PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI powiatu słupskiego na lata 2009-2012 ISBN 978-83-60228-23-4 Starostwo Powiatowe, 76-200 Słupsk, ul. Szarych Szeregów 14 tel. 059 841 85 00, faks 059 842 71 11, e-mail: [email protected]

Program opieki nad zabytkami powiatu słupskiego na lata 2009-2012

Słupsk 2009 Wydawca Starostwo Powiatowe 76-200 Słupsk ul. Szarych Szeregów 14

Redakcja Zbigniew Babiarz-Zych

Program opracowali Margota Szarbiewska Maciej Wałaszewski

Projekt graficzny Skład komputerowy Artur Wróblewski

Zdjęcia Jan Maziejuk

Copyright © 2009 Starostwo Powiatowe w Słupsku

Słupsk 2009

ISBN 978-83-60228-23-4

Druk Zakład Poligraficzny GRAWIPOL G. Zblewska i Wspólnicy S.j. 76-200 Słupsk, ul. Poznańska 42 e-mail: [email protected] Szanowni Państwo! Rada Powiatu Słupskiego na czerw- cowej sesji uchwaliła Program opieki nad zbytkami powiatu słupskiego na lata 2009-2012. Jest to ważny doku- ment, bo program taki sporządza się w celu ochrony i trwałego zachowa- nia zabytków, ich zagospodarowa- nia, utrzymania, popularyzowania, upowszechniania wiedzy o zabytkach i ich znaczeniu dla historii i kultury. Obowiązek taki nakłada na powiaty ustawa z 23 lipca 2003 roku o ochro- nie i opiece nad zabytkami. Dla nas jest on ważny, bo liczymy, że przyczyni się do zachowania i ochrony zabytków z obszaru powiatu słupskiego, wpisanych do rejestru wojewódzkiego konserwatora zabytków, a także in- nych obiektów, które należy też chronić już ze względu na ich wartości architektoniczne, historyczne i kulturowe. Dokładna analiza programu pozwoli zorientować się, jak wiele różnych zabytków znajduje się w powiecie słupskim, a co za tym idzie, jak duże są potrzeby w zakresie ich ochro- ny i opieki nad nimi. Pozwoli też zorientować się, co powiat w najbliższych czterech latach zamierza zrobić w zakresie ich ochrony i popularyzacji wiedzy o zabytkach, jakie postawił przed sobą zadania. Wreszcie pozwoli się też zorientować w możliwościach ubiegania się o pomoc finansową na tę ochronę. Uznaliśmy, że ochrona w pierwszej kolejności zabyt- ków, których właścicielem jest powiat słupski, wspieranie robót konserwatorskich i inwestycji chroniących wartości zabytków z terenu powiatu, udział w programach ochrony zabytków, w tym tych sprzyjających wzrostowi środków finansowych na opiekę nad zabytkami - to działania, które dadzą począ- tek zmianom sytuacji ochrony zabytków w powiecie słupskim. Kamienica przy al. Henryka Sienkiewicza 20 w Słupsku - siedziba Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie Ponadto oznakowanie istniejących zabytków, upowszechnie- nie informacji historycznych o zabytkach, przyczyni się też do większej dbałości o nie i lepszej opieki, a tworzenie ofert o cha- rakterze kulturotwórczym i społecznym pozwoli na lepsze ich wykorzystanie. Założyliśmy, że odnowa i rewitalizacja obiektów za- bytkowych zapoczątkuje nowe inwestycje, poprawi jakość życia i bezpieczeństwa mieszkańców powiatu słupskiego, który jako obszar o wysokich walorach dziedzictwa kulturowego i przy- rodniczego ma szczególne warunki do tworzenia nowych pro- duktów turystycznych. Powiatowy program uzyskał pozytywną opinię Po- morskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Gdań- sku. To oznacza, że wpisuje się on w obszar szerszych działań w zakresie ochrony zabytków. Będziemy go realizować we współ- pracy z wojewódzkim konserwatorem, samorządami gminny- mi, parafiami, organizacjami pozarządowymi i prywatnymi właścicielami obiektów zabytkowych. Liczymy, też na to, że w powiecie znajdą się społeczni opiekunowie zabytków, któ- rych pomoc w ochronie i opiece nad zabytkami może okazać się szczególnie cenna. Już dziś otwieramy rejestr takich społecznych opie- kunów.

Sławomir Ziemianowicz Starosta Słupski Uchwała Nr XXXII/240/2009 Rady Powiatu Słupskiego z dnia 30 czerwca 2009 r.

w sprawie przyjęcia powiatowego programu opieki nad zabytkami pn. „Program opieki nad zabytkami powiatu słupskiego na lata 2009-2012”

Na podstawie art. 12 pkt 11 ustawy z 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 z późn. zmianami), art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 z późn. zmianami) po uzyskaniu opinii Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków

Rada Powiatu Słupskiego uchwala, co następuje:

§ 1

1. Przyjmuje się powiatowy program opieki nad zabytkami pn. „Program opieki nad zabytkami powiatu słupskiego na lata 2009-2012” stanowiący załącznik do uchwały.

2. Powiatowy program opieki nad zabytkami obejmuje obszar powiatu słupskiego w jego administracyjnych gra- nicach.

§ 2

Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Po- morskiego. 6 Spis treści

Uchwała Nr XXXII/240/2009 Rady Powiatu Słupskiego z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie przyjęcia powiatowego programu opieki nad zabytkami...... 6

1. Wprowadzenie do programu...... 9 1.1. Podstawa prawna opracowania ...... 9 1.2. Zabytki i ich ochrona w dokumentach programowych powiatu ...... 9 1.3. Cele programu w świetle ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami ...... 10

2. Ogólna charakterystyka zasobu ...... 11 2.1. Rejestr zabytków ...... 11 2.2. Zabytki nieruchome ...... 11 2.3. Zabytki ruchome ...... 12 2.4. Zabytki archeologiczne ...... 12

3. Zadania, instrumenty wdrażania, źródła finansowania Programu opieki nad zabytkami powiatu słupskiego na lata 2009-2012 ...... 14 3.1. Opis zadań zawartych w programie opieki nad zabytkami ...... 16

4. Finansowanie programu ...... 21

5. Ocena realizacji programu ...... 23

6. Wykaz obiektów wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego z terenu powiatu słupskiego ...... 24 6.1. Wykaz obiektów wpisanych do rejestru zabytków, których właścicielem jest powiat słupski ...... 24 6.2. Zabytki nieruchome z terenu powiatu słupskiego ...... 26 6.3. Zabytki ruchome z terenu powiatu słupskiego ...... 43 6.4. Stanowiska archeologiczne ...... 68

Opinia Wojewódzkiego Pomorskiego Konserwatora Zabytków ...... 75

Uchwała Nr XVIII/131/2008 Rady Powiatu Słupskiego z dnia 26 marca 2008 r. w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków ...... 76

7 - ul. Marynarki Polskiej

8 1. Wprowadzenie

1.1. Podstawa prawna opracowania

Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, z późniejszymi zmianami, Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 238, poz. 2390, Dz. U. z 2006 r. Nr 50, poz. 362 i Nr 126, poz. 875) zobowiązuje zarządy powiatowe do sporządzenia na okres czterech lat powiatowego programu opieki nad zabytkami. Program przyjmuje rada powiatu po uzyskaniu opinii wojewódzkiego konserwatora zabytków. Zadania z zakresu ochrony dziedzictwa kulturowego zawarte są również w ustawie z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 1998 r. Nr 91, poz. 578 z późniejszymi zmianami). Art. 4 ust. 1 stanowi, iż po- wiat wykonuje określone zadania publiczne o charakterze ponadgminnym, w tym zadania w zakresie kultury oraz ochrony zbytków i opieki nad zabytkami.

1.2. Zabytki i ich ochrona w dokumentach programowych powiatu

Wskazane w Programie zadania są zgodne ze Strategią Rozwoju Społeczno-Gospodarczego Powiatu Słupskiego do roku 2011 i Planem Rozwoju Lokalnego Powiatu Słup- skiego wraz z Wieloletnim Planem Inwestycyjnym do roku 2013. Dokumenty te są podstawą do opracowania Progra- mu. Misja powiatu zawarta w Strategii Rozwoju Społeczno- Gospodarczego Powiatu Słupskiego zakłada, że: „Powiat słupski jest atrakcyjnym turystycznie regionem nadmor- skim, o dużych walorach przyrodniczo-krajobrazowych i kulturowych”. W Planie Rozwoju Lokalnego Powiatu Słup- skiego założono, że na terenie powiatu występuje obszar ochrony dziedzictwa kulturowego.

9 1.3. Cele programu w świetle Ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Zgodnie z art. 87 ust. 2 ustawy Program ma na celu w szczególności: 1) włączenie problemów ochrony zabytków do systemu zadań strategicznych, wynikających z koncepcji prze- strzennego zagospodarowania kraju; 2) uwzględnienie uwarunkowań ochrony zabytków, w tym krajobrazu kulturowego i dziedzictwa archeolo- gicznego, łącznie z uwarunkowaniami ochrony przy- rody i równowagi ekologicznej; 3) zahamowanie procesów degradacji zabytków i dopro- wadzenie do poprawy stanu ich zachowania; 4) wyeksponowanie poszczególnych zabytków oraz wa- lorów krajobrazu kulturowego; 5) podejmowanie działań zwiększających atrakcyjność zabytków dla potrzeb społecznych, turystycznych i edukacyjnych oraz wspieranie inicjatyw sprzyjających wzrostowi środków finansowych na opiekę nad zabyt- kami.

10 2. ogólna charakterystyka zasobu

2.1. Rejestr zabytków

Do rejestru zabytków wpisuje się zabytek nieruchomy na podstawie decyzji wydanej przez wojewódzkiego kon- serwatora zabytków z urzędu bądź na wniosek właściciela zabytku nieruchomego lub użytkownika wieczystego grun- tu, na którym znajduje się zabytek nieruchomy (art. 9. 1. ustawy z 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami). Rejestr zabytków na terenie województwa po- morskiego prowadzi Pomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków.

2.2. Zabytki nieruchome

Zabytek nieruchomy to nieruchomość, jej część lub zespół nieruchomości, będąca dziełem człowieka lub zwią- zana z jego działalnością i stanowiąca świadectwo minionej epoki bądź zdarzenia, których zachowanie leży w interesie społecznym ze względu na posiadaną wartość historyczną, artystyczną lub naukową (art. 3 pkt 2 ustawy z 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami). Na terenie powiatu słupskiego znajdują się zabytkowe kościoły gotyckie, renesansowe i późniejsze, obiekty rezy- dencjonalne, zabytkowe zespoły zieleni, zabytki dziedzic- twa rzecznego, obiekty dawnej użyteczności publicznej, mieszkalnej i gospodarczej, zabytkowe cmentarze. Do zabytków nieruchomych o dużej wartości histo- rycznej i architektonicznej zaliczone zostały m.in.: wieś rybacka Kluki z zachowaną unikatową regionalną architek- turą z dawnym układem melioracyjnym pól i łąk, z miejsco- wymi nazwami (mieści się tu Muzeum Wsi Słowińskiej); założenia ruralistyczne w Swołowie (gm. Słupsk) oraz Ust- ka jako osada rybacka z dzielnicą uzdrowiskową z XIX/XX wieku.

