2020 Frühjahrsauktion

HOLSTEINER2020 FRÜHJAHRSAUKTION

SAMSTAG, 28. MÄRZ 2020 IN ELMSHORN

holsteiner CHARAKTER. CHARISMA. KLASSE. Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 l Holsteiner Spring Auction 2020 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 l Holsteiner Spring Auction 2020 Verbindlich vielseitig Von Rönne Grußwort Welcome note Zur Frühjahrsauktion 2020 Dear friends of the Holsteiner begrüße ich Sie, verehrte horse, I’m happy to welcome Freunde des Holsteiner Pfer- you most cordially to our 2020 des, auf das Herzlichste. Die Spring auction sale held at the Veranstaltung am 28. März in der Fritz-Thiedemann hall on 28 Fritz Thiedemann- Halle bildet den Hinrich Köhlbrandt March, the opener of the 2020 Hol- Auftakt des Auktionsjahres 2020. steiner auction year. In bester Erinnerung ist uns allen die phantas- We all fondly and vividly remember the fanta- tische Präsentation der Holsteiner Verbands- stic Holsteiner Verband stallion parade in Neu- hengste Anfang Februar in Neumünster. Hol- münster in early February. Holsteiner horses are steiner Pferde sind etwas Besonderes. definitely special. Dem Auktionsleiter Roland Metz und seinem Auction manager Roland Metz and his team Team ist es gelungen, eine interessante Kol- have succeeded in putting together an inte- lektion von 40 Pferden aus unterschiedlichen resting selection of 40 horses in various age Altersklassen zusammenzustellen. Da finden Sie groups. The offer includes three-year-olds with sowohl den Dreijährigen mit toller Perspektive bright prospects same as fully trained and rea- als auch das fertige Turnierpferd für den sofor- dy-to-compete sport horses, with their sires tigen Einsatz. Vom bewährten Vererber wie Ca- ranging from proven stallions like Casall to bud- sall bis zum Hoffnungsträger wie Million Dollar ding stars like Million Dollar. reicht die Palette der Väter. You’d be well advised to be wide awake when Wenn der Auktionator Hendrik Schulze Rückamp auctioneer Hendrik Schulze Rückamp is wielding sein Hämmerchen schwingt, dann sollte jeder his hammer. Be it ambitious amateur or pro- hellwach sein. Ob ambitionierter Amateur oder fessional competition rider, looking for a horse professioneller Turnierreiter, ob das passende well-suited for eventing, show jumping or dres- Pferd für Vielseitigkeit, Springsport oder Dres- sage – the Holsteiner Spring auction sale caters sur – die Holsteiner Frühjahrsauktion erfüllt for every need and desire. alle Wünsche.

Foto: Tessa Pfeil Hinrich Köhlbrandt 1. Vorsitzender des Holsteiner Verbandes Holsteiner Verband chairman

Hamburger Str. 180 · 25337 Elmshorn · 04121 - 783 33 · [email protected] · www.von-roenne.com

www.Von-Roenne-Shop.com Holsteiner Spring Auction 2020 3 Trainingszeiten & Auktionsprogramm Training Schedule & Special Presentations1. HOLSTEINER WINTER-CHANCE

Das Auktionslot besteht aus 26 Auktionskan- Tauction lot consists of 26 auction candidates - didaten - 4-jährig und älter - die vom Hol- 4-years and older - who were selected by the Hol- steiner Auktionsteam unter strengen Krite- stein auction team under strict criteria. In additi- Präsentation & Auktionstag l Presentation & Auction rien selektiert wurden. Dazu haben stehen on, 16 highly interesting 3-year-old youngsters are 16 hoch interessante 3-jährige Youngster im offered at the Holstein Spring Auction 2020. 14. März/March 2020 28. März/March 2020 Angebot der Holsteiner Frühjahrauktion 2020. SA SA 11.00 Uhr Training der 14.00 Uhr Präsentation Verbandshengste mit der Auktionspferde Offizielles Training Training and testing Franke Sloothaak 2:00 p.m. presentation of the in Elmshorn auction horses & Ausprobieren in Elmshorn in Elmshorn 11:00 a.m. Public training of the Die Trainingszeit in Elmshorn bietet Ihnen eine The training-time in Elmshorn offers perfect con- Verband stallions 18.00 Uhr Auktion ideale Voraussetzung, Ihre persönlichen Favo- ditions to test your personal favourite already be- with Franke Sloothaak 6.00 p.m. auction riten bereits im Vorfeld der Auktion in Ruhe fore the auction. auszuprobieren. Please feel free to contact Roland Metz to 14.00 Uhr Präsentation Im Anschluss an die Präsentation Ihren individuellen Trainingstermin verein- arrange your personal try out session. aller Auktionspferde ist das Probereiten der Auktions- baren Sie bitte direkt mit Roland Metz. 2:00 p.m. presentation of all pferde nur noch eingeschränkt auction horses möglich.

Trainingszeiten l Training schedule Die Katalogreihenfolge entspricht nicht der Verkaufsreihenfolge. Die gültige Or- der of Sale erhalten Sie am Auktionstag in Elmshorn. montags – freitags / mondays – fridays MO The catalogue order does not correspond to the order of sale. You will receive the valid ab / from 9. – 26. März/March 2020 Order of Sale on the auction day in Elmshorn. ab 9.00 Uhr Beginn der Trainingszeit der 4- bis 7-jährigen Auktionspferde from 9:00 a.m. Beginning of the training days of the auction horses Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite Ihr Auktionsteam WICHTIG: Für das Ausprobieren Ihrer persönlichen Kandidaten, möchten wir Sie aus ver- Das Team der Holsteiner Verband Vermarktungs- Your Auction Team sicherungsrechtlichen Gründen bitten, während des Reitens eine Reitkappe und Reitklei- und Auktions GmbH steht Ihnen als kompeten- dung zu tragen. ter Ansprechpartner jederzeit gern zur Verfü- Roland Metz gung. Individuelle Vorbesichtigungstermine Telefon/Phone +49 171 4364651 IMPORTANT: For reasons of insurance we would like you to wear a riding hat and riding [email protected] gear when trying out your personal favourite under saddle. sind grundsätzlich möglich, wir bitten allerdings um vorherige telefonische Absprache. Sigrun Günther Telefon/Phone +49 163 2469320 We are at your side [email protected] Wegweiser nach Elmshorn / How to get to Elmshorn with words and deeds Der Trainings- und Ausprobierort ist Westerstraße 93 – 95 in 25336 Elmshorn. As a competent contact the team of the Holstei- Alexandra Bitter Scannen Sie einfach den QR-Code mit der Kamera-App Ihres Smartphones. ner Verband Vermarktungs- und Auktions GmbH Telefon/Phone +49 170 3825465 The venue for training and testing is Westerstraße 93 – 95 in 25336 Elmshorn. will be at your disposal at any time. Generally an [email protected] Simply scan the QR-Code with the camera-app of your smartphone and individual testing can be arranged, please feel you‘re ready to go. free to give us a call.

4 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 5 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 l Holsteiner Spring Auction 2020 Ihre direkte Verbindung nach Elmshorn l Your direct contact to Elmshorn

Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elmshorn Geschäftsführung Vermarktung & Controlling Ronald Schultz Telefon +49 4121 49 79-0 Fax +49 4121 93 629 Geschäftsführer Auktion & Vermarktung Roland Metz Telefon +49 4121 49 79-41 Fax +49 4121 49 79-77 E-Mail [email protected] Mobil +49 171 436 4651 Verkauf Alexandra Bitter Telefon +49 4121-49 79-39 Fax +49 4121 49 79 77 E-Mail [email protected] Mobil +49 170 3825 465 Assistentin der Auktionsleitung Katharina Wefers Telefon +49 4121 49 79-24 Fax +49 4121 49 79 77 E-Mail [email protected] Verkauf Zuchtstuten & Fohlen Sigrun Günther Telefon +49 4121 49 79-42 Fax +49 4121 49 79 77 E-Mail [email protected] Mobil +49 163 246 9320 Geschäftsführung Verbands-Hengsthaltung Norbert Boley Telefon +49 4121 49 79-0 Leiter Hengststall Gérard Muffels Telefon +49 4121 92414 Fax +49 4121 80 77 28 E-Mail [email protected] Besamungswart & Samenbestellung Heike Benzin Telefon +49 4121 92414 Fax +49 4121 80 77 28 E-Mail [email protected] Samenbestellung Michaela Riewesell Telefon +49 4121 92414 Fax +49 4121 80 77 28 E-Mail [email protected] Besamungswart & Samenbestellung Johanna Settgast Telefon +49 4121 92414 Fax +49 4121 80 77 28 E-Mail [email protected]

Holsteiner Verband Hengsthaltung GmbH, Elmshorn Zentrale Monika Boortz Telefon +49 4121 49 79-0 Fax +49 4121 93 629 E-Mail [email protected] Lohnbuchhaltung Ulrike Borowski Telefon +49 4121 49 79-31 Fax +49 4121 93 629 E-Mail [email protected] Marketing Désirée Dann Telefon +49 4121 49 79-46 Fax +49 4121 93 629 E-Mail [email protected] Abrechnung & Deckgelder Melanie Lehrke Telefon +49 4121 49 79-22 Fax +49 4121 93 629 E-Mail [email protected] Finanzbuchhaltung Heike Nitschmann Telefon +49 4121 49 79-26 Fax +49 4121 93 629 E-Mail [email protected] Sekretärin Kornelia Kindermann Telefon +49 4121 49 79-21 Fax +49 4121 93 629 E-Mail [email protected] Zentrale Petra Sahling Telefon +49 4121 49 79-0 Fax +49 4121 93 629 E-Mail [email protected] Kreditorenbuchhaltung Manuela Küpper Telefon +49 4121 49 79-23 Fax +49 4121 93 629 E-Mail [email protected] Holsteiner Spring Auction 2020 7 05_Teil 3_Seite 134-202 26.09.2005 10:49 Uhr Seite 141

Holsteiner aus aller Welt Holsteiner all over the world

HERBST-AUKTION 2005 Conditions of sale – Riding Horses Wir sind stolz darüber Kunden aus aller Welt We are proud to be able to support customers all betreuen zu dürfen. Um jedem von ihnen vor over the world. In order to give them best possible Ort mit kompetenter Beratung und ServiceE. Transition zu of Dangeradvice and Deliveryand service regarding all questions on the Francesca Pollara allen Fragen rund ums Holsteiner Pferd und den Holsteiner horse and the Holsteiner Verband, we Telefon/Phone +44 7973 354172 Holsteiner Verband zur Seite stehen zu können, are cooperating with partners in different coun- E-Mail [email protected] arbeiten wir seit vielen Jahren mit Partnern in tries since a couple of years already. verschiedenen Ländern zusammen. These partners will assist you as a rider, owner or Diese Partner sind Ihnen als Reiter, Besitzer friend of Holsteiner horses with know-how, com- oder Freund des Holsteiner Pferdes bei Fragen petence and passion. Buying horses, selecting a Monica Hernandez-Abad de Armas mit Know-how, Kompetenz und Leidenschaft stallion or planning a visit – no problem. behilflich. Beim Pferdekauf, bei der Auswahl ei- Telefon/Phone +34 6095 93270 We would appreciate if you profit from the wide nes Hengstes, bei der Reiseplanung – alles kein E-Mail [email protected] knowledge of our representatives. Problem. F. Salvatory Clause Wir würden uns freuen, wenn auch Sie zukünftig Jun Luo das umfangreiche Fachwissen unserer Repräsen- tanten nutzen. Telefon/Phone +49 151-56643590 E-Mail [email protected]

Sara Eriksson Telefon/Phone +46 7377 46772 Margrethe Vist Hartmann E-Mail [email protected] Telefon/Phone +49 173 5814799 E-Mail [email protected] Lisa & Alessandro Mingoli

Telefon/Phone +39 06908652 Andreas Erni Mobil +39 348 336808 E-Mail [email protected] Telefon/Phone +49 162 9140180 E-Mail [email protected]

Emilia Vättö Telefon/Phone +358505944097 141139141 Mobil +4915124272390 E-Mail [email protected]

Karen Ball Telefon/Phone +714 814 5440 E-Mail [email protected] Web www.eeconcepts.com

Sophia Gostelow Telefon/Phone +61 408 862264 E-Mail [email protected]

8 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 9 Hotelliste l List of hotels

ELMSHORN UETERSEN PEER-SPAN Signature Hotel Drei Kronen Hotel Mühlenpark Gärtnerstr. 92 · Elmshorn Mühlenstr. 49 · Uetersen IHR SPEZIALIST FÜR QUALITÄTS EINSTREU Tel.: +49 4121 4219-0 · Fax: -50 Tel.: +49 4122 9255-0 · Fax: -10 [email protected] www.muehlenpark.de EZ ab 76 EUR · DZ ab 86 EUR EZ ab 90 EUR · DZ ab 125 EUR Hotel Zum Tannenbaum Haselauer Landhaus Sandweg 16 · Klein Nordende Dorfstr. 10 · Haselau  Tel.: +49 4121 93113 Tel.: +49 4122 9871-0 · Fax: -97 Fax: +49 4121 94432 www.haselauer-landhaus.de www.zum-tannenbaum.de EZ ab 54 EUR · DZ ab 86 EUR EZ ab 50 EUR · DZ 80 EUR Parkhotel Rosarium kompetente Beratung Hotel Im Winkel Berliner Str. 10 · Uetersen Langenmoor 41 · Elmshorn Tel.: +49 4122 9218-0 · Fax: -77 Tel.: +49 4121 84328 www.parkhotel-rosarium.de gleichbleibende Qualität Fax: +49 4121 87296 EZ ab 49 EUR · DZ ab 106 EUR www.hotel-im-winkel.de dank großem Zwischenlager EZ ab 60 EUR · DZ ab 85 EUR BOKEL Lieferung auch in Spitzenzeiten Novum Sportlife Hotel Ringhotel Bokel Mühle Hamburger Str. 205 · Elmshorn Neel-Greve-Str. 2 · Bokel spezielle Verpackung für Tel.: +49 4121 407-0 · Fax: -515 Tel.: +49 4127 9420-0 · Fax: -150 www.sportlife.de www.bokelmuehle.de optimale Außenlagerung EZ ab 75 EUR · DZ ab 85 EUR EZ ab 79 EUR · DZ ab 124 EUR unterschiedliche Verpackungsgrößen · ARRANGEMENTS AT DESTINATION · WORLDWIDE SHIPPING landesweite Pferdenews · TRANSPORT INSURANCE INTL. HORSE TRANSPORT SINCE 1985 · PRE-EXPORT QUARANTINE Guido Klatte GmbH & Co. KG täglich auf www.peer-span.de · INDIVIDUAL HORSE SHIPPING · LABORATORY TESTING · INTL. TEAM ARRANGEMENTSWe ship · CUSTOMS DOCUMENTATION · VANNING THROUGHOUT EUROPE · VANNING THROUGHOUT EUROPE

TO ANY DEPARTURE AIRPORT TO ANY DEPARTURE AIRPORT

· ENTIRE AIR TRANSPORT · ENTIRE AIR TRANSPORT G H I German Horse Industry · GROOMHorses SERVICE · GROOM SERVICE – all over the world. · ARRANGEMENTS AT DESTINATION Wir transportieren Pferde – weltweit. · TRANSPORT INSURANCE · INDIVIDUAL HORSE SHIPPING

· INTL. TEAM ARRANGEMENTS

Guido Klatte GmbH & Co. KG Fon +49 (0) 44 72 / 940 07-0 Mail [email protected] Peer-Span GmbH Unnerweg 76, D-49688 Lastrup Fax +49 (0) 44 72 / 940 07-30 Web www.gklatte.de Industriestraße 5 Germany Mobile +49 (0) 172 528 3210 24211 Preetz

[email protected] Einstreu fr Siegertyen. 10 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020

HPV_19_051 Katalog_HAK_2019_RZ_190919.indd 78 19.09.19 14:14 Guido Klatte Anzeige 148x105.indd 1 16.02.15 10:52 Ausstellerverzeichnis l List of exhibitors

3-jährige Pferde / 3-year-old Horses

NAME WOHNORT KATALOG-NR. Kräuter-Elixier NAME RESIDENCE LOT Ahlmann, Meike Gross Tessin 3 18276 Reimershagen 5 Behrens, Detlef Allee 2 A 23730 Merkendorf 8 Anti-Itch Happies Bexten, Michael Herforder Straße 167 32584 Löhne 7 Bornholdt, Elfriede Lehmkuhlweg 7 25436 Moorrege 9 Clausen, Trutz Dorfstraße 29 24407 Rabenkirchen 6 Dressurstall Roland Metzler Beeklohe 10 25337 Seeth-Ekholt 14 BremsenSchock Harring, Torge Diekhusen 1 25832 Toenning/Diekhusen 15 StarFinish Heller, Wolfgang Kuchenbachstraße 19 53773 Hennef 3 Unicorn Janssen, Stephan Alte Bundesstraße 10 25724 Kattrepel 12 Lauck, Carsten Haidkamp 35 25421 Pinneberg 2 Peters, Boje Am Kamp 5 a 25704 Bargenstedt 1 Petersen, Diedrich Loestrup 10 24966 Sörup 13 Hufsalbe Sudheimer Hof Sudheimer 63 33034 Brakel 10 Schäfer, Helmut Daubringer Straße 16 35460 Staufenberg 4 Pferdegel Scheuerer, Paul Ried 6 84166 Adlkofen 16 Wirtz, Martina Prillwitz 18 17237 Hohenzieritz 11

3in1 SkinDoc Strahl- HorseGloss PferdeDeo und Hufspray

Erfolgreiche Pferde- und Lederpflege seit 1887 Wir geben unser Bestes … weil es Dein Pferd ist!

www.bense-eicke.de Holsteiner Spring Auction 2020 13 1 - ALMA 2 - BENEDICT

Laudanum xx Alme SF Lamm de Fetan SF Fergar Mail SF Adoret Z HAN Baloubet du Rouet SF Galoubet A SF Viti FT FRA00199375703F FRA00189502905H Adagio de Talma SF Harmony de Fetan SF Le Tot de Semilly SF Brantzau SF Mesange du Rouet SF Starter SF 171 cm Sirene d‘Espoir SF 173 cm Badine SF FRA00110317581M FRA00111554771Q Calypso II Z-Thorradina Capitol I 171 cm Pepite de Talma SF Contender Gofine 168 cm Carthago Perra DE421000227407 DE404989222503 Joyeuse SF Qredo de Paulstra SF Julietta Coriander Midinette II SF 165 cm 7060706060607 Elietta II Quantum Farn Quarz Quintero Ibara Nekton Nimmerdor KWPN Ramonaa AUS C-Quenda DE421000249706 Uenik DE421000102500 Picolina I Caretino Legende IX Coriano DE421000137110 165 cm Alma Costa M DE421000237304 169 cm Viola XI 172 cm Contender 169 cm Sacramento Song xx Nirvana IV Concerto II Gipsy Lady II Sandro 7070606070707 DE321210044598 Bagina 7060606070707 DE321210124392 Duerte N.Eingetragen Capitano 165 cm 7060606070807 Vorr. Gitta 167 cm 7676677 Unita II Media

Züchter Peters Boje, 25704 Bargenstedt Züchter Lauck Carsten, 25421 Pinneberg 10,7% Eigentümer Peters Boje, 25704 Bargenstedt 19% Eigentümer Lauck Carsten, 25421 Pinneberg

M war selbst erfolgreich in Springprüfungen bis zu 1,20m und brachte zwei Nachkommen. M brachte 3 erfolgreiche NK, darunter Castania, die sich in Sprprfg. bis 1,30m platzierte, Edia, die sich in Sprprfg. bis 1.25m platzierte und Lavion mit Platzierungen in Sprprfg. bis 1,20m. MM hat acht erfolgreiche Nachkommen, darunter Ciska, die Platzierungen in Springprüfungen bis zu 1,35m erreichte sowie Concerta, Hashtag und Quiska, die Platzierungen in Springprüfungen bis MM brachte mehrere sporterfolgr. NK, darunter den beim ZFDP gek. Attacke, der in Sprprfg. bis 1,30m erreichten. 1,40m erfolgreich war, Dolce Vita de Longines, die int. in Springprüfungen bis 1,40m erfolgreich war sowie Aljano’s Lady, Lake Tahou und Carambar, gekört beim ZFDP, die alle in Sprprfg. bis MMM brachte 3 Nachkommen, darunter Ciscos Pelota de Goma und Charly Brown, die Platzierungen 1,30m erfolgreich waren. in Springprüfungen bis 1,45m erreichten sowie Avion‘s Pelota de Goma, der in Springprfg. bis 1,30m erfolgreich war. MMM brachte mehrere sporterfolgreiche Nachkommen, darunter die unter Karin Ernsting in Sprprfg. bis 1,50m hocherfolgr. Bombalurina, den beim ZVCH gekörten Lifestar, der in Sprprfg. bis 1,40m gek. Hengste / licensed stallions Concerto I+II, Casario I+II, Carnaby, Acocerto erfolgr. war und Bomber Lorino, der in der Dressur bis Grand Prix S*** erfolgreich war. Sportpferde / sport horses Cash/Tjark Nagel, Casari/ Markus Kolz, Fascination/Sven Fehnl, Cadonera/Chantal Hebbel, Sunsalve/Hannes Ahlmann gek. Hengste / licensed stallions Redfort , Chilento Sportpferde / sport horses Wat Nu v. Cormint, Bombalurina v. Lenz, Carico v. Capitano 14 15 3 - BANDOLERO 4 - CAITANA

