Children's Books from Sweden Autumn 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Children's Books from Sweden Autumn 2020 Children’s Books from Sweden Autumn 2020 Rights Pre- 9–12 Contents School Years & Picture Books Contact us Mathilde Coffy Rights Director Children’s Books [email protected] +46 8 696 89 17 Yasmin Alishenas Non- Agency Coordinator [email protected] +46 8 696 89 10 Fiction The Bonnier Publishing Group is made up of Albert Bonniers Förlag, Bokförlaget Ester Bonnier, B okförlaget Max Ström, Bonnierförlagen Lära, Bonnier Audio, Bonnier Bookery, Bonnier Carlsen, Bonnier Pocket, Månpocket, Orosdi-Back, Wahlström & Widstrand, Bonniers Bokklubbar, Bonnier Rights, Fenix Förlag, Bokförlaget Semic and Bokförlaget Hedvig. 6–9 Cover: A Pack of Your Own Illustration: Maria Nilsson Thore Graphic Design: Anna-Karin Sundin Years 3 Pre-School Pre-School & Picture Books Knotan Pats KNOTAN: Knotan loves patting. Patting teddy. Mmm, cosy, and so soft! Patting the toy crocodile is not dangerous either. But the teeth are sharp! The cat – yes, pat it! “Careful!” says Daddy. “Pat i t gently. Like this.” Aha. Knotan pats Daddy. His cheeks are both soft and prickly. The books about Knotan are robust, fun children’s books a­­ bout everyday life with adventure-loving Knotan and patient Daddy. Per Bengtsson’s rhythmic texts and Per Gustavsson’s e xpressive pictures make for wonderful reading and great identification. Perfect books with spot-on topics for young children a nd their parents . Series name Knotan • Original title Knotan klappar • Author Per Bengtsson • Illustrator Per Gustavsson • Format 165 x 187 mm, 32 pages, colour • Rights sold Danish, Finnish Julia’s Look and Find Book JULIA: The first Look and Find book with the delightful Julia! There is a lot to discover both at home and in town. Julia and her mother play hide-and-seek. But where is Julia and who is hiding in the ward robe? Tag along with Julia and her mother as they go to the café and find out which tasty cake Julia chooses. In the evening Daddy goes to bed. Where will Julia sleep and who is already asleep? An interactive Look and Find book which is full of lovely details to discover in the pictures. Eva Eriksson’s and Lisa Moroni’s warm and friendly books about Julia are fav ourites among young child- ren. Fun and playful reading for little ones and their families. Series name Julia • Original title Julias pekbok • Authors & Illustrators Eva Eriksson, Lisa Moroni • Format 195 x 240 mm, 12 pages, colour • Rights sold Danish, English, Faroese, Finnish, Georgian, Norwegian, Polish, Russian 5 Picture Books Picture Books A Pack of Your Own Sonja and A lonely dachshund dreams of a friend. But how can such a little dog make friends? Every time the dachshund goes to the exercise the Hat Split yard in the park where the other dogs hang out, it feels odd some- how. The dachshund doesn’t fit in and even finds it hard to be A lovely story about divorce and finding your place in a new family around the other dogs. But all the others look as if they are having constellation. fun together. Sonja alternates living with Mummy one week and Daddy the With warm and clever humour, Maria Nilsson Thore has next. Both places are nice but in different ways. When autumn created a wonderful allegory about friendship in a dog’s world. comes Daddy brings out a hand-knitted stripy hat for Sonja so With exquisitely sweet illustrations, readers are invited to dive that she won’t get cold. But when it’s Mummy’s turn to collect her, into their imagination and to ask themselves questions about she doesn’t like it and buys her a new hat – with a bobble on. Every friendship, such as: how much should one adapt in order to be week throughout the autumn Sonja doesn’t just swap houses but accepted and valued by others? And do we really need to be sim ilar also hats. Daddy’s week becomes “stripy hat week” and Mummy’s in order to be friends? Can a dachshund and a poodle be friends week “bobble hat week”. But one day Sonja has had enough! despite their differences? Måns Gahrton and Johan Unenge let the main character, S onja, tell her version of what it’s like to live with divorced parents, with empathy and warmth. Johan Unenge’s beautiful water colours paint an everyday life where there is both happiness and sorrow. Original title En egen flock • Author & illustrator Maria Nilsson Thore Original title Sonja och skilsmössan • Author Måns Gahrton • Illustrator • Format 170 x 240 mm, 48 pages, colour Johan Unenge • Format 195 x 260 mm, 32 pages, colour 