Museen Bern Programm Januar | Februar | März | April 2020 Museen-Bern.Ch
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Museen Bern Programm Januar | Februar | März | April 2020 museen-bern.ch 1 Zentrum Paul Klee Zentrum Paul Klee Zentrum Paul Klee Jenseits von Lachen Par-delà les rires et Beyond Laughter and Tears: Zentrum und Weinen: Klee, Chaplin, les pleurs : Klee, Chaplin, Klee, Chaplin, Sonderegger Sonderegger Sonderegger until 24.5.2020 bis 24.5.2020 jusqu’au 24.5.2020 Paul Klee bauhaus imaginista bauhaus imaginista bauhaus imaginista until 12.1.2020 www.zpk.org bis 12.1.2020 jusqu’au 12.1.2020 Lee Krasner. Living Colour Monument im Fruchtland 3 Lee Krasner. Living Colour Lee Krasner. Living Colour 7.2. – 10.5.2020 3006 Bern 7.2. – 10.5.2020 7.2. – 10.5.2020 T 031 359 01 01 Mapping Klee [email protected] Mapping Klee Mapping Klee 21.5. – 4.10.2020 21.5. – 4.10.2020 21.5. – 4.10.2020 h j i l Anreise: Buslinie 12 bis Endstation Zentrum Paul Klee, Tramlinie 7 bis Endstation Ostring, Autobahn A6 Ausfahrt Bern-Ostring • Öffnungszeiten: Di – So 10.00 – 17.00, Mo geschlossen • Eintrittspreise Einzeltickets: Regulärer Eintritt CHF 20.–; AHV / IV/ Militär CHF 18.–; Studierende / Lernende CHF 10.–; Kinder 6 – 16 CHF 7.–. Familientickets: Familien (1 Erw. + Kinder 6 – 16) CHF 27.–, Familien (2 Erw. + Kinder 6 – 16) CHF 40.–. Kindermuseum Creaviva, Offenes Atelier CHF 15.–, Interaktive Ausstellung freier Eintritt. 208.3 x 340.4 cm, Leinwand, Öl auf 1971, (Ausschnitt), Palingenesis Krasner, Lee Foundation Pollock-Krasner The York © New Gallery, Kasmin Foto: York, New Foundation, Pollock-Krasner 2 Kunstmuseum Bern Kunstmuseum Bern Kunstmuseum Bern Johannes Itten: Kunst Johannes Itten : L’art, c’est Johannes Itten: Art as Life. Kunst- als Leben. Bauhausutopien la vie. Utopies du Bauhaus Bauhaus Utopias and und Dokumente der et documents de réalité Documents of Reality Wirklichkeit jusqu’au 2.2.2020 until 2.2.2020 museum bis 2.2.2020 Les œuvres des amis. Cent Friendly Contributions. The Freundeswerke. 100 Jahre ans d’association des amis Centenary of the Friends of Bern Verein der Freunde du Kunstmuseum Bern the Kunstmuseum Bern Kunstmuseum Bern jusqu’au 2.2.2020 Society www.kunstmuseumbern.ch bis 2.2.2020 until 2.2.2020 Décomposition. L’art suisse Hodlerstrasse 12 Alles zerfällt. Schweizer de Böcklin à Vallotton Things Fall Apart. Swiss Art 3011 Bern Kunst von Böcklin bis jusqu’au 20.9.2020 from Böcklin to Vallotton T 031 328 09 44 Vallotton until 20.9.2020 [email protected] bis 20.9.2020 Teruko Yokoi. Tokyo– New York–Paris–Berne Teruko Yokoi. Tokyo– Teruko Yokoi. Tokyo– 31.1. – 10.5.2020 New York–Paris–Bern New York–Paris–Bern 31.1. – 10.5.2020 31.1. – 10.5.2020 El Anatsui. Triumphant Scale El Anatsui. El Anatsui. 13.3. – 21.6.2020 Triumphant Scale , 2012, Aluminium und Kupferdraht, 337,8 x 266,7 cm, 337,8 x 266,7 cm, und Kupferdraht, Aluminium , 2012, Triumphant Scale 13.3. – 21.6.2020 13.3. – 21.6.2020 (Ausschnitt) Museumsbier h j l jeden Donnerstag vom Anreise: Vom Bahnhof über die Genfergasse gut zu Fuss erreichbar 23.1. bis 12.3.20 • Öffnungszeiten: Mo geschlossen, Di 10.00 – 21.00, Mi – So 10.00 – 17.00 www.museen-bern.ch • Eintritt ganzes Museum: CHF 24.– / red. CHF 20.–, Wechselausstellungen: CHF 18.– / red. CHF 14.–, El Anatsui, Awakened Awakened Anatsui, El Privatsammlung © El Anatsui. Courtesy of the Artist and Jack Shainman Gallery, New York New Gallery, Shainman Jack and Artist the of Courtesy Anatsui. © El Privatsammlung Sammlung: CHF 10.