Analyse Du Système Des Ports De Traité Japonais Et Des Relations Entre Le

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Analyse Du Système Des Ports De Traité Japonais Et Des Relations Entre Le Analyse du système des ports de traité japonais et des relations entre le Japon, les États-Unis et le Royaume-Uni à travers la naissance du port de traité de Yokohama et la vie de ses marchands pendant la seconde moitié du XIXe siècle par Sandrine Lavoie-Demers Mémoire présentée à l’Université du Québec à Chicoutimi en vue de l’obtention du grade de Maître ès Arts (M.A.) en Maîtrise en études et interventions régionales (MEIR) volet recherche Québec, Canada © Sandrine Lavoie-Demers, 2019 RÉSUMÉ Le 29 juillet 1858, le Japon signe malgré lui avec les États-Unis le traité Harris, le premier d’une longue série de traités inégaux avec les puissances occidentales. Dans les clauses de ce traité, il y a l’ouverture de sept ports japonais aux Américains qui pourraient venir y commercer et y habiter, communément appelés des ports de traité que l’on retrouve déjà à l’époque en Chine. Les Européens acquirent ensuite cette même clause, ce qui mena à la création de véritables petites colonies portuaires occidentales sur le territoire japonais. Le sujet de ce mémoire est le port de traité de Yokohama, qui fut ouvert de 1859 à 1899 et de la communauté américaine et britannique qui y vécut. Nous avons cherché à savoir quel a été et comment s’est articulé le système des ports de traité japonais tel qu’il fut négocié avec le traité Harris. Nous avons également cherché à voir comment les Anglo-américains ont vécu dans ce système et quelles ont été leurs relations avec leurs voisins japonais. Notre démarche a utilisé une approche territoriale, s’apparentant à la géographie humaine et à l’urbanisme, afin de donner un nouvel angle d’analyse à un sujet historique. En effet, le territoire de Yokohama et les relations entre celui-ci et le territoire duquel il fait partie, le Japon et la mer de Chine, est au cœur des négociations et des enjeux politiques pour le gouvernement japonais. Celui-ci chercha à isoler géographiquement les Occidentaux du reste du Japon afin de les contenir. Nous démontrons que la communauté anglo-américaine a constitué la majeure partie de la population active et des commerçants de Yokohama et que celle-ci s’était construite une véritable micro-colonie avec ses propres institutions économiques, sociales, culturelles et identitaires. La création de Yokohama fut le résultat des négociations du traité Harris, mais le choix de ce port par le bakufu fut déterminé selon la politique que celui-ci cherchait à appliquer. En effet, le Japon a été longtemps isolé diplomatiquement, depuis le XVIIe siècle, afin de conserver un certain ordre social et l’arrivée des Occidentaux au milieu du XIXe vint menacer cet ordre. Les Japonais ne pouvaient pas refuser les demandes américaines d’ouvrir le Japon au commerce sans risque de représailles. Pourtant nous démontrons que les Japonais furent de fins négociateurs et qu’ils réussirent à limiter le plus possible la présence occidentale sur le territoire. Yokohama était géographiquement isolée et elle servit à contenir les Occidentaux qui eux n’avaient pas le droit de s’en éloigner. Finalement, nous montrerons que cette politique a été également appliquée à l’intérieur de Yokohama, par des séparations claires entre les quartiers occidental et japonais. En examinant le bund de Yokohama et les activités qui s’y déroulaient, nous verrons que, même si les Anglo-américains exerçaient une hégémonie culturelle et sociale dans la ville et que leur métropole était une puissance impériale renommée en Asie, ce n’était pas le cas au niveau commercial. Les marchands occidentaux étaient dépendants de leurs employés japonais et chinois et dépendants des conditions du système des ports de traité, ce qui leur enlevait les moyens de contrôler efficacement leur commerce. La réalité du commerce était frustrante et ceci conjugué aux violences anti-étrangers de cette période et à la volonté du gouvernement japonais de réviser les traités inégaux vint causer un rejet de tout ce qui était japonais de la part des marchands, ce qui a engendré des relations pour le moins tumultueuses entre les Anglo-américains et les Japonais. ii TABLE DES MATIÈRES RÉSUMÉ ........................................................................................................................ i TABLE DES MATIÈRES........................................................................................... iii LISTE DES TABLEAUX ............................................................................................ vi LISTE DES FIGURES ............................................................................................... vii NOTES SUR LES NOMS JAPONAIS ..................................................................... viii DÉDICACE .................................................................................................................. ix REMERCIEMENTS ..................................................................................................... x INTRODUCTION ......................................................................................................... 1 CHAPITRE 1 .............................................................................................................. 11 SOURCES ET MÉTHODES ...................................................................................... 11 1.1. RÉFÉRENCES ............................................................................................. 12 1.2. GÉOGRAPHIE HUMAINE ET URBANISME .......................................... 15 1.3. PORTS DE TRAITÉ .................................................................................... 19 1.4. LES RELATIONS EST-OUEST .................................................................. 21 1.5. CONCLUSION............................................................................................. 25 CHAPITRE 2 .............................................................................................................. 27 LES LIENS ENTRE LE JAPON ET L’OUEST ......................................................... 27 2.1. LES RELATIONS ENTRE L’OCCIDENT ET LE JAPON ........................ 27 2.1.1. LES ÉCHANGES DANS LES MERS DE L’EST ............................... 28 2.1.1.1. LE COMMERCE TRIBUTAIRE .................................................. 30 2.1.1.2. LE JAPON ET L’OCCIDENT ASIATIQUE ................................ 32 2.1.2. LE SAKOKU, UN CONCEPT MITIGÉ ................................................ 33 2.1.2.1. DIFFÉRENTES INTERPRÉTATIONS ........................................ 39 2.1.3. LES PREMIERS CONTACTS AVEC LES BRITANNIQUES ET LES AMÉRICAINS ..................................................................................................... 45 2.1.3.1. LE CAS DE LA CHINE ................................................................ 46 2.1.3.2. LE CAS DU SIAM ........................................................................ 48 2.1.3.3. LES PREMIERS CONTACTS SUR LES CÔTES JAPONAISES AU XIXe SIÈCLE ............................................................................................ 49 2.1.3.3.1. LES AMÉRICAINS ET L’OUVERTURE DU JAPON ............. 55 2.1.3.4. LE MODELAGE DE LA CULTURE DIPLOMATIQUE JAPONAISE ..................................................................................................... 57 2.2. LES TRAITÉS ANSEI .................................................................................. 61 2.2.1. PROLOGUE : L’EXPÉDITION PERRY ............................................. 61 2.2.2. LE TRAITÉ HARRIS ........................................................................... 63 2.2.2.1. LES PRINCIPALES CLAUSES ................................................... 65 2.2.2.2. L’IMPORTANCE DE YOKOHAMA ........................................... 69 2.2.3. LA RÉELLE APPLICATION DES TRAITÉS ..................................... 72 2.3. CONCLUSION............................................................................................. 74 CHAPITRE 3 .............................................................................................................. 79 LA COMMUNAUTÉ ANGLO-AMÉRICAINE DE YOKAHAMA ......................... 79 3.1 BREF PORTRAIT DÉMOGRAPHIQUE .................................................... 79 3.1.1 DIFFICULTÉS DE RECENSEMENT ................................................. 80 3.1.2 PROVENANCE DES HABITANTS .................................................... 85 3.1.3 LA SITUATION FÉMININE ............................................................... 86 3.1.4 LES MISSIONNAIRES ........................................................................ 89 3.2 COMMERCE ET ÉCONOMIE LOCALE ET INTERNATIONALE ......... 93 3.2.1 LA RUÉE VERS L’OR DE YOKOHAMA .......................................... 93 3.2.2 ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES DES HABITANTS ............................ 96 3.2.2.1 LES COMPAGNIES ET FIRMES DE COMMERCE ...................... 96 3.2.2.2 LE COMMERCE INTERNATIONAL À YOKOHAMA .............. 100 3.2.2.3 LES PROFESSIONNELS ............................................................... 101 3.3 LA VIE SOCIALE ET COMMUNAUTAIRE ........................................... 103 3.3.1 LES CLUBS ET ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES ..................... 105 3.3.1.1 L’IMPORTANCE DES CLUBS SPORTIFS .................................. 106 3.3.1.2 LES CLUBS PRIVÉS ET ÉVÈNEMENTS CULTURELS ............ 108 3.3.2 LES PUBLICATIONS LOCALES ..................................................... 110 3.3.3 YOKOHAMA, VILLE DE DIVERTISSEMENTS ............................ 115 3.4 CONCLUSION..........................................................................................
