Traduction EUNIS

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Traduction EUNIS European Nature Information System Système d’information européen sur la nature Classification des habitats Traduction française Habitats terrestres et d’eau douce Janvier 2013 Coordination : Justine Louvel (MNHN-SPN1) Traduction, rédaction et mise en page : Justine Louvel (MNHN-SPN) et Vincent Gaudillat (MNHN- SPN) d’après une traduction préliminaire de l’entreprise DIXIT Sous la direction de : Laurent Poncet (MNHN-SPN) Nous remercions toutes les personnes sollicitées pour leurs renseignements et leur relecture, ces contributions participent à la cohérence de ce document : Olivier Argagnon (CBN2 méditerranéen de Porquerolles), Farid Bensettiti (MNHN-SPN), Jan-Bernard Bouzillé (Université Rennes 1), Emmanuel Catteau (CBN de Bailleul), Mathieu Clair (MNHN-SPN), Gilles Corriol (CBN des Pyrénées et de Midi-Pyrénées), Marc Dufrêne (SPW/DGARNE/DEMNA/OFFH3), Douglas Evans (Centre thématique européen sur la diversité biologique), Jean-Claude Felzines (Société française de phytosociologie), Hermann Guitton (CBN de Brest), Jean Ichter (MNHN-SPN), Arnault Lalanne (Ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie), Noëmie Michez (MNHN-SPN), Virgile Noble (CBN méditerranéen de Porquerolles), Julie Reymann (CBN de Corse), Gilles Thébaud (Université de Clermont-Ferrand). Crédits photographiques : Stéphane Cordonnier (CEN Auvergne), Vincent Gaudillat (MNHN-SPN), Philippe Gourdain (MNHN-SPN), Arnaud Horellou (MNHN-SPN), Jean Ichter (MNHN-SPN), Alain Lagrave - CBN de Corse, Justine Louvel (MNHN-SPN), Stéphane Perera (CBN du Massif Central), Renaud Puissauve (MNHN-SPN), Manuelle Richeux (MNHN-SPN), Romain Sordello (MNHN-SPN). Cette traduction est un outil de travail pour une meilleure appropriation de la classification des habitats EUNIS. Dans tous les cas, la version originale fait référence. Elle est diffusée sur le site de l’INPN dans sa version 2008 (http://inpn.mnhn.fr/, rubrique « Téléchargements »). Référence conseillée : Louvel J., Gaudillat V. & Poncet L., 2013. EUNIS, European Nature Information System, Système d’information européen sur la nature. Classification des habitats. Traduction française. Habitats terrestres et d’eau douce. MNHN-DIREV-SPN, MEDDE, Paris, 289 p. Téléchargeable sur le site : http://inpn.mnhn.fr 1 Muséum national d’Histoire naturelle – Service du patrimoine naturel 2 Conservatoire botanique national 3 Service public de Wallonie / Direction générale opérationnelle de l’agriculture, des ressources naturelles et de l’environnement / Département de l'étude du milieu naturel et agricole / Observatoire de la faune, de la flore et des habitats PRÉFACES La mise en application de la Directive communautaire 92/43/CEE, dite « Directive Habitats », pour la constitution en France du futur réseau Natura 2000, a mis en lumière des besoins de connaissance supplémentaires sur les habitats présents en France. Au niveau européen, plusieurs typologies décrivant les habitats se sont succédées depuis la fin des années 90. La première typologie européenne utilisée fut la typologie CORINE Biotopes. Elle servit à décrire les habitats aussi bien dans le cadre du programme NATURA 2000 que pour d’autres programmes de connaissance sur la biodiversité comme l’inventaire des zones naturelles d’intérêts écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) ou bien encore la réalisation de listes rouges d’habitats dans certaines régions. Si le champ biogéographique de cette typologie s’étendait à toute l’Europe, elle ne concernait que les habitats terrestres. De plus, la mise en correspondance avec les couvertures végétales montrait des lacunes et des incohérences au sein de cette typologie CORINE Biotopes. Suite à ce constat, une seconde typologie voit le jour. Il s’agit de la typologie EUNIS, qui couvre les habitats