DAILY TAKEOUT APRIL 29 – MAY 3 (4Pm-7Pm) to Go Pastas & Sauces APRIL 29- MAY 3 (3Pm-7Pm) Curbside Pickup

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

DAILY TAKEOUT APRIL 29 – MAY 3 (4Pm-7Pm) to Go Pastas & Sauces APRIL 29- MAY 3 (3Pm-7Pm) Curbside Pickup DAILY TAKEOUT APRIL 29 – MAY 3 (4pm-7pm) To Go Pastas & Sauces APRIL 29- MAY 3 (3pm-7pm) Curbside Pickup LIGURIA (FRI-SUN) Focaccia con Taleggio – 5 whoLe focaccia bread with taLeggio cheese Corzetti con Ragù di Cervo – 24 corzetti (stamped pasta), lightly smoked venison ragu Porcetta di Coniglio – 30 boneless rabbit rolLed and roasted, ground prosciutto, spinach, coco beans, artichokes, black olives Torta al Limone e Lampone – 5 Lemon, raspberry and almond cake Antipasti Cavoletti di Bruxelles – 5 pan seared brussels sprouts, smoked provolone, brown butter sauce Poiipo con Fava – 14 octopus, puree of fava beans, pecorino Carciofi alla Romana & Robiola – 12 roman styLe artichokes, robioLa --- Zuppa Zuppa Ribolitta – 5 hearty Tuscan soup made with cabbage, Tuscan kaLe, cranberry beans, fennel, celery, carrots, onions and sage and topped with fennel polLen --- InsaLata Insalata Mista – 5 baby greens, walnuts, cranberries, pecorino, house vinaigrette Pasta (HaLf- 3oz, FulL 6oz) Spaghetti alla Chitarra con Cacio & Pepe – Half – 12, Full – 18 spaghetti, pecorino, fresh ground pepper Capelli d'Angelo Pesto Sicilian con Pomodoro– Half – 12, Full – 18 angel hair, sun-dried tomato with almond pesto, pecorino, pine nuts Tagliolini con Funghi & Tartufo Nero – Half – 15, Full – 30 tagLioLini, miXed mushrooms, fontina, truffle paste, shaved truffles Tagliolini Nero di Seppia - Full Only - 28 squid ink tagliolini, clams, scalLops, shrimp,squid, mussels, halibut, spicy garLic & oiL Spaghetti all’Amatriciana – Half – 12, Full – 20 guanciale, onions, spicy tomato sauce Rucola Fettucine con Cinghale – 13 - Half, 21- Full arugula fettucine with wiLd boar ragu Rigatoni con Salsiccia - Full Only - 20 rigatoni, spicy sausage tomato sauce --- Secondi Pesce di Giorno – 27 black bass, cannelLini beans, asparagus, maitake mushrooms, butter Lettuce puree Pollo con Patate – 27 chicken breast, honeycomb, sweet potato gnocchi, peas & speck Brasato di Manzo – 32 braised beef short ribs, sunchokes, braised kale, caramelized onion, prosciutto, white balsamic vinegar Anatra con Risotto – 27 half duck breast pan seared served with spring vegetable risotto --- Dessert Torta alla Mousse di Cioccolato – 5 chocolate mousse cake, orange reduction Torte delle Nonna – 5 apple cake, whipped cream Torta di Lava al Pistacchio – 5 pistachio cake with soft center, whipped cream Torta al Cioccolato Senza Farina – 5 flourless chocolate Lava cake, whipped cream Gubana – 5 traditionaL fruit and nut fiLLed cake Tiramisu – 7 lady fingers, mascarpone cream, espresso, imported cocoa powder TO GO Pastas & Sauces Fresh Pasta: Egg Pasta $5 1/2 Lb, $8 1lb Gluten Free Pasta $7 1/2 Lb, $12 1lb Cavatelli $6 1/2lb, $10 1lb Squid Ink Pasta $8 1/2lb, $15 1lb Rigatoni $3 1/2lb, $6 1lb Sauces: Tomato: $7 Pint, $12 Quart Spicy Tomato: (made from Chef Kevin’s 6 month fermentation process- if you like it spicy it is HOT): $8 Pint, $16 Quart Tomato with Spicy Sausage: $10 Pint, $18 Quart Spicy Seafood Based Tomato Sauce with Clams & Fluke $12 Pint, $25 Quart (can be made miLd ^) Sun-Dried Tomato and Almond Pesto: $13 Pint, $25 Quart Basil Pesto: $15 Pint, $30 Quart Wild Boar Ragu: $15 Pint, $30 Quart Amatriciana: guanciaLe, onions, spicy tomato sauce $13 Pint, $25 Quart Venison Ragu – $20 Pint, $40 Quart lightly smoked venison ragu Bread: $3 Loaf Olive Ascolane 7 for $9 (for you to cook at home) olives stuffed with hen, pecorino, lemon zest and breaded Lasagna (Half-Pan) – must be ordered 24 hrs in advance Cheese $25 VegetabLe $30 (peas, fava beans, asparagus, butterhead Lettuce & bechameL sauce) Meat $30 Wine Auburn Road Winery Let us know that aLong with your takeout meaLs, we can seLL their wine to go. So if you'd Like a bottLe of wine too just Let us know. Whites: Pinot Grigio $21 Chardonnay (The White BottLe) $22 SoLé (VidaL BLanc) $18/ spLit $10 Dry Rosé - $22 Reds: Good Karma (red bLend MerLot, Sangiovese, Pinot Noir) $19 /spLit $10 Classico (red bLend Sangiovese, MerLot, Cabernet Sauvignon) $23 Gaia (red bLend of Cabernet Franc, MerLot, Petite Verdot) $27 EidóLon (red bLend of Merlot, Chambourcin, Petit Verdot) $24 .
Recommended publications
  • Small & Shareable Salads Pasta Entrees
    SMALL & SHAREABLE PAS TA POTATO & RAMP SOUP 8 CACIO E PEPE 12 / 22 potato croutons, fines herbes, Greek olive oil leek tops, black pepper broth, parmesan, bucatini noodle pairs well with Gloria Ferrer Pinot Noir HOUSE MADE BREAD 6 fennel focaccia, whipped butter, citrus marmalade SHORT RIB CRESC TAJAT 15 / 25 whey, buttermilk ricotta, beef jus, horseradish, PORK FAT FRIES 7 charred parsnip, kale HAM FAMILY FARM STRAWBERRIES 10 pairs well with Maeli Merlot blend honey, black pepper & cardamom whipped chèvre, granola, rhubarb, CIOPPINO 17 / 27 basil, spicy greens, white balsamic, single grove extra virgin olive oil clams, mussels, shrimp, smoked fish, caviar butter, ROASTED ASPARAGUS GF 9 squid ink linguine hollandaise, spring flowers, wild chives pairs well with Big Little ‘Mixtape’ Riesling blend MUSSELS & CLAMS 14 GNOCCHI 14 / 24 shallot, garlic, chorizo, pickled red onion, chèvre, freezer peas, citrus marmalade, pea shoot pistou, white wine, butter, cilantro, toast crispy speck, marigold pairs well with Benoit Gautier Chenin Blanc TEMPURA FRIED SQUASH BLOSSOMS 10 whipped chèvre, sumac & aleppo pepper honey RAMP CARBONARA 16 / 26 bacon lardon, ramp leaf & bulb, sarvecchio, egg yolk, linguine PORK BELLY SSAM 10 add house made ramp sausage $7 Mud Lake Farms bibb lettuce, spring kimchi, pairs well with Castello di Volpaia Chianti Classico fermented chile BBQ LAMB KAFTA MEATBALLS GF 12 * All of our pastas are made in house daily with traditional methods tahini sauce, pine nuts, pickled turnips, parsley and thoughtfully sourced ingredients.
