3. De situ et forma aque et terre. A cura di G. / Padoan. 1968. -85115/A
--- Opere. Vol. 1. Torino. .851151A
1. La Divina commedia. A cura di S.A. Chimenez. [1962.]
--- Le opere di D.A. Ed. nazionale a cura della Societa Dantesca Italiana. Vols. 5, 7 (1-4). [Milan.] .85115/A
5. Monarchia. A cura di P.G. Ricci. 1965.
7. La commedia secondo l'antica vulgata. A cura di G. Petrocchi. 1 -4.
1. Introduzione. 1966.
2. Inferno. 1966.
3. Purgatorio. 1967.
4. Paradiso. 1967.
--- Opere. A cura di M. Porena e M. Pazzaglia. [Class. Ital. 3.1 Bologna [1966.] .85115/A
--- Oeuvres completes. Traduction et commentaires par A. Pezard. [Repr.] [Bibl. de la Pleiade, Vol. 192.1 [Paris, 1968.1 .851151A
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
TWO OR MORE WORKS
Original languages
-- Delle opere di D.A. 2 tom. Venezia, 1772. JA 1768-69 Adam Smith Collection.
1. Contenente I1 convito et La vita nuova. Con le annotazioni del dottore A.M. Biscioni.
2. Contenente it trattato Dell i eloquenza ... la Pistola ... it trattato De monarchia ...
-- La vita nuova e it Canzoniere di D.A. Commentati da G.-B. Giuliani. Firenze, 1863. Cum. Col]..6.3. *** Cumming Bequest.
-- La vita nuova e it Canzoniere di D.A. Ridotti a miglior lezione e commentati da G. Giuliani. `Dante Spiegato con Dante.] Firenze, 1868. Cum. Coll.6.6. *** Cumming Bequest.
T b2! -- Another copy. i1+10; - b s' 11 /e
--- Le opere latine di D.A. Reintegrate nel testo con nuovi commenti da G. Giuliani. 2 vol. LDante Spiegato con Dante.] Firenze. Cum. Coll.6.4-5• *** Cumming Bequest.
1. De vulgari eloquentia e De monarchia. 1878.
2. Epistolae, Eclogae e Quaestio de aqua et terra. 1882.
-- La vita nuova e it Canzoniere. Per cura di M. Scherillo. 2a ed., ritoccata e notevolmente accresciuta. `Bibl. Class. Hoepliana.] Milano, 1921. .85115113
--- Another copy. .85115/13
-- Another copy. Ital. Lib.
`Continued overleaf.] ADDITIONS
TIh_MFE ALIGFIERI.
Wo OR TIME, UUMS Original languages --- Opera minori. A cura di G.B. Squarotti [and others]. Vol. 1. [Class. Ital. 11(2).] [Turin.] .851151B
1. Vita nuova, De vul Bari eloquentiP, 11ime, Bologe. 1983. DANTE ALIGHIERI [continued].
TWO OR MORE WORKS [continued] Original languages [continued]
S-41 - A-Q l j -.S4ClGta T) @ n+ Q or-a T;L A1 -i n-nn Vnj - 9.
^7N "On Z 6^^ •" ^}
--- La vita nuova e it Canzoniere. Introd. e note di L. di Benedetto. [Coll. di Class. Ital. 2a Ser. Vol. 5. 1 Torino, 10T13.. Ital. Lib.
--- La vita nuova. Con una scelta dalle altre opere minori. A cura di N. Sapegno. 2a ed. [Bibl. di Class. Ital.] Mil ano L1968.1 .851151g
Original languages, with Italian translations of the Latin works
-- Opere minori di D.A. 3 Vol. Firenze. .85115 Jg
1. Poesie di D.A. Precedute da un discorso intorno alla Toro legittimita. 1834.
2. Convito di D.A. Ridotto a lezione migliore. 1834-
3• 2 pti. (in 1).
1. D.A. De monarchia libri III. Cum italica interpretatione M. Ficini, nunc primum in lucem edita. (And La vita nuova di D.A. A corretta lezione ridotta e con illustrazioni dichiarata da P.J. Fraticelli.) 1839•
2. D.A. De vulgari eloquio sive idiomate libri duo. Cum italica interpretatione J.G. Trissini. (And D.A. epistolac quae exstant. Cum disquisitionibus atque italica interpretatione P. Fraticelli.) 1840.
[Continued overleaf.] DANTE ALIG=ERI [continued].
TWO OR MORE WORKS [continued]
Original languages, with Italian translations of the Latin works [continued]
--- Dell probe a poesie liriche di D.A. prima edizione, illustrata con note di diversi. [Ed. by A. Torri.] Vol. 1, 3-5 (in 1). Livorno. S.B. .85115 Cumming Bequest.
1. Vita nuova di D.A. Ed. XVI a corretta lezione ridotta mediante it riscontro di codici inediti ... per cura di A. Torri. 1813.
3. La monarchia di D.A. Col volgarizzamento di M. Ficino tratto da codice inedito della Mediceo-Laurenziana di Firenze .. per cura del dottore A. Torri. 1815.
xxx Cover-date; date on title-page is 1844.
14. Della lingua volgare di D.A. libri due. Tr. di latino da G. Trissino e ridotti a corretta lezione col riscontro del testo originale edizione XVII ... per cura del dottore A. Torri. 1850.
5. Epistole di D.A. edite e inedite. Aggiuntavi la dissertazione intorno a11 2 acqua e alla terra e le traduzioni respettive a riscontro del testo latino con illustrazioni e note di diversi per cura di A. Torri. 18143. Nxx Cover date; date on title-page is 1842.
-- Another copy. Vol. 14. . Cumming Bequest. Cum.Coll.6.16.
__._. [Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
TWO OR MORE WORKS [continued] Original languages, with Italian translations of the Latin works [continued]
-- Opere minori di D.A. 2a ed. 3 Vol. Firenze. Yn.9.9-11.
1. Il canzoniere di D.A. Annotato e illustrato da P.'Fraticelli, aggiuntovi le rime sacre e le poesie latine dello stesso autore. [With F. Personi t s Italian translation of the Latin poems.] 1861.
2. La vita nuova di D.A. I trattati De vulgari eloquio, De monarchia e la questione De aqua et terra. Con'traduzione italiana delle opere scritte latinamente, e note e illustrazioni di P. Fraticelli. 1861.
3. I1 convito di D.A. e le epistole. Con illustrazioni e note di P. Fraticelli e d'altri [and an Italian translation of the letters]. 1862.
--- Another copY. 3 vol. R0.6. Imperfect, wanting the half title-pages.
-- 3a ed. Vol. 1. Firenze, 1873. .85115/8
— 4a ed. Vol. 2. Firenze, 1882. .85115 'B ** A Bound with the 3a ed. of vol. 1.
Italian and English
--- The Vita nuova and Canzoniere of D.A. [Ed. by T. Okey. The Vita nuova tr. by T. Okey; the Canzoniere by P.H. Wicksteed.] [Temple Class.] ienavy
--- Repr. Lond., 1933• Hist. Lib.
[Continued overleaf.] ADDITIONS DANTE ALIGAD..2d. Tlo, 0 0R MOM9 WOMLS Original languages, with Italian translations of the lAti71 works
Opere minori. Tom. 2. [Lett. Ital. Stor. a Pesti, Vol.4, Tom. 2.] Milano. .85115 Is
2. A aura di P.V. Mengaldo [and others]. L1979.1 DANTE ALIGHIERI `continued].
TWO OR MORE WORKS continued]
English
-- The Divina commedia and C anzoniere. Tr. by ... E.H. Plumptre. With notes, studies and estimates. 5 vols. Lond., 1899. Cum. Co11.6.7-11. Cumming Bequest.
1. The Divina commedia. HJ11.
2. The Divina commedia. Purgatory.
3. The Divina commedia. Paradise.
4- Canzoniere.
5. Studies and estimates.
-- A tr anslation of the Latin works of D.A. `The Devuigari eloquentia tr. by A.G. F. Howell; the remainder by P.H. Wicksteed.] `Temple Class.] Lond., 1904- English Lib.
-- Another copy. •
Repr.. Lond. ,, 191.0. Hist. Lib.
-- Another copy. Hist. Lib.
--- Monarchy and Three political letters. With an introd. by D. Nicholl and a note on the chronology of D ante's political works by C. Hardie. [Lib. of Ideas.] Lond., 1954• .85115/8
-- Another copy. Ital. Lib.
f, Gcrv.^w., u..a of O v Q.^-:..0 o-^^ . j DANTE ALIGHIERI [continued].
CANZONIERE Italian --- Il c anzoniere. A cura di G. Zonta. CBibl. di Class. Ital.] Torino, 1923- .85115/52-
--- Rime. A cura di G. Contini. `Nuova Univ. Einaudi, 64. 1 Torino, 1965- •85115 /S2.
--- Una scelta del Canzoniere. See below VITA NUOVA. ITALIAN. La Vita nuova di D.A. Con it commento di T. Casini.
Itali an and English f --- The Canzoniere off D.A., including the poems of the Vita nuova and Convito ... Tr. by C. Lye^_1 ... Lond., 1835. S* 29.36•
--- The poems of the Vita nuova and Convito of D.A. Tr. by C. Lyell ... Lond., 1842. *S.25.32.
--- The odes of D. The text taken by kind permission of the Societa Dantesca Italiana from their 1960 ed. of the Opere. Tr. by H.S. Vere-Hodge. I Oxford, 1963- .85115 5 2
--- Another copy. Ital. Lib.
--- D.'s lyric poetry. [Ed. by] K. Foster and P. Boyde. 2 vols. Oxford, 1967- .85115 S z /
1. The poems; text and translation.
2. Commentary.
--- Another copy. 2 vols. .85115 f$ 2
`Continued overleaf.] ADDITIONS
DAIM ALICERI. CANZQNIERE
Italian and English --- Me Rime. Tr. by P.S. Diehl. [Lockert Lib. of Poetry in Translation,] Princeton [1979•] .85115/S2 DANTE ALIGHIERI [continued]
CANZONIERE [continued] English
-- The minor poems of D. Tr. into English verse by L. de l Lucchi. Lond., 1926. .85115'S 2
--- Another copy. .85115 / S z
Appendix
--- See BARBI (M.). Studi sul Canzoniere di D.
-- See BOYDE (PATRICK. D.'s style in his lyric poetry.
--- See CORRADINI (E.). Tre canti Danteschi.
CONVITO Itali an -- L t amoroso convivio di Dante, con la additione et molti suoi notandi, accuratamente rivisto et emendato. Vinegia, 1531. JA 556 *** Cumming Bequest.
-- I1 convito di D.A. Reintegrato nel testo con nuovo commento da G. Giuliani. [Dante Spiegato con Dante.] Firenze, 1874. Cum.Coll.6.14.
--- I1 convivio. Introd. e note di V. Piccoli. [Coll. di Class. Ital. 2a Ser. Vol. 4.] Torino, 1927- Ital. Lib.
-- Il convivio di D.A. Riprodotto ... dal Codice Barberiniano latino 4086 per cura della Biblioteca Vaticana. Con introd. di F. Schneider. [Vatican, Lib. Codices e Vaticani Selecti, Vol: 22.1 Romae, 1932. S.R. Ref.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
CONVITO [continued] Italian continued]
--- Il convivio. Ed. critica a cura di M. Simonelli. `Testi e Saggi di Lett. Mod. Testi, 2.1
Bologna L1966.1 .85115 I S 3
--- Il convivio. A cura di B. Cordati. LClass. Ital. Comm.] Torino X1968.] .85115 / S3
English
--- The banquet (Il convito) of D.A. Tr. by K. Hillard. Lond., 1889. Cum.Coll.6.15. *** Cumming Bequest.
--- Another copy. V* 15/1.67.
--- Repr. Lond., 1931. Hist. Lib.
Appendix
--- See VALLONE (ALDO). La prosa del "convivio".
Continued overleaf.] ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
CONVITO
English
--- The convivio of D.A. 4th ed. [Temple Class.] Lond., 1924. .85115 /S 3
--- The banquet of D.A. Tr. by E.P. Sayer. With an introd. by H. Morley. [Morley's Universal Lib.] Lond., 1887. .85115/S3 DANTE ALIGHIERI [continued] .
DE MONARCHIA
Latin
--- Dante de monarchia. The Oxford text edited by E. Moore, with an introduction on the political theory of Dante by W. H. V. Reade . Oxford, 1916. .8611& Pe -MeR .
Hist. Lib.
--- Dantis Alagherii de monarchia. Libri III. Rec. L. Bertalot. Gebennae, 1920. &&14s5-Pe-Man--. 851,s1S S --- Dantis Alagherii monarchiae liber et epistola.e. Ex Codice Vaticano Palatino latino 1729 ... Praefatus est F. Schneider. [Vatican, Lib. Codices e Vaticani Selecti, Vol. 21. ] S. R - Re 4f . Romae, 1930. -F---. -091{4563 Val
English
— De monarchic. jr. into English by F. C. [J.] Church.] See CHURCH (R. W.). Dante. 1878. T* 15/1. 52. The ' De monarchia ' of Dante. Tr. by F. J. Church. ^` 8° Lond., 1879. Zp. 6. 3. ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
Di MONARCHIA
Appendix
--- See VD;AY Q'STAVO). Interpretazione della "Monarohia" di D. DANTE ALIGHIERI [continued].