marins et les habitats terrestres. Cette typologie est actuellement utilisée par la grande majorité des pays européens. Toutefois, elle n’existait qu’en anglais. Par ce travail d’élaboration d’une version française, le Service du patrimoine naturel du Muséum national d’Histoire naturelle offre désormais à la sphère scientifique mais également au monde naturaliste un outil performant pour la connaissance des habitats du territoire métropolitain. En effet, c’est cette typologie qui sera mise en œuvre dans le cadre du programme d’inventaire continu des ZNIEFF. C’est sur la base de cette même typologie que l’Union européenne étudie la faisabilité d’une liste rouge des habitats au niveau européen. Il sera donc aisé d’en décliner la méthodologie au niveau français pour établir une liste rouge nationale et des listes rouges régionales d’habitats. Cette version française de la typologie EUNIS est donc un outil essentiel pour les politiques de connaissance de la biodiversité et de conservation de la nature que le Ministère en charge de l’écologie met en œuvre, notamment suite à la conférence environnementale à la suite de laquelle le gouvernement s’est engagé à réaliser une cartographie de l’ensemble des habitats terrestres et marins. Laurent ROY Directeur de l'Eau et de la Biodiversité Ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie L’introduction de la notion d’habitat dans le droit européen a généré, dans les années 90s, un véritable tournant dans l’approche des ? politiques de conservation de la biodiversité en Europe, en permettant notamment de faire un lien direct avec l’évolution de l’occupation et de l’usage des sols. Plus récemment, la mise en œuvre de politiques de conservation du milieu marin a renforcé le besoin d’une caractérisation des habitats marins les plus vulnérables. Mais, si la caractérisation d’une espèce est encore parfois sujette à polémique scientifique, que dire des habitats ! Comment trouver un consensus opérationnel entre pays européens riches de cultures et de traditions académiques très différentes autour d’un vocabulaire commun pour qualifier les habitats de nos territoires ? Une première étape avait été franchie en 1990 avec la publication de la classification CORINE Biotopes, conçue pour les douze pays alors membres de l’Union européenne. Répondant à un réel besoin, cette classification a alors évolué vers la Classification des habitats du Paléarctique pour couvrir les pays d’Europe centrale et du nord, et ce principalement par ajout de nouveaux habitats proposés par des experts sans véritables critères de discrimination. À l’occasion d’un colloque organisé, dès sa mise place en 1995, par le Centre thématique européen sur la conservation de la nature (CTE/CN, prédécesseur du Centre thématique européen sur la diversité biologique), le besoin d’un référentiel d’habitats européens développé selon des critères spécifiques et pouvant évoluer dans le cadre d’une gouvernance partagée entre experts et Agence Européenne de l’Environnement, a été discuté. Par la suite, le CTE/CN a initié le développement d’un nouveau système de classification des habitats, comme support au système d’information européen sur la nature dénommé EUNIS (EEA, 1998)1. Tout en évoluant, cette classification est déjà utilisée dans plusieurs domaines, telles que les conventions marines régionales ainsi que dans le cadre d’INSPIRE, la directive européenne pour l’harmonisation des données spatiales. Jusqu’alors, la classification EUNIS n’était disponible qu’en anglais ce qui a, sans doute, limité son utilisation en France et ailleurs. Gageons que la présente traduction en français en permettra une large diffusion et utilisation, ce dont ne pouvons que nous réjouir. Dominique Richard Directrice du Centre thématique européen sur la diversité biologique 1 European Environment Agency, 1998 - Towards a European habitat classification: Background review 1989- 1995. Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 142 p. AVANT-PROPOS En 1997 paraissait une version française de la classification des habitats CORINE Biotopes (Bissardon, Guibal & Rameau)1, à l’initiative du professeur Jean-Claude Rameau de l’École nationale du génie rural, des eaux et des forêts et avec le soutien du Service du patrimoine naturel du Muséum national d’Histoire naturelle. 15 ans plus tard, le Muséum national d’Histoire naturelle, avec le soutien du ministère en charge de l’écologie et la participation de nombreux partenaires, met à disposition des acteurs de la nature la traduction des habitats terrestres et d’eau douce de la classification EUNIS, successeur de CORINE Biotopes. Il poursuit ainsi sa mission concernant les classifications d’habitats et des végétations françaises ou européennes et apporte sa contribution aux projets menés par le Centre thématique européen sur la diversité biologique pour le système d’information EUNIS. Cette traduction est particulièrement importante car EUNIS est aujourd’hui devenue une classification de référence au niveau européen. En parallèle et de manière complémentaire, des travaux de mise en correspondance entre classifications de végétation ou d’habitats (dont EUNIS) sont en cours. La classification des habitats EUNIS est déjà largement utilisée par les acteurs du monde marin. Nous espérons que cet ensemble de travaux permettra l’appropriation de cette classification par le plus grand nombre et qu’il contribuera à faciliter les échanges d’informations sur les habitats entre pays européens. Jean-Philippe Siblet Directeur du Service du patrimoine naturel Muséum national d’Histoire naturelle 1 Bissardon M., Guibal L. & Rameau J.-C., 1997. Corine biotopes. Version originale. Types d'habitats français. ENGREF, Nancy, 217 p. SOMMAIRE PRÉFACES ________________________________________________________________________
Recommended publications
  • Natural Communities of Michigan: Classification and Description
    Natural Communities of Michigan: Classification and Description Prepared by: Michael A. Kost, Dennis A. Albert, Joshua G. Cohen, Bradford S. Slaughter, Rebecca K. Schillo, Christopher R. Weber, and Kim A. Chapman Michigan Natural Features Inventory P.O. Box 13036 Lansing, MI 48901-3036 For: Michigan Department of Natural Resources Wildlife Division and Forest, Mineral and Fire Management Division September 30, 2007 Report Number 2007-21 Version 1.2 Last Updated: July 9, 2010 Suggested Citation: Kost, M.A., D.A. Albert, J.G. Cohen, B.S. Slaughter, R.K. Schillo, C.R. Weber, and K.A. Chapman. 2007. Natural Communities of Michigan: Classification and Description. Michigan Natural Features Inventory, Report Number 2007-21, Lansing, MI. 314 pp. Copyright 2007 Michigan State University Board of Trustees. Michigan State University Extension programs and materials are open to all without regard to race, color, national origin, gender, religion, age, disability, political beliefs, sexual orientation, marital status or family status. Cover photos: Top left, Dry Sand Prairie at Indian Lake, Newaygo County (M. Kost); top right, Limestone Bedrock Lakeshore, Summer Island, Delta County (J. Cohen); lower left, Muskeg, Luce County (J. Cohen); and lower right, Mesic Northern Forest as a matrix natural community, Porcupine Mountains Wilderness State Park, Ontonagon County (M. Kost). Acknowledgements We thank the Michigan Department of Natural Resources Wildlife Division and Forest, Mineral, and Fire Management Division for funding this effort to classify and describe the natural communities of Michigan. This work relied heavily on data collected by many present and former Michigan Natural Features Inventory (MNFI) field scientists and collaborators, including members of the Michigan Natural Areas Council.
