Coca and Cocaine: Effects on People and Policy in Latin America

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Coca and Cocaine: Effects on People and Policy in Latin America CULTURAL SURVIVAL REPORT 23 COCA AND COCAINE Effects on People and Policy in Latin Atiaerica ':nef'a ',Editors Deborah. Facini and CrtneFqiemont d itFrs Cultural Survival is a non-profit organization founded in 1972. It is con­ cerned with the fate of ethnic minorities and indigenous people throughout the world. Some of these groups face ph',sical extinction, for they are seen as impediments to "development" or "progress". For others the destruction is more subtle. If they are not annihilated or swallowed up by the governing group, they are often decimated by newly introduced diseases and denied their self-determination. They normally ar2 deprived of their lands and their means of livelihood and forced to adapt to a dominant society, whose language they may not speak, without possessing the educational, techni­ cal, or other skills necessary to make such an adaptation. They therefore are likely to experience permanent poverty, political marginality and cultural alienation. Cultural Survival is thus concerned with human rights issues related to economic development. The organization searches for alternative solutions and works to put those solutions into effect. This involves documenting the destructive aspects of certain types of development and describing alterna­ tive, culturally sensitive development projects. Publications, such as Cul­ tural Survival Quarterly, and the Special Reports, as well as this Cultural Survival Report series, formerly known as Occasional Paper series, are de­ signed to satisfy this need. All papers are intended for a general public as well as for specialized readers, in the hope that the reports will provide basic informati, n as well as research documents for professional work. Cultural Survival Quarterly, first published as Cultural Survival News­ letter from 1976 until 1981, documents urgent problems facing ethnic mi­ norities and indigenous peoples throughout the world and publicizes violent infringements of human rights as well as more subtle but equally disruptive processes. Quarterly articles, however, are necessarily brief. From 1979 to 1982, Cultural Survival published Special Reports. These broad reports ranged from studies of the situation of ethnic minorities and indigenous peoples in a single area to analyses of general problems facing such groups. The Cultural Survival Report series, first published as the Occasional Pa­ per series from 1980 until 1985, fills the need for specialized rionographs that exceed acceptable length for the Quarterly. Each paper concentrates on an urgent situation precipitated by policies or activities adversely affecting indigenous peoples. Planned to influence policy as well as to inform read­ ers, Cultural Survival Reports accepted for publication are printed immedi­ ately and sold at cost. Cultural Survival also publishes the results of staff research, non-staff in­ vestigations sponsored by Cultural Survival and project evaluations as Cul­ tural Survival Reports. Individuals are invited to submit manuscripts or in­ quiries concerning manuscripts. The latter should include an outline, syn­ opsis or table of contents. Manuscripts or inquiries should be sent to: Jason Clay, Editor, Cultural Survival, Inc., 11 Divinity Avenue, Cambridge, MA 02138, 617-495-2562. COCA AND COCAINE Effects on People and Policy in Latin America Deborah Pacini and Christine Franquemont Editors Proceedings of the Conference The Coca Leaf and Its Derivatives-Biology, Society and Policy Sponsored by the Latin American Studies Program (LASP), Cornell University April 25-26, 1985 Co-published by Cultural Survival, Inc. and LASP CONTENTS Foreword ....................... .. ................... V Introduction ............... ............... ........... 1 Coca Chewing and the Botanical Origins of Coca (Erythroxylum spp.) in South America ........... Timothy Plowman 5 Coca and Cultural Identity in Andean Communities. .Catherine1.Allen 35 Notes on Pre-Columbian Cultivation of Coca Leaf ........ John Murra 49 Coca Production in the Bolivian Yungas in the Colonial and Early National Periods .......................... HerbertS. Klein 53 The International Narcotics Control System: Coca and Cocaine ..... John T. Cusack 65 The Foreign Politics of Cocaine: Comments on a Plan to Eradicate the Coca Leaf in Peru .................. ......... DavidL. Strug 73 The Colombian Connection: The Impact of Drug Traffic on Colombia..................................... Bruce Bagley 89 The Boom Within the Crisis: Some Recent Effects of Foreign Cocaine Markets on Bolivian Rural Society and Economy ..... Kevin Healy 101 From Coca to Cocaine: The Political and Economic Implications for Tribal Amazonian Indians ........... Theodore Macdonald,Jr. 145 G lossary ..................................................... 