Mitteilungsblatt an Der Zenn Der Verwaltungsgemeinschaft Neuhof A.D.Zenn Mit Den Amtlichen Bekanntmachungen Der Mitgliedsgemeinden Neuhof A.D.Zenn Und Trautskirchen

Neuhof Mitteilungsblatt an der Zenn der Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn mit den amtlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Neuhof a.d.Zenn und Trautskirchen

Jahrgang 40 Freitag, den 23. Juli 2021 Nummer 14 DANKE an alle helfenden Hände - Bilder sagen mehr als tausend Worte

Amtsblatt der VG Neuhof a.d.Zenn hat eine eigene App. Auch zwischen den Ausgaben aktuell informiert. Push-Nachrichten. ePaper. Archiv. Ausgewählte Texte vorlesen lassen. Kostenlos in den App-Stores von Apple und Google herunterladen Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 2 - Nr. 14/21

SERVICESEITE

Gemeindeverwaltung Neuhof/Zenn Öffnungszeiten Gemeinde Neuhof/Zenn: Marktplatz 10, 90616 Neuhof a.d.Zenn Montag: 08.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 16.00 Uhr Tel. 09107/924429-0 Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr Mittwoch: 08.00 - 12.00 Uhr Fax: 09107/924429-99 Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 18.00 Uhr Internet: www.neuhof-zenn.de Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] sowie Termine nach Vereinbarung Ansprechpartner Gemeindeverwaltung Trautskirchen in der Gemeinde Neuhof/Zenn: Rathausplatz 1 Claudia Wust 90619 Trautskirchen 1. Bürgermeisterin Tel. 09107/997973 Fax: 09107/997974 Tel. 09107/924429-0 [email protected] Ansprechpartner Franziska Fischer in der Gemeinde Trautskirchen: Geschäftsleiterin,Personalverwaltung und Städtebauförderung Werner Wirth Tel. 09107/924429-24 1. Bürgermeister [email protected] Tel. 09107/9249775 Jennifer Schanz [email protected] Bürgerbüro, Wahlen, Passwesen, Ordnungsamt Adriana Stöckl [email protected] Finanzverwaltung, Steuern, Gebühren, Beiträge, Gemeindekasse, Verbrauchsgebührenabrechnung Markus Heindel Tel. 09107/9249776 Bürgerbüro, Standesamt, Wahlen [email protected] Tel. 09107/924429-26 Nicole Schlag [email protected] Einwohnerwesen, Passwesen, Ordnungsamt, Sozialversicherungs- Martina Bauer angelegenheiten, Gewerbeamt, Sitzungsdienst Tel. 09107/997973 Kasse, Steuern, Rente, Amtsblatt, Tourismus [email protected] Tel. 09107/924429-25 [email protected] Öffnungszeiten Gemeinde Trautskirchen: Georg Sieber Montag: 08.00 - 12.00 Uhr Finanzverwaltung Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 16.00 Uhr Tel. 09107/924429-21 Mittwoch: 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 18.00 Uhr [email protected] Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr lna Bauer sowie Termine nach Vereinbarung Finanzverwaltung Tel. 09107/924429-22 Sonstige Nummern [email protected] Bürgerbus ...... Tel. 09107/924429-30 Silke Veit Evang. Pfarramt Trautskirchen ...... Tel. 09107/137326 Markt der Generationen, Quartiersmanagerin Evang.-Luth. Pfarramt Neuhof ...... Tel. 09107/926285 Kindergarten Trautskirchen ...... Tel. 09107/564 Tel. 09107/924429-23 Kindergarten Neuhof ...... Tel. 09107/319 [email protected] Grund- und Mittelschule ...... Tel. 09107/341 Gemeindliche Einrichtungen: Volkshochschule Neuhof ...... Tel. 09107/1473 Anrufsammeltaxi ...... Tel. 09161/664314 Freibad Neuhof a.d.Zenn Landratsamt Neustadt/Aisch ...... Tel. 09161/92-0 Tel. 09107/1690 Corona-Hotline ...... Tel. 09161/92-5050 Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 3 - Nr. 14/21

Notrufe Ärzte und Apotheken: Polizei-Notruf ...... Tel. 110 Praxis Dr. med. Ladislaus Stolz Notruf ...... Tel. 112 Marktplatz 6, 90616 Neuhof a.d.Zenn Tel. 09107/1083 (medizinische Notfälle: Rettungsdienst, Notarzt und alle Feuerwehreinsätze) Praxis Dr. Christof Brack-Meinl Hauptstraße 35, 90619 Trautskirchen Kassenärztl. Bereitschaftsdienst ...... Tel. 116 117 Tel. 09107/96703 (An Wochenenden, Feiertagen + Mittwoch Schloss-Apotheke und Freitagnachmittagen, ab 13.00 Uhr!) Hauptstraße 27, 91452 Wilhermsdorf Apotheken-Notdienst ...... Tel. 0800/00 22 833 Tel. 09102/1470 Krisendienst ...... Tel. 0911/42 48 55-0 Markt-Apotheke Zentrale Rufnummer für Mittelfranken Marktplatz 5, 90599 Dietenhofen Frauen-Notruf ...... Tel. 09161/1213 Tel. 09824/91177 täglich von 08.00 - 24.00 Uhr Löwen-Apotheke Sozialpsychiatrischer Dienst ...... Tel. 09161/873571 Erlanger Straße 5, 91459 Markt Erlbach Beratung bei psych. Erkrankung /seelischen Krisensituationen Tel. 09106/270 Montag - Freitag 08:00 - 17:00 Uhr Verantwortlich für den Inhalt: Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a. d. Zenn

Redaktionsschluss Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, den 06.08.2021 Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist am Öffnungszeiten Donnerstag, 29.07.2021 während der Sommerferien Unser 16. Amtsblatt erscheint am Das Rathaus Trautskirchen hat während der Freitag, den 03.09.2021 Sommerferien Redaktionsschluss hierfür ist der vom 02.08. bis zum 14.09.2021 Donnerstag, 26.08.2021 andere Öffnungszeiten:

Dienstag, Mittwoch und Freitag: von 08.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 26.08., 02.09. und 09.09. nur von 13.00 – 18.00 Uhr

Aus dem Rathaus Gemeinde Trautskirchen Werner Wirth, 1. Bürgermeister

Mülltermine Öffnungszeiten Neuhof: während der Sommerferien Restmülltonne Neuhof: Mittwoch, 04.08.2021 Mittwoch, 18.08.2021 Das Rathaus Neuhof a.d.Zenn Biotonne Neuhof: Mittwoch, 28.07.2021 hat während der Sommerferien Mittwoch, 04.08.2021 vom 02.08. bis zum 14.09.2021 Papiertonne Neuhof: Freitag, 06.08.2021 andere Öffnungszeiten: Gelbe Tonne Neuhof: Mittwoch, 04.08.2021 Trautskirchen: Montag – Freitag: von 08.00 – 12.00 Uhr Restmülltonne Trautskirchen: Mittwoch, 04.08.2021 Donnerstag: zusätzlich am 05.08.,12.08., Mittwoch, 18.08.2021 und 19.08. von 13.00 – 18.00 Uhr Biotonne Trautskirchen: Mittwoch, 28.07.2021 oder nach Terminvereinbarung Mittwoch, 04.08.2021 Marktgemeinde Neuhof a.d.Zenn Papiertonne Trautskirchen: Donnerstag, 29.07.2021 Gelbe Tonne Trautskirchen: Mittwoch, 04.08.2021 Claudia Wust, 1. Bürgermeisterin Die Tonnen müssen um 06:00 Uhr draußen stehen! Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 4 - Nr. 14/21 Ankündigung einer Fundsachen Straßensperrung in der Schulstraße, Kleine Katze getigert gefunden. Neuhof a.d.Zenn Geschlecht: weiblich Wegen der Erneuerung der Wasserleitung Rasse: BKH ist es erforderlich, die Schulstraße zwi- Gefunden am 02.07.2021 schen den Einmündungen Lindenstraße Tierschutzverein Neustadt/Aisch und Umgebung e.V. und Sudetenstraße (Schulstraße 18 bis 30) Schlüssel mit „Holzknochen-Anhänger“ für den Gesamtverkehr zu sperren. Bitte im Rathaus Neuhof melden. Die Bauarbeiten werden in der Zeit vom 05.07.2021 bis voraussichtlich 15.10.2021 durchgeführt. Die Zufahrt für die Anlieger erfolgt in Absprache mit der ausführenden Hinweis: Baufirma (Andreas Schmelzer Bau GmbH). In der Bücherwaage befinden sich Müllzwi- Wir bitten um Ihr Verständnis! cker, die gerne nach Bedarf ausgeliehen werden können. Bitte wieder zurückbringen! Markt Neuhof a.d.Zenn

Bau-Kultur-Camp

27. August bis 3. September oder 5. bis 12. September 2021 Neuhof a.d. Zenn

Eine Woche Kulturcamp mit spannenden Workshops, Futter fürs Hirn, gutem Essen, Kunst, Kultur, interessanten Menschen und viel Kreativität in einer schönen baukulturcamp.eu Umgebung.

Zeichnung: Tristan Bortlik, BauKulturCamp 2020 Selb

27. August bis 3. September oder 5. bis 12. September 2021

Wir... 250,- € Kurse, gutes Essen, Schlafen im Zelt ... leben in einem temporär inszenierten Camp am Rande eines idyllischen Ortes in der„fränkischen Toskana“. ... sind als Raumpioniere zu Gast in und um eine ehemalige landwirt- FÜR ALLE AB 17! Anmeldung auf schaftliche „Trocknungsanlage“, die zukünftig zum „Macherhof“ für www.baukulturcamp.eu Kreative und Handwerker werden sollen. ... bauen in Workshops temporäre Architekturen, Objekte und Kons- truktionen, entwickeln gestalterische Konzepte, inszenieren und - reagieren mit Kunst und Kultur auf den Ort. ... gehen auf Spurensuche in den spannenden Baudenkmälern von Neu hof an der Zenn. ... erhalten von Workshopleiter:innen „geistiges Futter“ aus Architektur, Kunst, Design, Kultur- und Kreativwirtschaft.

Unser Ort: Neuhof a.d. Zenn | www.neuehoefe.de Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 5 - Nr. 14/21 !

Ferienprogramm 2021 Neuhof a.d.Zenn und Trautskirchen.