    [Show full text]
  • Scents and Flavours
    Typical products Boccadasse - Genoa Agenzia Regionale per la Promozione Turistica “in Liguria” [email protected] www.turismoinliguria.it Seaside emotions Art Settings www.turismoinliguria.it History Trail Scents and flavours Sports itineraries A sea of gardens From the Woods, the Garden, and the Sea - a Taste of Ligurian Gastronomy - Shades of Flavours from Green to Blue. Publishing Info Publishing Project and All Rights reserved to Agenzia Regionale per la Promozione Turistica “in Liguria”. Images: Archive Agenzia “in Liguria”, and “Regione Liguria” from “Prodotti di Liguria Atlante Regionale dei prodotti tradizionali” - except for page 3-14-15-16-17-18-19-20-21-22 Slow Food Copyright. Graphic Project by: Adam Integrated Communications - Turin - Printed in 2008 - Liability Notice: notwithstanding the careful control checks Agenzia “in Liguria” is Farinata not liable for the reported content and information. www.turismoinliguria.it Scents and Tastes. In all Italian regions traditional recipes originate from the produce of the land. In Liguria the best ingredients are closely linked to sunny crops and terraces plummeting into the sea, to mountains, sandy and rocky beaches, valleys, and country plains. In this varied land fine cuisine flavours are enriched by genuine and simple products, this is why the Ligurian tradition for gourmet food and wine is an enchanting surprise to discover along the journey. Cicciarelli of Noli www.turismoinliguria.it Gallinella 3 Extra Virgin Olive Oil. This magic fluid, with a unique consistency, is the olive groves nectar and the ingredient for Mediterranean potions. The Extra Virgin Olive Oil of the Italian Riviera now has a millenary tradition.
    [Show full text]
  • Lunch Piadina Italian Sandwiches
    LUNCH CHARCUTERIE / 4 each FORMAGGI / 5 each Barolo Salamae, Italy Cacciocavallo, Southern Italy Pecorino Boschetto with black truffle Coppa Mild Salame, Molinari, San Francisco Dolce Gorgonzola, Piemonte, Italy Pecorino Sardo Mortadella w/pistachio, Leoncini, Italy Fontina Vella, Valle d’ Aosta, Italy Robiola, Pavia, Italy Prosciutto Cotto, Leoncini, Italy Grana Padano, Lombardy, Italy Taleggio, Lombardy, Italy Prosciutto, 18 mth aged, Galloni, Italy POLPETTE AL FORNO RAVIOLI AL CAVOLO E MASCARPONE Wood-Fired ground beef meatballs with bacon, smoked mozzarella, House-made ravioli stuffed with kale, pine nuts, mascarpone, bread crumbs, served with marinara sauce 12 parmesan, crispy sage, brown butter 14 INSALATA DI PESCE GNOCCHI BICOLORE Marinated scallop and shrimp salad with lemon juice, mango, served House-made spinach and beet gnocchi, crispy prosciutto, creamy leek over a bed of baby spinach 14 sauce 14 SCAMPI CALABRESE LINGUINE ALLO SCOGLIO Four large wood-fired shrimp, garlic, pepperoncino, EVOO, brandy, Linguine pasta, mussels, clams, shrimp, scallops in a spicy marinara basil pesto, fried lemons 16 sauce 19 BRUSCHETTA TRICOLORE Grilled ciabatta bread, topped with tomatoes, mushroom mousse, pesto, eggplant and goat cheese 13 CAVOLFIORI GRATINATI AL BURRO E SALVIA PIZZA MARGHERITA CENTONOVE Wood-fired organic cauliflower with butter, sage & pecorino pepato 12 San Marzano tomatoes, oregano, basil, fresh mozzarella 14 BURRATA CON PROSCIUTTO CRUDO PIZZA FUNGHI E FONTINA Burrata, black pepper & EVOO served with prosciutto crudo 15
    [Show full text]
  • LIGURIA I Prodotti, I Sapori E Il Territorio
    LIGURIA “Paesaggio forte e austero...”, una realtà̀ unica al mondo, disegnata com’è da una dorsale che si inarca per 250 chilometri a tu per tu col mare. Riuniti in un unico sguardo si trovano un orizzonte pescoso e una costa precipite, dove l’uomo ha posto vigne e orti su faticose terrazze; e ancora, un entroterra verdeggiante, nel quale l’ulivo cede spazio al castagno e a un’insospettata realtà̀ pastorale. A tavola, grande scelta di paste condite con salse di proverbiale sapore. La più celebre è il pesto, che riunisce nel mortaio il basilico, il formaggio grana o pecorino, i pinoli, l’aglio e l’olio d’oliva. Nello stesso filone si collocano la salsa di noci e quella di pinoli, tradizionalmente associate ai pansòti, i ravioli alle erbe, mentre diversa è invece la natura del ‘tocco’, che può essere di carne o funghi, e destinato alle paste lunghe. Piatto d’entroterra per eccellenza è il coniglio con le olive e i pinoli. Cittadino è invece il ‘cappon magro’, verdure e pesce che si fingono carne, simbolo di gente parsimoniosa per saggezza marinaresca. Nell’ampio tratto a contatto con il Piemonte, dove basta passare lo spartiacque per sentire profumi di Langa, dal tartufo ai sontuosi bolliti; mentre a Ponente si colgono aromi d’ascendenza provenzale, e a Levante, gli echi emiliani delle valli di Chiavari e poi le avanguardie toscane della Lunigiana. I prodotti, i sapori e il territorio • Formaggio di Santo Stefano d’Aveto Un prodotto che caratterizza la Val d'Aveto è da sempre il formaggio.