161 Contributors ................................................. 165 FOREWORD In early 1985 Deborah Pacini and Christine Franquemont, both PhD can­ didates in anthropology at Cornell University, proposed that the Cornell Latin American Studies Program sponsor a conference on coca. Their idea was to move beyond the geographical and cultural borders of the United States, and to bring together a range of specialists in a variety of disciplines to address issues seldom treated in the popular wedia but which are essen­ tial to an understanding of the coca plant, its uses and the policies surround­ ing its production and marketing. Over the next few months Pacini and Franquemont, joined by others at times, worked intensely to organize such a conference. On April 25 and 26, 1985, the conference took place at "ornell. The essays in this volume were collected from the meeting, and appropriately edited by Pacini and Fran­ quemont, without whose efforts neither conference nor book would have come to fruition. I take this opportunity to thank several people and institutions for their help at various stages of the conference. These include Mary Jo Dudley, Coordinator of the Committee on US-Latin American Relations; Lourdes Brache, Administrative Aide in the Latin American Studies Program; David Block, Latin American Librarian; and Geoffrey Spurling. Cornell professors who assisted include Billie Jean Isbell, Milton Barnett and David Thurston. Cornell entities who co-sponsored the conference, providing funds and Facilities, include the Rural Development Committee, Bailey Hortorium, In­ ternational Agriculture Program, Committee on US-Latin American Rela­ :ions, Program on Science, Technology and Society; American Indian Pro­ :ram; Anthropology Graduate Students Association; International Studies n Planning; Division o.' Nutritional Sciences; Office of Campus Affairs; ind the Departments oi Rural Sociology, Anthropology and History. I also thank Cultural Survival, Inc., particularly Jason Clay, director of •esearch, and Ruth Taswell, associate editor, for their help and collabora­ ion in the publication of this volume. Thomas H. Holloway, Director Latin American Studies Program Cornell University INTRODUCTION Deborah Pacini and Christine Franquemont Cocaine has become the illegal drug of preference in the United States in the 1980s. The "cocaine problem" has recently attracted considerable media attention and has now become part of our national consciousness. Although stories such as those in Time magazine's "Cocaine Wars" issue note that cocaine is manufactured from the coca plant, which is cultivated throughout Latin America, the focus of media coverage has been on the im­ pact of coca's principal chemical derivative, cocaine, on the United States. The high stakes, high risk "game" of the cocaine trade provides material for popular television police shows, evoking images of cunning and ruthless Latin drug dealers but seldom hinting at the points of origin - historical, geographical and cultural - for this headline phemonemon. Largely ig­ nored is that the recent intensification of demand and production of coca and cocaine - and the US government's drug control policies - causes far­ reaching changes in the social, politiczl and economic structures of much of Latin America. From its orig;n in lowland South America cocales (coca fields) to its final destination, primarily North American and European urban centers, the coca and cocaine enterprise forms a long chain involving a wide diversity of links: persons, occupations, equipment, transactions, resources - and con­ sequences. In an effort to examine and understand the problems and issues the Latin American supply side of the chain experiences, a conference was held at Cornell University April 25-26, 1985, entitled "The Coca Leaf and Its Derivatives: Biology, Society and Policy." These proceedings represent a joint effort by the Cornell Latin American Studies Program, principal spon­ sor of the conference, and Cultural Survival, whose similar interests and concerns led it to collaborate on the publication of these proceedings, to make the information presented at the conference available to a wider au­ dience. Cornell University has a long tradition of Andean studies. The idea behind the conference was to'build upon that tradition and provide a careful analysis of the coca and cocaine issues from an Andean viewpoint, broadly defined to include Colombia and the lowlands adjacent to the Andes, as well as the Andean region proper. It was the intent of the con­ ference, as it is for these proceedings, to look behind the headlines on coca and cocaine, present the current state of knowledge about the coca leaf end its chemical derivatives, and examine what is going or.
Recommended publications
  • What Makes a Complex Society Complex?
