Amtsblatt Nr. 18/2021
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
"Unser Putzbrunn"
2. Ausgabe | 16. Februar 2021 Monatlich an alle Haushalte Aktuelle Informationen aus unserer Gemeinde Putzbrunn | Solalinden | Oedenstockach | Waldkolonie Check-Dein-Haus Die Gemeinde Putzbrunn bietet Ihnen in Zusammenarbeit mit der Verbraucherzentrale und der Energieagentur Ebersberg-München gGmbH einen kostenlosen, qualifizierten Gebäude-Check an. Eine Aktion von Sie erhalten eine kompetente Energieberatung und erfahren, welche Maß- nahmen an Ihrem Haus sinnvoll sind – anbieterunabhängig und produktneutral. ENERGIE AGENTUR EBERSBERG − MÜNCHEN Gutscheinkarte im Heft! Vereinbaren Sie gleich einen kostenlosen Beratungstermin! Anmeldeschluss ist der 15.4.2021. Die Teilnehmerzahl ist auf max. 80 begrenzt. Aus dem Rathaus Kinder & Jugend Sonstiges Neue Broschüre: „Besonders Ein Herzensgruß aus der Helfer für die Kröten wanderung sparsame Haushaltsgeräte 2021“ Kita St. Stephan 2021 gesucht! Alle Informationen zur Corona-Imfpung in Putzbrunn finden Sie auf S. 8 ANSCHAFFUNG VON RAUM- LUFTFILTERN für gemeindliche Kinderbetreuungs- einrichtungen und Schulen nde November 2020 wurde aufgrund HELFER FÜR DIE KRÖTEN- der exponentiellen Steigerung bei den WANDERUNG 2021 GESUCHT! EInfiziertenzahlen im Rahmen der Coro- napandemie bei einem gemeinsamen Termin mit dem Ersten Bürgermeister, Herrn Edwin iebe Natur- Umwelt- und Krötenfreunde, ein langes und anstrengendes Klostermeier und den Fraktionssprechern Corona-Jahr liegt hinter uns, deshalb freuen wir uns umso mehr auf den des Gemeinderates die Erforderlichkeit von Lkommenden Frühling. Doch das bringt -
City-Map-2017.Pdf
3 New Town Hall 11 Hofbräuhaus The Kunstareal (art quarter) Our Service Practical Tips Located in walking distance to one another, the rich variety contained in the museums and galleries in immediate proximity to world-renowned München Tourismus offers a wide range of services – personal and Arrival universities and cultural institutions in the art quarter is a unique multilingual – to help you plan and enjoy your stay with various By plane: Franz-Josef-Strauß Airport MUC. Transfer to the City by treasure. Cultural experience is embedded in a vivacious urban space offers for leisure time, art and culture, relaxation and enjoyment S-Bahn S1, S8 (travel time about 40 min). Airport bus to main train featuring hip catering and terrific parks. In the Alte Pinakothek 1 , in the best Munich way. station (travel time about 45 min). Taxi. Neue Pinakothek 2 and Pinakothek der Moderne 3 , Museum By railroad: Munich Hauptbahnhof, Ostbahnhof, Pasing Brandhorst 4 and the Egpytian Museum 5 as well as in the art By car: A8, A9, A92, A95, A96. Since 2008 there has been a low-emission galleries around Königsplatz 6 – the Municipal Gallery in Lenbach- Information about Munich/ zone in Munich. It covers the downtown area within the “Mittlerer Ring” haus 7 , the State Collections of Antiques 8 , the Glyptothek 9 and Hotel Reservation but not the ring itself. Access is only granted to vehicles displaying the the Documentation Center for the History of National Socialism 10 appropriate emission-control sticker valid all over Germany. – a unique range of art, culture and knowledge from more than 5,000 Mon-Fr 9am-5pm Phone +49 89 233-96500 www.muenchen.de/umweltzone 9 Church of Our Lady 6 Viktualienmarkt 6 Königsplatz years of human history can be explored. -
Jahresbericht Für Das Jahr 2006