    [Show full text]
  • Nomenclatural and Taxonomic Notes on Jacobaea Borysthenica (Asteraceae) and Some Related Taxa Sergei L
    https://doi.org/10.15407/ukrbotj76.06.473 Nomenclatural and taxonomic notes on Jacobaea borysthenica (Asteraceae) and some related taxa Sergei L. MOSYAKIN, Natalia M. SHIYAN M.G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine 2 Tereschenkivska Str., Kyiv 01004, Ukraine [email protected] Mosyakin S.L., Shiyan N.M. 2019. Nomenclatural and taxonomic notes on Jacobaea borysthenica (Asteraceae) and some related taxa. Ukrainian Botanical Journal, 76(6): 473–485. Abstract. Following our recent lectotypification (with a specimen from G-DC) of the name Senecio praealtus Bertol. var. borysthenicus DC. validated by de Candolle based on Andrzejowski's and Besser's specimens from Ukraine, we provide here information on additional original specimens of that taxon (KW: Besser and Turczaninow historical collections), which is now recognized as Jacobaea borysthenica (DC.) B.Nord. & Greuter and which was until recently widely accepted as Senecio borysthenicus (DC.) Andrz. ex Czern. (Asteraceae). In particular, there are two isolectotypes in KW collected by Andrzejowski near Kyslyakivka (now Lymany, Mykolayiv Region, Ukraine), as well as some other specimens collected near Zaporizhzhya (Andrzejowski) and in southern Podolia (Besser and/or Andrzejowski). Some related Eastern European taxa of the taxonomically complicated Jacobaea vulgaris Gaertn. (= Senecio jacobaea L.) aggregate and misapplied names are discussed as well. The identity of the name Senecio divaricatus Andrz. (nom. illeg., non L.) is clarified; it is a synonym of Jacobaea borysthenica. It is also confirmed that Senecio podolianus Panigrahi is an illegitimate replacement name for S. borysthenicus. Jacobaea borysthenica seems to be closely related to J. andrzejowskyi (Tzvelev) B.Nord. & Greuter and J.
    [Show full text]
  • Dokumentacja Przyrodnicza Projektowanego Rezerwatu Przyrody "Bagienna Dolina Rospudy"
    Klub Przyrodników Dokumentacja przyrodnicza projektowanego rezerwatu przyrody "Bagienna Dolina Rospudy" wykonano w ramach projektu: LIFE11 NAT/PL/423 „Ochrona torfowisk alkalicznych (7230) w młodoglacjalnym krajobrazie Polski północnej” Ewa Gutowska, Filip Jarzombkowski, Katarzyna Kotowska, Arkadiusz Gawroński, Agnieszka Gawrońska Świebodzin 2016 Strona 1 z 74 Projekt i zakupy finansowane ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz unijnego instrumentu finansowania LIFE+ Dokumentacja przyrodnicza projektowanego rezerwatu przyrody "Bagienna Dolina Rospudy" Spis treści 1 WSTĘP ............................................................................................................................. 4 2 METODYKA PRAC PRZEPROWADZONYCH NA POTRZEBY DOKUMENTACJI ...................................................................................................... 4 2.1 METODY PRAC PRZEPROWADZONYCH NA POTRZEBY SPORZĄDZENIA NINIEJSZEJ DOKUMENTACJI .................................................................................................................................. 4 3 OGÓLNE DANE O PROJEKTOWANYM REZERWACIE......................................... 8 3.1 TYPOLOGIA REZERWATU .................................................................................................................. 8 3.2 REJESTR POWIERZCHNIOWY - WYKAZ DZIAŁEK EWIDENCYJNYCH ............................................ 8 3.3 STAN WŁASNOŚCI GRUNTÓW .........................................................................................................