    What Makes a Complex Society Complex? The Dresden Codex. Public domain. Supporting Questions 1. How did the Maya use writing to represent activities in their culture? 2. What did the Aztecs do to master their watery environment? 3. Why were roads important to the Inca Empire? Supporting Question 1 Featured Source Source A: Mark Pitts, book exploring Maya writing, Book 1: Writing in Maya Glyphs: Names, Places & Simple Sentences—A Non-Technical Introduction to Maya Glyphs (excerpt), 2008 THE BASICS OF ANCIENT MAYA WRITING Maya writing is composed of various signs and symbol. These signs and symbols are often called ‘hieroglyphs,’ or more simply ‘glyphs.’ To most of us, these glyphs look like pictures, but it is often hard to say what they are pictures of…. Unlike European languages, like English and Spanish, the ancient Maya writing did not use letters to spell words. Instead, they used a combination of glyphs that stood either for syllables, or for whole words. We will call the glyphs that stood for syllables ‘syllable glyphs,’ and we’ll call the glyphs that stood for whole words ‘logos.’ (The technically correct terms are ‘syllabogram’ and ‘logogram.’) It may seem complicated to use a combination of sounds and signs to make words, but we do the very same thing all the time. For example, you have seen this sign: ©iStock/©jswinborne Everyone knows that this sign means “one way to the right.” The “one way” part is spelled out in letters, as usual. But the “to the right” part is given only by the arrow pointing to the right.
    [Show full text]
  • Drug War Monitor
    WOLA Drug War Monitor FEBRUARY 2003 A WOLA BRIEFING SERIES The push for zero coca: Democratic A publication of WOLA’s “Drugs, Democracy and transition and counternarcotics policy in Peru Human Rights” project, which examines the By Isaías Rojas impact of drug traffick- ing and U.S. international “ e will not negotiate with this commission. We want face-to-face drug control policies on negotiations with (President Alejandro) Toledo. If he is not here by human rights and Wtomorrow morning, we will go to Lima to speak with him directly. We want democratization trends to talk with the ringmaster of the circus.” This was the response members of a throughout Latin government commission received from approximately three thousand coca-growing America and the farmers from the Apurímac and Ene River Valley (VRAE), who said that they had not Caribbean begun their difficult march to Lima, the capital, only to turn back midway, nor would they discuss their problems with a commission of second-rate authorities. That Thursday night, August 1, 2002, an official commission had traveled to the city of Ayacucho with the mission of stopping a peasant protest begun two days earlier. The farmers refused to recognize the negotiating capacity of the commission, despite its makeup of high-ranking members of the National Commission for Development and Life without Drugs (DEVIDA)1 and congressional legislators from the ruling party. The farmers said they wanted to speak with someone with decision-making authority, such as the prime minister. Their trump cards were the concurrent march and an indefinite general strike declared in the Apurímac River Valley.
    [Show full text]
  • The Transgressive Allure of White Gold in Peruvian Amazonia: Towards a Genealogy of Coca Capitalisms and Social Dread
    ID: International Dialogue, A Multidisciplinary Journal of World Affairs 3 2013 Review Essay The Transgressive Allure of White Gold in Peruvian Amazonia: Towards a Genealogy of Coca Capitalisms and Social Dread Andean Cocaine: The Making of a Global Drug Paul Gootenberg. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2009. 464pp. Coca's Gone: Of Might and Right in the Huallaga Post-Boom Richard Kernaghan. Stanford, CA: Stanford University Press, 2009. 320pp. Bartholomew Dean “I have tested this effect of coca, which wards off hunger, sleep, and fatigue and steels one to intellectual effort, some dozen times on myself; I had no opportunity to engage in physical work.”—Sigmund Freud, from ‘Über Coca’, Centralblatt für die ges. Therapie, 2, 1884. Bartholomew Dean (Oxford M.Phil., Harvard Ph.D.) is associate professor of anthropology, University of Kansas and research associate of KU's Laboratory of Biological Anthropology. Dean is research affiliate at the Universidad Nacional de San Martín (Tarapoto, Peru), where he directs the Anthropology Section of the Regional Museum. He is a contributing editor for the Ethnology of Lowland South America, U.S. Library of Congress. Dean’s research interests include the ethnology of Amazonia, health, human rights, political anthropology, social theory and ethics. His publications include Urarina Society, Cosmology and History in the Peruvian Amazonia (2009, 2013), as well as a co-edited book (At the Risk of Being Heard. Identity, Indigenous Rights, and Postcolonial States), numerous articles and several textbooks. The Transgressive Allure of White Gold in Peruvian Amazonia 151 COCA GENEALOGY Circulating through multiple regimes of value, the transgressive allure of coca has gripped the Occidental imagination for more than a century and a half, shaping the contours of modernity; first as a magical elixir, then to a demonized underground drug, and eventually being transformed into a lucrative global commodity with grievous effects.