11 2.3. Zabytki ruchome

Zabytek ruchomy to rzecz ruchoma, jej część lub ze- spół rzeczy ruchomych będąca dziełem człowieka lub zwią- zana z jego działalnością i stanowiąca świadectwo minionej epoki bądź zdarzenia, których zachowanie leży w interesie społecznym ze względu na posiadaną wartość historyczną, artystyczną lub naukową (art. 3 pkt 3 ustawy z 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami). Zabytki ruchome w powiecie słupskim wpisane do rejestru zabytków województwa pomorskiego to przede wszystkim wyposażenie kościołów oraz pałaców. Przykładem zbiorów prywatnych w powiecie słupskim, w których zgromadzono również zabytki ruchome jest Mu- zeum Chleba w Ustce. W Ustce działa ponadto Muzeum Ziemi Usteckiej, w Smołdzinie - Muzeum Przyrodnicze Słowińskiego Parku Narodowego. Muzea podległe Muzeum Pomorza Środ- kowego w Słupsku to - Muzeum Wsi Słowińskiej w Klukach i Muzealna „Zagroda Albrechta” nr 8 w Swołowie.

2.4. Zabytki archeologiczne

Zabytek archeologiczny to zabytek nieruchomy, będą- cy powierzchniową, podziemną lub podwodną pozostało- ścią egzystencji i działalności człowieka, złożoną z nawar- stwień kulturowych i znajdujących się w nich wytworów bądź ich śladów albo zabytek ruchomy, będący tym wytwo- rem (art. 3 pkt 4 ustawy z 23 lipca 2003 r. o ochronie zabyt- ków i opiece nad zabytkami). Obiektami archeologicznymi w powiecie słupskim o zasięgu europejskim są m.in. Megality Łupawskie - jedyny zachowany na Niżu Europejskim zespół cmentarzysk me- galitycznych i osad kultury pucharów lejkowatych (neolit) z Rezerwatem w Runowie. W rejestrze Pomorskiego Woje- wódzkiego Konserwatora Zabytków znajduje się 67 stano- wisk archeologicznych. Są to stanowiska o własnej formie krajobrazowej - głównie grodziska wczesnośredniowiecz- ne, cmentarzyska kurhanowe z epoki brązu, cmentarzyska megalityczne z epoki neolitu. W wojewódzkiej ewidencji zabytków archeologicznych znajduje się około 5 200 stano- wisk archeologicznych. 12 Muzeum Wsi Słowińskiej w - chałupa Charlotty Klick Klukach

13 termin 2009-2012 2009-2011 2010-2012 2009-2012 Planowany powiat powiat powiat powiat powiat Źródła finansowania źródła zewnętrzne źródła Instrumenty wdrażania powiat powiat powiat powiat - konser wojewódzki pomorski współpraca: w Słupsku) (delegatura zabytków wator

powiat powiat powiat powiat Podmioty do realizacji uprawnione Zadanie Wykonanie prac konserwatorskich i restauratorskich na elewacji budynku starostwa przy starostwa budynku na elewacji i restauratorskich konserwatorskich prac Wykonanie 14 w Słupsku Szarych ul. Szeregów wykonanie prac windy, montaż i modernizacja poddasza pałacu w Damnicy, Adaptacja pałacu elewacji i restauratorskich konserwatorskich opieki nad zabytkami powiatu słupskiego na lata 2009-2012 Prowadzenie listy społecznych opiekunów zabytków opiekunów listy społecznych Prowadzenie Umieszczanie na wybranych zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków (lub zabytków do rejestru wpisanych nieruchomych zabytkach na wybranych Umieszczanie - po uzyskaniuprzy wojewódzkiego zabytku pozwolenia o historii informacji zabytkach) tych zabytków konserwatora - informują znaków zabytków do rejestru wpisanych nieruchomych na zabytkach Umieszczanie cych podlega ochronie o tym, iż zabytek - Ochrona zabytków, których właścicielem jest powiat słupski: których właścicielem jest powiat zabytków, Ochrona - 4. 3. 2. 1. Lp. 3. z adania, instrumenty wdrażania, źródła finansowania Programu

14 termin 2009-2012 2010-2012 2009-2012 2009-2012 2009-2012 Planowany powiat powiat powiat powiat powiat powiat Źródła wydawnictwa finansowania Instrumenty wdrażania powiat powiat, współpraca: pomorski wojewódzki wojewódzki pomorski współpraca: powiat, w (delegatura zabytków konserwator właściciele obiektów gminy, Słupsku), pozarządowe, organizacje zabytkowych, inne podmioty parafie, - pozarzą organizacje parafie, gminy, powiat, inne jednostki dowe, powiat powiat - konser wojewódzki pomorski współpraca: w Słupsku), (delegatura zabytków wator parafie, pozarządowe, organizacje gminy, wydawnictwa, autorzy i informacji zdjęć inne podmioty historycznych,

powiat powiat powiat powiat powiat Podmioty do realizacji uprawnione Zadanie prezentacje wystawy na przykłady dobrej dla właścicieli zabytków zabytków; na temat szkół uczniów (dla konkursy konserwacji) wydawnictwa i publikacje Udział w szkoleniach dotyczących ochrony zabytków i edukacji kulturowej i edukacji kulturowej zabytków dotyczących ochrony w szkoleniach Udział Przygotowanie kompleksowej informacji o ofercie kulturowej i turystyczno-kulturowej powiatu, powiatu, i turystyczno-kulturowej kulturowej o ofercie informacji kompleksowej Przygotowanie kulturowej w tym informacji bazy danych Udział w programach wsparcia finansowego i merytorycznego wpisa - finansowego dla właścicieli obiektów wsparcia w programach Udział zabytków do rejestru nych Wsparcie finansowe dla właścicieli zabytków - na podstawie Uchwały Nr XVIII/131/2008 Uchwały Rady - na podstawie dla właścicieli zabytków finansowe Wsparcie - konser zasad udzielania dotacji na prace w sprawie 2008 r. z dnia 26 marca Słupskiego Powiatu zabytków przy do rejestru budowlane wpisanym lub roboty zabytku restauratorskie watorskie, - - - Popularyzacja ochrony zabytków w szkołach i poza szkołami: szkołami: i poza w szkołach zabytków Popularyzacja ochrony - 9. 8. 7. 6. 5. Lp.

15 3.1. Opis zadań zawartych w Programie opieki nad zabytkami

Ochrona zabytków, których właścicielem jest powiat słupski

Powiat słupski w pierwszej kolejności zajmie się ochroną tych obiektów wpisanych do rejestru zabytków, dla których jest właścicielem. Sukcesywnie, stosownie do posiadanych możliwości finansowych, prowadzone będą roboty konserwatorskie i budowlane na tych obiek- tach. Dzięki staraniom powiatu i pozyskanym środkom unijnym udało się już odrestaurować zabytkową wozow- nię w Warcinie, w której utworzono Centrum Edukacji Regionalnej. Kolejnym obiektem, który poddano reno- wacji jest budynek przy al. H. Sienkiewicza 20 w Słup- sku. Następnie renowacji i remontowi poddany zostanie XX-wieczny pałac w Damnicy, pełniący funkcje Ośrod- ka Szkolno-Wychowawczego i budynek przy ul. Szarych Szeregów 14 w Słupsku, w którym mieści się siedziba Starostwa Powiatowego. Do 2012 roku na elewacji tego budynku wykonane zostaną prace konserwatorskie i re- stauratorskie, natomiast w pałacu w Damnicy zainstalo- wana zostanie winda, zmodernizowane będzie poddasze i odnowiona elewacja.

Umieszczanie na zabytkach nieruchomych wpi- sanych do rejestru zabytków znaków informują- cych o tym, iż zabytek podlega ochronie

W latach 2010-2012 powiat planuje umieścić na wszystkich nie oznakowanych zabytkach nieruchomych - standardowe znaki informujące o tym, iż zabytek podle- ga ochronie. Znaki te zostaną przygotowane, a następnie umieszczone na zabytkach na zlecenie powiatu w uzgod- nieniu z wojewódzkim konserwatorem zabytków, na koszt powiatu.

Umieszczanie na wybranych zabytkach nieru- chomych wpisanych do rejestru zabytków (lub przy tych zabytkach) informacji o historii za- 16 bytku - po uzyskaniu pozwolenia wojewódzkiego konserwatora zabytków

W latach 2009-2011 sukcesywnie, w miarę posiada- nych środków finansowych, umieszczone będą na tabli- cach na wybranych zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków (lub na specjalnych tablicach obok tych zabytków) informacje o historii zabytku. W pierwszej kolejności opisane zostaną zabytki nieruchome, których właścicielem jest powiat słupski, a także te o dużej wartości historycznej: najstarsze kościoły, pałace, zespoły pałacowe i dworskie, parki, cmentarze itp. Informacje umieszczone będą na tablicach w trzech językach: polskim, niemieckim i angielskim.

Prowadzenie listy społecznych opiekunów za- bytków

Artykuł 103 pkt. 4 ustawy o ochronie zabytków i opie- ce nad zabytkami nakłada na powiat zadanie prowadzenia listy społecznych opiekunów zabytków. Na wniosek wo- jewódzkiego konserwatora zabytków, starosta ustanawia społecznego opiekuna zabytków, który współdziała z wo- jewódzkim konserwatorem zabytków i starostą w sprawach ochrony zabytków i opieki nad zabytkami. Społeczni opie- kunowie zabytków podejmują działania związane z zacho- waniem wartości zabytków i utrzymaniem ich w jak najlep- szym stanie oraz upowszechniają wiedzę o zabytkach.

Popularyzacja ochrony zabytków w szkołach i poza szkołami: prezentacje, wystawy, konkursy (dla uczniów szkół na temat zabytków; dla wła- ścicieli zabytków na przykłady dobrej konser- wacji), wydawnictwa i publikacje

Istotnym zadaniem, jakie określił w Programie powiat słupski jest popularyzacja ochrony zabytków w szkołach i poza szkołami - wśród mieszkańców powiatu. Założono w tym celu przeprowadzenie pokazów, wystaw, konkursów dla uczniów szkół z wiadomości o zabytkach istniejących w powiecie, dla właścicieli zabytków - na przykłady do- 17 Muzealna „Zagroda Albrechta” nr 8 w Swołowie Albrechta” Muzealna „Zagroda

18 brej konserwacji zabytków, wydawanie publikacji zwartych popularyzujących wiedzę o zabytkach, druk ulotek, arty- kułów itp. W realizacji tego zadania powiat słupski będzie współpracował z wojewódzkim konserwatorem zabytków, gminami, organizacjami pozarządowymi, wydawnictwa- mi, autorami zdjęć i tekstów historycznych, parafiami, pry- watnymi właścicielami obiektów zabytkowych. Planuje się m.in. wydanie cyklu publikacji o tematyce dziedzictwa kul- turowego przedstawiających wybrane zabytki powiatu ze szczególnym uwzględnieniem turystycznego ich wykorzy- stania i stworzenia zintegrowanych produktów turystycz- nych, w tym kontynuację cyklu albumowego prezentujące- go zabytki powiatu.

Wsparcie finansowe dla właścicieli zabytków - na podstawie Uchwały Nr XVIII/131/2008 Rady Po- wiatu Słupskiego z dnia 26 marca 2008 r. w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konserwator- skie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków

Kolejnym zadaniem, jakie zamierza realizować powiat słupski jest finansowe wspieranie właścicieli obiektów za- bytkowych w podejmowanych przez nich działaniach ma- jących na celu ochronę zabytków. 26 marca 2008 roku Rada Powiatu Słupskiego przyjęła uchwałę nr XVIII/131/2008 w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisa- nym do rejestru zabytków. Na podstawie tej uchwały do- finansowanie będzie udzielane właścicielom zabytków po złożeniu przez nich wniosku o udzielenie dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub budowlane.

