DIARIO REPUBLICAOFICIAL. - DE San EL Salvador,SALVADOR EN19 LAde AMERICA Septiembre CENTRAL de 2007. 11 DIARIO OFI CIAL
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
TOMO Nº 376 SAN SALVADOR, MIERCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2007 NUMERO 173
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O
Pág. Pág. ORGANO LEGISLATIVO MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL RAMO DECONSULTA LA DEFENSA NACIONAL
Acuerdos Nos. 526, 530, 584, 585, 586, 587, 591, 592, 593, Acuerdos Nos. 83, 84 y 94.- Condecoraciones militares. . 24-25 594, 595, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 610, 611 y 612.- Se llama a Diputados Suplentes, para que concurran a Acuerdo No. 104.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No. 144, de fecha 9 de junioLEGAL de 1995...... formar asamblea...... 4-15 PARA 25 Acuerdos Nos. 105, 106 y 107.- Se asignan montepíos Acuerdos Nos. 528, 590 y 609.- Se modifi can tres Acuerdos militares...... 25-27 Legislativos...... 15-16 MINISTERIO DE AGRICULTURA Y SOLO GANADERIA ORGANO EJECUTIVO VALIDEZRAMO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Acuerdo No. 218.- Norma salvadoreña obligatoria de buenas prácticas de manufactura para plantas procesadoras de miel de abejas...... 28-37 Acuerdos Nos. 409, 422, 424 y 425.- Se encargan Despachos Ministeriales, a funcionarios públicos.OFICIAL ...... TIENE 17-18 ORGANO JUDICIAL Acuerdos Nos. 411, 412 y 413.- Se conceden gastos por el CORTE SUPREMA DE JUSTICIA desempeño de misiones ofi ciales...... 18-19
NO Acuerdo No. 1439-D.- Se autoriza a la Licenciada Verónica MINISTERIO DE HACIENDA Steffany Castro Pineda, para que ejerza la profesión de abogado en todas sus ramas...... 38 RAMO DE HACIENDA DIARIO Acuerdo No. 874.- Se aprueba la Resolución No. 1-CDF- INSTITUCIONES AUTONOMAS 724/07, de fecha 23 de agosto de 2007, emitida por el Fondo ALCALDÍAS MUNICIPALES Salvadoreño para Estudios de Preinversión...... 20-22
Decretos Nos. 1 y 6.- Reformas a las ordenanzas de tasas MINISTERIO DE EDUCACION por servicios municipales de San Antonio Pajonal y Comalapa. 38-40
RAMO DE EDUCACIÓN Estatutos de las Asociaciones Comunales “Condominio Torre Santa Fe” y “Santa Josefi na”, Acuerdos Nos. 16.2 y 20, Acuerdos Nos. 15-0643, 15-0644, 15-1035 y 15-1036.- emitidos por las Alcaldías Municipales de San Salvador y Santa Ana, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona Reconocimiento de estudios académicos...... 23-24 jurídica...... 41-52
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected] 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Pág. Pág. SECCION CARTELES OFICIALES Aceptación de Herencias Carteles Nos. F018401, F018426, F018430, F018454, F018456, F018488, C012616, F018397, F018399, F018403, DE PRIMERA PUBLICACION F018405, F018460, F018473, F018476, F018478, F018482, F018499, F018537, F018533...... 64-71 Declaratorias de Herencias Cartel No. 957.- Gloria Albadina Vásquez Chacón Herencia Yacente (1vez)...... 53 Cartel No. F018534...... 71 Cartel No. 958.-Francisco Antonio Calderón Salinas y otros (1 vez) ...... 53 Títulos de Propiedad Aceptación de Herencias Carteles Nos. F018425, F018443, F018445, F018451. .... 71-73 Cartel No. 959.- Sandra Mercedes Rivera de Cabezas y otra (3 alt.)...... 53 Títulos Supletorios Carteles Nos. C012610, F018400, F018465, F018494, Cartel No. 960.- Alfonso Nova Lemus (3 alt.)...... 53-54 F018434, F018438, F018440, F018474, C012611...... 73-77 Cartel No. 961.- Martha Ponce (3 alt.)...... 54 Título de Dominio Títulos Supletorios Cartel No. F018568...... CONSULTA 77 Cartel No. 962.- Alfonso Castro Aguilar (3 alt.)...... 54 Cartel No. 963.- Luis Peraza Martínez (3 alt.)...... 54 Juicios de Ausencia Carteles Nos. F018429, F018446, F018475, F018487, DE SEGUNDA PUBLICACION F018522...... LEGAL 77-79 PARA Aceptación de Herencias Muerte Presunta Cartel No. 951.- Julia Estebana Morales y otro (3 alt.) .... 55 Carteles Nos. F018510, F018728...... 79-80 Cartel No. 952.- Paula Cruz y otros (3 alt.) ...... 55 Marcas de Fábrica Títulos Supletorios SOLO Carteles Nos. C012583, C012584, C012585, C012586, Cartel No. 953.- Francisco Amaya Reyes (3 alt.) ...... 55 C012587, C012588, C012589, C012590, C012591, C012592, Cartel No. 954.- María Genoveva Alfaro Argueta (3 alt.). 56 VALIDEZC012593, C012594, C012595, C012596, C012597, C012598, C012599, C012600, C012601, C012602, C012603, C012632, C012634, C012635...... DE TERCERA PUBLICACION 80-90
Nombre Comercial Herencia Yacente Carteles Nos. C012607, F018404...... 90-91 Cartel No. 929.- José Napoleón OFICIALBarra Vásquez,TIENE se nombra curador al Lic. Marvin Ernesto Rojas Rodríguez (3 alt.)...... 56 Matrículas de Comercio Edicto de Emplazamiento NO Carteles Nos. C012608, C012609, C012613, C012614, Cartel No. 930.- Pablo Mauricio González Dubón y otros C012626, C012631, F018523, F018525...... 92-95 (3 alt.)...... 56 Subastas Públicas SECCIONDIARIO CARTELES PAGADOS Carteles Nos. F018431, F018485, F018507, F018524, F018526, F018527, F018406, F018407, F018408, F018409. ... 95-100
DE PRIMERA PUBLICACION Reposición de Certifi cados Carteles Nos. F018427, F018520, F018528, F018530. .... 100-101 Declaratorias de Herencias Carteles Nos. C012618, C012620, C012621, F018393, Aumento de Capital F018415, F018416, F018417, F018418, F018419, F018421, F018428, F018448, F018452, F018459, F018467, F018477, Cartel No. F018468...... 102 F018479, F018486, F018495, F018497, F018505, F018506, F018512, F018513, F018514, F018521, F018535, F018548, Solicitud de Nacionalidad F018578...... 57-64 Carteles Nos. C012615, F018424...... 102-103 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 3
Pág. Pág.