DE VULGARI ELOQUENTIA
Latin
--- I1 trattato de vulgari eloquentia. Per cura di Pio Rajna. [Soc. Dantesca Ital., Opere minori di D.A., Ed. crit.] Firenze, 1896. Zw.3.8.
--- Dantis Alagherii de vulgari eloquentia. Libri II. Rec. L. Bertalot. Gebennae, 1920. .85115/S6
-- Another copy. .85115/S6
--- De vulgari eloquentia. A cura di P.V. Mengaldo. Vol. 1. [Vulgares Eloquentes, No. 3.1 Padova. .85115/s6
1. Introduzione e testo. 1968.
Latin and Italian
-- De vulgari eloquentia. Testo curato, tr. e annotato da B. Panvini . Palermo [1968.] .85115/S6
English
--- Dante's treatise IDe vulgari eloquentia. 1 Tr. into English , with ... notes by A.G.F. Howell. Lond., 1890. .85115/s6
--- De vulgari eloquentia ... Tr. into English by A.G.F. Howell. Lond., 1973• .85115/S6
— Another copy. D
[Continued overleaf.] ADDITIONS
DJUITP lL.IG-Al.dal,
A VUTXIOI ELOQUIMIA
Latin and &igl sh
--- Iunte in Hell; the D* vulgari eloquentia. Introd. , text, translation, oomoentary [by] W. Wellivor. [L'Interpreta, 21.] Ravenna [1981.] .85115/s6 DANTE ALIGHIERI [continued].
DE VULGARI ELOQUENTIA [continued]
English [continued]
--- Literature in the vernacular. Tr. with an introd. by S. Purcell. Manchester, 1981. .85115/S7
-- Another copy. Ital. Lib.
Appendix
-- See CAPUA (FRANCESCO DI). Insegnamenti retorici medievali e dottrine estetiche moderne nel "De vulgari eloquentia" di D.
--- See PAllAGLIA (MARIO). I1 verse a 1 1arte della canzone nel De vulgari eloquentia.
--- See PEIRONE (LUIGI). Il "De vulgari eloquentia" e la linguistica modern.
--- See SCHIAFFINI (ALFREDO). Lettura del We vulgari eloquential di D.
--- See SCHIAFFINI (ALFREDO). I temi del "Del vulgari eloquentia" di Dante.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA 1TAL.k'X^ --- [Begin. F.IIa:] Canto primo della prima cantica overo comedia del divino poeta fiorentino Danthe Aleghieri. [Colophon:] Finita e lopa deliclyto & divo dathe alleghieri poeta fioretino revista & emedata ... per ... Piero da figis, etc. [With commentary by C. Landino. ] Venesia. 1491. Inc. 113*
Cumming Bequest. Wanting 11ff. . at be ginning and ff. . 3(a iii), 7(a vii), 223 (c i), 253 (F vii), 278 (I viii), 280 (K ii), 284 (K vi), 290-292 (L vi-viii).
--- Opera del divino poeta Danthe con suoi comenti: recorrecti et con ogne diligentia novamente in littera cursiva impresse. (Comento di Christoforo Landino revista & emedata p Pietro da Figino. ) Venetia, 1512. Dn.3.6.
--- Comedia del divino poeta Danthe Alighieri, con la dotta & leggiadra spositione di C. Landino ... nuovamente corretta & emendata, etc. Vinegia, 1536. -Gu ; GE41.6.18 '' 4* Cumming Bequest. TA S5 q
--- Another copy. QU M !- Q 1 1 6 14 10* Cumming Bequest. 'TA 568 .
— La comedia di Dante Aligieri, con la nova espositi„ne di A. Vellutello. (And Vita a costuuii del poeta.) 111. 8' Vinegia, 1544. SA 4. IS'
--- Dante, con Pespositione di M. Bernardino Daniello da Lucca, sopra la sua Comedia dell' Inferno, del Purgatorio, e del Paradiso; movamente stampata, & posto in lute. Venetia, 1568. . 44* Cumming Bequest. TFl 5 6 0
--- Dante, con 1'espositioni di Christoforo Landino, e d' Alessandro Ve llutello, sopra la sua Comedia dell' Inferno, del Kgatorio, & del Paradiso. Con tavole, argomenti, & allegorie; & riformato, riveduto, & ridotto alla sua Vera lettura, per F. Sansovino . Venetia, 1578. X8.6 S Ty i83 Jwu • 11 V 1'4 ►7
DANE ALIGIi E-M.
DIVINA C0MM.EDIA
Italian
-- It Dante Urbinate della Biblioteca Vaticana codice Urbinate Latino 365. ?, vols. [Codices e Vaticanis Select. Vol. 29.1 [ Vatican City. ] Dh. 8. 55-56.
1. Introduzione di L. M. Tocci ... 1965.
2. Riproduzione del codice. 1965.
--- La divina commedia, ridotta a miglior lezione dagli Accademici dells Crusca. Firenze, 1585. E.B. Abii5 *f* Title-page wanting. -,j-,q 56:" _77-
DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian [continued]
----La divina commedia. di D.--A-:- gift -r-idotta a miglior leziene- l+_ -A-eea.demici della Cruses; ed-ora aces ie,' ^ ^i-^r^-ix^di^ copiosis,ci>^^aer opera del Siga^^: A-.- ^To^. -(And 1 ite-4i-Dante e- 4el44trarca serAte da- b-r-4retino—) -- 43 vol. -Padova. Gu —zoi, ^, 20 tit--C umming Bequest.
-1. 16a divina commedia -eke. --ff27.
-^:--Rimapio d i-tu tte le-desine its ."mmedia d; ED °. el 4-a.nno 1602 4da -. Noel ... ed- notabilmente rrrig}iorata- -eie-. -17 2fr;
3--i; czme 4erzo the abbraeeiet solit -i argoment , e ie- aUegor' a-egni--eante.-del •poe ma di--^T' . e di-pi4-t re }e4-ricchissimi cow tom- dal Sig 1pi. 472!7
----i3Com media atta da 04& -gam q' Aeesdemiei-ctet^rusea4'ane-MDXCV,^--Goa-n Una, iebiara$- -del--sense letterale [by- Rw-Venturi], (And be-vite di Dante-e-de} -Petrarca, 'seritte da Lionardo Aretino, torn.. -Venezia—,473.9.- -Etr Eo}I1 J _g5- Cumming Bequest.
— La divina commedia di 1). A. (And Vita di D. A., scritta dal Sig. Abb. Marrini. Prima (and seconda) lettera, sopra D., del ... Dottore V. Martinelli.—Della dottrina teologica, contenuta nella Divina commedia di D. A. del 1'. Berti.) 2 tom. 12" Parigi, 1708. F. 23. 20.27.
— La commedia di D. A., tratta da quella, the pubblicarono gli Aceademici della Crusca, 1'anno 1590. Col comento del Di. R. P. P. Venturi ... con la vita del poet s, scritta da Loonardo Aretino, etc. Port. Tom. 1-2. 8° Firenze, 177 1. S. 15/1. 33-34.
La divina commedia di D. A. (And Vita di ll. A.—Prima (arid seconda) letters, sopra Dante, del ... Dottore V. artinelli.) 2 tom. 1 2 " Londra, 1778. S. 23. 48-49.
La divina commedia .T. Illustrata di note da L. Portirelli. (And Vita di D. A., scritta dal cavaliers abate G. Tira- boschi.) Port. 3 vols. (Class. Ital.] F Reid Beq. 8 Milano, 1804-5. 1t ADDITIONS DANTE ALIGHIERI.
DIVINA COHKEDIA
Italian
--- La divina commedia di D.A., tratta da quella the pubblicarono gli Accademici della Crusca l t anno MDXCV. Col comento del M.R.P.P. Venturi. Tom. 1-2. Venezia, 1772. JA 1770-71 *t- Adam Smith Collection.
--- La divina commedia di D.A. Ed. formata sopra quella di Comino del 1727. (And La vita di D.A. ... de L. Aretino.) Venezia, 1811. JA 3175 Cumming Bequest. DANTE ALIGHIERI [continued] .
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian [ continued]
--- La divina commedia di D. A. corretta, spiegata e difesa dal P. Baldassarre Lombardi ... aT40vamente emendata di molte altre annotazioni e di un volume arricchita. Vol. 4. Roma. Cum. Coll.6.27. Cumming Bequest.
4. Le principali cose appartementi alla Divina, commedia, cio"6 : Il rimario ne' suoi versi intieri [by C. Noci], la visione di Alberico ... la vita del poeta [by G. Tiraboschi], PEsame dells, sua opera [by G. di Cesare], la bibliografia, 1 1indice, ec. ec. 1817.
--- Ed. 3a romana, si aggiungono le note de' migliori comentatori co' riscontri di famosi MSS. non ancora osservati. 3 tom. Roma, 1820-22. T+^'^ 55 11 S1 s-j
— La divina commedia di A A., col comento di G. Biagioli. 3 torn. 8° Parigi, 1818- 19. Zs. 7. 161.3. — La divina commedia ... di mano del Boccaccio. [ELI. by A. Fantoni.] 8° Roveta, 1820. S. 15 1 1. 3•1) .
--- La divina commedia di D. A. giusta la lezione del codice Bartoliniano. 3 vol. 5.8, i'SiiS Udine, 1823. Gum.` -81 6 ` 8 Cumming Bequest. A second part of Vol. 3, published in 1827, is wanting. Vim?• 'i A^ CL— a-AAk
--- La Divina Commedia di D. A. Con comento analitico di G. Rossetti. Vols. 1-2. "51151 Lond., 1826-27. It@1 1 14—
DANTE ALIGHIERI [continued] .
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian [continued]
--- L'ottimo commento della Divina commedia. Testo inedito d'un contemporaneo di Dante citato dagli Accademici della Crusca. [With the text. Ed. by A. Torri. ] 3 tom. Pisa. Cum. Coll.6.31-33. Cumming Bequest.
1. (Inferno.) 1827.
2. (Il Purgatorio.) 1828.
3. (I1 Paradiso. ) 1829.
--- La divina commedia di D. A. Publ . da A. Buttura . 3 tom. Parigi, 1830. R1. 44b. s.8,-851 1 s
--- La divina commedia, ridotta a miglior lezione toll' aiuto di vari testi a penna, da G. B. Niccolini, G. Capponi, G. Borghi e
F. Becchi. 2 vol. (in 1). S 8. • SsnS Firenze, 1837. Cum. ^'n-6. Cumming Bequest . ' av-"+-.a-..^: /L,& %t"o / n y.a r vh A CO'w+ ti•^II a^ A %n. V p„p , Z Xa v_4 s nJL. ra.p, /k.a^^ " pG ^.0
— La divina commedia di D. A., col comento del P. Pouipeo Venturi, con postille d'altri, a la vita dell' autore scritta da L. Aretino. Edizione arricchita d'indici ... per opera di A. ltonna. Robert Goodsir. 12° Parigi, 1841. AA4 ri3 7 X COQ 3 1 `1 — La commedia ... illustrata da Ugo Foscolo. 4 tom. Ar 8° Londra, 184 2-43. RG. 17. 7.1ii.
--- See BUTTURA (ANTONIO) ed . I quattro poeti italiani; D., Petrarca, etc. 1845. Ital. Lib.
ft ADDITIONS
DANM ALIGITMd.
DIVIJIA C0101DIA
Italian
-- La divina counnedia. 3 vols. [Coll. dei Couattro Poeti Mlaggiori Ital. Tante, Petrarca, Ariosto, Tasso.] Ailano, lu2d. JA 949-951.
DANTE ALIGHIERI [continued] . DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian [continued]
--La divina eommedia dry ; Ridotta a miglior-lezione da G. B. Niccolini, G. Capponi, G. Borghi ... aecondoVe--d fiorentina 1839. Corredata $4argomeriti, note e spiegazioni per cura di A. B netti . Parigl,- 1846. French bibs
--- La divina commedia di D. A. Coi comenti di P. Costa e di B. Bianchi. 3a ed. con nuove giunte e correzioni. Firenze, 1849. S7
--- La commedia di Dante Alighieri ... Novamente riveduta nel testo e dichiarata da B. Bianchi. 4 a ed., corredata del Rimario. Ed. ster. 3 vols. Firenze, 1854(-55). G=S. .85115/Sl
--- Be ,te X11, ..;t ., o nell, 4i 1, me latine Bull Divina Commedia di Dante Alighieri--. vultato I'm 2taliftno d Aweeate G. iambr-ini- -v -v el . .im -p4 Sr'.- 251 1 - la - P 9 Ram.
--- Le prime quattro edizioni della Divina commedia, letteralEnente ristampate per cura di G. G. Warren Lord Vernon. [With a preface by A. Panizzi. ] Lond., 1858. `''----- ^ -".' 16- ''°'°'` Cumming Bequest. S*'9'F"rr//S
--- Commento di F. da Buti sopra la Divina comedia di D. A., pubblicato per cura di C. Giannini. [With the text.] 3 tom. (in 6). Pisa, 1858-62. Cum. Coll.6.36-41. ** Cumming Bequest.