Folgende Veranstaltungen können für Euch stattfinden: Termin: Veranstaltung: Ort: Alter: Teilnehmer: ab Montag, 02.08.2021 Abholung der reservierten Rathaus Neuhof / 6 – 10 Nur für bereits Spielmobil- Trautskirchen Jahre Angemeldete überraschungstüten Fr. - So. 30.07.- 01.08.21 Abenteuer-Zeltwochenende Trautskirchen 6 – 13 min. 15, Treffpunkt (Spiele, Nachtwanderung, Jahre max. 25 Teilnehmer Freitag 16:00 Uhr Badespaß im Badeweiher, mit Test- Anmeldung telefo- Marktplatz Besuch Milchhof Ströbel) nach- nisch im Rathaus bis Soldaten- und Reservisten weis 27.07.21 erforderlich! Gebühr 15,00€ Dienstag, 03.08.2021 Figurentheater Schlossscheune ab 2 Maskenpflicht 11.00 Uhr Wassertrüdingen Neuhof Jahren ab 6 Jahren bis zum Dauer ca. 45 Min. „Neue Abenteuer mit dem Bel- Sitzplatz lo und dem Hotzenplotz“ keine Anmeldung er- Kosten: 1,00 € forderlich Donnerstag, 05.08.2021 Besuch bei Bürgermeisterin Rathaus Neuhof ab 5 Maskenpflicht 11:00 Uhr Claudia Wust Jahren ab 6 Jahren Samstag, 07.08.2021 Schnupperfischen Eisweiher 6 – 15 Anmeldung Fischereiverein Neuhof Jahre telefonisch im Rathaus erforderlich, max. 15 Kinder Donnerstag, 12.08.2021 „Aktive Zaubershow“ Rathaus ab 5 Maskenpflicht 15:00 Uhr mit Zauberer Pierre Breno Trautskirchen Jahren ab 6 Jahren bis Kosten: 1,00 € zum Sitzplatz Anmeldung telefonisch im Rat- haus erforderlich Dienstag, 17.08.20201 Mosaik-Vogeltränke Rathaus ab 6 Maskenpflicht 10:00 – 12:00 Uhr aus Pflanzenuntersetzer Trautskirchen, Keller Jahren für Kinder basteln ab 6 Jahren! Mitzubringen ist: Anmeldung alter Porzellanteller oder telefonisch Ton-Pflanzenuntersetzer im Rathaus Kosten: 1,00 € erforderlich Donnerstag, 19.08.2021 SC-Trautskirchen / CSU Sportplatz ab 6 Maske bis Ankunft 10:00 – 11:00 Uhr „Fitness-To-Go“ des SCT Jahren in Gruppe und Zusammen mit den Kindern Trautskirchen Anmeldung 14:00-15:00 Uhr steht das Thema: telefonisch Fitness im Mittelpunkt! im Rathaus Bei Regen entfällt erforderlich die Veranstaltung! Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 6 - Nr. 14/21 Freitag, 20.08.2021 Schnupperschießen Schützenhaus ab 6 Maskenpflicht 15:00 – 17:00 Uhr Schützen Neuhof Jahren ab 6 bis zum Schießstand

Anmeldung ! Im Rathaus erforderlich Samstag, 21.08.2021 Nistkästen basteln Zimmerrei Reiß, ab 6 Maske bis Ankunft 13:00 – 17:00 Uhr Jäger Neuhof Neuhof Jahren in Gruppe 2 € als Spende für behinderte Anmeldung telefo- Kinder nisch im Rathaus erforderlich, max. 20 Kinder Samstag, 21.08.2021 Kinder- und Jugendarbeit Spielplatz ab 6 Maske bis Ankunft 14:00 – 18:00 Uhr der Kirchengemeinde Traut- Trautskirchen Jahren in Gruppe skirchen (bei schlechtem Wet- Anmeldung „Natur erleben“ ter im Untergeschoss telefonisch Für Jüngere des Rathauses Trauts- im Rathaus auf dem Spielplatz, kirchen) erforderlich für Ältere (ab ca. 9 Jahren) mit dem Fahrrad Bitte Fahrradhelm mitbringen! Donnerstag, 26.08.2021 Film N-Ergie Schlossscheune ab 0 Maskenpflicht bis 17:00 Uhr Kosten: 2,00 € Neuhof Jahren zum Sitzplatz Begleitperson 4,00 € Keine Anmeldung erforderlich Samstag, 28.08.2021 Spiel und Spaß mit Feuerwehrhaus ab 0 Anmeldung 14:00 – 17:00 Uhr Feuerwehr und BRK Neuhof Jahren Im Rathaus erforderlich! Dienstag, 31.08.2021 N-ERGIE Rathaus 6 – 12 jeweils 10 Kinder 09.30 - 12.00 Uhr „Energiewende – Erneuerbare Trautskirchen Jahre teilweise in Trautskirchen Energien unter die Lupe ge- Kellerraum Maskenpflicht und nommen“ und Anmeldung t 14.00 - 16.30 Uhr In einem Workshop lernt Ihr Altes Gemeindehaus elefonisch im Rathaus in Neuhof kennen wie Strom erzeugt Neuhof erforderlich wird. Ihr dürft selber testen und für zu Hause gibt es ein kleines selbstgebautes Solar- haus Mittwoch, 01.09.2021 Heimatverein Trautskirchen Spielplatz 6 – 12 Anmeldung 13.30 – 16.30 Uhr „Bunter Spielenachmittag im Trautskirchen Jahre telefonisch Freien“ im Rathaus Erlebt zusammen einen akti- erforderlich ven, bunten Spielenachmittag. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Bei Regen entfällt die Veran- staltung! Freitag, 10.09.2021 Naturpark Frankenhöhe „Gernt-Garten“ 6 - 13 max. 25 Kinder 14:00 - 17:00 Uhr Erlebnis in der Natur Neuhof Jahre Anmeldung unter: Treffpunkt info@naturpark- Edeka Parkplatz frankenhoehe.de Freitag, 10.09.2021 Besuch beim Bürgermeister Rathaus ab 5 Maskenpflicht 15:00 Uhr Werner Wirth Trautskirchen Jahren ab 6 Jahren Anmeldung telefonisch im Rathaus erforderlich Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 7 - Nr. 14/21

Informationen der Bürgermeister

Absage Trödelmarkt Danke an alle Helfer Liebe Bürgerinnen und Bürger, wir haben uns entschieden, Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, im September den Trödelmarkt das Unwetterereignis vom 09.Juli 2021, welches wir in noch einmal auszusetzen. dieser Größenordnung nie für möglich gehalten hatten, Sind aber guter Dinge, nächstes Jahr hat unsere Region und vor allem Trautskirchen und seine wieder einen Markt abhalten zu können. Ortsteile mit aller Wucht heimgesucht. Eure Trödeltanten Ich möchte Ihnen allen, die Sie teils hohe materiel- le Schäden an Gebäuden und Inventar und sonstigen Sachwerten davongetragen mussten, im Namen des gesamten Gemeinderates, mein aufrichtiges Mitgefühl aussprechen.

Auch die gemeindliche Infrastruktur (Straßen, Wege, Brücken, Pumpstationen) hat zum Teil erhebliche Schä- den davongetragen. Es wird einige Zeit in Anspruch nehmen, all diese zu beheben. Dank sagen möchte ich allen Helfern, die sich aktiv bei der Bekämpfung des Hochwassers sowie bei der Bewäl- tigung der durch dieses verursachten Schäden einge- bracht haben. Macht Krach. Macht Hoffnung. Ein besonderer Dank gilt den Kameradinnen und Ka- meraden der Freiwilligen Feuerwehr Trautskirchen/ Buch. Diese haben im Dauereinsatz, weit über das üb- liche Maß hinausgehend, vorbildliche Einsatzbereitschaft gezeigt und weitaus Schlimmeres verhindert. Auch die Feuerwehren der Nachbargemeinden haben uns kurzzeitig unterstützen können – Danke dafür! Die-

Viele haben das ganze Jahr nicht ses schlimme Ereignis hat uns gezeigt, wie wichtig eine genug zu essen. Spenden Sie Saatgut. zeitgemäße und funktionsfähige Ausstattung unserer ört- brot-fuer-die-welt.de/ernaehrung lichen Feuerwehren ist.

Dank gilt auch allen Privatpersonen, Nachbarn, den Mitarbeitern des Bauhofes und der Kläranlage und sonstigen Organisationen, die durch ihr Zutun helfen

Impressum konnten, die Auswirkungen dieser Hochwasserkatastro- phe zu bewältigen. Amtsblatt Verwaltungs- Die Gemeindeverwaltung (Tel. 09107 / 997973 und gemeinschaft Neuhof a.d.Zenn 09107 / 9249775) steht Ihnen jederzeit als Ansprechpart- Amtliches Bekanntmachungsorgan der Mitgliedsgemeinden Neuhof a.d.Zenn und Trautskirchen. ner zur Verfügung. Erscheinungsweise: vierzehntäglich, jeweils freitags in den ungeraden Wochen Der Landkreis Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim stellt Verteilung: Kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes. auf seiner Homepage ein umfangreiches Hilfeangebot Herausgeber, Druck und Verlag: zur Verfügung. Sobald klar ist, dass der Landkreis im LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Tele- Namen des Freistaates Bayern die Finanzhilfeaktion star- fon 09191/7232-0; www.wittich-forchheim.de Verantwortlich ten kann, wird über die Pressestelle auch eine entspre- – für den amtlichen Teil: chende Pressemitteilung herausgegeben. Die Antrags- Die Gemeinschaftsvorsitzende der VG Neuhof, Erste Bürgermeisterin Claudia vordrucke werden dann auf der Homepage des Land- Wust, Marktplatz 10, 90616 Neuhof a.d.Zenn. E-Mail: [email protected] – für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: kreises veröffentlicht. Christian Zenk, LINUS WITTICH Medien KG, Auf die Notfallnummer des Landkreises zum Starkrege- – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 EUR zz- nereignis wird verwiesen: 09161 / 92 8080 gl. Versandkostenanteil.

Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abschließend nochmals mein aufrichtiges Mitgefühl Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Re- allen Geschädigten und meine tief empfundene Dank- daktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für barkeit für die ehrenamtliche Arbeit – weit über das nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur übliche hinaus! Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende An- sprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Werner Wirth, 1. Bürgermeister Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 8 - Nr. 14/21 5. Wünsche und Anträge Am 29.06.2021 ging ein Antrag von Seiten der Frakti- on „Die GRÜNEN“ bei der Gemeindeverwaltung ein. Aus dem Gemeinderat Der Antrag lautet: Straße zur Eichenmühle: Vorrang für Fahrradfahrer*innen an Sonntagen Ziel ist, zwischen dem Ortsteil Neuhof in Richtung Adels- Aus der Öffentlichen Sitzung dorf von der Abzweigung „An der Leiten“ und der Ein- des Marktgemeinderates Neuhof mündung in die Staatstraße 2413 in den Monaten Mai bis September an Sonn- und Feiertagen für Kraftfahrzeuge a.d.Zenn vom 12.07.2021 zu sperren. Öffentlicher Teil Der Gemeinderat lehnt den Antrag ab. 1. Haushalt 2021 6. Bericht der 1. Bürgermeisterin Der Haushaltsplan mit den Anlagen für das Jahr 2021 - Ehrung für besondere Verdienste um die kommunale wurde eingehend erörtert. Satzungsentwurf, Finanzplan, Selbstverwaltung Investitionsprogramm und Stellenplan wurde den Mitglie- Am 17. August 2021 werden der ehemaligen Gemein- dern des Gemeinderates zur Kenntnis gegeben. Jeder derätin Barbara Auerochs, dem ehemaligen Gemeinde- Gemeinderat hat vor der Sitzung einen Planentwurf mit rat Dieter Krug, sowie der jetzigen Gemeinderätin Erika sämtlichen Anlagen zur Durchsicht bekommen. Scheuenstuhl von Herrn Landrat Helmut Weiß Dankur- Nach Erörterung beschließt der Gemeinderat: kunden, für ihr langjähriges verdienstvolles Wirken in der 1. den Erlass der Haushaltssatzung 2021 kommunalen Selbstverwaltung, ausgehändigt. Ihr lang- 2. die Genehmigung des Haushaltsplanes 2021 mit al- jähriger uneigennütziger Einsatz für das Wohl der Allge- len Anlagen meinheit erfährt auf diese Weise eine gebührende Aner- 3. den Stellenplan 2021 kennung. Die 1. Bürgermeisterin Claudia Wust bedankt 4. den Finanzplan für die Jahre 2020 bis 2024 sich recht herzlich für ihr jahrelanges Engagement. 5. das Investitionsprogramm für die Jahre 2020 bis 2024 - Ölspur In der Woche vor der Kirchweih ist der Bauhof mit 2. Konkretisierung Plakatierverordnung Heckenschneiden und sämtlichen anderen Säuberungs- Aufgrund der erlassenen Plakatierverordnung, dürfen kei- arbeiten zu Gange. Aufgrund der Ölspur am Mittwoch, ne Plakate an Straßenlampen oder Verkehrsschilder auf- den 07. Juli 2021 konnte in dieser Angelegenheit nichts gehängt werden. Ausgenommen sind die örtlichen Ver- passieren, da der gemeindliche Bauhof von 11.00 Uhr eine. Aktuell liegen der Gemeindeverwaltung Anfragen bis 17.30 Uhr mit absperren und reinigen beschäftigt von auswärtigen Gewerbetreibenden vor, welche nur mit war. Ein Schädiger wurde gefunden. einer Ausnahmegenehmigung plakatieren dürften. Der Die 1. Bürgermeisterin bedankt sich bei den Mitarbeitern Gemeinde beschließt keine Ausnahmen zu genehmigen. des Bauhofes. Die 1. Bürgermeisterin weist auf die Tafeln in den Außen- orten und in der Schulstraße hin. - Hochwasser 2021 Am Freitag, den 09. Juli 2021 kam es aufgrund des star- 3. Vergabe „Beleuchtung der Querungshilfe Staatstraße ken Regenfalls zu Überschwemmungen. Der Wasser- 2255“ stand der Stöckach hat den Messbestand des Jahrhun- Dem Gemeinderat liegen zwei Angebot der N-ERGIE derthochwasser überschritten. Dieser lag am Freitag bei Netz GmbH für die Beleuchtung der Querungshilfe vor. 4,10 Meter. Die 1. Bürgermeisterin spricht ihren Dank der Einmal handelt es sich um den Standort „Am Kesselgra- Freiwilligen Feuerwehr Neuhof a.d.Zenn, den Ortsweh- ben“. Hier belaufen sich die Gesamtkosten auf 7.577,15 ren, dem gemeindlichen Bauhof, der Gemeindeverwal- Euro. Bei dem Standort „Oberfeldbrecht“ belaufen sich tung, der Firma Energie Ziegler GmbH und allen freiwil- die Kosten auf 5.004,95 Euro. Es fallen insgesamt Kos- ligen Helferinnen und Helfern für deren Bereitschaft aus. ten in Höhe von 12.582,10 Euro an.Die Kosten beinhal- Im Gemeindegebiet kam es zu keinem Personenscha- ten die Kabelverlegung, Erdarbeiten, Einbau, Anschluss, den. Die Brücke an der Eichenmühle ist bis auf Weiteres Fundamentrohr und eine Aufwandspauschale. gesperrt. Diese wird aber wiederhergestellt. Am Sams- tag, den 10. Juli 2021 wurde ein Bürgertelefon seitens des Landratsamtes Neustadt a.d.Aisch eingerichtet. Hier 4. Anbau Lebensmittelmarkt können Bürgerinnen und Bürger bei Fragen oder Proble- In der letzten Nichtöffentlichen Sitzung hat der Gemein- men hinsichtlich des Hochwassers Rat einholen. Ebenso derat beschlossen, den Auftrag für den Anbau an den wird es, für Betroffene, einen Termin geben, an welchem EDEKA-Lebensmittelmarkt an ein Architekturbüro zu kostenlos Sondersperrmüll abgegeben werden kann. Die vergeben. Mit Schreiben vom 25.06.2021 wurde der Ge- Gemeindeverwaltung unterstützt alle Betroffenen. meindeverwaltung mitgeteilt, dass das Architekturbüro das Angebot für den Anbau an den EDEKA-Lebens- mittelmarkt nicht mehr aufrechterhalten kann. Seit der Angebotsabgabe im April hat die Auftragslage des Ar- Familienanzeigen! chitekturbüros so zugenommen, dass diese bis Anfang Teilen ie es in hrer eimat und 2023 voll ausgelastet sind. Somit ergeht der Auftrag für Brgereitung mit einfach beuem den Anbau an den zweit wirtschaftlichsten Bieter, näm- NN BN anzeigen.wittich.de lich an ein Architekturbüro aus Bad Windsheim. Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 9 - Nr. 14/21 Aktuelles aus dem Die Finanzierung des Bürgerwindprojektes erfolgt auf Gemeinderat Trautskirchen mehreren Säulen: Durch die Gründung einer GmbH & Co. KG übernimmt vom 25.06.2021 die GmbH die Haftung und über die Co.KG erfolgt die 1. Windpark Markt Erlbach - Trautskirchen, Projektprä- Beteiligung der Bürger - entweder als Kommanditist in sentation Höhe der entsprechenden finanziellen Einlage oder im Rahmen eines „Crowdfunding“. durch Herrn Zeilinger und Frau Held, Beschlussfassung Bei dieser zweiten Möglichkeit können sich die Bürger 2. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde mit einem kleineren Betrag beteiligen. Trautskirchen - Aufstellungsbeschluss vorhabenbe- Finanziert werden soll das Projekt zu 15% aus Eigenka- zogener Bebauungsplan pital (Betreibergesellschaft GmbH & Co. KG) und Bür- Aufnahme des Vorhabengebietes in den Regionalplan gerbeteiligung und zu 85% durch Fremdkapital (örtliche In dem Prozess der Energiewende spielt Windenergie Banken). Ein von der Gemeinde angestoßenes Bauleit- eine große Rolle. Laut Experten müssen wir den Anteil planverfahren würde die 10 H-Regel quasi aushebeln. an grünem Strom verdoppeln. In der nichtöffentlichen Unter anderem wird nach der Zuwegung zur Anlage Sitzung vom 05.03.2021 stellten Herr Zeilinger und sei- und nach der geplanten Zeitschiene gefragt. Die Wege ne Tochter Frau Held von der Firma Naturenergie Zeilin- müssen teilweise wegen Schwerlasttransporte verstärkt ger UG aus Siedelbach das Projekt „Bürgerwind Linden werden, was sich allerdings positiv auf die spätere Holz- - Hohenroth“ vor. Den Betreibern ist eine Wertschöpfung bewirtschaftung etc. auswirkt. Zeitlich rechnet man damit in der Region sehr wichtig. mit dem Projekt nächstes Jahr zu beginnen, um nach Die Bürger vor Ort sollen die Möglichkeit haben, sich den nötigen Untersuchungen/ Genehmigungen 2024 an diesem Projekt zu beteiligen. Auch für die Gemein- den Bau der Anlage aufzunehmen. de Trautskirchen wäre das Projekt in finanzieller Hinsicht Der Gemeinderat begrüßt die Planungen der Naturerner- nicht uninteressant. Die Gemeinde kann dann durch gie Zeilinger GmbH zur Errichtung von Bürger-Windener- Gewerbesteuer und anteiligen Stromentgelten mit ca. gieanlagen und stimmt dem Vorhaben zu. Im Rahmen der 20.000 Euro rechnen. Der Gemeinderat von Markt Erl- Bauleitplanung beschließt der Gemeinderat die 2. Ände- bach hat zu diesem Vorhaben mittlerweile auch ein pos- rung des Flächennutzungsplanes sowie die Aufstellung tives Votum abgegeben. Die Vorhabensträger stellen eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Sonderge- in der heutigen Sitzung ihr Projekt „Bürgerwindenergie biet Windenergie Trautskirchen“ im Parallelverfahren. Markt Erlbach - Trautskirchen“ vor und bitten den Ge- Der Gemeinderat beauftragt den 1. Bürgermeister die meinderat die entsprechenden Beschlüsse zu fassen, die das Planvorhaben voranbringt. Bereits in anderen Gebie- Aufnahme des genannten Gebietes in den Regionalplan ten in der Region wurden mehrere Windenergieanlagen zu beantragen. Der Vorhabensträger wird sich vertrag- von diesem Träger erfolgreich realisiert. Neben der Pla- lich festlegen, die Kosten der Planung und Erschließung nung, Analyse und Beratung gehören auch die Bau- und zu übernehmen. Der 1. Bürgermeister wird beauftragt, Anlagenüberwachung zu den Leistungen der Firma. eine entsprechende Vereinbarung abzuschließen. Als Anliegen der Betreiber werden unter anderem ange- 2. Nahwärmenetz Trautskirchen - geben: Projektvorstellung durch Herrn - Umweltfreundliche und kostengünstige Energiepro- Ziegler - Beschlussfassung über den Anschluss duktion gemeindlicher Liegenschaften - Bürgerfreundliche und transparente Planung Bereits 2008 plante die Gemeinde Trautskirchen ein - Qualitativ hochwertige Anlagen modernster Technik Nahwärmenetz zu errichten, um kommunale Gebäude - Verträgliche Abstände zur Wohnbebauung und das „Gewerbegebiet Ost“ zu versorgen. Dieses Vor- Eine moderne Binnenland-Windenergieanlage erzeugt haben hatte sich schlussendlich zerschlagen, da prä- an einem geeigneten Standort im bayerischen Raum gende Gewerbetreibende kein Interesse an einer Betei- rund 7 bis 10 Mio. Kilowattstunden im Jahr (kWh/a) und ligung hatten. Des Weiteren hatte man kürzlich überlegt, sorgt jährlich für die Einsparung von ca. 2.700 Tonnen im Zuge der Energetischen Sanierung des „Alten Schul- Steinkohle und ca. 8.000 Tonnen CO2. Im Rahmen eines hauses“, eine Hackschnitzelheizung zu errichten. Die- Zonierungskonzeptes des regionalen Planungs-verban- se Idee hatte man ebenfalls verworfen aufgrund logisti- des wurde im nördlichen Bereich von Hohenroth ein Ge- scher Probleme (z.B. Zufahrt) und der Dimensionierung. biet ausgemessen, in dem die Errichtung von 2 Anlagen Kurz darauf ist der Erste Geschäftsführer der Fa. Ener- bis zu einer Höhe von 200 m möglich wäre. gie Ziegler GmbH, Herr Johannes Ziegler, an den Ersten Der Abstand von mindestens 1.000 m von der vorhan- Bürgermeister herangetreten und hat seine Absicht be- denen Bebauung ist gewährleistet. Noch geprüft werden kräftigt, eigenwirtschaftlich ein Nahwärmenetz in Trauts- muss die Luftfahrt in diesem Gebiet. Außerdem folgen kirchen zu errichten. noch artenschutzrechtliche Untersuchungen (Vögel/Fle- Die Gemeinde Trautskirchen müsste sich hierbei um die dermäuse). Dies ist Grundlage für Genehmigungen. Das Bereitstellung eines erschlossenen Grundstückes für Wild würde sich laut Herrn Zeilinger schnell an die Anla- den Betrieb eines Heizhauses kümmern. Im Gespräch ge gewöhnen. ist ein Grundstück nordöstlich des Kindergartens, wel- Die Planungshoheit obliegt den Gemeinden mit den Instru- ches sich aufgrund der zentralen Lage gut dafür eignet. menten