Alme SF Capitano Baloubet du Rouet SF Galoubet A SF Viti FT Carthago Capitol I Folia FRA00189502905H DE321210021987 Brantzau SF Mesange du Rouet SF Starter SF Caitano Perra Calando I 173 cm Badine SF 171 cm Kerrin FRA00111554771Q DE421000189600 Z-Thorradina Capitol I Elina II Landgraf I 168 cm Carthago Perra 165 cm Lavall I Madam DE421000227407 DE321210053490 Julietta Coriander Kategorie Grandioso KWPN 165 cm 7060706060607 Elietta II 160 cm 8876677 Dahlie Farn Capitano Newton Nimmerdor KWPN Ramonaa AUS Clearway Capitol I Folia Canadia DE321210271796 Emma Peel I DE321210218393 Ciance Athlet Z HAN Wodka II Lord DE421000538610 167 cm Weriance DE421000050612 169 cm Gerona 2 165 cm Grundy xx 158 cm Athlet Z HAN Finesse III Grundyman xx Ibiza II Acobat II 7070707080707 DE321210041691 Berthe Manet xx 7060706070707 DE321210026994 Tschita Landgraf I Cantus 169 cm 8886677 Rebekka Denis 162 cm 6676666 Espana Atlanta XI

Züchter Heller Wolfgang, 53773 Hennef Züchter Schäfer Helmut, 35460 Staufenberg 0% Eigentümer Heller Wolfgang, 53773 Hennef 0% Eigentümer Schäfer Helmut, 35460 Staufenberg

M brachte bislang drei Nachkommen. MM Ibiza II war selbst erfolgreich in Springprüfungen bis 1,30m und brachte mehrere erfolgreiche MM war selbst in Springprüfungen bis 1,35m erfolgreich und brachte K-Allegra, die in Springprüfun- Nachkommen, darunter Cavallina Bianca v. Clarimo und Clever Forever v. Colman, die sich beide gen bis 1,20m erfolgreich war. in Springprüfungen bis 1.30m platzieren konnten. MMM Staatsprämie, war selbst siegreich in Reitpferdeprüfungen und brachte mehrere sporterfolgr. MMM Espana brachte 5 sporterfolgr. Nachkommen, darunter Lezard v. Lentigo, der in Springprüfungen Nachkommen, darunter Centimo, der in Springprüfungen bis 1,30m und in der Dressur bis Grand bis 1,50m erfolgreich war, Cartier v. Contender,der in Springprüfungen bis 1,45m erfolgreich Prix St. Georg erfolgreich war, Cherif, der in Springprüfungen bis 1,40m erfolgreich war, Corelli, war und Oilily v. Lentigo, deren Tochter Waikadia v. Quarterback aktuell in Springprüfungen bis Irresisteble und GG Grundy Girl, die in Springprüfungen bis 1,35 m erfolgreich waren. 1,55m erfolgreich ist.

gek. Hengste / licensed stallions Amicello, Lebrecht gek. Hengste / licensed stallions Bratt Z, Masetto, Canterburry, Landstreicher, Sympatico Sportpferde / sport horses Connor/Gordon Paulsen, Gilmore/Marion Wiebusch, Sportpferde / sport horses Conrad de Hus/Gregory Wathelet, Landstreicher/Toni Hassmann, Centimo/Dino Klotz Cazaro/Nisse Luneburg, Leonardo/Franke Sloothaak, Gondoso/ Hugo Simon, Lordon/Luciana Diniz 16 17 5 - COOLIO 6 - CALDERON

Coolio wurde in Redefin gekört. / Coolio was licensed in Redefin.

Capitol I Cor de la Bryere SF Cannavaros Cassini I Wisma Caretino Caletto II Deka DE421000008506 DE321210242583 Cannavaru Larissa XII Contender Casall Isidor Metellus 166 cm Waldfee X 168 cm Corbala DE421000585810 DE321210208399 Wonik Lord Kira XVII Landgraf I 172 cm Loran Sorinna 167 cm Lavall I Madam DE421000019006 DE321210249895 Monik Contender Maltia Raimond 164 cm 7060606080807 Elvita 170 cm 7070605080708 Duldige Quidam de Revel SF Lavall II Quintero Quantum Ulla V Larcon Larimar Elastic Dream Tallin II DE321210403798 E-Libelle CR DE421000355808 Ibara Chamonix Tansania II Contender DE421000112403 170 cm S-Copacabana DE421000249412 166 cm Heraldika 170 cm Sultan KWPN 171 cm Caletto II Minou Sion KWPN Rille I Caretino 7060706070808 DE321210036397 Tarantella KWPN 7070606070707 DE421000086901 Isidor Lord Cabinett I 166 cm 8070707080807 Hansa III Baltic 167 cm 7070606070708 Wolle Holle

Züchter Ahlmann Meike, 18276 Reimershagen Züchter Clausen Georg, 24407 Rabenkirchen 0% Eigentümer Ahlmann Meike, 18276 Reimershagen 10,7% Eigentümer Clausen Trutz, 24407 Rabenkirchen

M war selbst erfolgreich in Sprprfg. bis 1,30m. und brachte mehrere sporterfolgr. NK, darunter MM brachte vier erfolgr. NK, darunter Weihrauch CR und Clara CR, die in Sprprfg. bis. 1.55m. erfolgr. Zürich, die in Sprprfg. bis 1,40 m platziert war, Cyprian, der in Sprprfg. bis 1,30m platziert war. waren sowie Cheyenne CR und Cristokan CR, die in Springprüfungen bis 1,40m. erfolgr. waren. MM Staatsprämienstute Minou war selbst in Sprpfprfg. und Dresspfprfg. der Kl. A platziert. Neben MMM brachte sieben erfolgreiche Nachkommen, darunter Cyrrus, der in Springprüfungen bis 1,50m Talinn II entstammt aus ihr auch die in Sprprfg. bis 1,20m platzierte Wolke Sieben. erfolgreich war, Carett, der in Springprüfungen bis 1,45 erfolgreich war, Colt, der in Spring- MMM brachte sechs erfolgr. Sportpferde, darunter der in München/Riem gek. Hengst Quistallo II, prüfungen bis 1.40m erfolgreich war und Andiamo des Mouieres, der in der Vielseitigkeit bis der int. in Sprprfg. bis 1,50m platziert ist, Nordica, die siegr. in Sprprfg. bis 1,40m ist und zur Prüfung CIC2*erfolgreich ist sowie Caronda, Celly und Cojack, die in Springprfg. bis 1,35m Carington, der ebenfalls in Sprprfg. bis 1,40m erfolgreich war. erfolgr. waren. 5. M ist die Stute Sühne, aus dem berühmten Bühne-Stamm der Familie Magens gek. Hengste / licensed stallions Brantzau, Contendro I, Capitano, Cassin, Concord gek. Hengste / licensed stallions Come On, Landucci, Stauffenberg, Camarque, Quibery Sportpferde / sport horses Corradina/Carsten-Otto Nagel, Athletico/Ludger Beerbaum, Sportpferde / sport horses Come On/Haya Bint Al Hussein, Carlsson/Philip Rüping, Noblesse Cassus/Christian Ahlmann, Nerrado/Hannes Ahlmann, M/Pius Schwizer, Skala/T. Köhlbrandt, Panic/B.Madden Calmado/Theresa Ripke 18 19 7 - CHARMING BOY 8 - CASARADO

Caletto II Caletto II Casall Caretino Isidor Casall Caretino Isidor DE321210208399 DE321210208399 Casaltino Kira XVII Lavall I Casaltino Kira XVII Lavall I 167 cm Maltia 167 cm Maltia DE421000249511 DE421000249511 Palida Capitol I Palida Capitol I 168 cm Carthago Perra 168 cm Carthago Perra DE421000216000 DE421000216000 H-Cabida Cantus H-Cabida Cantus 169 cm 8070707080807 Wetzlar 169 cm 8070707080807 Wetzlar Capitano Rantzau xx Cassini II Capitol I Folia Corrado I Cor de la Bryere SF Quenotte SF Varetta DE321210202094 Alicitas DE321210046185 Wisma Caletto II Soleil Capitol I DE421000098605 173 cm Prisma DE421000061908 173 cm Kuerette 164 cm Quidam de Revel SF 164 cm Parco xx Nancy IV Quantum Synphonie I Paramount 7060706070808 DE321210006898 Ulla V 7070607070708 DE421000003502 Gera II Capitol I Acord II 164 cm 7070607070707 Jump One Varetta 167 cm 7070707070707 Harmonie VI Rixa

Züchter Bexten Michael, 32584 Löhne Züchter Behrens Detlev, 23730 Merkendorf 0% Eigentümer Bexten Michael, 32584 Löhne 10,7% Eigentümer Behrens Detlev, 23730 Merkendorf

M Die Bezirksprämienstute hat drei sporterfolgr. NK, darunter Daiquiri, der sich im Spr. 1,20m und M ist eine bezirksprämierte Stute und brachte bislang vier Nachkommen. in der Drespfpr. A** gut platzierte und Colorado, der ebenfalls bis zur Sprpfprf. Kl. L erfolgr. war. MM brachte zwei sporterfolgreiche NK, darunter Bliese, die bis Spr. 1,25m springt und Ciotto, der MM die ebenfalls prämierte Stute stellte 5 sporterfolgr. NK, u. a. Caditz, die sich bis Spr. 1.35m ebenfalls im Spr. 1,35m. erfolgr. ist. platzierte und Cassaro P, der in Spr. bis 1.25m erfolgr. war. Batida de Coco zeigte sich siegr. im MMM brachte fünf sporterfolgr. NK, darunter Chamby, der siegreich im Spr. 1.55m und Phantasie, Spr. bis 1,20m. die in int. Spr. bis 1,40m unter Ina Reimers erfolgr. war, Cosma Viva, die in Sprprfg. bis 1,40m MMM war unter Björn Nagel siegreich bis int. Spr. 1.50m und brachte zwei NK, darunter Theodora erfolgr. war sowie Charite und Nötzel, die in Sprprfg. bis 1,35m erfolgr. waren. Lassergut, die sich in int. im Spr. bis 1,30m platzierte. 4. M ist die Mutter von Calvaro Z, der unter Jos Lansink u. John Whitaker an den Europameisterschaf- ten, Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen teilnahm. gek. Hengste / licensed stallions Lerano, Arcus, Carmarque Sportpferde / sport horses D’Accord/Mascha Krause, Cosimax/Miriam Schneider, GK Casper/ gek. Hengste / licensed stallions Calvaro Z Bertram Allen Sportpferde / sport horses Visa Calvaro/John Whitaker&Jos Lansink, RPM Ontario/Andre Schröder, Chamby/Alexander Hufenstuhl, Phantasie/Ina 20 Reimers, Leandtara/Christina Lebens 21 9 - CORINJO 10 - CALL ME SCOPY

Capitano Corrado I Carthago Capitol I Folia Cornet Obolensky BWP Clinton Urte I DE321210021987 Calando I BEL002W00184083 Heartbreaker KWPN Colman Perra Comme il faut WFA Rabanna v Costerveld BWP 171 cm Kerrin 172 cm Holivea v Costerveld BWP DE321210176396 DE441411627205 Rosenquarz Ladykiller xx Ratina Z HAN Raimond 169 cm Lord Viola 165 cm Ramiro Valine DE321210311879 DE331316874882 Faukasien Marlon xx Argentina Z HAN Alme A.N 162 cm 6665566 Leonore 169 cm 7777777 Heureka Cantus Capitol I Carinjo Cascavelle Phaedra Cartani Carthago Perra Antique DE421000268101 Annabell VIII DE421000408301 Exquisite Landgraf I Taggi Landgraf I DE421000308708 165 cm Grossfuerstin DE421000573408 167 cm Kimona 163 cm Farnese 177 cm Capitol I Sanssouci III Fleming Hemilpo Carthago 8070707070808 DE421000316302 Lucca 6060706070607 DE321210131493 Perra Lord Marlon xx 167 cm 8070706080709 Taura Maltia 171 cm 6676666 Hede Ornis

Züchter Bornholdt Elfriede, 25436 Moorrege Züchter Winstel Michael, 65795 Hattersheim 2 0% Eigentümer Bornholdt Elfriede, 25436 Moorrege 19% Eigentümer Sudheimer Hof, 33034 Brakel

M ist eine staatsprämierte Stute und brachte mit Companion bereits 2019 ein Auktionspferd. M Ubrachte bislang vier NK, darunter das Spitzenpferd der Youngster Kollektion der Frühjahrsauk- MM ist ebenfalls eine staatsprämierte Stute. tion 2019, Vancouver v. Vagabond d.l. Pomme. MMM ist eine Staatsprämienstute, die acht erfolgr. Nachkommen brachte sowie drei gekörte Hengs- MM brachte mehrere erfolgr. Nachkommen, darunter Caballero und Custner, die in Springprüfungen te, davon Cesano II, mehrfach siegreich im int. Spr. 1.40m und Rigo Star, der 85 Siege in der bis 1.40m erfolgreich waren sowie Lenny, der in Springprüfungen bis 1,30m erfolgreich war. Dressur Kl S. erreichen konnte. Crocodile Dandy und Conally platzierten sich mehrfach hoch im MMM war selbst erfolgreich in Springprüfungen bis 1,30m und brachte Capuletti, die in Springprüfun- int. Spitzensport. Des Weiteren ist die Taura die Halbschwester zu der Mutter des Holsteiner gen bis 1,40m erfolgreich war und Chicoletta, die sich in Springpferdeprüfungen der Klasse M Aushängeschildes, dem gek. Hengst Casall. und in Dresssurprüfungen der Klasse L platzieren konnte.

gek. Hengste / licensed stallions Casall, Cesano I und II, Capone II, Caspar, Leonidas gek. Hengste / licensed stallions Chirac, Chiro Sportpferde / sport horses Casall ASK/Rolf-Göran Bentsson, Conally/Markus Renzel, C.T./ Sportpferde / sport horses Caballero/Ra’as Naser (JOR), Lennox/Hayley Alfonso (CAN), Chi- Hugo Simon & Tina Deurer, Cosmopolitan/Wieger de Boer co/Heinrich-Willhelm Johannsmann, Chicoa/Friedrich Otto jun. 22 23 11 - KINGSTON 12 - MAKE MY DAY

Furioso II OLD Couperus KWPN Kannan KWPN Voltaire HAN Gogo Moeve HAN Plot Blue KWPN Mr.Blue KWPN Acarla KWPN NLD003199204130 NLD003199707606 Kingsroad Cemeta KWPN Nimmerdor KWPN Million Dollar BWP Ilotte HAN Pilot WFA 174 cm Wozieta KWPN 168 cm Santa Fee OLD DE421000417913 BEL002W00301601 Monata Corrado I W-Gin Tonic de Muze BWP Nabab de Reve BWP 169 cm Corofino I Valeska IV 169 cm Vigo d‘Arsouilles BWP Illico d‘Arsouilles BWP DE321210261797 BEL002W00254993 Donata II Capitol I Daytona de Muze BWP Cento 168 cm 7070707070707 Wisma 167 cm 7070606070707 Wallon de Muze BWP Alme SF Cor de la Bryere SF Quidam de Revel SF Jalisco B SF Tanagra SF Caretino Caletto II Deka Anka VIII FRA00182604507R Blues J DE321210242583 Dirka SF Nankin SF Isidor Metellus DE421000505108 168 cm Ondine de Baugy SF DE421000184709 168 cm Corbala 160 cm Calypso II 166 cm Cor de la Bryere SF Venecia II Contender O-Corrada J Corrado I 6060606070707 DE421000603305 Gofine 7060606070707 DE321210329699 Soleil Corofino I Alcatraz 163 cm 7060705070707 Ina VI Elraune 169 cm 7070607070707 Gianna VIII H-Moewe

Züchter Wirtz Martina, 17237 Hohenzieritz Züchter Janssen Stephan, 25724 Kattrepel 0% Eigentümer Wirtz Martina, 17237 Hohenzieritz 10,7% Eigentümer Janssen Stephan, 25724 Kattrepel

M brachte Coolio v. Casalito, der sich in internationalen Springprüfungen bis 1,40m platzieren M brachte einen erfolgr. NK im Springen über 1,10m: Atze J (v. Adagio de Talma). konnte. MM ist eine bezirksprämierte Stute, die vier erfolgr. NK brachte, darunter Cascorrado J (v. Casall), MM brachte zwei erfolgreiche Sportpferde: Cumano, der in Springprüfungen bis 1,40m erfolgreich die im Springen über 1,50m platziert ist, Una Caretina (v. Caretino), die int. Spr. 1,50m platziert war und den in Zangersheide gekörten Hengst Toucourt du Bois Madame v. Toulon. ist und Colourful W.Z. (v. Caretino), der sich int. bis 1,45m platzieren konnte. MMM brachte sechs erfolgreiche Sportpferde, darunter Christino, der sich in Springprüfungen bis MMM brachte fünf erfolgr. NK im Springen, darunter Diamandor (v. Diamant de Semilly), der int. bis 1,40m platzierte, Cartusch, der sich in Springpferdeprüfungen der Kl. M platzierte und Charly 1,40m platziert ist, Cadou (v. Cormint), der im Spr. 1.30m platziert ist und Erbse J (v. Casall), Chocol, der in Springprüfungen bis 1,20m platziert war. die bis 1,20m im Springen platziert ist.

gek. Hengste / licensed stallions Bratt Z, Landstreicher, Masetto, Canterburry, Sympatico gek. Hengste / licensed stallions Carinjo, Bachus, Landprinz, Livorno, Mephisto Sportpferde / sport horses Conrad de Hus/Gregory Wathelet,Landstreicher/Toni Hass- Sportpferde / sport horses Carinjo/Patrice Delaveau, Callisto/Hans-Dieter Dreher, mann, Cazaro/Nisse Luneburg, Leonardo/Franke Sloothaak, Eurocommerce Monaco/Gerco Schröder, Holsatia/Andreas Gondoso/ Hugo Simon, Lordon/Luciana Diniz Ripke, Vicky/Tobias Bremermann 24 25 13 - MAGIC MILLION 14 - MELBOURNE

Melbourne wurde in Redefin gekört. / Melbourne was licensed in Redefin.

Couperus KWPN Couperus KWPN Plot Blue KWPN Mr.Blue KWPN Acarla KWPN Plot Blue KWPN Mr.Blue KWPN Acarla KWPN NLD003199707606 NLD003199707606 Million Dollar BWP Ilotte HAN Pilot WFA Million Dollar BWP Ilotte HAN Pilot WFA 168 cm Santa Fee OLD 168 cm Santa Fee OLD BEL002W00301601 BEL002W00301601 W-Gin Tonic de Muze BWP Nabab de Reve BWP W-Gin Tonic de Muze BWP Nabab de Reve BWP 169 cm Vigo d‘Arsouilles BWP Illico d‘Arsouilles BWP 169 cm Vigo d‘Arsouilles BWP Illico d‘Arsouilles BWP BEL002W00254993 BEL002W00254993 Daytona de Muze BWP Cento Daytona de Muze BWP Cento 167 cm 7070606070707 Wallon de Muze BWP 167 cm 7070606070707 Wallon de Muze BWP Cor de la Bryere SF Caretino Caretino Caletto II Deka Connor Casall Kira XVII Venecia DE321210242583 Davina DE421000100306 Isidor Metellus Korrada S Cor de la Bryere SF DE421000038605 168 cm Corbala DE421000173511 170 cm Soleil 165 cm Ladykiller xx 163 cm Landgraf I Inselgraefin Landgraf I P-Linn Lavaletto 7070606070808 DE321210012794 Warthburg 7060706070707 DE421000190400 Zypresse Grundyman xx Caretino 168 cm 7676677 Discoqueen Zentrale 161 cm 6060606070606 Domina VII Trika

Züchter Petersen Diedrich, 24966 Sörup Züchter Lehtonen Tarja-Tuulikki, FI-20660 Littoinen 19% Eigentümer Petersen Diedrich, 24966 Sörup 19% Eigentümer Dressurstall Roland Metzler, 25337 Seeth-Ekholt

M brachte 2 sporterfolgreiche Nachkommen, darunter Clever and Smart v. Contender, der in Spring- M Davina‘s Sohn Melbourne wurde in Redefin gekört prüfungen bis 1,40m erfolgreich war. MMM brachte sechs erfolgreiche Sportpferde, darunter Carino v. Cassini I der unter Ullrich Kirchhoff MM brachte aus der Anpaarung mit Caretino die erfolgreichen Springpferde Caldato, der unter Hugo in internationalen Springprüfungen bis 1,60m erfolgreich war. Avellino v. Aljano, Loyano v. Simon international in Springprüfungen bis 1,60m erfolgreich war, Concordija bis 1,60m, Cesana Linaro und Chantilly platzierten sich in Springprüfungen bis 1,50m. Louis v. Loran und Clausi bis 1,50m und Butterfly bis 1,40m. v. Cassini II waren erfolgreich in Springprüfungen bis 1,40m. MMM Discoqueen brachte die beiden in Springprüfungen bis 1,35 m erfolgreichen Sportpferde Chamonix v. Contender und Jamaika v. Linaro. gek. Hengste / licensed stallions Lavaletto, Romantiker, Alcazaro, Cheenok, Linos Sportpferde / sport horses Carino/Ullrich Kirchhof, Classic H/Toni Haßmann, gek. Hengste / licensed stallions Baracuda Alcazaro/Jürgen Kurz, Sportpferde / sport horses Caldato/Hugo Simon, Josephine II/H.-P. Dreher,Funky Town/ Diadoro v. Diarado-Spitzenpferd der Elite Auktion 2018, Thomas Fruhmann, Lucky Luke/Rainer Runge, Lucky /Boyd Exell Chiona v. Casall-Spitzenpferd der Frühjahrsauktion 2019 26 27 15 - QUALITY DREAM 16 - QUASSINI