    [Show full text]
  • VASCULAR PLANTS of MINNESOTA a Checklist and Atlas
    VASCULAR PLANTS of MINNESOTA This page intentionally left blank VASCULAR PLANTS of MINNESOTA A Checklist and Atlas Gerald B. Ownbey and Thomas Morley UNIVERSITY OF MINNESOTA MINNEAPOLIS • LONDON The University of Minnesota Press gratefully acknowledges the generous assistance provided for the publication of this book by the Margaret W. Harmon Fund Minnesota Department of Transportation Minnesota Landscape Arboretum Minnesota State Horticultural Society Olga Lakela Herbarium Fund—University of Minnesota—Duluth Natural Heritage Program of the Minnesota Department of Natural Resources Copyright © 1991 by the Regents of the University of Minnesota. First paperback printing 1992 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. Published by the University of Minnesota Press 2037 University Avenue Southeast, Minneapolis, MN 55455 Printed in the United States of America on acid-free paper Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Ownbey, Gerald B., 1916- Vascular plants of Minnesota : a checklist and atlas / Gerald B. Ownbey and Thomas Morley. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-8166-1915-8 1. Botany-Minnesota. 2. Phytogeography—Minnesota— Maps. I. Morley, Thomas. 1917- . II. Title. QK168.096 1991 91-2064 582.09776-dc20 CIP The University of Minnesota is an equal-opportunity educator and employer. Contents Introduction vii Part I. Checklist of the Vascular Plants of Minnesota 1 Pteridophytes 3 Gymnosperms 6 Angiosperms 7 Appendix 1. Excluded names 81 Appendix 2. Tables 82 Part II. Atlas of the Vascular Plants of Minnesota 83 Index of Generic and Common Names 295 This page intentionally left blank Introduction The importance of understanding the vegetation of al distributional comments.
    [Show full text]
  • Common Plants on the North Slope | the North Slope Borough
    8/17/2020 Common Plants on the North Slope | The North Slope Borough CALENDAR CONTACT Harry K. Brower Jr. , Mayor COMMON PLANTS ON THE NORTH SLOPE Home » Departments » Wildlife Management » Other Topics of Interest » Common Plants on the North Slope Plants are an important subsistence resource for residents across the North Slope. This page provides information on some of the common plants found on the North Slope of Alaska, including plants not used for subsistence. Plant names (common, scientific and Iñupiaq) are provided as well as descriptions, pictures and traditional uses. The resources used for identification are listed here as well as other resources for information on plants. List of Common Plants and others of the North Slope PDF Version Photo Identification of these Common Plants Unknowns - Got any ideas? Please send them to us! Plant Identification and Other Resources Thes pages are a work in progress. If you see any misinformation, misidentifications, or have pictures to add, please contact us. Information on the Iñupiaq names and traditional uses of these plants is especially welcomed. Check out "Unknown" pictures at bottom of page. Thanks! DISCLAIMER: This guide includes traditional uses of plants and other vegetation. The information is not intended to replace the advice of a physician or be used as a guide for self- medication. Neither the author nor the North Slope Borough claims that information in this guide will cure any illness. Just as prescription medicines can have different effects on www.north-slope.org/departments/wildlife-management/other-topics/common-plants-north-slope 1/3 8/17/2020 Common Plants on the North Slope | The North Slope Borough individuals, so too can plants.
    [Show full text]
  • Arctic Ecosystems in Peril, 1997
    `Arctic Ecosystems in Peril Report of the Arctic Goose Habitat Working Group A Special Publication of the Arctic Goose Joint Venture of the North American Waterfowl Management Plan ` Arctic Ecosystems in Peril Arctic Ecosystems in Peril Report of the Arctic Goose Habitat Working Group A Special Publication of the Arctic Goose Joint Venture of the North American Waterfowl Management Plan Edited by: Bruce D.J. Batt (Second Printing) WORKING GROUP MEMBERS: BRUCE BATT DUCKS UNLIMITED, INC. * KENNETH ABRAHAM ONTARIO MINISTRY OF NATURAL RESOURCES ** RAY ALISAUSKAS CANADIAN WILDLIFE SERVICE DAVE ANKNEY UNIVERSITY OF WESTERN ONTARIO BRAD BALES OREGON DEPARTMENT OF FISH & WILDLIFE BRUCE BARBOUR NATIONAL AUDUBON SOCIETY SOLANGE BRAULT UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS ** BOB BROMLEY GNWT DEPARTMENT OF RENEWABLE RESOURCES DALE CASWELL CANADIAN WILDLIFE SERVICE ** EVAN COOCH SIMON FRASER UNIVERSITY ** GARY COSTANZO VIRGINIA DEPARTMENT OF GAME & INLAND FISHERIES ROBERT HELM LOUISIANA DEPARTMENT OF WILDLIFE & FISHERIES BOB JEFFERIES UNIVERSITY OF TORONTO ** MIKE JOHNSON NORTH DAKOTA GAME & FISH DEPARTMENT ** ROBERT ROCKWELL AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY ** DON RUSCH WISCONSIN COOPERATIVE WILDLIFE RESEARCH ** UNIT BOB TROST U.S. FISH & WILDLIFE SERVICE * CHAIRMAN ** WRITING TEAM MEMBERS ` Page 2 ` Arctic Ecosystems in Peril Arctic Ecosystems in Peril: Report of the Arctic Goose Habitat Working Group CONTRIBUTORS The publication costs of this report were provided by: Ducks Unlimited, Inc. Canadian Wildlife Service U.S. Fish and Wildlife Service North Dakota Game and Fish Department Texas Parks and Wildlife Department SUGGESTED CITATIONS Batt, B. D. J., editor. 1997. Arctic ecosystems in peril: report of the Arctic Goose Habitat Working Group. Arctic Goose Joint Venture Special Publication. U.S. Fish and Wildlife Service, Washington, D.C.