6 7 Picture Books Scrapyard- Picture Books Nisse and his New Friends Scrapyard-Nisse has got some new friends – just when he was Hugo, Snowballs about to have a holiday. The cat Missan, pig Nassen and monkey Affe have moved in. It’s noisy, nothing like the peace and quiet he and Nut Thieves wanted. Scrapyard-Nisse finally gets the animals to go away, in a newly built motor-cycle home! Monkey Affe says it will be fine, even though he can’t reach the handbrake. But off they go and HUGO: Scrapyard Nisse finally gets some peace and quiet. Too quiet. Help, there are thieves in the wood! Hugo, the world’s kindest Andthen he starts to worry. How are Missan, Nassen and Affe crocodile, has to help catch the villain who’s stealing nuts from getting on – will they be all right? Squirrel’s winter store. But however hard Hugo and his friends try with different traps, the thief gets away every time. This has Jan Lööf’s pictures have a unique style, as do his harsh narrative become a really hard nut to crack! Original title Skrot-Nisse och hans nya vänner • Author & illustrator Jan tone and warm charm. Since his debut in the sixties, Jan Lööf Hugo – Snowballs and Nut Thieves is Mia Nilsson’s fifth book Lööf • Format 260 x 195 mm, 48 pages, colour has become a popular author and illustrator, beloved by many about Hugo, the friendly crocodile who loves baking. generations. Mr. Balder’s Secret Mr. Balder lives a happy life on his estate. Everything would be perfect if it weren’t for the business of mowing the grass on Thurs days. It’s sweaty and dirty work – not Mr. Balder’s style at all. But then he sees an advertisement offering to hire out sheep to keep the grass down. He soon places an order and a week later ten first-rate sheep move in. However, it doesn’t turn out quite like Mr. Balder had expected – it’s better. But the neighbouring farmer is less than pleased and raises the voltage in the electric fence … A long-awaited new edition of this 1995 gem! Series name Hugo • Original title Hugo, Kramsnö och nöttjuvar • Author & illustrator Mia Nilsson • Format 195 x 260 mm, 40 pages, colour • Rights Original title Herr Balders hemlighet • Author & illustrator Jakob Wegelius sold Chinese (simpl.), Danish, Dutch, Korean, Spanish • Format 195 x 260 mm, 32 pages, colour 8 9 Picture Books Picture Books They Come at Night A spine-tingling bedtime story full of humour and warmth. The Angry Old Lady Every night monsters appear in Ami’s room. But when Ami calls out and Mummy comes in to see they disappear without on our Block a trace. It must be because the monsters are afraid of mummies! So if Mummy sleeps in Ami’s bed the monsters won’t dare to Playmates Debbie and Karl-Johan have decided to set their friend come in. But... imagine if they take Daddy instead? After all he’s Gunnar free, as he’s not allowed to come out to play before he has sleeping alone in the big bed! tidied his room. But how on earth are they going to get Gunnar out A gentle mini-thriller for everyone who (dis)likes nightmares through the window on the first floor of the family’s big house? and ghosts. Henrik Jonsson is a master at balancing monsters And how will they manage to avoid the family’s enormous dog and fears with humour and bits of Lego on the floor, in a picture that wanders around the garden as well? They need a clever plan world entirely on a child’s terms. for it all to work. This plan involves first of all stealing a tiny little bit of sausage through an open kitchen window. But not just any kitchen window, this window just happens to belong to the ANGRY OLD LADY – the woman who terrorises the whole block! The Angry Old Lady is a completely mad – but at times also sensi tive and warm – story with improbable elements like leaf- sweeping, freshly hung sausage, axes and false teeth. A complex work with music and melody to it – perfect for reading aloud and even for children who consider themselves a bit too “big” for picture books. Original title De kommer om natten • Author & illustrator Henrik Jonsson Original title Arga tanten: I vårt kvarter • Author & illustrator Simon Janner- • Format 195 x 260 mm, 40 pages, colour land • Format 195 x 260 mm, 48 pages, colour 10 11 6–9 Years 6–9 Years Noa’s Journey THE MAGIC PET SHOP: Animals, magic and funny and clever illustrations all feature in these wonderful extra-easy-to-read books that are just perfect for awakening a love of reading. Step into the Magic Pet shop. There is an animal for every child and a shop assistant who knows precisely what animal each child needs.