--- La divina commedia di D. A. col comento di P. Fraticelli. Nuova ed. con giunte e correzioni, etc. 1 vol. (in 3). Firenze, 1860. S*13.70-72.
DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian [continued]
--- La divina commedia di D. A. Ricorretta sopra quattro dei pill autorevoli testi a penna da C. Witte. Berlino, 1862. Cum. Coll. 6.42. Cumming Bequest.
— D Codice Cassinese dells Divina commedia... letteral- mente messo a stamps per curs dei monaei Benedettini della Badia de Monte Cassino. [With introductory essays by L. Tosti, A. Caravita and C. Quandel.] Port. a 4° Monte Cassino, 1885. S' 18. 39.
--- Commento alla Divina commedia d'anonimo fiorentino del secolo XIV ora per la prima volta stampato a cura di P. Fanfani. [With the text.] 3 tom. [Coll. di op. ined. o rare dei primi tre secoli della lingua. ] Bologna, 1866-74. Cum. Coll. 5.1-3. ''°* Cumming Bequest.
--- Commedia di D. A. con ragionamenti e note di N. Tommas4o. (And Osservazioni di G. P. Antonelli.) 3 vol. Milano, 1869. Cum. Coll. 5.4-6. Cumming Bequest.
La divina commedia di D. A. Rivoduta nel testo a com- mentata da G. A. Scartazzini. 4 vole. ,wjyrk& 8° Leipzig, 1874-90. Zs. 9. 47.50.
G u G E4 7 n --- Another copy. *0* Cumming Bequest. TA 3 171. - 79 .
--- Another copy. Vol. 3. Ital. Lib.
— La diving commedia ... Col comento di P. Fraticelli. -Nueva ed., con giunte, eta 8° Firenze, 1877. RO. 9.
T R 4 isJ ; ^wmo rlin n m^ C-91 rrrc-77L,-r4i—Prl' 7 ] Fratiralli Nueva .,
ADDITIONS I
DANTE (ALIGHIERI) . DIVINA COMMEDIA Italian
--- La divina commedia di Dante Alighieri, con spiegazoni tratte dai migliori commentarj e colla vita di Dante da G. Boccacio. Paris, 1878 0=-&. .85115/S7 DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian [continued]
--- C ommedia di D. A . , preceduta dalla, vita e da studi preparatori illustrativi, esposta e commentata da A. Lubin. Padova, 1881. Cum. Coll. 5.11. Ac+* Cumming Bequest.
--- Another copy. Cum. Coll. 5.12. *4* Cumming Bequest.
— La divina commedia di D. A., con note tratte dai migliori mnnllentl per eura di i:. Camorini. Edizione storootipa, 0". J. Urrgory, 1890. 8° :1lilano, 1888. Zs. 11. 73.
--- La commedia di D: A. Il testo wittiano riveduto da P. Toynbee. Lond., 1900. Cum. Coll. 5.16. Cumming Bequest.
--- La divina commedia ... Nuovamente commentate da F. Torraca. 5a ed., riv. e corr. [Nuova Coll. di Class. Ital. ] Milano, 1921. Ital. Lib.
--- Another copy. SS-11s/S7 Ra,};-1^; i
--- La divina commedia. Testo critico a cura di Mario Casella. Bologna, (1923) . .85115 S7
[Continued overleaf.] ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
DIVINA COMMEDIA Italian
-- La divina commedia. Con postille e cenni introduttivi del Prof. R. Fornaciari. Ed. minuscola ... Milano Cn.d.] S.B.P .85115 DANTE ALIGHIERI [ continued] .
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian [continued]
--- La divina commedia di D. A. Commenta da V. Rossi. Napoli (1923.) . 85 'i-E). C-. Re& Ss^^ s/S 7 1. L'inferno.
--- Two other copies. Ital. Lib.
--- La Comedia di D. A. Annotata nelle sue bellezze e compendiata nel racconto del' intero poema da G. Mazzoni. Firenze, pr. 1924. Ital. Lib.
--- La Divina Commedia. Corr. ... dal L. Polacco. 6a ed. ... riv. ... da G. Vandelli. [Bibl. Class. Hoepliana.] Milano, 1924. Ital. Lib.
--- La Divina. Commedia. Commentata da G. A. Scartazzini. 8a ed. ... rifusa da G. Vandelli, col remario perfezionato di L. Polacco, etc. 4a tir. riv. e corr. [Bibl. Class. Hoepliana.] Milano, 1925. Ital. Lib.
--- La diving commedia. C ommentata da G. A. Venturi. 2 vol. Milano. BSiS S^ 1. Inferno. pr. 1924.
2. Purgatorio. pr. 1925.
--- La divina commedia, commentate da I. del Lungo, con prospetto de lla vita del poeta a prolusioni alle tre cantiche. Nuova. tiratura. Firenze, 1926. 8 5 t t 5 B . .9S ,^5 ^ 1 57 DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian [continued]
--- La divina commedia. Con le note di Niccola Tommaseo, ed introduzione di Umberto Cosmo. 3 vol. [Coll. di Class. Ital. Ser. I. 3-5.] Torino. Ital. Lib.
1. Inferno. 1926.
2. Purgatorio. 1927.
3. Paradiso. 1927.
--- La divina commedia. A cura di D. Guerri. [Scritt. d1Ital. 143. Dante Alighieri, Opere, 1. ] Bari, 1933. YS r i q S7
--- La diving commedia di D. A. Con it commento di T. Casini . 6a ed. rinnov. e accresc. per cura di S. A. Barbi. Nuova tiratura. 3 vol. [Bibl. Scol. di Class. Ital.] • 8 5 ) j sS-7 Firenze. . A51 1 6 R4P.
1. Inferno. [1947.]
2. Purgatorio. pr. 1946.
3. Paradiso. pr. 1946.
--- La divina commedia di D. A. Con it commento di T. Casini. 6a ed., rinov. e accresc. per cura di S. A. Barbi. Nuova tir. 3 vol. [Bibl. Scol. di Class. Ital. ] Firenze. Ital. Lib.
1. Inferno. pr. 1933.
2. Purgatorio. pr. 1947.
3. Paradiso. pr. 1933. DANTE ALIGEIERI [continued].
DIVINA COMMMDIA [continued]
Italian [continued]
--- La diving commedia di D.A. Commentata da A. Momigliano. Nuov. tir. Vol. 1-2. [Bibl. Scol. di Class. Ital.] Firenze [1947.1 .85115 iS7 Only Tom. 1 is of nuova tiratura.
1. Inferno.
2. Purgatorio.
--- Nuov. tir. Vol. 2. Firenze, pr. 1950. Ital. Lib.
--- La divina commedia. Col commento di C. Grabher. Vol. 1-2. [Class. Ital.] Roma. .85115/S7
1. Inferno. 11a ed. [1947.]
2. Purgatorio. 8a ed. [1947.]
--- La divina commedia. Vol. 3. [Bibl. Univ. Rizzoli, 66-68.] Milano. .85115/S7
[3.] Paradiso. E repertorio dei nomi a delle cose notevoli delle tre cantiche. (Note a cura di L. Magugliani.) 1949.
--- La divina commedia. A cura di N. Sapegno. [Lett. Ital. Stor. e Testi, Vol. 4.1 Milano [1957.1 .85115/S 7
--- Another copy. Ital. Lib.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian [continued]
--- 2a ed. ricomposta. Ristampa. 3 vol. [Scritt. Ital.] Firenze, 1969. .85115IS7
1. Inferno.
2. Purgatorio.
3. Paradiso.
--- La divina commedia. Note e commento di L. Malagoli. 3 vols. Milano, pr. 1966. .85115 /'S7
[1.] Inferno.
[2.] Purgatorio.
[3.] Paradiso.
--- La divina commedia. Commento di A. Momigliano. Vol. 3. Firenze. .85115/57
3. Paradiso. [1967•]
--- La divina commedia di D.A. Commentata da M. Porena. Nuova ed. riv. e ampl. 3 vol. (in 1). Bologna, pr. 1967. •85115 S 7
1. Inferno.
2. Purgatorio.
3. Paradiso. ADDITIONS
PANTE ALI CHIU, RI.
DIVINA C0MMEDI A Italian
-- La divina commedia. Con postille a cemi introduttivi 3ei Prof. R. Fornaciari. Ed. minaiscola ...
ifiilam ^n.d. ] s.B.^^ .85115 DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian and English
--- La divina commedia or the divine vision of D.A. in Italian & English. The Italian text ed. by M. Casella ... with the English version of H.F. Cary and 12 illustrations after the drawings by S. Botticelli. Lond. [1928.] Ha-3-30-
--- The divine comedy of Dante Alighieri, with translation and comment by J.D. Sinclair. 3 vols. Lond. .85115/S7
1. Inferno. 1939•
2. Purgatorio. 1939•
3. Paradiso. 1946.
--- Another copy. Vols. 2-3.
--- Another copy. Vol. 3. Ital. Lib.
--- Rev. ed. Vol. 1. Lond., 19148.E
--- The divine comedy. Tr., with a commentary, by C.S. Singleton. 3 vols. (in 6). [Bollingen Ser. 80.] Princeton. .85115/S7
1. Inferno. 2 pts. [1970.1
1. Italian text and translation.
2. Commentary.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COM EDIA [continued]
Italian and English [continued]
2. Purgatorio. 2 pts. [1973•]
1. Italian text and translation.
2. Commentary.
3. Paradiso. 2 pts. [1975•]
1. Italian text and translation.
2. Commentary.
--- The divine comedy of D.A. Italian text with translation and comment by J.D. Sinclair. 3 vols. [Oxford Paperbacks, 256-258.] Lond., 1971. .85115/S7
1. Inferno.
2. Purgatorio.
3. Paradiso.
--- The divine comedy of D.A. A verse translation with introds. & commentary by A. Mandelbaum. Drawings by B. Moser. Vols. 1, ft. 1, 2, pt. 1. 11 Berkeley. F .85115/S7
[1.] Inferno. Pt. 1.
1. Introd., Italian text & translation and forty-two drawings. [1980.]
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIMI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Italian and English [continued]
[2.] Purgatorio. Pt. 1.
1. Introd., Italian text and translation and thirty-four drawings. [1982.]
Italian and French
--- Dante-Lamennais. La divine comedie traduite et precedee dune introduction ... Oeuvres posthumes de F. Lamennais publiees ... par E.D. Forgues ... 2 tom. Paris, 1862. S.2.45-46.
[Continued overleaf.]
DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
English
- The vision ; or, Hell, Purgatory, and Paradise, of D. A. Tr. by H. F. Cary. 2nd ed. corrected. with the life of Dante, etc. 3 viols. 8' Lend., 1819. S* 29. 25-27. - New ed. 8' Lond., 1847. S. 19. 43. - Dante translatedll into English verse by I. C. Wright ... 3rd ed. I ustrated with engravings ... after designs by Flaxman. [Bohn's 111. Lib.] 8' Lend., 1854. S. 5. 46. - The divine comedy, or, the Inferno, Purgatory, and Para . i dise, of D. A.... Rendered into English by F. Pollock .. . With fifty illustrations drawn by G. Scharf, etc. 8' Loud., 1854. S. 5. 47. - The divine comedy of D. A., tr. by H. IN% Longfellow. 8' Load., 1867. Cs. 12. 31-33. it 3 vols.
--- Another copy. Cum. Coll. 5.17-19. *' * Cumming Bequest.
- The Divina commedia of Dante. Translated into English verse by J. Ford. 8' Lend., 1870. S* 13. 39. - Another copy. S* 13. 39*. - The divine comedy of D. A. Translated verse for verse from the original into terza rims. By J. I. Minchin. 8' Lend., 1885. *9.-4G{ 1. ; ", • ` S 1 3 S I S 7 - The Commedia and Canzoniere of D. A. A new translation with notes. by E. H. Plumptre. Ports. 2 vols. 8' Lund., 1886 S7. S* 13. 63- 61. ^- • ^^^^^ ^^
--The-divine-eomedy of D. A. - Tr--it3to-English verse by 1. C. -Wr-ight Y-.fter design"y F'4a:xma-n-. 3rd eel. [Bohn's 114. Lim] -- -Lond., 1891. - - French Lib.
--- The divine comedy of Dante Alighieri . Tr. by C. E. Norton. 3 pts. Lond., 1891-92. MS. .85115157
--- The divine comedy of D. A. Tr. by J. B. Fletcher. IICIS7 New York, 1931. Iiarl. bib.
--- The divine comedy of Dante Alighieri. Tr. by R. T. Bodey. Bath, 1938. .851-15 B -e-=BOE1. 8511 S /S7
--- The divine comedy of D. A. Tr. from the Italian into English triple rhyme by G. L. Bickersteth. Aberdeen, 1955. .-Sfri35 Dim-Bc. 3 6 t. 6-1 S7 Al)1 ► 1'l'111Nti ^
DANTE ALIGHIERI. f
DIVINA COMMEDIA
English
--- The vision of purgatory and paradise. Tr. by H.F. Cary and ill. with the designs of Gustave Dore. With critical and explanatory notes. Lond. [1873.] New Coll. Lib.