Flächennutzungsplan und Aufstellung Bebauungs- Werner Wirth informiert über ein absolviertes Onlinese- pläne. Mehrere Eigentümer werden mit einer Pacht oder Ent- minar zu Nahwärmenetze. Die Kernpunkte hat er zusam- schädigung vom Betreiber vergütet (Flächenpachtmodell). mengefasst und erklärt diese: Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 10 - Nr. 14/21 Bei der Umstellung auf erneuerbare Energien hat man im Vortrages erklärt er die Vorteile einer Anbindung an das Bereich „Strom“ bereits wesentlich mehr erreicht, als im Glasfasernetz für Gewerbebetriebe und Immobilien (z.B. Bereich „Wärme“. Lediglich 23% der Wärme wird aus er- Grundlage für das Homeoffice, für den 5G-Ausbau und neuerbarer Energie erzeugt, 77% aus nicht erneuerbarer, für die Gewerbebetriebe). davon sind 50% Heizöl. Laut den aktuellen Prognosen Anschließend werden einige Fragen der Anwesenden soll in den nächsten Jahren der Heizölpreis um 0,10 - beantwortet: 0,20 € / Liter steigen. Ferner dürfen ab 2026 keine neuen Es wird nach dem Umkreis/Umfang der Erschließung Heizölkessel mehr installiert werden. des Projektes gefragt. Der ganze Hauptort soll - je nach Der Rohstoff Holz dagegen ist in der Region vorhanden. Interesse der Bürger - erschlossen werden. Evtl. wird Ein Nahwärmenetz wäre somit die beste Möglichkeit ei- hierfür ein zweites Heizhaus benötigt. Das Projekt soll nen Einstieg in die Energiewende, Bereich Wärme zu bereits Anfang 2022 angegangen werden und Ziel ist es, schaffen. Der 1. Bürgermeister informiert die Anwesen- bis 2025 jedem interessierten Bürger ein Angebot ma- den über die durchschnittlichen Heizöl-Verbräuche der chen zu können. gemeindlichen Anwesen. Das Rathaus und das „Alte Ein Ratsmitglied fragt nach speziellen Preisen für die Schulhaus“ benötigten bisher im Durchschnitt 4000l / Kommune. Herr Ziegler gibt an, dass Großverbraucher Jahr und das Anwesen in der Hans-Böckler-Straße 37 einen günstigeren Preis erhalten. Ferner wird nach der ca. 7000l. Die Kirche hat für den Kindergarten und für Lärmbelastung gefragt. Diese soll, wie die vorhandene das Gemeindehaus ebenso Interesse bekundet. Der Heizung zuhause, außen nicht hörbar sein. Lediglich das Bürgermeister gibt das Wort an Herrn Johannes Ziegler. An- und Abfahren der Fahrzeuge, die das Heizhaus ver- Dieser begrüßt alle Anwesenden und stellt seine Firma sorgen, wären zu hören. Die Fahrten könne man aber auf und sein Projekt für Trautskirchen vor: angemessene Zeiten (auch im Hinblick auf den Kinder- Johannes Ziegler ist Geschäftsführer der Firma Energie garten) legen. Ziegler GmbH. Er ist geprüfter Betriebswirt und die Fir- Eine Qualmbelastung soll es nicht geben. Das Heizhaus ma hat Ihren Sitz in Neuselingsbach. Herr Ziegler verfügt soll mindestens 40m von der Bebauung entfernt stehen über jahrelange Erfahrung im Bereich der Nahwärme, im und der Qualm verpufft rechtzeitig. Auch eine Filteranla- Bereich der Entwicklung von Internetprovider und der ge für Feinstaub kommt zum Einsatz. Man erkundigt sich Entwicklung und Planung von Glasfasernetzen. Seine Firma vereint Planung, Erdbau und das Betreiben von danach, wie der Anschluss zu den Häusern gedacht ist. Wärme- und Glasfasernetzen. Für die Maßnahme müssen die Straßen geöffnet werden. Dies würde am Straßenrand neben den Strom-/Wasser- Als Ziele seines Vorhabens nennt er unter anderem die anschlüssen geschehen. Man sieht dies als Problem, da nachhaltige Energieversorgung der Gemeinde, die Stär- Straßen die noch unbeschädigt sind, dafür geöffnet wer- kung der lokalen Landwirtschaft durch energetische den müssen. Spülbohrungen seien laut Johannes Ziegler Verwertung des Holzes und Kompensation des Hack- eventuell möglich. Auch fragt man nach der Entsorgung schnitzelverbrauches durch den Wegfall der Trocknung der entstandenen Rückstände. Durch das Verbrennen in Neuhof. Ferner möchte er die Gemeinde auf dem der Hackschnitzel entsteht Asche. Diese kann über den Weg der Digitalisierung unterstützen und den Wohnraum durch moderne Infrastruktur aufwerten. Er zählt einige Restmüll entsorgt werden, bzw. besteht die Möglichkeit positive Aspekte auf und erklärt warum man sich für eine die Asche nach vorheriger Untersuchung auf Äcker zu Umstellung auf Nahwärme entscheiden sollte, wie z.B.: verteilen. Herr Ziegler hat den Gemeinderat gebeten, einen Beschluss zu fassen, der den Anschluss der kom- Wärme kommt ohne Energieverluste ins Haus, keine munalen Gebäude an ein Nahwärmenetz befürwortet, Brennstofflagerung mehr notwendig, kein Schornsteinfe- wenn es sinnvoll erscheint, um eine gewisse Planungssi- gen/keine Abgasmessung, Wertsteigerung der Immobilie cherheit zu erhalten. um ca. 5%, gute Planbarkeit der Kosten, kostenlose Ent- sorgung der alten Heizung (ohne Öltanks), Zuschuss der Über Grunderwerb für ein Heizhaus und den Fragen zur BAfA. Erschließung möchte man im 1. TOP der nichtöffentli- Die Schnittstelle zwischen Wärmenetz und der vorhan- chen Sitzung beraten. Hierfür wird auch Herr Ziegler an- denen Heizung bildet die Hausübergabetechnik. Diese wesend sein. umfasst die Steuerung der Kundenseite, einen Wärme- Der Gemeinderat begrüßt die Planungen der Firma Ener- tauscher und einen geeichten Wärmemengenzähler. gie Ziegler zur Errichtung eines Nahwärmenetzes in Die Wartung der Übergabetechnik obliegt ausschließ- Trautskirchen. lich dem Lieferanten. Dieser bleibt auch Eigentümer. Die Mit dem Bau von Nahwärmeversorgungsanlagen, die Wartung obliegt dem Kunden (Heizkreispumpen, Heiz- meist mit erneuerbaren Energien (z.B. Hackschnitzel) kreismischer). betrieben werden, bleibt die gesamte Wertschöpfung im Ein nachträglicher Anschluss wäre technisch möglich Ort bzw. in unserer Region. Eine Versorgung mit Energie (durch einen „Blindanschluss“), allerdings mit einem hö- aus nachwachsenden Rohstoffen ist für viele Haushalte heren Aufwand und damit auch mit höheren Anschluss- möglich. Meist sind auch die laufenden Kosten im Ver- gebühren verbunden. Innerhalb von 3 Jahren muss der gleich z.B. zu Öl geringer. Die Gemeinde kann den Bau Anschluss aber genutzt werden. In diesem Fall wären dieser Anlagen unterstützen, in dem Gemeindegebäude bei Anschluss 50% der Anschlussgebühren fällig und angeschlossen werden und somit „umweltfreundlicher“ die restlichen 50% bei Inbetriebnahme. Herr Ziegler beheizt werden können. Der Gemeinderat beschließt, zu- zeigt anhand verschiedener Rechenbeispielen die jährli- künftig alle Gemeindegebäude an mögliche Wärmenet- che Ersparnis im Vergleich zu anderen Heizanlagen auf. ze anzuschließen, bei denen dies sinnvoll und wirtschaft- Je nach Art der Heizung sollen so einige Hundert Eu- lich erscheint. Über die abzuschließenden Verträge wird ro jährlich eingespart werden können. Am Ende seines im Einzelfall abgestimmt. Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 11 - Nr. 14/21 3. Bauvorhaben Baugebiet „Hohenrother Straße“: 6. Mobilfunkmasten Errichtung eines Einfamilienhauses In der letzten Sitzung wurde über die geplante Errich- mit Einliegerwohnung und Carport mit Lager tung zweier Mobilfunkanlage informiert. Vodafone und Die Bauherren planen im neuen Baugebiet „Hohenrother Telefonica wollen/müssen gem. Bayerischen Mobilfunk- Straße“ die Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit pakt an der Staatsstraße eigen-wirtschaftlich bis 2024 Einliegerwohnung und Carport mit Lager. Das Bauvor- ausbauen. Bezüglich der Versorgung der „weißen Fle- haben entspricht den Festsetzungen des Bebauungs- cken“ im Gemeindegebiet ist die zweite Suchkreisanfra- planes und kann somit im Genehmigungs-freistellungs- ge nun abgeschlossen. Das Ergebnis ist, dass die Mo- verfahren behandelt werden. Das Gremium stimmt dem bilfunkanbieter nur einen Masten-Standort vorschlagen. Bauvorhaben ohne Bedenken zu. Dieser ist in Schußbach. Für Merzbach und Dagenbach wurde kein Suchkreis für die Errichtung eines Sende- 4. Beschluss über einen Vorschlag zur Verleihung der mastes angeboten. Die Gemeinde wird noch einmal das Kommunalen Dankurkunde Gespräch mit den Mobilfunkbetreibern und dem Land- Am 16.04.2021 wurde Werner Ströbel auf eigenem ratsamt suchen. Da das Förderprogramm nur auf die Er- Wunsch aus dem Gemeinderat verabschiedet. Werner richtung eines Mobilfunkmastes ausgelegt ist, muss eine Wirth unterbreitet den Vorschlag, Werner Ströbel für die Kooperation mit den Nachbargemeinden im Nordwesten Verleihung der Kommunalen Dankurkunde des Land- des Gemeindegebietes besprochen werden. kreises vorzuschlagen. Über 18 Jahre hinweg vertrat er 7. NEA-Mobil die Interessen der Bürgerinnen und Bürger von Trautskir- chen und seiner Ortsteile. Ferner war er in der Wahlperi- Der Bürgermeister informiert den Gemeinderat über das ode 2014 - 2020 3. Bürger-meister von Trautskirchen. In neue NEA-Mobil, das am 01.08.2021 starten soll. Das Anerkennung seiner Verdienste um das Gemeinwohl der NEA-Mobil bietet ein flexibles ÖPVN-Angebot, dass im Gemeinde Trautskirchen beschließt der Gemeinderat die gesamten Landkreis genutzt werden kann. Dieser steht Verleihung der Kommunalen Dankurkunde beim Land- den Bürgern als sog. Bedarfsverkehr zur Verfügung kreis anzuregen. und ist nicht an feste Linienverläufe und Fahrzeiten ge- bunden. Es fährt bedarfsgerecht nach Fahrtwunschbu- 5. Bürgerversammlung / Kirchweih und die aktuelle chung. Die Betriebszeiten sind Montag - Freitag 07:00 Lage der Pandemie bis 18:00 Uhr und Samstag 10:00 - 24:00 Uhr. Die Ge- Der Erste Bürgermeister informiert über die letzte Bür- meinde Trautskirchen erhielt bereits die Schilder für die germeisterdienstversammlung, die diese Woche online neuen Bushaltestellen. Die Standorte für die Haltestellen stattfand. Ein wichtiger Punkt war, der rechtliche Rahmen hat das Landratsamt bestimmt. Diese sind in unserem für die Durchführung von Bürgerversammlungen und Gemeindegebiet zentral verteilt. Kirchweihen in der aktuellen Corona-Situation. Die aktu- 8. Architektenvertrag und Vereinbarungen mit elle Infektionsschutzmaßnahmenverordnung ist bis zum 04.07.2021 in Kraft. den Fachplanern bzgl. Umbau „Altes Schulhaus“ Die Gemeinde Trautskirchen plant den Umbau des „Al- Für Bürgerversammlungen bedeutet das folgendes: ten Schulhauses“ mit alternativen Nutzungsmöglichkei- Die Verpflichtung zur Abhaltung einer Bürgerversamm- ten Kindertagesstätte / Kinderhort / Bürgersaal und Ver- lung für 2021 wurde gestrichen - diese kann bis März einshaus. Der Gemeinderat beschließt die Vergabe der 2022 nachgeholt werden. Grundsätzlich wäre eine Ver- Architektenleistung (Leistungsphase 1-7) an das Ingeni- sammlung unter Einhaltung der Hygienemaßnahmen eurbüro Heffner + Müller aus Markt Erlbach, die Vergabe (1,5m Abstand, Tragen von Masken) möglich. Für öffentli- der Planungsleistung Haustechnik (Leistungsphasen 1-7) che Veranstaltungen gelten die aktuellen Regeln der Gas- an das Planungsbüro Cesinger aus Markt Erlbach und tronomie nicht. Nach Beratschlagung ist eine Bürgerver- die Vergabe der Planungsleistung Elektrotechnik (Leis- sammlung für Herbst 2021 angedacht, sofern es das In- tungsphasen 1-7) an die Firma mp-e-plan aus Trauts- fektionsgeschehen zulässt. Es wird der Vorschlag zur Vor- kirchen. anmeldung der Bürger gemacht. Somit könnte man den nötigen Abstand und die Hygieneregeln eher einhalten. Für Kirchweihen sieht es folgendermaßen aus: Gastronomische Angebote sind bis 24:00 Uhr mit Kon- takt-datenerfassung möglich. Die Tische müssen den Mindestabstand haben, Musik darf nur im Hintergrund laufen und es dürfen sich aktuell pro Tisch 10 Personen aus 10 Haushalten treffen.