    [Show full text]
  • Am Fachbereich Biologie Der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
    Dissertation Zur Erlangung des Grades Doktor der Naturwissenschaften Am Fachbereich Biologie Der Johannes Gutenberg-Universität Mainz Renat Aglyamzyanov geb. am 18.08.1957 in Irbit (Russland) Mainz, 2006 2 Dekan: 1. Berichterstatter: 2. Berichterstatter: Tag der mündlichen Prüfung: 17. Juli 2006 3 Inhaltsverzeichnis 1. Zusammenfassung 4 2. Fragestellung 4 3. Material und Methoden 8 3.1. Material 8 3.2. Methoden 8 4. Besprechung der diagnostischen Merkmale 8 4.1. Punktierung der Halbdecken 8 4.2. Schwarze Zeichnung des Körpers 8 4.3. Geschlechtsdimorphismus 10 4.4. Körperfärbung. 10 4.5. Genitalien 10 5. Bestimmungsschlüssel für die paläarktischen Arten der Gattung Lygus Hahn 12 6. Übersicht über die Lygus-Arten 26 - Synonyme - Vergleichende Bemerkungen - Futterpflanzen - Geographische Verbreitung - Die untersuchten Exemplare 6.1. Lygus discrepans Reuter, 1906 26 6.2. Lygus gemellatus (Herrich-Schaeffer, 1835) 27 6.3. Lygus hsiaoi Zheng & Yu, 1992 30 6.4. Lygus israelensis Linnavuori, 1962 32 6.5. Lygus italicus Wagner, 1950 34 6.6. Lygus izyaslavi Aglyamzyanov, 1994 36 6.7. Lygus maritimus Wagner, 1949 37 6.8. Lygus martensi Aglyamzyanov, 2003 40 6.9. Lygus monticola Aglyamzyanov, 1994 42 6.10. Lygus orientis Aglyamzyanov, 1994 43 6.11. Lygus pachycnemis Reuter, 1879 44 6.12. Lygus paradiscrepans Zheng & Yu, 1992 45 6.13. Lygus poluensis (Wagner, 1967) 46 6.14. Lygus pratensis (Linnaeus, 1758 49 6.15. Lygus punctatus (Zetterstedt, 1838) 52 6.16. Lygus rugulipennis Poppius, 1911 55 6.17. Lygus sibiricus Aglyamzyanov, 1990 58 6.18. Lygus tibetanus Zheng & Yu, 1992 60 6.19. Lygus wagneri Remane, 1955 62 Literatur 64 Danksagungen 70 Lebenslauf 71 4 1.