Udział w programach wsparcia finansowego i merytorycznego dla właścicieli obiektów wpi- sanych do rejestru zabytków

Powiat będzie uczestniczył w programach, które mają na celu ochronę zabytków z terenu powiatu słupskiego, zwiększenie ich atrakcyjności dla potrzeb społecznych, turystycznych i edukacyjnych, będzie wspierał inicjatywy 19 sprzyjające wzrostowi środków finansowych na opiekę nad zabytkami.

Przygotowanie kompleksowej informacji o ofer- cie kulturowej i turystyczno-kulturowej powia- tu, w tym prowadzenie na bieżąco bazy informa- cji kulturowej

Do 2012 roku powiat słupski przygotuje kompleksową i dostępną informację o ofercie kulturowej i turystyczno- kulturowej, prowadził będzie na bieżąco bazę informacji kulturowej. Przy realizacji tego zadania będzie współdziałał z wojewódzkim konserwatorem zabytków, gminami, wła- ścicielami obiektów zabytkowych, organizacjami pozarzą- dowymi, parafiami, itp.

Udział w szkoleniach dotyczących ochrony za- bytków i edukacji kulturowej

Pracownicy powiatu zajmujący się zadaniami z za- kresu kultury i ochrony zabytków, a także promocją i roz- wojem turystycznym uczestniczyć będą w organizowanych szkoleniach na temat ochrony zabytków i edukacji kultu- rowej. Szkolenia te poprawią stan wiedzy o ochronie za- bytków, umożliwią zapoznanie się z zadaniami w zakresie ich ochrony i opieki, warunkami i sposobem finansowania planowanych zadań wynikających z Programu, technikami komunikowania się z właścicielami zabytków, przyczyniać się będą do lepszego wykorzystania zabytków dla potrzeb społecznych, turystycznych i edukacyjnych.

20 4. Finansowanie programu

Program będzie finansowany ze środków pochodzą- cych z budżetu powiatu słupskiego, funduszy zewnętrz- nych, funduszy właścicieli prywatnych i innych. Powiat słupski będzie w miarę posiadanych środków budżetowych przyznawał dotacje docelowe na prace konserwatorskie, re- stauratorskie i roboty budowlane prowadzone przy zabyt- kach wpisanych do rejestru zabytków.

Fragment wnętrza w budynku mieszkalnym Muzealnej „Zagrody Albrechta” nr 8 w Swołowie

21 Budynek Starostwa Powiatowego w Słupsku 22 5. ocena realizacji programu

Program przyczyni się do zachowania i ochrony za- bytków z obszaru powiatu słupskiego wpisanych do reje- stru wojewódzkiego konserwatora zabytków. Oznakowanie istniejących zabytków, upowszechnienie informacji histo- rycznych o zabytkach przyczyni się do większej dbałości o nie i lepszej opieki. Ochrona zabytków, których właścicie- lem jest powiat słupski, wspieranie robót konserwatorskich i inwestycji chroniących wartości zabytków, udział w pro- gramach ochrony zabytków, w tym sprzyjających wzrostowi środków finansowych na opiekę nad zabytkami - to istotne działania dające początek zmianom sytuacji ochrony zabyt- ków w powiecie słupskim. Zadbane obiekty zabytkowe przyczynią się do ochro- ny środowiska przyrodniczego. Odnowa i rewitalizacja ta- kich obiektów wpłynie na rozwój społeczno-gospodarczy, zapoczątkuje nowe inwestycje, poprawi jakość życia i bez- pieczeństwa mieszkańców powiatu, który jako obszar o wy- sokich walorach dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego stanie się miejscem powstawania centrów i parków kultury, nowych miejsc pracy, tworzenia produktów turystycznych. Kolejnym efektem programu będzie podniesienie za- interesowania społeczeństwa problematyką ochrony dzie- dzictwa kulturowego, aktywizacja samorządów i ludności do wykorzystania potencjału dziedzictwa kulturowego, ochrona i przywrócenie ginących zawodów w skansenach i gospodarstwach prywatnych.

23 nr decyzji KLIV-Oa/11/65 KL.II-5340/8/88 KL II- 5340/6/87 KL. II-5340/17/89 SOZ/D-I-53/40/11/99 zabytków 18-03-1965 03-03-1988 12-03-1987 17-05-1989 22-12-1999 do rejestru do rejestru data wpisu wpisu data A - 352 A - 1217 A - 1148 A - 1278 A - 1702 zabytków nr rejestru nr rejestru datowanie 1664, 1874, XIX/XX w. 1664, 1874, XIX/XX 1903 r. 1900 r. XX w. XX poł. XIX w. poł. obiekt Zespół pałacowo-parkowy /pałac, park, kaplica /pałac, pałacowo-parkowy Zespół stajnia pałacowa/ kaplica grobowa, pałacowa, Budynek starostwa Zespół pałacowo-parkowy Zespół Budynek Park Park ulica ul. Sz. Szeregów 14 Sz. Szeregów ul. ul. Sienkiewicza 20 Sienkiewicza ul. miejscowość Warcino Słupsk Damnica Słupsk Przytocko gmina Wykaz obiektów wpisanych do rejestru zabytków, których właścicielem jest Wykaz obiektów wpisanych do rejestru zabytków, których właścicielem jest powiat słupski Wykaz obiektów wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego z terenu powiatu słupskiego Kępice Słupsk Damnica Słupsk Kępice Kępice 3. 4. 1. 5. 2. Lp. 6. 6.1.

24 Pałac z 1900 roku w Damnicy - obecnie Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy

25 289 361 Nr decyzji KL.IV-Oa/43/65 KL.IV-Oa/44/64 KL.IV-Oa/25/66 KL.IV-Oa/25/66 KL.II-5340/6/87 KL II - 5340/12/87 SOZ/D -I-5340/3/99 SOZ/D -I-5340/10/99 zabytków 14-04-1987 12-03-1987 08-06-1960 12-04-1965 28-04-1964 15-02-1966 15-02-1966 29-08-1961 30-12-1999 11-06-1999 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 184 A - 363 A - 341 A - 405 A - 404 A - 230 A - 1156 A - 1148 A - 1703 A - 1692 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie 1864-1865 r. 1900 r. 1584, 1781-1786 r. 1906/1907 r. 1879 r. ok. poł. XIX w. ok. poł. XIX w. 2 poł. k. XVIII w., XIX w. poł. XIX w. poł. XVIII w., kon. XVII-XVIII w. XIV, 1 poł. Obiekt Pałac i park Pałac Zespół pałacowo-parkowy Zespół Kościół parafialny p.w. św. Jana Chrzciciela Chrzciciela Jana św. p.w. parafialny Kościół z otoczeniem Kościół filialny p.w. Matki Boskiej Matki p.w. filialny Kościół Częstochowskiej Ap. Tadeusza Judyty św. p.w. parafialny Kościół Park i pawilon parkowy parkowy i pawilon Park i park Pałac i park Dwór pałac) (dwór, dworsko-pałacowy Zespół Kościół Ulica Miejscowość Bobrowniki Damnica Dębnica Kaszubska Damnica Damno Domaradz Karżniczka Święcichowo Starnice Budowo Gmina Z abytki nieruchome z terenu powiatu słupskiego Damnica Damnica Dębnica Kaszubska Damnica Damnica Damnica Damnica Damnica Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Lp. 6.2.

26 290 319 Nr decyzji KL II-5340/3/87 KL II - 5340/3/86 KL II- -5340/1/88 KL II - 5340/21/87 PSOZ-I-5340/9/96 PSOZ -I -5340/16/94 PSOZ -I -5340/23/94 PSOZ -I- 5340/38/93 PSOZ - I- 5340/39/93 PSOZ - I - 5340/16/97 - I - PSOZ zabytków 08-06-1960 12-03-1987 23-04-1996 28-01-1988 24-11-1994 27-12-1994 06-05-1997 02-02-1961 08-10-1993 01-07-1987 17-11-1993 27-05-1986 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 185 A - 196 A - 1149 A - 1595 A - 1199 A - 1199 A - 1503 A - 1630 A - 1418 A - 1171 A - 1425 A - 1114 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie pocz. XX w. pocz. XX II poł. XIX w. II poł. XVII w. 2 poł. XVIII, XIX w. 2 poł. poł. XIX w. poł. 1868 r. XIX w. 1867-1868 r. XVIII-XIX w. XVIII-XIX poł. XIX w., 1910/11 XIX w., poł. 1891 r., 1869 r., 1891 r., XIX w. poł. w., pocz. XX poł. XIX w., 1910/1911 r. XIX w., poł. Obiekt Dwór z parkiem Dwór Park Kościół parafialny p.w. św. Stanisława Biskupa Biskupa Stanisława św. p.w. parafialny Kościół z otoczeniem i Męczennika Zespół parkowo-pałacowy (pałac, park) (pałac, parkowo-pałacowy Zespół Pałac i park Pałac Park Kościół parafialny Kościół Pałac i park Pałac Pałac i park Pałac Zespół kościelny; kościół, 2 kaplice, plebania 2 kaplice, kościół, kościelny; Zespół Pałac i park Pałac Ulica Miejscowość Kotowo Krzynia Dobieszewo Krzywań Motarzyno Podole Małe Podole Cecenowo Cecenowo Główczyce Główczyce Górzyno Gmina Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce 12. 13. 11. 14. 15. 16. 18. 17. 19. 20. 21. Lp.

27 Pałac w Warcinie - obecnie Zespół Szkół Leśnych Pałac w Warcinie

28 323 288 309 313 314 312 Nr decyzji KL.IV-Oa-23/66 KL.IV-Oa-/27/66 /340/2004/2005 Kl-II-5340/13/87 PWKZ.R.4190-24 KL-II-5340/39/87 KL II -5340/40/87 PSOZ - 5340/42/93 zabytków 15-02-1966 21-01-1988 08-05-1961 30-08-1993 25-05-1960 30-06-2005 02-02-1961 14-04-1987 02-02-1961 02-02-1961 15-02-1966 02-02-1961 31-12-1987 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 406 A - 226 A - 183 A - 208 A - 211 A - 208 A - 207 A - 407 A - 206 A - 1198 A - 1407 A - 1157 A - 1197 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie koniec XIX w. koniec 1885 r. 1870 r. 1833 r. 1 poł. XIX w. 1 poł. XVIII w., XIX w. XVIII w., XV, XVIII w. XV, XIX w. I poł. XV, XVIII w. XV, pocz. XIX w. XIX w. XIX w. poł. poł. XIX w. poł. Obiekt Park Park Kościół parafialny Kościół Pałac i park Pałac Pałac i park Pałac Pałac i park Pałac Pałac i park Pałac Pałac i park Pałac Kościół p.w. św. Stanisława Biskupa Męczennika Męczennika Biskupa Stanisława św. p.w. Kościół z otoczeniem Park Pałac i park Pałac Park Pałac i park Pałac Ulica Miejscowość Żelkowo Ustka Wykosowo Żoruchowo Wielka Wieś Wielka Wolinia Szczypkowice Stowięcino 17 Stowięcino Stowięcino Podole Wielkie Podole Równo Skórzyno Gmina Główczyce gmina miejska Ustka Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce 31. 33. 30. 32. 28. 29. 27. 26. 25. 22. 23. 24. Lp.