Quidam de Revel SF Grand Veneur SF Quintero Quantum Ulla V Diamant de Semilly SF Le Tot de Semilly SF Venue du Tot SF DE321210403798 FRA00191446545F Quibery Ibara Chamonix Venise des Cresles SF Elf III SF 170 cm S-Copacabana Quickly de Kreisker SF 173 cm Miss des Cresles SF DE421000058911 Zenit Caletto II FRA00104341242H Boran xx 169 cm Caretino Isidor Briseis d‘Helby SF Laudanum xx Monta Bella xx DE421000250107 Kathy Come On Cantus FRA00189517385T Nika du Nevada SF Ecuyer I SF 166 cm 8070706070909 Suehne Danae SF Capitano Capitano Clearway Capitol I Folia Cassini I Capitol I Folia Z-Claire I DE321210218393 Sweet Lady I DE321210021688 Wodka II Lord Wisma Caletto II DE421000203107 169 cm Gerona 2 DE421000069602 172 cm Prisma 176 cm Corrado I 166 cm Ladykiller xx Pacona Coronado Fair Lady V Lord 7060606070705 DE421000194400 Zaala 7070707070707 DE321210134891 Viola Locato Caletto II 168 cm 7070706080707 Lacona Bacona 169 cm 8886688 Winnipeg III Marotte

Züchter Harring Torge, 25832 Toenning/Diekhusen Züchter Scheuerer Paul, 84166 Adlkofen 0% Eigentümer Harring Torge, 25832 Toenning/Diekhusen 0% Eigentümer Scheuerer Paul, 84166 Adlkofen

M war selbst erfolgreich in Springprüfungen bis 1,20m. M brachte u. a. Nemesis, die sich mit Kati Lekander im Spr. 1.45m erfolgr. zeigte, Cinciannati, die im Spr. 1.40m erfolgr. war und Casalls Carlo, der sich bislang im Spr. 135m. platzieren konnte. MM brachte drei erfolgr. Sportpferde, darunter Circon v. Cesano II, der in Springprüfungen bis zu 1,30m erfolgreich war. MM brachte u. a. den gek. Hengst Littlefield, der sich bis zur Sprpfprf. Kl. M platzierte und siegr. in Geländepfprfg. der Kl. A war. Cilantro platzierte sich bis int. Spr. 1.45m. Cilantra platzierte sich MMM Lacona brachte vier erfolgreiche Sportpferde, darunter Unique v. Quantum, die in Spring- bis Spr. 1.40m und For Ever G konnte sich bis 1.45m platzieren. prüfungen bis 1,20m platziert ist und Walhalla S v. Limotas, die mehrfach siegreich in Dressurprüfungen der Kl. A war. MMM brachte u. a. den gekörten Hengst Lasandos. Außerdem stellte sie den Hengst La Caletto, der unter Holger Wulschner siegr. im Spr. 1.40m war. Caretto konnte sich ebenfalls im Spr. 1.40m platzieren und Lacoretto bewies sich im Spr. bis 1.35m. gek. Hengste / licensed stallions Lucky Light Linaro, Chambertin, Lennon, Chamonix, Monsum Sportpferde / sport horses Edelgaard’s Saqini/Andreas Ripke, Carlsson vom Dach/Will gek. Hengste / licensed stallions Calle Cool/Nisse Luneburg, King Artus/Dirk Schrade, Pikeur Simpson, Valeska/Theresa Ripke/Rolf Moormann Sportpferde / sport horses Dylon/Markus Brinkmann, Min Jung/Peter Hoff, Catwalk/ 28 Robert Whitaker 29 Holsteiner FrühjahrsauktionHintergrundwissen 2020 l Holsteiner Spring Auction 2020 Holsteiner FrühjahrsauktionBackground 2020 l Holsteiner Check Spring Auction 2020

Über die Holsteiner Frühjahrsauktion 2017 wur- Entdeckt in Elmshorn / Discovered in Elmshorn de die Stute Coachella M v. Cesano II-Cristo (Lüder Meyer, Verden-Scharnhorst) versteigert. Unter Johannes Ehning ist ebenfalls ein ehe- Unter dem Franzosen Benjamin Ghelfi konnte maliges Auktionspferd hoch erfolgreich im in- sie sich siebenjährig bereits in internationalen ternationalen Springsport unterwegs. Der Car- 1,40m-Springen erfolgreich platzieren, wie un- thago-Contender-Sohn C-Jay aus der Zucht von ter anderem mit dem fünften Platz in Oliva. Hobe Bernhard wechselte im Jahr 2014 über die Holsteiner Frühjahrsauktion seinen Besitzer. COACHELLA M Das Erfolgspaar konnte sich in der vergangenen Coachella M, a mare by Cesano II-Cristo (Lüder Saison in schweren internationalen Springen in Meyer, Verden-Scharnhorst), was sold through the Hamburg, Lichtenvoorde, Frankfurt, Donaue- 2017 Holsteiner spring auction sale. At seven, she schingen und weiteren Turnierplätzen beweisen. has already placed at international 1.40m level C-JAY with Frenchman Benjamin Ghelfi, including fifth place at Oliva. Yet another former auction horse is highly suc- cessfully touring the international show jumping circuit with Johannes Ehning. Carthago-Contender offspring C-Jay, bred by Hobe Bernhard, changed Foto ©1clicphoto hands in 2014 through the Holsteiner spring auction sale. The past season has seen the successful combination compete at international S level at Foto ©sportfot various venues including Hamburg, Lichtenvoorde, Frankfurt and Donaueschingen. Foto ©Janne Bugtrup

Ein ganz besonderes Auktionspferd der Holstei- ner Frühjahrsauktion 2016 war Lord Lucio. Der Legolas-Sohn (Ahsbahs GbR, Bokel) ist damals neben seinem Springtalent ebenso durch seine erfolgreiche Mutterlinie besonders aufgefal- len. Seine Mutter ist die Erfolgsstute von Laura Kraut, Zeremonie. Lord Lucio ist jetzt neun Jahre alt und wird von der Amazone Taylor Alexander im internationalen Sport bis 1,50m erfolgreich vorgestellt, so platzierten sie sich unter anderem im Großen Preis von Deauville und Brüssel. LORD LUCIO ZAYADO Zayado by Cayado-Casall (Christin Benfeldt, Schürsdorf) graces the cover of this catalogue. Lord Lucio was in a class of his own at the 2016 Den Titel dieses Kataloges ziehrt der Cayado-Ca- Now nine-year-old, the grey attracted attention Holsteiner spring auction sale where the Legolas sall-Sohn Zayado (Christin Benfeldt, Schürs- in particular at the Mechelen World Cup jumping offspring (Ahsbahs GbR, Bokel) stood out for his dorf). Der nun neunjährige Schimmel sorgte vor competition last autumn and placed 5th in the jumping talent as well as for his successful dam- allem im Herbst beim Weltcup-Springen in Me- 1.60m BMW Masters class with Nicola Philip- line, his dam being Laura Kraut’s success ride, chelen für Aufsehen und platzierte sich im BMW paerts. Moreover, he has performed brilliantly in Zeremonie. Now, at nine, Lord Lucio is success- Masters-Springen (1.60m) auf dem fünften Rang numerous S level classes under the saddle of Oli- fully shown at international level to 1.50m by unter Nicola Philippaerts. Des Weiteren konn- vier Philippaerts. Zayado was discovered at the female rider, Taylor Alexander, with their achie- te er sich unter Olivier Philippaerts in vielen 2016 Elmshorn Holsteiner spring auction sale. vements including placings in the Deauville and schweren Springen hervorragend präsentieren. Brussels grands prix. Entdeckt wurde Zayado auf der Holsteiner Früh- Foto ©1clicphoto jahrsauktion im Jahr 2016 in Elmshorn. 30 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 31 Ausstellerverzeichnis l List of exhibitors

Reitpferde / Riding Horses

NAME WOHNORT KATALOG-NR. NAME RESIDENCE LOT BG Schafmeyer/Boley/Meyer Vor dem Ort 11 49356 Diepholz 125 Böge, Jürgen Ziegeleistraße 8 25767 Bunsoh 106 Buerki, Christian Laupenstraße 6 CH-3176 Neuenegg 126 Gestüt Erfweiler Am Kahlenberg 1 66996 Erfweiler 114,124 Hinrichsen-Bockmeyer, Carmen Heidbunge 13 24848 Kropp 103 Holsteiner Verband Vermarktungs- 101 - AMORE Westerstraße 93 25336 Elmshorn 109,115 und Auktions GmbH Jäger, Helmut Sigisweiler Straße 14 74575 Schrozberg 119, 120 Ketelsen, Matthias Juebeker Weg 3 24887 Silberstedt 102 Stute | *20.05.2016 | DkBraun XL Köhlbrandt, Hinerk Todendorf 9 23769 Fehmarn 107 101 Amore LN: DE421000163016 | Stamm 6879 Sportpferde GmbH & Co. KG, Klinkerstraße 4 25718 Friedrichskoog 112 Nagel, Bjoern Laudanum xx Ohlsen, Gerd Aussiedlungshof 3 25938 Oevenum/Foehr 113 Lamm de Fetan SF Fergar Mail SF Adoret Z HAN FRA00199375703F Adagio de Talma SF Harmony de Fetan SF Le Tot de Semilly SF Petersen, Hans-Nico Osterdorf 3 25850 Behrendorf 117 171 cm Sirene d‘Espoir SF FRA00110317581M Piotrowski Sascha/Mitschang Luisa Brock 8 48308 Senden 121 Calypso II 171 cm Pepite de Talma SF Contender Gofine Sachau, Wiebke Niels-Bohr-Ring 13 23568 Luebeck 118 DE404989222503 Joyeuse SF Qredo de Paulstra SF Midinette II SF Schafmeyer, Carsten Vor dem Ort 11 49356 Diepholz 101 Caletto II Conway II Caretino Sievers, Harm Busdorfer Weg 2 24536 Tasdorf 123 Isidor Alisar CS DE421000102200 Wodka II Lord Starke, Manfred Grenzstraße 2 25923 Suederluegum 108 DE421000010408 165 cm Gerona 2 169 cm Rantzau xx Stecher, Dr. Rolf Gaushorner Straße 8 25785 Nordhastedt 104, 111 Korrada S Cor de la Bryere SF 8080707080708 DE321210308795 Quenotte SF Capitol I Stober, Rainer Pestalozziring 16 88131 Lindau 110 174 cm 8070806070808 Soleil Kuerette Trauffer, Cristina Katzenschwanz 54 03857 Unterbach 116 Züchter Schafmeyer Carsten, 49356 Diepholz Ulonska, Herbert Kösterbergstraße 76 22587 Hamburg 122 19% Eigentümer Schafmeyer Carsten, 49356 Diepholz ZG Heissmann Eichheister 10 21079 Hamburg 105

M Mutter von Felipa CS (v. Darco) und Cinderella F3 (v. Crunch), die sich beide in Spr. 1.35m erfolgr. zeigten und Anny CS (v. Adagio de Talma), die sich bislang bis in Sprprfg. A platzierte. MM brachte mehrere sporterfolgr. NK, darunter Connor (gek. Hengst) und Oak Grove‘s Vanquish (v. For Pleasure), die sich beide in int. Spr. bis 1.45m einen Namen machten und Cadeau de Papa (v. Casall), der sich bis zur Sprprfg. L platzierte. MMM ist die Mutter von Corrado I, ein Aushängeschild der Holsteiner Zucht mit Erfolgen in intern. Top-Spr. und des gek. Hengstes Corrado II sowie Cloe, die sich bis zum Spr. 1.40m platzierte.

gek. Hengste / licensed stallions Corrado I+II, Connor, Chellano Z, Cayado Sportpferde / sport horses Corrado I/France Sloothaak, Landlord/Breido Graf zu Rantzau, Ludger Beerbaum, Lausbub/Achaz von Buchwaldt, Aquino/Fran- ke Sloothaak, Carlina/Pius Schwizer, Cassiato/Harley Brown 33 102 - ATARI 102 - ATARI 103 - ILARIA

Atari war bereits siegreich in Springpferdeprüfungen der Kl. A*. won already young showjumper classes up to 1.10m.

Alme SF Alme SF Acord II Ahorn Z HAN Heureka Baloubet du Rouet SF Galoubet A SF Viti FT DE321210002687 FRA00189502905H Askari Ribecka Calypso I Barcley Mesange du Rouet SF Starter SF 168 cm Gerlis 173 cm Badine SF DE321210154997 DE421000017912 Elypse I Landgraf I Varfella Capitol I 165 cm Lavall I Madam 166 cm Clearway Wodka II DE321210043190 DE421000194705 Tibris Cor de la Bryere SF Ravella II Alcatraz 168 cm 7777666 Tabelle 163 cm 7070706070807 Montserat Cor de la Bryere SF Capitano Cantus Caletto I Deka Casino Capitol I Folia Kromhilde DE321210128881 Ela Isa CHB DE321210004592 Monoline Roman Weisse Dame Caletto II DE321210408895 174 cm Usa DE421000198012 173 cm Herrada 172 cm Cor de la Bryere SF 161 cm Ladykiller xx F-Corrada Corrado I Goldik Lord 8070606070708 DE321210177591 Soleil 6060706060706 DE321210246692 Viola Lord Capitol I 169 cm 7676666 Babusche I Kromhilde 161 cm 8776677 Bianka I Partane

Züchter Ketelsen Matthias, 24887 Silberstedt Sportname Züchter Hinrichsen-Bockmeyer Carm., 24848 Kropp 19% Eigentümer ZG Ketelsen/Mahrt, 24887 Silberstedt ATARI 14 19% Eigentümer Hinrichsen-Bockmeyer Carm., 24848 Kropp

M staatsprämiert, hat drei Nachkommen, darunter Cartus (v. Cardino) der sich in Eignungsprfg MM die Staatsprämierte Stute ist selbst bis Spr. 1,20m erfolgr. gewesen. Sie brachte 5 Sport-NK, darun- der Klasse A hoch platzierte und Catch a Vision (v. Cartani), der sich im Spr. 1,20m platzieren ter Coeur de Paragon (v. Cassini I), der sich Spr. 1,40m. platzierte, den gekörten Hengst Cassgo (v. konnte. Cassini II) und Donjana (v. Vader), die bis Spr. 1.30m erfolgr. waren. MM hat zwei erfolgreiche Pferde gebracht: Coureur (v. Dollar de la Pierre) konnte sich bis Spr. 1.30m MMM ebenfalls eine Staatsprämierte Stute, die drei erfolgr. NK hervorbrachte. Neben Goldik stellte sie platzieren und Quiana 2 (v. Quinar) hat Plazierungen in Sprpfpr. Klasse L erreicht. Feine Deern (v. Grundyman xx) und Clitschko (v. Coriander), die beide bis Spr. 1,20m erfolgr. waren. MMM brachte als erfolgreiches Springpferd Hanspeter (v. Carthago), der sich in Springen bis 1,50m platzieren konnte. gek. Hengste / licensed stallions Cardento, Cardenio, Leandro, Conquest, Classido Sportpferde / sport horses Colore/Hans-Dieter Dreher, Lausbub/Otto Becker, gek. Hengste / licensed stallions Sundance Cantano/Meredith Michaels-Beerbaum, VDL Cardento/Peter Sportpferde / sport horses Locarno/Sabrina Bornholdt Eriksson, Chico von Kielslück/Rüdiger Renne

34 35 104 - CARINJA 105 - GAMBIA

Carinja platzierte sich bislang in Springpferdeprüfungen der Klasse L. Gambia ist bereits siegreich in Springpferdeprüfungen der Klasse L. placings in young showjumper classes up to 1.20m. won already young showjumper classes up to 1.20m. Stute | *07.06.2014 | Braun Stute | *18.05.2014 | DkBraun L L 104 Carinja LN: DE421000040214 | Stamm 238 105 Gambia LN: DE421000078414 | Stamm 275

Caletto I Caletto II Cascavelle Cantus Monoline Casall Caretino Isidor DE321210086486 DE321210208399 Carinjo Phaedra Calando I Casalito Kira XVII Lavall I 167 cm Fangelika 167 cm Maltia DE421000268101 DE421000233709 Exquisite Ladykiller xx Lalique II Ladykiller xx 165 cm Landgraf I Warthburg 167 cm Landgraf I Warthburg DE321210133390 DE321210101996 Grossfuerstin Ramiro Dimona Lord 168 cm 8787777 Vineta 166 cm 8070806070808 Palma Calypso II Cor de la Bryere SF Concerto II Contender Gofine Chamonix Caletto II Deka Montserat DE321210171892 Kenia IV DE321210073082 Bagina Ahorn Z HAN Darau Korenbleem xx DE321210198097 168 cm Gitta DE321210283195 169 cm Flade 169 cm Landgraf I 164 cm Ladykiller xx Hausse Landaris Funke Landgraf I 7060705060707 DE321210047093 Tharina 8070707080708 DE321210264291 Warthburg Casino Boy xx Lagano 165 cm 7666566 Desiree III Paula 168 cm 8775657 Unka Oda

Züchter Lusebrink Margret, 25704 Meldorf Sportname Züchter ZG Heissmann, 21079 Hamburg Sportname 19% Eigentümer Stecher Dr. Rolf, 25785 Nordhastedt GERTRUD 18 0% Eigentümer ZG Heissmann, 21079 Hamburg GAMBIA H

M brachte zwei sporterfolgr. NK, unter anderem Jumping Star 3 (v. Carinjo) und Ammerswurth M Die staatsprämierte Stute brachte neben den beiden gek. Söhnen Casskeni Z und Casskeni II, (v. Clearway), die sich beide im Spr. 1,40m platzieren konnten. selbst bis 1.40m erfolgr., mehrere erfolgr. Sportpferde, darunter die staatsprämierten Stuten MM brachte mehrere NK, darunter: Captain Chaos (v. Con Air), der sich bis Spr. 1.45m platzieren Oda I, die mehrf. siegreich im Spr. 1,50m war sowie Unikat VI, die bis 1,35m platziert ist. konnte und Cassun (v. Cassini II), siegreich in Spr. 1.40m. MM brachte drei sporterfolgr. NK, darunter Pikeur Pastell (Staatsprämienstute) und Corona (v. Con- MMM brachte vier erfolgr. NK, darunter Casalla (v. Capitol I), die sich im Springen bis 1,20m platzie- tender) konnten beide Erfolge im Spr. 1.45m verbuchen. ren konnte und Locatino (v. Locato), der sich in mehreren 1,30m Springen platzieren konnte. MMM brachte u. a. Luxor 84 (v. Landjunker II), der siegreich im Spr. 1.25m war und Collins (v. Corrado I) ist ebenfalls hoch platziert im Spr. 1.25m.

gek. Hengste / licensed stallions Barcley, Byron, Acalwahn, Love Sopreme, Rivoli gek. Hengste / licensed stallions Cash, Claudio´s Son, Concept, Landgraf I, Canturat Sportpferde / sport horses Catania/Frank Plock, Be Aperle VA/Jörg Naeve Sportpferde / sport horses Zeremonie/Laura Kraut, Orchidee/Dirk Hafemeister, Ladina/Markus Kölz Cash/Hugo Simon, Deichgraefin/Carsten-Otto Nagel 36 37 106 - CAPRA 107 - COOL GIRL

Capra platzierte sich bislang in Reitpferdeprüfungen und Dressurpferdeprüfungen der Kl. A. Cool Girl war bereits siegreich in einer Springpferdeprüfung der Klasse A. was already placed in ridden horse classes and dressage horse classes at A level. won already a young showjumper class level A (1.10m). Wallach | *11.05.2015 | Braun Stute | *05.04.2015 | Braun L L 106 Capra LN: DE421000040915 | Stamm 844 107 Cool Girl LN: DE421000024515 | Stamm 702

Caletto II Capitano Casall Caretino Isidor Carthago Capitol I Folia DE321210208399 DE321210021987 Cascadello II Kira XVII Lavall I Colman Perra Calando I 167 cm Maltia 171 cm Kerrin DE421000203210 DE321210176396 Viviana Capitol I Rosenquarz Ladykiller xx 172 cm Clearway Wodka II 169 cm Lord Viola DE421000339805 DE321210311879 Irana I Love You A.N Faukasien Marlon xx 171 cm 8070707070808 Zilia 162 cm 6665566 Leonore Ladykiller xx Caletto II Landos Lord Viola Casall Caretino Isidor Z-Lala DE321210025389 Belina DE321210208399 Uta V Calypso I Kira XVII Lavall I DE421000202307 171 cm Melissa DE421000042509 167 cm Maltia 163 cm Landgraf I 169 cm Ladykiller xx Sierra Lansing Helina II Landgraf I 7060607060707 DE421000138602 Monoline 7070605080807 DE321210116693 Warthburg Coriano Caletto I 163 cm 7070607070807 Lara III Venice 167 cm 8776677 Celina I Fitlena

Züchter Böge Jürgen, 25767 Bunsoh Sportname Züchter Köhlbrandt Hinerk, 23769 Fehmarn 10,7% 0% Eigentümer Böge Jürgen, 25767 Bunsoh CAPRA 4 Eigentümer Köhlbrandt Hinerk, 23769 Fehmarn

M erbrachte bislang 2 sporterfolgreiche Nachkommen. M Bezirksprämienstute, brachte neben Cool Girl u. a. Bonavita, die sich bislang bis zur Dres. Klasse L hoch platzierte. MM ist eine bezirksprämierte Stute, die fünf sporterfolgr. NK gebracht hat, darunter Camus (v. Cas- sini II) erfolgr. im Spr. 1.40m, Callisto und Chasseur Petit (v. Cormint), die sich im Spr. 1,20m. MM siegte selbst über 10 Mal im Spr. bis 1.35m und platzierte sich hoch in int. Spr. 1.40m. Sie hoch platzierten. brachte fünf sporterfolgr. NK, darunter Quick Jump, Coro-Piano K und Bari Quinto, die sich int. Spr. 1.40 hoch platzieren konnten. MMM brachte den int. Spr. 1.60m platzierten Calder (v. Casall), Quantas (v. Quite Capitol) platzierte sich in RSA im Spr. 1.50m und Cisco (v. Calido I) zeigte sich ebenfalls vermögend im Spr. 1.40m. MMM Staatsprämie, brachte viele erfolgreiche NK in den Sport, darunter die Stute Melina, die mehrfach Spr. 1.40m für sich entscheiden konnte. Cassinja konnte sich hoch im int. Spr. 1.50m platzieren und Quidam, der sich sowohl in der Dres. Klasse L, als auch Spr. 1.40m hoch platzierte. gek. Hengste / licensed stallions Landris, Limulus, Casero Sportpferde / sport horses Calder/Romain Duguet, Meurer’s Antares/Felix Haßmann, gek. Hengste / licensed stallions Karondo, Leféfre Easy going/Inga Czwalina&Cindy van der Straten, Sportpferde / sport horses Renomees Orion/Thieß Luther, Lassergut Chagall-CR/Tjark Celentano/Hauke Luther, Carlo/Maximilian Schmid Nagel, Lyostro/Sven Schlüsselburg 38 39 108 - CALGARY 109 - CAYTANO

Calgary platzierte sich bislang in Springpferdeprüfungen bis zur Kl. L Calgary was already placed in young showjumper classes up to 1.20m.