Recommended publications
  • ANNIKA THOR Nominated for the 2020 Hans Christian Andersens
    ANNIKA THOR Foto Ulla Montán Nominated for the 2020 Hans Christian Andersens Award 1 Nomination Dear Jury Members and IBBY Secretariat We are delighted to nominate Author Annika Thor to the Hans Christian Andersen Award in the author category 2020. When the Board of IBBY Sweden decided to nominate the writer Annika Thor for the H C Andersen Award 2020, the principal argument was her strong advocacy for the human rights of children and young adults to be treated with dignity and respect. In her authorship, Thor centres on what it means to be human in relation to identity and belonging. The individual's struggle to find a place in existence is a motif, and the quests for love and community as well as loneliness are central concerns. Thor's texts draw attention to how migrants and refugee children are treated in their new context and social environments, in which identity and belonging are created in interaction with others. With gripping realism and insight into children's way of approaching reality, she depicts not least how refugees perceive themselves and are perceived by others as well as the experience of being viewed as an object or reduced to being part of a group without individuality. In the historical novel sequel about the Steiner girls, En ö i havet [A faraway island,] (1996), Näckrosdammen [The Lily Pond] (1997), Havets Djup [Deep Sea] (1998) and Öppet hav [Open Sea] (1999), Thor deals with themes that are as central today as during the pogroms in World War II. In an historical context she portrays how young people's identity, social and cultural belonging can develop.
    [Show full text]
  • Anna Höglund Tilldelas Astrid Lindgren-Priset
    Anna Höglund tilldelas Astrid Lindgren-priset Författaren, illustratören och konstnären Anna Höglund tilldelades idag Astrid Lindgren-priset för förtjänstfullt författarskap inom barn- och ungdomslitteraturen med motiveringen: Anna Höglund både skriver och tecknar poetiskt och precist, egensinnigt och vackert, samtida och tidlöst om relationer, känslor och identitet samt om att vara liten och bli stor så att det känns och stannar kvar hos såväl små som stora läsare. Prisutdelningen ägde rum i Rabén & Sjögrens lokaler på Riddarholmen i Stockholm. Traditionsenligt bjöds på ostkaka och portvin. Anna Höglund föddes 1958 och räknas som en av Sveriges främsta illustratörer och har samarbetat med författare som Ulf Stark, Barbro Lindgren, Eva Susso, Gunnar Lundkvist och Ulf Nilsson. Hon har också skrivit flera egna böcker, som böckerna om Mina och Kåge. Hon debuterade 1982 med Sagan om pannkakan och har sedan dess publicerat ett 20-tal böcker, varav många har blivit översätta till andra språk. Anna Höglund skriver även dramatik och gör tecknad film. Hon bor tillsammans med man och barn i Stockholm. Astrid Lindgren-priset instiftades av Rabén & Sjögren den 14 november 1967 på Astrids 60-årsdag. Priset har sedan dess delats ut årligen för förtjänstfullt författarskap inom barn- och ungdomslitteraturen. Prissumman är på 50 000 kronor. Juryn för Astrid Lindgren-priset består av Karin Nyman, Annika Lindgren samt Ann Sköld, förlagschef på Rabén & Sjögren. Presskontakt: Erika Bjurling 070 279 45 11 I vårt pressrum på rabensjogren.se finns bland annat
    [Show full text]