Patente de Invención Título de Predio Urbano Cartel No. C012612...... 103 Cartel No. C012520...... 135
Marca de Servicios Marca de Servicios Carteles Nos. C012604, C012605, C012606...... 103-105 Cartel No. F018140...... 135
Reposición de Póliza de Seguros Concesión de Frecuencias Carteles Nos. F018564, F018565...... 105 Cartel No. F018153...... 136-138
DE SEGUNDA PUBLICACION DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias Aceptación de Herencias Carteles Nos. F018100, F018118, F018133, F018147, Carteles Nos. C012448, C012450, C012456, F017721, F018154, F018163, F018169, F018182, F018186, F018187, F017725, F017737, F017824, F017825, F017845, F017853, F018201, F018208, F018209, F018219, F018257...... 106-110 F017854, F017855, F017856, F017861, F017870, F017877, F017882, F017885, F018124...... 139-144
Títulos de Propiedad Títulos de Propiedad Carteles Nos. F018097, F018223, F018249...... 110-111 Carteles Nos. F017730,CONSULTA F017738, F017748, F017851, F017852...... 144-146 Títulos de Dominio Carteles Nos. C012510, F018229...... 111-112 Títulos Supletorios Carteles Nos. C012447,LEGAL F017821, F017826, F017859, Marcas de Fábrica F017867.PARA ...... 146-148 Carteles Nos. C012508, C012509, C012511, F018142, F018172, F018174, F018175, F018178, F018179, F018181, Renovación de Marcas F018183...... 112-116 Cartel No. F017899...... 148
Nombre Comercial SOLO Marcas de Fábrica Carteles Nos. C012430, C012431, C012435, C012436, Cartel No. F018170...... 116 VALIDEZC012437, C012438, C012439, C012444, C012452, C012466, F017724, F017831, F017832, F017897, F017898...... 149-155 Señal de Publicidad Comercial Carteles Nos. C012518, F018256...... 117 Nombre Comercial Carteles Nos. C012453, C012454, F017886...... 155-156 Matrículas de Comercio Carteles Nos. C012515, C012517,OFICIAL C012519,TIENE C012523, Señal de Publicidad Comercial C012524, F018103, F018127, F018214...... 118-121 Cartel No. F017890...... 156
Convocatorias NO Matrículas de Comercio Cartel No. C012507...... 121 Carteles Nos. C012449, C012457, F017804, F017817, F017863...... 157-158 Subastas Públicas Subastas Públicas CartelesDIARIO Nos. C012505, C012512, F018166, F018230, F018231, F018232, F018233, F018234, F018235, F018236, Carteles Nos. C012455, F017784, F017793, F017812, F018237, F018238, F018240, F018241, F018242, F018243, F017814, F017878 ...... 159-162 F018244, F018246, F018247, F018248, F018250...... 122-134 Reposición de Certifi cados Reposición de Certifi cado Carteles Nos. F017789, F017794, F017795, F017797, F017798, F017799, F017802, F017803, F017805, F017808, Cartel No. F018119...... 134 F017809, F017818, F017840, F017841, F017843...... 163-166
Título Municipal Marcas de Servicios Cartel No. F018144...... 134-135 Carteles Nos. C012432, C012451, F017723, F017889. ... 167-168 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 ORGANO LEGISLATIVO
ACUERDO No. 526.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador. en atención a que al Diputado Propietario JOSÉ ORLANDO ARÉVALO PINEDA, se le ha designado en Misión Ofi cial para participar en el Seminario “El Papel de los Parlamentos en América Latina para Promover la Reconciliación, Fortaleciendo así una Sociedad de Derecho más Equitativa e Inclusiva”, a realizarse en La Paz, Bolivia, del 7 al 11 de junio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1444 de fecha 16 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JOSÉ VIDAL CARRILLO DELGADO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, aclarando que por ser menos de quince días el llamamiento se aplicará lo que al respecto dispone el Art. 24 del Reglamento Interior de esta Asamblea.- COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. CONSULTAVICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO. LEGAL JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, PARA NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SOLOSECRETARIA VALIDEZ. ACUERDO No. 530.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario MARIO ANTONIO PONCE LÓPEZ, se le ha designado en Misión Ofi cial para que participe en la “XIII Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales”, a realizarse en Miami, Florida, Estados Unidos de América, del 10 al 15 de junio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1227 de fecha 27 de marzo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Lla- mar al Diputado Suplente JUAN HÉCTOR JUBIS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldoOFICIAL que señalaTIENE la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNÍQUESE. ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIONO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del mes de mayo de dos mil siete. RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
DIARIO ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SECRETARIA. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 5
ACUERDO No. 584.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario SALVADOR CARDOZA, se le ha designado en misión ofi cial para participar en el “Curso sobre el Parlamento y la Estabilidad Democrática en el Estado de Derecho”, que se llevará a cabo en Madrid, España, del 9 al 20 de julio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1589 de fecha 20 de junio del presente año; y de confor- midad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente MAURICIO ERNESTO RODRÍGUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.- COMUNÍQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de julio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. CONSULTASECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. LEGALSECRETARIO. ZOILA BEATRIZ QUIJADAPARA SOLÍS, SECRETARIA.