Kreisbrandinspektion München Jahresbericht für 2006 zum 151. Kreisfeuerwehrtag am 27. April 2007 in der Mehrzweckhalle der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Herausgeber: Kreisbrandrat Josef Vielhuber, Münchner Straße 8a, 82041 Oberhaching Jahresbericht der Kreisbrandinspektion zum 151. Kreisfeuerwehrtag am 27. April 2007 Seite 1 1. Allgemeines Eine Fülle verschiedenartigster Aufgaben - so lässt sich das Jahr 2006 am trefflichsten beschreiben. Der letzte Winter wird nicht nur bei der Bevölkerung als ein ganz besonderer in Erinnerung bleiben, sondern auch bei der Feuerwehr. Ganz Ostbayern ist in den Schneemassen versunken und wurde zum Katastrophengebiet. Manche Feuerwehrleute hatten sich gedanklich schon auf einen Überlandeinsatz vorbereitet, nachdem einige oberbayerische Landkreise zur Katastrophenhilfe beordert worden sind. Nachdem sich aber auch in den oberbayerischen Gebirgslandkreisen die Lage bedrohlich zugespitzt hat, wurden von der Regierung von Oberbayern die eigenen Kräfte zurückgehalten. Aber auch im eigenen Landkreis gab es einiges zu tun, nachdem die Schneelasthysterie immer mehr um sich griff. Um die Situation besser beurteilen zu können, war von der Kreisbrandinspektion schon in der Anfangsphase für die Feuerwehren eine Information zur Schneelastberechnung und zur Schneebeseitigung erstellt worden. Dies hat sich als absolut notwendig herausgestellt, da die Fachleute - Statiker waren hier besonders gefragt - entweder nicht zur Stelle waren oder sich nicht festlegen wollten. Anhaltende Schneefälle am ersten Märzwochenende ließen die Landkreisfeuerwehren tagelang nicht zur Ruhe kommen. Innerhalb einer knappen Wochen waren 1.500 Einsätze zu bewältigen. Einen weiteren Einsatzschwerpunkt stellte die Vogelgrippe dar. Schon im Herbst des Vorjahres hatte sich die Kreisbrandinspektion hierauf vorbereitet und ein Merkblatt für das Vorgehen entworfen. Als der erste Fall in Deutschland auftrat, wurden die Vorbereitungsmaßnahmen in Zusammenarbeit mit dem ABC-Zug und dem Veterinäramt aktualisiert. -
Waldtrudering Trudering Neuperlach Perlach N
Mauka A92 A9 Moosach chweg Galgenba Max-Anderl-Str Autobahnkreuz Bahnhofst Neufahrn A92 r er St r Paul- Grüneck Käsm aier- Echinger Str Str Dieselstr Neufahrn Am per Dietersh Untere Hauptstr Inhausen eim Ottershausen er Str Haimhausen 3 Saumgraben 77232 Inhausermoos Hollerner Str A92 6693 9 Baggersee 3 am Hart ObereHauptstr 6956 6690 Alte Dorfstr. r Str 9 9 Lohhof (S) Nord 5 0 hute Hollern Eching Echinger SSiemenstr.iemenstr. See Lands Lohhof 215 693 723-725Georg-Queri-Str.Georg-Queri-Str. Unterschleißheimer OOhmstr.hmstr. See Lohhof (S) Süd Amper Kaltenbach Robert-Bosch-Str. J.-Kotschwara-Str.J.-Kotschwara-Str. 6693 669393 9 WiesenwegWiesenweg 3 BallhausforumBallhausforum 215 CCarl-von-Linde-Str.arl-von-Linde-Str. FFinkenweginkenweg Hebertshausen Lohhof KKeplerstr.eplerstr. Heimgartenstr.Heimgartenstr. Dietersheim, Röntgenstr.Röntgenstr. 2215 Echinger Str. 215 1 KKiebitzstr.iebitzstr. Raiffeisenstr.Raiffeisenstr. 5 Würmbach Johann- Dietersheim Schmid-Str. Unter- Landshuter Str. Nelkenstr.Nelkenstr. schleißheim 5 215 1 Südl. Ingolstädter Str. KKeltenschanzeeltenschanze LLilienstr.ilienstr. 2215 9 (zu Oberschleißheim) 1 S2 n. Petershausen Pollbach Münchner Ring MargarethenangerMargarethenanger 724 KKräutergartenräutergarten 2219 SS22 LeitenwegLeitenweg Unterschleißheim Feldstr.Feldstr. n. Altomünster Amper RRathausathaus 2219 1 723-725 Würm Kloster Karmel Münchner 9 7724 215 2 WestWest WWeblingebling 704 4 OOstst Ring Freisinger Str Wald- 221515 693 706 219 friedhof SSportparkporrttparrkIngolstädter Landstr 704-705 WeblingerWeblinger Augs 706-791 7720 A92 WegWeg 20 721 Riedmoos Schul- 0 230 5531-568031-5680 6 Technische Universität Waldfriedhof 772222 KKz-Gedenkstättez-Gedenkstätte MMax-Planck-Str.ax-Planck-Str. Birkhahnstr 693 9 0 Julius- zentrum 6690 Isar burg 7720 VVeltenstr.eltenstr. 723 292 PPeterhofeterhof Breitengraben 2 7706 7723- 772626 Str-d.-KZ-Opfer v BrennermühleBrennermühle 0 Dachau 23 Kohn-Weg 7722 - 772525 1 er Str 2 725 OOhmstr.hmstr. -