    [Show full text]
  • PECORINO ROMANO GENUINO 7 Ounce fixed Weight
    TECHNICAL SHEET PHYSICAL/CHEMICAL MOISTURE: 31% Nutrition Facts Item code Issue date Review date 7 servings per container CC30088 Aug/01/2018 Mar/11/2019 PH: 4.85 Serving size 1 oz (28g) AW: 0.85 PRODUCT INFO Amount Per Serving FDM: 47% +-1 BRAND AMBROSI Calories 110 MILLENNIALS MICROBIOLOGICAL % Daily Value* PACK SIZE 12/7 ounce E.COLI <100 Total Fat 9g 12% Saturated Fat 6g 30% TYPE OF WEIGHT EW SALMONELLA absent /25g Trans Fat 0g INGREDIENTS Thermized sheep LISTERIA: absent /25g Cholesterol 25mg 8% MILK, rennet and Sodium 500mg 22% STAPHYLOCOCCI: <100 salt, natural ferments Total Carbohydrate 0g 0% ALLERGENS milk PACKAGING INFORMATION Dietary Fiber 0g 0% Total Sugars 0g TYPE OF MILK sheep PRIMARY PACKAGING Includes 0g Added Sugars 0% MILK TREATMENT thermized DESCRIPTION: cryovac vacuum Protein 7g 14% sealed RENNET TYPE animal Vitamin D 0mcg 0% DIMENSIONS LHW (in): 2.8 x 5 x 1.5 Calcium 238mg 20% PRODUCT AGED 365 days SECONDARY PACKAGING Iron 0mg 0% SHELF LIFE 270 days Potassium 112mg 2% DESCRIPTION: Cardboard box COUNTRY OF ORIGIN ITALY *The % Daily Value (DV) tells you how much a nutrient in a DIMENSIONS LHW (in): 11.50 x 4.5 x 8.00 in serving of food contributes to a daily diet. 2,000 calories a RIND black day is used for general nutrition advice. GROSS WEGITH LBS: 6.25 STORAGE keep in the fridge at + 4°-6° C. PALLET INFORMATION PRODUCT DESCRIPTION PALLET TYPE: US Italian hard D.O.P. cheese made from sheep’s TI/HI 20 X 8 INFO milk, with over 6 month long maturation period.