Caletto II Caletto II Casall Caretino Isidor Casall Caretino Isidor DE321210208399 DE321210208399 Connor Kira XVII Lavall I Connor Kira XVII Lavall I 167 cm Maltia 167 cm Maltia DE421000100306 DE421000100306 Korrada S Rantzau xx Korrada S Rantzau xx 170 cm Cor de la Bryere SF Quenotte SF 170 cm Cor de la Bryere SF Quenotte SF DE321210308795 DE321210308795 Soleil Capitol I Soleil Capitol I 174 cm 8070806070808 Kuerette 174 cm 8070806070808 Kuerette Capitano Capitol I Cassini I Capitol I Folia Cayado Clearway Wodka II Wisma DE321210021688 Dana XIII DE421000175404 Wisma Caletto II Irrada Calando I DE421000236206 172 cm Prisma DE421000186311 168 cm Errada 168 cm Alasca 167 cm Caletto II Salunike Aljano One Star Caretino 7060706070807 DE421000148602 Tropica 7060706060706 DE321210200699 Isidor Alcatraz Lord 165 cm 8060706070807 Magic Jump Fabienne I 162 cm 7070706080707 Caletta VIII Rasar

Züchter Nissen Manfred, 25821 Breklum Sportname Züchter Seeland Hans Hermann, 24819 Haale 0% Eigentümer Starke Manfred, 25923 Süderlügum CALGARY 92 19% Eigentümer Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions GmbH, 25336 Elmshorn

MM Die Bezirksprämienstute brachte unter anderem den int. Spr. 1.60m erfolgr. Glock’s Cognac M hat drei NK in den Sport gebracht. Neben Calgary brachte sie Cascallino (v. Casall), der in der Champblanc, der unter G. Schröder den zweiten Platz im Großen Preis 5* in Rom belegte. Auch Drespfpr. Kl A erfolgreich war und zwei prämierte Stuten. Laurent Perrier, ehem. Auktionspferd, zeigte sich erfolg. bis zum Spr. 1.30m. MM die Bezirksprämienstute war siegreich im Spr. 1.40m und int. Spr. 1.40m hoch platziert, brachte MMM brachte 7 sporterfolgr. Nachkommen wie z. B. die 1,60m erfolgr. Pferde H&M Chilli Willi unter die Bezirksprämienstute Wisma. Nicola Philippaerts erfolgr. beim CSIO 5* La Baule oder in CSI5* GCT Chantilly und Camiro, der MMM hat neben 3 prämierten Stuten sechs sporterfolgr. Springpferde gebracht. Salunike (v. Aljano) unter Tony Andre Hansen bei der WEG 2006 Aachen und den Olympischen Spielen 2008 von zeigte sich siegr. bis 1.40m und auch ihr Vollbruder Algorithm platzierte sich hoch im CSI3*. Hong Kong für Norwegen am Start war. Auch Camiro, der sich im int. Spr. 1.60 hoch platzierte Deike platzierte noch im letzten Jahr hoch im CCI*. und Never Forget, die mehrere Spr. 1.40m für sich entscheiden konnte.

gek. Hengste / licensed stallions Campesino, Larcon, Cisco gek. Hengste / licensed stallions Chello I und II, Crawford, Cosimo, Corofino I und II Sportpferde / sport horses RPM Coquin Chandial/Mike Patrick Leichle, Quante/Nicole Sportpferde / sport horses Cabrio/Felix Hassmann, Glock’s Cognac Champblanc/Gerco Persson, La Pasion de Caballo Ulika/Evi Bengtsson, Carefino/ Schröder, H&M Chilli Willi/Nicola Philippaerts, Camiro/Tony David Will, Womanizer/Carsten-Otto Nagel Andre Hansen, Tabea/Mohamed Talaat 40 41 110 - CEYLON HANNAH - 111

Ceylon siegte bereits in Springpferdeprüfungen bis zur Klasse M. Hannah brachte bereits ein Fohlen. Ceylon already won young show jumper classes up to level M (1.30m). Hannah produced already one foal. Wallach | *24.04.2013 | SwBraun Stute | *15.04.2015 | DkBraun XL XL 110 Ceylon LN: DE421000084713 | Stamm 741 111 Hannah LN: DE421000027415 | Stamm 6893

Caletto I Cor de la Bryere SF Calido I Cantus Monoline Clinton Corrado I Soleil DE321210301691 Cornet Obolensky DE321210236093 Cormint Baroness VII Coriander Urte I Masetto 167 cm Kollet BWP 172 cm Ohra DE421000206802 Ilona XV Capitol I BEL002W00184083 Rabanna Nimmerdor AUS 169 cm Carthago Perra Heartbreaker KWPN Bacarole KWPN DE321210281894 172 cm van Costerveld BWP Silvia Lord Holivea van Costerveld BWP Randel Z HAN 167 cm 7676677 Mamba DE304044490894 Gudula BWP Cor de la Bryere SF Ladykiller xx Corofino II Corrado I Soleil Lasino Landgraf I Warthburg Tessa IV DE321210018297 Doreen II DE321210161491 Valeska IV Fernando Arina Capitol I DE421000036303 169 cm Option DE421000165511 169 cm Svettana 165 cm Alme A.N 168 cm Caletto I Eileen VIII Aloube Z HAN Ragina Cambridge 7070706070707 DE321210196190 Gotendirndl HAN 7060606070807 DE421000178801 Hilgunde Lord Athlet Z HAN 168 cm 6666666 Reja Laska Mandy 167 cm 6060607070707 Fagina Lagina

Züchter Froechtling-Eggers Petra, 24783 Osterrönfeld Sportname Züchter Siebke-Baasch Rita, 25785 Sarzbüttel 0% Eigentümer Stober Rainer, 88131 Lindau CEYLON 31 19% Eigentümer Stecher Dr. Rolf, 25785 Nordhastedt

M ist eine bezirksprämierte Stute, die bislang Ceylon (v. Cormint) brachte. M platzierte sich bis zum Spr. 1.20m und brachte bislang einen Nachkommen. MM brachte nicht nur den gek. Hengst Cardenio (v. Coriano), der siegreich bis int. Spr. 1.40m war, MM brachte sechs erfolgr. Nachkommen, unter anderem Cosi Go (v. Cosido), der sich im int. Spr. sondern u. a. auch die Stute Naomi (v. Coriano), die unter Lauren Hough mehrfach erfolgr. im 1.40m hoch platzierte. Conda (v. Con Air) konnte zwei int. Spr. 1.40m für sich entscheiden. int. Spr. 1.60m war. Auch weitere NK, wie Cardenio III (v. Coriano) sind erfolgr. im int. 1.40m. MMM brachte acht Nachkommen, darunter Cash (Concerto II), der sich unter Tjark Nagel einen Namen MMM die staatsprämierte Stute brachte neun erfolgr. NK sowohl im Springen, als auch in der Dressur. machte und sich int. Spr. 1.60m platzieren konnte. Auch All for Cash (v. Acorado I) konnte sich Hera (v. Alcatraz) platz. sich mehrfach im Spr. 1.40m und Caprino 2 v. (Caprivi) und Carrington in den USA im Spr. 1.50m unter beweisen. Auch L.B. Castello (v. Contender) konnte sich im Spr. S (v. Calypso) platzierte sich mehrfach in Dres. Kl. M. 1.60m hoch platzieren.

gek. Hengste / licensed stallions Cardento, Quadros, Cardenio, Quintender, Conquest gek. Hengste / licensed stallions Concerto I+II, Casario I+II, Carnaby, Acocerto Sportpferde / sport horses Colore/Hans-Dieter Dreher, Lausbub/Otto Becker, Cantano/ Sportpferde / sport horses Cash/Tjark Nagel, Casari/ Markus Kolz, Fascination/Sven Meredith Michaels-Beerbaum, VDL Cardento/Peter Eriksson, Fehnl, Cadonera/Chantal Hebbel, Sunsalve/Hannes Ahlmann Chico von Kielslück/Rüdiger Renner 42 43 112 - CARMINA 113 - GLORIA

Gloria brachte bereits ein Fohlen und platzierte sich in Springpferdeprüfungen der Kl. A**. Gloria produced already one foal and had placings in young showjumper classes at 1.15m. Stute | *25.05.2016 | Braun Stute | *25.04.2014 | Braun M XL 112 Carmina LN: DE421000080516 | Stamm 18A2 113 Gloria LN: DE421000098014 | Stamm 18A2

Capitol I Amour du Bois SF Colman Carthago Perra Le Tot de Semilly SF Grand Veneur SF Tanagra G SF DE321210176396 Diamant de FRA00177037073A Crumble Rosenquarz Lord Venue du Tot SF Juriste SF 169 cm Faukasien Semilly SF 168 cm Relique SF DE421000112310 Valenzia I Cascavelle FRA00191446545F Ibrahim SF 166 cm Carinjo Exquisite Venise des Cresles SF Elf III SF Osyris SF DE421000107205 173 cm Cayenne III Calypso I FRA00187354224F Miss des Cresles SF Amarpour xx 166 cm 8070706080707 Valenzia Urlurette SF Ahorn Z HAN Rantzau xx Acorado Acord II Ribecka Corrado I Cor de la Bryere SF Quenotte SF Sienna DE321210276294 Baluna DE321210046185 Doreen XIII Corrado I Soleil Capitol I DE421000322202 165 cm Gloria 2 DE421000072409 173 cm Kuerette 163 cm Corrado I 170 cm Coronado Idun I Corofino I Perle XX Carry 8070707070808 DE321210246394 Valeska IV 8070707080708 DE421000114600 Okarina Latus II Landgraf I 163 cm 7676667 Daletta Zaletta III 165 cm 7070707070606 Zuerich IV Marotte

Züchter Boie Jörn, 25693 Trennewurth Züchter Ohlsen Gerd, 25938 Oevenum/Foehr Sportname 19% Eigentümer Sportpferde GmbH & Co. KG, Nagel Björn, 25718 Friedrichskoog 0% Eigentümer Ohlsen Gerd, 25938 Oevenum/Foehr GLORIA 585

M staatsprämiert, platzierte sich in Spr. 1,10m und brachte erfolgr. Springpferde, darunter der gek. M ist eine Staatsprämienstute, die bislang drei NK hat. Charmeur von Föhr (v. Calato) konnte sich Hengst Necofino und Calle (v. Cascari), die sich in Springen bis 1,40m platzieren konnten. bereits in der Sprpfpr M* hoch platzieren. MM brachte 4 erfolgr. Pferde, darunter der gekörte Hengst Tampa, der über 1,60m erfolgr. ist und MM ist die Mutter von Pikeur Dylon, der sich unter Markus Brinkmann bereits int. im Spr. 1.60m Athletica (v. Acobat II), die ü. 10 Siege im Spr. 1.40-1.45m sammeln konnte. platzierte. Auch Caillan zeigt sich als vielversprechendes Nachwuchspferd und platziert sich hoch in der Sprpfpr. A**. MMM brachte sieben erfolgr. Sportnachkommen, darunter die gekörten Hengste Acolino (v. Acorado), der int. Spr. 1.50m, Acaletto (v. Acobat I), erfolgr. int. Spr. 1.40m. Collo-CR (v. Corofino) er- MMM brachte den bekannten Sohn Calle Cool, der unter Nisse Lüneburg zweimal das Hamburger Derby reichte 14 Siege in Der. Kl. S und platzierte sich im Grand Prix. gewinnen konnte (1.60m). Auch Corodano hat mehrfach Spr. 1.30m für sich entscheiden kön- nen. gek. Hengste / licensed stallions Casalito, Castle Creek, C-Trenton Z, Linaro Sportpferde / sport horses Calle Cool/Nisse Lüneburg, Pikeur Dylon/Markus Brinkmann, gek. Hengste / licensed stallions Casalito, Castle Creek, C-Trenton Z, Linaro Cristallo/Philippe Rozier, Catwalk/Robert Whitaker Sportpferde / sport horses Calle Cool/Nisse Lüneburg, Pikeur Dylon/Markus Brinkmann, Cristallo/Philippe Rozier, Catwalk/Robert Whitaker 44 45 114 - DIAMOND 115 - DEAR DARLING

Grand Veneur SF Grand Veneur SF Diamant de Semilly SF Le Tot de Semilly SF Venue du Tot SF Diamant de Semilly SF Le Tot de Semilly SF Venue du Tot SF FRA00191446545F FRA00191446545F Diarado Venise des Cresles SF Elf III SF Diarado Venise des Cresles SF Elf III SF 173 cm Miss des Cresles SF 173 cm Miss des Cresles SF DE421000339405 DE421000339405 Roxette I Cor de la Bryere SF Roxette I Cor de la Bryere SF 169 cm Corrado I Soleil 169 cm Corrado I Soleil DE421000235201 DE421000235201 Kimberly III Contender Kimberly III Contender 165 cm 8080707070807 Option 165 cm 8080707070807 Option Capitano Capitano Cassini I Capitol I Folia Cassini I Capitol I Folia Dooley DE321210021688 Happiness DE321210021688 Wisma Caletto II Wisma Caletto II DE421000197511 172 cm Prisma DE321210320393 172 cm Prisma 173 cm Rantzau xx 169 cm Caletto II It‘s Me I Cor de la Bryere SF Daisy VII Caretino 7060706070707 DE321210125994 Quenotte SF 7676577 DE321210171889 Isidor Sacramento Song xx Ladykiller xx 170 cm 7776577 Nartane Estelle 163 cm 7675667 Mosy Aumina

Züchter Petersen Claus-Heinrich, 25885 Ahrenviöl Züchter ZG Ketelsen/Mahrt, 25853 Drelsdorf 19% Eigentümer Gestüt Erfweiler, 66996 Erfweiler 19% Eigentümer Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions GmbH, 25336 Elmshorn

MM brachte u. a. den gek. Hengst Contino, der erfolgr. bis Spr. int. 1.40m war. Cancord, die int. Spr. M hat sechs sporterfolgr. Nachkommen. Neben Quirana, die sich im Spr. int. 1.45m erfolgreich 1,35m springt, Cro, der sich im Spr. 1,40m hoch platzieren konnte und Loriana, Spr. 1.40m. zeigte, konnte Chiara KM sich siegreich im 1.40m Parcours unter beweisen. Weitere Pferde, wie MMM brachte 9 Nachkommen, u. a. den gek. Hengst Capitalist (v. Cassini I), der mehrfach siegreich Lamarque und Lessini sowie Zantoria zeigen sich erfolgreich im Spr. 1.30m-1.35m. im int. Spr. 1.40m. und hoch platziert im int. Spr. 1.45m war. Celina konnte sich ebenfalls 9 mal MM war siegreich in Reitpferdeprüfungen. im Spr. 1.40m gegen die Konkurrenz durchsetzen. MMM mehrfach siegreich im Spr. 1.20m. brachte u. a. den Wallach Caliber, der unter Lotta Schultz int. 1.40m. platzieren. Meranti und Mentor platzierten sich hoch im Spr. 1.30m. gek. Hengste / licensed stallions Cardento, Quadros, Cardenio, Quintender, Conquest gek. Hengste / licensed stallions Quintero, Lamour, Akinos, Liguster, Colonell Sportpferde / sport horses Colore/Hans-Dieter Dreher, Lausbub/Otto Becker, Cantano/ Sportpferde / sport horses Quintero Ask v. Quantum / Rolf-Göran Bengtsson, Casallora Meredith Michaels-Beerbaum, VDL Cardento/Peter Eriksson, v. Casall / Lars Nieberg, Legioner/ Holger Hetzel, Quinara/ Chico von Kielslück/Rüdiger Renner Hauke Luther/Ulf Ebel, Cruising/Alexander Schill

46 47 116 - JAMAIKA 117 - JACKY

Le Tot de Semilly SF Furioso xx Diarado Diamant de Semilly SF Venise des Cresles SF Voltaire HAN Furioso II SF Dame de Ranville SF DE421000339405 DE331310165679 Dinken Roxette I Corrado I Kannan KWPN Gogo Moeve HAN Gotthard HAN 169 cm Kimberly III 168 cm Mosaik HAN DE421000707310 NLD003199204130 Inken I Capitol I Farn 165 cm Cassini I Wisma 174 cm Cemeta KWPN Nimmerdor KWPN Ramonaa AUS DE321210135794 Dolli II Caretino NLD003198406392 Wozieta KWPN Le Mexico KWPN 168 cm 8786689 Maibirke Rozieta KWPN Rantzau xx Caletto II Corrado I Cor de la Bryere SF Quenotte SF Carpaccio Caretino Isidor O-Corrada II DE321210046185 Noir-Capresin DE321210026291 Soleil Capitol I Bettina II Lantaan DE321210041299 173 cm Kuerette DE321210261498 166 cm Nolde 173 cm Grundy xx 168 cm Landgraf I Cilli Grundyman xx F-Lavantina Lavarius 7070605070606 DE321210091288 Berthe Manet xx 7070707070808 DE321210245691 Orfe Landego Ritter 164 cm 7676565 Vientoga Marleen 170 cm 6676566 Kalimera Flieden

Züchter Trauffer Cristina, CH-3857 Unterbach Züchter Petersen Hans-Nico, 25850 Behrendorf 0% Eigentümer Trauffer Cristina, CH-3857 Unterbach 10,7% Eigentümer Petersen Hans-Nico, 25850 Behrendorf

M sprang selbst erfolgr. bis zum Spr. 1.30m und hat mehrere erfolgreiche Sportpferde gebracht, M platzierte sich selbst bis zur Sprpfprf. Kl. L und brachte bislang 7 NK, u. a. Ulfa (v. Cassini II), darunter Casaltina erfolgr. bis zum int. Spr. 1.50m, Lokesha CE, der bis zum Spr. 1.30m gesprun- platziert im Spr. 1.35m und Coriake (v. Coriano), der sich erfolgr. in Reitpferdeprfg. zeigte. gen ist und die staatsprämierte Stute Escada v. Casall die bis zu Spr. 1.10m erfolgreich war. MM platzierte sich ebenfalls im Spr. 1.35m und brachte neben Noir-Carpresina noch Unaaphinaa (v. MM brachte vier erfolgreiche Sportpferde, darunter der gekörte Corrado 123, der bis int. Spr. 1.50m Corofino), die sich erfolgr. in der Sprpfpr. Kl. A** zeigte. erfolgr. ist und der gekörte Hengst Agent, der ebenfalls int. Spr. 1.40m erfolgr. ist. MMM brachte vier erfolgr. Sportpferde, darunter Atlanta (v. Lavarius), die sich im Springen in 1,40m MMM brachte 7 erfolgreiche Nachkommen, darunter Croco, der bis zur Spr. 1.40m erfolgr. war, Corona, platzierte und Lets Fetz (v. Literat) konnte sich im Springen bis 1,35m platzieren und Rebell B1 die bis zum Spr. 1.30m platziert war und Golan, der auch bis zum Spr. 1.30m erfolgr. war. v.Rebell, der sich im Springen ebenfalls bis 1,30m platzierte. gek. Hengste / licensed stallions Numero Uno, Lorenz, Aldato gek. Hengste / licensed stallions Chamisso, Riverman, Skyros, Champagner, Balvenie, Cosmeo Sportpferde / sport horses Limited/Dirk Schröder, Facination/Bernhard Porten, Sportpferde / sport horses Loxley/Samantha My Intosh, La Belle-J/Tobias Schwarz, Casuarina/Thomas Voß Acorat/Jens Christ 48 49 118 - KASSIANA 119 - LOLLYPOP