Gemeindedaten 2019, Regionaler
Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München GEMEINDEDATEN PV Gemeinde Putzbrunn Landkreis München Gemeindedaten Ausführliche Datengrundlagen 2018 www.pv-muenchen.de Impressum Herausgeber Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München (PV) v.i.S.d.P. Geschäftsführer Christian Breu Arnulfstraße 60, 3. OG, 80335 München Telefon +49 (0)89 53 98 02-0 Telefax +49 (0)89 53 28 389 [email protected] www.pv-muenchen.de Redaktion: Christian Breu, Brigitta Walter Satz und Layout: Brigitta Walter Statistische Auswertungen: Brigitta Walter Kontakt: Brigitta Walter, Tel. +49 (0)89 53 98 02-13, Mail: [email protected] Quellen Grundlage der Gemeindedaten sind die amtlichen Statistiken des Bayerischen Landesamtes für Statistik, der Ar beitsagentur Nürnberg und der Gutachterausschüsse der Landratsämter. Aufbereitung und Darstellung durch den Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München (PV). Titelbild: Katrin Möhlmann, Utting am Ammersee Hinweis Alle Angaben wurden sorgfältig zusammengestellt; für die Richtigkeit kann jedoch keine Haftung übernommen werden. In der vorliegenden Publikation werden für alle personenbezogenen Begriffe die Formen des grammatischen Geschlechts ver- wendet. Der Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München (PV) wurde 1950 als kommunaler Zweckverband gegründet. Er ist ein freiwilliger Zusammenschluss von rund 150 Städten, Märkten und Gemeinden, acht Landkreisen und der Landeshauptstadt München. Der PV vertritt kommunale Interessen und engagiert sich für die Zusammenarbeit seiner Mitglieder sowie für eine zukunftsfähige -
Maintenance Management for Bavarian Roads Bau Intern Special Edition August 2011 Second, Updated Edition Content
Journal of the Bavarian Building Authority Zweite, aktualisierte Aufl age B 20 769 E B 20 769 Maintenance management for Bavarian roads bau intern Special edition August 2011 second, updated edition Content Page 1 Preface Page 2 Roland Degelmann Maintenance management - Why it is important not only to think superficially Page 6 Dr. Olaf Weller Results of the monitoring and evaluation of pavement condition of motorways, federal and state roads in Bavaria Page 15 Wolfgang Zettl Coordinated maintenance and building programme (KEB) for federal and state roads Page 22 Rupert Schmerbeck The Pavement Management Sys- tem (PMS) on motorways Page 24 Georg Ertl BAYSIS as a tool for maintenance management Page 28 Christian Müller Synergy effects of the introduction of double-entry bookkeeping for the development of a maintenance management system in Erlangen Page 30 Roland Degelmann Predictions of the condition development of pavements Page 33 Dr. Slawomir Heller Future developments in mainte- nance and the monitoring and evaluation of pavement condition Page 38 Dr. Olaf Weller Condition-related granting of funds in the maintenance of existing con- structions Page 41 Karl Goj, Reinhard Wagner, Roland Naturski, Bernhard Ettelt Maintenance of engineering con- structions bauintern Preface The Bavarian Road Administration has to maintain the Bavarian road network. initiated relevant tools for maintenance Despite the additional funds invested in management and is one of the recent years, we would actually have leading national authorities in the to invest even more in maintenance, further development of maintenance but the fi nancial scope is limited. The strategies. aim is thus to make the most effi cient use possible of the available budget. -