SOLO ACUERDO No. 585.- VALIDEZ La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria BLANCA FLOR BONILLA, se le ha designado en misión ofi cial para participar en el “III Taller Internacional Educar entre Palmas”, convocado por el Centro de Referencia Latinoame- ricano para la Educación Preescolar (CELEP), auspiciado por la UNESCO, a realizarse en la Ciudad de La Habana, Cuba, del 8 al 14 de julio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1643 de fecha 27 de junio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente OSMÍN MOLINA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medioOFICIAL de la TesoreríaTIENE Institucional de esta Asamblea. COMUNÍQUESE. ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de julio de dos mil siete.
NO RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, DIARIO VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SECRETARIA. 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 586.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario CARLOS WALTER GUZMÁN, se le ha designado en misión ofi cial para participar en el “Curso sobre El Parlamento y la Estabilidad Democrática en el Estado de Derecho”, que se llevará a cabo en Madrid, España, del 09 al 20 de julio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1677 de fecha 4 de julio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: llamar al Diputado Suplente CARLOS SAMUEL DÍAZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.- COMUNÍQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de julio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSONCONSULTA MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. LEGALSECRETARIO. PARA ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SECRETARIA. SOLO ACUERDO No. 587.- VALIDEZ La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario DOUGLAS ALEJANDRO ALAS, se le ha designado en misión ofi cial para participar en el evento denominado “Compatibilidad Global y Administración Pública: Implicaciones para la Educación y Entretenimiento”, que se llevará a cabo en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos, del 7 al 15 de julio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1599 y 1642 de fechas 20 y 27 de junio del corriente año, respectivamente; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente NELSON GUARDADO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente,OFICIAL por medio TIENEde la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de julio de dos mil siete.
NO RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, DIARIO VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SECRETARIA. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 7
ACUERDO No. 591.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario HUMBERTO CENTENO, se le ha designado en Misión Ofi cial para participar en el “Curso sobre El Parlamento y la Estabilidad Democrática en el Estado de Derecho”, que se llevará a cabo en Madrid, España, del 9 al 20 de julio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1553 de fecha 13 de junio del presente año; y de confor- midad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente RUBÉN ALVARADO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.- COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los doce días del mes de julio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. CONSULTASECRETARIO. JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, LEGAL SECRETARIA. PARA
ACUERDO No. 592.- SOLO La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario RICARDO BLADIMIR GONZÁLEZ, se le ha designado en Misión Ofi cial para participar en el evento denominado “Compatibilidad Global y Administración Pública: Implicaciones para la Educación y Entretenimiento”, que se llevará a cabo en Abu Dhabi, VALIDEZEmiratos Árabes Unidos, del 7 al 15 de julio del 2007; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1599 y 1642 de fechas 20 y 27 de junio del presente año, respectivamente; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: llamar al Diputado Suplente ORESTES ORTEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNÍQUESE. ASAMBLEA LEGISLATIVA; OFICIALPALACIO LEGISLATIVO:TIENE San Salvador, a los doce días del mes de julio de dos mil siete. RUBÉN ORELLANA, NO PRESIDENTE. ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
DIARIO JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SECRETARIA. 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No 593.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario HUGO ROGER MARTÍNEZ, se le ha designado en Misión Ofi cial para participar en el “Seminario de Parlamentarios Latinoamericanos”, a realizarse en Israel, del 6 al 14 de julio del corriente año; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1659 de fecha 27 de junio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente IRMA ORELLANA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.-COMUNÍQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los doce días del mes de julio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. CONSULTASECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. LEGALSECRETARIO. ZOILA BEATRIZ QUIJADAPARA SOLÍS, SECRETARIA.
SOLO ACUERDO No. 594.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención VALIDEZa que a la Diputada Propietaria SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA, se le amplió el permiso con goce de sueldo, por maternidad, hasta el 20 de julio del presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 1460 de fecha 23 de mayo del 2007; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente OMAR ARTURO ESCOBAR OVIEDO, del 11 al 20 de julio del corriente año, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.- COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; OFICIALPALACIO LEGISLATIVO:TIENE San Salvador, a los doce días del mes de julio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, NO PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, DIARIO VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE. JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SECRETARIA. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 9
ACUERDO No. 595.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario WILFREDO IRAHETA SANABRIA, se le ha designado en Misión Ofi cial para participar en la “Quinta Reunión del Grupo de Trabajo sobre Narcotráfi co Marítimo de la CICAD”, que se llevará a cabo en la Ciudad de Panamá, del 16 al 20 de julio del corriente año; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1591 de fecha 20 de junio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente MARCO AURELIO GONZÁLEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.- COMUNÍQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los doce días del mes de julio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. CONSULTASECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO. LEGAL ZOILA BEATRIZ QUIJADAPARA SOLÍS, SECRETARIA.
ACUERDO No. 600.- SOLO La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, se le ha concedido permiso con goce de sueldo, por motivos de salud, delVALIDEZ 9 al 14 de julio del corriente año; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1740 de fecha 11 de julio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente RUBÉN ÁLVAREZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.-COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; OFICIALPALACIO LEGISLATIVO:TIENE San Salvador, a los trece días del mes de julio de dos mil siete. RUBÉN ORELLANA, NO PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE. DIARIO JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS,
SECRETARIA. 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 601.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario DOLORES ALBERTO RIVAS ECHEVERRÍA, se le ha designado en Misión Ofi cial para participar en “Talleres relacionados con Fondos del Milenio”, organizados por la Cámara de Comercio de El Salvador, que se llevarán a cabo en la Ciudad de Los Angeles, Estados Unidos de América, del 22 de julio al 2 de agosto del corriente año; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1637 de fecha 27 de junio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ENRIQUE GUERRA ALARCÓN, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y lo establecido en el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.- CO- MUNÍQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSONCONSULTA MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. LEGALSECRETARIO. PARA ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SECRETARIA.