    [Show full text]
  • Desano-Nashville-Menu-One-Page
    ! PIZZA TRADIZIONALE DI NAPOLI CALZONE NAPOLETANO PREZZI PER NAPOLI / PREZZI PER GRANDE WITH MARINARA SAUCE NAPOLI 11” GRANDE 16” MARGHERITA D.O.P. San Marzano tomato sauce, basil, $12.00 $18.00 FORMAGGIO Garlic, scamorza, mozzarella di bufala, $13.00 garlic, scamorza, mozzarella di bufala, pecorino romano pecorino romano $ $ WITH: Sausage / Pepperoni / Mushrooms / Peppadews / 2.50 4.00 $ VESUVIO Soppressata, prosciutto, pepperoni, garlic, 14.00 Prosciutto Cotto / Artichokes / Calabrian Peppers / Onions / scamorza, mozzarella di bufala, pecorino romano Rapini / Soppressata / Meatballs GIGIOTTO Broccoli rabe, sausage, scamorza, mozzarella di $15.00 MARINARA San Marzano tomato sauce, garlic, oregano, $ $ 10.00 15.00 !bufala, pecorino romano pecorino romano BIANCA Garlic, mozzarella di bufala, scamorza, ricotta, $13.00 $19.00 pecorino romano INSALATA MADE FRESH TO ORDER POMODORINI Vesuvian cherry tomato, basil, garlic, $13.00 $20.00 WITH BALSAMIC VINEGAR scamorza, mozzarella di bufala, pecorino romano VERDURA Broccoli rabe, mushrooms, Vesuvian cherry $14.00 $21.00 SPINACH Spinach, scamorza, onions, cranberries, $7.00 tomatoes, garlic, scamorza, mozzarella di bufala, pecorino mushrooms, artichokes romano CAPRESE Spinach, mozzarella di bufala, Vesuvian cherry $7.50 tomatoes, basil PIZZA SPECIALITÁ DOLCI SAN GENNARO San Marzano tomato sauce, sausage, $15.50 $22.75 peppadews, garlic, caramelized onions, scamorza, mozzarella Biscotti $1.50 Gelato $3.75 Nutella Dessert Pizza $10.00 di bufala, pecorino romano DESANO San Marzano tomato sauce, sausage,
    [Show full text]
  • A Guide to Kowalski's Specialty Cheese Read
    Compliments of Kowalski’s WWW.KOWALSKIS.COM A GUIDE TO ’ LOCALOUR FAVORITE CHEESES UNDERSTANDING CHEESE TYPES ENTERTAINING WITH CHEESE CHEESE CULTURES OF THE WORLD A PUBLICATION WRITTEN AND PRODUCED BY KOWALSKI’S MARKETS Printed November 2015 SPECIALTY CHEESE EXPERIENCE or many people, Kowalski’s Specialty Cheese Department Sadly, this guide could never be an all-inclusive reference. is their entrée into the world of both cheese and Kowalski’s Clearly there are cheese types and cheesemakers we haven’t Fitself. Many a regular shopper began by exclusively shopping mentioned. Without a doubt, as soon as this guide goes to this department. It’s a tiny little microcosm of the full print, our cheese selection will have changed. We’re certainly Kowalski’s experience, illustrating oh so well our company’s playing favorites. This is because our cheese departments are passion for foods of exceptional character and class. personal – there is an actual person in charge of them, one Cheese Specialist for each and every one of our 10 markets. When it comes to cheese, we pay particular attention Not only do these specialists have their own faves, but so do to cheeses of unique personality and incredible quality, their customers, which is why no two cheese sections look cheeses that are perhaps more rare or have uncommon exactly the same. But though this special publication isn’t features and special tastes. We love cheese, especially local all-encompassing, it should serve as an excellent tool for cheeses, artisanal cheeses and limited-availability treasures. helping you explore the world of cheese, increasing your appreciation and enjoyment of specialty cheese and of that Kowalski’s experience, too.
    [Show full text]
  • S.Marzano Tomato, Basil & EVOO