–/ red. CHF 7.–, Kinder 6 – 16 Jahre gratis 3 Abegg-Stiftung Abegg-Stiftung Abegg-Stiftung Arabische Weber – Tisserands arabes et rois Arab Weavers – Abegg- Christliche Könige chrétiens Christian Kings Mittelalterliche Textilien aus Tissus de l’Espagne médiévale Medieval Textiles from Spain Spanien 26.4. – 8.11.2020 26.4. – 8.11.2020 Stiftung 26.4. – 8.11.2020 tous les jours de open daily from täglich 14.00–17.30 Uhr 14h00 à 17h30 2 p.m. to 5.30 p.m. www.abegg-stiftung.ch Inschriften, in denen Allah oder Les soieries de l’Espagne mé- Inscriptions hailing Allah or a Werner Abeggstrasse 67 ein Herrscher gepriesen wer- diévale présentent de somp- ruler are a key feature of the 3132 Riggisberg den, prägen die prächtigen Mu- tueux motifs portant des in- magnificent patterns adorning T 031 808 12 01 ster mittelalterlicher Seidenge- scriptions à la gloire d’Allah ou medieval silks from Spain. They F 031 808 12 00 webe aus Spanien. Die Stoffe d’un souverain. Elles provi- were woven in the weaving [email protected] entstanden in den Webzentren ennent des grands ateliers de centres of al-Andalus, the sou- von al-Andalus, dem von musli- tissage d’al-Andalus, le terri- thern part of the Iberian penin- mischen Dynastien beherrsch- toire sous la domination des sula under Moorish rule. In the Museum und Villa Abegg ten Süden. Im christlichen Nor- dynasties musulmanes, au sud Christian north these silks ser- sind geschlossen bis den dienten diese Stoffe als du pays. Dans les régions chré- ved as vestments for sacred or 25. April 2020 Kleidung geistlicher und welt- tiennes du nord, ces étoffes secular dignitaries. This exhibi- licher Würdenträger. Die Aus- servaient pour des habits de tion presents these valuable Musée et Villa Abegg sont stellung präsentiert diese wert- dignitaires ecclésiastiques ou historical sources as testimony fermés jusqu’au vollen historischen Quellen als laïques. L’exposition présente to a lively cultural exchange. 25 avril 2020 Zeugen eines regen kulturellen ces précieux témoins histo- Austausches. riques d’échanges culturels Museum and Villa Abegg soutenus. are closed until 25 April 2020 h Anfahrt: S-Bahn ab Bern oder Thun bis Toffen, ab Toffen Postauto zur Abegg-Stiftung und zurück gemäss Fahrplan. Autobahn A6, Ausfahrt Rubigen/Belp • Öffnungszeiten 26.4. – 8.11.2020: Mo – So 14.00 – 17.30 • Eintrittspreise Museum und Villa Abegg: Erwachsene je CHF 10.–, AHV je CHF 5.–, Kinder, Schüler, Lehrlinge und Studierende gratis• Rollstuhlgängig, ausgenommen Villa Abegg 4 Bernisches Historisches Musée d’Histoire Bernisches Historisches Museum / Einstein Museum de Berne / Musée Einstein Museum / Einstein Museum Bernisches Homo migrans Homo migrans Homo migrans Zwei Millionen Jahre En route depuis deux Two million years on unterwegs millions d’années the move Historisches bis 28.6.2020 jusqu’au 28.6.2020 until 28.6.2020 Lebe besser! Retour à la nature ! Live better! Museum Auf der Suche nach dem Un idéal de vie saine The search for the ideal idealen Leben 13.2. – 5.7.2020 way of life 13.2. – 5.7.2020 13.2. – 5.7.2020 Einstein Musée Einstein Einstein Museum Accompagnez Albert Einstein à Einstein Museum Museum Begleiten Sie Albert Einstein travers les différentes étapes Join Albert Einstein on a auf seinem Lebensweg und de sa vie et