  • New Swedish Titles 2000
    original 00-11-0710.22Sida1 New Swedish Titles 2000 Titles Swedish New THE SWEDISH INSTITUTE THE SWEDISH Pernilla Stalfelt Bo R Holmberg Mirja Unge Annika Thor Christine Falkenland Mats Wahl Moni Nilsson-Brännström Ann-Marie Ljungberg Lars Gustafsson Peter Kihlgård Hans Olsson Mikael Niemi original 00-11-07 10.22 Sida 2 The Swedish Institute To read literature solely as though it were a mirror of society and its interpreters would be a precarious business, as Ingrid Elam points out at the beginning of her article on new Swedish prose. On the other hand, Kajsa Lindsten Öberg demonstrates that literature, be it for adults or for children, is not entirely uninfluenced by current affairs. Mirror or not, the following two articles about recent Swedish titles identify themes connected with public debate, but also include some exposing testimonies about the most private sphere. There is a mounting international interest in Swedish literature. Swedish books are found on bestseller and “critics’ choice” charts all over the world, and the publication of translations is no longer limited to a handful of specialist publishers. Bidding for titles occurs more and more often, even for translations of previously unpublished writers. Ingrid Elam and Kajsa Lindsten Öberg have been requested to com- ment on this year’s published books for the Frankfurt Book Fair 2000. The selection of titles and the opinions are entirely their own. The com- ments are usually short but will hopefully encourage further reading. For more information about the authors, we refer you to each respective publisher. Information about funding of translations can be obtained from the Swedish Institute.
    [Show full text]
  • Children's Books
    AUTUMN 2019 CHILDREN’S BOOKS FROM SWEDEN PRE- SCHOOL JULIA JULIA LOVES ANIMALS In this book, Julia meets both small and large animals in her surroundings. The cat is easy to stroke and the pig likes to be pat- ted. She wants to hug and squeeze them all, but how do the ani- mals feel about that? No matter how much Julia runs after them some of them won’t come! This new book in the popular series mixes child-friendly animal facts with wonderful illustrations. A picture book with a great sense of humor and familiar situations for small animal lovers and their families! This book is in a bigger format than the previous books about Julia. SERIES NAME Julia ORIG. TITLE Julia gillar djur AUTHOR & ILLUSTRATOR Lisa Moroni, Eva Eriksson FORMAT 195x240 mm, 32 pages, color RIGHTS SOLD SERIES Danish, English, Faroese, Finnish, Norwegian, Polish 2 PRE- SCHOOL BROKIGA In the “Play and learn with Brokiga” series, the Brokiga characters get to play with letters, numbers, the weather and much more! READ WITH LUCIA “Read with Lucia” is about the joy of discovering the letters that surround you and to begin to understand what they mean. Lucia wants to go out on a letter hunt in the city. As she walks through the streets, she sees lots of letters on both signs and cars. But how do you know what it says? At Omar’s place, there are also lots of letters. Maybe Lucia and Omar can invent their own? Can they put together all the letters in their names? Can you? A brilliant story full to the brim with reading excitement! VILDA AND THE WEATHER SERIES NAME Brokiga Vilda wants to go out and play.