29 259 161 150 211 Nr decyzji /2075/2005 /1037/2006 PWKZ.R.4190 - 1 KLII -5340/18/89 PWKZ.R.4190 -13 PSOZ - 5340/45/93 PSOZ - I 5340/35/96 PSOZ - I 5340/5/96 PSOZ - I-5340/11/98 zabytków 30-08-1993 22-05-1996 12-12-1996 01-04-2005 30-06-2006 23-03-1960 15-10-1958 29-08-1957 01-09-1989 22-09-1959 27-04-1998 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 92 A - 79 A - 158 A - 117 A - 1408 A - 1598 A - 1613 A - 1756 A - 1786 A - 1285 A - 1661 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie 1892 r. ok. 1900 r. 1 ćw. XX w. XX 1 ćw. 1911 r. 1804 r. XVIII/XIX w. k. XVIII w. 1890 r. 2 poł. XVI, XVII,2 poł. 1864-1865 1887 r. 1740 r. Obiekt Latarnia morska Latarnia mieszkalno-gospodarczy:Zespół budynek budynek gospodarczy mieszkalny, Willa z oficyną i ogrodem Willa Budynek urzędu miejskiego Budynek urzędu Budynek mieszkalny Budynek mieszkalny Układ urbanistyczny Budynek mieszkalny Kościół parafialny p.w. Św. Anny z otoczeniem Anny Św. p.w. parafialny Kościół Budynek mieszkalny Zespół pałacowo - parkowy pałacowo Zespół Ulica Limanowskiego 1 Limanowskiego 1 Żeromskiego Kopernika 5 Kopernika Ks. Kardynała Kardynała Ks. 3 Wyszyńskiego Czerwonych Czerwonych 21 a Kosynierów Marynarki Polskiej 10 Marynarki Polskiej Chopina 8-8a Chopina Chopina 4 Chopina Miejscowość Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Barcino Ustka Barcino 16 Barcino Gmina gmina miejska Ustka gmina miejska Ustka gmina miejska Ustka gmina miejska Ustka gmina miejska Ustka gmina miejska Ustka gmina miejska Ustka gmina miejska Ustka Kępice gmina miejska Ustka Kępice 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 44. 42. 43. Lp.

30 267 261 260 Nr decyzji KL.IV-Oa/9/65 KL II-5240/4/83 KL II-5340/4/87 KL.IV-Oa-/16/65 KL.IV-Oa-/15/65 KL.III-5340/4/83 PSOZ-I-5340/26/98 PSOZ-I-5340/24/98 SOZ/D-I-5340/11/99 zabytków 18-03-1965 22-12-1999 18-03-1965 22-12-1998 23-03-1960 23-03-1960 18-03-1965 23-03-1960 17-10-1983 17-10-1983 17-10-1983 12-03-1987 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 347 A - 346 A - 163 A - 160 A - 343 A - 159 A - 1702 A - 1684 A - 1034 A - 1034 A - 1034 A - 1035 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie XIX w. 2 poł. XIX w. 2 poł. poł. XIX w. poł. lata 30-te XX w. XX 30-te lata 1500, 1711 r., 1500, 1711 r., XVIII, XIX w. 2 poł. XIX w. 1799, 1911 r. XIX w. XIX/XX w. XIX/XX poł. XIX w., 1923 - 1924 XIX w., poł. pocz. XIX w. Obiekt Park Pałac z oficyną Pałac Park Kościół filialny p.w. Matki Boskiej Bolesnej Matki p.w. filialny Kościół Kościół Kościół Park podworski Park Kościół ewangelicko-augsburski z otoczeniem ewangelicko-augsburski Kościół Kościół parafialny p.w. św. Andrzeja Andrzeja Boboli św. p.w. parafialny Kościół Dawna plebania Dawna Zespół pałacowo - parkowy pałacowo Zespół Lamus dworski nr 32 dworski Lamus Ulica Miejscowość Przytocko Płocko Bzowo Płocko Osowo Ciecholub Ciecholub Biesowice Biesowice 20 Biesowice Biesowice Bronowo 14 Bronowo Gmina Kępice Kępice Kobylnica Kępice Kępice Kępice Kępice Kępice Kępice Kępice Kępice 54. 53. 55. 52. 51. 50. 49. 45. 46. 47. 48. Lp.

31 311 306 305 Nr decyzji /1967/2006 PWKZ.R.4190 /5/1204/2003 KL II-5340/6/87 KL.IV-Oa-/24/66 PWKZ.R.4190-19 KL II-5340/23/87 KL.IV-Oa-/120/65 KL.IV-Oa-/121/65 PSOZ-I-5340/10/96 1502-1966 zabytków 02-02-1961 12-07-2007 21-12-1965 21-12-1965 22-12-2006 02-02-1961 15-06-1987 01-07-1987 02-02-1961 23-04-1996 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 403 A - 205 A - 392 A - 393 A - 204 A - 200 A - 1170 A - 1173 A - 1596 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie XIV w. ok. 1800 r. k. XVIII, XIX w. XIV w., 1931 r. XIV w., k. XIX w. XIV w. XIV w. XIX w. I poł. XV w., 1736 r. 1736 r. XV w., poł. XVIII w. poł. Obiekt Kościół parafialny p.w. św. Stanisława Kostki Stanisława św. p.w. parafialny Kościół Dwór Park Kościół parafialny p.w. Najświętszego Serca Serca Najświętszego p.w. parafialny Kościół Jezusa Pana Pałac i park Pałac Kościół parafialny p.w. Niepokalanego Poczęcia Poczęcia Niepokalanego p.w. parafialny Kościół z otoczeniem Marii Panny Najświętszej Park Kościół filialny p.w. Wniebowzięcia NMP Wniebowzięcia p.w. filialny Kościół z otoczeniem Kościół filialny p.w. św. Józefa z otoczeniem Józefa św. p.w. filialny Kościół Ulica Miejscowość Słonowice Sierakowo Sycewice Kobylnica Kończewo Kwakowo Łosino Sierakowo Kuleszewo Gmina Kobylnica Kobylnica Kobylnica Kobylnica Kobylnica Kobylnica Kobylnica Kobylnica Kobylnica 63. 62. 64. 56. 57. 59. 60. 61. 58. Lp.

32 Stara wozownia w Warcinie - Centrum Edukacji Regionalnej - Centrum Stara wozownia w Warcinie

33 310 320 201 /3/2002 Nr decyzji SOZ/D-I-5340 KL II-5340/5/87 KL.IV-Oa-/18/66 KL II-5340/25/87 KL II-5340/30/87 KL II-5340/24/87 PSOZ-I-5340/11/96 PSOZ-I-5340/24/96 PSOZ-I-5340/14/95 zabytków 15-02-1966 12-08-2002 01-07-1987 02-02-1961 11-12-1996 08-05-1961 21-07-1987 25-11-1996 01-07-1987 15-07-1959 12-03-1987 03-10-1995 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 400 A - 201 A - 225 A - 110 A- 1175 A -1609 A - 1737 A - 1612 A - 1182 A - 1174 A - 1147 A - 1566 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie pocz. XX w. pocz. XX 2 poł. XIX w. 2 poł. ok. poł. XIX w. ok. poł. 2 poł. XIX w. 2 poł. 2 poł. XIX w. 2 poł. 2 poł. XIX w. 2 poł. 1772 r. 1880-1890 1835 r., 1 ćw. XX w. XX 1 ćw. 1835 r., XV w. pocz. XX w. pocz. XX XIX w. - Obiekt Zespół parkowo-pałacowy Zespół Park Młyn wodny Dwór i park Dwór Pałac i park Pałac Pałac i park Pałac Kościół parafialny p.w. Matki Boskiej Matki Często p.w. parafialny Kościół z otoczeniem chowskiej Pałac z parkiem Pałac Pałac z parkiem Pałac Kościół filialny p.w. Matki Boskiej Wspomożenia Wspomożenia Boskiej Matki p.w. filialny Kościół z otoczeniem Wiernych Pałac i park Pałac Park podworski Park Ulica Miejscowość Poganice Malczkowo Poganice 2 Poganice Czerwieniec Grąbkowo Karżnica Łupawa Ścięgnica Zajączkowo Zębowo Głuszyno Łupawa Gmina Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Kobylnica Kobylnica Kobylnica Potęgowo Potęgowo 76. 74. 75. 68. 70. 71. 73. 65. 66. 67. 69. 72. Lp.

34 94 315 301 Nr decyzji SOZ/D-I-5340 /7/2002/7604 KL.IV-Oa/9/67 KL.IV-Oa/41/65 KL.IV-Oa-/10/67 KL-II-5340/11/90 KL -II-5340/22/88 PSOZ-I-5340/15/95 PSOZ-I-5340/19/97 PSOZ-I-5340/19/98 zabytków 04-08-1967 17-07-1995 03-06-1997 24-10-1955 12-04-1965 04-08-1967 21-06-1988 13-02-1991 02-02-1961 07-11-2002 02-02-1961 29-06-1998 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 57 A - 456 A - 361 A - 455 A - 209 A - 198 A - 1556 A - 1632 A - 1232 A - 1347 A - 1739 A - 1666 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie k. w. XIX, pocz. XX poł. XIX w. poł. XV, 2 poł. XIX w. 2 poł. XV, XVIII/XIX w. ok. poł. XIX w. ok. poł. XIX w. 1857 r. 1863 r. 1825 r. XVIII w. XV, XIX w. XIX w. XV, 1 poł. XVIII, XIX w. 1 poł. Obiekt Pałac i park Pałac Park Kościół filialny p.w. św. Antoniego Padewskiego Antoniego św. p.w. filialny Kościół Park Dwa budynki gospodarcze (magazyn i stajnia) gospodarcze Dwa budynki Pałac Chata Poczęcia Niepokalanego p.w. parafialny Kościół NMP Dwór Dwór Dwór Kościół filialny p.w. Wniebowzięcia NMP Wniebowzięcia p.w. filialny Kościół z otoczeniem Dwór i park Dwór Ulica Miejscowość Kukowo Lubuczewo Strzelino Jezierzyce Karzcino Strzelino Bierkowo 16 Bierkowo Wielkie Bruskowo Grąsino Swochowo 3 Swochowo Swołowo Gać Leśna Gmina Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk 83. 84. 85. 81. 82. 86. 77. 78. 80. 87. 88. 79. Lp.

35 Latarnia morska z 1875 roku w Czołpinie

36 /2005 Nr decyzji /1890/2006 /2/514/2008 /5/577/2008 /4/576/2008 /3/575/2008 PWKZ.R.4190 PWKZ.R. 4190 PWKZ.R. 4190 PWKZ.R. 4190 PWKZ.R. 4190-15 PWKZ.R. 4190-16 PSOZ-I-5340/21/98 zabytków 21-07-1998 16-05-2005 15-12-2006 04-03-2008 12-03-2008 12-03-2008 12-03-2008 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 1670 A - 1758 A - 1798 A - 1824 A - 1826 A - 1827 A - 1828 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie Chałupa - poł. XIX w. XIX w. - poł. Chałupa - 2 poł. Budynek bramny 1924 r. XIX w., - Budynek inwentarski w. pocz. XX XIX w., 2 poł. - 1838 r. Stodoła 1856 r. 1 poł. XIX w., 1869 r. 1869 r. XIX w., 1 poł. k. XVIII w. k. XIX w., poł. XIX w., pocz. XX w. pocz. XX XIX w., poł. 1847 r., 1905 r. 1847 r., w. XX XIX w., 2 poł. 1 poł. XIX w. 1 poł. Obiekt Zagroda nr 8 Zagroda Budynek mieszkalny i stodoła Budynek mieszkalny Zagroda nr 9 i budynek mieszkalny, inwentarski, inwentarski, mieszkalny, budynek i 9 nr Zagroda przejazdowy gospodarczy Stodoła nr 12 Stodoła Stodoła z częścią inwentarską nr 17 inwentarską z częścią Stodoła nr 15 stodołą ze Obora Budynek mieszkalny nr 14 Budynek mieszkalny Ulica Miejscowość Swołowo 8 Swołowo Swołowo 18 Swołowo Swołowo 9 Swołowo Swołowo 12 Swołowo Swołowo 17 Swołowo 15 Swołowo Swołowo 14 Swołowo Gmina Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. Lp.