    [Show full text]
  • Common Plants of the North Slope
    NORTH SLOPE BOROUGH Department of Wildlife Management P.O. Box 69 Barrow, Alaska 99723 Phone: (907) 852-0350 FAX: (907) 852 0351 Taqulik Hepa, Director Common Plants of the North Slope Plants are an important subsistence resource for residents across the North Slope. This document provides information on some of the common plants found on the North Slope of Alaska, including plants not used for subsistence. Plant names (common, scientific and Iñupiaq) are provided as well as descriptions, pictures and traditional uses. The resources used for identification are listed below as well as other resources for information on plants. DISCLAIMER: This guide includes traditional uses of plants and other vegetation. The information is not intended to replace the advice of a physician or be used as a guide for self- medication. Neither the author nor the North Slope Borough claims that information in this guide will cure any illness. Just as prescription medicines can have different effects on individuals, so too can plants. Historically, medicinal plants were used only by skilled and knowledgeable people, such as traditional healers, who knew how to identify the plants and avoid misidentifications with toxic plants. Inappropriate medicinal use of plants may result in harm or death. LIST OF PLANTS • Alaska Blue Anemone • Alder / Nunaŋiak or Nunaniat • Alpine Blueberry / Asiat or Asiavik • Alpine Fescue • Alpine Forget-Me-Not • Alpine Foxtail • Alpine Milk Vetch • Alpine Wormwood • Arctic Daisy • Arctic Forget-Me-Not • Arctic Groundsel • Arctic Lupine
    [Show full text]
  • Kazakhstan Ministry of Environmental Protection
    Republic of Kazakhstan Ministry of Environmental protection THE FOURTH NATIONAL REPORT ON PROGRESS IN IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY REPUBLIC OF KAZAKHSTAN ASTANA, 2009 Content Chapter I - Overview of Biodiversity Status, Trends and Threats 3 Chapter II - Current Status of National Biodiversity Strategies and Action Plans 19 Chapter III - Sectoral and cross-sectoral integration or mainstreaming of biodiversity Considerations 28 Chapter IV - Conclusions: Progress Towards the 2010 Target and Implementation of the Strategic Plan 46 Appendix I - Information concerning reporting Party and preparation of national report 76 Appendix II - Further sources of information 77 Appendix III - Progress towards Targets of the Global Strategy for Plant Conservation and Programme of Work on Protected Areas 78 Appendix IV - National indicators used in the report (optional) 91 2 Chapter I - Overview of Biodiversity Status, Trends and Threats Republic of Kazakhstan is situated in the depth of Euroasian continent, it takes central and south latitudes of a temperate zone from 55°26' n.l. to 40°59' n.l. and from 46°05' to 87°03' e.l. Length of the territory of the country – 1600 km from the north to the south and 3000km from the west to the east, the area is 2,7 million km 2. The territory of Kazakhstan has a unique set of landscapes: from deserts to mountains and ecosystems of inland seas. Dry and sub-humid lands occupy more than 75% of the territory of the Republic of Kazakhstan. They concentrate more than 40% of the species composition of all biological diversity. In the face of increasing speed of economic development of the country and enhancement of the use of natural resources the issue on further improvement of the territorial nature protection system is becoming important.