    [Show full text]
  • Inca Statehood on the Huchuy Qosqo Roads Advisor
    Silva Collins, Gabriel 2019 Anthropology Thesis Title: Making the Mountains: Inca Statehood on the Huchuy Qosqo Roads Advisor: Antonia Foias Advisor is Co-author: None of the above Second Advisor: Released: release now Authenticated User Access: No Contains Copyrighted Material: No MAKING THE MOUNTAINS: Inca Statehood on the Huchuy Qosqo Roads by GABRIEL SILVA COLLINS Antonia Foias, Advisor A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Bachelor of Arts with Honors in Anthropology WILLIAMS COLLEGE Williamstown, Massachusetts May 19, 2019 Introduction Peru is famous for its Pre-Hispanic archaeological sites: places like Machu Picchu, the Nazca lines, and the city of Chan Chan. Ranging from the earliest cities in the Americas to Inca metropolises, millennia of urban human history along the Andes have left large and striking sites scattered across the country. But cities and monuments do not exist in solitude. Peru’s ancient sites are connected by a vast circulatory system of roads that connected every corner of the country, and thousands of square miles beyond its current borders. The Inca road system, or Qhapaq Ñan, is particularly famous; thousands of miles of trails linked the empire from modern- day Colombia to central Chile, crossing some of the world’s tallest mountain ranges and driest deserts. The Inca state recognized the importance of its road system, and dotted the trails with rest stops, granaries, and religious shrines. Inca roads even served directly religious purposes in pilgrimages and a system of ritual pathways that divided the empire (Ogburn 2010). This project contributes to scholarly knowledge about the Inca and Pre-Hispanic Andean civilizations by studying the roads which stitched together the Inca state.
    [Show full text]
  • Brazil Eyes the Peruvian Amazon
    Site of the proposed Inambari Dam in the Peruvian Amazon. Brazil Eyes the Photo: Nathan Lujan Peruvian Amazon WILD RIVERS AND INDIGENOUS PEOPLES AT RISK he Peruvian Amazon is a treasure trove of biodiversity. Its aquatic ecosystems sustain Tbountiful fisheries, diverse wildlife, and the livelihoods of tens of thousands of people. White-water rivers flowing from the Andes provide rich sediments and nutrients to the Amazon mainstream. But this naturally wealthy landscape faces an ominous threat. Brazil’s emergence as a regional powerhouse has been accom- BRAZIL’S ROLE IN PERU’S AMAZON DAMS panied by an expansionist energy policy and it is looking to its In June 2010, the Brazilian and Peruvian governments signed neighbors to help fuel its growth. The Brazilian government an energy agreement that opens the door for Brazilian com- plans to build more than 60 dams in the Brazilian, Peruvian panies to build a series of large dams in the Peruvian Amazon. and Bolivian Amazon over the next two decades. These dams The energy produced is largely intended for export to Brazil. would destroy huge areas of rainforest through direct flood- The first five dams – Inambari, Pakitzapango, Tambo 40, ing and by opening up remote forest areas to logging, cattle Tambo 60 and Mainique – would cost around US$16 billion, ranching, mining, land speculation, poaching and planta- and financing is anticipated to come from the Brazilian National tions. Many of the planned dams will infringe on national Development Bank (BNDES). parks, wildlife sanctuaries and some of the largest remaining wilderness areas in the Amazon Basin.