Alle Informationen Auf Einen Blick
Alle Informationen auf einen Blick: Welches Impfzentrum ist für mich zuständig? Impfzentrum Haar Unterschleißheim Wasserburger Straße 43-45, 85540 Haar Tel.: 089/24 88 06 660 Garching Ismaning Zuständig für: Aschheim, Feldkirchen, Grasbrunn, Haar, Oberschleißheim Hohenbrunn, Kirchheim b. München, Neubiberg, Otto- brunn, Putzbrunn, Unterföhring. Unterföhring Kirch- heim Impfzentrum Oberhaching Aschheim Kolpingring 16, 82041 Oberhaching Feldkirchen Tel.: 089/24 88 61 960 Gräfelng Haar Zuständig für: Aying, Baierbrunn, Brunnthal, Grünwald, Planegg Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Oberhaching, Pullach im Putzbrunn Perlacher Neubiberg Grasbrunn Neuried Forst Isartal, Sauerlach, Schäftlarn, Straßlach-Dingharting, Unterhaching Pullach Ottobrunn Taufkirchen, Unterhaching. Forstenrieder Hohenbrunn Park Grünwald Taufkirchen Grünwalder Impfzentrum Unterschleißheim Baier- Forst Höhenkirchen- brunn Siegertsbrunn Oberhaching Volksfestplatz, Ecke Münchner Ring, Schäftlarn Straßlach- Brunnthal 85716 Unterschleißheim Dingharting Tel.: 089/31 20 344-22 Sauerlach Aying Zuständig für: Garching, Oberschleißheim, Unterschleiß- heim. Standort zugehörige Impfzentrum Planegg (im Aufbau) Impfzentrum Kommunen P+R-Anlage an der Kreuzwinkelstraße, 82152 Planegg Tel.: 089/31 20 344-22 Zuständig für: Gräfelfing, Neuried, Planegg. Wie kann ich mich registrieren ? Sie können sich über die zentrale bayerische Impfstoffplattform BayIMCO online registrieren unter: www.impfzentren.bayern So funktioniert es: Gehen Sie auf oben genannte Internetseite. Es öffnet sich dann die Seite zur Impfregistrierung, an dessen Ende Sie den Link „Registrierung/Anmeldung“ anklicken.Nach „Registrierung starten“ werden Sie gebeten, eine E-Mail-Adresse und ein persönliches Passwort einzugeben. Diese E-Mail-Adresse muss nach Erhalt einer Bestätigungs-E-Mail noch einmal abschließend bestätigt werden. Nun haben Sie einen Account – Ihren persön- lichen Zugang. Gehen Sie nun erneut auf die BayIMCO-Internetseite. Nach Anklicken des Links „Registrierung/ Anmeldung“ klicken Sie auf „Ich habe bereits einen Account“. -
Die Bibliothek Zum Downloaden
DigiBObb. Digitale Bibliothek Oberbayern DigiBObb. - Partner Gemeindebücherei Eichenau Gemeindebücherei Planegg Tel.: 08141 82183 Tel.: 089 89926-286 www.gemeindebuecherei-eichenau.de www.planegg.de/buecherei Die Bibliothek Stadtbibliothek Fürstenfeldbruck Stadtbibliothek Puchheim Tel.: 08141 3630910 Tel: 089 80098-115 zum Downloaden www.stadtbibliothek-fuerstenfeldbruck.de www.puchheim.de Überall. Jederzeit. Kostenfrei. Gemeindebücherei Gauting Gemeindebücherei Taufkirchen Tel: 089 89337-132 Tel.: 666722-171 www.gauting.de/buecherei www.taufkirchen.de www.digibobb.de Stadtbibliothek Germering Gemeindebücherei Unterhaching Tel.: 089 8944510 Tel: 089 66551-440 www.germering.de/bibliothek www.unterhaching.de Gemeindebücherei Gräfelfing Tel: 089 858273 www.buecherei-graefelfing.de Impressum Gemeindebibliothek Neubiberg Herausgeber: DigiBObb. Tel.: 089 60012-70 www.neubiberg.de Grafik/Layout: flowconcept Agentur für Kommunikation GmbH Gemeinde- und Schulbibliothek Oberhaching www.flowconcept.de Tel.: 089 61377-155 Stand: November 2015 www.oberhaching.de Gemeindebibliothek Ottobrunn Tel.: 089 60808-500 www.ottobrunn.de DigiBObb. Digitale Bibliothek Oberbayern DigiBObb. – wie funktioniert das? DigiBObb. - was ist das? Anmeldung DigiBObb. ist das digitale Medienangebot Unter www.digibobb.de mit Benutzernummer der Bibliotheken Eichenau, Fürstenfeldbruck, und Passwort. Gauting, Germering, Gräfelfing, Neubiberg, DigiBObb. - das digitale Oberhaching, Ottobrunn, Planegg, Puchheim, Medienangebot Ausleihe Taufkirchen und Unterhaching. Die Suche erfolgt -