Recommended publications
  • Alcock and Harris. Foreign Diplomacy in Bakumatsu Japan Author(S): John Mcmaster Reviewed Work(S): Source: Monumenta Nipponica, Vol
    Alcock and Harris. Foreign Diplomacy in Bakumatsu Japan Author(s): John McMaster Reviewed work(s): Source: Monumenta Nipponica, Vol. 22, No. 3/4 (1967), pp. 305-367 Published by: Sophia University Stable URL: http://www.jstor.org/stable/2383072 . Accessed: 07/10/2012 12:01 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Sophia University is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Monumenta Nipponica. http://www.jstor.org Alcock and Harris FOREIGN DIPLOMACY IN BAKUMATSU JAPAN by JOHN MCMASTER T W ENTY-ONE timesthe guns shattered the noonday quiet of Edo Bay. As they roared, thered-ball flag ofJapan was hoisted to join what Japanese called the flowery flag of theAmericans. It wasJuly 29th, the year was i858and the warship was acknowl- edgingthat a commercialtreatyhadjust been signed on board. The roar, the smoke and the shudderthroughout the wooden ship was appropriate. The proximatecause of the treaty hadbeen cannon. Although theJapanese then had no ship to match the "Powhattan," the solitaryvessel was notas importantas thenews she had brought from Shanghai. Other foreignvessels were on theway to Japan, not alone but in fleets.A Britishsquadron was to be followedby a French,both fresh from forcing treaties upon China.
    [Show full text]
  • Japan Looking at the World Looking at Japan : European Expansion Into
    Japan Looking at the World Looking at Japan European Expansion into East Asia, the Formation of the Japanese Concept and Perception of Colonial Rule as well as European Responses c. 19001 Harald Kleinschmidt, Tokyo An Interactionist Approach to the History of International Relations On 8 February 1868, the newly installed Meiji Government of Japan issued its proclamation nr 5. In this proclamation, it declared that it would honor the treaties that had been concluded between Japan and states in Europe and North America since 1854, but that it would also seek their revision in ac- cordance with ‘universal public law’ 宇内の公法 (udai no kōhō). On behalf of the government, Higashikuze Michitomi 東久世通禧, then in office as Director General Agency for Foreign Affairs 外国事務総督 (Gaikoku Jimu Sōtoku), communicated the contents of the proclamation to foreign diplo- matic envoys then accredited in Japan.2 The proclamation thus articulated the perception that there was a hierarchy of two legal frameworks that could be addressed for different, if not mutually exclusive purposes. Within this 1 Paper read to the Historical Institute of the University of Greifswald, 24 April 2017. 2 GENERAL AGENCY FOR FOREIGN AFFAIRS 外国事務総督 (Gaikoku Jimu Sōtoku): “Gaikō ni kan suru Fukokusho 外交に関スル布告書” (Government Proclamation Relating to Diplomacy [dated 8 February 1868 = 15th day of the first month of year Keio 4, concerning the treaties between Japan and other states, written by ŌKUBO Toshimichi 大 久保利道 and MUTSU Munemitsu 陸奥宗光]), Dai Nihon gaikō monjo 大日本外交文書 (Diplomatic Records of Japan), nr 97, vol. 1, Nihon Kokusai Kyōkai 日本国際協会 1938: 227–28. HIGASHIKUZE Michitomi: Nikki 日記 (Diary), vol.