Der Vergnügungsbereich ist strenger geregelt. Die klas- sische Aufstellung von Buden ist genehmigungspflichtig. Außerdem sind eine Zugangskontrolle, eine Kontaktda- tenerfassung, ein Hygienekonzept und eine Einfriedung des Geländes nötig. Pro Besucher müssen 10m² Platz- bedarf eingerechnet werden. Kirchweihumzüge usw. sind daher nicht denkbar. Für das geplante Aufstellen eines Kinderkarussells vom Schausteller Armin Grauber- ger auf dem Rathausparkplatz wird der Bürgermeister eine Anfrage an das Landratsamt stellen. Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 12 - Nr. 14/21 Marktplatz der Generationen

Am 08. Juli 2021 fand im Schwarzen Ad- ler, in Neuhof a.d. Zenn, die Tagung „Markt der Generationen“ statt. Dabei ging es um die Frage: „Wie können wir ein förderliches Klima, während Krisen, wie dieser schaffen?“ Die Veranstaltung startete um 10:00 Uhr mit einer Be- grüßungsrede der ersten Bürgermeisterin Claudia Wust. „Als neu gewählte Bürgermeisterin kann ich mit Stolz behaupten, dass ich in einer resilienten Gemein- de aufgewachsen bin“, sagte sie. Frau Wust betonte, dass auch trotz der Pandemie untereinander geholfen wurde, wie z.B. den Einkauf für den Nachbarn, der sich in Quarantäne befand, zu erledigen. Doch vor allem die Senioren haben es nicht leicht. Um ihnen zu helfen, wurde der Bürgerbus eingerichtet, welcher die Leute innerhalb der Gemeinde kostenlos von A nach B fährt. Nach der Programmvorstellung durch Leo Baumfeld, führten Karlheinz Dommer und Gero Wieschollek ein kurzes Theaterstück auf, in dem sie Ideen wiederga- ben, wie man eine Gemeinde lebendiger gestalten könnte. Im Anschluss hielt Dr. Alistair Adam-Hernàndez einen Impulsivvortrag über das Thema Resilienz in Gemein- den. In Jahren der Forschung entwickelte er die sog. „Drei Perspektiven im Resilienz-Modell“, die zeigen, wie man eine resiliente Gemeinschaft bilden kann. Wichtig dafür sind: zukunftsfähige Lösungen, lebendi- ge Beziehungen und wirkungsvolle Akteure, Strukturen und Prozesse. (Text von Praktikantin Svenja Prechtel)

Treffen wieder möglich

Nach langer Zeit durften sich, unter Einhaltung der Hygienevorschriften, endlich wieder unsere Senioren treffen. Erster Anlass war das „Kirchweih-Essen“, das von dem Team Füreinander da sein und dem Team des VdK organisiert wurde. Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 13 - Nr. 14/21 Verabschiedung von Frau von der Linde Nach über 4 Jahren verabschiedeten wir unsere Kol- legin Frau Dorit von der Linde. Frau von der Linde tritt am 01.09.2021 eine neue Stelle beim Bezirk Mittel- franken an. Wir bedanken uns und wünschen Frau von der Linde alles erdenklich Gute und viel Erfolg in ihrem neuen Wirkungskreis

Hochwasser Juli 2021

Zur Unterstützung von Flutopfer und Hochwasser- Geschädigten sind Überweisungen - gerne mit dem Stichwort „Hochwasserhilfe“ - auf folgende Spenden- konten der Hilfsaktion „Freude für alle“ des Verlags Nürnberger Presse möglich: Sparkasse Nürnberg: DE 63 7605 0101 0001 1011 11 Sparkasse Erlangen: DE28 7635 0000 0000 0639 99 Sparkasse Fürth: DE96 7625 0000 0000 2777 72 Postbank Nürnberg: DE83 7601 0085 0400 0948 54. Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 14 - Nr. 14/21

Markt der Generationen/Quartiersmanagement

Kommen Sie körperlich, geistig und seelisch in Bewegung!

GESTALT-kompakt Kurs Für den GESTALT-kompakt Kurs wird ein eigenes standort- und kursspezifisches wird noch im Juli fortgeführt! Schutz- und Hygienekonzept erarbeitet und Gehen, Spielen und Tanzen Als Lebenslange dessen Einhaltung sichergestellt. Die Tätigkeiten: Ein ganzheitliches Bewegungs- Übungseinheiten werden entsprechend angebot mit verschiedenen Übungen zur angepasst. körperlichen und geistigen Aktivität sowie Raum für ungezwungene Gespräche und Termine Erfahrungsaustausch. In zwölf Kurseinheiten ab dem 28. Juli 2021, trainieren Sie Körper, Geist und Seele und jeweils Mittwoch von 14.30 bis 16.00 Uhr, beugen damit gleichzeitig in der Turnhalle Neuhof a.d.Zenn Demenzerkrankungen vor. (keine Terminüberschneidungen mit dem Angebot von Füreinander da sein) Das GESTALT-Bewegungsprogramm wurde vom Department für Sportwissenschaft und Sport an der Friedrich-Alexander- Universität Erlangen-Nürnberg entwickelt. Übungsleiterin Veronika Bärenfänger hat diesen Kurs bereits 2019 in Marktbergel durchgeführt und freut sich den begonnenen Kurs mit den bereits angemeldeten Teilnehmer*innen weiterzuführen!