Furioso xx Ladykiller xx Voltaire HAN Furioso II SF Dame de Ranville SF Loran Lord Viola DE331310165679 DE321210022090 Kannan KWPN Gogo Moeve HAN Gotthard HAN Lenett Sorinna Calypso I 168 cm Mosaik HAN 165 cm Korinna NLD003199204130 DE421000240307 Farn Hollyday II Lord 174 cm Cemeta KWPN Nimmerdor KWPN Ramonaa AUS 163 cm Lord Calando Perra DE321210224993 NLD003198406392 Wozieta KWPN Le Mexico KWPN Ungarin III Fernando Rozieta KWPN 170 cm 7676677 Oldie Capitano Pall Mall xx Cassini I Capitol I Folia Barnaul xx Club House xx Country House xx Dassini DE321210021688 Victory DE306062454785 Wisma Caletto II Barmanka xx Doryant xx DE421000238111 172 cm Prisma DE421000295005 166 cm Branka xx 158 cm Rantzau xx 167 cm Calypso II Gorde Cor de la Bryere SF A-Charmony WUE Coriolan 7667663 DE321210238292 Quenotte SF 7070706080607 DE373732045986 Inderin Landgraf I Rapallo 161 cm 7676677 Birka Idura 170 cm 6675666 Saat Lola

Züchter Sachau Wiebke, 23568 Luebeck Züchter Jäger Helmut, 74575 Schrozberg 0% Eigentümer Sachau Wiebke, 23568 Luebeck 10,7% Eigentümer Jäger Helmut, 74575 Schrozberg

MM brachte vier prämierte Stuten hervor. Vier der NK sind im Sport erfolgr., darunter Carreras MNM, M Die bezirksprämierte Stute brachte erfolgr. Sportpferde, darunter Cassvic, der sich siegreich bis der sich im int. Spr. 1.50m siegr. zeigte und 1.55m mehrfach hoch platzieren konnte. Der Voll- 1,45m zeigte und Calli J, der wie Colorado J im Spr. 1.20m erfolgr. war. bruder Casino Royale konnte sich ebenfalls im int. Spr. 1.40m beweisen. MM brachte neben dem gek. Hengst Carlsson G, der sich im Spr. 1.40m platzierte u.a. Liroy siegr. MMM Die Staatsprämienstute brachte viele NK, darunter den Hengst Lando, der sich im Spr. 1.30m im Spr. 1,40m, Charlotte, die sich im Springen über 1,30m platzieren konnte und bereits hoch platzieren konnte, Caleandro, der sich im Spr. 1.25m platzierte und Colbert, der sich erfolgreich erfolgr. NK hervor brachte. im Spr. 1.15m, Vielseitigkeit und Dressur Kl. A erfolgreich zeigte. MMM brachte fünf erfolgr. NK, u. a. Moudeen, die sich im Spr. 1.20m platzierte und Lu-Lu, die sich wie Lamour im Spr. 1,20m platzierten.

gek. Hengste / licensed stallions Cardento, Quadros, Cardenio, Quintender, Conquest gek. Hengste / licensed stallions Carthago, Cancara, Canturo, Cascavelle, Lord Calando Sportpferde / sport horses Colore/Hans-Dieter Dreher, Lausbub/Otto Becker, Cantano/ Sportpferde / sport horses Cöster/Christian Ahlmann, Lacros/Dirk Schröder, Carthago/ Meredith Michaels-Beerbaum, VDL Cardento/Peter Eriksson, Jos Lansink, Charleston/Markus Beerbaum, Chico von Kielslück/Rüdiger Renner Cockpit/Bernando Alves 50 51 120 - LEONORA 121 - LE PETIT RÊVE

Ladykiller xx Landgraf I Loran Lord Viola Levisto Leandro Idura DE321210022090 DE321210094497 Lenett Sorinna Calypso I Leovisto Hirtin Carolus I 165 cm Korinna 165 cm Waage I DE421000240307 DE421000328106 Hollyday II Lord Fein Cim Capitol I 163 cm Lord Calando Perra 168 cm Carthago Perra DE321210224993 DE321210104191 Ungarin III Fernando Zivia Calypso II 170 cm 7676677 Oldie 168 cm 7676677 Nachtbluete Pall Mall xx Caletto I Barnaul xx Club House xx Country House xx Canturo Cantus Monoline Victory DE306062454785 Anca I DE321210405495 Barmanka xx Doryant xx Fara Calando I DE421000295005 166 cm Branka xx DE421000298608 168 cm Ulara II 167 cm Calypso II 169 cm Athlet Z HAN A-Charmony WUE Coriolan Lea III Acobat II 7070706080607 DE373732045986 Inderin 8070607080809 DE321210214896 Tschita Rapallo Alasca 170 cm 6675666 Saat Lola 167 cm 8080607080908 Elba I Novella

Züchter Jäger Helmut, 74575 Schrozberg Züchter Hell Dirk, 25365 Klein Offenseth 10,7% Eigentümer Jäger Helmut, 74575 Schrozberg 0% 19% Eigentümer Mitschang Luisa, 48308 Senden und Piotrowski Sascha, 48308 Senden

M Die bezirksprämierte Stute brachte erfolgr. Sportpferde, darunter Cassvic, der sich siegreich bis M Die Staatsprämienstute präsentiert sich selbst erfolgr. im Parcours und platzierte sich hoch im 1,45m zeigte und Calli J, der wie Colorado J im Spr. 1.20m erfolgr. war. Spr. 1.30m. Die 5-jährige Quantura platzierte sich in Sprpfpr. bis 1.30m. MM brachte neben dem gek. Hengst Carlsson G, der sich im Spr. 1.40m platzierte u.a. Liroy siegr. MM ist ebenfalls Staatsprämienstute und stellt die gek. Hengste Calibat, Countdown und Luxius. Sie im Spr. 1,40m, Charlotte, die sich im Springen über 1,30m platzieren konnte und bereits hoch brachte bislang 3 prämierte Stuten und 6 sporterfolgreiche NK, u. a. L.B. Quentin (Spr. 1.40m) erfolgr. NK hervor brachte. sowie Quabat (Spr. 1.20m) und Corradino erfolgreich im Spr. 1.25m. MMM brachte sieben erfolgr. NK, u. a. Moudeen, die sich im Spr. 1.20m platzierte und Lu-Lu, die sich MMM Staatsprämie, brachte neben vier prämierten Stuten erfolgr. NK, wie u. a. Fixdesign Lovestar wie Lamour im Spr. 1,20m platzierten. (Spr. 1.45m), Singulord Joker (Spr. 1.30m) und Amor Amor, int. erfolgr. bis St.Georg (Dressur).

gek. Hengste / licensed stallions Carthago, Cancara, Canturo, Cascavelle, Lord Calando gek. Hengste / licensed stallions Landadel, Lavito, Acadius, Colibri, Corleograf Sportpferde / sport horses Cöster/Christian Ahlmann, Lacros/Dirk Schröder, Carthago/ Sportpferde / sport horses Calvaro 5/Willi Melliger (SUI), Cortina/Kurt Jarasinski, Ore- Jos Lansink, Charleston/Markus Beerbaum, stus/Juan Andres Rodriguez (GUA), Roxy 32/Philippe Meier, Cockpit/Bernando Alves Sandra Stahl 52 53 122 - NOTTING HILL 123 - QUANTAIR

Landgraf I Jalisco B SF Numero Uno KWPN Libero Oktave Quirado Quidam de Revel SF Dirka SF NLD003199503822 DE421000404103 Number One Jolanda (A.) KWPN Lord Calando Quiran Nessaya Corrado I 169 cm B-Feinschnitt 169 cm Alexis DE421000153509 DE421000293509 Ilka IV Corrado I Pandora VII Corrado I 163 cm Corofino I Valeska IV 167 cm Coriano Option DE321210059894 DE421000260100 Zinne Lord Hilona Carthago 163 cm 7676667 Odika 171 cm 8070706080808 Wonne VI Lord Calypso II Lux Z HAN Lord Calando Perra Con Air Contender Gofine Iluxa DE331319773688 A-Chikas Way DE321210133897 Z-Apocalypte Ahorn Z HAN Fair Lady IX Carolus I DE321210278894 167 cm Sanntona DE421000039008 172 cm Bonni 170 cm Servus HAN 166 cm Quidam de Revel SF A-Salerna RLD Salerno HAN N-Queen Rose Quantum 7676767 DE343435374086 Waldstille HAN 6070606070706 DE321210219398 Ulla V Maximus Rossini 170 cm 6566665 Badenia (A.) Redliche 166 cm 7070707060807 Vorr. Vorr.

Züchter Marks Reinhold, 25358 Sommerland Züchter Klose Hans Heinrich, 24576 Weddelbrook 0% Eigentümer Ulonska Herbert, 22587 Hamburg 10,7% Eigentümer Sievers Harm, 24536 Tasdorf

M brachte sechs erfolgreiche Nachkommen. Die Staatsprämienstute Oxygene war siegreich in den MM brachte sechs erfolgr. Sportpferde, unter anderem Cliff Young (v. Con Air), der international int. Spr. 1.60m. Arroyo platzierte sich bislang im Spr. 1.50m. Die Bezirksprämienstute Uquina 1.45m erfolgr. ist, Monte Cristo III (v. Con Air), der sich im Springen bis 1,60m platzieren (v. Acobat) platziert sich im Spr. 1.40m und brachte mit Fishers Wild Wave einen NK, der sich konnte und Carlton 16 (v. Cartani), der sich im Springen über 1,20m platzierte. im vergangenen Jahr siegreich im CCI3* unter Michael Jung zeigte. MMM brachte sechs erfolgr. Sportpferde, unter anderem Lender (v. Lacapo), der sich in der Dressur in MM Die Großmutter brachte den Spr. 1.40m erfolgreichen und gekörten Hengst Campino der Klasse S*** platzieren konnte, Cipriano (v. Carpaccio), der sich in der Dressur in der Klasse (v. Corrado I). S platzierte und Caliano (v. Calvadur), der sich in der Dressur in der Klasse M platzieren konnte.

gek. Hengste / licensed stallions Corrado I+II, Connor, Chellano Z, Cayado gek. Hengste / licensed stallions Lyjanero, For Ever Jump, Heideprinz, Romanow, Lorbeer Sportpferde / sport horses Corrado I/France Sloothaak, Landlord/Breido Graf zu Rantzau, Sportpferde / sport horses Opstalan Roofs/Jan Tops , Rubens/Claudia Kneisssl, Clarence/ Ludger Beerbaum, Lausbub/Achaz von Buchwaldt, Aquino/Fran- Markus Renzel, Campari/Lutz Gripshöver, Ars Vivendi/Björn ke Sloothaak, Carlina/Pius Schwizer, Cassiato/Harley Brown Nagel, For Ever Jump/Tobias Meyer 54 55 124 - QUOPIN 125 - HEAVEN

Jalisco B SF Papillon Rouge SF Quirado Quidam de Revel SF Dirka SF Untouchable KWPN Hors la Loi 2 SF Ariane du Plessis II SF DE421000404103 NLD003200103274 Quiran Nessaya Corrado I Uriko KWPN Promesse KWPN Heartbreaker KWPN 169 cm Alexis 167 cm Chablis DE421000293509 NLD003200707442 Pandora VII Corrado I Wizzard KWPN Lavaletto 167 cm Coriano Option 168 cm Lavito Gala II DE421000260100 NLD003200313552 Hilona Carthago L.Coradin Corrado I 171 cm 8070706080808 Wonne VI cm Prinzessin Jalisco B SF Cor de la Bryere SF Quinar Quidam de Revel SF Dirka SF Caretino Caletto II Deka Viva Shakyra DE321210203495 Shira T DE321210242583 Adele Aloube Z HAN Isidor Metellus DE421000168205 168 cm Una Corda DE421000067002 168 cm Corbala 168 cm Exorbitant xx 169 cm Corrado I Neike Exkurs Isabeau T Corofino I 7070707060608 DE321210043198 Dublin 7070706060808 DE321210209294 Valeska IV Landgraf I Lincoln 168 cm 7080806070808 Darling II Utella 167 cm 8776678 Deeann Fidelitas

Züchter ZG Thomsen, 25704 Epenwöhrden Züchter Thedens Volker, 25770 Lieth 19% Eigentümer Gestüt Erfweiler, 66996 Erfweiler 10,7% 10,7% 0% Eigentümer Boley Karola, 25355 Lutzhorn, Schafmeyer Carsten, 49356 Diepholz u. Meyer Lüder, 27283 Verden-Scharnhorst

M brachte unter anderem Camalita (v. Cracker Jack) die sich unter Laura Klaphake im int. Spr. 1.55m M brachte zwei sporterfolgr. Nachkommen: A yalla habibi (v. Corrado I), die sich bis zum Spr. bereits hoch erfolgr. zeigte. Dolce Lasina (v. Lasino) konnte sich hoch im Spr. 1.35m platzieren. 1.40m platzieren konnte und Belami T (v. Corrado I), mit Erfolgen bis 1.30m. MM ist die Mutter von dem gekörten Hengst Comet (v. Caretino), der sich unter Ullrich Kirchhoff bis zur MM brachte vier sporterfolgr. NK, darunter W-Carlina (v. Caretino), die sich unter Markus Renzel im Sprpfprf. Kl. M platzieren konnte. Arabell ZT (v. Quo Vados I) platzierte sich in Sprpfprf. bis Kl. A**. int. Spr. 1.50m platzierte. Ribana (v. Lancer) war bis 1.30m erfolgr. und Bontia T (v. Caretino) platzierte sich im Spr. 1.10m. MMM brachte sechs sporterfolgr. NK, darunter Accolt (v. Acorado I), erfolgr. bis Spr. 1.30m, Chipollina (v. Caretino) erfolgr. bis Spr. 1.20m und Walera T (v. Casado) platzierte sich bis Spr. 1.15m. gek. Hengste / licensed stallions Calypso I, Askari, Calgary Sportpferde / sport horses Long Drink/Isabelle Steidle, Corian/Emanuele Gaudiano (ITA) gek. Hengste / licensed stallions Conception, Lauterbach, Loiusville Gaudiano Sportpferde / sport horses C’est La Vie/Angelica Augustsson, Highfly/Sabine Florkemeier

56 57 COLLECTION FS20

JESKA GRIP 126 - INDIRA

Stute | *20.05.2016 | Schimmel L 126 Indira LN: DE421000089416 | Stamm 3556 Pikeur Eskadron Papillon Rouge SF Untouchable KWPN Hors la Loi 2 SF Ariane du Plessis II SF NLD003200103274 Uriko KWPN Promesse KWPN Heartbreaker KWPN 167 cm Chablis NLD003200707442 Wizzard KWPN Lavaletto 168 cm Lavito Gala II NLD003200313552 L.Coradin Corrado I cm Prinzessin Rantzau xx Corrado I Cor de la Bryere SF Quenotte SF U-Classic Dream DE321210046185 Soleil Capitol I DE421000189104 173 cm Kuerette 163 cm Baretina Caletto II Caretino Isidor 7070706070607 DE321210064587 | Instagram @pikeur_eskadron Lavallo 163 cm 8776677 Victoria VI Ingola 1

Züchter Jensen Ernst, 25938 Borgsum/Föhr 0% Eigentümer Bürki Christian, CH-3176 Neuenegg

M platzierte sich hoch in Sprpfprf. Kl. A** und brachte bislang zwei Nachkommen.

MM Baretina war siegr. in Reitpferdeprfg. und stellte sieben NK, die in den Sport gegangen sind., facebook.de/pikeur | u. a. Collin (v. Corrado I), der sich im Spr. 1.30m platzieren konnte und Camerun (v. Carolus I), der sich bis Spr. 1.20m platzierte. MMM die Stute stellte vier erfolgr. Nachkommen, zum Beispiel Marengo (v. Quinar), der sich bis zum Spr. 1.20m platzierte. Lajos (v. Lavall I) konnte sich nicht nur siegreich in Sprpfprf. Kl. A** zeigen, sondern platzierte sich auch in der Dressur Kl. A**.

gek. Hengste / licensed stallions Colbert GTI Sportpferde / sport horses Limerick W/Gerrit Schepers, Colbert GTI/Markus Renzel,

Latina W/Thomas Kögler | join us on www.pikeur.de 58 WIR LEBEN FÜR PFERDE

Auch der Embryotransfer bietet der Zucht in eine vorher im Brutschrank gereifte Eizelle DER OPTIMALE BESAMUNGSZEITPUNKT vielfältige Möglichkeiten, welche sind diese injiziert. Es entwickelt sich dann aus dieser und wie lassen sich Stuten „synchronisieren“? Eizelle innerhalb von etwa einer Woche ein transferfähiger Embryo, der auf eine Empfän- DER STUTE AUCH VOR DEM HINTERGRUND Der Embryotransfer ist in der Pferdezucht vor gerstute übertragen werden kann. Anders als allem zur Produktion von Fohlen aus Stuten, direkt aus der Spenderstute gewonnene Em- NEUER TECHNOLOGIEN! die aktiv im Sporteinsatz stehen, sehr hoch- bryonen lassen sich diese durch ICSI produ- wertig sind oder aus gesundheitlichen Grün- zierten Embryonen gut tiefgefrieren. Dies ist Die MSD-Tiergesundheit hat sich mit Frau Prof. Aurich Expertin auf dem Gebiet den keine Fohlen mehr austragen können, der Reproduktionsmedizin beim Pferd an der Universität in Wien unterhalten: ein großer Vorteil, da die Synchronisation der interessant. Auch Stuten, die ihre Trächtig- Empfängerstute entfällt und man einfach war- keiten regelmäßig verlieren, können oft noch tet, bis eine solche zur Verfügung steht, bevor Der „beste Zeitpunkt“ für die Besamung nachgewiesen werden kann. Die Ovulati- als Embryonenspender eingesetzt werden. der Embryo aufgetaut und übertragen wird. ist auch eine Frage, die sich jeder Züchter onsinduktion erfolgt mit humanem Chori- Für den Embryotransfers sind eine oder auch Die direkte Injektion des Spermiums in die Ei- und Tierarzt immer wieder stellt. Neben Na- ongonadotropin (hCG) in einer Dosierung mehrere zyklussynchrone Empfängerstu- zelle umgeht außerdem den Aufwand der Be- tursprung und künstlicher Besamung mit von 750 oder 1500 IE. Die so behandelten ten nötig. Diese sollten in Größe und Typ zur samung der Spenderstute, was insbesondere Frischsperma, wird auch die TG-Besamung Stuten ovulieren meist innerhalb von 48 Spenderstute passen. Die Synchronisation bei Hengsten mit schlechter Samenqualität immer häufiger, welche Zeitpunkte empfeh- Stunden nach hCG-Injektion, so dass die der Spender- und Empfängerstuten muss so oder bei Verwendung von Tiefgefriersamen, len Sie als optimal? Besamung vorzugsweise 24 Stunden nach erfolgen, dass die Empfängerstuten einen bis der nur in schlechter Qualität oder in sehr klei- Ovulationsinduktion erfolgen sollte. spätestens vier Tage nach der Spenderstute nen Mengen zur Verfügung steht, ein großer Bei Belegung einer Stute mittels Natur- ovulieren. Dies lässt sich erreichen, indem sprung, Frisch- oder Kühlsperma ist die Vorteil ist. Die Eizellgewinnung von der Spen- Bei Besamung mit Tiefgefriersamen gibt es sowohl Spender- als auch Empfänger über derstute erfolgt unter Ultraschallkontrolle (so- Konzeptionschance am höchsten, wenn entweder die Möglichkeit, nach erfolgter einen Zeitraum von mindestens 8 Tagen genanntes Ovum Pick Up, OPU). Dieser Ein- die Stute innerhalb von 24 Stunden vor Ovulationsinduktion Follikelkontrollen in In- mit dem Gestagen Altrenogest (Regumate griff ist aufwändiger und auch etwas riskanter der Ovulation belegt wird. Bei der Verwen- tervallen von 6 bis 8 Stunden durchzuführen Equine) behandelt werden. Bei Absetzen des als die klassische Embryonengewinnung, dung von Tiefgefriersperma geht man von und die Stute zu besamen, sobald der Folli- Gestagens sollte durch Applikation eines erfordert eine Sedierung der Stute und eine einer verringerten Haltbarkeit der Spermien kel „nicht mehr vorhanden“ ist. Alternativ hat Prostaglandin F2α-Agonisten sichergestellt mehrtägige antibiotische Behandlung, um im Genitaltrakt der Stute aus, so dass die sich in den letzten Jahren die Anwendung werden, dass ein eventueller Gelbkörper die Gefahr des Auftretens von Infektionen zu Besamung in diesem Fall innerhalb von 12 von „timed insemination“ Protokollen durch- aufgelöst wird. Die Rosse setzt dann ein bis verringern. Die Erfolgsraten sind ähnlich vari- Stunden vor bis 8 Stunden nach der Ovula- gesetzt, bei denen die Stuten unabhängig drei Tage später ein. Die Ovulation wird dann abel wie beim klassischen Embryotransfer, bei tion erfolgen sollte. von der Feststellung einer Ovulation entwe- zusätzlich mit hCG induziert. Dabei verfährt einigen Stuten ist die Verwendung von OPU der 24 und 36 oder 24 und 40 Stunden nach man am besten so, dass die Empfängerstute und ICSI jedoch hocherfolgreich und führt zur Wie lassen sich diese hormonell beeinflus- hCG-Injektion besamt werden. Bei Vergleich hCG erst erhält, wenn bei der Spenderstute Gewinnung weit höherer Embryonenzahlen. sen, um ein gutes Management zu gewähr- der verschiedenen Besamungsprotokolle die Ovulation festgestellt worden ist. Eine aufwändige und teure Ausrüstung, ein leisten und z.B. eine begrenzte Verfügbar- konnten sowohl in der internationalen Lite- spezialisiertes Labor sowie hochkompetentes keit von Samen zu umgehen? ratur als auch auf der eigenen Besamungs- „ICSI“ ist ein Schlagwort welches vieler Orts in Personal sind nötig. OPU und ICSI können da- den Mund genommen wird, in wie weit sehen Es hat sich bei Belegung mittels Natur- station keine nennenswerten Unterschiede her bisher nur von wenigen Einrichtungen in Sie diese „Besamungsmethode“ als praxisreif sprung, Frisch- oder Kühlsperma bewährt in den Konzeptionsraten festgestellt wer- Europa angeboten werden. Das Interesse an und möglicherweise Zukunftsrelevant? regelmäßige Follikelkontrollen mittels Ul- den. Die Verwendung von „timed insemina- ICSI ist jedoch groß und die Anzahl der Foh- traschall durchzuführen und die Ovulati- tion“ Protokollen ist damit eine interessante ICSI steht für intrazytoplasmatische Sper- len, die mittels dieser Biotechnologien erzeugt on zu induzieren, sobald ein präovulatori- Alternative bei der Besamung mit Tiefge- mieninjektion (engl. intra cytoplasmatic sperm werden, steigt rasant. scher Follikel (Mindestdurchmesser etwa friersamen, die zu einer deutlichen Vermin- injection). Bei dieser Biotechnologie wird unter 35mm) bei gleichzeitig ausgeprägtem En- derung des Arbeitsaufwandes und der Be- einem Mikroskop mit Hilfe eines sogenann-

dometriumsödem („Radspeichenstruktur“) lastung der Pferde führt. ten Mikromanipulators ein Spermium direkt DACH/REQ/1218/0005