    [Show full text]
  • Vinnare Av Elsa Beskow-Plaketten
    Vinnare av Elsa Beskow-plaketten 2019 Kristin Lidström 2018 Lisen Adbåge för Samtidigt som 2017 Emma Virke för Klä på Herr H 2016 Viveka Sjögren, Om du skulle fråga Micha 2015 Annika Thor och Maria Jönsson för Flickan från långt borta 2014 Per Gustavsson för Skuggsidan 2013 Emma Adbåge för Lenis Olle och hennes samlade produktion 2012 Sara Lundberg för Vita streck och Öjvind 2011 Lena Sjöberg för Tänk om… 2010 Inger Rydén för Den lilla hunden 2009 Lotta Geffenblad för samlad produktion 2008 Staffan Gnosspelius för Gå och bada, Mister Räf! 2007 Charlotte Ramel för samlad produktion 2006 Gunilla Ingves för hennes bilderboksserie om Nalle Bruno 2005 Kristina Digman 2004 Annika Samuelsson för Snurran och den osande abborren 2003 Jens Ahlbom för samlad produktion 2002 Jeanette Milde för När jag mötte Carl Einar 2001 Ann Forslind för samlad produktion 2000 Stina Wirsén för Rut och Knut ställer ut 1999 Jockum Nordström för Var är Sailor och Pekka 1998 Mati Lepp för ABCD-boken 1997 Pernilla Stalfelt för Hårboken 1996 Lisa Örtengren för Dockvandringen 1995 Eva Lindström för Gunnar i granskogen 1994 Anna Bengtsson för Barnvaktsbarn och Fredrik Matson blir kär 1993 Pija Lindenbaum för Bra Börje 1992 Olof Landström för Nisse hos frisören och Herr Bohm och sillen 1991 Bodil Hagbrink för Barnen från Tibet 1990 Gunna Gräs för hennes samlade produktion 1989 Sven Nordqvist för Pettson, Findus och Nasse 1988 Anna Höglund för Jaguaren 1987 Lars Klinting för hans samlade produktion 1986 Anna-Clara Tidholm för hennes samlade produktion 1985 Bengt Arne Runnerström
    [Show full text]
  • Lisa Bjärbo Tilldelas Astrid Lindgren-Priset 2018
    Lisa Bjärbo tilldelas Foto: Leif Hansen Astrid Lindgren-priset 2018 Författaren Lisa Bjärbo tilldelades idag Astrid Lindgren-priset för förtjänstfullt författarskap inom barn- och ungdomslitteraturen med motiveringen: ”För ett mångsidigt, insiktsfullt och lovande författarskap som inte räds svåra ämnen, och som med hög trovärdighet skapar stora läsupplevelser för barn i alla åldrar.” Lisa Bjärbo, född 1980, är journalist och författare. Hon släppte sin första ungdomsroman Det är så logiskt alla fattar utom du år 2010. Sedan dess har det blivit en rad roliga och sorgliga nutidsförankrade böcker om vardag, relationer och känslor för barn och unga i olika åldrar. Lisa Bjärbo som är aktuell med boken Viggo och rädslolistan, tar barnets känslor och rädslor på allvar och både stora och små kan känna igen sig i en här fina vardagsskildringen. – Jag satt på ett trångt pendeltåg utan täckning när meddelandet om att jag vunnit det här priset försökte ta sig fram till mig genom novemberdimman. När jag till slut fattade vad det var frågan om ploppade hjärtat nästan ut genom öronen. För en smålänning som växt upp fullständigt marinerad i Astrid Lindgrens berättelser, lekar, miljöer och tankar är det här nästan större än rymden. Jag är så extremt glad. SÅ EXTREMT GLAD, säger Lisa Bjärbo. – Jag har enorm respekt för Astrid. Hennes barnperspektiv, hennes blick, hennes humor och allvar, hennes betydelse för svensk barnlitteratur, både som förläggare och författare. Det låter så platt, för det är så många som sagt det förut. Men vare sig vi fattar det eller inte är vi väldigt många som har Astrid Lindgren att tacka för mycket, fortsätter Lisa Bjärbo.