37 296 Nr decyzji KL.IV.680/16/75 KL.IV.680/15/75 KL.IV-Oa-/43/64 KL.IV-Oa-/11/67 PSOZ-5340/37/93 PSOZ-I-5340/5/95 PSOZ -5340/44/93 PSOZ-I-5340/40/93 PSOZ-I-5340/26/95 KL.IV-Oa-/680/2/75 KL.IV-Oa-/680/3/75 zabytków 15-02-1975 15-02-1975 10-02-1975 10-02-1975 28-04-1964 20-10-1993 30-12-1993 04-08-1967 18-12-1995 22-12-1960 06-12-1995 04-10-1993 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 832 A - 831 A - 820 A - 821 A - 342 A - 457 A - 194 A - 1421 A - 1431 A - 1431 A - 1573 A - 1417 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie 1874 r. 1875 r. II poł. XIX w. II poł. XIX w. II poł. XIX w. 2 poł. XIX w. 2 poł. XV w. 1870 r. k. XVIII w. 1 poł. XIX w., k. XIX w. XIX w., 1 poł. XIII w., XVIII w., poł. XIX w. XIX poł. XVIII w., w., XIII k. XIX w. XIX w., 1 poł. Obiekt Kościół Zespół latarni morskiej z osadą latarników z osadą latarników morskiej latarni Zespół obora) stodoła, (dom, Zagroda (budynek mieszkalny i inwentarski) (budynek mieszkalny Zagroda i inwentarski) (budynek mieszkalny Zagroda stodoła, budynek inwentarski, (dom, Zagroda piec piekarski) budynek inwentarski) (dom, Zagroda Kościół parafialny p.w. Błogosławionej Urszuli Błogosławionej p.w. parafialny Kościół z otoczeniem Ledochowskiej Zagroda (chata, budynki gospodarcze) budynki (chata, Zagroda Zagroda kowala: budynek mieszkalny nr 30, budynek mieszkalny kowala: Zagroda kuźnia Kościół p.w. Nawiedzenia NMP Nawiedzenia p.w. Kościół mieszkalne) budynki (chata, Zagroda Ulica Miejscowość Wrzeście Czołpino Kluki 3 Kluki 4 Kluki 5 Kluki 6 Wieszyno 25 Wieszyno Kluki 16/17 Czysta 30 Gardna Wielka Gardna Kluki 14-15 Gmina Słupsk Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Słupsk Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino 97. 98. 96. 99. Lp. 103. 104. 105. 106. 102. 100. 101.

38 83 308 300 Nr decyzji SOZ/D-I-5340 /2/2001/5676 KL-II-5340/5/88 KL-II-5340/5/89 KL.IV-680/14/75 KL -II-5340/37/87 PSOZ-I-5340/14/98 PSOZ-I-5340/23/95 KL.IV-Oa-/680/4/75 25-051955 zabytków 07-02-1961 25-07-2001 02-02-1961 15-12-1998 10-02-1975 15-02-1975 22-04-1988 21-07-1995 26-10-1987 07-04-1989 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 56 A - 214 A - 197 A - 822 A - 830 A - 1726 A - 1679 A - 1214 A - 1557 A - 1188 A - 1272 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie XVIII w., XIX w. XVIII w., 2 poł. XIX w. 2 poł. 2 poł. XIX w. 2 poł. XIX w. 2 poł. pocz. XIX w. XVII w. ok. 1850 r. XVIII w., XVIII/XIX w. XV, XV w., poł. XIX w. poł. XV w., XVIII/XIX w. XVIII w. 2 poł. Obiekt Zespół folwarczno-parkowy Zespół Park Cmentarz Cmentarz Chata Cmentarz Trójcy Św. p.w. parafialny Kościół i park Pałac Krzyża Znalezienia Św. p.w. filialny Kościół z otoczeniem Kościół parafialny p.w. Matki Boskiej Matki p.w. parafialny Kościół z otoczeniem Częstochowskiej Zagroda (dom, budynek gospodarczy) (dom, Zagroda kurną) z częścią mieszkalny (dom Chałupa Ulica Kościelna 1 Kościelna Miejscowość Dominek Smołdzino 24 Wierzchocino Kluki Smołdzino Żelazo Charnowo Duninowo Kluki 2 Kluki 16 Ustka Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Ustka Ustka Smołdzino Smołdzino Lp. 115. 117. 111. 112. 109. 110. 113. 114. 116. 107. 108.

39 317 299 Nr decyzji PWOZ.R.4190 /13/1520/2008 KL.IV-Oa/20/66 KL.IV-Oa-/122/65 KL.IV-Oa-/123/65 PSOZ-5340/41/93 PSOZ-I-5340/29/97 PSOZ-I-5340/48/97 SOZ/D-I-5340/12/99 zabytków 21-12-1965 21-12-1965 02-02-1961 19-11-1997 22-12-1999 15-02-1966 02-02-1961 11-07-2008 12-12-1997 31-12-1993 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 394 A - 395 A - 203 A - 399 A - 202 A - 1646 A - 1701 A - 1832 A - 1649 A - 1432 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie 1895-1897 2 poł. XIX w. nasadzenia XIX w. 2 poł. 1789 r. 1805 r. 1606, XIX w. 2 poł. XIX w. 2 poł. 1850 r. 1913/1914 r. 1892 r. XVII w. XV, - - Obiekt Zespół pałacowo-parkowy Zespół Park dworski Park Budynek bramny Budynek bramny Chata i budynek bramny Chata Kościół parafialny p.w Matki Bożej Częstochow Bożej p.w Matki parafialny Kościół z otoczeniem NMP) p.w. filialny (d. skiej Kuźnia nr 21 Kuźnia Dom Kościół filialny p.w. Najświętszego Serca Serca Najświętszego p.w. filialny Kościół Jezusowego Kościół filialny Kościół Bartłomieja z otocze św. p.w. filialny Kościół niem Ulica Miejscowość Objazda Osieki Słupskie Osieki Możdżanowo 57/58 Możdżanowo Możdżanowo 67 Możdżanowo Objazda Pęplino 21 Pęplino Pęplino 65 (d. 28) 65 (d. Pęplino Gąbino Możdżanowo Gmina Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Lp. 124. 125. 121. 122. 123. 126. 127. 118. 119. 120.

40 321 322 298 318 Nr decyzji KL.IV-Oa-/47/65 KL.IV-Oa-/46/65 KL.IV-Oa-/45/65 1504-1965 zabytków 08-05-1961 08-05-1961 15-04-1965 02-02-1961 15-04-1965 02-02-1961 do rejestru do rejestru Data wpisu wpisu Data A - 220 A - 221 A - 367 A - 368 A - 213 A - 365 A - 212 zabytków Nr rejestru Nr rejestru Datowanie 2 poł. XVI w., XVII w., XVII w., XVI w., 2 poł. XIX w. pocz. XIX w. 1 poł. XVIII w., poł. XIX w. poł. XVIII w., 1 poł. 1809 r. 1754-1757, 1 poł. XIX w. 1754-1757, 1 poł. XVII w., pocz. XX w. pocz. XX XVII w., XIV w., 2 poł. XVII w., XVII w., 2 poł. XIV w., 1880 r. Obiekt Kościół p.w. św. Jana Chrzciciela i Mikołaja i Mikołaja Jana Chrzciciela św. p.w. Kościół z otoczeniem Dwór i park Dwór Dwór i park Dwór 11) nr 67 (d. Budynek bramny Kościół filialny p.w. św. Stanisława Biskupa Biskupa Stanisława św. p.w. filialny Kościół z otoczeniem Pałac i park Pałac Kościół parafialny p.w. św. Franciszka z Franciszka Asyżu św. p.w. parafialny Kościół z otoczeniem Ulica Miejscowość Zimowisko-Grabno -Grabno Zaleskie 11) 67 (d. Zaleskie Zaleskie Wytowno Gmina Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Ustka Lp. 134. 133. 131. 132. 130. 129. 128.

41 Szachulcowy kościół z 1606 roku pw. Matki Bożej Częstochowskiej w Objeździe

42 Obiekt i czas powstania Wyposażenie kościoła: Wyposażenie Ołtarz z 1708 r. główny (?) Below z dziećmi - 1705 r. Marii von Weroniki i Puttkamera von Ewalda pamiątkowa Tablica Ołtarz - po 1879 r. boczny Ołtarz - po 1879 r. boczny - po 1879 r. Ambona - XIX w. Piotr - św. Rzeźba - XIX w. Paweł - św. Rzeźba w. Krucyfiks XIX ołtarzowy - I poł. - po 1879 r. organowy Prospekt - po 1879 r. Obraz - po 1879 r. Witraże - 1936 r. Witraż B - 371/1 B - 371/2 B - 371/3 B - 371/4 B - 371/5 B - 371/6 B - 371/7 B - 371/8 B - 371/9 B - 371/10 B - 371/15 B - 371/1-15 B - 371/11-14 Pozycja rejestru Pozycja 18-05-1999 Data wpisu Data Miejscowość Z abytki ruchome z terenu powiatu słupskiego DAMNO Tadeusza Szymona i Judy św. św. p.w. parafialny Kościół 6.3. G mina D amnica

43 Pałac z XVIII i drugiej połowy XIX wieku w Karżniczce

44 Obiekt i czas powstania Wyposażenie i wystrój Sali Zwierciadlanej: Wyposażenie XIX w. - 4 ćw. „Pory roku” - plafon Obraz XIX w. - 4 ćw. Żyrandol XIX w. Kinkiety - 4 ćw. XIX w. - 4 ćw. luster Ramy Sali Myśliwskiej: Wyposażenie - jeleń na rykowisku M. GärtnerObraz - 1901 r. - lis z małymi M. GärtnerObraz psa - M. Gärtner - bażantyObraz gonione przez - M. Gärtner - dziki Obraz kafli z brązowych neobarokowy dwukondygnacyjny, Piec - k. XIX w. Żyrandol - k. XIX w. Witraż XIX w. - 4 ćw. latarnie Neobarokowe XIX w. neogotycka - 4 ćw. Latarnia 1680 r. Misa chrzcielna B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 402 B - 313 Pozycja rejestru Pozycja 10.10.2007 18.11.1987 Data wpisu Data Miejscowość DAMNICA Szkolno-Wychowawczego - siedziba Specjalnego Ośrodka Pałac ZAGÓRZYCA Oblubieńca NMP Józefa św. p.w. Kościół