How to Find Us & Our Recommendations For
How to find Us & Our Recommendations for Accommodation How to find us Our address: Eurofins BioPharma Product Testing Munich GmbH & BSL BIOSERVICE Scientific Laboratories Munich GmbH Robert-Koch-Strasse 3A 82152 Planegg/Munich Germany From Munich Airport By Car Use Highway A92 direction Munich. At “Autobahnkreuz Neufahrn” take direction A8 “Stuttgart / München-West“. At Dreieck “München Feldmoching” keep left direction A 99 “Stuttgart / Augsburg / Lindau / München-West”. At Dreieck “München-Süd-West” follow A96 direction “Lindau / Memmingen / Germering Süd”. Leave the highway at exit “Germering Süd” and turn left direction “Planegg / Krailling”. In “Planegg” turn left into “Pasinger Straße”. Follow Sign “Gewerbegebiet Steinkirchen” by taking the second exit of the roundabout into “Semmelweisstraße”. Turn the second right into “Robert – Koch – Strasse” and follow this street to the left. Straight ahead is the Eurofins BioPharma Product Testing building. By Public Transport S-Bahn Line S8 Take S8 from the airport to station “Marienplatz” (train-ride about 40 minutes). Change to the Subway U6 direction “Klinikum Großhadern” and exit at station “Großhadern”. Take the bus route 268 in the direction “Gräfelfing Bahnhof” and change at “Gräfelfing, Pasinger Strasse” to bus route 265 in direction “Planegg”. Get off at “Steinkirchen” and go right into “Robert – Koch – Strasse” continue straight ahead towards the Eurofins BioPharma Product Testing building. S-Bahn Line S1 Take S1 from the airport, direction “Ostbahnhof” and exit at station “Laim”. Change to S6 direction „Starnberg / Tutzing“. Get out at station “Planegg” and take the bus route 265. Get out at “Steinkirchen”. Go right into “Robert – Koch – Strasse” and go straight ahead towards the Eurofins BioPharma Product Testing building. -
Bürgerinformation
erleben Bürgerinformation Gemeinde & Rathaus | Kultur & Freizeit | Standort & Wirtschaft erleben Herzlich willkommen Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, etwas mehr als zwei Jahre sind nun seit dem Erscheinen der letzten Bürger-Informations broschüre ver- gangen. Viel ist seit dem passiert und weitere Ziele konnten umgesetzt werden. Ein neues Bürgerhaus für unsere Bürgerinnen und Bürger, der Ausbau und die Erweiterung im Bereich der Kinderbetreuungs- einrichtungen und das erstmalige Ausrichten eines Dorffestes in Putzbrunn, um nur ein paar Dinge zu nennen, die in den letzten beiden Jahren das Bild von Putzbrunn geprägt haben. Und auch im Bereich der Publikationen will Sie die Gemeinde Putzbrunn natürlich weiterhin auf einem aktuellen Stand halten. Die nachfolgenden Seiten sollen Ihnen wieder viele Einblicke rund um das aktuelle Geschehen in unserem Gemeindeleben geben. Sie finden aktualisierte, umfangreiche Informationen zu den örtlichen Vereinen, Institutionen, Parteien, Wählergruppen und der Rathausverwaltung. Zudem steht Ihnen nach wie vor unser Onlineportal unter www.putzbrunn.de und unsere Gemeindezeitung „Presse Putzbrunn“ mit vie- len weiteren aktuellen Informationen und Angeboten kostenlos zu Verfügung. Weitere Broschüren, z.B. speziell für Angebote und Informationen im Bereich „Kinder und Jugend“ bekommen Sie kostenlos im Rathaus oder können über das Internet abgerufen werden. Natürlich steht Ihnen, neben den Informations- broschüren immer der kompetente Rat unserer Rathausmitarbeiter und Mitarbeiterinnen zur Verfügung. -