    [Show full text]
  • A Journal of International Children's Literature
    A JOURNAL OF INTERNATIONAL CHILDREN’S LITERATURE 2018, VOL . 56, NO .4 The Journal of IBBY, the International Board on Books for Young People Copyright © 2018 by Bookbird, Inc. Reproduction of articles in Bookbird requires permission in writing from the editor. Editor: Björn Sundmark, Malmö University, Sweden. Address for submissions and other editorial correspondence: [email protected]. Bookbird’s editorial office is supported by the Faculty of Education, Malmö University, Sweden Editorial Review Board: Peter E. Cumming, York University (Canada); Debra Dudek, University of Wollongong (Australia); Helene Høyrup, Royal School of Library & Information Science (Denmark); Judith Inggs, University of the Witwatersrand (South Africa); Ingrid Johnston, University of Alberta (Canada); Michelle Martin, University of South Carolina (USA); Beatriz Alcubierre Moya, Universidad Autónoma del Estado de Morelos (Mexico); Lissa Paul, Brock University (Canada); Margaret Zeegers, University of Ballarat (Australia); Lydia Kokkola, Luleå University (Sweden); Roxanne Harde, University of Alberta (Canada), Gargi Gangophadhyay, Ramakrishna Sarada Mission Vivekananda Vidyabhavan (India); Tami al-Hazza, Old Dominion University (USA); Farideh Pourgiv, Shiraz University Center for Children’s Literature Studies (Iran); Anna Kérchy, University of Szeged (Hungary); Andrea Mei Ying Wu, National Cheng kung University (Taiwan); Junko Sakoi, Tucson, AZ, (USA). Board of Bookbird, Inc. (An Indiana not-for-profit corporation): Valerie Coghlan President; Ellis Vance Treasurer; Junko Yokota Secretary; Hasmig Chahinian; Sylvia Vardell. Advertising Manager: Ellis Vance ([email protected]) Production: Design and layout by Mats Hedman. Printed by The Sheridan Press, Hanover, Pennsylvania, USA Bookbird: A Journal of International Children’s Literature (ISSN 0006-7377) issue October 2018 is a refereed journal published quarterly in January, April, July and October by IBBY, the International Board on Books for Young People, and distributed by Johns Hopkins University Press, 2715 N.
    [Show full text]
  • Enskede Skola 2017-09-01
    Utbildningsförvaltningen Sid [1] Enskede skola 2017-09-01 Läsa högt och läsa med Högläsning är något fantastiskt. Den ger gemenskap och utvecklar språket och läsförståelsen. När ditt barn är lite äldre är det också roligt att läsa samma titel som sitt barn och ha sin en egen minibokcirkel, det finns så mycket högkvalitativ ungdomslitteratur att dela med sin tonåring. Ibland kan det dock vara lite svårt att veta vad som ska högläsas och därför följer nu några tips. Bilderböcker Cirkusloppor på luffen av Lena Sjöberg Jag älskar dig så mitt hjärta briser av Anette Skåhlberg och Katarina Dahlqvist Just nu har vi varandra av Sara Bergmark Elfgren och Maria Frölich Prinsessan Kristalla av Anette Skåhlberg och Katarina Dahlqvist Tilly som trodde att… av Eva Staaf och Emma Adbåge Åka buss av Henrik Wallnäs och Matilda Ruta Cirka 6-9 år Boken om prostens barnbarn av Eva Bexell Emres handbok i konsten att skaffa sig vänner av Siri Spont och Jonna Björnstjerna En myras liv av Lin Gottfridsson och Emma Adbåge Meningen med livet av Lotta Olsson och Maria Nilsson Thore Jag är jag av Emma Adbåge Hedvig! av Frida Nilsson Huset där humlorna bor av Stefan Casta I Love you, Viktoria Andersson av Maja Hjertzell Lyckokakan av Kerstin Lundberg Hahn Min brorsa heter Noa av Anna-Clara Tidholm och Joanna Hellgren Mitt lyckliga liv av Rose Lagercrantz Monstret i natten av Mats Strandberg Singers melodi av Vanna Rosenberg och Cecilia Heikkilä Världens mesta Ester av Anton Bergman och Emma Adbåge Åskan av Ulf Stark Cirka 9-12 år Brorsan är kung av Jenny Jägerfeld