45 Kościół filialny pw. Najświętszego Serca Jezusowego w Osowie z ok. 1500 roku

46 Obiekt i czas powstania Wyposażenie kościoła: Wyposażenie - pocz. XVIMisa chrzcielna w. - XVIILichtarze w. w. Krucyfiks XIX - I poł. w. - XX Obraz kościoła: Wyposażenie - II poł XVIIObraz w. Ołtarz XVII w. - ambona poł. kartusz herbowyXVIII w. - II poł. Podwójny w. Krucyfiks XIX - początek - 1851 r. Dzwon B - 320/1 B - 320/2 B - 320/3 B - 320/4 B - 318/1 B - 318/2 B - 318/3 B - 318/4 B - 318/5 B - 320/1-4 B - 318/1-5 Pozycja rejestru Pozycja 15-12-1987 10-11-1987 Data wpisu Data Miejscowość DĘBNICA KASZUBSKA Jana Chrzciciela p.w. Kościół DOBIESZEWO Stanisława św. p.w. Kościół G mina D ębnica K aszubska

47 Ołtarz z 1734 roku w kościele Osowie Ołtarz z 1734 roku

48 Obiekt i czas powstania Wyposażenie kościoła: Wyposażenie - 1872 r. Chrzcielnica - 1875 r. organowy Prospekt muzyczny Chór w. - krucyfiksXVIII - II poł. Rzeźba - poł XVIII w. Kielich sakralny - 1926 r. Kielich sakralny XVIII w. - poł. Misa chrzcielna - 1984 r. Witraże - 1925 r. Witraże Wyposażenie kościoła: Wyposażenie Ołtarz - k. XIX w. - k.Ambona XIX w. - 1891 r. organowy Prospekt - k.Chrzcielnica XIX w. - k. XIX w. ławki chór muzyczny, Empora, w. - XIX/XX intarsjowany Stół XIX w. - II poł. Fotel z herbami - k.Krzesła XIX w. - k. XIX w. Witraże B - 342/1 B - 342/2 B - 342/3 B - 342/4 B - 342/8 B - 342/9 B - 343/1 B - 343/2 B - 343/3 B - 343/4 B - 343/5 B - 343/6 B - 343/7 B - 342/10 B - 342/5-7 B - 342/1-19 B - 343/1-12 B - 343/8-10 B - 343/11-12 B - 342/11 19 Pozycja rejestru Pozycja 09-12-1993 09-12-1993 Data wpisu Data Miejscowość GŁÓWCZYCE i Pawła Piotra św. św. p.w. Kościół CECENOWO NMP Wniebowzięcia p.w. Kościół G mina łówczyce

49 Obraz - plafon „Pory Roku” z XIX wieku w Sali Zwierciadlanej pałacu w Damnicy Obraz - plafon „Pory Roku” z XIX wieku w Sali Zwierciadlanej

50 Obiekt i czas powstania Wyposażenie kościoła: Wyposażenie Ołtarz XVII w. - I poł. r. - 1862 Zastow - epitafium von Obraz BarbaryZofii (2) - k. XVIIŚwieczniki w. Skrzynia - 1639 r. - pocz. XIX w. NN” „Biskup Rzeźba - 1938 r. „Chrystus ukrzyżowany” Rzeźba r. - 1861 Podel 1861” Gr. Braunschweig „von Krucyfiks ołtarzowy z inskrypcją B - 408 B - 408 B - 408 B - 367/1 B - 367/2 B - 367/3 B - 367/4 B - 367/1 4 Pozycja rejestru Pozycja 02-11-1998 18-12-2007 Data wpisu Data Miejscowość STOWIĘCINO Stanisława św. p.w. Kościół

51 Ambona z 1632 roku w kościele w Smołdzinie

52 Obiekt i czas powstania Wyposażenie kościoła: Wyposażenie Ołtarz-II XVII w. poł. (2) - 1853 r. Świeczniki (?) - XV chrzcielnica) w. (d. Kropielnica Ołtarz - 1734 r. - 1701 r. Dzwon Wyposażenie kościoła: Wyposażenie - po 1770 r. Misa chrzcielna - 1856 r. Dzwon B-151 B-152 B-353/1 B-353/2 B-353/3 B-352/1 B-352/2 B-353/1-3 B-352/1-2 Pozycja rejestru Pozycja 15-12-1995 27-10-1971 15-12-1995 Data wpisu Data Miejscowość BARCINO Anny św. p.w. Kościół OSOWO Jezusowego Serca Najświętszego filialny Kościół PŁOCKO Boskiej Bolesnej Matki p.w. Kościół G mina K ępice

53 Prospekt organowy z 1781 roku w kościele w Kobylnicy

54 Obiekt i czas powstania Prospekt organowy - 1781 r. organowy Prospekt - XVIIEmpora w. XVII w. - II poł. Antepedium VII w. wiszącyŚwiecznik - - XVIIIOrnat w. Ambona - XVIIAmbona w. w. XX - XVII w., Konfesjonał - pocz. XVII (2 zestawy) w. Ławki kościoła: Wyposażenie - XIII/XIV w. Chrzcielnica XVII w. - II poł. Ambona XVII w. - II poł. Chrzcielnica - 1658 r. Misa chrzcielna - pocz. XVIIIKrzyż w. procesyjny w. Krucyfiks ołtarzowy - pocz. XIX Krucyfiks - XIV w. Krucyfiks - XIV r. Epitafium Boena - po 1626 wiszącyŚwiecznik - XVIII/XIX w. Ołtarz, ambona - XVIII w. - XVKropielnica w. B-254 B-255 B-256 B-257 B-258 B-251 B-252 B-253 B-133 B-133 B-133 B-328/1 B-328/2 B-328/3 B-328/4 B-328/5 B-328/6 B-339/1 B-339/2 B-328/1-6 Pozycja rejestru Pozycja 05-03-1975 09-09-1974 06-02-1990 05-03-1975 05-03-1975 05-03-1975 23-08-1993 Data wpisu Data Miejscowość KOBYLNICA Jezusowego Serca Najświętszego p.w. Kościół SIERAKOWO SŁUPSKIE SIERAKOWO SŁONOWICE Kostki Stanisława św. p.w. Kościół KULESZOWO Józefa św. filialny Kościół ZĘBOWO Wiernych Wspomożycielki Boskiej Matki p.w. filialny Kościół G mina K obylnica

55 Fragment pieca w Sali Kominkowej pałacu Warcinie

56 Obiekt i czas powstania Obiekt i czas powstania Kamień graniczny - średniowiecze Kamień graniczny Wyposażenie kościoła: Wyposażenie ołtarz ambonowy) - 1750 r. (d. Ambona - 1865 r. Chrzcielnica Drzwi zakrystii zewnętrzne XVIII w. - II poł. - 1669 r. Dzwon B-360 B - 372/1 B - 372/2 B - 372/3 B - 372/4 B - 372/1 4 Pozycja rejestru Pozycja Pozycja rejestru Pozycja Data wpisu Data 31-07-1997 24-08-1999 Data wpisu Data Miejscowość Miejscowość KUKOWO ŁUPAWA Boskiej Częstochowskiej Matki p.w. Kościół G mina Potęgowo G mina Słupsk

57 Dwór w stylu eklektycznym z początku XX wieku w Poganicach

58 Obiekt i czas powstania Prospekt organowy - II poł. XVIII w. - II poł. organowy Prospekt (2) - 1853 r. Lichtarze - 1764 r. Dzwon - XVIII/XIXOrnat w. Dalmatyka (2) - XVIII/XIX w. Zespół obrazów (49) - XVII w. obrazów Zespół Ołtarz - XVII w. - 1632 r. Ambona - XVIIChrzcielnica w. - 1874 r. Obraz - XVII w. Rzeźba (2) - 1637 r. Lichtarze - XVII w. Płyta nagrobna - 1706 r. Dzwon B - 19 B - 20 B - 21 B - 22 B - 23 B - 24 B - 25 B - 26 B - 27 B - 202 B - 203 B - 204 B - 205 B - 206 Pozycja rejestru Pozycja 15-02-1974 05-06-1970 Data wpisu Data Miejscowość GARDNA WIELKA GARDNA Stanisława św. p.w. Kościół SMOŁDZINO Trójcy św. p.w. Kościół G mina Smołdzino

59 Kościół parafialny pw. Nawiedzenia NMP z XIII wieku w Gardnie Wielkiej

60 Obiekt i czas powstania Ołtarz w. główny-XVII/XVIII w. organowy-XVIII/XIX Prospekt (?) r. kolatorska-1625 Ława - ok. 1400 r. - Madonna z Dzieciątkiem Rzeźba r. Krucyfiks - ok. 1400 - k.Ambona XVII w. Kartusz Below - k. XVII von w. herbowy rodziny - 1615 r. Crummeliusa Jerzego Płyta nagrobna (?) - pocz. XVIDzwon w. kościoła: Wyposażenie - 1887 r. i instrument organowy Prospekt - k.Chrzcielnica XIX w. - k. XIX w. Ławy koatorskie - k. XIX w. Ławki - k. XIX w. organowa Empora (2) - k. wiszące XIX w. Świeczniki - 1889 r. Witraże B-10 B-11 B-172 B-173 B-166 B-167 B-168 B-169 B-357/1 B-357/2 B-357/3 B-357/4 B-357/5 B-357/6 B-374/1-S B-357/7-10 B-357/1 -10 Pozycja rejestru Pozycja 29-04-1972 26-11-1999 02-08-1967 25-04-1972 17-05-1996 Data wpisu Data Miejscowość CHARNOWO Krzyża św. Znalezienia p.w. Kościół DUNINOWO Boskiej Częstochowskiej Matki p.w. Kościół G mina Ustka

61 Dwór z pierwszej połowy XVIII wieku w Zaleskich

62 Obiekt i czas powstania Wyposażenie kościoła: Wyposażenie w. - krucyfiksXVIII - II poł. Rzeźba - 1914 r. Witraż (2) - 1914 r. Witraże (6) - 1914 r. Witraże (2) - 1914 r. Witraże Witraż - 1570 r. Witraż - 1613 r. Chrzcielnica XVIII w. - II poł. Obraz - XIX w. Obraz - k.Obraz XVIII w. XVIII w. - poł. Obraz XVIII w. - poł. Obraz XVIII w. - poł. Obraz XVIII w. - poł. Obraz - 1606 r. Dzwon Witraże - 1617 r. Witraże Ołtarz - 1660 r. główny - k. XIV w. Kropielnica B-183 B-184 B-185 B-187 B-188 B-189 B-190 B-191 B-192 B-193 B-153 B-154 B-155 B-365/1 B-365/2 B-365/3 B-365/4 B-365/5 B-365/1-5 Pozycja rejestru Pozycja 05-12-1997 14-02-1974 10-08-1972 Data wpisu Data Miejscowość GĄBINO Jezusa Pana Serca Najświętszego p.w. Kościół MACHOWINO Krzyża św. Podwyższnia p.w. Kościół MOŻDŻANOWO Bartłomieja św. p.w. Kościół

63 Młyn wodny z połowy XIX wiekuw Poganicach

64 Obiekt i czas powstania Rzeźba - św. Anna Samotrzeć Anna - pocz. XVI w. - św. Rzeźba XV w. - II poł. - Madonna z Dzieciątkiem Rzeźba - ok. 1420-30 r. Michał Archanioł - św. Rzeźba XVIII w. (8) - poł. okien Obramienia - ok. na szkle - witraż 1700 r. Malowidło Ołtarz XVII w. - II poł. - II poł XVIIAmbona w. r. Westphala - 1680 Marcina pastora Epitafium Kielich - 1662 r. XVIILichtarz w. - II poł. - XIX w. Model wotywny okrętu Fragment ołtara - rzeźby (11) - poł. XVIII w. (11) - poł. - rzeźby ołtara Fragment Ołtarz - ok. 1615 r. główny - k.Ambona XVIII w. - 1615 r. Empora Ławy - ok. (2 zestawy) 1615 r. (2) - ok. 1615 r. boazerii Elementy (4) - ok. 1615 r. Filarki Płyta fundacyjna - 1614 r. Płyta fundacyjna - ok. 1615 r. B-6 B-7 B-8 B-194 B-195 B-196 B-197 B-198 B-199 B-200 B-174 B-175 B-176 B-177 B-178 B-179 B-180 B-181 B - 201 B-379/1a-k/S Pozycja rejestru Pozycja 02-08-1967 25-03-2003 02-05-1972 Data wpisu Data Miejscowość Wytowno Zasleskie i Męczennika Biskupa Stanisława św. p.w. Kościół ZIMOWISKA Jana Chrzciciela św. p.w. Kościół