--- The vision; or, Hell, Purgatory, and Paradise, of D.A. Tr. by H.F. Cary. With 109 illustrations by J. Flaxman. Lond., 1910. .85115/S7
--- The Comedy of D.A. ... Tr. by D.L. Sayers. 3 vols. [Penguin Class.] Harmondsworth. .85115/S7
1. Hell ... 1949.
i 2. Purgatory ... 1955.
3. Paradise ... Tr. by D.L. Sayers and B. Reynolds. 1962.
--- The Divine Comedy. A new verse translation by C.H. Sisson. Manchester [1980.] .85115/57 DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
German
--- D. A. I s gottliche CornBdie. Metrisch tibertragen, and mit kritischen and historischen Erluuterungen versehen von Philalethes [i.e. John, King of Saxony]. t er unverl.nderter Abdruck der berichtigten Ausgabe von 1865-66. 3 Tle. Leipzig, 1871.JA319S-17C tt. 6, n9 22. ' Cumming Bequest.
--- 3ter unverllnderter Abdruck. 3 Tle. (in 2). Leipzig, 1877. S. B. - gs1%S Z19. 7 . gi—
-- Dante's Muliche Comddie, iibersetat von O. Gildemeister. 8° Berlin, 1888. 7.s. (f. 44.
--- Dante. Die gottliche Komadie. Ubertragungen. See GEORGE (S .) . Gesamt Ausgabe der Werke . 10. -11. 1932. .301 Sch.
--- Die gottliche Konf6die. Deutsch von K. Vossler. 2. Aufl. Zurich, copyright 1945.§-. • 9SI/S S7
--- Die gottliche Korriodie. Ubersetzt von H. Gmelin. Kommentar. T1. 1-3 . Stuttgart. 8S11s S 7 1. Die H'olle. [1954.]
2. Der I: uterungsberg. [1955.]
3. Das Paradies. [1957.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Greek
— Dante's Inferno (ant Paradise), tr. into Greek verse by Musurns Pasha. _' vols. 8' Lond., 1882-80. Cs. 10. 391.2. Wantinq the ' Purgatorio.' Atiother copy of the ' Paradiso.' Blackie. 131. Coll. 3. 21. -- 2nd ed. Dante's Inferno, Purgatorio, and Paradiso, etc. Blackie. 8" Lond., 1890. Bl. Co11. 2. 20.
Appendix
--- Chiose sopra Dante. Testo inedito ora per la prima volta pubblicato. [Ed. by Lord Vernon.] Firenze, 1846. C-u . "-'. S. 2 Cumming Bequest. f,6, - VS1I f 1/e,-L,
--- Serie cronologica delle edizioni dell'intero testo e delle parti separate della Divina commedia, etc. Firenze, 1850. O. S. P .85115
--- Le varianti della Divina commedia tolte dal codice membranaceo cortonese, per cura di D. A. Lorini. Cortona, 1857. Cum. Coll. 3.14/5. Cumming Bequest.
--- Another copy. Cum. Coll.6.35. ''°* Cumming Bequest.
--- Concordance of the Divina commedia. By E. A. Fay. [Dante Soc. Cambridge, Mass. ] Cambridge, Mass., 1888. Cum. Coll. 5.25. 401` Cumming Bequest. ADDITIONS
DANTE ALIGHIIERI.
DIVINA COTOMIA
Greek
'11 £E6a xwpwbLa. 'H xoNaar) (to xa6aptirlpL, b napubeLaor,). ITa tXXT)vtxa !ono tov 1'd. r:aZavtZar.r► . 'Exb. L'. ' AvDva, copyright 1962. 15/5 7 N. KaZavTCaxn.4pE-*p-n TitleTi on apire reads: ' P E taTpuar).
Appendix
A concordance to the Divine Comedy of Dante Alighieri. Ed. for the Dente Society of America by E.H. Wilkins and T.G. Bergin ... Cambr cage, Mass., 1965- .8511503 Wil.
--- Another copy. Ital. Lib. DANTE ALIGHIERI [continued] .
DIVINA COMMEDIA [continued].
Appendix [continued]
- Vocabolario Dantesco, o dizionario critico a ragionato della Divina commedia di D. A., di L. G. Blane, ors per la prima volta recato in Jtaliano do G. Carbone. Ed. 211a. 8 Firenze, 1877. Yt. 10. 94.
--- 4a ed. Vol. 1. Firenze, 1890. Ital. Lib.
--- La divina commedia. Rimario e indite dei nomi propri e delle cose notabili. Cum. Coll.5.22* 401* Half-title only. Probably part of a larger work. Cumming Bequest.
--- See AMPtRE (J. J .) . Il viaggio dantesco.
--- See ANTONELLI (G.). Sulle dottrine astronomiche della Divina commedia.
--- See ASfN Y PALACIOS (M.) . La escatologia musulmana en la Divina comedia.
— .See BARLOW (H. C.). Critical ... contributions to the Divina commedia.
--- See BICKERSTETH (G. L.). Dante's Virgil, etc.
-- - See BLAKE (W.) Artist. Illustrations to the Divine comedy of Dante.
--- See BLANC (L. G .) . Interpretazione filologica di molti passi oscuri ... della Divina commedia, etc.
--- See BOCCACCIO (G.). Il comento alla Divina Commedia.
--- See BOCCI (DONATO) comp. Dizionario storico, geografico, universale della Divina commedia. i ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued].
Appendix [continued].
--- La Commedia di D. distribuita per materia. A cura di A. Orlando ... Firenze [1965.1 86135-Ori- $Ji^S^S7 Orl.
-- Concordanza della Commedia ... A cura di L.Lovera con la collaborazione di R. Bettarini e A. Mazzarello ... 4 vole. [L'Officina dei Class., II, 1 -4. 1 Torino [1975•] .8511503 Lov.
[1.] La Commedia secondo 1'antica vul gata. Testo critico stabilito da G. Petrocchi per 1'edizione nazionale della Societa Dantesca Italiana. Rimario.
[2-4.] Concord anza ... 3 vole.
--- See ALIGHIERI (PIETRO). I1 "Commentarium" di P.A. nelle redazioni Ashburnhamiana e Ottoboni ana.
--- See AMADUCCI (PAOLO). La fonte della Divina commedia. -- See BIGI (EMILIO). Forme e significati nella D.C.
--- See BARBI (MICHELE). Problemi fondamentali per un nuovo commento delta Divina commedia. --- See BERGIN (THOMAS GODDARD) ed. From time to eternity; essays on D.'s Divine comedy. --- See BOCCACCIO (GIOVANNI). Works. Tutte le opere ... Vol. 6. Esposizioni sopra le comedia di D.
--- See BORCHARDT (RUDOLF). Gesammelte Werke ... D. Comedia deutsch. DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Appendix [continued]
--- See BOTTICELLI (SANDRO). Drawings by S.B. for D. I s Divina commedia.
--- See BOTTICELLI (SANDRO). zeichnungen zu D. 1 s Gottlicher Komodie ...
--- See BOYDE (PATRICK). D. philomythes and philosopher; man in the cosmos.
--- See BRANDEIS (IRMA). The ladder of vision; a study of D. I s Comedy.
--- See BRIEGER (PETER), MEISS (MILLARD) and SINGLETON (CHARLES SOUTHWARD).
--- See CERULLI (ENRICO). I1 "Libri della scala" e la questione delle fonti arabo-spagnole della Divina commedia.
--- See CHARITY (ALAN CLIFFORD). Events and their afterlife; the dialectics of Christian typology in the Bible and D.
--- See CHIAMPI (JAMES THOMAS). Shadowy prefaces; conversion and writing in the "Divine Comedy".
--- See COMITATO NAZIONALE PER LE C ELK RAZ IONI DEL VII CENTENARIO DELLA NASCITA DI DANTE.
--- See COSMO (UMBERTO). Con D. attraverso it Seicento.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Appendix [continued]
--- See COVINO (ANDREA). Descrizione geografica dell' Italia ad illustrazione della Divina commedia ...
--- See CUNNINGHAM (GILBERT FARM). The Divine comedy in English; a critical bibliography.
--- See DEL LUNGO (ISIDORO). La figurazione storica del Medic Evo nel poema di D.
--- See DE SUA (WILLIAM J.). Dante into English; a study of the translation of the Divine Comedy in Britain and America.
--- See DI PINO (GUIDO). La figurazione della luce nella Divina commedia.
See DIVINA (La) commedia illustrata attraverso i secoli.
--- See DOMINICI (LUIGI). Il Montefeltro e i suoi tiranni nella Divina commedia.
--- See DUNBAR (HELEN FLANDERS). Symbolism in medieval thought and its consummation in the Divine comedy.
--- See FALLANI (GIOVANNI). Poesia a teologia nella Divina commedia.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Appendix [continued]
--- See FALORSI (GUIDO). Le concordanze dantesche.
--- See FLAMINI (FRANCESCO). Avviamento allo studio della Divina commedia.
--- See FLAXMAN (JOHN. Compositions of J.F. ... from the Divine poem of D.A. ...
--- See GETTO (GIOVANNI) ed. Letture dantesche.
--- See GIGLI (OTTAVIO) ed. Studi sulla Divina Commedia ...
--- See GIULIANI (GIOVANNI BATTISTA). Dei pregi e di alcune nuove. applicazioni dello Orologio di Dante immaginato e dichiarate per M.G. Ponta ...
--- See GUERRI (DOMENICO). Il commento del Boccaccio a D.
--- See HAUVETTE (HENRI). D.; introduction a 1'etude de la Divine comedie.
--- See HEI'TINGER (FRANZ). Dante's Divina commedia; its scope and value.
--- See HOLLANDER (ROBERT B.). Allegory in D.'s Commedia.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHTER T [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Appendix [continued]
--- See HUNT (JAMES HENRY LEIGH). D. I s Divine comedy; the book and its story.
--- See LANSING (RICHARD H.). From image to idea; a study of the simile in Dante's Commedia.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Appendix [continued]
--- See MALAGOLI (LUIGI). Lingua.ggio e poesia nella Divina Commedia.
--- See MALAGOLI (LUIGI). Saggio sulla Divina commedia.
--- See MALAGOLI (LUIGI). Storia della poesia nella D.C.
--- See MARCAllAN (MARIO) ed. Lectura Dantis Scaligera.
--- See MARIOTTI (FILIPPO). Dante e la statistics delle lingue.
--- See MASSERON (ALEXANDRE). Pour comprendre la Divine comedie.
--- See MAllONI (JACOPO). Della difesa della Comedia di Dante ...
--- See MAllOTTA (GIUSEPPE). Dante, poet of the desert; history and allegory in the D.C.
--- See MOORE (EDWARD) D.D. Contributions to the textual criticism of the Divina commedia.
--- See MOORE (EDWARD) D.D. The time-references in the Divina commedia ...
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Appendix [continued]
--- See NARDI (BRUNO). Dal "Convivio" alla "Commedia"; sei saggi danteschi.
--- See NOLAN (DAVID) ed. D. commentaries; eight studies of the Divine Comedy.
--- See OVIDIO (FRANCESCO D'). Studii sulla Divina commedia.
--- OZANAM (ANTOINE FFn TC). WORKS. Oeuvres completes ... Tom. 5. Les poetes franciscains ... suivis de recherches nouvelles sur les sources poetiques de la Divine comedie.
--- See PAGLIARO (ANTONINO). La divina commedia nella critica ...
--- See PAGLIARO (ANTONINO). Ulisse; richerche semantiche sulla Divina commedia.
--- See PAOLINI (SHIRLEY J.). Confessions of sin and love in the Middle Ages; D.'s Commedia and St. Augustine's Confessions.
--- See PARODI (ERNESTO GIACOMO). Opere ... Vol. 2. Poesia a storia nella "Divina commedia".
--- See PARODI (ERNESTO GIACOMO). Poesia e storia nella "Divina commedia".
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued]
Appendix [continued]
--- See PICCHIONI (LUIGI). Del senso allegorico, pratico e dei vaticini della Divina comedia ...
--- See PIETROBONO (LUIGI). Dal centro al cerchio; la struttura morale della Divina commedia.
--- See PINELLI (BARTOLOMEO). Al merito eccelso di A.F. Artaud ... autore della ... traduzione ... dell' intera Divina comedia ... B.P. ... le sue invenzioni sullo stesso poema... di propria mano inciso ... offre ...
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued] Appendix [continued]
--- See PONTA (M. G .) . Orologio di D. A. per conoscere ... la posizione dei segni del zodiaco ... nella Divina Commedia.
--- See PONTA (M. G.). Tavola cosmografica per agevolare 11intelligenza di alcuni punti cosmografici della Divina commedia.
--- See POPE-HENNESSY (J.) ed. A Sienese codex of the Divine Comedy.
--- See PRADEAU (G .) . A key to the time allusions in the Divine comedy of D. A.
--- See RAMBALDIS (B. DE) de Imola. Comentum super Dantis Aldigherij Comoediam.
--- See RUEGG (A .) . Die Jenseitsvorstellungen vor Dante.
--- See SAYERS (D. L.) afterwards Mrs. Fleming. D. Qs Virgil.