AN-1389_Thema_Zucht_148x210.indd 1 06.09.19 11:29 AN-1389_Thema_Zucht_148x210.indd 2 06.09.19 11:29 Informationen für Käufer Informationen für Käufer

Neigt sich das Ausbieten eines Pferdes dem Ende, Der Wegweiser zu Ihrem Auktionspferd zählt der Auktionator das letzte Gebot an. Zum Ersten, zum Zweiten, wenn er zum Dritten sagt und Das erfahrene Holsteiner Verkaufsteam hat be- Nicht jedes Pferd schafft es zur Auktion der den Zuschlag durch seinen Hammer bestätigt, hat reits Monate vor der Auktion mit dem Auswahl- Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions der Höchstbietende das Pferd gekauft. verfahren der Auktionskandidaten begonnen. Um GmbH, Elmshorn. Es werden über Hundert Pfer- den vielfältigen Ansprüchen unserer Kunden ge- de von den Holsteiner Züchtern für die Reitpfer- Nach einem Zuschlag erhält der Käufer einen Kauf- recht zu werden, wurden alle Pferde auf folgende de-Auktion vorgestellt. Doch nur die Besten kom- zettel, den er mit seinen Angaben und dem Preis Selektionskriterien geprüft: men in die Auktionskollektion. Jedes Jahr suchen unterschreibt. Mit diesem Zettel kann er dann im und finden wir für Sie außergewöhnliche Talente Auktionsbüro sein erworbenes Pferd bezahlen. von hervorragenden Züchtern. Es ist für jeden Dem Zuschlagspreis werden noch 6% als Aufgeld und 1,5% Versicherungsgebühr hinzu addiert. Auf • Gesundheit etwas dabei. die Summe werden noch 19% Umsatzsteuer fällig. 1. 21 Röntgenaufnahmen Informieren Sie sich ausgiebig über die Kollekti- on auf unserer Webseite www.holsteiner-verband. Die Bezahlung sollte direkt nach dem Zuschlag im 2. 2 klinische Untersuchungen de. Gern können Sie auch direkt mit unserem Ver- Auktionsbüro in bar oder durch Scheck erfolgen. während der Vorbereitung u. Auktion kaufsteam sprechen. Gern sind wir Ihnen auch nach der Auktion 2 klinische Untersuchungen für die Ist das Pferd vollständig bezahlt, erhält man eine noch behilflich und freuen uns über Erfolgs- 3-jährigen Pferde (Protokolle und Zu jedem Auktionspferd finden Sie ausführliche Berechtigungskarte zur Mitnahme des Pferdes. meldungen unserer ehemaligen Auktionskan- Röntgenbilder sind jederzeit Informationen über den Stamm und über die Er- Sollten Sie das Pferd später abholen oder einen didaten. einsehbar, fragen Sie uns!) folge der Familie, Fotos sowie ein Video auf unse- Spediteur beauftragen wollen, so kann das eben- rer Webseite. Die Pferde, die in Ihre engere Wahl falls im Auktionsbüro besprochen werden. Dort Schicken Sie uns Ihre Fotos (mind. 2MB) an [email protected] oder rufen Sie • Veranlagung in puncto kommen, können Sie in Elmshorn ausprobieren, besteht auch die Möglichkeit, das Pferd weiter zu um Ihre Entscheidung zu festigen. Gern verein- versichern. uns unter +49 4121 4979-46 an. 1. Springen baren wir mit Ihnen einen Termin! 2. Dressur Wenn Sie sich für einen Kandidaten entschieden 3. Vielseitigkeit haben, können Sie während der Versteigerung dieses Pferdes Ihr Gebot durch das Erheben des ProFlex Zone • Rittigkeit Auktionskataloges deutlich machen. Die Gebote werden in der Regel in 1.000 Eu- • Leistungsbereitschaft ro-Schritten durchgeführt, sie können • Grundgangarten jedoch durch Handzeichen auch kleinere Schritte erbitten, mindestens jedoch in • Typ/Exterieur 200 Euro-Schritten. • Charakter CLASSIC Roland Metz Telefon +49 171 4364651 [email protected]

Sigrun Günther Telefon +49 163 2469320 [email protected] smarter Dual- Klettverschluss Alexandra Bitter Telefon +49 170 3825465 verstärkte [email protected] Schutzzonen

62 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 www.eskadron.de | join us on facebook.de/pikeur | InstagramHolsteiner @pikeur_eskadron Spring | Auction Pikeur 2020 Eskadron 63 10 Schritte zum Wunschpferd per Telefon Apropos Gesundheit der dreijährigen Pferde sowie der vier- bis siebenjährigen Pferde Als Service für unsere Kunden, die nicht persönlich während der Holsteiner Reitpferdeauktion in Elm- shorn sein können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit der Ersteigerung per Telefon. Unser Team ist Ein makelloses Erscheinungsbild und herausragende mehrsprachig und bestens mit den Pferden vertraut, sodass eine umfangreiche Betreuung am Telefon Leistungsveranlagungen alleine machen noch kein Unser Tierarzt sichergestellt ist. Holsteiner Auktionspferd aus. Die Leistungsfähigkeit Wie bei jedem anderen Handel auch, gibt es einige Punkte die wichtig sind – nachfolgend haben wir ist eng mit dem Gesundheitszustand verbunden. Dr, Brigitte Otto (Praxis Dr. Wehr) den Ablauf einmal systematisch dargestellt: Deshalb legen wir größten Wert darauf, alle even- Fachtierärztin für Pferde tuell leistungsmindernden Mängel frühzeitig zu Telefon +49 171 9914848 Sie haben sich die Holsteiner Reitpferde im Katalog sowie Video und Foto auf unserer Homepage erkennen. In der Vorbereitungsphase für die Auk- www.holsteiner-verband.de angesehen und vielversprechende Kandidaten entdeckt. 1. tion, die auch gleichzeitig ein gesundheitlicher Sprechstunde 12 – 13 Uhr Rufen Sie uns an. Das Auktionsteam begleitet das Auktionslot von Beginn an und ist somit bestens Leistungstest ist, werden alle Pferde aus der Kol- oder per Online-Formular auf unserer Webseite 2. informiert. Lassen Sie uns über Ihre Ansprüche und Vorstellungen sprechen, wir informieren Sie zur lektion genommen, die dabei Mängel aufweisen. Qualität und Eignung der Pferde und können Ihnen Eindrücke aus dem täglichen Training der Pferde wiedergeben. senschaftlichen Erkennnissen vorgenommen. Eine Äußern Sie bitte konkret den Wunsch an unser Auktionsteam, dass Sie per Telefon an der Auktion Bei den vier bis siebenjährigen intensive klinische und röntgenologische Untersu- 3. teilnehmen möchten. Ihr Ansprechpartner wird Ihnen anschließend ein Formular zur Ersteigerung Pferden werden nur Pferde zuge- chung, verbunden mit jahrelanger Erfahrung auch eines Holsteiner Auktionspferdes zukommen lassen. lassen, die die dreimalige klinische im Hochleistungssport, sind Basis unseres Urteils. Untersuchung, den Leistungs- und Diese Unterlage ist wichtig für die weitere Vorgehensweise und bildet die rechtliche Grundlage des In geringsten Verdachtsfällen fertigen wir zur bes- Gesundheitstest und die ständigen Handels. Schicken Sie deshalb bitte das vollständig ausgefüllte Formular zurück an die von Ihren seren Interpretation zusätzliche Aufnahmen an. 4. Trainingskontrollen bestehen. Die Ansprechpartner angegebene Fax-Nummer oder E-Mail Adresse. letzte klinische Untersuchung findet Die Wirbelsäule wird aufgrund der unzulänglichen Wichtig ist, dass Sie bitte die Auktionsbedingungen auf Seite 74/78 dieses Kataloges der Holstei- kurz vor der Auktion statt. diagnostischen Möglichkeiten und Interpretations- 5. ner Reitpferde 2020 lesen. Falls Sie Fragen haben ist Ihr Ansprechpartner jederzeit bereit Ihnen zu fähigkeit nicht röntgenologisch untersucht. Eine in- helfen. Auch die klinische Gesundheit der tensive klinische Untersuchung, einschließlich der dreijährigen Auktionspferde wird Neben dem Formular ist eine bei Auktionen übliche Bankbestätigung an die Holsteiner Verband Halswirbelsäule, ist selbstverständlich. einmal bei Zulassung und einmal in Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elmshorn zu schicken. Dies ist die Voraussetzung, um an der 6. der kurzen Vorbereitungsphase ge- Ständige tierärztliche Kontrollen werden im Verlauf Auktion per Telefon teilnehmen zu können. Selbstverständlich werden diese sowie sämtliche ande- mäß separatem Untersuchungspro- der gesamten Trainingszeit vorgenommen, so dass ren Daten vertraulich und mit höchster Diskretion behandelt. tokoll überprüft. während der Belastung auftretende Mängel umge- Am Tag der Auktion wird die Auktionsreihenfolge festgelegt. Wie bereits in der Phase der Abstim- hend erkannt werden. Eine Abschlussuntersuchung 7. mung besprochen, wird sich Ihr Ansprechpartner aus dem Holsteiner Auktionsteam mit Ihnen in findet kurz vor der Auktion statt. So ist gewähr- Verbindung setzten, um Ihnen eine ungefähre Uhrzeit zu nennen, wann Ihr Favorit den Auktions- Können wir eine positive Beurteilung des Gesundheits- leistet, dass nur diejenigen Pferde zur Versteige- ring betritt. zustandes der Auktionskandidaten nicht vertreten, rung kommen, die unseren Gesundheitsansprüchen Bereits ein Pferd vor Ihrem Favoriten wer- werden die Aspiranten nicht in das Lot aufgenommen. genügen. den Sie angerufen, damit Sie sich für Ihre Ihre Checkliste 8. Die Gesundheit eines Pferdes ist allerdings sehr Gern stehen wir Ihnen bei Fragen zu dem Ge- Gebote bereithalten können. individuell und wird unterschiedlich beurteilt. Un- sundheitszustand und den Röntgenaufnahmen 1. Informieren Ihr Favorit kommt in die Bahn. Ihr An- sere Untersuchungen werden nach modernsten wis- zur Verfügung. 9. sprechpartner beschreibt Ihnen den aktu- 2. Kontakt aufnehmen ellen Verlauf der Gebote und unterstützt 3. Wunsch äußern per Telefon zu bieten sie bei der weiteren Vorgehensweise. Sie 4. Formular ausfüllen & zurück schicken Folgende Röntgenaufnahmen werden angefertigt: als Käufer haben immer das letzte Wort. 5. Auktionsbedingungen lesen 6. Bankbestätigung Sie haben das letzte Gebot abgegeben 7. Timing – Auktionsreihenfolge Hufgelenk 90°, Zehe vorne beiderseits (90°) und Oxspring und somit ein Pferd ersteigert. Nun füllt 10. 8. rechtzeitige Kontaktaufnahme Ihr Ansprechpartner in Ihrem Auftrag Zehe hinten beiderseits (90°) 9. Ersteigern den Käuferzettel aus. Nach Abschluss der 10. Abwicklung Sprunggelenke beiderseits (0°, 45° und 135° Veranstaltung wird Ihnen die Rechnung übermittelt. Für jegliche Fragen stehen wir Ihnen gern Kniegelenke hinten beiderseits (90° und 180°) jederzeit zur Verfügung. Rufen Sie uns an: Bei der Abwicklung und der Transportorganisa- Bei Dressurpferden werden zusätzlich tion stehen wir Ihnen gern mit Rat und Tat zur Roland Metz Telefon +49 171 4364651 drei Aufnahmen vom Rücken angefertigt. Seite.

64 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 65 Buyer‘s Guide Buyer‘s Guide

Route map to your ideal horse The experienced sales team has started selecting Not every horse makes it to the auction of the Hol- the auction candidates already several months be- steiner Verband Vermarktungs und Auktions GmbH, fore the auction. In order to meet the varied requi- Elmshorn: More than hundred horses are presented rements of our clients, all horses have been che- for pre-selection by Holsteiner breeders, but only cked according to the following s election criteria. the best are selected for the auction. Every year we are looking to find exceptional talents from outstanding breeders for you. We have got so- • Health mething for any taste, here you will find what you are looking for. 1. 21 x-rays Tell us your requirements and we will have the per- 2. two veterinary examinations during fect riding or sport horse for you in the auction at preparation and auction two an appropriate price. veterinary examinations of the 3-year-old horses (vet. records and Get detailed information about the collection on x-rays may be checkedany time, please our website www.holsteiner-verband.de. Of course contact us!) you can also talk to our sales team directly On our website, we provide videos and photogra- ability as to • phs of every auction lot as well as detailed infor- 1. jumping mation about the family and successful relatives. ing twice), when saying “Zum Dritten” (for the schlagszettel”) with contact details, check the third time, sold) and the hammer falls, the hig- price and add his or her signature. 2. dressage In order to cement your decision it is best to try hest bidder has bought the lot. 3. eventing out the horses you have short-listed at Elmshorn. The buyer then takes this purchaser’s slip to the We are happy to make an appointment! Holsteiner Auction Holsteiner spring auction 2019 auction office to settle the account. 67 After the fall of the hammer, the purchaser will • rideability and attitude When you have decided on a horse, you should A 6% surcharge as well as a 1.5% insurance fee be asked to complete the purchaser’s slip (“Zu- make your bid obvious by raising your auction will be added to the hammer price. willingness to perform • catalogue once the bidding has started on that On the total sum, a 19% VAT rate is applicable. • basic gaits lot. Bids normally go up in 1,000 Euro-jumps, but you might also give a hand signal asking for lesser Horses are sold for immediate payment in cash or • type/conformation jumps, the minimum being 200 Euro. check in the auction office. • temperament Once the bidding on a horse is coming to an end, As soon as the account is settled in full, a permit the auctioneer will announce the last bid by coun- to remove the horse (“Berechtigungskarte”) will ting “Zum Ersten, zum Zweiten” (going once, go- be issued. Should you wish to remove the horse later or have it removed by a horse transport company, this can be discussed and arranged in the auction office as well. You can also arrange conti- Roland Metz nued insurance there. Phone +49 171 4364651 [email protected] We are also happy to assist you after the auction and are always pleased to learn about the Sigrun Günther successes of former auction horses. Phone +49 163 2469320 [email protected] Email your photographs (at least 2MB) to ddann@holsteiner-verband. de or give us a call Alexandra Bitter under +49 4121 4979-46. Phone +49 170 3825465 [email protected]

66 Holsteiner Spring Auction 2020 67 10 steps to purchasing your future horse by phone Explanatory Notes on Health and Soundness – 3-yr-olds and 4- to 7-yr-olds As a service for our clients unable to attend the Holsteiner riding horse auction in person, we offer the option to bid by telephone. Our team is multilingual and familiar with all the horses Impeccable appearance and outstanding ability alone so we can guarantee comprehensive telephone service. do not make a Holsteiner auction horse. Performance Our equine veterinary Same as with any other trade, there are some important points to consider. is tied to soundness. Knowing this we strive to identify all defects which Dr, Brigitte Otto (Praxis Dr. Wehr) You have had a look at the Holsteiner riding horses in the catalogue and have also seen the might impair performance at the earliest possible equine veterinary surgeon videos and photos on our homepage www.holsteiner-verband.de, and have spotted a promi- stage. During the preparatory training in the run-up Phone +49 171 9914848 1. sing candidate. to the auction, which is also a soundness performance Give us a call. As the auction team oversees the auction horses from the very beginning they testing, horses displaying any defects are discarded. Consultation hours: 12:00 a.m. – 01:00 p.m. are very well informed. Let’s talk about your requirements and expectations, and we provide or fill in the online-form on our website 2. you with information about the training level as well as our impressions of how the horse is dealing with training and handling. To be actually put to auction all four- Please tell our auction team/your contact explicitly that you wish to bid by telephone in the to seven-year-old horses must pass auction. Your contact will then provide you with a form including all information and the minations combined with years of experience in top 3. three clinical examinations, perfor- level competition. terms and conditions for purchasing a Holsteiner riding horse in the auction. mance and soundness testing, as These papers are important for the further procedure and form the legal basis for trade. Plea- well as the routine training checks, The slightest suspicion will trigger additional x-rays 4. se complete the form in full and return it to the fax no./email address given by your contact. with the last clinical examination to be taken to facilitate interpretation. It is important for you to read the auction terms and conditions as stated on pages 81/84 in taking place just before the auction. We do not x-ray the spinal column because of the unsatisfactory diagnostic results restricting inter- the Holsteiner riding horse catalogue 2020. Should you have any questions, your contact is The three-year-old horses undergo 5. pretation. always willing to help. clinical examination upon selection In addition to this form you have to submit a bank statement. This is standard procedure for auction as well as during the Of course we do carry out extensive clinical examina- 6. for all auctions of the Holsteiner Verband Vermarktungs und Auktions GmbH, Elmshorn and short preparatory phase according tions of the spinal column including the cervical spine. a precondition for bidding by telephone. It is understood that this information as well as all to a separate clinical examination Since the horses have to undergo regular vet checks other data are treated as strictly confidential and with the utmost discretion. certificate. during the entire preparatory training, any defects The order of sale is fixed on the day of the auction. As already discussed in the coordination arising from training-associated physical strain can phase, your Holsteiner auction team contact will get in touch with you to give you the esti- be detected right away. A final veterinary examina- 7. mate time for your favourite to enter the auction ring. In the event of an unfavourable health and soundness tion is carried out just before the auction in order examination, the horse in question will not be ac- to guarantee only horses with a clean bill of health We will call you when the lot previous to your favourite is in the ring to help you get accusto- ceptedfor auction. will enter the auction ring. med to the acoustics of the bidding. 8. However, questions as to health and soundness As your favourite is entering the ring, For further information regarding health, so- tend to offer a wide range of interpretation. Our undness, and x-rays please contact our equine your contact will provide you with de- examinations are carried out in accordance with veterinary. 9. tailed information on the bids and the Your Checklist the most recent scientific findings and evaluation sums involved and advise you with re- is based on intensive clinical and radiological exa- gard to your bidding. You as the client 1. Get information about the horse/s always have the final say. 2. Get into contact with us You have submitted the last bid and the 3. Tell us that you wish to bid by phone 4. Fill in form and return it to us horse has been knocked down to you. The required x-rays (always left and right) include: 10. Now your contact fills in the purchase 5. Read the terms and conditions for sale 6. Bank statement confirmation form on your behalf. You coffin joint 90°, front digits left and right 90° and Oxspring will be sent an invoice upon completion 7. Timing – order of sale of the auction. 8. Contact in good time hind digits left and right (90°) 9. Bidding by telephone For the processing and the organization of 10. Settlement tarsal/ hock joints left and right (0°, 45° and 135°) the transport we can help you and give you some advice. For any questions please contact us at stifle joint left and right (90° and 180°) any time: dressage horses only: 3 additional x-rays of the spine Roland Metz Phone +49 171 4364651

68 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 69 Holsteiner FrühjahrsauktionInformationen für 2020 Käufer l Holsteiner l Buyer‘s Spring Guide Auction 2020 Informationen für Käufer l Buyer‘s Guide

Holsteiner Größe / Size

Auktions-After- Anlässlich der Auktionen des Holsteiner Verbandes In the Holsteiner Verband’s auctions young hors- Sales-Service kommt es zur Versteigerung noch nicht ausgere- es are sold which are not yet mature. Nearly ifter Kandidaten. Diese Jünglinge befinden sich all of these youngsters are not yet fully grown. fast alle noch im Wachstum. Wir beschränken uns Therefore, we are only mentioning their size in Erfolgreicher in der grünen Saison mit daher darauf, sie in Kategorien (S, M, L, XL) einzu- categories (S, M, L, XL) instead of height in order Holsteiner Auktionspferden. teilen, um Ihnen eine Zuordnung der Pferde Ihren to enable you to make your choice according to Präferenzen entsprechend zu ermöglichen. your preference. Sie haben ein Pferd auf der Auktion ersteigert und möchten Ihre Ziele verwirklichen? Wir helfen Ih- Folgende Darstellung gibt Überblick zur Einteilung. See table below for your information. nen gern dabei und würden uns freuen, Sie auch nach der Auktion weiterhin begleiten zu dürfen. S ca. 1,60 – 1,63 m M ca. 1,64 – 1,67 m L ca. 1,68 – 1,71 m XL ab 1,72 m Wir bieten Ihnen individuelle Trainingsmöglichkei- ten ganz speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt und organisieren ein vielseitiges und abwechs- UMRECHNUNGSTABELLE / CONVERSION TABLE lungsreiches Lehrgangsprogramm. 15 hands 3 in 160,02 cm 16 hands 3 1/2 in 171,45 cm Mit vielen Tipps holen Sie sich den letzten Schliff, 15 hands 3 1/2 in 161,29 cm 17 hands 172,72 cm um noch erfolgreicher in die grüne Saison durch- Holsteiner auction 16 hands 162,56 cm 17 hands 1/2 in 173,99 cm starten zu können. Die Unterrichtseinheiten fin- after sales service 16 hands 1/2 in 163,83 cm 17 hands 1 in 175,26 cm den in Elmshorn statt, wo ausreichende Möglich- keiten für Training und Unterbringung der Pferde 16 hands 1 in 165,10 cm 17 hands 1 1/2 in 176,53 cm gewährleistet sind. Better success with Holsteiner auction 16 hands 1 1/2 in 166,37 cm 17 hands 2 in 177,80 cm horses in the green season. Falls Interesse von Ihrer Seite besteht und Sie 16 hands 2 in 167,64 cm 17 hands 2 1/2 in 179,07 cm weitere Informationen wünschen, rufen Sie You have purchased a horse in the auction and 16 hands 2 1/2 in 168,91 cm 17 hands 3 in 180,34 cm uns gern unter der Telefonnummer +49 171 now want to realize your goals? We would be hap- 16 hands 3 in 170,18 cm 4364651 an. py to assist you in this and also attend to you post-auction. We offer you individual training opportunities specially tailored to your needs, organising ver- satile and varied training courses or clinics suited to your competition level, aiming at developing your riding skills as well as developing your horse’s level of training. Many tips will help you achieve that final polish, giving you a head start on a successful outdoor horse showing season. The training sessions are held on the grounds of the Elmshorn Holsteiner Verband headquarters which provide adequate training and housing facilities for the horses. If you are interested and require further information, please call us on +49 171 4364651.