Diakonieverein Neuhof a.d.Zenn Schulverband Neuhof a.d.Zenn Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 15 - Nr. 14/21

Evang.-Luth. Pfarramt Neuhof a.d. Zenn Hauptstr. 6, 90616 Neuhof Kirchliche Nachrichten Pfarramtsbüro (Fr. A. Heindel): Dienstag und Freitag von 9.00 – 12.00 Uhr Friedhofsverwaltung (Fr. A. Heindel): Evangelisch-Lutherische Mittwoch von 14.00 – 16.00 Uhr Kirchengemeinde Tel 09107 / 926285, Fax 09107 / 9249647 Neuhof an der Zenn Mail: [email protected] DIAKONIESTATION: Hauptstr. 28, 91459 Markt Erlbach, Tel. 09106/1217 Diakonieverein: Tel. 09107/926285 Für einander da sein: 09107/137 30 90 fü[email protected]

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Trautskirchen „Do schau her“ AUSSTELLUNG Sonntag, 25.07. 8. Sonntag nach Trinitatis „Zeugnisse des Glaubens“ 09.30 Uhr: Gottesdienst St. Laurentius-Kirche, geöffnet sonntags nach dem Gottesdienst bis 17.00 Uhr Prädikant Hermann Kopp Sonntag, 01.08. 9. Sonntag nach Trinitatis -Kurzführung am 25.07./17.00 Uhr- 09.30 Uhr: Gottesdienst St. Laurentius-Kirche, Lektorin Elke Jakob FESTSCHRIFT „400 Jahre Evang.-Luth. Pfarrei Neuhof an der Zenn“ Die wöchentlichen Gruppen und Kreise finden nur von Dr. Wolfgang Mück nach Absprache statt. • Ab sofort erhältlich Bitte beachten Sie die aktuellen Hygieneauflagen und • im Pfarramt bringen Sie zu den Gottesdiensten eine FFP2 Maske mit. Wir möchten Sie beim Kirchgang um Ihre Registrierung • im Rathaus am Eingang bitten. Wir legen dort eine Liste aus. • bei Fa. Rögner • bei Friseur Hübner Evang.-Luth. Pfarramt Trautskirchen Hans-Böckler-Str.4, 90619 Trautskirchen Gottesdienst am: Bürozeiten (Angela Heindel) Sonntag, 25.07. 8. Sonntag nach Trinitatis Dienstag von 17:00 – 18:00 und 09.30 Uhr: Konfirmationsgottesdienst II Mittwoch von 09:00 – 12:00 Uhr Kirche St. Thomas, Pfr. Matthias Stieglitz Telefonnummer: 09107 / 137326 Wir laden herzlich ein: Fax-Nummer: 09107 / 9249732 Sonntag, 25.07. 9. Sonntag nach Trinitatis Mail: [email protected] 20.00 Uhr: Gebetskreis (NGH) Montag, 26.07. 19.30 Uhr: Gespräch um die Bibel Kirche St. Thomas Evangelisch-Lutherische Sonntag, 1.08. 9. Sonntag nach Trinitatis Kirchengemeinde Hirschneuses 09.30 Uhr: Gottesdienst Kirche St. Thomas, Liebe Gemeindeglieder! Herbert Zink, Lektor Dank der noch immer erfreulichen Inzidenzwerte können Wir bitten, die geltenden Schutz- und Hygienemaß- Sie unsere Gottesdienste wieder ohne Anmeldung besu- nahmen zu beachten! Die wöchentlichen Gruppen chen - und auch Singen ist wieder möglich. Bitte bringen und Kreise finden nur nach Absprache statt! Sie aber eine FFP2 Maske mit, die während des ganzen Gottesdienstes getragen werden muss. Pfarrer Matthias Stieglitz ist vom Unsere Gottesdienste: 30.07. bis 22.08.2021 im Urlaub. 24.07., Samstag Die Vertretung übernimmt 18:00 Uhr Beichtgottesdienst für die Konfirmanden freundlicherweise in Kirchfarrnbach Pfrin Christiana von Rotenhan 25.07., 8. Sonntag nach Trinitatis Pfarramt Markt Erlbach 09:30 Uhr Konfirmationsgottesdienst Tel. 09106/277 in Kirchfarrnbach mit Pfarrer Schmidt Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 16 - Nr. 14/21 01.08., 9. Sonntag nach Trinitatis Sonntag, 1.08., 9. Sonntag nach Trinitatis Es finden keine Gottesdienste in unseren 09.00 Uhr Open-air in Jobstgreuth Gemeinden statt. Wir laden herzlich ein zu 10.00 Uhr (bei schlechtem Wetter Gottesdienst in der den Gottesdiensten in unseren Nachbarge- Kirche St.Leonhard, Linden) meinden. St. Jobst - Jobstgreuth Die Kirche in Kirchfarrnbach ist weiterhin für Sie von PfrVwin. Kirsten Kemmerer 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet. Dort können Sie auch 10.00 Uhr Gottesdienst Ihre Überlegungen zu den positiven Erlebnissen, Erfah- Kilianskirche Markt Erlbach rungen und Erkenntnissen aus der Zeit mit CORONA mit: PfrVwin. Kirsten Kemmerer an der Pinnwand aufhängen. Katholische Pfarrgemeinde Konfirmation Kirchfarrnbach In Kirchfarrnbach werden am 25.07. konfirmiert: St. Johannes Neustadt/Aisch Florian Blaha aus Hirschneuses Kath. Pfarramt St. Johannes, Ansbacher Str. 5, Nea/A. Tel.: 09161 2511 Georg Hübner aus Dürrnfarrnbach E-Mail [email protected] Elias Skrodt aus Wilhermsdorf Kirchenhomepage: www.pfarrei-Nea-aisch.de Florian Eibner aus Wilhermsdorf Sa., 24.07. Konfis 2022 M. Erlbach 10:30 Taufe des Kindes Ella Knezevic Wir starten mit dem Unterricht wieder nach den Sommer- Neustadt 16:30 Beichtgelegenheit ferien. So., 25.07. Beachten Sie auch die Angebote auf unserer Homepage M. Erlbach 09:00 Hl. Messe mit Erstkommunion von https://www.kirchfarrnbach-hirschneuses-evangelisch.de/. Sophie Konopka (tel. Anmeldung) Dort finden Sie auch Links zu den vielfältigen Vorschlä- Neustadt 10:30 Hl. Messe mit Erstkommunion gen aus unserem Dekanat und der Landeskirche, in Zei- (tel. Anmeldung) ten der Kontaktbeschränkungen das geistliche Leben Di., 27.07. aufrecht zu erhalten. M. Erlbach 09:00 Rosenkranz So., 01.08. Bleiben Sie behütet in dieser Zeit, Emskirchen 09:00 Hl. Messe Ihr Pfarrer Rainer Schmidt Neustadt 10:30 Pfarrgottesdienst (tel. Anmeldung) Di., 03.08. M. Erlbach 09:00 Rosenkranz Evangelisch-Lutherische So., 08.08. Kirchengemeinde Markt Erlbach M. Erlbach 09:00 Wort-Gottes-Feier m. Komm.aust. Pfarramt: Eva-Sichermann-Str. 1, Wohnung Nr. 6, 91459 Neustadt 10:30 Wort-Gottes-Feier m. Komm.aust. Markt Erlbach Bitte beachten Sie die telefonische. Anmeldepflicht zu Tel.: 09106/277 Messen oder Andachten, die im Text besonders ver- Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag von 9 - 12 Uhr merkt sind. Donnerstag von 16 - 17 Uhr Sommeröffnungszeiten des Pfarramts: E-Mail: [email protected] Sie sind gültig von 12.07. - 12.09.21 Pfarrerin Christiana von Rotenhan geöffnet am Montag und Mittwoch 09.30 - 12.00 Uhr Tel. 09106/926442 und Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr. Donnerstag und Freitag E-Mail: [email protected] ganztägig geschlossen. Pfarrverwalterin Kirsten Kemmerer Aktuelle Informationen finden Sie auch auf der Kir- chen-Homepage www.pfarrei-Neustadt-aisch.de Tel.: 09106/9260941 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kirchengmeinde-markt-erlbach.de Unsere Kilianskirche ist täglich von 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr für Sie geöffnet! Vereine und Verbände Wir laden ein: Freitag, 23.07. Vereine Neuhof 14.00 Uhr Posaunenchor Jungbläser Gemeindehaus Markt Erlbach Sonntag, 25.07., 8. Sonntag nach Trinitatis Freiwillige Feuerwehr 10.00 Uhr Gottesdienst Neuhof an der Zenn Kilianskirche Markt Erlbach Auch wir möchten DANKE sagen … Pfarrerin Christiana v. Rotenhan Am 9.7.2021 erreichte uns um 3.33 Uhr der erste Notruf. 10.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrgarten Linden Hier ging es zur Unterstützung der Feuerwehr Trautskir- mit Feier des Hl. Abendmahls chen.Kaum hatten wir diese Einsätze abgearbeitet und Pfarrgarten in Linden unsere Reinigungsarbeiten erledigt, wurden wir erneut PfrVwin. Kirsten Kemmerer alarmiert. Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 17 - Nr. 14/21 Unsere Einsätze dauerten den ganzen Tag bis ca. 22.00 Für die Verpflegung und den Corona konformen Ablauf Uhr und gingen am nächsten Tag mit Aufräumarbeiten sorgt der Verein, ansonsten ist der Austragungsmodus und weiteren Einsätzen weiter. Dank unserer tollen und wie gehabt: großen Mannschaft, der Feuerwehren Oberfeldbrecht, Es werden 5 Schuss Glück und 1 Schuss König gewer- Hirschneuses und Neuhof, haben wir den gut Tag ge- tet. Der Königsschuss erfolgt in der Disziplin KK - 50 m meistert. An dieser Stelle möchten wir als Feuerwehr un- direkt auf die eigens hierfür gefertigte Königsscheibe. seren Dank an alle Bürger*innen, die uns während des Damen und Jugendliche schießen in der Disziplin LG - Einsatzes mit Material und Verpflegung versorgten, so- 10 m. Geschossen wird stehend freihändig ohne Schieß- wie an Energie Ziegler GmbH für die Bereitstellung eines bekleidung. Kippers mit Sand, dem Hotel Riesengebirge und Zennta- Die Vorstandschaft freut sich auf ein Wiedersehen ler Hof für das leckere Essen aussprechen. und ein spannendes Schießen. Wir sind auch weiterhin gerne für EUCH da! Soldaten- und Reservistenkameradschaft Neuhof an der Zenn Verschiedenes und Umgebung e.V. Sehr geehrte Mitglieder, zu unserer Jahreshauptversammlung am Freitag, 06. August 2021 im Landgasthof Riesengebirge möchten wir Sie recht herzlich einladen. Beginn der Versammlung ist 19.30 Uhr! Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden der SK + RK und Bekanntgabe der Tagesordnung 2. Totenehrung 3. Verlesung der letzten Protokolle SK + RK (Jahreshauptversammlung 2020) 4. Bericht des 1. Vorsitzenden Jahresbericht SK + RK 5. Bericht des Schriftführers SK + RK 6. Bericht des Kassiers Kasse SK + RK 7. Bericht der Kassenprüfer SK + RK 8. Entlastung der Vorstandschaften 9. Ehrungen 10. Ausflug 2021 11. Wünsche und Anträge Es wird um zahlreiche Beteiligung der Kameraden gebeten. Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Ver- trauen. Mit kameradschaftlichem Gruß die Vorstandschaft, gez. Dieter Krug CharityFloh e. V. Vereine Trautskirchen der Flohmarkt mit dem besonderen Flair Der Wohltätigkeits-Flohmarkt unseres gemeinnützi- Schützengesellschaft 1862 e.V. gen Vereins wird auch in diesem Jahr statt finden am Trautskirchen u. Umgebung Samstag dem 21. August und am Sonntag 22. August jeweils von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr Königsschießen 2021 wie gewohnt in Scheune und Garten, Ruppersdorfer Liebe Schützenbrüder, Strasse 5 in Rügland liebe Schützenschwestern, In historischem Ambiente werden schöne und nützliche liebe Schützenjugend Dinge angeboten. Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit in- wir laden herzlich ein zum diesjährigen Königsschie- dem wir überwiegend gebrauchte Gegenstände - mit ßen am Samstag, den 21. August von 14:00 - 18:00 Uhr guten Ideen für die weitere Nutzung - verkaufen. Das An- In diesem Jahr findet im Anschluss an das Königsschie- gebot ist in diesem Jahr noch vielfältiger. Als Besonder- ßen auch die Königsproklamation statt, die um 18:30 Uhr heit gibt es viele alte, historische Dinge, u.A. auch alte durch die Böllerschützen eröffnet wird. Textilien neu aufgepeppt. Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 18 - Nr. 14/21 Mit den Erlösen werden Einrichtungen und Organisatio- Treffpunkt und Start des Spaziergangs ist am Parkplatz nen unterstützt, die sich um sozial benachteiligte und ge- vom Gasthaus Chausseehaus in Neustadt/Aisch an der sellschaftlich ausgegrenzte Kinder, Jugendliche, Frauen B8, wo wir am Samstag, 31.07. 2021 um 10:00 Uhr be- und Familien kümmern, z.B. das Frauenhaus Ansbach. ginnen. Wir freuen uns auf viele Besucher und schöne Begeg- Voraussetzung für die Teilnahme ist die Bereitschaft und nungen, auch bei Kaffee und Kuchen. Bitte denken Sie körperliche Fähigkeit zu einem ca. 1,5-stündigem Spa- an einen Mund-/Nasenschutz und halten Sie Abstand. ziergang bei jedem Wetter. Die Leitung dieser Trauer- Verschaffen Sie sich einen Eindruck von unserer letztjäh- gruppe haben die Koordinatorinnen Ute Neumeister und rigen Veranstaltung unter www.charityfloh.de Inge Göß, sowie weitere ausgebildete Trauerbegleiter Die Mitglieder und der Vorstand von CharityFloh e. V. des Hospiz Verein Neustadt a. d. Aisch. Vorsitzende Monika Preimel-Endlich Die Teilnahme ist kostenfrei. Tel. 09828/653 Es ist keine Anmeldung erforderlich. Weitere Infos unter 09161-62909. Trauerspaziergang Ihr Hospiz Verein Neustadt a. d. Aisch e. V. Begleitete WEGE durch die TRAUER: Tierärztlicher Bezirksverband Trauerspaziergang, dem Körper und der Seele etwas Mittelfranken Gutes tun. Einrichtung eines tierärztlichen Notdienstringes an Der Hospiz Verein NEA lädt zu einem Spaziergang für Wochenenden und Feiertagen in Mittelfranken trauernde Menschen ein. Untermalt von unterstützen- Sehr geehrte Damen und Herren, den Impulsen und Gesprächen über die Trauer wird die die Zahl Tierärztlicher Kliniken hat sich deutlich redu- Gruppe gemeinsam „ein Stück des Weges“ gehen. Beim ziert. Gleichzeitig steigt die Zahl der Kleintierpraxen, die Gehen mit allen Sinnen in der Natur unterwegs sein, in- außerhalb ihrer Sprechzeiten keine Notdienste mehr an- nezuhalten und sich Zeit der Ruhe gönnen. bieten. Aus diesem Grund hat sich der Tierärztliche Be- Anderen trauernden Menschen begegnen und Erfahrun- zirksverband Mittelfranken entschlossen, einen tierärzt- gen austauschen, dadurch kann neuer Mut und Kraft für lichen Notdienstring für ganz Mittelfranken ab dem 03. den Alltag geschöpft werden. Beim Gehen kommt nicht nur der Körper in Bewegung, sondern auch innere Ver- Juli 2021 einzurichten. steinerungen können sich lösen. Ein Prozess der Heilung Dieser gilt nur an Wochenenden und Feiertagen. kann beginnen oder unterstützt werden. http://tierarztnotdienst-mittelfranken.de

Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / Robert Kneschke

Mit einer Anzeige...

die Oma und den Opa

ganz stolz machen.

Anzeige online aufgeben wittich.de/gruss Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0 Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 19 - Nr. 14/21

Musikschule im Landkreis Neustadt a.d. Aisch - Bad Windsheim e. V. Die Musikschule im Landkreis blickt zuversichtlich in das neue Schuljahr - Cello-Klasse in Planung Die letzten Schulwochen sind angebrochen und dank niedriger Inzidenzzahlen findet der Unterricht weiter in Präsenzform statt. Auch in kleinen Gruppen darf wieder gemeinsam musiziert werden. All das macht Hoffnung für das neue Schuljahr, für das die Planungen bereits angelaufen sind. Doch zunächst möchte man den Schüler*innen die Gele- genheit geben das Erlernte in kleinen Jahresabschluss-Vor- spielen zu präsentieren und so den wohlverdienten Applaus als Belohnung für ein doch sehr ungewöhnliches Schuljahr zu ernten. Aufgrund der aktuellen Vorgaben finden diese allerdings nur in kleinem Rah- men und mit entsprechendem Schutz- und Hygiene-Konzept statt. Genauere Informationen dazu erteilen die jeweiligen Lehrkräfte.

Für das neue Schuljahr stehen schon die ersten Konzerte im Kalender. Den Anfang macht dabei das „Festliche Konzert zu Martini“ (07. November 2021), das gemeinsam mit dem Sachausschuss für Orgel- und Kirchenmusik kann sich telefonisch oder per E-Mail melden und ei- St. Johannes in Neustadt organisiert wird. Das Weih- nen Termin für eine kostenfreie Schnupperstunde ver- nachtskonzert findet planmäßig wieder am 3. Advent einbaren. Somit kann man nicht nur sein Instrument, (voraussichtlich in Bad Windsheim) statt und das sondern auch die Lehrkraft kennen lernen. Außerdem Neujahrskonzert ist wie die Jahre zuvor am letzten neu ab September: Um das bestehende Streichor- Sonntag im Januar geplant. Natürlich alles abhängig chester auch in den tiefen Stimmen zu verstärken ist von den jeweils geltenden Vorgaben. der Aufbau einer Cello-Klasse geplant! Nähere Informationen dazu folgen. Die anhaltend niedrige Inzidenz macht zudem auch Interessierte erhalten weitere Informationen unter „Schnupperstunden“ wieder möglich. Das heißt, wer 09161 307878 oder wenden sich per E-Mail an: ein Instrument an der Musikschule erlernen möchte, [email protected].

Botschafter der Solidarität In Afrika, Asien und Ozeanien wirken Botschafter der Solidarität für Gerechtigkeit und Frieden. missio bildet sie aus und unterstützt sie in ihrer Arbeit. www.missio.com Spendenkonto 80004 BLZ: 75090300 • LIGA Bank IBAN: DE35 7509 0300 0000 0800 04 Helfen auch Sie mit! BIC: GENODEF1M05 Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 20 - Nr. 14/21

Kindergarten und Schule

Hurra! Sommerferien!

Nach einem für die ganze Schulfamilie - Lehrer, Kinder und Eltern - aufregenden und anstrengenden Corona-Schuljahr dürfen wir am Donnerstag, den 29.07.21 endlich in die wohlverdienten Ferien starten.

Unser Büro ist während der Ferien wie folgt besetzt:

Freitag, 30.7., Montag, 2.8., Dienstag 3.8. und Mittwoch 4.8.21 sowie Mittwoch, 8.9.21, Donnerstag, 9.9.21 und Freitag, 10.9.21 jeweils von 8:00 – 11:15 Uhr

Ansonsten erreichen Sie uns während der Sommerferien über unsere Emailadresse ([email protected]). Bitte beachten Sie jedoch, dass die Emails außerhalb der Bürozeiten nicht regelmäßig abgerufen werden.

Das neue Schuljahr startet am Dienstag, den 14.9.21. Weitere Informationen sowie die Fahrpläne der Schulbusse erhalten Sie über ESIS bzw. die Schulhomepage und das Amtsblatt. Die Eltern unserer neuen Erstklässer bekommen in den Ferien noch Post aus der Schule 😊😊.