ACUERDO No. 602.- SOLO La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a los Diputados Propietarios JUAN GARCÍA MELARA, se le ha designado en misión ofi cial para participar en el evento denominado “VIIVALIDEZ Reunión Ordinaria de la Comisión de Salud y Medio Ambiente”, que se realizará en Caracas, Venezuela, del 26 al 29 de julio del corriente año, y al Diputado SALVADOR ARIAS PEÑATE, se la designado para participar en la “VI Cumbre de la Deuda Social”, en Caracas, Venezuela, 30 de julio al 4 de agosto del presente año; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1718 y 1719, ambos del 11 de julio del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente MARINA LANDAVERDE, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de los Diputados arriba mencionados, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y lo establecido en el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.- COMUNÍQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; OFICIALPALACIO LEGISLATIVO:TIENE San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, NO PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, DIARIO VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE. JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SECRETARIA. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 11
ACUERDO No. 603.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria MARIELA PEÑA PINTO, se le ha designado en Misión Ofi cial para que participe en el Seminario sobre “Tratamiento Normativo de la Políticas de Igualdad de Género y Desarrollo Legislativo en Materia de Violencia Contra las Mujeres Iberoamericana”, a realizarse en Antigua Guatemala, del 23 al 28 de julio del presente año; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1698 de fecha 4 de julio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente CARMEN ELENA FIGUEROA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y lo establecido en el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.- COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. CONSULTASECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO. LEGAL ZOILA BEATRIZ QUIJADAPARA SOLÍS, SECRETARIA.
SOLO ACUERDO No. 604.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atenciónVALIDEZ a que al Diputado Propietario JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, se le ha designado en misión ofi cial para participar en el evento denominado “Primera Reunión de Parlamentarios de América Latina y El Caribe sobre la Aplicación de la Convención sobre las Armas Químicas”, que se llevará a cabo en Bogotá, Colombia, del 25 al 28 de julio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1639, de fecha 27 de junio del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 40. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JUAN HÉCTOR JUBIS ESTRADA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y lo establecido en el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.- COMUNÍQUESE. OFICIALTIENE ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil siete.
NO RUBÉN ORELLANA, PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, DIARIO VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTÍNEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS, SECRETARIA. 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 605
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario JOSÉ FRANCISCO MERINO, se le ha designado en Misión Oficial para participar en “Talleres relacionados con Fondos del Milenio”, organizados por la Cámara de Comercio de El Salvador, que se llevarán a cabo en la Ciudad de Los Angeles, Estados Unidos de América, del 22 de julio al 2 de agosto del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1637 de fecha 27 de junio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente OMAR ARTURO ESCOBAR OVIEDO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y lo establecido en el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.-COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil siete.
RUBEN ORELLANA PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSONCONSULTA MARTINEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETALEGALRIO PARA ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLIS SECRETARIA SOLO ACUERDO No. 606. La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atenciónVALIDEZ a que al Diputado Propietario JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA, se le ha designado en misión oficial para participar en el evento denominado “Mesa Redonda para coordinar los trabajos previos al Foro Regional de Parlamentarios para el Hábitat”, que se llevará a cabo en la Ciudad de México, del 20 al 26 de julio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1587, de fecha 20 de junio del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente HIPOLITO BALTAZAR RODRIGUEZ CONTRERAS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.-COMUNIQUESE.-OFICIALTIENE ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de Julio de dos mil siete.- NO RUBEN ORELLANA PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN DIARIO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSON MARTINEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLIS SECRETARIA DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 13
ACUERDO No. 607.- La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario MARIO ANTONIO PONCE, se le ha designado en misión oficial para participar en el evento denominado “IV Encuentro Regional con Partidos Políticos: Cambios y Continuidades de los Partidos y las Asambleas Legislativas en Centroamérica y República Dominicana”, a realizarse en Antigua Guatemala, del 18 al 20 de julio del presente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1676, de fecha 4 de julio del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JUAN HÉCTOR JUBIS ESTRADA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes julio del año dos mil siete.
RUBEN ORELLANA PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSONCONSULTA MARTINEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETALEGALRIO PARA ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLIS SECRETARIA
SOLO ACUERDO No. 608. La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atenciónVALIDEZ a que al Diputado Propietario NORMAN NOEL QUIJANO, se le ha designado en misión oficial para participar en el evento denominado “Mesa Redonda para coordinar los trabajos previos al Foro Regional de Parlamentarios para el Hábitat”, que se llevará a cabo en la Ciudad de México, del 20 al 26 de julio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1636, de fecha 27 de junio del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente RAFAEL RICARDO MORÁN TOBAR, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y lo establecido en el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.-COMUNIQUESE.-OFICIALTIENE ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil siete.
NO RUBEN ORELLANA PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN DIARIO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSON MARTINEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLIS SECRETARIA 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 610. La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria ZOILA BEATRIZ QUIJADA, se le ha designado en misión oficial para participar en el “III Graduación de Becarios en Medicina de la Universidad Latinoamericana”, a realizarse en La Habana, Cuba, del 20 al 31 de julio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1733, de fecha 11 de julio del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente IRMA ORELLANA OSORIO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y lo establecido en el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.-COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil siete.
RUBEN ORELLANA PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSON MARTINEZ SECRETARIO SECRETACONSULTARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETARIO LEGAL ZOILA BEATRIZ QUIJADAPARA SOLIS SECRETARIA
ACUERDO No. 611. SOLO La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario MARCO TULIO MEJIA, se le ha designado en misión oficial para participar en “Talleres relacionadosVALIDEZ con Fondos del Milenio”, organizados por la Cámara de Comercio de El Salvador, que se llevarán a cabo en la Ciudad de Los Angeles, Estados Unidos de América, del 22 de julio al 2 de agosto del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1637, de fecha 27 de julio del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente MARGARITA RODRÍGUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y lo establecido en el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.-COMUNÍQUESE.-OFICIALTIENE ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil siete.