65 Kamień graniczny - średniowieczny w Kukowie

66 Obiekt i czas powstania Pomnik wojownika - 1921 r. wojownika Pomnik r. 1380 Krucyfiks - prezbiterium XVIII Jezusa w. - Ukrzyżowanie Obraz r. 1674 Rybaków Zaginionych - epitafium Obraz B-354 B-170 B-170 B - 373 Pozycja rejestru Pozycja 16-02-2004 29-04-1972 29-04-1972 26-11-1999 Data wpisu Data Miejscowość USTKA Ustka Zbawiciela Najświętszego p.w. Kościół M iasto Ustka

67 nr decyzji Kl.IV-670/1/71 KL.IV-670/7/87 KL.IV-670/3/72 KL.IV.-670/5/87 KL.II-5350/6/87 KL.IV-670/15/72 KL.IV-670/10/72 KL.IV-670/11/72 KL.IV-670/14/72 26-05-1972 13-04-1971 09-03-1987 26-05-1972 26-05-1972 10-03-1987 10-03-1987 06-03-1972 26-05-1972 data wpisu do rejestru zabytków rejestru A-a-111/S A-a-109/S A-a-110/S zabytków A-a-62/250K A-a-74/262/K A-a-42/228/K A-a-69/257/K A-a-70/258/K A-a-73/261/K Pozycja rejestru rejestru Pozycja Chronologia Późne średniowiecze Późne epoka nowożytna średniowiecze, wczesne Epoka brązu, łużycka Kultura Okres rzymskiOkres i wczesnośredniowieczny rzymskiOkres i wczesnośredniowieczny łużycka Kultura łużycka Kultura Wczesne średniowiecze Wczesne średniowiecza i późnego wczesnego Okres Obiekt Osiedle słowiańskie, grodzisko Osiedle słowiańskie, Grodzisko Cmentarzysko Osada otwarta Osada otwarta kurhanowe Cmentarzysko kurhanowe Cmentarzysko Grodzisko wyżynneGrodzisko Osiedle słowiańskie Miejscowość Bięcino Damno Łebień Paprzyce Paprzyce Strzyżyno Strzyżyno Wiatrowo Zagórzyca Gmina Stanowiska archeologiczne Damnica Damnica Damnica Damnica Damnica Damnica Damnica Damnica Damnica 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lp. 6.4.

68 nr decyzji KL.IV-670/2/72 KL.IV-670/2/72 KL.IV-670/3/74 KL.IV-670/8/71 KL.IV-670/9/71 Kl.IV-670/10/71 Kl.IV-670/15/71 Kl.IV-670/12/71 KL.IV-670/19/70 KL.IV-670/20/70 KL.IV-670/28/70 06-08-1970 06-08-1970 29-08-1970 29-08-1970 06-03-1972 05-10-1974 24-05-1971 24-05-1971 24-05-1971 07-06-1971 24-05-1971 data wpisu do rejestru zabytków rejestru zabytków A-a-28/214K A-a-49/235K A-a-29/215/K A-a-37/223/K A-a-38/224/K A-a-61/249/K A-a-93/282/K A-a-50/236/K A-a-51/237/K A-a-55/242/K A-a-53/239/K Pozycja rejestru rejestru Pozycja Chronologia Młodsza epoka brązu, wczesne średniowiecze wczesne Młodsza epoka brązu, średniowiecze Wczesne Wczesne i późne średniowiecze i późne Wczesne Okres rzymski średniowiecze Okres i późne Wczesne średniowieczne Wczesne Kultura pucharów lejkowatych pucharów Kultura Kultura łużycka i wczesne średniowiecze łużycka i wczesne Kultura średniowiecze łużycka i wczesne Kultura Wczesne średniowiecze XI-XII w. XI-XII średniowiecze Wczesne Okres wczesnego średniowiecza IX - poł. X w. IX - poł. średniowiecza wczesnego Okres Wczesna epoka żelaza i wczesne średniowiecze i wczesne epoka żelaza Wczesna Obiekt Grodzisko Grodzisko Grodzisko Osada i cmentarzysko Grodzisko nizinne Grodzisko Cmentarzysko Grodzisko Osada Cmentarzysko kurhanowe Cmentarzysko Grodzisko Grodzisko Miejscowość Budowo Budowo Jawory Jawory Podole Małe Podole Gogolewko Równo Równo Równo Rumsko Żoruchowo Gmina Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Dębnica Kaszubska Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Lp.

69 /1/94 nr decyzji PSOZ-VI-5350 KL.IV-Oa/4866 Kl.IV-Oa/43/66 KL.IV-670/1/73 Kl.IV-670/12/71 Kl.IV-670/12/73 KL.IV-670/13/72 Kl.II-5350/10/87 26-06-1972 26-06-1972 10-06-1973 30-06-1973 30-11-1994 02-03-1966 03-03-1966 06-03-1987 data wpisu do rejestru zabytków rejestru A-a-113S A-a-118/S A-a-6/25K A-a-8/30K zabytków A-a-71/259/K A-a-72/260/K A-a-77/265/K A-a-88/276/K Pozycja rejestru rejestru Pozycja Chronologia Wczesne średniowiecze Wczesne Wczesne średniowiecze Wczesne Okres wczesnego średniowiecza XI-XII w. XI-XII średniowiecza wczesnego Okres Kultura łużycka i wczesne średniowiecze łużycka i wczesne Kultura Wczesne średniowiecze Wczesne Neolit Mezolit łużycko-pomorska Kultura VIII-X w. VIII-X X-XII w. X-XII średniowiecze łużycka i wczesne Kultura Obiekt Grodzisko podkowiaste Grodzisko Grodzisko wyżynneGrodzisko Osada Osada Osada obronna Osada Obozowisko Osada Grodzisko Grodzisko kurhanowe Cmentarzysko Miejscowość Siodłonie Siodłonie Główczyce Wykosowo Cecenowo Ciecholub Obłęże Bzowo Gmina Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Główczyce Kępice Kępice Kobylnica 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. Lp.

70 nr decyzji Kl.IV-Oa/1/68 Kl.IV-670/3/71 Kl.IV-670/4/71 KL.IV-670/2/87 Kl.IV-670/16/72 Kl.IV-670/17/71 Kl.IV-670/19/71 Kl.IV-670/20/71 KL.IV-670/16/71 07-06-1971 04-03-1972 14-03-1971 12-06-1971 14-03-1971 11-03-1987 03-12-1968 25-08-1971 25-08-1971 data wpisu do rejestru zabytków rejestru A-a-248K A-a-106/S zabytków A-a-18/66/K A-a-56/243K A-a-44/230K A-a-57/244K A-a-45/231K A-a-59/248/K A-a-59/247/K Pozycja rejestru rejestru Pozycja Chronologia Okres wczesnego średniowiecza VIII-IX w. średniowiecza wczesnego Okres neolityczne Schyłkowo średniowiecza i późnego wczesnego Okres Wczesne średniowiecze Wczesne wczesnego łużycko-pomorska, wielbarska, okres Kultura i nowożytny w. IX-X średniowiecza w. X-XII średniowiecza wczesnego Okres wielbarska Kultura Wczesna epoka żelaza Wczesna lejkowatych pucharów Kultura Kultura pucharów lejkowatych pucharów Kultura Obiekt Grodzisko Obozowisko Grodzisko nizinne Grodzisko Grodzisko wyżynneGrodzisko Osada Osada Cmentarzysko Osada i cmentarzysko Cmentarzysko Cmentarzysko Miejscowość Kczewo Kończewo Sycewice-Dobrzęcino Ścięgnica Sycewice Głuszyno Łupawa Łupawa Łupawa Gmina Kobylnica Kobylnica Kobylnica Kobylnica Kobylnica Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. Lp.

71 nr decyzji Kl.IV-670/2/74 KL.IV-670/4/74 KL.IV-670/5/74 KL.IV-670/7/72 KL.IV-670/8/72 KL.IV-670/5/71 KL.IV-670/6/71 KL.IV-670/7/73 KL.IV-670/6/72 KL.IV-670-/7/71 KL.IV-670/14/71 25-08-1974 05-10-1974 05-10-1974 29-05-1971 24-04-1972 25-04-1972 13-05-1971 13-05-1971 13-05-1971 11-06-1973 22-04-1972 data wpisu do rejestru zabytków rejestru 47/233/K zabytków A-a-54241/K A-a-66/254K A-a-92/281/K A-a-94/283/K A-a-95/284/K A-a-67/255/K A-a-46/232/K A-a-48/234/K A-a-79/267/K A-a-65/253/K Pozycja rejestru rejestru Pozycja Chronologia Megalit Kultura łużycka Kultura Kultura łużycka Kultura Kultura pucharów lejkowatych pucharów Kultura średniowiecze i późne Wczesne średniowiecze Wczesne Okres wczesnego średniowiecza wczesnego Okres Okres kultury łużyckiej i wczesnego średniowiecza kulturyOkres i wczesnego łużyckiej Okres wczesnego średniowiecza wczesnego Okres Okres wczesnego średniowiecza wczesnego Okres Obiekt Cmentarzysko Cmentarzysko kurhanowe Cmentarzysko Cmentarzysko kurhanowe Cmentarzysko Osada wyżynneGrodzisko Osada przygrodowa Grodzisko Osada Cmentarzysko Osada otwarta Cmentarzysko kurhanowe Cmentarzysko Miejscowość Łupawa Dąbrówno Dąbrówno-Łupawa Poganice Potęgowo Potęgowo Runowo Runowo Runowo Rzechcino Warcimino Gmina Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo Potęgowo 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. Lp.

72 nr decyzji KL.IV-670/2/71 KL.IV-670/4/72 KL.IV-670/5/72 KL.IV-670/4/73 KL.IV-670/5/73 KL.IV-670/6/73 KL.IV-Oa/65/60 KL.IV-Oa/66/60 KL.IV-670-/2/73 KL.IV-670/11/71 13-04-1971 25-05-1971 22-04-1972 22-04-1972 11-06-1973 19-04-1960 19-04-1960 11-06-1973 11-06-1973 12-06-1973 data wpisu do rejestru zabytków rejestru A-a-1/6K A-a-2/7K zabytków A-a-64/252 A-a-43/229K A-a-52/238K A-a-63/251K A-a-78/266K A-a-81/269K A-a-82/270K A-a-80/268/K Pozycja rejestru rejestru Pozycja Chronologia Okres wczesnego średniowiecza VII-X w. VII-X średniowiecza wczesnego Okres średniowiecza kulturyOkres i wczesnego łużyckiej średniowiecze Wczesne średniowiecze Wczesne i łużycko-pomorska Osada schyłkowo-neolityczna średniowiecze Wczesne XV w. średniowiecze późne kulistych, amfor Kultura średniowiecze i późne wczesne średniowiecze i późne łużycko-pomorska, wczesne Kultura Kultura łużycko-pomorska Kultura oksywska,średniowiecze Kultura wczesne Obiekt Grodzisko Grodzisko nizinne Grodzisko nizinne Grodzisko Osada otwarta Grodzisko osada, obozowisko, Rowokół, cmentarzysko szkieletowe, grodzisko Osada Osada Osada Miejscowość Gać Gałęzinowo Głobino Słupska Krępa Komnino Smołdzino Smołdzino Las Smołdziński Smołdziński Las Smołdziński Las Smołdziński Gmina Słupsk Słupsk Słupsk Słupsk Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. Lp.