    Pizze Tradizionali Altre Specialita’ dal Forno 12”Neapolitan style, high Hydration and 48 hours (Other specialties from the oven ) naturally leavened dough, hand stretched and baked Panuozzo Salernitano 16 for 60 seconds by skilled “Maestro Pizzaiolo” in Mozzarella, Sausage & Rappi in Garlic & Oil Acunto Napoli wood burning oven at 1000 degrees, Panuozzo Da Bronx 14 fragrant on the outside, soft in the inside, never crispy Mortadella, smoked mozzarella, pickled eggplant following Associazione Vera Pizza Napoletana rules Calzone San Gennaro 15 Served uncut. Substitution: NO GRAZIE Mozzarella, Sopressata salame, Pecorino romano Calzone San Matteo 14 Rosse ( S.Marzano tomato, basil & E.V.O.O.) Escarole, capers, olives, anchovies, mozzarella Margherita 14 Bastone 16 Mozzarella, basil, Parmigiano Reggiano Rolled pizza stuffed with eggplant parmigiana Diavola 16 Stella 16 Mozzarella, Spicy Calabrian Sopressata salame 8-point star pizza, each point stuffed with Capricciosa 17 smoked mozzarella, topped with baby arugola, Mozzarella, Mushroom, Parmacotto ham, olives Sausage, olives & cherry tomatoes Marinara (No cheese ) 15 Anchovies, Black Gaeta Olives, Capers, Garlic Regina D.O.P. 16 La Braceria Fresh imported Buffalo milk Mozzarella, (The Steakhouse ) Cherry Tomato, Oregano All Prime cut, grilled over coal, finished in wood burning oven Carminuccio 15 Pancetta, grated cheese mix Enoteca La Tagliata 27 Marinated Hanger tender Bianche no tomato sauce Costata di Vitello 28 Caprese 15 Bone-in French Veal Chop Mozzarella, Basil, CENTRO Rib Eye 32
    [Show full text]
  • Antipasti Contorni Pasta
    Antipasti Gamberetto Burrata roasted marinated shrimp, pangrattato marinated zucchini, preserved tomatoes, grilled red with bagna cauda, Italian parsley onion, balsamic reduction, basil oil, $11 Piadina flatbread $16 Caesar Salad* romaine, frico, toasted focaccia crumbs, pecorino Fried Ravioli $9 / $12 add Spanish anchovies - cheese and herb stuffed ravioli, $3 marinara, pecorino romano $11 Pear Salad butter lettuce, Fried Calamari* EVOO poached d’anjou pear, gorgonzola, mama lil’s aioli, pepperoncinis, jimmy nardello peppers, marinara, pecorino crispy Canadian bacon, $13 charred onion - gorgonzola vinaigrette $10 / $13 Pasta all pasta made in house Rigatoni alla Bolognese Maccheroni al ragú di agnello pork, beef, and veal meat sauce, short tube pasta, lamb ragu, roasted zucchini, San Marzano tomatoes, pecorino, pangrattato preserved tomatoes, ricotta salata $18 $18 * Carbonara Spaghetti & meatballs spaghetti, pork belly, pecorino romano, marinara, pork, beef and veal meatballs egg yolk, garlic, black pepper $17 $18 Lasagna Baked Rigatoni con salsiccia see server for daily preparation marinara, basil, Italian sausage, mozzarella, $18 peperonata, cream, pecorino $18 Eggplant Involtini marinara, housemade ricotta, pesto, housemade Agnolotti al peperoncino mozzarella, cavolo nero red bell pepper & ricotta stuffed pasta $17 fra diavolo sauce, EVOO $17 Tortellini en brodo ricotta, pecorino, and thyme stuffed pasta, Tagliatelle alle vongole roasted chicken consomme, black pepper manila clams, crushed red chili, white wine, $17 cream, garlic,
    [Show full text]
  • Rome-Hotel-Eden-Il-Giardino-Allday
    TUTTO IL GIORNO PRELIBATEZZE PRIMI Fiori di zucca al forno ripieni con ricotta, taleggio, Spaghetti cacio, pepe e curcuma €24 olive nere e pomodorini pachino €23 Tortellini di parmigiano Capesante arrostite con purea di castagne in brodo di gallina ruspante €27 e dressing al tartufo nero €32 Tagliatelle con ragù d’agnello e pecorino €38 Carciofi alla Romana €24 Tonnarelli all’uovo alla carbonara €24 Crema di ceci con baccalà all’olio e rosmarino €32 Mezzi rigatoni all’Amatriciana €24 Insalata di puntarelle e acciughe di Cetara €24 Mezzi paccheri con ragù di pesce, Insalata di mare con sedano e carote croccanti €29 molluschi, crostacei e fiori di zucca €29 Polpette alla Romana €26 Risotto al radicchio e vino rosso €26 Burratina bio “Puglia” con pomodorini e basilico €24 Gnocchi di patate con vongole e zafferano €28 Stracciatella bio “Puglia” con pomodori secchi €24 Minestrone con crema di basilico €19 Insalata di lattuga, pomodoro, olive, origano e tofu €22 Mezzi rigatoni alla Norma con tofu €23 Insalata mista €16 Trofie al pesto con patate e fagiolini €23 Assortimento di verdure grigliate €19 IL SALUMIERE PIZZA GOURMAND Prosciutto San Daniele IGP €24 LE ROSSE Prosciutto Patanegra €34 Margherita con fior di latte bio Culatta di Parma €24 e passata di pomodoro €27 Mariola di salame €20 Napoli con acciughe del Cantabrico, origano e capperi €27 Salame d’oca €20 Marinara con olio all’aglio e origano €26 Tagliere di salumi misti o salumi e formaggi €26 Diavola con fior di latte bio Selezione di formaggi del nostro chef serviti con e salamino