RUBEN ORELLANA NO PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN DIARIO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSON MARTINEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLIS SECRETARIA DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 15
ACUERDO No. 612. La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria BLANCA NOEMÍ COTO, se le ha designado en misión oficial para participar en el Seminario sobre “Tratamiento Normativo de las Políticas de Igualdad de Género y Desa- rrollo Legislativo en Materia de Violencia Contra las Mujeres Iberoamericana”, a realizarse en Antigua Guatemala, del 23 al 28 de julio del presente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1698, de fecha 4 de julio del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente ANA SILVIA RO- MERO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, y lo establecido en el Reglamento Interior de esta Asamblea, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil siete.
RUBEN ORELLANA PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSONCONSULTA MARTINEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETALEGALRIO PARA ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLIS SECRETARIA SOLO ACUERDO No. 528. VALIDEZ La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Modificar el Acuerdo Legislativo 479 de fecha 19 de abril del corriente año, por medio del cual se llamó a conformar Asamblea al Diputado Suplente ADÁN CRUZ RETANA CUELLAR, para que concurra a formar Asamblea del 22 al 29 de abril del corriente año, en sustitución del Diputado Propietario OSCAR ABRAHAM KATTAM MILLA, en el sentido de cambiar la fecha del referido llamamiento, del 3 al 11 de junio del corriente año, ya que según Acuerdo de Junta Directiva No. 1331 de fecha 25 de abril del presente año, modificó la misión oficial en la que participará el Diputado Oscar Kattam.-COMUNÍQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA;OFICIAL PALACIO LEGISLATIVO:TIENE San Salvador, a los treinta y un días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBEN ORELLANA NO PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN DIARIO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSON MARTINEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLIS SECRETARIA 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 590. La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Modificar el Acuerdo Legislativo No. 572 de fecha 21 de junio del presente año, por medio del cual se llamó al Diputado Suplente PORFIRIO CHICA, para que conformara Asamblea, del 28 de junio al 1 de julio del presente año, en sustitución del Diputado Propietario JULIO ANTONIO GAMERO QUINTANILLA, quien se encontraría en Misión Oficial en ese periodo; en el sentido de ampliar dicho llamamiento del 26 de junio al 3 de julio del corriente año, en vista de que se modificó la fecha de participación del Diputado Gamero en la Misión Oficial, según Acuerdo de Junta Directiva N° 1503 de fecha 30 de mayo del presente año. COMUNIQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil siete.
RUBEN ORELLANA PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSON MARTINEZ SECRETARIO SECRETACONSULTARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETALEGALRIO ZOILA BEATRIZ QUIJADAPARA SOLIS SECRETARIA
SOLO ACUERDO No. 609. La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA:VALIDEZ Modificar el Acuerdo Legislativo No. 576 de fecha 28 de junio del presente año, por medio del cual se llamó al Diputado Suplente ALEX RENÉ AGUIRRE para que conformara Asamblea, del 28 de junio al 1 de julio del presente año, en sustitución del Diputado Propietario ALEJANDRO DAGOBERTO MARROQUÍN, quien se encontraría en Misión Oficial en ese periodo; en el sentido de ampliar dicho llamamiento del 26 de junio al 3 de julio del corriente año, en vista de que se modificó la fecha de participación del Diputado Marroquín en la Misión Oficial, según Acuerdo de Junta Directiva N° 1503 de fecha 30 de mayo del presente año. COMUNIQUESE.- ASAMBLEA LEGISLATIVA;OFICIAL PALACIO LEGISLATIVO:TIENE San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil sie- te.
NO RUBEN ORELLANA PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN DIARIO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSON MARTINEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSE ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLIS SECRETARIA DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 17 ORGANO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
ACUERDO No. 409.- ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República,
en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, el 23 de agosto del presente año, al señor Ministro de Gobernación, Doctor Juan Miguel Bolaños Torres, en ausencia de los Titulares, Licenciado Fran- cisco Esteban Laínez Rivas, Licenciado Eduardo Cálix López y Arquitecta Margarita Escobar López, Ministro de Relaciones Exteriores, Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica y Viceministra de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior, respectivamente, a quienes se les encomendó el desempeño de diferentes misiones oficiales en el exterior, concediéndoseles por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el día antes mencionado. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República, CONSULTA
WILLIAM JACOBO HANDAL HANDAL, Ministro de Hacienda LEGAL PARA
ACUERDO No. 422.- ELlAS ANTONIO SACA GONZALEZ, PresidenteSOLO de la República, VALIDEZ en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Gobernación, con carácter ad-honorem, del 18 al 21 de sep- tiembre del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Licenciado Mario Alberto Tenorio Guerrero, en ausencia del Titular, Doctor Juan Miguel Bolaños Torres, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado. DADO EN CASA PRESIDENCIAL:OFICIAL SanTIENE Salvador, a los veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil siete. ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, NO Presidente de la República
FRANCISCO ESTEBAN LAINEZ RIVAS, DIARIO Ministro de Relaciones Exteriores
ACUERDO No. 424. ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República,
en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, el 28 de agosto del presente año, al señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Licenciado Eduardo Cálix López, en ausencia del Titular, Licenciado Francisco Esteban Laínez Rivas, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el día antes mencionado. 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República,
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO,
Viceministro de Gobernación,
Encargado del Despacho.
ACUERDO No. 425.-
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República, CONSULTA
en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, con carácter ad-honorem, del 29 al 31 de agosto del presente año, al señor Viceministro de LEGALObras Públicas, Ingeniero Sigifredo Ochoa Gómez, en ausencia del Titular, Licenciado Jorge Isidoro Nieto Menéndez, PARAa quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil siete. SOLO ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente deVALIDEZ la República,
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO,
Viceministro de Gobernación,
OFICIALTIENEEncargado del Despacho. NO
ACUERDODIARIO No. 411- ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República,
vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 0665, fechada el 20 de agosto del presente año, por medio de la cual se le concedió misión oficial a la Licenciada ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR, Vicepresidenta de la República, para que viajara a Panamá, del 15 al 18 de agosto del presente año, a fin de formar parte de la delegación que me acompañó en visita oficial realizada a dicho país, ACUERDA: reconocer a la Licenciada de Escobar, boletos aéreos, viáticos, gastos de viaje y gastos terminales, durante el período antes mencionado, gastos que le serán cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional; Línea de Trabajo 02 Administración General; Cifras Presupuestarias: 2007-0500-1-01-02-21-1-54402 y 2007-0500-1-01-02-21-1-54404, del Presupuesto General vigente. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 19
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República,
JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES, Ministro de Gobernación.