73 nr decyzji KL.IV-670/7/73 KL.IV-670/8/73 KL.IV-670/9/73 KL II-5350/1/87 Kl.IV-670/15/73 KL.IV-670/10/73 KL.IV-670/11/73 KL.IV-670/13/73 KL.IV-670/14/73 12-06-1973 12-06-1973 28-06-1973 28-06-1973 30-06-1973 30-06-1973 17-09-1973 17-09-1973 10-03-1987 data wpisu do rejestru zabytków rejestru A-a-105/S zabytków A-a-83/271K A-a-84/272K A-a-85/273K A-a-86/274K A-a-87/275K A-a-89/277K A-a-90/278K A-a-91/279K Pozycja rejestru rejestru Pozycja Chronologia Kultura łużycko-pomorska i wczesne średniowiecze łużycko-pomorska i wczesne Kultura średniowiecze łużycka i wczesne Kultura łużycko-pomorska i oksywsko-wielbarskaKultura średniowiecze łużycko-pomorska i wczesne Kultura X w. IX - poł. poł. średniowiecze Wczesne oksywsko-wielbarska średniowiecze Kultura i późne średniowiecze i późne łużycko-pomorska, wczesne Kultura średniowiecze i późne łużycko-pomorska, wczesne Kultura pomorska Kultura Obiekt Osada Osada Osada Osada Osada Osada Osada Osada Cmentarzysko Miejscowość Smołdziński Las Smołdziński Stojcino Wierzchocino Wierzchocino Witkowo Wysoka Żelazo Żelazo Gmina Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Smołdzino Ustka 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. Lp.

74 Opinia Wojewódzkiego Pomorskiego Konserwatora Zabytków

Słupsk, 2009-05-28

KZ-0713/16/975/2009

STAROSTA SŁUPSKI ul. Szarych Szeregów 14 76-200 Słupsk

dotyczy: „Programu opieki nad zabytkami powiatu słupskiego na lata 2009-2012”

Na podstawie art. 87 ust 3 ustawy z dn. 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 196, poz. 1569 z późn. zmianami)

Pomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków po zapoznaniu się z „Programem opieki nad zabytkami powiatu słupskiego na lata 2009-2012” złożonym przy wniosku z dn. 13-05-2009 (nr PS.III.0718-28/29) - akceptu- je pod względem konserwatorskim przedłożony program. Opracowanie zawiera wyraźnie określone cele do realizacji w wyznaczonych ramach czasowych i będzie skutecznym środkiem w planowaniu zadań związanych z ochroną dzie- dzictwa kulturowego gmin.

Otrzymują: Adresat A/a Uchwała Nr XVIII/131/2008 Rady Powiatu Słupskiego z dnia 26 marca 2008 r.

w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konser- watorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków

Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 7, art.12 pkt 11 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 ze zmianami) oraz art. 81 ustawy z dnia 23 lipca 2003 roku o ochronie zabytków i opiece nad zabyt- kami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 ze zmianami)

Rada Powiatu Słupskiego uchwala co następuje:

§ 1

1. Z budżetu powiatu mogą być udzielane dotacje celowe na dofinansowanie prac konserwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków znajdującym się na obszarze powiatu słupskiego jeżeli: 1) obiekt znajduje się w złym stanie technicznym; 2) obiekt posiada istotne znaczenie historyczne, arty- styczne lub naukowe dla powiatu.

2. Dotacja może być udzielona każdemu, kto jest właści- cielem lub posiadaczem zabytku, o którym w ust. 1, zwa- nym dalej „podmiotem”.

3. Dotacja może być udzielona na dofinansowanie nakła- dów koniecznych na wykonanie prac konserwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych przy zabytku, o którym mowa w ust. 1, które zostaną przeprowadzone w roku następnym po złożeniu przez wnioskodawcę wniosku o udzielenie dotacji, z zastrzeżeniem § 2 ust. 3. 76 4. Dotacja na prace konserwatorskie, restauratorskie i ro- boty budowlane może obejmować nakłady konieczne na: 1) sporządzenie ekspertyz technicznych i konserwa- torskich; 2) przeprowadzenie badań konserwatorskich, archi- tektonicznych lub archeologicznych; 3) wykonanie dokumentacji konserwatorskiej; 4) opracowanie programu prac konserwatorskich i re- stauratorskich; 5) wykonanie projektu budowlanego zgodnie z prze- pisami prawa budowlanego; 6) sporządzanie projektu odtworzenia kompozycji wnętrz; 7) zabezpieczanie, zachowanie i utrwalanie substancji zabytku; 8) stabilizację konstrukcyjną części składowych za- bytków lub ich odtwarzanie w zakresie niezbędnym dla zachowania zabytku; 9) odnowienie lub uzupełnienie tynków, okładzin ar- chitektonicznych albo ich całkowite odtworzenie z uwzględnieniem dla tego zabytku kolorystyki; 10) odtworzenie zniszczonej przynależności zabytku, jeżeli odtworzenie to nie przekracza 50 proc. orygi- nalnej substancji tej przynależności; 11) odnowienie lub całkowite odtworzenie okien, w tym ościeżnic i okiennic, zewnętrznych odrzwi i drzwi, więźby dachowej, pokrycia dachowego, ry- nien i rur spustowych; 12) modernizacje instalacji elektrycznej w zabytkach drewnianych lub w zabytkach, które posiadają oryginalne, wykonane z drewna części składowe i przynależności; 13) wykonanie izolacji przeciwwilgociowej; 14) uzupełnienie narysów ziemnych dzieł architektury obronnej oraz zabytków archeologicznych nieru- chomych o własnych formach krajobrazowych; 15) działanie zmierzające do wyeksponowania istnieją- cych, oryginalnych elementów zabytkowego parku lub ogrodu; 16) zakup materiałów konserwatorskich i budowla- nych, niezbędnych do wykonania prac i robót przy 77 zabytku wpisanym do rejestru, o którym mowa w pkt 7-15; 17) zakup i montaż instalacji przeciwwłamaniowej oraz przeciwpożarowej i odgromowej.

§ 2

1. Dotacja może być udzielona w wysokości do 50 proc. nakładów koniecznych na wykonanie prac konserwator- skich, restauratorskich lub robót budowlanych przy zabyt- ku, o którym mowa w § 1 ust. 1.

2. Jeżeli zabytek, o którym mowa w § 1 ust.1 posiada wy- jątkową wartość historyczną, artystyczną lub naukową albo wymaga przeprowadzenia złożonych pod względem tech- nologicznym, prac konserwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych, dotacja może być udzielona w wyso- kości do 100 proc. nakładów koniecznych na wykonanie tych prac lub robót.

3. W przypadku, jeżeli stan zachowania zabytku, o którym mowa w § 1 ust.1 wymaga niezwłocznego podjęcia prac kon- serwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych przy zabytku, dotacja może być również udzielona do wysokości 100 proc. nakładów koniecznych na wykonanie tych prac lub robót, na wniosek złożony w trybie określonym w § 4 ust. 2.

4. Dotacja na dofinansowanie prac konserwatorskich, re- stauratorskich lub robót budowlanych nie może być udzie- lona jeżeli: 1) nakłady konieczne na te prace lub roboty w 100 proc. są finansowane z dotacji pochodzących z innych źró- deł; 2) łączna kwota dotacji udzielonych przez powiat i inne uprawnione organy przekroczyła wysokość 100 proc. nakładów koniecznych na te prace lub roboty.

§ 3

Podmiot ubiegający się o dotację winien złożyć wniosek o dotację oraz następujące załączniki: 78 1) decyzja o wpisie do rejestru zabytków obiektu, któ- rego dotyczą prace lub roboty; 2) dokument potwierdzający tytuł władania zabyt- kiem; 3) harmonogram oraz kosztorys przewidywanych prac lub robót ze wskazaniem źródeł ich finanso- wania; 4) decyzja właściwego organu ochrony zabytków ze- zwalająca na przeprowadzenie prac lub robót; 5) informacja o wnioskach o udzielenie dotacji skiero- wanych do innych organów; 6) wykaz prac lub robót wykonanych w okresie po- przedzającym dzień złożenia wniosku w przypad- ku ubiegania się o dofinansowanie prac lub robót wykonanych.

§ 4

1. Wniosek o przyznanie dotacji należy złożyć w terminie do 15 września roku poprzedzającego realizację prac lub robót celem zapewnienia środków w uchwale budżetowej.

2. Uzyskanie dotacji w trakcie roku budżetowego w przy- padku zaistnienia sytuacji, o których mowa w § 2 ust. 3 uza- leżnione jest od możliwości dokonania zmian w uchwale budżetowej.

§ 5

Zakres dotacji, jej wysokość oraz nazwę podmiotu otrzy- mującego dotację określa uchwała budżetowa.

§ 6

Z podmiotem, któremu przyznano dotację Zarząd Powiatu zawiera roczną umowę, która powinna zawierać: 1) opis prac lub robót i termin ich wykonania; 2) kwotę dotacji i tryb jej przekazania, uzależniony od wyniku kontroli postępu prac lub robót i rozlicze- nia poniesionych wydatków; 79 3) sposób i termin rozliczania udzielonej dotacji oraz zasady zwrotu niewykorzystanej kwoty; 4) zobowiązanie podmiotu ubiegającego się o dotacje do poddania się pełnej kontroli w zakresie należy- tego wykonania prac lub robót, w tym udostępnie- nie niezbędnej dokumentacji; 5) zasady zwrotu niewykorzystanej części dotacji; 6) pouczenie o odpowiedzialności za naruszenie dys- cypliny finansów publicznych przy wydatkowaniu otrzymanej dotacji.

§ 7

1. Postawą rozliczenia dotacji jest komisyjny odbiór wyko- nanych prac lub robót oraz udostępnienie niezbędnej do- kumentacji.

2. W celu rozliczenia dotacji, podmiot otrzymujący dota- cje składa Zarządowi Powiatu sprawozdanie z wykonania prac i robót w terminie 30 dni od dnia zakończenia prac lub robót wraz z protokołem odbioru lub innym dokumentem potwierdzającym wykonanie prac.

§ 8

W przypadku stwierdzenia wykorzystania dotacji nie- zgodnie z umową oraz nie przedstawienie rozliczenia w terminie, nieterminowego zwrotu niewykorzystanej dota- cji, podania nieprawidłowych lub niepełnych informacji, o których mowa w § 3 , podmiot traci prawo do ubiegania się o datację z budżetu powiatu przez kolejnych 5 lat.

§ 9

Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu.

§ 10

Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłosze- nia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. 80

PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI powiatu słupskiego na lata 2009-2012 ISBN 978-83-60228-23-4 Starostwo Powiatowe, 76-200 Słupsk, ul. Szarych Szeregów 14 tel. 059 841 85 00, faks 059 842 71 11, e-mail: [email protected]