    [Show full text]
  • Eccellenze Piemontesi, Settore Alimentare
    2.2017 Imprese artigiane di eccellenza alimentare 2017 Assessorato alle Attività produttive Direzione Competitività del Sistema Regionale Settore Artigianato Via Pisano, 6 10152 Torino tel. +39 011 432 1493 [email protected] [email protected] www.regione.piemonte.it/artigianato Il Portale dell’Artigianato: http://artigianato.sistemapiemonte.it Si invitano lettori ed operatori a segnalare refusi, approfondimenti e osservazioni scrivendo a: [email protected] Redazione testi a cura del Settore Artigianato I testi delle introduzioni ai settori sono tratti dai Disciplinari dell’Eccellenza artigiana. Traduzione in inglese a cura di SGI srl - Società Generale dell’Immagine Progetto grafico: SGI srl - Società Generale dell’Immagine Fotografie: archivio Regione Piemonte e SGI srl - Società Generale dell’Immagine Aggiornamento dati: 30/11/2017 I Presentazione dell’Assessore Introduction by the Regional Councillor Il marchio dell’eccellenza artigiana, introdotto nel 2000 dalla Regio- The Eccellenza artigiana logo was introduced in 2000 by Regio- ne Piemonte, rappresenta il riconoscimento più significativo per l’ar- ne Piemonte and is the most important award for high-quality tigianato di qualità. craftsmanship. L’altissimo livello qualitativo della produzione artigiana è il risultato The outstanding quality of our artisanal production comes from the della forza della storia e della tradizione, l’elaborazione di un linguag- strength of history and tradition, from the elaboration of a language gio divenuto talora espressione artistica e in alcuni casi manifesta- that at times becomes the expression of art and pure creativity. zione di una creatività pura. High-quality craftsmanship is an important part of the economy of L’artigianato di eccellenza, tutto racchiuso in questo catalogo digitale, Piedmont and it is now available in this catalogue.
    [Show full text]
  • A N T I P a S T I I N S a L a T E F O C
    Staten Island, NY Primavera 2021 A n t I p a s t i Vongole al Forno Arancini 14 Calamari 17 17 Cozze 17 Polpette 14 baked clams, smoked prosciutto, saffron risotto, bolognese, crispy Montauk calamari, Prince Edward Island mussels, Big Vic’s meatballs, Pecorino Ritz cracker crumble, pickled chilis peas, mozzarella garlic aioli, marinara white wine, Sicilian Oregano, Romano, marinara, basil sourdough toast (2 PC) (2 PC) I n s a l a t e S a l u m I e f o r m a g g i Verde 15 Prosciutto 19 mixed baby lettuces, olive oil, red wine vinegar, Month Prosciutto di Parma Riserva, Black mission figs shaved cucumbers, radishes 18 Caesar 16 Salumi 26 Little gem, rustic Caesar style dressing, marinated anchovies Chef’s selection of cured Italian meats & focaccia crisps, grana padano 18 Month Prosciutto di Parma Riserva Burrata 18 Served with Chianti Mustard & house made giardiniera arugula, eggplant caponata, pignoli nuts Formaggi 22 Antipasto 17 Chef’s Artisanal Italian cheese plate, Little gem, radicchio, arugula, roasted peppers, salami, provolone, served with chili honey & berry, basil lime jam olives, chickpeas, radishes, balsamic oregano vinaigrette F o c A C C I A A L L A R O M A N A • Per La Tavola • Family Style Roman Focaccia For the Table • Available in Half (Mezzo) or Full Caprese Calabrese 20 | 36 20 |36 Napolitano 18 | 32 local burrata cherry tomatoes, pickled red onions, Spicy soppressata, ricotta, Crushed meatball ragu, ricotta, roasted garlic & basil pesto, Calabrian hot honey, arugula, Pecorino Romano, grana padano torn basil pecorino
    [Show full text]