BCC Rivista Dicembre 16Pag
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
BCC EDITORIALE Mario Brandolin Periodico di cultura e informazione Pubblicazione quadrimestrale Con questo numero si conclude numero di fine anno della nostra rivista, della Banca di Credito Cooperativo di l’indagine storico culturale e gli interventi riguardanti le nuove Staranzano - SCRL architettonica sui luoghi della socialità offerte nel campo dell’investimento Piazza della Repubblica 9 34079 Staranzano (Go) nel nostro territorio, così come si sono finanziario, alcuni preziosi suggerimenti telefono 0481 716 111 andati sviluppando nell’arco di tempo su come difendersi dalle insidie fax 0481 483 009 che va dalla fine dell’800 ai giorni telematiche di Internet, le notizie flash nostri. Un periodo che corrisponde a sulla vita e l’attività della banca e della Registrazione presso il quello che vede la nostra banca operare, Mutua di Assistenza del Credito Tribunale di Gorizia n. 306 del 21.11.2000 dapprima nel solo Comune di Cooperativo, che ha festeggiato di Anno III, n.7 - dicembre 2002 Staranzano e poi, nel corso dei decenni, recente il raggiungimento dell’obiettivo soprattutto a partire dalla fine degli anni di fornire l’ospedale di San Polo della Direttore responsabile: ’60 con un’accelerazione che non ha macchina per la risonanza magnetica. Il Mario Brandolin uguali nelle BCC della nostra regione, tutto, sempre e comunque, nell’ottica di Redazione: sul più ampio contesto mandamentale. quelle che sono le finalità e le idealità Fabio Cucut, Enrico Zoratto. E lo testimoniano, questo sviluppo, i che informano la presenza della nostra due servizi fotografici che raccontano banca e il suo essere al servizio della Segreteria di redazione: l’apertura di due nuove filiali, quella di comunità. Questo numero, infine, offre presso Servizio Segreteria Generale Sagrado e di Duino, preludio entrambi a noi della rivista l’occasione di porgere della BCC di Staranzano di altri e più significativi ampliamenti a tutti i migliori auguri di cose belle e telefono 0481 716 217 e-mail: [email protected] dell’orizzonte operativo della BCC di buone per le festività natalizie e per il Staranzano. Ad arricchire anche questo prossimo 2003. Hanno collaborato a questo numero: Sergio Cucut, Luciano Moratti, Elena Orsi, Paola Tomasella, Michele Zebedeo, Marina Zucco. Progetto grafico: Furio Colman Stampa: Graphic Linea print factory Feletto Umberto · Udine Referenze iconografiche: Archivio fotografico della BCC di Staranzano, Antonio Biasiol, Fabio G. Cucut, Foto Nadia (Staranzano), Fototeca del Consorzio Culturale del Monfalconese. Si ringrazia la Fototeca del Consorzio Culturale del Monfalconese che ha gentilmente concesso l’uso gratuito di molte delle immagini storiche che corredano questa pubblicazione. Per le fotografie e le immagini per cui, nonostante le ricerche eseguite, non sia stato possibile rintracciare gli aventi diritto, I'Editore si dichiara pienamente disponibile ad adempiere ai propri doveri. SOMMARIO Legge 675/96: tutela dati personali. La informiamo che ai sensi dell'art.10 Legge 675/96 recante disposizioni per IL PRESIDENTE La BCC al vostro fianco pag 2 la protezione dei dati personali, il suo nominativo e il relativo indirizzo SPAZIO SOCI pag 2 costituiscono oggetto di trattamento Dal 1925 a oggi: in breve la nostra storia finalizzato al recapito del periodico quadrimestrale "BCC Banca di Credito INVESTIMENTI Ecco “Sicurpens” pag 4 Cooperativo di Staranzano". Avvalendosi del diritto di cui all'art.l3 NOTIZIE FLASH Dalla redazione pag 4 della stessa Legge, potrà in qualsiasi momento opporsi all'utilizzo dei Suoi INTERNET I più temibili pericoli della rete pag 6 dati e richiederne modifica o cancellazione attraverso semplice SPAZIO MUTUA Raggiunto l’obiettivo del P.Ri.Ma. pag 8 comunicazione postale, invio fax o e-mail a: VOLONTARIATO Le associazioni di volontariato pag 9 Redazione di "BCC Banca di Credito Cooperativo di Staranzano", I LUOGHI DELLA SOCIALITÀ pag 10 Piazza della Repubblica 9 I zughi de ’na volta 34079 Staranzano fax 0481 483 009 I LUOGHI DELLA SOCIALITÀ Gli spazi di oggi pag 13 e-mail: [email protected] I LUOGHI DELLA SOCIALITÀ Al “bingo” ta i curtivi pag 15 In copertina: piazza Dante, Staranzano, inizi anni ’50 (foto di Antonio Biasiol). ESPANSIONE Dopo Duino, ecco Sagrado pag 16 2 IL PRESIDENTE SPAZIO SOCI La BCC al vostro fianco Dal 1925 L’anno che si sta concludendo è stato un anno di importanti cambiamenti Questa rubrica è destinata ad per il nostro paese, come per molti altri d’Europa. L’introduzione dell’euro, accogliere contributi, lettere, osservazioni provenienti dai soci, nel al di là delle iniziali difficoltà di “adattamento”, rappresenta uno tentativo di instaurare un “filo diretto” tra amministratori e azienda straordinario elemento di certezza, il solo forse, in un momento come quello da un lato, base sociale dall’altro. Sollecitiamo quindi la collaborazione che stiamo vivendo, così travagliato a causa delle note tensioni di quanti hanno, su