Wir wünschen Ihnen erholsame Ferien!!! gez. Kerstin Stiegler, Rektorin

Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 21 - Nr. 14/21 Qualität aus einer Hand - von der Beratung und Montage bis zum Kundendienst - alles direkt vom Fachmann! Wir beraten Sie gerne: Metallbau Bernhard Wirth GmbH Besuchen Reitweg 8, 90587 Siegelsdorf, Tel. 0911 75 20 447 Sie unsere Ausstellung! Besuchen Sie uns im Internet: Wir bitten um Termin- vereinbarung! www.schlosserei-wirth.de [email protected]

WIR SIND AB SOFORT Ärztetafel FÜR SIE DA! Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de Telefon: 09101 - 409 33 57 © BlueSkyImages - Fotolia Mobil: 0172 - 826 09 22 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Ihr Ambulanter Pflegedienst www.zenn-pflege.de Christof Brack-Meinl - Praktischer Arzt - Hauptstr. 35, Trautskirchen, Tel. 09107/96703 Liebe Patienten! www.Traumurlaub-See.de Von Donnerstag, den 29.07. bis Freitag, den 30.07.2021 ist unsere Praxis wegen Urlaub geschlossen. Vertretung: Praxis Dr. Stolz, Neuhof Marktplatz 6, Tel. 09107/1083

Praxis Dr. Stolz Liebe Patienten, wir haben vom 02.08. bis 13.08.2021 Urlaub. Vertretung: Praxis Brack-Meinl, Hauptstr. 35 90619 Trautskirchen, Tel. 09107/96703

Geburtstags-Anzeigen online aufgeben wittich.de/geburtstag

Hol- & Bring- service Wir holen und bringen Ihr Auto zum Werkstatttermin. Wortwörtlich. Mit unserem Hol- und Bringservice können Sie auch zu Hause oder an Ihrem Arbeitsplatz auf uns zählen.

Am Baumgarten 3 + 7 91463 Dietersheim Tel.: 09161 8875-0 [email protected] www.auto-zeilinger.de Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 22 - Nr. 14/21

LINUS WITTICH präsentiert JETZT GEHT‘S LOS! URLAUB IN DER HEIMAT

FREIZEITPARKS. ZOOS & CO.

Fraenkisches Seenland, Kirschernte bei Spalt Frankens kulinarische Sommerbotschafter Die süßesten Früchte für unvergessliche Genussmomente. Wie kann in einer so kleinen Frucht nur so viel Sommer stecken? Diese Frage stellt sich bei jeder fränkischen Süßkirsche, die – tiefrot, prall und saftig – im Mund verschwindet. Als fruchtige Sommerbotschaf- ter gehören sie auf jeden Fall dazu zur heißen Jahreszeit, die Ge- Schwaben Park Wildpark Pforzheim nießer in Franken mit regionalen Köstlichkeiten verwöhnt: frisch vom Der Schwaben Park ist ein ein- SAUbeliebt ist unser Wildpark! Baum, kreativ zubereitet auf dem Teller oder funkelnd im Weinglas. zigartiges Freizeiterlebnis für die Über 400 zum Teil seltene Säu- Familien, die sich gemeinsam getiere, Fische, Frösche, Lurche, Mit einer großen Schüssel Kirschen haben wir es uns auf unserer in ein actionreiches Abenteuer Vögel sowie unsere Wildsauen Picknickdecke bequem gemacht. Wir liegen unter schattigen Bäu- auf über 60 Attraktionen stürzen fühlen sich auf dem 16,5 Hektar men am Ufer des Brombachsees im Fränkischen Seenland: Seine wollen. Lust auf Abenteuer? großen Areal SAUwohl. SAUs- Wasserfläche glitzert in der Sonne und am Strand vor uns breitet Dann auf in den Schwaben Park. tark sind auch immer die Schau- sich ein Sommerpanorama aus, ganz wie es sein sollte. Bis ins Was- fütterungen. ser sind es nur ein paar Schritte – und kürzer hätte auch der Weg der treffpunktdeutschland.de/kaisersbach treffpunktdeutschland.de/pforzheim Kirschen vom Baum zu uns nicht sein können: Rund um den Brom- bachsee beugen sich im Juli die Zweige der Kirschbäume unter ihrer süßen Last. Frisch geerntet werden sie oft direkt ab Hof verkauft. Auch wir sind auf dem Weg zum See einem der „Kirschen ab Hof“-Schil- der gefolgt und haben uns mit einer großen Portion „Sommer zum Naschen“ versorgt. Nur wenige Wochen dauert die Kirschsaison in Franken. Da ist es umso besser, dass sich die saftigen Früchte nicht nur frisch genießen lassen. Im Fränkischen Seenland steht dafür etwa die Manufaktur „Echt Brombachseer – Frankens frische Früchtchen“.

Wohl fühlen sich die Kirschen aber nicht nur im Fränkischen Seen- land: Auch an der Volkacher Mainschleife im Fränkischen Wein- land und in der Fränkischen Schweiz gedeihen sie besonders gut. Letztere bildet mit über 200.000 Kirschbäumen sogar das Ankunft der Donauprinzessin in Kelheim größte Süßkirschenanbaugebiet Europas. Mitten drin liegt Pretz- feld: Hier verbinden wir eine Wanderung auf dem zehn Kilometer gebiet Weltenburger Enge langen Lehrpfad durch die Kirschgärten gleich mit einigen kuli- Eine Donauprin- mit Asam-Barock und der narischen Stationen: beim Pretzfelder Obstgroßmarkt zum Bei- zessin für die ältesten Klosterbrauerei der spiel, bei dem wir uns mit Kirschsaft eindecken, oder bei der Welt ist ein Highlight. Dank Edelbrennerei Haas, in der Johannes Haas durch langsame und Personenschiff- eines neuen und kleineren schonende Destillation besondere Brände und Geiste herstellt .. Schiffes müssen Gäste treffpunktDeutschland.de/bayern fahrt Kelheim selbst bei niedrigen Wasser- Ein Schiffsausflug von Kel- ständen auf dieses Vergnü- heim nach Kloster Welten- gen nicht mehr verzichten. burg durch das Naturschutz- treffpunktDeutschland.de/ kelheim Noch mehr in der App und im Web

Einfach QR-Code scannen. App installieren. Spessart-Mainland, Bamberg, Gaertnerstadt Los gehts. Wild- und Weinwochen

www.treffpunktdeutschland.de Bildnachweis: © Wildpark Pforzheim / CarstenSchwarz © Renate-Schweiger/Kelheim © Franken- Tourismus / Leue, © SML/Hub © FrankenTourismus/Holger Leue

Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 23 - Nr. 14/21

Die NEUEN sind da: Ihre neue private Kleinanzeige FRÜHKARTOFFELN

direkt vom Landwirt 5-Zimmer-Wohnung in Musterhau- sen zu vermieten. 90 qm, Zentral- schon ab heizung, Balkon, Dachterrasse, Kel- Hofladen Zwingel, Dietenholz 1 Tel. 09824 5116 lerabteil. Einbauküche mit E-Gerä-

ten vorhanden. Garten, Garage und Öffnungszeiten: 5,- € kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/qm, Mo, Mi, Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr zzgl. NK. Tel. 01234/567890 Sa 8 - 12 Uhr *Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption „Rahmen“. www.kartoffel-zwingel.de Gehen Sie gleich auf anzeigen.wittich.de, ählen Ihren Ort aus und geben Sie Ihre Kleinanzeige dort online auf. e llen ie iee oul u un chicen ie e n un Bitte beachten: NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (Danksagungen, Grüße usw.)

ichtiger Hineis: ie bechen ie bei Aullen e ele hine e e o ee hl ee zzeichen ein chen l ichenu ei bleib

Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort Valeria Geistbeck Mobil: 0171 1487485 [email protected]

Bis hierher für 5,- € inkl. MwSt.

Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt. Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. Wir sind für Sie da... Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.

Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.

Name / Vorname

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bankeinzug Bargeld liegt bei

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zu- gleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/ wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belaste- ten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. IBAN Ihr Verkaufsinnendienst DE Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge- setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Stephanie Rudolph Online-Portal zu finden. Tel.: 09191 7232-62 Fax. 09191 7232-42 Datum Unterschrift [email protected] Senden Sie alles an: www.wittich.de LINUS ITTICH Medien KG leinnzeigen och ochhei oe online une: Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen anzeigen.ittich.de Verwaltungsgemeinschaft Neuhof a.d.Zenn - 24 - Nr. 14/21

Ihr Immobilienexperte in der Region für alle Fragen rund um Ihre Danke! Immobilie, ob Immobilienbewertung, Energieausweis, Kauf, Verkauf auch FFW Neuhof, Nachbarn und allen Helfern, auf Rentenbasis und Vermietung. beim Hochwassereinsatz in Neuselingsbach Profitieren Sie von unserer über Wir möchten danke sagen für euren Einsatz! 41-jährigen Erfahrung. Danke fürs Sandsäcke Organisieren, Füllen und Stapeln! Rufen Sie mich an, mit mir kann man Danke fürs Auspumpen und Absperren! reden! Telefon: 0911 99 90 48-46 Danke fürs Essen und Trinken für die Einsatzkräfte! [email protected] www.garant-immo.de Danke für den Sand und das Material!

Maurice Potin Ihr habt uns geholfen, trotz Regen und ohne zu wissen, wie es bei euch zu Hause aussieht! Immobilienberater Danke, dass ihr unser Zuhause gerettet habt!

Fam. Fichtelmann, Neuselingsbach 15 Fam. Schmid, Neuselingsbach 2 Fam. Krug, Neuselingsbach 2a

DANKE Wir möchten uns auf diesem Wege noch einmal ganz herzlich bei der Freiwilligen Feuerwehr Trautskirchen/Buch und allen Helfern, die am Freitag, den 09.07.2021 unser Haus vor schlimmeren Wir machen Schäden bewahrt haben, bedanken. Ihr seid SPITZE ! Betriebsurlaub Dominik & Jessica Hupfer, Am Nussrangen 11

vom 09.08. - 14.08.2021 VIELEN HERZLICHEN DANK den Nachbarn, Freunden, Bekannten und dem Bauhof Trautskirchen, Ab dem 16. August sind die mich und meine Angehörigen bei den Aufräumarbeiten nach dem Hochwasser vom 09.07.2021 tatkräftig unterstützt haben wir wieder für Sie da! und Gerätschaften zur Verfügung stellten. KFZ Hufnagel · Buch 22 · 90619 Trautskirchen Werner Seidel 09107 – 99 79 27 Steinbach

Weitere IN IHRER Stellen finden Sie REGION online JOBS Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

Wir wachsen…

Serviceberater (m/w/d) und Automobilverkäufer (m/w/d) Zu den Jobs suchen KFZ. Mechatroniker (m/w/d) ab sofort KFZ. Mechatroniker Karosserietechnik (m/w/d) Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an Frau Kathrin Kugler | [email protected] Am Baumgarten 3 + 7 91463 Dietersheim Tel.: 09161 8875-0 [email protected] www.auto-zeilinger.de