    [Show full text]
  • 1 14Th Annual Conference of the EBHA 2010
    1 14th Annual Conference of the EBHA 2010: "Business beyond the Firm" The Centre for Business History, University of Glasgow Saturday 28 August (09.00-11.00) Session 4B: Business and political action ‘The business of consuls; consuls and businessmen’ Ferry de Goey Erasmus University Rotterdam Faculty of History and Arts PO Box 1738 3000 DR Rotterdam The Netherlands [email protected] © Ferry de Goey Do not use or quote without permission 1 - Introduction The institution of consuls to promote international trade first and foremost developed in maritime trading states and empires. The consular system therefore predates official diplomacy by at least several centuries. The use of consuls was so successful that even non-maritime states later employed consuls. Foreign merchants formed colonies or ‗nations‘ and they elected their own consuls that acted as spokesman in contacts with the local authorities. The local authorities endorsed the consuls, because it facilitated the control of groups of resident foreigners. In case of trouble, the consul was held responsible for the conduct his countrymen. The consular system gained in importance with the rise of European nation-states, the western expansion in Asia and Africa after 1800, and the intensifying competition between the industrialising western countries. Julius I. Puente considers consular representation ‗(...) the most potent agency in the commercial and economic interpenetration of nations‘.1 Nevertheless the history of consuls and their contributions to the business community has thus far not attracted much interest from economic historians or business historians.2 A possible explanation might be the image and reputation of consuls as pictured in novels and movies.3 This paper will focus on western consuls in the nineteenth century.4 What services did consuls provide for entrepreneurs operating in foreign countries? What changes took place in the duties and functions of 1 Julius Irizarry Puente, The foreign consul: his juridical status in the United States (Chicago 1926) 1.
    [Show full text]
  • Japan's Historic Mission
    3/22/09 Japan’s Historic Mission: Completing Fukuzawa’s Revolution The Forgotten History of Japan and the American System by Mark Calney 1. JAPAN’S HISTORIC MISSION “The relationship between China and Japan is one of common existence or extinction. Without Japan, there would be no China; without China, there would be no Japan. … Under the principle of Pan-Asianism, Japan and China can together develop the natural resources in the West of the Pacific, while under the Monroe Doctrine the United States can unify authority in the East of that ocean. ... By a concerted effort of these three Powers disarmament might some day be effected, and, going one step further, permanent peace of the world secured.” - Sun Yat-sen, The Vital Problem of China (1917) [emphasis in the original] On January 20 th of this year, humanity experienced a deep collective sigh of relief as the evil Dick Cheney and the criminally incompetent George W. Bush, Jr. were removed from control of the White House as Barrack Obama was inaugurated to become the 44 th President of the United States. The eminent threat of a British-directed U.S. attack on Iran, utilizing the loyal services of Cheney, would have widened the war in Southwest Asia to a potential global conflagration, has been stopped for the time being. Now, we find ourselves challenged by the greatest financial and economic collapse in modern history which threatens to plunge the planet into a New Dark Age. President Franklin Roosevelt fought and defeated the fascist movements of the early twentieth-century, which had been organized by the pro-fascist banking-interests of London and its junior partners on Wall Street.
    [Show full text]
  • Kawai Tsugunosuke's 1859 Journey to Yokohama and Nagasaki
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by KnowledgeBank at OSU EARLY MODERN JAPAN 2008 Encountering the World: ally unknown to English-language readership, making only sporadic appearances in texts de- Kawai Tsugunosuke’s voted, mainly, to other bakumatsu subjects. 2 1859 Journey to Yokohama Placing Tsugunosuke center-stage in an examina- tion of the debate over the “opening” of Japan in and Nagasaki the mid-nineteenth century means attuning our ears to that minority of voices which advocated a conciliatory position in regards to the issue of © Laura Nenzi, Florida International internationalism; it also means opening our eyes University* to (yet more) evidence that mass hysteria and rampant xenophobia, however prominent, were not the sole and inevitable outcomes of Japan’s encounter with the world. Tsugunosuke’s near- The samurai Kawai Tsugunosuke (1827– total absence from English-language scholarship 1868) is the subject of numerous Japanese- may indeed be attributed, partially, to the sheer language monographs, the protagonist of histori- number of sources dealing with the issue of Ja- cal fiction, the hero of TV dramas and documen- pan’s position vis-à-vis foreign cultures: virtually taries, and the main attraction in a Nagaoka (Nii- 1 everyone, from commoners to the educated elites, gata prefecture) museum. He is, however, virtu- from government diplomats to base-born rural 3 women, had an opinion and a suggestion. In this * I would like to thank Morgan Pitelka, Philip Brown, Gregory Smits, and the three anonymous 2 Harold Bolitho introduces Tsugunosuke in his readers for their encouragement, suggestions, “The Echigo War, 1868,” Monumenta Nipponica, and constructive criticism.