découvrez le génie journey through his life and www.bhm.ch lernen Sie ihn in all seiner de ce célèbre scientifique. learn all about this brilliant Genialität kennen. physicist. Helvetiaplatz 5, 3005 Bern Expositions permanentes T 031 350 77 11 Dauerausstellungen Dix expositions sur l’histoire, Permanent exhibitions F 031 350 77 99 Zehn Ausstellungen zu Geschich- l’archéologie et l’ethnographie. Ten exhibitions on history, [email protected] te, Archäologie und Ethnografie. archaeology and ethnography. Veranstaltungsprogramm/ Führungen: www.bhm.ch h i l Museumsbier Anreise: Ab Bahnhof Bern Tram 6 / 7 oder 8 sowie Bus 19 bis Helvetiaplatz jeden Donnerstag vom • Öffnungszeiten: Di – So 10.00 – 17.00, Mo geschlossen, alle nat. Feiertage geöffnet 23.1. bis 12.3.20 • Dauerausstellungen inkl. «Lebe besser»: Erwachsene CHF 13.–, ermässigt CHF 8.–, Kinder 6–16 CHF 4.–. www.museen-bern.ch Einstein Museum: Erwachsene CHF 18.–, ermässigt CHF 13.–, Kinder 6–16 CHF 8.– Wechselausstellung «Homo migrans»: Erwachsene CHF 20.–, ermässigt CHF 15.–, Kinder 6–16 CHF 10.– 5 Naturhistorisches Museum Musée d’histoire naturelle de Natural History Museum Bern Bern Berne Natur- T. rex – Kennen wir uns? T. rex – On se connaît? T. rex – Do we know each bis 22.3.2020 jusqu’au 22.3.2020 other? until 22.3.2020 historisches Weltuntergang – Ende Apocalypse – une fin ohne Ende sans fin Apocalypse – End Without End Museum 5 Sterne – Sensationeller Cinq étoiles – Sensationnelle Fossilienfund aus dem Jura découverte de fossiles dans Five stars – Sensational le Jura fossil discovery in the Jura Bern Mountains www.nmbe.ch Dauerausstellungen Expositions permanentes Permanent exhibitions Bernastrasse 15 Barry – Der legendäre Barry – le légendaire saint- Barry – the legendary St. 3005 Bern Bernhardinerhund | Picas bernard | Nid de Pica– espace Bernard | Pica’s nest – forest T 031 350 71 11 Nest – Wald-Erlebnisraum für de découverte de l’univers fo- experience area for the whole F 031 350 74 99 die ganze Familie | Riesen- restier pour toute la famille | family | Giant crystals - the [email protected] kristalle – der Schatz vom Cristaux géants – le trésor du Planggenstock treasure | Planggenstock | Steine der Planggenstock | Pierres de la Rocks of the Earth | Animals of Erde | Tiere der Schweiz | Tiere Terre | Les animaux de Switzerland | Animals of Africa Afrikas | Tiere des Nordens | Suisse | Animaux d’Afrique | | Animals of the North | The Die grosse Knochenschau | Animaux du Nord | La grande great bone gallery | Beetles Käfer & Co. | Flossen-Füsse- parade des os | Scarabées & and co. | Fins-feet-wings Flügel Cie | Nager, marcher, voler Museumsbier jeden Donnerstag vom n h j 23.1. bis 12.3.20 Anreise: Diverse Anfahrtsoptionen finden Sie auf www.nmbe.ch • Öffnungszeiten: Mo 14.00 – 17.00, www.museen-bern.ch Di/Do/Fr 9.00 – 17.00, Mi 9.00 – 18.00, Sa/So 10.00 – 17.00 • Eintrittspreise Erwachsene: CHF 10.–, Studis/AHV/Gruppen ab 10 Personen: CHF 8.–, Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre und Schulen: Gratis 6 Museum für Kommunikation Musée de la communication Museum of Communication Die Kernausstellung: L’exposition principale : The core exhibition: Museum Von Höhenfeuern, Smart- Des feux de joie, des smart- Hilltop fires, smartphones phones und Cyborgs phones et des cyborgs and cyborgs für Schweinehunde und Spiel- Gonflé ou poule mouillée? Killjoys and weaker verderber.