qualsiasi internazionali. La prospettiva di un’Europa veramente e finalmente unita argomento inerente la vita sociale, qualcosa da dire o da chiedere. I non può che essere in questo senso motivo di rassicurazione e di fiducia nel contributi potranno essere inoltrati a mezzo lettera, fax o e-mail prossimo futuro. Rassicurazione e fiducia che anche nel campo d’azione della direttamente alla redazione, all’indirizzo di seguito riportato: nostra banca trova elementi di fondata e provata solidità. Anche nell’anno Redazione di BCC appena trascorso, infatti, la nostra azione è stata improntata al Banca di Credito Cooperativo di Staranzano consolidamento dei grandi risultati raggiunti in questi anni, ma anche allo Piazza della Repubblica, 9 34079 Staranzano Go sviluppo: abbiamo aperto due filiali, a Duino e a Sagrado. Quella di Duino Tel 0481 716 217 - fax 0481 483 009 e-mail: [email protected] allarga per la prima volta il nostro territorio di competenza alla provincia di Trieste, la seconda va a completare la nostra presenza nell’unico comune della Sinistra Isonzo dove non era presente uno sportello BCC. Un segnale Ne è passato di tempo, da quando la sede della “Cassa Rurale” era solo una molto significativo questo, visti i tempi, che la dice lunga sulle nostre stanza con qualche sedia e un tavolo; da quando, nel lontano 1925 (dopo una potenzialità e sulla nostra voglia di essere sempre più vicini alle esigenze della prima esperienza ante guerra come ‘Cassa e Società di Assicurazione’) si gente con la nostra azione di sostegno e di collaborazione alle imprese, alle tenne la prima seduta della quale è stato famiglie e a tutti gli enti sociali, culturali e sportivi che ci hanno scelto e ci possibile rintracciare il verbale. Nel frattempo, da Cassa Rurale di apprezzano. Siamo cresciuti molto e siamo cresciuti bene. Risparmio, la nostra è in questi ultimi anni diventata Banca di Credito Oggi che siamo ai primi posti tra le Banche di Credito Cooperativo della Cooperativo, eppure per i suoi primi regione, con i nostri undici sportelli distribuiti su tutto il territorio della soci, quei tempi lontani sono ancora vivi nella memoria. “Facevamo le Bisiacarìa e oltre, la nostra presenza è una presenza di peso, di cui andare assemblee dove capitava, perché non avevamo neppure una sede -racconta fieri. E non solo perché ci siamo allargati e rafforzati, ma soprattutto perché, Luigi Bison, classe 1909, uno dei soci pur nell’espansione, oggi più che mai necessaria se si vuole stare al passo con più anziani della banca- e abbiamo rischiato di chiudere, anche. È stato i tempi e fronteggiare saldamente le urgenze del mercato, abbiamo saputo quando la Banca d’Italia ci scrisse che, se non avessimo fatto utili, avremmo mantenere intatto lo spirito che aveva mosso i nostri antenati a creare in un dovuto chiudere bottega. E questo ci paese di semplici contadini e operai, un’impresa economicamente solida, ma fece arrabbiare. Io ci tenevo, tutti ci tenevamo che la Cassa Rurale prendesse anche un organismo di solidarietà, come la Cassa Rurale e Artigiana. Per piede. Ma erano tempi duri: soldi pochi e problemi economici a non finire. E questo nell’augurare a voi, cari soci e alle vostre famiglie, un felice Natale e questi tempi sono durati a lungo. un sereno e prospero Anno Nuovo, voglio ribadire che la Banca di Credito Eravamo pochi soci: ma fermamente volevamo tenerla in vita, la nostra Cooperativo di Staranzano è e sarà sempre al vostro fianco, attenta alle vostre creatura”. I primi anni quindi sono stati difficili. esigenze e a quelle delle comunità in cui opera, sostenendo lo sviluppo Si parla di scioglimento, la banca economico e favorendo la solidarietà e la socialità. Buon Natale e buon staranzanese è costretta ad accettare una sorta di ‘protettorato’ da parte della 2003, anche a nome del Consiglio di Amministrazione, del Collegio Cassa di Risparmio triestina. Poi arriva la seconda guerra mondiale, e la crisi si Sindacale, della direzione e di tutti i dipendenti. fa più profonda. “La Banca d’Italia ci diede l’ultimatum. Io ero lì, in quel periodo -racconta Agostino Pacorig, Carlo Feruglio socio dal 1962- mi ricordo che siamo Elena Orsi 3 a oggi: ecco in breve la nostra storia una sola azione. E ricordo che ci siamo fidati, in primo luogo degli ideali della Cassa Rurale, in secondo luogo delle persone che la gestivano. Questo giovane direttore, insomma, ci ha dato fiducia”. Un altro importante momento ha segnato poi in maniera determinante il senso di appartenenza dei soci alla propria banca. “Credo sia stato quando è stato fatto il grande salto, quando la Cassa Rurale si è ingrandita, ed è passata da una piccola banca ad un istituto di credito. Un risultato Foto di gruppo nella prima sede, in via Savoia , nel centro di Staranzano raggiunto da Moratti e da tutti i dipendenti -racconta ancora Paola andati casa per casa, a visitare tutti i sono fatto socio e sono divenuto Portolan- anche se forse qualcosa nel cinquanta soci, per chiedere loro la amministratore”.