    [Show full text]
  • Rebellion and Defiance in the Japanese Army, 1860-1931
    Culture of Disobedience: Rebellion and Defiance in the Japanese Army, 1860-1931 The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Orbach, Dan. 2015. Culture of Disobedience: Rebellion and Defiance in the Japanese Army, 1860-1931. Doctoral dissertation, Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:17467476 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA Culture of Disobedience: Rebellion and Defiance in the Japanese Army, 1860-1931 A dissertation presented by Dan Orbach to The History Department, Graduate School of Arts and Sciences, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the subject of History Harvard University Cambridge, Massachusetts May 15th, 2015 © 2015 Dan Orbach All rights reserved Dissertation Advisor: Professor Andrew D. Gordon Dan Orbach Culture of Disobedience: Rebellion and Defiance in the Japanese Army, 1860-1931 Abstract Imperial Japanese soldiers were notorious for following their superiors to certain death. Their enemies in the Pacific War perceived their obedience as blind, and derided them as “cattle”. Yet the Japanese Army was arguably one of the most disobedient armies in the world. Officers repeatedly staged coups d’états, violent insurrections and political assassinations, while their associates defied orders given by both the government and high command, launched independent military operations against other countries, and in two notorious cases conspired to assassinate foreign leaders.
    [Show full text]
  • Enclave Empires: Britain, France and the Treaty-Port System in Japan, 1858-1868
    The London School of Economics and Political Science Enclave Empires: Britain, France and the Treaty-Port System in Japan, 1858-1868 Scott W Gilfillan A thesis submitted to the Department of International History of the London School of Economics for the degree of Doctor of Philosophy London, September 2016 1 Declaration I certify that the thesis I have presented for examination for the PhD degree of the London School of Economics and Political Science is solely my own work other than where I have clearly indicated that it is the work of others (in which case the extent of any work carried out jointly by me and any other person is clearly identified in it). The copy right of this thesis rests with the author. Quotation from it is permitted, provided that full acknowledgement is made. This thesis may not be reproduced without my prior written consent. I warrant that this authorisation does not, to the best of my belief, infringe the rights of any third party. I declare that my thesis consists of 131,086 words. 2 Abstract This thesis will present a comparative and internationally contextualised history of Anglo-French relations in Japan between 1858 and 1868. It will introduce the concept of ‘enclave empires’ to describe the conduits for Western informal imperialism that were created in Japan by the imposition of the treaty-port system in 1858. It will aim to address longstanding gaps in the historiography by assessing that system as a multinational construct that depended upon the cooperation and collaboration of each treaty power operating within it.