    [Show full text]
  • La Cosmología En El Dibujo Del Altar Del Quri Kancha Según Don Joan
    La cosmología en el dibujo del altar del Quri Kancha según don Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salca Maygua Rita Fink Se suele adscribir al dibujo del altar de Quri Kancha una estructura bipartita (dos campos separados por un eje vertical), la cual refleja la oposición andina de hanan-hurin o alternativamente la simetría de los altares eclesiásticos. El presente trabajo identifica los elementos del dibujo y analiza las parejas que ellos componen, examinando el simbolismo de cada una de ellas y las interrelaciones de sus componentes en varias fuentes de los siglos XVI-XX. El mundo dibujado está organizado según el principio andino de hanan-hurin aplicado en dos dimensiones, la horizontal y la vertical. Dos ejes, hanan y hurin, dividen el espacio en cuatro campos distintos. Los campos inferiores están organizados de manera inversa con respecto al espacio superior. Semejantes estructuras cuatripartitas se encuentran en otras representaciones espacio-temporales andinas. The structure of the drawing of the Quri Kancha altar has been described as dual, reflecting either the Andean hanan-hurin complementarity or the symmetry of Christian church altars. Present study identifies the elements presented in the drawing and analyses the couples which they comprise, demonstrating the symbolism of each couple and the hanan-hurin relations within them, as evident in XVI-XX century sources. The world presented in the drawing of the Quri Kancha altar is organized according to the Andean hanan-hurin principle applied on two-dimensional scale (horizontal and vertical). Two axes - hanan and hurin - divide the space into 4 distinct fields. The lower fields are inverted relative to the hanan space above.
    [Show full text]
  • The Spanish Unraveling of the Incan Empire: the Importance of Fibers and Textiles of the Past
    University of Wisconsin–Superior McNair Scholars Journal, volume 2, 2001 The Spanish Unraveling Of the Incan Empire: The Importance of Fibers and Textiles of the Past Rhonda R. Dass, Art History William Morgan, M.F.A. Department of Visual Arts ABSTRACT Steeped in ancient traditions, modern day Peru can boast the continuation of cultural heritage dating back before 1000 BC. The coastal desert climate is perfect for the preservation of textiles long buried in the sacred graves of past peoples. From these artifacts we can see how important the textiles of the Incan culture were to its people. Some argue that internal strife was the main factor for the ease with which the Spaniards were able to conquer the advanced civilization of the Incas. Others argue that the empire was already in decline. Perhaps the textile– based economy of the Incan empire was the prime factor. History of the Incan Empire: Geographical and Political The area of South America, which once sustained the mighty Incan empire during the early half of the 10th millennium, is a diverse, breathtaking and often inhospitable land. As the Incans, led by Manco Capac, spread their empire across the South American continent they conquered numerous small tribes scattered throughout an awesome array of nature's wonders. They started their reign in the area surrounding Lake Titicaca, still considered a sacred place by their modern day ancestors, taking control of the local Tiwanaku peoples. From this region nestled in the Andes Mountains they battled their way across mountain ridges that draw a line down the coastal areas of South America.
    [Show full text]
  • Amazon Waterway: Good Business for the Country?
    INFORMATIVE BRIEFING Amazon Waterway: Good business for the country? An indigenous peoples’ rights view, economic and environmental perspective For more informaion on the Amazon Waterway, visit: 2019 EDITION www.inframazonia.com With the support of: INFORMATIVE BRIEFING Amazon Waterway: Good business for Perú? A legal, environmental and economic perspective on indigenous peoples AUTHORS: Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana – AIDESEP. Organización Regional de los Pueblos del Oriente – ORPIO. Coordinadora Regional de los Pueblos Indígenas – CORPI. Organización Regional Aidesep Ucayali – ORAU. Derecho, Ambiente y Recursos Naturales – DAR. Coalición Regional por la Transparencia y la Participación. EDITORS: Derecho, Ambiente y Recursos Naturales Jr. Huáscar N° 1415, Jesús María, Lima-Perú Phone: 511 - 340 3780 | 51 1 - 3403720 E-mail: [email protected] Website: www.dar.org.pe DESIGNED AND PRINTED BY: Nauttica Media Design S.A.C. Jr. Las Cidras 656 Int 2. Urb. Las Flores, San Juan de Lurigancho Phone: 511- 265 9105 E-mail: [email protected] COVER PHOTOGRAPH: Rolando Mondragón / DAR First edition: May 2019, 500 copies Print date: June 2019 Legal Deposit at National Library of Peru N° 2019-09462 The partial or total reproduction of this book, its computer processing, its transmission by any form or means, electronic, mechanical, by photocopy or others is allowed; with the necessary indication of the source when used in publications or dissemination by any means. This publication has been produced with the assistance of Gordon and Betty Moore Foundation and Rainforest Norway Foundation (RFN). Its contents are exclusive AIDESEP, ORPIO, CORPI, ORAU, Derecho, Ambiente y Recursos Naturales and the Coalición Regional por la Transparencia y la Participación’s responsibility; and in no way should it be considered as reflecting the views of the Gordon and Betty Moore Foundation or the Rainforest Norway Foundation (RFN).