    [Show full text]
  • Vinnare Av Elsa Beskow-Plaketten
    Vinnare av Elsa Beskow-plaketten 2018 Lisen Adbåge för Samtidigt som 2017 Emma Virke för Klä på Herr H 2016 Viveka Sjögren, Om du skulle fråga Micha 2015 Annika Thor och Maria Jönsson för Flickan från långt borta 2014 Per Gustavsson för Skuggsidan 2013 Emma Adbåge för Lenis Olle och hennes samlade produktion 2012 Sara Lundberg för Vita streck och Öjvind 2011 Lena Sjöberg för Tänk om… 2010 Inger Rydén för Den lilla hunden 2009 Lotta Geffenblad för samlad produktion 2008 Staffan Gnosspelius för Gå och bada, Mister Räf! 2007 Charlotte Ramel för samlad produktion 2006 Gunilla Ingves för hennes bilderboksserie om Nalle Bruno 2005 Kristina Digman 2004 Annika Samuelsson för Snurran och den osande abborren 2003 Jens Ahlbom för samlad produktion 2002 Jeanette Milde för När jag mötte Carl Einar 2001 Ann Forslind för samlad produktion 2000 Stina Wirsén för Rut och Knut ställer ut 1999 Jockum Nordström för Var är Sailor och Pekka 1998 Mati Lepp för ABCD-boken 1997 Pernilla Stalfelt för Hårboken 1996 Lisa Örtengren för Dockvandringen 1995 Eva Lindström för Gunnar i granskogen 1994 Anna Bengtsson för Barnvaktsbarn och Fredrik Matson blir kär 1993 Pija Lindenbaum för Bra Börje 1992 Olof Landström för Nisse hos frisören och Herr Bohm och sillen 1991 Bodil Hagbrink för Barnen från Tibet 1990 Gunna Gräs för hennes samlade produktion 1989 Sven Nordqvist för Pettson, Findus och Nasse 1988 Anna Höglund för Jaguaren 1987 Lars Klinting för hans samlade produktion 1986 Anna-Clara Tidholm för hennes samlade produktion 1985 Bengt Arne Runnerström för Arhuaco Sierra
    [Show full text]
  • IBBY Honour List 2008
    IBBY Honour List 2008 1 IBBY Honour List 2008 The IBBY Honour List is a biennial selection of The Honour List has become one of the most Great care is taken to provide up-to-date infor- The IBBY Honour List 2008 is the result of excel- outstanding, recently published books, honour- important activities of IBBY. For many National mation about the authors, illustrators, transla- lent cooperation between the IBBY Secretariat, ing writers, illustrators and translators from IBBY Sections the selection process presents a welcome tors and their publishers, including the subject the participating National Sections who selected member countries. opportunity to study and review the production and language indexes. Even though space and the entries and prepared the nominations, and of children’s and juvenile books in their coun- funds are often limited, it is our wish to provide the publishers of the nominated books who The fi rst Honour List in 1956 was a selection try on a continuing basis. Moreover, it offers a as much information as possible in a concise way donated seven copies of each title for exhibitions of 15 entries from 12 countries. For the 2008 unique opportunity to the member countries, and to promote access to the books. and the permanent collections. We wish to thank Honour List, 59 countries have sent 169 nomi- especially those with less well-known languages, all of them very much indeed. nations in 48 different languages. to present their best books to an international We wish to sincerely thank our colleagues of the audience. The exhibition of Honour List Books International Youth Library in Munich for their We gratefully acknowledge the support of Grupo Selected for the 2008 list are 69 entries in the is shown at conferences and fairs around the invaluable cooperation and support in prepar- EDEBÉ, Barcelona, Spain for sponsoring the print- category of Writing; 54 in the category Illustra- world and the catalogue is translated into differ- ing this catalogue.