ACUERDO No. 412. ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República,
vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 0666, fechada el 20 de agosto del presente año, por medio de la cual se le concedió misión oficial a la Licenciada ANA LIGIA MIXCO DE SACA, Primera Dama de la República, para que formara parte de la delegación que me acompañó en visita oficial realizada a Panamá, del 15 al 18 de agostoCONSULTA del 2007, ACUERDA: reconocer a la Licenciada Mixco de Saca, viáticos y gastos de viaje durante el período antes mencionado, gastos que le serán cubiertos por la Secretaría Nacional de la Familia, Unidad Presupuestaria 04 Fortalecimiento Familiar; Línea de Trabajo 01 Atención Familiar; Cifra Presupuestaria: 2007-0500-3-04-01-21-1-54404 del Presupuesto General vigente. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintidós días del mes de agostoLEGAL del año dos mil siete. PARA
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República,
JUAN MIGUELSOLO BOLAÑOS TORRES, Ministro deVALIDEZ Gobernación.
ACUERDO No. 413.- OFICIALTIENE ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República, NO vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 0662, fechada el 20 de agosto del presente año, por medio de la cual se le concede misión oficial al Licenciado OSCAR EDMUNDO BONILLA, Presidente del Consejo Nacional de Seguri- dad Pública, para que viaje a Washington, D. C., Estados Unidos de América, del 9 al 11 de septiembre del 2007, a fin de exponer como ComentaristaDIARIO en el Seminario “Las Reformas al Sector Seguridad en América Latina y el Impacto de las Amenazas Irregulares”, invitado por Nacional Defense University Center for Hemispheric Defense Studies y Woodrow Wllson Center The Latin American Program, quie- nes le concederán los gastos de boletos aéreos, hospedaje y alimentación, ACUERDA: conceder al Licenciado Bonilla, gastos de viaje y gastos terminales, durante el período antes mencionado, gastos que le serán cubiertos por el Consejo Nacional de Seguridad Pública, Cifra Presupuestaria: 2007-0500-1-01-05-21-1-54404, del Presupuesto General Vigente. DADO EN CASA PRESIENCIAL: San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República,
JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES, Ministro de Gobernación. 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MINISTERIO DE HACIENDA RAMO DE HACIENDA
ACUERDO No. 874
San Salvador, 5 de septiembre de 2007.
De conformidad a lo establecido en el Art. 26 lit. b) de la Ley del Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión, creada mediante Decreto Legislativo No. 775 de fecha 25 de abril de 1991, publicada en el Diario Ofi cial No. 90, Tomo 311 del 20 de mayo de 1991, modifi cada mediante De- creto Legislativo No. 32 del 19 de junio de 1997, publicado en el Diario Ofi cial No. 127, Tomo No. 336 del 10 de julio de 1997. El Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Apruébase lo emitido en la Resolución No. 1-CDF-724/07 emitida por el Consejo Directivo del FOSEP el 23 de agosto de 2007, que dice: “ Conocida la solicitud del Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano en adelante denominado “El Benefi ciario” presentada con el objeto de obtener recursos fi nancieros para la contratación de los servicios de consultoría, para la elaboración del estudio Diseño Final del “Mejoramiento Camino Rural LIB23W, tramo CA01W (Cantón Agua Caliente)- Cantón Zapotitán, Departamento de La Libertad”; “Mejoramiento Camino Rural CUS09S, tramo entre Candelaria y Cantón San Antonio, Departamento de Cuscatlán”, “Mejoramiento Camino Rural UNIO2S, tramo entre (Cantón El Jagüey) - Cantón El Tamarindo, Departamento de La Unión” y “Ampliación del Puente Hirlerman, CA01E (Carretera Panamericana) entrada a San Miguel” y analizado el documento FDI No. 29/07 preparado por la Administración del FOSEPCONSULTA en el que se hace la relación del trámite de fi nanciamiento, el Consejo Directivo resuelve:
I- Asignar al Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, en adelante denominado “El Benefi ciario”, la cantidad de CIENTO DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO 03/100 DOLARESLEGAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$102,245.03), con carácter reembolsable y con cargo a las recuperacionesPARA del Préstamo 860/SF-ES, o de otra de las fuentes de fondos del FOSEP que se encuentren disponibles a la fecha de los pagos, para pagar la contratación de la empresa INGENIERIA Y TRANSPORTE CONSULTORES SUPERVISORES, S.A. DE C.V., bajo las condiciones siguientes:
A. MONTO MAXIMO SOLO Hasta la cantidad de CIENTO DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO 03/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$102,245.03). VALIDEZ
B. TASA DE SERVICIO El Seis punto cinco por ciento (6.5%) anual sobre saldos insolutos revisables semestralmente. OFICIALTIENE C. COMISIONES: De compromiso: Dispensa completa de la comisiónNO sobre los montos no desembolsados del préstamo, hasta el 31 de diciembre de 2007, revisable semes- tralmente. De Servicio: Dispensa completa de la comisión sobre los montos desembolsados del préstamo, hasta el 31 de diciembre de 2007, revisable semestral- DIARIOmente. De Administración: El tres por ciento (3%) anual sobre saldos de cuotas vencidas. D. PLAZO Nueve (9) años, incluyendo dos (2) de gracia, a partir de la fecha de la fi rma del Contrato de Consultoría. E. DESTINO Los recursos de este fi nanciamiento únicamente podrán utilizarse para pagar el monto del estudio Diseño Final “Mejoramiento Camino Rural LIB23W, tramo: CA01W (Cantón Agua Caliente) - Cantón Zapotitán, Departamento de La Libertad”; “Mejoramiento Camino Rural CUS09S, tramo entre Candelaria y Cantón San Antonio, Departamento de Cuscatlán”, “Mejoramiento Camino Rural UNIO2S, tramo entre (Cantón Jagüey) - Cantón El Tamarindo, Departamento de La Unión” y “Ampliación del Puente Hirleman, CA01E (Carretera Panamericana) entrada a San Miguel”. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 21
F. PERIODO DE DESEMBOLSOS Máximo doce (12) meses, a partir de la suscripción del “ES CONFORME” del Benefi ciario en el Contrato de Consultoría, vencido dicho plazo se prorrogará automáticamente por un período de seis (6) meses, a partir de la fecha de su vencimiento.