    [Show full text]
  • On the Pre-Columbian Origin of Proto-Omagua-Kokama1
    On the Pre-Columbian Origin of Proto-Omagua-Kokama1 Lev Michael University of California, Berkeley Abstract Cabral (1995, 2007, 2011) and Cabral and Rodrigues (2003) established that Kokama and Omagua, closely-related indigenous languages spoken in Peruvian and Brazilian Amazonia, emerged as the result of intense language contact between speakers of a Tupí-Guaraní language and speakers of non-Tupí-Guaraní languages. Cabral (1995, 2007) further argued that the language contact which led to the development of Kokama and Omagua transpired in the late 17th and early 18th centuries, in the Jesuit mission settlements located in the provincia de Maynas (corresponding roughly to modern northern Peruvian Amazonia). In this paper I argue that Omagua and Kokama were not the product of colonial-era language contact, but were rather the outcome of language contact in the Pre-Columbian period. I show that a close examination of 17th and 18th century missionary chronicles, Jesuit texts written in Omagua and Kokama, and modern data on these languages, make it clear that Omagua and Kokama already existed in a form similar to their modern forms by the time European missionaries arrived in Maynas in the 17th century. Moreover, I show that several key claims regarding ethnic mixing and Jesuit language policy that Cabral adduces in favor of a colonial-era origin for Kokama are not supported by the available historical materials. Ruling out a colonial-era origin for Omagua and Kokama, I conclude that Proto-Omagua- Kokama, the parent language from which Omagua and Kokama derive, was a Pre- Columbian contact language. Keywords: Omagua, Kokama, Tupí-Guaraní, Jesuit, Amazonia, language contact, abrupt creolization 1.
    [Show full text]
  • Drug Enforcement Administration, Justice § 1304.33
    Drug Enforcement Administration, Justice § 1304.33 § 1304.32 Reports of manufacturers im- made by the importing manufacturer porting coca leaves. in accordance with recognized chem- (a) Every manufacturer importing or ical procedures. These assays shall manufacturing from raw coca leaves form the basis of accounting for such shall submit information accounting coca leaves, which shall be accounted for the importation and for all manu- for in terms of their cocaine alkaloid facturing operations performed be- content or equivalency or their total tween the importation and the manu- anhydrous coca alkaloid content. facture of bulk or finished products Where final assay data is not deter- standardized in accordance with U.S. mined at the time of submission, the Pharmacopoeia, National Formulary, report shall be made on the basis of the or other recognized standards. The re- best data available, subject to adjust- ment, and the necessary adjusting en- ports shall be submitted quarterly on tries shall be made on the next report. company letterhead to the Drug En- (e) Where factory procedure is such forcement Administration, Drug and that partial withdrawals of medicinal Chemical Evaluation Section, Wash- coca leaves are made from individual ington, DC 20537, on or before the 15th containers, there shall be attached to day of the month immediately fol- the container a stock record card on lowing the period for which it is sub- which shall be kept a complete record mitted. of withdrawals therefrom. (b) The following information shall (f) All in-process inventories should be submitted for raw coca leaf, ecgo- be expressed in terms of end-products nine, ecgonine for conversion or fur- and not precursors.