--- See SCOLARI (F.). Della piena e giusta intelligenza della Divina commedia, ragionamento.
--- See SICCA (A . ). Revista delle varie lezioni della Divina, commedia, etc.
--- See SIEBZEHNER-VIVANTI (GIORGIO) comp. Dizionario della Divina Commedia.
---See SPOERRI (T.). Einffihrung in die Gottliche Komodie.
--- See STOPPANI (A.). Il sentimento della natura e la Divina commedia. ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
DIVINA COMMEDIA
Appendix
--- See RICHARDS (EARL JEFFREY). D. and the "Roman de la rose".
--- See RICCI (LUCIA BATTAGLIA). D. e la tradizione letteraria medievale; una proposta per la "Commedia".
--- See PRETORO (FRANCESCO DI). La divina commedia nelle sue vicende attraverso i secoli.
--- See RALPHS (SHEILA). D.'s journey to the centre.
--- See RAYBALDIS (BENEVUTUS DE) de Imola. Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle opere e di lui commento latino sulla Divina Commedia ... --- See RABUSE (GEORG). Gesammelte Aufsatze zu D.
--- See ROSSI (MARIO MANLIO). Problematica della Divina commedia. --- See RUSSO (VITTORIO). Sussidi di esegesi dantesca.
--- See SINGLETON (CHARLES SOUTHWARD). Viaggio a Beatrice.
--- See SCOTT (JOHN A.). D. magnanimo; studi sulla "Commedia".
--- See SINGLETON (CHARLES SOUTHWARD). La poesia della Divina commedia. DANTE ALIGHIERI [continued].
DIVINA COMMEDIA [continued] Appendix [continued]
— .See STRADANUS (J.). Dante. Illustrations to the Divine comedy ... by J. S. - See TAAFFE (J.). A comment on the Divine comedy.
--- See TOZER (H. F.). An English commentary on D. 's Divina commedia .
--- See VOLKMANN (L.). Iconografia Dantesca. ADDITIONS
DANTE ALIGHIERL
DI VINA C OMME DIA
Appendix
--- See VAllANA (STENO). 11 contrapasso nella Divina commedia ...
--- See WLASSICS (TIBOR). Dante narratore; saggi sullo stile della Commedia. DANTE ALIGHIERI [continued].
INFERNO
Italian
r — L'Inferno di D. A., disposto in ordine grammaticale ... da G. G. Warren, Lord Vernon, etc. Pla. 3 tom. 3- Londrn, 1858-65. EE. 1. 39-41. — L'Inferno ... eolle figure di G. Dore. 2 ' Parigi, 1861. EE. 5. 45.
Italian and English
— Dante's Divine coruedy : the Inferno. A literal prose translation, with the text of the original ... By J. A. Carlyle. 8 Lond., 1849. S* 13. 38. .
--- The Hell of D. A. Ed. with translation and notes by A. J. Butler. Lond., 1892. Cum. Coll. 5.13. Cumming Bequest.
--- The Inferno. [Temple Class. ] Lond., 1922. lam.
--- The Inferno. [Tr. by John A. Carlyle. Ed. by H. Oelsner.] Reset. [Temple Classics. Lond., 1932. Hist. Lib.
--- Dante's Inferno, with translation into English triple rhyme by L. Binyon. Lond. , 1933.
• 8S l^ S^SB
Italian and French
L'Inferno di I). A., colla interprotazione dei passi oscuri . Da J. C. Turver. (L'Enfer de D. A., traduit en Francais, aceompagn6 de notes ... suivies do remarques generales sur la vie do Dante, et sur les factions des Guelfes et dos Gibelins. Par J. C. Tarver.) Ital. and Fr. 2 tom. 8' Londra, 1824.. S* 30. 14-15. ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI. INFERNO
Italian and English
--- The Inferno of D.A. Repr. [Temple Class.] Lond. , 1926. . 85115 1 S S
DANTE ALIGHIERI [continued].
INFERNO [continued]
English
A translation of the Inferno of D. A. in English verse, with historical notes, and the life of D. To which is added a specimen of a new translation of the Orlando furioso of Ariosto. By H. Boyd. 2 vols. 8° Lond., 1785. S* 31. 1-2. — The Inferno of D. Translated by I. C. "'right. 8' Lond., 1833. S* 29. 28. — A free translation, in verse, of the ' Inferno ' of D., with a preliminary discourse and notes. By Bruce Whyte. 8° Lond., 1859. S. 3. 31. -- D.'s Divina commedia : the Inferno. Tr. by fib'. P. Wilkie. 8° Edin., 1862. S. 15/1. 84. -- The comedy ... of D. A. Pt. 1. The Hell. Tr. into blank verse by W. M. Rossetti, with introductions and notes. 12" Lond., 1865. Cs. 13. 48. -- The Inferno ... Tr. in the metre of the original by J. Ford. * • 8° Lend., 1865. Co. 13. M. — A translation of D.'s Inferno, by David Johnston. D. Johnston. 8 Bath, 1567. Cs. 12. 45.
--- The Inferno of Dante. Tr. with plain notes by E. Lee-Hamilton. Lond., 1898. S* 13.73.
--- The Inferno from La Divina commedia. Tr. ... by W. Chipman. Introd. and notes by K. Foster. [The Oxford Lib. of Ital. Class. ] Lond., 1961. ,3511 s S g
Appendix
--- See BARBADORO (B.). Il canto XXXII dell'Inferno, etc.
--- See CARROLL (J. S.). Exiles of eternity. An exposition of Dante's Inferno.
--- See CASINI (T.). Il canto I dell' Inferno, etc.
See CASTELVETRO (L.). Sposizione ... a xxix canti dell' Inferno DanteSCO. a& A
--- See CHIARI (A .) . Il canto XXXI dell'Inferno, etc.
--- See CHINI (M.). Il canto xxii dell' Inferno, etc.
4 A1)1) I'll 0NS
DANTE ALIGHIERI.
INFERNO
English
--- The vision of hell. Tx. by H.F.Cary, and illus. with the designs of Gustave Dore. New ed. With critical and explanatory notes, life of Dante, and chronology. Lond., 1866. New Coll. Lib.
--- Dantes Inferno; a version in the Spenserian stanza by G. Musgrave. With forty-four illustrations by J.D. Batten. Lond., 1933• .85115/S8
Appendix
--- See BOSCO (UMBERTO). D., l'Inferno.
--- See CASE DI DANTE, Rome. Inferno; letture degli anni 1973-76.
--- See CHIAVACCI LEONARDI (ANNA MARIA). La guerra de la pietate; saggio per una interpretazione dell' Inferno. DANTE ALIGHIERI [continued] .
INFERNO [continued]
Appendix [continued]
--- See DEL LUNGO (I.). Il canto X dell' Inferno, etc.
--- See DEL LUNGO (I.). Il canto XXVII dell' Inferno, etc.
--- See DEL LUNGO (I.). Prolusione all' Inferno, etc.
--- See FASSO (L .) . Il canto XXX dell' Inferno, etc.
--- See FORNACIARI (R.). I1 canto XVIII dell' Inferno, etc.
--- See GIOVANNA (I. DELLA). Il canto XXIII dell' Inferno, etc.
--- See GUERRI (D .) . Il canto XXI dell' Inferno, etc.
^rt e m7 e - goo ms.. .-Di.-Di lege ei-rea a! si te, reWIMR; & Fm i su-r "110.4uf4r-no di -D44te.
--- See MANTOVANI (D .) . Il canto XVII dell' Inferno, etc.
--- See MAllONI (G.). Il canto XII dell' Inferno, etc.
--- See MEDIN (A.) . Il canto XIII dell' Inferno, etc.
--- See MURATORI (S.). Il canto XXVI dell' Inferno, etc.
--- See PARODI (E. G.). I1 canto XX dell' Inferno, etc.
--- See PASSERINI (G. L .) . Il canto XXIV dell' Inferno, etc.
--- See PIETROBONO (L.). Il canto XXV dell' Inferno, etc. ADDITIONS
DAPM ALIGN.
ilumm Appendix
--- See !1%TTXM (KMO). Francesca di Rimini ...
--- See YJMI (IMUNO). Il canto XI dell' 'Inferno'. DANTE ALIGHIERI [continued] .
INFERNO [continued]
Appendix [continued]
--- See READE (W. H. V .) . The moral system of Dante's Inferno.
--- See RICCI (CORRADO). Il canto V dell' Inferno.
--- See ROMANI (F.). Il canto XXXIH dell' Inferno, etc.
--- See ROSSI (MARIO MANLIO). I1 canto VIII dell' Inferno e la sua problematica .
--- See ROSSI (V .) . I1 canto XV dell' Inferno, etc.
--- See ROSSI (V .) . Il canto XXVIII dell' Inferno, etc.
--- See SANGUINETI (EDOARDO). Interpretazione di Malebolge.
--- See SCHERILLO (M.) . Il canto XIV dell' Inferno, etc.
--- See VATURI (V.). Il canto XI dell' Inferno, etc.
--- See VATURI (V.). Il canto XXXIV dell' Inferno, etc.
--- See VERNON (Hon. W. W.). Readings on the Inferno of D.
--- See ZARDO (A .) . Il canto XVI dell' Inferno, etc.
--- See ZINGARELLI (N.). Il canto XV dell' Inferno.
--- See ZINGARELLI (N.). Il canto XXIX dell' Inferno, etc. DANTE ALIGHIERI [continued].
PURGATORIO
Italian
— II Purgatorio (and Il Paradiso) colle figure di 0. Dora. 2' Parigi, 1868. AA. 3. 26.
Italian and English
— The Purgatory. Ed., with tr. [in prose] and notes, by A. J. Butler. 8' Lond., 1880. S* 15/1. 89*.
--- The Purgatory of D. A. Ed. with tr. [in prose] and notes by A. J. Butler. Lond., 1880. Cum. Coll. 5.14. *4* Cumming Bequest.
PP.— Tho Purgatory of Dante Alighieri (turgatorio i-xxvii). An experiment in literal verse translation by C. L. Shad- well. With au iutrod. by W. Pater. Dal. and Enq. 8" Lund., 1893. 'tidy-8 i ' 96115)51 lmbwwhmlift
. ,
--- Dante's Purgatorio. With a translation into English triple rhyme by Laurence Binyon. Lond., 1938. ^-° 25; s/S7
Italian and French
— Le Purgatoire du D. traduit on ver y par L. Ratisbonne. Ital. and Fr. 2 vole. (in 1). 9' Paris, 1856. 7.s. 11. 50.
--- Le Purgatoire de D. Traduction et commentaire avec texte en regard par A. F. Ozanam. 4e Cd. [Ozanam, Oeuvres completes, etc. 4e f5 d . Tom. 9.1 Paris, 1873. Cum. Coll.4.42. '` Cumming Bequest. AUDIAR) 6
DANTE ALIGHIERI.
PURGATORIO
Italian
--- Commedia, Purgatorio. A cura di E. Pasquini e A. Quaglio. [I Grandi Libri Garzanti. ] Milano, 1982. .85115/$9
Italian and English
--- The Purgatorio of D.A. Repr. [Temple Class.] Lond., 1926. .85115 JS7 DANTE ALIGHIERI [continued]. PURGATORIO [continued]
English
— A translation of D.'s Purgatorio, by D. Johnston. D. Johnacon. 8° Bath, 1867. Cs. 12. 46.
Appendix
--- See CARROLL (J. S.). Prisoners of hope. An exposition of Dante's Purgatorio.
--- See CAVANNA (G.). Il canto XXV del Purgatorio, etc. Letto da G. C. , etc.
--- See CHINI (M.). Il canto X del Purgatorio, etc.
--- See DEL LUNGO (I.). Prolusione al 'Purgatorio'.
--- See DONADONI (E . ). Il canto VIII del Purgatorio.
--- See FASSO (L.) . Il canto XXIII del Purgatorio, etc.
--- See FERGUSSON (F .) . D. 's drama of the mind; a modern reading of the Purgatorio.
--- See FERRARI (S .) . Il canto III del Purgatorio, etc.
--- See FLAMINI (F.). Il canto XII del Purgatorio, etc.
--- See GR.AF (A .) . Il canto XXVIII del Purgatorio, etc.
--- See JENNI (A.). Il "Purgatorio" nel complesso della "C ommedia" e la soavitft di D.
--- See LIPPARINI (G.). Il canto XXIV del Purgatorio, etc. DANTE ALIGHIERI [continued].
PURGATORIO [continued] Appendix [continued]
--- See MANTOVANI (D.). Il canto XXXI del Purgatorio, etc.
--- See MOORE (E.) D.D. The `DXV prophecy (Purgatorio, XXXIII. 37-45) .
--- See NOVATI (F .) . Il canto VI del Purgatorio, etc.
--- See OVIDIO (F. D'). Nuovi studii Danteschi. Il purgatorio, etc.
--- See PANZACCHI (E.). Il canto XI del Purgatorio, etc.
--- See PIETROBONO (L.). Il canto XXIX del Purgatorio, etc.
--- See RAJNA (P.). Il canto XVII del Purgatorio, etc.
--- See ROCCA (L.). Il canto V del Purgatorio, etc.
--- See ROCCA (L.). Il canto XXIX del Purgatorio, etc.