    [Show full text]
  • Olika Nyanser Av Svart – Sött, Svårt Och Starkt
    Olika nyanser av svart – sött, svårt och starkt Bokprovning på Svenska barnboksinstitutet: en dokumentation. Årgång 2009: 9 mars – 15 april 2010 © Svenska barnboksinstitutet (Sbi) Odengatan 61, 113 22 STOCKHOLM tel 08-54 54 20 50 e-post [email protected] www.sbi.kb.se Får citeras om källan anges. ISSN 1652-5566 Svenska barnboksinstitutet (Sbi) – Bokprovning årgång 2009 Innehållsförteckning Trender och tendenser (textdokument ) 3 Olika nyanser av svart – sött, svårt och starkt 3 Olika nyanser av svart 3 Sött 3 Svårt 3 Starkt 4 Översättningar 4 Översikt – inget kvalitetsurval 4 Svenska barnboksinstitutets utställning visar hela utgivningen 5 Bilderböcker 5 Förmänskligade djur 5 Sött och starkt 6 Filosofiska betraktelser 6 ”Böcker extra allt” 6 Kapitelböcker och mellanåldersböcker 7 Den stora världen och den lilla världen 7 Fler förmänskligade djur 8 Den första kvinnliga superhjälten? 8 Längtan efter pappa eller mamma 8 Ungdomsböcker 9 Manliga författare skriver om oåtkomliga Beatrice-gestalter 10 Flankflickor 10 Våld 10 Originella berättartekniska grepp 10 Chick lit och vampyrer 10 Fantasy och historiska romaner 11 Faktaböcker 11 Tecknade serier 12 Poesi och rim 12 Debutanter 12 Sammanfattningar av föreläsningar i samband med årets Bokprovning 13 Var är jag? 13 Vem är jag? 13 Jag 14 Litteraturlista 15 Ämnesord 18 Statistikbilaga (tabeller och diagram) 19 Utgivningen av barn- och ungdomsböcker 1993-2008 19 Totala utgivningen 2009 20 Svenska barn- och ungdomsböcker i original 21 Översatta barn- och ungdomsböcker 21 Språk varifrån översättningarna (1:a uppl.) hämtats 22 Upphovsmän, kön 23 Huvudpersoners kön 24 Jagberättare 24 Utgivningen 2009 fördelad på förlag 25 Föreläsningar, Debutantdag och turné 26 Program för Sbi:s Bokprovning 26 Debutantböcker 2009 fördelade på kategorier 28 2 Svenska barnboksinstitutet (Sbi) – Bokprovning årgång 2009 Olika nyanser av svart – sött, svårt och starkt Barn- och ungdomsboksutgivningen i Sverige 2009 – trender, tendenser och statistik År 2009 utkom 1750 barn- och ungdomsböcker i Sverige.
    [Show full text]
  • Lassemajas Livräddande Simskoletävling Avgjord!
    PRESSMEDDELANDE Bonnier Carlsen & Svenska Livräddningssällskapet LasseMajas livräddande simskoletävling avgjord! Över 850 barn har i sommar deltagit i Svenska Livräddningssällskapets och Bonnier Carlsens simskoletävling ”Samla kunskapsbevis med LasseMaja”. Tävlingen är nu avgjord och för andra året i rad står badet i Vårgårda som vinnare. Tävlingen är ett samarbete mellan Svenska Livräddningssällskapet och Bonnier Carlsen och har initierats för att uppmuntra fler barn att gå i simskola och ta kunskapsbevis. Samtliga simskolor i Sverige har under sommaren kunnat registrera de kunskapsbevis som barnen tagit. Om LasseMajas detektivbyrå Som inspiratörer till tävlingen står böckerna om Lasse och Maja, som är skrivna av författaren Martin Widmark och illustrerade av Helena Willis. Födelsedagsmysteriet är den 21:a boken i serien LasseMajas detektivbyrå och utkom i september i år. 2011 års bok hette Simborgarmysteriet. - "Tack till alla er som har varit med och tävlat i LasseMajas simskoleträning. Och tack till alla superduktiga simlärare! För varje unge som lär sig simma, känner jag mig lite lugnare", säger författaren Martin Widmark, själv pappa till Johannes och Kajsa. Som första pris i tävlingen kommer Martin, Helena och livräddare från Svenska Livräddningssällskapet att besöka klassen i Vårgårda och prata om böckerna, simkunnighet och livräddning. Varför simskoletävling? Genom att ha deltagit i tävlingen har barnen hjälpt sig själva och andra till en säkrare tillvaro i och vid vatten. Simkunnighet är den första och viktigaste kunskapen för ett tryggt liv i och vid vatten. Simskola inomhus är bra för att lära sig grunderna och tekniken. Sommarsimskolan utomhus är simning ”på riktigt”. I sommarsimskolan får barnen uppleva mörkt och okänt vatten, ojämn botten, vågor och att det finns både växter och djur i vattnet.
    [Show full text]