    [Show full text]
  • ANALYSIS of ALKALOIOS in LEAVES of CULTIVATED Feryth­ Lloxylum and CHARACTERIZATION of ALKALINE SURSTANCES USED DURING COCA Chewfng*
    ,J ,mmal o{ Ftl111 opharmacolog y, 3 ( 198 1) Jl 3 · 335 : JI~ O El sevier .Scquo ia S .A ., Lau sannc - Printed in lhe Neihcrlands ANALYSIS OF ALKALOIOS IN LEAVES OF CULTIVATED fERYTH­ llOXYLUM AND CHARACTERIZATION OF ALKALINE SURSTANCES USED DURING COCA CHEWfNG* LAURENT RIVIER fnst ítu te o{ Plant Bio logy and Ph ysiolo¡.;y o f thl' University, 6 Place d e la Riponne, J 005 I...ausanne (S witze rland) ond D epart ment ol T oxico/o¡.!y, Karo fin :;;;k a lnslitule t. / M 0 1 Stochholm (Sweclen) ..;ummary Severa! salven t.s were tested far the ex traction of the alkaloids in ··:rythroxylum coca. The resulting crude extracts were analyzcd by gas ·hromalography- mass spectrometry. Ethanol ex traction was found to be the ·nly quantitativc method presenting no artifacts. lt was established thal ncain P and cis- and trans-cinnamoylcocaine wcrc the endogenous alkaloids 1 E. enea leaves. From the severa] breakdown compounds arising during n1g-term extraction wi th H2S04 or CHC1 3 , ccgonine mc thyl ester was the nly alkaloid fully identificd ; ccgonidine methyl ester was tentativcly •ent.ified on the basis of its mass spectrum frah'Tllentation pattem. Quant.ification by mass fragmcntography of the three cndogenous nnpounds was performed using a stable-isotope dilution technique on dividua! !caves of single branches of E. coca, E. novugranatense and E. ·vogranatense var. truxillense. The relative amounts of thesc alkaloids anged with leaf age as WPll as betwcen species and varieties. The variation alkaloid levels between individual leaves was too grcat to allow the use uf ·' ratio between cocaine and the einnamoylcocainC' levels as a taxonomic ·rk er.
    [Show full text]
  • Una Breve Aproximación Al Rol Del Qhapaq Ñan En El Proceso Conducente a La Formación Del Pueblo De Tambo, Sausa, Junín
    UNA BREVE APROXIMACIÓN AL ROL DEL QHAPAQ ÑAN Manuel F. Perales Munguía EN EL PROCESO Proyecto Qhapaq Ñan – Sede Nacional CONDUCENTE A LA Autor FORMACIÓN DEL PUEBLO DE TAMBO, 21 de febrero SAUSA, JUNÍN, PERÚ de 2020 El 24 de febrero de 1965 se creó el distrito de Sausa mediante Ley N° 15437, fijándose su capital en la villa homónima, categoría y denominación que le fueron otorgadas al antiguo pueblo de Tambo a través de la Ley N° 10155 del 30 de diciembre de 1944 (Aranda 2009: 25). No obstante, este último nombre –Tambo– posee una singular connotación histórica, pese a que en la actualidad está cayendo en desuso frente al de Sausa, el cual ha ido ganando terreno a partir de la adquisición del estatus distrital de la localidad.1 Considerando lo expuesto, el presente trabajo desarrolla un conjunto de planteamientos en torno al proceso que condujo a la formación inicial del pueblo de Tambo, que en la actualidad constituye el núcleo urbano del moderno distrito de Sausa, localizado sobre los 3371 msnm y dentro de la jurisdicción de la provincia de Jauja, en el departamento de Junín (figura 01). Dicho proceso tuvo hitos importantes, como el establecimiento del extenso complejo inca de Hatun Xauxa en la segunda mitad del siglo XV y la fundación de la ciudad hispana de Xauxa por par de Francisco Pizarro entre 1533 y 1534, consolidándose durante las décadas de 1560 y 1570, cuando alcanzó funcionamiento pleno el tambo colonial del mismo nombre. Figura 01: Mapa de ubicación del distrito de Sausa, en la provincia de Jauja, departamento de Junín.
    [Show full text]