70 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 71 Informationen für Käufer l Buyer‘s Guide

Im Schadenfall l In the case of damage

R+V/VTV-Vereinigte Tierversicherung a.G., Frau Malve Hausharter, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden Tel. +49 611 5333972, E-Mail: [email protected] + WIR und an den Holsteiner Verband. + HABEN Ihre Ansprechpartner von der R+V/VTV sind: Your contact persons of R+V/VTV are: Herr Bernd Kupfer, Telefon/Phone +49 172 4303295, E-Mail: [email protected] + EIN Herr Thomas Granow, Telefon/Phone+49 151 26410791, E-Mail: [email protected] Frau Birte Stapelfeldt, Telefon/Phone +49 176 57896169, E-Mail: [email protected] + AUGE oder persönlich im Auktionsbüro/or in person at the auction office + FÜR

Für das von Ihnen gekaufte Reitpferd besteht für The riding horse you have purchased in the auction + LANGE die nächsten zwölf Wochen Versicherungsschutz is covered by a life insurance with the Ver- im Rahmen einer Tierlebensversicherung bei der einigte Tierversicherung (VTV) for a period VEREINIGTEN TIERVERSICHERUNG (VTV). Der Ver- of twelve weeks. The insurance coverage in- + BEINE sicherungsschutz beinhaltet Verluste durch Tod cludes losses through death or forced killing oder Nottötung sowie dauernde Unbrauchbarkeit as well as permanent uselessness as a riding als Reitpferd infolge Krankheit oder Unfall. Ein- horse due to disease or accident. Enclosed are geschlossen sind Verluste durch Diebstahl, Raub, losses through theft, robbery, fire, lightning- Brand, Blitzschlag und Explosion. Mitversichert stroke and explosion. Also included is transpor- sind Land-, Luft- und Seetransporte (innerhalb tation by land, air and sea (within twelve weeks) von zwölf Wochen) bis zum ersten Käuferstall. Der up to the first buyer’s stable. ehemalige Hauptmangel Koppen ist mitversichert. The former main blemish cribbing is also insured. Die Entschädigung beträgt 80 % aus der Ver- Indemnity is 80 % out of the insurance amount sicherungssumme (Abrechnungspreis maximal (amount due, however, with a maximum amount of jedoch € 175.000,00) abzüglich eines evtl. Ver- € 175,000.00) less possible realisation proceeds. wertungserlöses.

WICHTIG IMPORTANT Sie haben die Möglichkeit, diese Versiche- You can extend this insurance (also to rung (auch Höherversicherung) über den a higher amount) beyond the said 12 Zeitraum von 12 Wochen hinaus bei der weeks with R+V/VTV - Vereinigte Tier- R+V/VTV – Vereinigte Tier- versicherung versicherung a.G. A new veterinary exa- Dorfstr. 16a · 23815 Strukdorf a.G. weiterzuführen. Eine erneute tierärzt- mination is then omitted. Telefon: 04553 - 89 533 53 liche Untersuchung entfällt dann. [email protected] www.stapelfeldt.ruv.de

72 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 73 Auktionsbedingungen Holsteiner FrühjahrsauktionAuktionsbedingungen 2020 l Holsteiner Spring Auction 2020

III. Die H. V. Vermarktungs- und Auktions GmbH durch Scheck oder der Überweisung erfolgt der Auktionsbedingungen hat für das zur Versteigerung kommende Pferd bei Eigentumsübergang im Zeitpunkt der vorbehaltlo- der Vereinigten Tierversicherung eine obligato- sen Gutschrift des Abrechnungsbetrages auf dem der 34. Holsteiner Frühjahrsauktion rische Versicherung vereinbart (Vgl. G. II) und Konto der Holsteiner Verband Vermarktungs- und erhebt hierfür vom Käufer eine Betrag in Höhe Auktions GmbH, Elmshorn bei der Uni Credit Bank. am 28. März 2020 in Elmshorn von 1,5 % des Bruttopreises zuzüglich Versiche- rungssteuer und 19 % Umsatzsteuer. VII. Erfolgt der Eigentumswechsel nicht am Auk- tionstag, so kann die H. V. Vermarktungs- und Zuschlags können nur Bieter des betreffenden A. Allgemeines IV. Der Abrechnungsbetrag wird gegenüber dem Auktions GmbH bestimmen, dass das Pferd bis Pferdes, der Auktionator oder die H. V. Vermark- Käufer vor diesem Hintergrund wie folgt berechnet: dahin auf Kosten und Risiko des Käufers in den I. Veranstalterin der jeweiligen Auktion ist die tungs- und Auktions GmbH über einen ihrer Ge- Stallungen der Veranstalterin in Elmshorn unter- Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions schäftsführer anmelden. Über Zweifel hinsicht- gebracht wird. Mangels Zahlung ist der Käufer GmbH, Elmshorn, Westerstraße 93-95, 25336 Elm- lich der Gültigkeit des Zuschlags entscheidet eine dem Aussteller und der H. V. Vermarktungs- und shorn (Email: [email protected]), im Kommission, bestehend aus a) dem Auktionator, Zuschlagspreis (netto) Auktions GmbH gegenüber schadenersatzpflich- Folgenden auch „H. V. Vermarktungs- und Auk- b) einem Geschäftsführer der H. V. Vermarktungs- + Umsatzsteuer tig. Die Eigentumsurkunde steht dem Käufer je- tions GmbH“ oder „Veranstalterin“ genannt. Der und Auktions GmbH und c) dem Vorsitzenden des (je nach Satz des Verkäufers denfalls erst nach dem Eigentumswechsel zu. Aussteller ist der Eigentümer des Pferdes. Verbandes der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V. 0 %, 10,7 % oder 19 %) bzw. einem von diesem beauftragtes Vorstands- VIII. Zahlt der Käufer den Abrechnungsbetrag Die H. V. Vermarktungs- und Auktions GmbH ver- mitglied an seiner Stelle mit einfacher Mehrheit. nicht binnen 5 Werktagen (einschließlich Sams- kauft die Pferde im Wege des Vermittlungs- / = Zwischensumme 1 ( = Verkaufspreis) Eine sofortige Geltendmachung von Zweifeln ist + Auktionsgebühr in Höhe von 6 % des tag) nach dem Auktionstag, so kann der Ausstel- Agenturgeschäfts, das heißt im Namen und für nicht Voraussetzung für eine gerichtliche Über- ler als Verkäufer vom Kaufvertrag zurücktreten Rechnung des Ausstellers über einen öffentlich prüfung der Wirksamkeit des Zuschlags. Zuschlagspreises (netto) und das Pferd anderweitig veräußern. Der Erst- bestellten und vereidigten Auktionator. Es han- käufer haftet hierbei für einen etwaigen Minde- III. Falls der Käufer den Kaufzettel nicht voll- + Umsatzsteuer (19 %) delt sich um eine öffentliche Versteigerung i. rerlös und ist auch der Veranstalterin gegenüber ständig ausfüllt oder nicht ordnungsgemäß un- S. d. §§ 383 Abs. 3, 474 Abs. 2 Satz 2 BGB. Die auf diese (gemäß §§ 12, 2 UStG) schadensersatzpflichtig. gesetzlichen Bestimmungen zum Verbrauchsgü- terschreibt, kann das Pferd nach pflichtgemäßem terkauf der §§ 474 ff. BGB finden damit keine Ermessen der Auktionsleitung erneut zur Verstei- = Zwischensumme 2 IX. Der Anspruch des Ausstellers gegen den Käufer Anwendung. Der Kaufvertrag kommt zustande gerung kommen, bei Haftung des ersten Käufers Zwischensumme 1 und 2 auf Zahlung des Verkaufspreises (Zuschlagspreis + durch Gebot (Angebot des Bieters) und Zuschlag für einen etwaigen Mindererlös. (Verkaufspreis + Auktionsgebühr) USt) ist vom Aussteller an die Holsteiner Verband (Annahme des Auktionators für den Aussteller) zu Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elmshorn als dem jeweiligen Zuschlagspreis. IV. Mit dem Zuschlag des Auktionators geht die = Bruttopreis Veranstalterin zur Einziehung und Abrechnung Gefahr für das gekaufte Pferd auf den Käufer über. + 1,5 % Versicherung hierauf abgetreten. Im Falle eines Zahlungsverzuges des Die Veranstalterin weist darauf hin, dass sie für + Versicherungssteuer (19 %) Käufers tritt die Veranstalterin gegenüber dem ihre Vermittlungstätigkeit vom Austeller eine C. Abrechnung, Bezahlung, Aussteller nicht in Vorlage. Vermittlungsgebühr von, je nach erzieltem Zu- = ABRECHNUNGSBETRAG schlagspreis, zwischen 8 % und 15 % erhebt. Eigentumsübergang Die Veranstalterin ist befugt, gegen den Käufer im Falle des Verzugs Klage auf Zahlung des Ver- I. Zuschlagspreise sind Nettopreise. Der Käufer kaufspreises und der weiteren Nebenforderun- schuldet dem Verkäufer/Aussteller das zugeschla- B. Versteigerung, V. Der Abrechnungsbetrag ist sofort nach Zu- gen zu erheben, ohne dass es eines besonderen gene Gebot zuzüglich der Umsatzsteuer hierauf Gefahrübergang schlag zur Zahlung fällig. Die Zahlung hat ent- Auftrages des Ausstellers bedarf. Die Kosten der (=Verkaufspreis). Die Umsatzsteuer wird vom Zu- weder im Auktionsbüro in bar bzw. durch Scheck gerichtlichen Geltendmachung hat der Aussteller schlagspreis erhoben und beträgt je nach Veran- I. Die zur Versteigerung kommenden Pferde wer- oder binnen 5 Werktagen (einschließlich Sams- zu tragen. den vor der Auktion an der Hand gezeigt bzw. un- lagung des Verkäufers 0 % (Privatverkauf), 10,7 tag) nach dem Auktionstag per Überweisung auf ter dem Reiter vorgestellt oder im Freispringen % (pauschalierender Landwirt) oder 19 % (Gewer- das Konto der H. V. Vermarktungs- und Auktions X. Die Veranstalterin der Auktion weist darauf vorgeführt. Während der Versteigerung wird das be/optierender Landwirt). Im Auktionskatalog ist GmbH bei der UniCredit Bank zu erfolgen. Kosten hin, dass sie sich vorbehält, an dritte Personen, zu verkaufende Pferd vorgeritten bzw. an der bei dem jeweiligen Pferd hinter dem Namen des und Zinsen, die durch die Einlösung eines Schecks die kausal an dem Abschluss des Kaufvertrages Hand vorgeführt. Das Ausbieten der Pferde er- Ausstellers der entsprechende Mehrwertsteuer- entstehen, trägt der Käufer. Bei Bezahlung in beteiligt waren, aus der Vermittlungsgebühr eine folgt in EURO. Es werden nur Aufgebote von min- satz ausgewiesen. Die Angabe der Mehrwertsteu- Fremdwährung ist der auf dem Konto der H. V. Provision zu zahlen. destens 300,00 EURO angenommen. er erfolgt nach Mitteilung durch den Aussteller. Vermarktungs- und Auktions GmbH eingehende Die Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auk- Betrag maßgebend. Dieser muss dem Rechnungs- II. Zweifel über Gültigkeit des Zuschlags sind so- tions GmbH übernimmt für diese Angabe keine betrag in Euro entsprechen. fort geltend zu machen. Das Ausgebot kann nach Haftung. Entscheidung des beauftragten Auktionators VI. Der Aussteller behält sich bis zur vollständi- wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. II. Die Holsteiner Verband Vermarktungs- und gen Bezahlung des Abrechnungsbetrages an die Dies ist auch dann zulässig, wenn der Kaufzet- Auktions GmbH, Elmshorn erhebt für ihre Vermitt- Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions tel bereits unterzeichnet ist, muss jedoch spä- lung vom Käufer eine Auktionsgebühr in Höhe von GmbH, Elmshorn das Eigentum am jeweiligen testens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten 6 % des Zuschlagspreises (netto) zuzüglich 19 % Pferd gemäß § 449 BGB vor. Im Falle der Zahlung Pferdes erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Umsatzsteuer. 74 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 75 Auktionsbedingungen Auktionsbedingungen

D. Beschaffenheitsvereinbarung E. Gewährleistungsausschluss, F. Verjährung H. Änderungen, anwendbares Der Aussteller haftet als Verkäufer für die nach- Mangelanzeigefrist, Gewährleistungsansprüche des Käufers aus Be- Recht, Gerichtsstand und sal- folgend beschriebenen und vereinbarten Be- Nachbesserung schaffenheitsmängeln verjähren drei Monate vatorische Klausel. Vorrang der schaffenheiten des Pferdes zum Zeitpunkt des nach dem Gefahrübergang. deutschen Fassung Gefahrübergangs: I. Über die vorstehend in D. vereinbarten Be- schaffenheiten hinaus wird seitens des Ausstel- Hiervon ist ausgenommen die Haftung für Schä- I. Änderungen im Ablauf der Veranstaltung be- 1) die im Katalog erfolgten Angaben zur Abstam- lers als Verkäufer nicht gehaftet, das heißt, der den aus der Verletzung des Lebens, des Körpers halten sich die H.V. Vermarktungs- und Auktions mung und zum Alter sowie bezüglich Geschlecht Verkauf des Pferdes erfolgt im Übrigen unter Aus- oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen GmbH bzw. der Auktionator vor. Sie werden zu ge- und Farbe. Die Kurzinformationen wurden von schluss jeglicher Gewährleistung. Pflichtverletzung des Verkäufers oder der Holstei- gebener Zeit bekanntgegeben. den Züchtern gemacht oder aus den Zuchtdaten ner Verband Vermarktungs- und Auktions GmbH, entnommen. Die Erfolge beziehen sich überwie- II. Beschaffenheitsmängel sind zur Wahrung der Elmshorn oder einer vorsätzlichen oder fahrlässi- II. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des gend auf Deutschland Gewährleistungsansprüche innerhalb einer Aus- gen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertre- UN-Kaufrechts. schlussfrist von drei Wochen nach dem Gefahrü- ters oder eines Erfüllungsgehilfen des Verkäufers 2) die körperliche Verfassung, wie sie dokumen- bergang beim Aussteller oder der Veranstalterin oder der Holsteiner Verband Vermarktungs- und III. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem tiert ist in Textform anzuzeigen. Auktions GmbH beruhen. Ebenfalls hiervon ist Vertragsverhältnis zwischen dem Käufer und der ausgenommen die Haftung für sonstige Schäden H. V. Vermarktungs- und Auktions GmbH ist der • in den Röntgenaufnahmen Die Kontaktdaten des Ausstellers ergeben sich Sitz der Veranstalterin, sofern es sich bei dem aus dem Austellerverzeichnis des Katalogs zur die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung - Huf vorn beiderseits 90° auf das Hufgelenk des Verkäufers oder der Holsteiner Verband Ver- Käufer um einen Kaufmann, eine juristische 34. Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 . Maßgeb- Person des öffentlichen Rechts oder ein öffent- zentriert lich für die Fristwahrung ist der Zeitpunkt des marktungs- und Auktions GmbH, Elmshorn oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen lich-rechtliches Sondervermögen handelt oder - Zehe vorn beiderseits 90° auf das Fesselge- Zugangs der Mangelanzeige. Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters der Käufer über keinen allgemeinen Gerichts- lenk zentriert III. Von den vorstehenden Haftungsbegrenzun- oder Erfüllungsgehilfen des Verkäufers oder der stand im Inland verfügt. - Übersichtsaufnahme Zehe hinten beiderseits gen oder Haftungsausschlüssen unter D. und E. Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions IV. Sollten einzelne Regelungen oder Teile dersel- 90° ist ausgenommen GmbH, Elmshorn beruhen. ben unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht - Sprunggelenke beiderseits 0°, 45° und 115° - die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf G. Weitere Kosten, Versicherung berührt. - Kniegelenke beiderseits 110° und 180° einer fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäu- V. Im Fall von Widersprüchen zwischen der deut- fers oder der Holsteiner Verband Vermarktungs- I. Die Pferde werden mit Halfter und zwei neuen - Oxspring beiderseits mit Abbildung des Fes- schen und der englischen Fassung dieser Aukti- und Auktions GmbH, Elmshorn oder einer vorsätz- Stricken übergeben. selgelenkspaltes onsbedingungen gilt allein die deutsche Fassung. lichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines II. Für sämtliche zur Versteigerung kommenden Bei der Auslegung ist die deutsche Fassung auch - drei Aufnahmen des Rückens (Brustwirbelsäu- gesetzlichen Vertreters oder eines Erfüllungsge- Pferde hat die H. V. Vermarktungs- und Auktions für die Auslegung der englischen Fassung vorran- le sowie vordere Lendenwirbelsäule, soweit hilfen des Verkäufers oder der Holsteiner Verband GmbH bei der Vereinigten Tierversicherung eine gig heranzuziehen und maßgebend. möglich mit Wirbelkörpern) Vermarktungs- und Auktions GmbH beruhen; obligatorische Versicherung mit folgenden Kon- ditionen vereinbart: • im Protokoll der klinischen Untersuchung durch - die Haftung für sonstige Schäden die auf einer die Fachtierärzte (s. zum Kontakt Seite 65). grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäu- 1) Der Versicherungsschutz beginnt mit dem Zu- fers oder der Holsteiner Verband Vermarktungs- schlag. Über dieses Protokoll hinausgehende schriftliche und Auktions GmbH, Elmshorn oder auf einer oder mündliche Erklärungen des Tierarztes oder vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtver- 2) Der Versicherungsschutz der Pferde endet nach der Beauftragten des Veranstalters führen nicht letzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfül- 12 Wochen, wobei die Versicherungssumme dem zur Haftung. lungsgehilfen des Verkäufers oder der Holsteiner Abrechnungspreis entspricht. Die Röntgenaufnahmen und die Protokolle der Verband Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elm- shorn beruhen. 3) Innerhalb dieses Zeitraums ist der Transport klinischen Untersuchung durch die Fachtierärzte der Pferde in den ersten Käuferstall mitversi- können am Auktionstag im Vermarktungsbüro der chert. Veranstalterin eingesehen werden. Des Weiteren Wichtig 4) Die zu leistende Entschädigung beträgt 80 % können die Röntgenaufnahmen und die Protokolle Im Falle der Nichtdurchführbar- der klinischen Untersuchung durch die Fachtier- der jeweiligen Versicherungssumme, abzüglich ei- ärzte im Vorfeld bei der Veranstalterin zur Ein- nes evtl. Verwertungserlöses. Schadenfälle sind keit der Auktion aus Gründen, sichtnahme angefordert werden. unverzüglich der H. V. Vermarktungs- und Auk- die der Veranstalter nicht zu ver- tions GmbH und beim Versicherer zu melden. treten hat (behördliches Verbot o. ä.), wird für daraus etwa ent- 5) Im Einzelnen ergeben sich die Bedingungen dazu aus der Information der VTV auf Seite 72, stehende Schäden, gleich wel- auf die verwiesen wird. cher Art, nicht gehaftet.