G. FORMA DE DESEMBOLSO
1. Los desembolsos a efectuarse en virtud de este fi nanciamiento serán escalonados, de acuerdo al avance del estudio y deberán de estipularse en el Contrato de Consultoría. El FOSEP para hacer efectivos estos desembolsos, requerirá lo siguiente: a) Solicitud de desembolso suscrita por el Representante del Benefi ciario, legalmente autorizado y aprobada por el Supervisor del Estudio en original y una copia. b) Acta del Comité Técnico de Seguimiento en la que se aprueba el informe correspondiente. c) Recibo o Crédito Fiscal en original y una copia suscrita por el Representante Legal de la Empresa Consultora. d) Para el pago del Informe Final y las retenciones será necesario contar con el Acta de Aprobación del Informe Final, emitida por el Comité Técnico de Seguimiento, Carta de Satisfacción del Propietario en que notifi ca la aprobación del mismo y la autorización del pago del Informe Final por el Consejo Directivo del FOSEP.
2.- El plazo para solicitar el primer desembolso no podrá exceder de sesenta (60) días a partir de la fecha de suscripción del “ES CONFORME” del Benefi ciario en el Contrato de Consultoría, exceptuando los casos de las fi rmas no domiciliadas.CONSULTA
H. CONDICIONES PREVIAS AL PRIMER DESEMBOLSO Previamente al primer desembolso del fi nanciamiento el Benefi ciario deberá cumplir lo siguiente: 1. Designación del Funcionario que lo representará ante el FOSEP, con autorización para fi rmarLEGAL solicitudes de desembolso. 2. Designación de un Técnico como Delegado ante el Comité Técnico de Seguimiento.PARA 3. Designación de un Técnico con el cargo de Supervisor del estudio.
I. FORMA DE REEMBOLSO Mediante catorce (14) cuotas semestrales, vencidas y SOLOsucesivas, que incluyan capital, tasa de servicio y comisiones. Durante el período de gracia se pagará únicamente las comisiones y la tasa de servicioVALIDEZ devengada.
J. OTRAS CONDICIONES 1. La evaluación, control y seguimiento técnico de cada uno de los estudios, estará a cargo del Comité Técnico de Seguimiento respectivo, sujeto a las normas establecidas en el Reglamento Operativo del Programa de Preinversión FOSEP III y Contrato de Consultoría. 2. El Benefi ciario entregará al FOSEP dos ejemplares de cada uno de los informes parciales y del fi nal, presentados por el Consultor. 3. El Contrato de ConsultoríaOFICIAL estipulará queTIENE el pago fi nal no podrá ser menor del 10% del costo total del estudio y que su desembolso estará sujeto a la aprobación del Informe Final por parte del Comité Técnico de Seguimiento, el Propietario del Estudio y el Consejo Directivo del FOSEP. 4. El Benefi ciario se comprometeNO a que si después de efectuado el estudio, obtuviese los recursos necesarios para la inversión del proyecto y éste incluyese recursos para preinversión, el saldo de este fi nanciamiento será reintegrado anticipadamente al FOSEP, con los recursos del primer desembolso de la inversión. 5. El Benefi ciario mantendrá informado al FOSEP, de todas las actividades, avances, reuniones, correspondencia y otras que se generen durante elDIARIO desarrollo de los estudios. 6. El Benefi ciario se compromete a mencionar al BID y FOSEP como las entidades fi nancieras, en los informes parciales y fi nales de los estudios, así como en la publicidad de cualquier clase que eventualmente se haga de los mismos. 7. El Benefi ciario proveerá al Comité Técnico de Seguimiento y al Supervisor del estudio, las facilidades de local, transporte, servicios se- cretariales y otros que sean requeridos para el efi ciente desempeño de sus funciones.