--- See ROMANI (F.). Il canto XIX del Purgatorio, etc.
--- See SALVADORI (G .) . Il canto I del Purgatorio, etc.
--- See TAROZ ZI (G .) . Il canto XVIII del Purgatorio, etc.
--- See TOCCO (F.). Il canto XXXII del Purgatorio, etc.
- - --See-TOR ^^ f Fes- --cetera ..: -i to - e-peas} el -PurgatoricT-etc.
--- See TORRACA (F.). Il canto XXVI del Purgatorio, etc. DANTE ALIGHIERI [continued].
PURGATORIO [continued]
Appendix [continued]
--- See VERNON (Hon. W. W .) . Readings on the Purgatorio of D.
--- See ZENATTI (A .) . Il canto XIII del Purgatorio, etc.
--- See ZENATTI (A.). Il canto XVI del Purgatorio, etc.
--- See ZINGARELLI (N.). I1 canto XX del Purgatorio, etc.
PARADISO Italian and English
The Paradise ... Ed. with tr. [in prose] and notes by A. J. Butler. 8 Lend., 1885. S * 13/1. 89.
--- The Paradise of D. A. Ed. with tr. [in prose] and notes by A. J. Butler. Lond., 1885. Cum. Coll. 5.15. 'm* Cumming Bequest.
-^ass. 1 Land [1Rai ] 914gliv} T ;4.
--- The Paradiso. [Tr. and ed. by Philip H. Wicksteed and H. Oelsner. ] Repr. [Temple Classics.] Lond., 1936. Hist. Lib. ADDITIONS
DANTE ALIGHIM.
PARADISO Italian and English
--- The Paradiso of D.A. Repr. [Temple Class. Lond., 1926. .85115 1Si0 DANTE ALIGHIERI [continued] .
PARADISO [continued] Italian and English [continued]
--- The Paradise of D. A.: an experiment in literal verse translation by C. L. Shadwell. With an introduction by J. W. Mackail. Lond. , 1915. S* 13.74.
--- The Paradiso ... With a translation into English triple rhyme and a brief introduction by G. L. Bickersteth . Cambridge, 1932. .8511'5Vito
--- Dante's Paradiso. With a translation into English triple rhyme by L. Binyon. Lond., 1943.. • g511 s /S ID
English
— A translation of D.'s Paradiso, by David Johnston. D. Johnston. 8° Bath, 1868. Cs. 12. 47.
Appendix
--- See ANDRIANI (BENIAMINO). La forma del Paradiso dantesco.
--- See CARROLL (J. S.). In patria. An exposition of Dante's Paradiso.
--- See COSMO (U.). L'ultima ascesa. Introduzione alla lettura del Paradiso.
--- See FASSO (L.). Il canto X del Paradiso, etc.
--- See GARDNER (E. G.). Dante's ten heavens; a study of the Paradiso. ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
PARADISO
Appendix
--- See BOSCO (UMBERTO). D., it Paradiso.
--- See CHIAVACCI LEONARDI (ANNA MARIA). Lettura del Paradiso dantesco.
--- See MONCRIEFF (GEORGINA GRACE). Lyrical meditations on the Paradiso...
--- See NUTTALL (ANTHONY DAVID). Overheard by God; fiction and prayer in Herbert, Milton, D. and St. John. DANTE ALIGHIERI [ continued] .
PARADISO [continued]
Appendix [continued]
--- See PUCCINI (MASSIMO). [Review of Dante Alighieri Paradiso. Tr . by D. L. Sayers and B. Reynolds, etc. ]
--- See ROCCA (LUIGI). Il canto VIII del Paradiso.
--- See VERNON (Hon. W. W.). Readings on the Paradiso of Dante.
--- See WICKSTEED (P. H.). From Vita Nuova to Paradiso.
ECLOGAE Latin
--- Dante and Giovanni del Virgilio; including a critical edition of the text of Dante's "Eclogae Latinae" and of the poetic remains of G. del Virgilio. By P. H. Wicksteed and E. G. Gardner. Westminster, 1902. Cum. Coll. 4.1. Cumming Bequest.
--- Another copy. *T.14-46. v^r. - fsl ►slSit
English
--- Dante's eclogues (the poetical correspondence between Dante and Giovanni del Virgilio). Tr. from the Latin into English blank verse by W. Brewer. Boston, Mass. , 1927. . S5+15 e^re-. SS11S, „s
--- Rev. ed. Francestown [1961. ] .85115 1 S ii ADDITIONS
DiI`1TZ ALIGHILRI.
1CLOGAE
Latin and Italian
--- La corrispondenza poetica di Aaute e Giovanni del Virgilio e l l Ecologa di Giovanni al Mussato. Testo, version, commento a curs di G. Albini. Nuova ed. a cura di G.B. Pighi. (Univ. degli Stud. di Bologna, Fac. di Lett. e Filos. Stud. di Filol. Class. 18.1 Bologna, 1365. F .85115 DANTE ALIGHIERI [continued].
E PISTOLAE
Latin and English
--- Dantis Alagherii epistolae. The letters of Dante ... With introduction, translation, notes, and indices and appendix on the cursus by P. Toynbee. Oxford, 1920.
--- Another copy. Cum. Coll. 5.42. *#* Cumming Bequest.
Latin and Italian
--- Dantis Alagherii epistolae. Le lettere di D. Testo, versione, commento e appendici per cura di A. Monti. [Bibl. Class. Hoepliana. ] Milano, 1921. Ital . Lib.
English
--- A translation of D. Is eleven letters, with explanatory notes and historical comments by C. S. Latham. Ed. by G. R. Carpenter. With a preface by C. E. Norton. Student's ed. Boston, 1891. Cum. Coll. 5.43. Cumming Bequest.
QUAESTIO DE AQUA ET TERRA Latin and English
--- Dante. Quaestio de aqua et terra. Ed. and tr. by C. L. Shadwell. Oxford, 1909. Cum. GeR .-4-2 . '''°'` Cumming Bequest. S. 8. 85 115 DANTE ALIGHIERI [ continued] .
RIME
--- See above CANZONIERE.
VITA NUOVA Italian
--- La vita nuova di D.A. illustrata da note e preceduta da un discorso su Beatrice per A. d'Ancona. 2 a ed. ... Pisa, 1884. Cum. Coll .4.3 . Cumming Bequest.
--- Another copy. Ital. Lib.
--- La vita nuova di D. Con le illustrazioni di D.G. Rossetti . [ With an introd . by A. Agresti.] Torino , 1902. Cumming Bequest. e ^A 3^9`• I Zslsf ris ► fa^^ds. l .t ^i yb, /^, 1► olI^L
I ta4 v LiT) .
--- La vita nuova of D.A. Illustrated by P.A. Traquair. (And A translation of [ the sonnets from] the 'Vita nuova' by C.E. Norton . Edin . , 1902. ee umming Bequest. // // Ak
--- La vita nuova di D.A. Con introd . , commento e glossario di G. Melodia. [ Bibl. di Class. Ital. Annotati .] Milano, 1905. Ital. Lib.
--- La vita nova. Col commento di G.L. Passeri n i . [ Class. della Lett. Ital.] Palermo, 1923. Ital. Lib.
--- La vita nuova di D.A. Con it commento di T. Casini . 3a ed . rinnov, e accresc . di una scelta del Canzoniere . Per cura di L. Pietrobono . Nuova tiratura. [ Bibl. Scol. di Class. Ital.] Firenze, pr. 1946. . gs^,s Js ► 5
Ii vita Nueva. e car-ate- r. r esin Tuova jwosontazione-di- C. Segre-. e e iRAQ , S @ r . 2, 44-,^ E--^-4 6 a . ^ T? 11 (I r ^
[ Continued overleaf.] ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
VITA NUOVA
Italian
-- La vita nuova. A cura di T. Casini. Nuova preen ntazione di C. Segre. [Repr.] [Bibl. Carducciana, Ser. 2, 13.1 Firenze [1970.] .85115 1Sls
--- La vita nuova. Ed. with introd., notes and vocabulary by K. McKenzie. [Heath's Mod. Lang. Ser.] Boston [1922.] .85115/S15
--- Vita no`-*Ova. Con una guida alla lettura di E. Sanguineti. [I Garzanti, I Grandi Libri, 176.1 [Milan] 1977• .851151 S ► S
--- La vita nuova di D. Con le illustrazioni di D.G. Rossetti. 2a ed. Torino, 1903- .85115/S15 DANTE ALIGHIERI [continued] .
VITA NUOVA [continued]
Italian and English
--- The new life. Italian text with English translation, ed. by L. Ricci. Lond., 1903. S* 13.75.
English
— Dante's Vita nuova. [Tr. into Eng li sh, with translations of poems from the Canzoniere.] See ROSSETTI (D. G.). The early Italian poets, from Ciullo d'Alcamo to D. A. L -= 1861. Hg. 10. 5.
— The Vita nuova ... tr. with an introduction and notes, by T. Martin. 8° Lond., 1862 [1861]. S. 1511. 99.
--- The Vita nuova. Tr. with an introd. and notes by Sir T. Martin. 3rd ed. Edin., 1893. Ital. Lib.
--- The new life of Dante Alighieri. Tr. by C. E. Norton. Lond., 1892. 10^Eg. .85115ISiY
--- Another copy. Cum. Coll.4.6. *'* Cumming Bequest.
and ill. by D. G. Rossetti. 8`' Lond., 1903. **. i9v-4A6 8 7S. !r? ^rS / $ I s
Appendix
--- See SHAW (J. E .) . Essays on the Vita nuova.
--- See SINGLETON (C. S.). An essay on the Vita nuova.
--- See WICKSTEED (P. H.). From Vita nuova to Paradiso. 1
DANTE ALIGHIER.I.
VITA NOUVA.
Appendix
--- See VALLONE (ALDO). La prosa della "Vita nouva"
--- See ROBE+RTIS (DOM1124-ICO DE). Il lib-ro della "Vita nuova."
--- See LO CASTRO (ANTONIO). Con Beatrice verso una vita nuova.
DANTE ALIGHIERI [continued].
SELECTIONS
--- In the footprints of Dante: a treasury of verse and prose from the works of Dante. Comp. by P. Toynbee. L ,r-z - -- '--- . -- --, J Lond., 1907. Cum. Coll.4.7. Cumming Bequest.
APPENDIX
— Bibliographia Dantea ab anno 1885 inchoate. Edidit t J. Petzholdt. Accedit conspoetus tabularum Divinain comoediain vel stilo vel calamo vel penicillo adhibitis illus- trantium. 8° Dresdae, 1872. QP. 324/2. i
--- Bibliografia Dintesca: ossia catalogo delle edizioni, traduzioni, codlce manoscritti e comenti della Divina comedic e delle opere minore di Dante, segiuto (L111a serie de' bio-raft di lui. Conr p llata (Lil Sig. Visconte Colomb de Bctines. Traduzione iL111ana fatty sul manoscritto francese dell' autore. (And Giunte e correzioni inedite ... pubblicate di sul manoscritto originale ... dal Dr G. Biagi.) 3 tom. (in 4). Prato, Firenze, 1845(1846)-88.z--m. I Cumming; Bequest. Ref. • 8Si ► S Coe.
--- Cataloi-ur of the exhibition of books, manuscripts, pictures, statues and me(Uls, arranged in celebration of the sexcentencry of the de-ith of Dante, at University College, London, April 30th to `-ty 7th, 1921. Opened by the Right lion. Ii. A. L. Fisher. n. p., n. d. Cum. Coll. 3.14=14 . ( s-(e, Cumming Bequest.
f ---'Comp. 1rr) C. Frati. I c&lici danteschi dells Biblioteca l;ni%-crlslUrLi di I3olog,ma. [13ibl. di'13ibliog. IL1,1. 1.1 Firenze, 1923.. —: $51 }5-: U9^--Frr. ADDITIONS
DANTT; ALIGIM,RI.
Lpim- mix
---- LBy] G. rlambelli. Gli annali delle erUzioni dantesche. Bologna, 1931. Ref. .8511[ Max..
--- Atti del Comitato Promotore della Espooizione Dantesca. Pte. 1. LConsiglio Provinziale di Firenze.] Firenze, 18614 . °v.4.5L/ 1. No more Tmblished. DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
--- Concordanza delle opere italiane in prosa e del canzoniere di Dante Alighieri. Pubblicata per la Societft Dantesca di Cambridge, Massachusetts, a cura di E. S. Sheldon, coll'aiuto di A. C. White. Oxford, 1905. O.S. .8511503 She.
— Dante a la Lunigiana. Nel seeto centenario dells venuta del poets in Valdimagra. 1308-1908. Ple. 8- 1lilano, 1909. • R. 5. 24.
--- Dr. G. A. Scartazzini. Enciclopedia Dantesca: dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di D. A. (Continuata dal Prof. A. Fiammazzo.) 3 vol. Milano, (,R-I . - ^t o ^ . Cum. Coll. 4.9-11. Cumming Bequest.
-- - Another copy. Vols. 1-2. O.S. .8511503 Sca.