76 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 77 Informationen für Käufer - Abrechnung

Sie haben gekauft FÜR EINEN Die Abrechnung des Vermittlungsgeschäftes sieht wie folgt aus: GESUNDEN START INS Je nach Umsatzsteuersatz des Verkäufers variiert der Steuersatz: Gewerblich oder optierender Landwirt = 19% PFERDE Pauschalierender Landwirt = 10,7% LEBEN Hobbyzucht/Privat = 0%

Gewerblicher Verkäufer aus der Europäischen Union = individueller Steuersatz des Landes Der jeweils fällige Steuersatz ist beim Pedigree des Pferdes aufgeführt. Der Rechnungsbetrag setzt VON ANFANG AN sich am Beispiel von einem Zuschlagspreis von 10.000 Euro wie folgt zusammen: EQUISTRO® VERKÄUFERSTATUS HOBBY/PRIVAT PAUSCH. LANDWIRT GEWERBE WENN DER BEDARF UMSATZSTEUER 0% 10,7% 19% AM GRÖSSTEN IST Zuschlagpreis 10.000,00 € 10.000,00 € 10.000,00 € zzgl. Mwst. 0 € 1.070,00 € 1.900,00 €

Zwischensumme 1 10.000,00 € 11.070,00 € 11.900,00 € Auktionsgebühr 600,00 € 600,00 € 600,00 € Vermarktungs GmbH 116,00 € 116,00 € 116,00 € zzgl. 19 % Mwst.

Zwischensumme 2 Versicherung 1,5 % 10.716,00 € 11.786,00 € 12.616,00 € aus Zwischensumme 2 191,28 € 210,38 € 225,20 € zzgl. 19 % Versicherungssteuer

GESAMTSUMME 10.907,28 € 11.996,38 € 12.841,20 € EQUISTRO® EQUISTRO® EQUISTRO® EQUISTRO® MEGA BASE HAEMOLYTAN IPALIGO® FOAL MYO POWER JUNIOR 400 Stutfohlen v. Livello-Acobat II-Cassini I Züchter: Livello-Acobat v. Stutfohlen Bernd Wyk/Föhr Fritsch, Züchter: Bugtrup Janne © Foto: Informationen für Kunden aus dem Ausland Die in Rechnung gestellte Umsatzsteuer von pauschlierenden Landwirten (10,7%) in Hochwertige Ergänzungsfuttermittel für Zucht, Sport & Freizeit. Infor- Deutschland kann nicht erstattet werden, da diese vom Verkäufer nicht an die Finanz- mieren Sie sich bei Ihrem Tierarzt, unter http://petshop.vetoquinol.de behörde abzuführen ist. Für die Auktionsgebühr kann die Umsatzsteuerbefreiung nach oder auf www.vetoquinol.de. Vorlage der notwendigen Unterlagen erfolgen. Ist der Verkäufer gewerblich (19%) oder optierender Landwirt (19%) ist eine Umsatzsteuerbefreiung möglich. Exportangaben Vetoquinol GmbH | Reichenbachstraße 1 | D-85737 Ismaning sind zeitnah nach dem Erwerb ihres Auktionspferdes zu treffen. Fragen zur Abrechnung Tel. +49 (0) 89 999 79 74-0 | [email protected] werden Ihnen gerne im Auktionsbüro beantwortet. www.facebook.com/Equistro | www.vetoquinol.de

78 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 79 Informationen für Käufer Conditions of Sale

34th Holsteiner Elmshorn Spring Auction Sale on 28 March 2020– Conditions of Sale

der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V. or a board A. General member authorized by the chairman in his place by I. Organizer of the auction is the Holsteiner Verband simple majority. Immediate assertion of doubt as to Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elmshorn, Wes- the validity of the knock-down is no prerequisite for terstraße 93-95, 25336 Elmshorn (email: rmetz@ a judicial review of the validity of the knock-down. holsteiner-verband.de), in the following also called III. In the event that the purchase note is not com- “H. V. Vermarktungs- und Auktions GmbH“ or “organ- pleted in full or not duly signed by the purchaser, izer“. Exhibitor is the owner of the horse. Amino-Muskel PLUS bidding for a horse can be reopened according to The H. V. Vermarktungs- und Auktions GmbH sells the auction management’s best judgement. The first Fünf essenzielle Aminosäuren the horses in the way of an agency business that purchaser is liable for any possible deficiency or is on behalf and for the account of the exhibitor loss. zur Egänzung aller Rationen through a publicly appointed and sworn-in auction- IV. With the auctioneer’s knock-down, the risk of für starke Muskeln eer. It is a public auction in agreement with sections loss of the purchased horse is passed to the pur- 383 (3), 474 (2, sentence 2) BGB (German Civil Code). chaser. The legal conditions regarding the sale of consumer goods as outlined in sections 474 et seq. BGB do thus not apply. The purchase contract is concluded C. Settlement, Payment, through bid (bidder’s offer) and knock-down (auc- Passing of Title tioneer’s acceptance on behalf of the exhibitor) at the respective knock-down price. I. Knock down prices are net prices. The purchaser owes the seller/exhibitor the knock-down price plus For this agency service, the organizer charges a value added tax (sales price). VAT is raised on the commission fee from the exhibitor at a rate between knock-down price at a rate depending on the sell- 8 % and 15 %, depending on the knock-down price. er’s taxation status, either 0% (private sale), 10.7 % (flat-taxed farmer) or 19% (trader/ farmer opting for standard taxation). For each horse, the applicable B. Auction, Passing of Risk tax rate is stated in the catalogue after the exhib- I. Prior to the auction, the horses offered for sale itor’s name. The VAT rate is stated as declared by will be shown in hand or under saddle or free jump- the exhibitor. The H.V. Vermarktungs- und Auktions ing. During the auction the horse offered for sale GmbH does not assume liability for this statement. will be presented under the rider or in-hand. The auction is called in euros, the minimum increment II. A commission/buyer’s premium at a rate of 6 % of the knock-down price (net) plus 19% VAT is paya being 300.00 euros. - ble by the purchaser to the H.V. Vermarktungs- und II. Any doubt as to the validity of the knock-down Auktions GmbH for agency services. has to be asserted at once. Bidding can be reopened III. The H. V. Vermarktungs- und Auktions GmbH has and continued at the discretion of the auctioneer arranged obligatory insurance with the Vereinigte in charge. This is admissible even if the purchase Tierversicherung for each horse (compare G II) at a note has already been signed but must be effect- rate of 1.5 % of the gross price plus insurance tax ed at the latest by the time of the final fall of the plus 19% VAT, payable by the purchaser. hammer for the last horse. Doubts as to the validity of the knock-down can only be asserted by a person V. The total invoice amount is payable immediately bidding for the horse in question, the auctioneer, or after the knock-down and must be settled in cash or marstall Cornmüsli the H.V. Vermarktungs- und Auktions GmbH, repre- by check at the auction office or transferred to the ▪ eiweißarm sented by one of her managing directors. Disputes H. V. Vermarktungs- und Auktions GmbH’s UniCredit ▪ für Kraft & Ausdauer as to the validity of the knock-down are decided account within 5 working days (including Saturday) extra viel Vitamin E & Selen by a commission comprising a) the auctioneer, b) after the date of the auction. Costs and interests for ▪ a managing director of the H.V. Vermarktungs- und clearing the cheque are born by the purchaser. When www.marstall.eu Auktions GmbH and c) the chairman of the Verband paying in foreign currency, the amount credited to 80 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 81 Conditions of Sale Holsteiner FrühjahrsauktionConditions 2020 l Holsteinerof Sale Spring Auction 2020

liable to pay damages to the organizer. the veterinarian or organizer’s agent shall incur of damages to life, body, or health resulting from warranty. knock-down price (net) IX. The exhibitor transfers their claim against the negligent breach of duty by the seller or the H.V. T+ VA purchaser for payment of the selling price (knock- The radiographs and the equine practitioners’ Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elmshorn, or (depending on seller’s taxation status, down price + VAT) to the H.V. Vermarktungs- und Clinical Examination Certificates can be reviewed wilful or negligent breach of duty by a legal rep- 0%, 10.7% oder 19%) Auktions GmbH, Elmshorn, as organizer, for collec- at the organizer’s marketing office on the day of resentative or vicarious agent of the seller or the tion and settlement. In the event of delayed pay- the auction. Moreover, the radiographs and the H.V. Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elmshorn. = subtotal 1 (= selling price) ment by the purchaser, the organizer does not ad- equine practitioners’ Clinical Examination Certifi- Moreover, the limitation period does not apply in + buyer’s premium at a rate vance funds to the exhibitor. In the event of delayed cates can be requested for review from the organ- the event of other damages resulting from gross payment, the organizer is authorized to take action negligent breach of duty by the seller or the H.V. of 6 % of the knock-down price (net) izer in the run up to the auction. for payment of the selling price and the ancillary Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elmshorn, or + VAT (19%) claims against the purchaser on behalf of the exhib- wilful or gross negligent breach of duty by a legal itor without requiring the exhibitor’s special order. E. Exclusion of Warranty, representative or vicarious agent of the seller or on buyer’s premium The costs for the judicial assertion of the claim are Time Limits for Notification, the H.V. Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elms- (according to section 12 (2) UStG) horn. born by the exhibitor. Rectification of Defects = subtotal 2 X. The organizers of the auction sale draw attention I. The exhibitor as seller excludes any warranty subtotal 1 and 2 to their reserved right to pay a commission to third beyond the qualities stipulated by D, that is other G. Other Costs, Insurance (selling price + buyer’s premium) parties causally involved in the conclusion of the than that, each horse is sold under exclusion of I. Horses are handed over with a halter and two purchase contract from the agency fee. = gross price any warranty. new ropes. + 1,5 % insurance premium II. In order to claim warranty, any complaint has II. For all horses put up for auction, the H.V. Ver- on gross price D. Agreement on the Legal and to be submitted in written form to the exhibitor marktungs und Auktions GmbH has stipulated + insurance tax (19 %) Factual Nature or the organizer within a three week cut-off peri- obligatory insurance with the Vereinigte Tierver- od after passage of risk. sicherung as follows: The exhibitor as seller warrants the quality of the = TOTAL INVOICE AMOUNT horse at transfer of risk as described and stipulated Exhibitor’s contact details are given in the 34th 1) Insurance coverage takes effect with the below: Holsteiner spring auction sale 2020 catalogue’s knock-down. list of exhibitors. The date decisive for compliance the account of the H. V. Vermarktungs- und Auktions 1) the information stated in the catalogue regarding 2) Insurance coverage expires after 12 weeks, with the time limit is the complaint’s receipt. GmbH must equal the total invoice amount in euros. pedigree and age, as well as sex and colour. Infor- with the insurance sum equal to the total amount mation about the horse has been provided by the payable by the purchaser. VI. The horse in question remains the property of the III. The warranty and liability limitations and ex- breeder or extracted from stud book data. Results clusions as stated in D and E, I. do not extend to exhibitor in agreement with section 449 BGB until have been achieved in Germany predominantly 3) Shipping of the horse to the buyer’s first stable the total invoice amount has been paid to the H. V. - liability claims as to damages of life, body or is included within the insurance period. Vermarktungs- und Auktions GmbH; in the event of 2) the physical condition as documented health resulting from negligent breach of duty by 4) The indemnity to be granted is 80 % of the par- payment by cheque or money transfer, passage of ti- the seller or the H.V. Vermarktungs- und Auktions tle is effected by the unconditional crediting of the • by radiographs ticular insurance sum minus possible realisation GmbH, Elmshorn, or wilful or negligent breach of proceeds. In the event of damage or loss, the H.V. total invoice amount to the H.V. Vermarktungs- und - front hooves left and right 90° centered on the duty by a legal representative or vicarious agent Auktions GmbH account with the UniCredit Bank, Vermarktungs- und Auktions GmbH and the insur- coffin joint of the seller or the H.V. Vermarktungs- und Auk- ance company must be notified without delay. Elmshorn. tions GmbH, Elmshorn; - front digits left and right (90°) centered on the VII. In the event that passage of title is not ef- 5) For detailed terms and conditions we refer to fetlock joint - liability claims as to other damages resulting the information given by the VTV insurance com- fected on the auction day, the H.V. Vermarktungs- from gross negligent breach of duty by the sell- - overview picture hind digits left and right (90°) pany on page 72. und Auktions GmbH can decide to have the horse er or the H.V. Vermarktungs- und Auktions GmbH, stabled at the organizer’s Elmshorn facility at the - tarsal/hock joints left and right 0°, 45° and 115° Elmshorn, or wilful or gross negligent breach of purchaser’s risk and expense. In default of payment, duty by a legal representative or vicarious agent H. Changes, Applicable Law, the purchaser is liable to the exhibitor and the H.V. - stifle joints left and right 110° and 180° of the seller or the H.V. Vermarktungs- und Auk- Jurisdiction, Severability Clause Vermarktungs- und Auktions GmbH. The purchaser is tions GmbH, Elmshorn. entitled to the Certificate of Ownership only after - Oxspring left and right, viewing of the fetlock H. Changes, Applicable Law, Jurisdiction, Sever- passage of title has been effected. joint space ability Clause VIII. In the event that the purchaser does not pay - three pictures of the spine (thoracic spine and F. Limitation Period I. H.V. Vermarktungs- und Auktions GmbH and the total invoice amount within five working days lumbar spine, viewing vertebrae as possible) Warranty for deficiencies as stipulated by these auctioneer reserve the right to alter the event’s (including Saturday) after the day of the auction, • by the equine practitioners‘ Clinical Examina- conditions is limited to three months after pass- proceedings and schedule. Changes are to be an- the exhibitor as seller can withdraw from the pur- tion Certificate (contact information page 69). ing of risk. nounced in due time. chase contract and sell the horse elsewhere. The first purchaser is liable for any possible loss and also Beyond that, no written or verbal statements by The limitation period does not apply in the event II. German Law shall apply under exclusion of the 82 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner Spring Auction 2020 83 Conditions of Sale Buyer‘s Guide - The agency based business transaction

United Nations Convention on Contracts for the In- ternational Sale of Goods (GISG). You bought a horse Important III. Place of jurisdiction for all conflicts arising out The invoice amount for the agency based business transaction will be issued as follows: of the contract between purchaser and organizer, the If the auction cannot be carried H.V. Vermarktungs- und Auktions GmbH, shall be the out for reasons beyond the or- organizer’s registered seat, provided that the pur- ganizer’s responsibility (order by The exhibitor’s sales tax rate may vary and is added to the knock-down price: chaser is a merchant, a legal entity governed by pub- authority, for instance), there will lic law or specialized agency subject to public law or be no liability for damages arising trader or farmer opting for standard taxation = 19 % the purchaser has no place of general jurisdiction thereof, no matter what kind. flat-taxed farmer = 10.7 % in Germany. IV. In the event that any of the conditions stated hobby breeder/private individual = 0 % above should become partially or entirely void, this trader from the European Union = individual country’s corresponding tax rate shall not affect any other conditions. The applicable tax rate is stated in the catalogue with the pedigree of the horse. V. In any case of discrepancy between the German and the English version of the Auction Terms and Assuming a horse was knocked-down at 10,000 euros, the invoiced amount will be as follows: Conditions, only the German version shall apply. For the interpretation, the German version is relevant TRADER/FARMER and shall take precedent also when interpreting the HOBBY BREEDER/ FLAT-TAXED EXHIBITOR’S STATUS OPTING FOR English version. PRIVATE PERSON FARMER SALES TAX/VAT STANDARD TAX. 0% 10,7% 19%

knock-down price 10,000.00 € 10,000.00 € 10,000.00 € + exhibitor’s tax rate 0 € 1,070.00 € 1,900.00 €

10,000.00 € 11,070.00 € 11,900.00 € Subtotal 1 600.00 € 600.00 € 600.00 € Vermarktungs Gmbh 116.00 € 116.00 € 116.00 € auction fee + 19% VAT

10,716.00 € 11,786.00 € 12,616.00 € Subtotal 2 191.28 € 210.38 € 225.20 € insurance fee 1.5% on subtotal 2 + 19% insurance tax

TOTAL INVOICE AMOUNT 10,907.28 € 11,996.38 € 12,841.20 €

Information for clients from other countries than Germany Clients from outside Germany cannot apply for VAT refunding in case of flat-taxed far- mers (10.7%) in Germany, as this tax is not paid to the authorities by the exhibitor. However, upon presentation of the required documents, exemption from VAT on the auction fee may be granted; the same applies to exemption from VAT/sales tax it the exhibitor is a trader (19%) or farmer opting for standard taxation (19%). If the horse you bought is to be exported, submit information as soon as possible after the purchase. We will be happy to assist you with any questions at the auction office.

84 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Holsteiner HLSI FrühjahrsauktionSHP H HLSI 2020 GSHI l Holsteiner I Spring SI IAuction S 2020 LI-SHP HI HolsteinerIIG AIL Frühjahrsauktion AS LLI. 2020 l Holsteiner I HLSI Spring SHPAuction HLLIH 2020

Holsteiner ap (3020) Holsteiner Herren Sweatshirt Farbe Blau, Grau oder Rot 25 uro lub Hooded (3046) DER HOSTEINER Farbe Blau uro amen ogginghose (3199 o. 3200) Farbe Blau oder Grau uro oubleface acke Ladies (3091) FAN-SHOP Farbe grau uro Herren ogginghose (3201) Hallo Frühling! Farbe Blau uro oubleface acke ens (3043) Farbe grau uro Holsteiner amen Sweatshirt lub Hooded (3071 o. 3045) Seesackatchsack (11004) Farbe Blau oder Grau uro 5 uro urzelbürste (15009) 1 uro S SPLLI ohlenhalfter (15010) 11 uro

aritime Softshellacke Ladies (3000) Farbe Blau 11 uro

aritime Softshellacke ens (3000 (a) Farbe Blau 11 uro

Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 86 HLSI SHP L 441 5 1 4 SHP.HLSI-VBA. S PLS AGB I SI Holsteiner SHP.HLSI-VBA. Spring Auction 2020 87

HPV_19_010 AZ Holsteiner Shop Frühjahr_2019_RZ_190226.indd Alle Seiten 26.02.19 20:39 HERZLICHE EINLADUNGHengste erleben Liebe Züchterinnen und Züchter, Sie sind herzlich eingeladen die Verbandshengste in Elmshorn hautnah zu erleben. Franke Sloothaak wird das Training der Hengste an

diesem Tag leiten und Ihnen wichtige Informati- onen zu den Hengsten vermitteln. Sie haben die Möglichkeit alle Hengste im Stall zu besuchen 14. März ‘20 und sie sich persönlich anzuschauen. ab 11 Uhr Elmshorn Was Sie erwartet: AB 11 UHR - TRAINING DER VERBANDS- • Es werden ca. 8 Hengste (4-jährigen und älter), die in Elm- shorn stationiert sind, in unterschiedlichen informativen Trai- HENGSTE MIT FRANKE SLOOTHAAK ningseinheiten von Franke Sloothaak vorgestellt. • Alle Hengste können in ihren Boxen besucht und auf Wunsch noch einmal gezeigt werden. AB 14 UHR - PRÄSENTATION DER • Des Weiteren möchten wir uns die Zeit nehmen all Ihre Fragen AUKTIONSPFERDE DER in persönlichen Gesprächen zu beantworten, sprechen Sie uns HOLSTEINER FRÜHJAHRSAUKTION gerne an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Notizen l Notes Kommende Veranstaltungen l Upcoming Dates

14. März 2020 / 14th March 2020 Präsentation der Auktionspferde & Training der Verbandshengste mit Franke Sloothaak Presentation of the auction horses & training of the Verband stallions with Franke Sloothaak

28. März 2020 / 28th March 2020 34. Holsteiner Frühjahrsauktion in Elmshorn 34th Holsteiner Spring Auction Sale in Elmshorn

1. Mai 2020 / 1st May 2020 Vorführung der jungen Verbandshengste/Stallion parade of the young stallions

21. Mai 2020 / 21st May 2020 Holsteiner Fohlenauktion auf dem Hamburger Derby Holsteiner Foal Auction at the Hamburg Derby

11. – 14. Juni 2020 / 11th to 14th June 2020 Holsteiner Pferdetage mit Fohlenauktion/Holsteiner Horse Days with foal auction

14. - 16. August 2020 / 14th to 16th August 2020 Holsteiner Reitpferde-Sommerauktion & Elite-Fohlenauktion in Elmshorn Holsteiner Riding Horse Summer Auction & Elite Foal Auction in Elmshorn

29. – 31. Oktober 2020 / 29th to 31st October 2020 50. Holsteiner Körung und Elite-Reitpferde-Auktion in Neumünster 50th Holsteiner stallion approval and elite riding horse auction in Neumünster

Impressum / Imprint Herausgeber: Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions GmbH, Elmshorn Westerstraße 93 – 95 | 25336 Elmshorn +49 4121 4979-0 | +49 4121 93629 | [email protected] | holsteiner-verband.de /Holsteiner Verband Hengsthaltung & Vermarktung /Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions GmbH @holsteinerverbandofficial Titelfoto: Janne Bugtrup | weitere Fotos: Janne Bugtrup Umsetzung: pro-bit.de 90 Holsteiner Frühjahrsauktion 2020 Mit dem richtigen Fokus in Zukunft. Typisch Holsteiner!

Die Holsteiner Verband Hengsthaltungs GmbH ist stets auf den Zuchtfortschritt fokussiert, um die Holsteiner Zucht gemein- sam mit den Holsteiner Züchtern an die Spitze zu bringen. Mit internationalen Spitzenhengsten, wie Casall, Clarimo sowie Livello und hoffnungsvollen Youngstern mit viel Perspektive bieten wir Ihnen als Züchter ein breit gefächertes Hengst- angebot. Haben Sie Fragen zu unseren Hengsten? Sprechen Sie uns gerne an.

Partner des Holsteiner Verbandes HOLSTEINER VERBAND HENGSTHATLTUNGS GMBH, ELMSHORN TELEFON +49 4121 4979-0

SEIT 1887 ERFOLGREICHE PFERDE- UND LEDERPFLEGE WWW.HOLSTEINER-VERBAND.DE