    [Show full text]
  • Violence in the History of American and Japanese Nativism
    2014 their twentieth-century successors, the Ku Klux Klan. Withtheexception ofsome their twentieth-century successors, theKuKluxKlan. notjustbytheKnow-Nothingsand theirilk, butalsoby hallmark ofAmerican nativism, New York somethingtowhichthe widespread successandacclaimof literature andfilm, immigrants reachedsuchlegendaryproportions soastobecelebratedinpopular whosehostilitytowardCatholic antebellum Americannativism, theKnow-Nothings, thoroughly scholarlycharacterofKokugakucontrastssharplywiththemainface solution thatemergedchieflythroughtheirdenigrationofforeigninfluences. The a need toglorifyJapan’snoblepastasthesolutionsocialproblemsofday, whosefollowersassertedthe Tokugawa intellectualinstitutionknownasKokugaku, asthehistoriographicalclassificationof commonly used, withsomeexceptions, nativismis mostlyethnicGermansandtheIrish. InJapanesehistory, immigrants, originally referredtothehostilityofAmericanProtestantsarrivalCatholic Itwasatermthat Nativism occupiesanotoriousplaceinAmericanhistory. 20–21, Hostile Natives: Violence intheHistoryofAmericanandJapaneseNativism Hostile Natives: permission March attests. Indeed, asthefilmmorethanadequately portrays, violencewasa attests. Indeed, noa, ā author's M at the Future and Hawai‘i without of University ofHawaiiatManoa quote Present, Department ofHistory not Mark McNally Mark do Past, University the and "1 at ! ! ! ! ! paper Religions: this Studies of Japanese source and Buddhist in the Nonviolence, Conference acknowledge Gangs of Gangs of Violence, Please Numata overzealous followers involved
    [Show full text]
  • Historical Dictionary of United States-Japan
    American History • U.S. Diplomatic History Historical Dictionaries of U.S. Diplomacy, No. 4 SANT VAN SUGITA MAUCH HISTORICAL DICTIONARY OF “This is a superb, authoritative, and comprehensive guide and dictionary, indis- pensable for pivotal individuals, as well as for events, treaties, even debates in the extraordinary—and extraordinarily revealing—150 years of relations between Japan and the United States.” —Walter LaFeber, Tisch University Professor, Cornell University, Ithaca, New York T HISTORICAL he most important bilateral relationship in Asia since the end of World DICTIONARY War II is assuredly between the United States and Japan, the world’s two largest OF economies. Despite the geographical and cultural differences between the nations, as well as bitterness lingering from the war, they have developed an amicable and STATES– UNITED prosperous relationship. As the 21st century progresses, continuing goodwill is of the utmost importance, as the peace and stability of the Asia–Pacific region depends on cooperation and efforts to contain destabilizing factors in the area. RELATIONS Historical Dictionary of United States–Japan Relations traces this 150-year rela- JAPAN tionship through a chronology, an introduction, appendixes, a bibliography, and cross-referenced dictionary entries on key people, places, events, institutions, and organizations. Covering everything from Walt Whitman’s poem "A Broadway Pageant" to zaibatsu, this reference is an excellent starting point for the study of Japan’s dealings with the U.S. UNITED JOHN VAN SANT is associate professor of history at the University of Alabama– Birmingham. PETER MAUCH is a post-doctoral fellow at Kyoto University, Kyoto, Japan. YONEYUKI SUGITA is associate professor of American history at Osaka STATES–JAPAN University of Foreign Studies, Osaka, Japan, and author of Pitfall or Panacea: The Irony of US Power in Occupied Japan, 1945–1952 (2004).
    [Show full text]
  • Wilhelm Heine and the Opening of Japan: the Artist and Writer As Promoter of Nineteenth-Century Western Expansionism
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE WILHELM南山大学ヨーロッパ研究センター報 HEINE AND THE OPENING OF 第 JAPAN(Richard 24 号 pp.63‒103 Szippl) WILHELM HEINE AND THE OPENING OF JAPAN: THE ARTIST AND WRITER AS PROMOTER OF NINETEENTH-CENTURY WESTERN EXPANSIONISM 外国語学部 Richard Szippl INTRODUCTION: The Western Powers’ Approach to Japan During the nineteenth-century period of overseas trade and expansion, there was much interest in Asia among the European powers and the United States. Chi- na, with its huge population was of special interest as a potential trading partner. Spearheaded by the British economic concessions embodied in the treaties forced on the Chinese after the Opium Wars in the mid-nineteenth century, the other ma- jor European powers and the United States soon made similar treaties with China. These“unequal treaties” established a treaty-port system that provided for the fixed rate of import and export duties under international control, the residence of foreign diplomatic representatives, and a system of extraterritoriality under which foreigners in China would be subject to the consular courts of their own nations. Attention had also been drawn to Japan, but approaches to the country were difficult due to its long-standing policy of seclusion. Contacts between Europe and Japan began in the middle of the sixteenth century with the arrival of Portuguese traders and missionaries, who were eventually followed by the Spanish. Dutch and English merchants arrived in the early 1600s. Several decades of trade and Catho- lic missionary activity coincided with efforts to consolidate political power in the country among competing feudal rulers.