--- Another copy. Vols. 1-2. k7 /i.S v^
— Espusizione Dantesca in Firenze. Maggio 1885. Cata. loghi. 1. Codici a documenti. 2. Edizioni, 3. Oggetti d'arte. 8° [Firenze, 1885.] Yv. 4. 54/2.
--- Dante. Essays in commemoration, 1321-1921. Ed. for the Dante Sexcentenary Committee by A. Cippico, H. E. Goad, E. G. Gardner, etc. Lond., 1921. . ' S5 11 5 D4- an.
--- Another copy. Cum. Coll . 4.27 . ''°* Cumming Bequest.
--- Another copy.; sO(r. Dan
--- Les manuscrits de D. des bibliothcques de France; essai d'un catalogue raisonn4 par L. Auvray. [Bibl. des 1^ coles Fr. d'AthOnes et de Rome, Fasc. 56.1 _ R &1 Paris, 1892. &-. . .85115 AlAv. DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
--- Dante memorial volume. [Prospectus.] s.sh, n.p., n.d.. Cum. Coll. 3.14/7. ` Cumming Bequest.
— Dantie Alagheri i operum Latinorum coneordantiae. Curante Societate Dantea ... Cantabrigiae in Nova Anglia, edidorunt E. K. Rand et E. H. Wilkins quoH adiuvit A. C. White. 8° Oxonii, 1812. T.-^-4¢ • Nk^^ o . 5 • - s s )) s D 3 Ran
--- Dante Sexcentenary Celebrations. A public dinner, etc. [Advertisement of dinner to be held at the Piccadilly Hotel on May 2, 1921, and of the Exhibition to be held in University College, London, May 2 to May 7, 1921.1 0.01L. n. p., n. d. Cum. Coll. 3.14/8. Cumming Bequest.
--- Dante. La vita, le opere, le grande cittft dantesche, Dante e 1'Europa. [By] Giuseppe Albini, Giuseppe Biadego, Guido Biagi, etc. Milano, 1921. 2 "ores .85115€M Alb.
Ua4 . L46.
--- See ANCONA (ALESSANDRO D'). La Beatrice di D.
--- See ANCONA (ALESSANDRO Dt'). I precursors di D.
--- See ANCONA (ALESSANDRO D'). Scritti danteschi.
--- See APOLLONIO (MARIO). D. storia della "commedia".
— Sec ARRIVADENE (F.). II eeeolo di D.
--- See AUERBACH (E.). Neue Dantestudien, etc.
--- See BAINBRIGGE (M. S.). A walk in other worlds with D. AI)1)1'1'IuNS
DANTE ALIGMERI.
APPENDIX
0 --- See ArIDERSON (WILLIAM) Mediaevalist. D. the maker.
--- See AUERDACH (ERICH). [Dante als Dichter der irdischen Welt.] D., poet of the secular world.
--- See AUERBACH (ERICH). Studi su D. DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
-- See BALBO (CESARE) Count. [Vita di Dante.] The life and times of D.A.
-- See BARBI (MICHELE). D.; vita, opere e fortuna.
-- See BARBI (MICHELE). Life of D.
-- See BARBI (MICHELE). Problemi di critica dantesca.
-- See BARBI (MICHELE). Studi sul canzoniere di D.
--- See BARLOW (HENRY CLARK). On the Vernon Dante ...
-- See BARLOW (HENRY CLARK). The sixth centenary festivals of D.A.
--- See BATTAGLIA (SALVATORE). Le rime "petrose" e la sestina; Arnaldo Daniello, D. ...
-- See BECCARIA (GIAN LUIGI). L'autonomia del significante; figure del ritmo e della sintassi D. ...
-- See BERGIN (THOMAS GODDARD). An approach to D.
-- See BERNARDO (ALDO S.) and PELLEGRINI (ANTHONY L.) eds. D., Petrarch, Boccaccio.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
-- See BERTINETTO (PIER MARCO). Ritmo e modelli ritmici; analisi computazionale delle funzioni periodiche nella versificazione dantesca.
--- See BILLANOVICH (GIUSEPPE). Prime ricerche dantescha.
--- See BLASUCCI (LUIGI). Studi su D. e Ariosto.
-- See BLOW (SUSAN ELIZABETH). A study of D.
--- See BOCCACCIO (GIOVANNI). The earliest lives of D.
-- See BONAVENTURA (ARNALDO). D. e la musica.
-- See BORGES (JORGE LUIS). Nueve ensayos dantescos.
-- See BOSCO (UMBERTO). D., 11 Purgatorio.
--- See BOSCO (UMBERTO). D. vicino ...
-- See BOTTA (VINCENZO). Introduction to the study of D. ...
-- See BRUGNOLO (FURIO). Plurilinguismo e lirica medievale, da Raimbaut de Vaqueiras a D.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
--- See BUTLER (ARTHUR JOHN). D.; his times and his work.
-- See CALI (PIETRO). Allegory and vision in D. and Langland.
--- See CAMBON (GLAUCO). D.'s craft ...
--- See CARDUCCI (GIOSUE). Delle rime e della varia fortuna di D.
--- See CARPENTER (WILLIAM BOYD) Bp. D. and Boethius.
--- See CARPENTER (WILLIAM BOYD) Bp. The spiritual message of D.
--- See CASA DI DANTE, Rome. D. nella letteratura italiana del Novecento.
-- See CASA DI DANTE, Rome. Nuove letture dantesche.
--- See CENTRO DI STUDI UMANISTICI 'ANGLIOLO POLIZIANO'. L'umanesimo in D. ...
--- See CHIARI (ALBERTO). Ancora con D.
[Continued overleaf.] ADDITIONS
LAMM ALIGHIMU.
APPENDIX
--- See CKIIMO NAZIONALE PER IL CATALOGO UNICO I]ELLE BIBLIOTs',CHE: ITALIAIO. PAR Lrr, IN.FORMMONI BIBLIOGRAFICHE. Dante l^lighieri MCCL:;V—YlUPU V. [A bibliography of editions.] DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
-- See COMCTATO NAZIONALE PER LE CELEBRAZIONI DEL VII CENTENARIO DELLA NASCITA DI DANTE. Atti del Congresso Internazionale di Studi Danteschi ...
-- See CONCTATO NAZIONALE PER LE CELEBRAZIONI DEL VII CENTENARIO DELLA NASCITA DI DAME. D. e Bologna nei tempi di Dante.
--- See CONCTATO NAZIONALE PER LE CRT RAZIONI DEL VII CENTENARIO DELLA NASCITA DI DANTE. D. e la cultura veneta.
-- See CONITATO NAZIONALE PER LE CELEBRAZIONI DEL VII CENTENARIO DELLA NASCITA DI DANTE. D. e Roma.
-- See CONCTATO NAZIONALE PER LE CRT, RAZIONI DEL VII CENTENARIO DELLA NASCITA DI DANTE. D. nel mondo ...
See COMCTATO NAZIONALE PER LE CELEBRAZIONI DEL VII CENTENARIO DELLA NASCITA DI DANTE. L'Italia e it mondo per D.
-- See CONGRESSO NAZIONALE DI STUDI DAN ESCHI. ,k4
--- See CONSOLI (DOMENICO). Significato del Virgilio dantesco.
— See CONVEGNO DI STUDI SU ASPETTI E PROBT DELLA CRITICA DANTESCA.
--- See CONVEGNO DI STUDI SU DANTE E LA MAGNA CURIA.
[Continued overleaf.] n= ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
--- See CONVEGNO IN`I'ERNAZIONALE DI STUDI DANTESCHI ... Atti ...
--- See CORNELL UNIVERSITY, Ithaca. LIBRARY. Catalogue of the D. collection.
--- See CORTI (MARIA). D. a un nuovo crocevia.
--- See CORTI (MARIA). La felicita mentale; nuove prospettive per Cavalcanti e D.
--- See COSMO (UMBERTO). A handbook to D. studies.
--- See COSMO (UMBERTO). Vita di D.
--- See CROCE (BENEDETTO). La poesia di D.
--- See CURTAYNE (ALICE). A recall to D.
-- See DWC (LUIGI) and BARBADORO (BERNARDINO). Firenze di D.
--- See DANTIE SOCIETY, London. Lectures.
--- See DAVIS (CHARLES TILL). D. and the idea of Rome.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
--- See DEDEYAN (CHARLES). D. on Angleterre.
--- See DEL LUNGO (ISIDORO). Dal secolo e dal poema di D. ...
--- See DEL MONTE (ALBERTO). La poesia popolare nel tempo e nella conscienze di D.
-- See DEUTSCHES DANTE-JAHRBUCH.
--- See DI GIAMMARINO (GABRIELE). I1 concetto dei Beni 41i D.
-- See DINSMORE (CHARLES ALLEN. The teachings of D.
--- See DONADONI (EUGENIO). Studi danteschi e manzoniani.
-- See DONATI (LAMBERTO). 11 Botticelli e le prime illustrazioni della Diving Commedia.
--- See D'ONOFRIO (TOBIA). D. in Manzoni.
[Continued overleaf.] DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
--- See DRAGONETTI (ROGER) . Aux frontitres du langage podtique; Etudes sur D., etc.
--- See ELIOT (T. S.). Dante.
See EN444VES PI as 4 P. P. cT i3eli't'ie-a I t -I;- J- u-1 ; Q- r.
--- See FARINELLI (A .) . Dante e la Francia .
--- See FARINELLI (A.). Michelangelo e D.
— See FF.DF.RN (K.). Dante.
--- See FERRARI (P.). Dante a Verona: commedia in cinque atti.
— See FLORENCE. CONSIOLI0 YROVINCIALE DI FIRENZE. Atti del Comitato Yrolnot-ro della E sposizione Dantesca.
--- See FOLIGNO (C .) . Dante.
--- See FRACASSINI (U.) . La concezione religiosa del Purgatorio in D. e prima di D.
--- See FRIEDERICH (W. P .) . Dante's fame abroad, 1350-1850. ADI)ITIONS
DANTE ALIGHIERI. APPENDIX
--- See DRAGONETTI (ROGER). D., pelerin de la saints face.
--- See ENCICLOPEDIA DANTESCA.
--- See ELLIS STEVE). D. and English poetry; Shelley to T.S. Eliot.
--- See ESPOSITO (ENZO). Glt studi Danteschi dal 1950 al 1964 ...
--- See FALLANI (GIOVANNI). D.; poeta teologo.
--- See FALLANI (GIOVANNI). D. e la cultura figurativa medievale.
--- See FERGUSSON (FRANCIS). D. --- See FERGUSSON (FRANCIS). Trope and allegory; themes common to Dante and Shakespeare. --- See FONDAZIONE GIORGIO CINI. Centro di Cultura e Civil0a . D. e la cultura veneta ...
--- See FORNACIARI (RAFFAELLO). Studj su D.
--- See FJJ^RRUCCI (FRANCO). The poetics of disguise; the autobiography of the work in Homer, D. and Shakespeare.
--- See T' ILI ATICELLI (PIETRO) comp. Storia della vita di D.A.
--- See FOSTER (IRTELM). The two Dantes and other studies.
--- See FUBINI (MARIO). Due studi danteschi.
--- See FUCILLA (JOSEPH GUERIN). Forgotten D anteiana. DANTE ALIGHIERI [continued] .
APPENDIX [continued]
--- See GADDI (P.). Intorno al cranio di D. A., etc.
--- See GALIMBERTI (A .) . Dante nel pensiero inglese.
--- See GARDNER (E. G .) . Dante.
— See GwxDVER (E. G.). Dante and the mystics.
--- See GENTILE (G.). D. e Manzoni.
--- See GILSON (L) . D. et la philosophie .
--- See GILSON (E. ). Dante the philosopher.
--- See GRANDGENT (CHARLES HALL). D.
--- See GRANDGENT (CHARLES HALL). Discourses on Dante.
--- See GRANDGENT (CHARLES HALL). The power of Dante.
--- See GRAY (N.). Rossetti, D. and ourselves.
--- See HAARHOFF (T. J.). Vergil, prophet of peace. With some reference to D.
--- See HALLER (J.). D.
--- See HARE (C.). D. the wayfarer.
--- See HAUVETTE (H.). D. nella poesia francese del Rinascimento, etc.
--- See HAUVETTE (H .) . La France et la Provence dans 1'oeuvre de Dante.
--- See HENSMAN (M.). Dante map. ADDITION.;
DANTE ALIGHIERZ.
Appendix
--- See GENOA. BIBLIOTECA CIVICA BERIO. La collezione dantesca
--- See GETTO (GIOVANNI). A spetti delta poesia di D.
--- See GIOMIALE DANTESCO. Indici del Giornale Dantesco ...
--- See GRAYSON (CECIL). Cinque saggi su D.
--- See GROPPI (FELICINA). [D. traduttore.] D. as translator.
--- See GU BERNATIS (ANGELO DE). Su le or me di D.
--- See GUIDUBALDI (EGIDIO) . Dante Europeo.
--- See HARTMANN (WOLFGANG). Die Wiederentdeckung Dantes in deutschen Kunst ...
--- See HARPER (HENRY HOWARD). Boethius and D. DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
— See HONE," (C.j. Dante.
--- See HOLBROOK (R. T.). D. and the animal kingdom.
--- See HOLBROOK (R. T.). Portraits of Dante from Giotto to Raffael.