Gut Unterwegs in Garching Mobilität Im Landkreis Wird Noch Einfacher
Gut unterwegs in Garching Mobilität im Landkreis wird noch einfacher BUS Inhalt Die MVV-Tarifreform auf einen Blick 4 Die Zone M: Größer als der jetzige Innenraum 5 Einheitliche Tariflogik 6 Das Tarifsystem 8 Verbindungen vor Ort 10 MVV Regionalbus 12 MVG Rad 14 Weitere Mobilitätsangebote 16 Das Carsharing System 17 Nützliche Apps 18 Mobilitätsprojekte im Landkreis München 20 Impressum Dezember 2019 Herausgeber Bildrechte Landratsamt München Landratsamt München Presse- und Öffentlichkeitsarbeit MVV GmbH Mariahilfplatz 17 Stadt Garching 81541 München Tel.: 089 / 6221 - 1600 Konzept und Gestaltung E-Mail: [email protected] flowconcept Internet: www.landkreis-muenchen.de Agentur für Kommunikation GmbH www.flowconcept.de V.i.S.d.P.: Christine Spiegel Druck Redaktion Druck-Ring GmbH & Co. KG, Christine Spiegel, Christina Walzner in Kirchheim bei München Zusammenarbeit mit Mitarbeitern des www.druck-ring.de Landratsamts 2 GRUSSWORT Liebe Garchingerinnen und Garchinger, wer kennt es nicht? Nur mal schnell mit dem Auto zum Ein- kaufen in die Stadt oder morgens zum Arbeitsplatz – und schon ist man in die Staufalle getappt: Autos wohin man blickt, an zügiges Vorwärtskommen ist nicht zu denken. Aber das muss nicht sein. Um im Landkreis gut und günstig von A nach B zu kommen, gibt es zahlreiche alternative Mobilitätsangebote. Ob klas- sisch mit dem ÖPNV, gesellig in einer Fahrgemeinschaft oder – gerade bei kurzen Strecken – mit dem (MVG) Rad. In Christoph Göbel Zukunft radeln Sie sogar in gut 30 Minuten auf der ersten Landrat Radschnellverbindung im Landkreis bis nach München. Oft sind Sie ohne eigenen PKW deutlich schneller und günstiger unterwegs. Obendrein wird dabei nicht nur Ihr Geldbeutel geschont, sondern auch die Umwelt. -
Gut Unterwegs in Grünwald Mobilität Im Landkreis Wird Noch Einfacher
Gemeinde Grünwald Gut unterwegs in Grünwald Mobilität im Landkreis wird noch einfacher BUS Inhalt Die MVV-Tarifreform auf einen Blick 4 Die Zone M: Größer als der jetzige Innenraum 5 Einheitliche Tariflogik 6 Das Tarifsystem 8 Verbindungen vor Ort 10 MVV Regionalbus 12 MVG Rad 14 Carsharing Lautlos 16 Linientaxi Grünwald 17 Nützliche Apps 18 Mobilitätsprojekte im Landkreis München 20 Impressum Dezember 2019 Herausgeber Bildrechte Landratsamt München Landratsamt München Presse- und Öffentlichkeitsarbeit MVV GmbH Mariahilfplatz 17 Gemeinde Grünwald 81541 München Tel.: 089 / 6221 - 1600 Konzept und Gestaltung E-Mail: [email protected] flowconcept Internet: www.landkreis-muenchen.de Agentur für Kommunikation GmbH www.flowconcept.de V.i.S.d.P.: Christine Spiegel Druck Redaktion Druck-Ring GmbH & Co. KG, Christine Spiegel, Christina Walzner in Kirchheim bei München Zusammenarbeit mit Mitarbeitern des www.druck-ring.de Landratsamts 2 GRUSSWORT Liebe Grünwalderinnen und Grünwalder, wer kennt es nicht? Nur mal schnell mit dem Auto zum Ein- kaufen in die Stadt oder morgens zum Arbeitsplatz – und schon ist man in die Staufalle getappt: Autos wohin man blickt, an zügiges Vorwärtskommen ist nicht zu denken. Aber das muss nicht sein. Um im Landkreis gut und günstig von A nach B zu kommen, gibt es zahlreiche alternative Mobilitätsangebote. Ob klas- sisch mit dem ÖPNV, gesellig in einer Fahrgemeinschaft oder – gerade bei kurzen Strecken – mit dem (MVG) Rad. Oft sind Sie ohne eigenen PKW sogar deutlich schneller und günstiger Christoph Göbel unterwegs. Obendrein wird dabei nicht nur Ihr Geldbeutel Landrat geschont, sondern auch die Umwelt. Welche Angebote Ihnen hier in Grünwald zur Verfügung stehen, lesen Sie ab Seite 10.