    [Show full text]
  • A Preliminary Classification of Plant Communities in the Central Parkland Natural Sub-Region of Alberta
    A Preliminary Classification of Plant Communities in the Central Parkland Natural Sub-Region of Alberta. Prepared for: Alberta Sustainable Resource Development Public Lands Division Resource Data Branch Edmonton, Alberta Prepared by: Matthew Wheatley and Jerry Bentz Geowest Environmental Consultants Ltd. Suite 203 4208 – 97th Street Edmonton, Alberta, T5K 2J6 February 2002 Plant Communities of Alberta’s Central Parkland TABLE OF CONTENTS Objectives ............................................................................................................................1 Study Area Background......................................................................................................1 Methods ...............................................................................................................................2 Results..................................................................................................................................5 Dwarf Shrubland.............................................................................................................5 Evergreen.....................................................................................................................5 Broad-leaved ............................................................................................................5 Evergreen dwarf-shrubland ................................................................................5 ARCTOSTAPHYLOS UVA-URSI DWARF-SHRUBLAND ALLIANCE............5 Arctostaphylos uva-ursi..................................................................................5
    [Show full text]
  • Syntaxonomic and Nomenclatural Novelties in the Wetland Vegetation of Baikal Siberia (Russian Federation) Victor Chepinoga (*)
    LAZAROA 35: 169-179. 2014 doi: 10.5209/rev_LAZA.2014.v35.45251 ISSN: 0210-9778 Syntaxonomic and nomenclatural novelties in the wetland vegetation of Baikal Siberia (Russian Federation) Victor Chepinoga (*) Abstract: Chepinoga, v. Syntaxonomic and nomenclatural novelties in the wetland vegetation of Baikal Siberia (Russian Federation). Lazaroa 35: 169-179 (2014). This paper presents some results of research into vegetation diversity in water bodies and streams in Baikal Siberia, a region in southeast Siberia. The article contains the original diagnoses of five new associations ( Callitricho palustris-Su - bularietum aquaticae, Lemno turioniferae-Thacletum natantis, Ceratophyllo demersi-Eleocharitetum mamillatae, Cari - ceum pseudocuraicae, Scirpetum orientalis ), the typification of one existing association name ( Glycerietum spiculosae ), and the correction of another name: Tephroseridetum palustris Mirkin & al. 1985. Keywords: Baikal Siberia, Bidentetea tripartitae , eastern Siberia, Littorelletea uniflorae , new syntaxa, Phragmito- Magnocaricetea , Russian Federation, wetland vegetation. Resumen: Chepinoga, v. Novedades sintaxonómicas y nomenclaturales sobre la vegetación de humedales de Baikal (Siberia, Rusia). Lazaroa 35: 169-179 (2014). Se presentan en este trabajo los resultados de la investigación realizada en los arroyos y charcas de Baikal, una región del sureste de Siberia (Rusia). el articulo contiene las diagnosis originales de cinco asociaciones nuevas: Callitricho pa - lustris-Subularietum aquaticae, Lemno turioniferae-Thacletum
    [Show full text]
  • Part II HIGH GOOSE POPULATIONS: CAUSES, IMPACTS and IMPLICATIONS
    ARCTIC ECOSYSTEMS IN PERIL: REPORT OF THE ARCTIC GOOSE HABITAT WORKING GROUP Part II HIGH GOOSE POPULATIONS: CAUSES, IMPACTS AND IMPLICATIONS KENNETH F. ABRAHAM, Ontario Ministry of Natural Resources, Box 5000, 10401 Dufferin Street, Maple, ON L6A 1S9 ROBERT L. JEFFERIES, Department of Botany, University of Toronto, 25 Willcocks Street, Toronto, ON M5S 3B2 INTRODUCTION Many species of Arctic breeding geese have increased significantly over the last thirty years (Ogilvie and St. Joseph 1976, CWS, USFWS and Atlantic Flyway Council 1981, Boyd and Pirot 1989, Owen and Black 1991, Fox et al. 1992, Abrahamet al. 1996). In North America, these include lesser snow geese (Anser caerulescens caerulescens), greater snow geese (A. c. atlantica), Ross' Geese (A. rossii), greater white-fronted geese (A. albifrons), and some populations of Canada geese (Branta canadensis), e.g., B.c. interior of the Mississippi Valley Population and B.c. parvipes of the Short Grass Prairie Population. In addition, some temperate breeding Canada geese (B.c. maxima) have also increased (Rusch et al. 1995, Allan et al. 1995). Most increases are the direct or indirect result of human activities; their combined effects represent biomanipulation of goose populations on a massive scale. The mid-continent population of lesser snow geese, for example, now exceeds three million birds, and the population is increasing at a rate of at least 5% per annum (Abraham et al.1996) (Fig. 2.1). The intense foraging activities of lesser snow geese, greater snow geese, Ross' geese and some Canada goose populations, have altered plant communities in both natural and agricultural ecosystems (Lynch et al.1947, Smith and Odum 1981, Giroux and Bédard 1987, Jefferies 1988a,b, Kerbes et al.
    [Show full text]