    [Show full text]
  • (EBHA) August 21-23, 2008 Bergen (Norway) Transactions and Interactions – the Flow of Goods, Services, and Information
    1 European Business History Association (EBHA) August 21-23, 2008 Bergen (Norway) Transactions and interactions – the flow of goods, services, and information 16:00-17:30 Session VII: Asian-European encounters ‘Western entrepreneurs and the opening of Japanese ports (c. 1858-1868)’ Ferry de Goey Faculty of History and Arts Erasmus University Rotterdam The Netherlands Work in progress 2 Western entrepreneurs and the opening of Japanese ports (c. 1858-1868) From 1641 until 1858, Japan pursued a policy of seclusion from world affairs.1 This started with a series of edicts from the Shogun, the military ruler of Japan, forbidding Japanese to travel abroad or to conduct trade with foreign countries without official licenses.2 These laws also banned foreigners from entering Japan. After 1641, only the Dutch East-India Company (VOC), in Japan since 1609, was allowed to stay and to trade.3 This exceptional position of the Dutch lasted until 1858 when Japan concluded a number of treaties with western powers that opened the country for international trade. The treaties called for the opening of a number of Japanese ports and cities. Until 1898, when the treaties were revised, foreign trade in Japan was conducted in these Treaty Ports. In this paper we will investigate why Japan gave up its isolation and what role the Dutch played in the opening of these ports. Furthermore, we will look at how trade developed between 1859 and 1868. How many westerners came to Japan? From which countries did they came? How did they respond to the contact with the Japanese and vice versa? The Dutch East India Company in Japan In April 1600 a Dutch sailing vessel called De Liefde (‘The Love’) stranded on the shores of the island Kyushu.4 Its journey began in 1598 when it left the port of Rotterdam in the Netherlands together with four other ships.
    [Show full text]
  • Catalogue 231
    Jonathan A. Hill Bookseller Japanese and Chinese Books, Manuscripts, and Scrolls jonathan a. hill bookseller new york city catalogue 231 Japanese and Chinese Books, Manuscripts, and Scrolls jonathan a. hill bookseller new york city catalogue 231 Jonathan A. Hill Bookseller 325 West End Avenue, Apt. 10 b New York, New York 10023-8143 telephone: 646-827-0724 home page: www.jonathanahill.com jonathan a. hill mobile: 917-294-2678 e-mail: [email protected] megumi k. hill mobile: 917-860-4862 e-mail: [email protected] yoshi hill mobile: 646-420-4652 e-mail: [email protected] Selective Subject Index at End member: International League of Antiquarian Booksellers, Antiquarian Booksellers’ Association of America & Verband Deutscher Antiquare We accept Master Card, Visa, and American Express. terms are as usual: Any book returnable within five days of receipt, payment due within thirty days of receipt. Persons ordering for the first time are requested to remit with order, or supply suitable trade references. Residents of New York State should include appropriate sales tax. printed in china Catalogue 231 7 “Monumental” & “Very Highly Thought of by Modern Scholars” 1 ABE, Suenao [but correctly Suehisa]. Manuscript on paper, written in one fine legible hand, entitled on label of the first volume: “Gakkaroku” [“[Kyoto] Imperial Court Music & Dances Musicological Encyclopedia”]. Many illus., mostly in black but some in red, pink, gray, green, yellow, blue, etc. Ca. 1821 folding leaves of text. 1083 chapters in 50 parts in 54 vols. (parts 14 & 15 in one vol., parts 24, 34, 42, & 47 in two vols. each, plus one vol.
    [Show full text]