--- See HOWELL (A. G. F.) Dante: his life and work.
T TA TTA -1 DICTIgN^R^7 Sp-p- c Sp-p- x::tea zz ^ Vesaiaelarie-pertatile^r ni ed in speeie Eli Dante.
--- See JANNI (E.). In piccioletta, ba.rca.
--- See JELLIE (WILLIAM). Dante and his times; the Jellie collection.
--- See JOACHIMUS, Abbot of Fiore. Il libro delle figure ... Introduzione e commento le sue rivelazioni dantesche.
--- See KENISTON (RALPH HAYWARD). The D. tradition in the fourteenth and fifteenth centuries.
--- See KOCH (T. W.). Cornell University Library. Hand-list of ... pictures and portraits belonging to the Dante Collection.
--- See KOCH (T. W.) The growth and importance of the Cornell Dante Collection.
--- See KUHNS (L. O.) The treatment of nature in Dante's 'Divina Commedia'.
--- See LACY (M. E.). With D. in modern Florence.
--- See LA PIANA (A .) . D. 's American pilgrimage. ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
APPENDIX
--- See HOLMES (GEORGE ANDREW). D.
--- See JENARO-MacLENNAN (LUIS). The Trecento commentaries on the Diving commedia and the Epistle to Cangrande. DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued].
--- See LENKEITH (N.). D. and the legend of Rome.
--- See LEO (U.). Sehen and Wirklichkeit bei D., etc.
--- See LEVI (E.). Piccarda e Gentucca. Studi e ricerche dantesche.
--- See LIMENTANI (UBERTO). The fortunes of D. in seventeenth century Italy.
--- See LIMENTANI (UBERTO) ed. The mind of D.
--- See LIVI (G.). Dante, suoi primi cultori, sua gente in Bologna.
--- See MAGGINI (F.). Introduzione allo studio di Dante.
--- See MARTI (MARIO). Realismo dantesco, e altri studi.
--- See MARTINETTI CARDONI (G.). Dante Alighieri in Ravenna, etc.
--- See MASSERON (A.). D. et Saint Bernard.
--- See MILLER (O.F.). Dantes Geschichtsphilosophie, etc.
--- See MONTANARI (FAUSTO). L l esperienza poetica di D.
--- See MONTANO (ROCCO). D. e it Rinascimento.
[Continued overleaf.] ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
APPENDIX
--- See MANl.I I SHTAM (OSIP EMIL=CH). Pa3robOp 0 aalfTe.
--- See McCROBEN (GERTRUDE). D. in the Casentino.
--- See MASTROBUONO (ANTONIO CRITODEMO). Essays on D.'s philosophy of history.
--- See MAllEO (ARTURO). Dante nella corte ravennate.
--- See MAllONI (FRANCESCO). Contributi di filologia dantesca.
--- See MENGALDO (PIER VINCENZO). Linguistica e retorica di D.
--- See MIGLIORINI FISSI (ROSETTA). D.
--- See MOLEI'A (VINCENT). Guinizzelli in D.
--- See MONTANO (ROCCO). Storia della poesia di D. DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued].
--- See MONTANO (ROCCO). Suggerimenti per una lettura di D.
--- See MOORE (EDWARD) D.D. Dante and his early biographers.
--- See MOORE (EDWARD) D.D. Studies in D.
[Continued overleaf.] ADDITIONS
DAlIlri'Ir ALIGRIIIM.
APPENDIX
--- See IURGHER (RAM LLO). D. profeta. DANTE ALIGHIERI [continued] .
APPENDIX [continued]
--- See MURRAY (J.) S. J. Virgil, D. and the res Romana, etc.
A1154- 1C%tf-A. --- See NAPLES. UNIVERSITY. LIBRARY. [Comp. by] A. M. Manna. La raccolta dantesca.
--- See NARDI (B .) . D. e la cultura medievale .
--- See OELSNER (H.). The influence of Dante on modern thought, etc.
— See OLIPHANT (M. O. I1'ilson, afterwards Mra.). Dante.
--- See ORR (M. A.) Mrs. John Evershed. Dante and the early astronomers.
-- See OVIDIO (F. d'). Nuovi studii Danteschl.
--- See OZANAM (A. F.). D. et la philosophie catholique au treizi6me siLcle.
--- See PAPINI (G.). Dante vivo.
--- See PASSERINI (GIUSEPPE LANDO). La vita di D.
--- See PEZARD (A.). D. sous la pluie de feu.
--- See PHILLIMORE (C. M .) . D. at Ravenna: a study.
--- See PICCIONI (L.). Da Prudenzio a Dante. DANTE ALIGHIERI.
APPENDIX
--- See MUSUMARRA (CARMELO). Saggi danteschi.
-- See NUTrALL (ANTHONY DAVID). Overheard by God; fiction and prayer in Herbert, Milton, D. and St. John.
--- See NARDI (BRUNO). Saggi di filosofia dantesca. --- See NARDI (BRUNO). Saggi e note di critica dantesca. --- See NATALUCCI (MARIO). D. a le Marche.
--- See PAOLOZZI (CARLO). Dalle visioni della "Vita nuova" alla "Commedia".
--- See PADOAN (GIORGIO). I1 pio Enea, 1'empio Ulisse; tradizione classica e intendimento medievale in D.
--- See OXFORD DANTE SOCIETY. Centenary essays on Dante. --- See PADOAN (GIORGIO). Introduzione a D. --- See PAPARELLI (GIOACCHINO). Questioni dantesche.
--- See PARRICCHI (UMBERTO) ed. D. --- See PtPIN (JEAN). D. et la tradition de 1 1 allegorie ... --- See PIPA (A=). Montale and D.
--- See PIETROBONO (LUIGI). Nuovi saggi danteschi.
--- See PASSERIN D'ENTREVES (ALESSANDRO). D. as a political thinker.
--- See PEZARD (ANDRE). Dana le sillage de D. DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
--- See PLUMPTRE (E. H.). The life of D.
--- See RAGG (L .) . D. A.; apostle of freedom.
--- See RAGG (L .) . D. and his Italy.
--- See RENAUDET (A.). D. humaniste.
--- See RENUCCI (P.). D.; disciple et juge du monde grdco-latin.
--- See RESTA (R .) . Dante a la filosofia dell'amore .
--- See RICCI (CORRADO). Ore ed ombre Dantesche.
--- See RICCI (C .) . Gli ultimi anni di Dante.
--- See RICCI (C .) . L %ltimo refugio di Dante.
— Su Ftossi=i (M. F.). A shadow of D.
--- See ROSSI (MARIO MANLIO). Il Problema della "forma" artistica; ritmo e modulazione nel verso di D.
--- See ROSSI (V .) . Scritti di critica letteraria . [ 1. ] Saggi e discorsi su Dante.
--- See SACRET (J. H.). The DXV problem and the Veltro.
--- See SANGUINETI (EDOARDO). Tre studi danteschi. ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
APPENDIX
--- See REVUE DES ETUDES ITALIENNES. Notty . s6.r. Dant6 et les mythes, etc.
--- See REYNOLDS (MARY T.). Joyce and D.
--- See SACCHETTO (ALEARDO). Con D. attraverso le terre d'Italia.
--- See SANGUINETI (EDOARDO). 11 realismo di D. DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
--- See SANTANGELO (SALVATORE). D. e i trovatori provenzali.
--- See SAYERS (D. L.) afterwards Mrs. FLEMING. Introductory papers on D.
--- See SCARTAllINI (GIOVANNI ANDREA). A companion to D.
--- See SCARTAllINI (GIOVANNI ANDREA. D. in Germania.
--- See SCARTAllINI (GIOVANNI ANDREA) . Dantologia .
--- See SCARTAllINI (GIOVANNI ANDREA). A handbook to D.
--- See SINGLETON (CHARLES SOUTHWARD). Dante studies.
--- See SINGLETON (CHARLES SOUTHWARD). Studi su D.
--- See SOLERTI (A.) ed. Le vite di Dante, etc.
--- See SOLMI (A .) . R pensiero politico di Dante.
--- See SPINAllOLA (VITTORIA). L 4arte di Dante.
--- See STUDI DANTESCHI.
— See SYMONDS (J. A.). An introduction to the study of D. ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
APPENDIX
--- See SETTIMANA DANTESCA, Gressoney St. Jean, 1968. Lectura Dantis Mystica ...
--- See STORIA e antologia della letteratura italiana ... Vol. 2. La poesia del Duecento a D. DANTE ALIGHIERI [continued] .
APPENDIX [continued]
--- See TEISSIER (L.). "La grande dot proven ale" (Dante- Purgatoire. 20-61).
--- See TEUWSEN (A.). Giovanni da Serravalle and sein Dantekommentar. .
- - - -Se& TORF4xU (G. T ett pra Aligori cont-in ii VoltaiiPe{ i Q 9H nice arks on Da4e- }a,- --
--- See TORRACA (FRANCESO). Nuovi studi Danteschi.
--- See TORRACA (FRANCESCO) . I precursori della "Divina C ommedia„ etc.
--- See TORRACA (FRANCESCO). Studi danteschi.
--- See TOYNBEE (PAGET JACKSON). Britain's tribute to Dante in literature and art.
--- See TOYNBEE (PAGET JACKSON). Concise dictionary of proper names ... in the works of D.
--- See TOYNBEE (PAGET JACKSON). Dante Alighieri.
--- See TOYNBEE (PAGET JACKSON). D. A.: his life and works.
--- See TOYNBEE (PAGET JACKSON) Dante in English literature from Chaucer to Cary.
--- See TOYNBEE (PAGET JACKSON). Dante studies.
--- See TOYNBEE (PAGET JACKSON). A dictionary of proper names and notable matters in the works of Dante. ADDITIONS
DANTE ALIGHIERI.
APPENDIX
--- See TERENZONI (ANGELO). L'ideale teocratico dantesco.
--- See TOFFANIN (GIUSEPPE). PerchL 1'umanesimo
comincia con D.
I DANTE ALIGHIERI [continued].
APPENDIX [continued]
— See TRAQUAIM (Y. A.) and BLACK (J. S.). Dant© illuetra- tione and notee.
--- See TYRER (C. E .) . Dante and the Scaligers .
--- See VALENSIN (A.). Regards. Vol. 3. D.
--- See VALLI (L.). L'allegoria di D. secondo Giovanni Pascoli.
--- See VALLI (L . ). Il linguaggio segreto di D., e dei Fedeli d'arnore . f ,
--- See VALLONE (ALDO). La critica dantesca contemporanea.
--- See VALLONE (A .) . Gli studi danteschi dal 1940 al 1949.
--- See VARCHI (B.). Lezioni sul Dante, etc.
--- See VENTURI (A.). Il Botticelli interprete di Dante.
--- See VENTURI (L.). Le similitudini dantesche.
— Life. See WRICOVR (R. do).
--- See VEZIN (A.). D.; seine Welt and Zeit, sein Leben and sein Werk.
--- See VOSSLER (K .) . D. als religibser Dichter. .
--- See VOSSLER (K .) . Mediaeval culture. An introduction to Dante and his times.
--- See VOSSLER (K .) . Die philosophischen Grundlagen zum
, t sUssen neuen Stil" des Guido Guinicelli, Guido Cavalcanti and D. A., etc. DANTE AI_IG,'IIERI.
APPENDi"
--- See TROVATO (PAOLO). D. in Petrarca; per un inventario dei dantismi nei 'Rerum vulgarium fragmental.
--- See UNIVERSITY COLLEGE LONDON. LIBRARY. Catalogue of the Dante collection ...
--- See TRAVERSI (DEREK ANTONA). The literary imagination; studies in D., Chaucer and Shakespeare.
--- See VALLONE (ALDO). La critica dantesca nel Novecento.
--- See VALLONE (ALDO). L'interpretazione di D. ...
--- See VALLONE (ALDO). Studi su D. medievale.
--- See VANOSSI (LUIGI). La teologia poetics. del detto d'amore dantesco.
--- See VANOSSI (LUIGI). D. e it 'Roman de la rose'; saggio sul 'Fiore'.
--- See VERONA. MUSEO DI CASTELVECCHIO. D. E VERONA.
--- See VOCABOLARIO portatile per agevolare la lettura degli autori italiani ed in specie di D. DANTE ALIGHIERI [continued] .
APPENDIX [continued]
- Leben. SCR WFGF.LF. (F. X.)
--- See WHITFIELD (J. H .) . Dante and Virgil.
— .See WICBBTF.ED (P. H.). I). & Aquin©^.
--- See WICKSTEED (P. H .) . Dante. Six sermons.
--- See WILLIAMS (C .) . The figure of Beatrice.
— See WITrE (K.). Dante-Forschungen.
--- See ZENATTI (O.). D. e Firenze.
--- See ZINGARELLI (N.). Dante.
--- See ZINGARELLI (N.). I figli di D.
--- -See Z OP 10 (G–)— La-peet-iea sepra Dante-.
DANTE (THE) SOCIETY, London. Lectures. Vols. 1 - 3. Lond. [1905-09.1 O.S. .8511506 Dan.
r, ADDITIONS
LANTE SOCIM, Oxford. See OXFOU DAIM, SOCIM-