K. SUSPENSION DE DESEMBOLSOS El FOSEP, se reserva el derecho de suspender los desembolsos de este fi nanciamiento, cuando compruebe que el Benefi ciario o los Con- sultores Contratados no están cumpliendo a cabalidad las obligaciones contraídas. II. Asignar al Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, en adelante denominado “El Benefi ciario”, la cantidad de TRECE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y UNO 85/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$13,291.85), con carácter reembolsable y con cargo a los recursos propios del FOSEP, para pagar el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), y completar el monto total necesario para contratar el estudio Diseño Final del “Mejoramiento Camino 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Rural LIB23W, tramo: CA01W (Cantón Agua Caliente) - Cantón Zapotitán, Departamento de La Libertad”; y “Mejoramiento Camino Rural CUS09S, tramo entre Candelaria y Cantón San Antonio, Departamento de Cuscatlán”; “Mejoramiento Camino Rural UNIO2S, tramo entre (Cantón Jagüey) - Cantón El Tamarindo, Departamento de La Unión” y “Ampliación del Puente Hirleman, CA01E (Carretera Panamericana) entrada a San Miguel”, bajo las condiciones siguientes:
A. Monto Máximo Hasta la cantidad de TRECE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y UNO 85/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$13,291.85). B. Tasa de servicio El seis punto cinco por ciento (6.5%) anual sobre saldos insolutos revisable semestralmente. C. Comisiones De compromiso: Dispensa completa de la comisión sobre los montos no desembolsados del préstamo, hasta el 31 de diciembre de 2007, revisable semes- tralmente. De Servicio: Dispensa completa de la comisión sobre los montos desembolsados del préstamo, hasta el 31 de diciembre de 2007 revisable semestral- mente. De Administración: El tres por ciento (3%) anual sobre saldos de cuotas vencidas. CONSULTA D. Plazo Nueve (9) años, incluyendo dos (2) de gracia, a partir de la fecha de la fi rma del Contrato de Consultoría. E. Destino: LEGAL Pagar el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la PrestaciónPARA de Servicios (IVA) del estudio Diseño Final del “Mejoramiento Camino Rural LIB23W, tramo CA01W (Cantón Agua Caliente) - Cantón Zapotitán, Departamento de La Libertad”; “Mejoramiento Cami- no Rural CUS09S, tramo entre Candelaria y Cantón San Antonio, Departamento de Cuscatlán”; “Mejoramiento Camino Rural UNIO2S, tramo entre (Cantón Jagüey) - Cantón El Tamarindo, Departamento de La Unión” y “Ampliación del Puente Hirleman, CA01E (Carretera Panamericana) entrada a San Miguel”. SOLO F. Período de Desembolsos: Máximo doce (12) meses, a partir de la suscripción del “ES CONFORME”VALIDEZ del Benefi ciario en el Contrato de Consultoría, vencido dicho. plazo se prorrogará automáticamente por un período de seis (6) meses a partir de la fecha de su vencimiento. G. Forma de desembolso: Los desembolsos serán escalonados, de acuerdo a la presentación del avance del estudio, de conformidad al literal G del Romano I de esta Resolución. H. Forma de Reembolso: OFICIALTIENE Mediante catorce (14) cuotas semestrales vencidas y sucesivas, que incluyan capital, tasa de servicio y comisiones. Durante el período de gracia se pagará únicamente las comisiones y la tasa de servicio devengada. NO I. Condición Especial: En el caso que la Ley del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), fuera modifi cada en su porcentaje de pago, esta Resolución se modifi cará en el monto necesario, de manera de que se pueda cumplir con la obligación que estipula laDIARIO Ley.
III. De acuerdo a lo establecido en el Artículo 16 literal i) de la Ley del FOSEP, autorízase al Presidente del FOSEP, para suscribir el Contrato de Consultoría con la empresa Ingeniería y Transporte Consultores Supervisores, S.A. de C. V., para la realización del estudio Diseño Final del “Mejoramiento Camino Rural LIB23W, tramo CA01W (Cantón Agua Caliente) - Cantón Zapotitán, Departamento de La Libertad”; “Mejoramiento Camino Rural CUS09S, tramo entre Candelaria y Cantón San Antonio, Departamento de Cuscatlán”, “Mejoramiento Camino Rural UNIO2S, tramo entre (Cantón Jagüey) - Cantón El Tamarindo, Departamento de La Unión” y “Ampliación del Puente Hirleman, CA01E (Carretera Panamericana) entrada a San Miguel”.
COMUNIQUESE (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Hacienda, WILLIAM JACOBO HANDAL HANDAL. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 23
MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACION
ACUERDO No. 15-0643.
San Salvador, 7 de Mayo de 2007.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha pre- sentado JOSÉ DANIEL BERCIAN ACEVEDO solicitando INCORPORACION de su Diploma de High School, extendido por el Berkmar High School de Atlanta, de los Estados Unidos de América en el año 2006. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los estudios de High School realizados por JOSÉ DANIEL BERCIAN ACEVEDO en los Estados Unidos de América, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F018455) CONSULTA
ACUERDO No. 15-0644. LEGAL PARA San Salvador, 7 de Mayo de 2007.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha pre- sentado JOSÉ DAVID BERCIAN ACEVEDO solicitando INCORPORACION de su Diploma de High School, extendido por el Berkmar High School de Atlanta, de los Estados Unidos de América en el año 2006. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de laSOLO Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos VALIDEZde Educación Media. Reconocer los estudios de High School realizados por JOSÉ DAVID BERCIAN ACEVEDO en los Estados Unidos de América, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F018457) OFICIALTIENE NO ACUERDO No. 15-1035.
San Salvador, 14 de Agosto de 2007. DIARIO
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha presentado YEZMY AYLIN GUZMÁN RODRÍGUEZ solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educación, INCORPORACION de su Título de Perito Mercantil y Contador Público, extendido por la Secretaría de Educación de la República de Honduras en el año 2006. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D. O. N° 184, Tomo N° 201, de fecha 2 de octubre de 1963. Reconocer los estudios de Perito Mercantil y Contador Público realizados por YEZMY AYLIN GUZMÁN RODRÍGUEZ en la República de Honduras, e Incorporarla a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F018464) 24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 15-1036.
San Salvador, 14 de Agosto de 2007. El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha presentado KARLA YAMILETH CABRERA BARAHONA solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educación, INCORPORACION de su Título de Perito Mercantil y Contador Público, extendido por la Secretaría de Educación de la República de Honduras en el año 2000. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D. O. N° 184, Tomo N° 201, de fecha 2 de octubre de 1963. Reconocer los estudios de Perito Mercantil y Contador Público realizados por KARLA YAMILETH CABRERA BARAHONA en la República de Honduras, e Incorporarla a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F018466)
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
ACUERDO No. 083. CONSULTA SAN SALVADOR, 03 de julio de 2007.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a los Artículos 1, Ordinal 7°., 5 y 12 de la Ley de Condecoraciones Militares y Artículos 2, 3 Ordinal 7°., 6 y 16 del Reglamento de Condecoraciones Militares, ACUERDA:LEGAL OTORGAR al señor General PETER PACE, Jefe del Estado Mayor Conjunto de los Estados Unidos de América, la CondecoraciónPARA “MEDALLA DE ORO POR SERVICIOS DISTINGUIDOS”, por contribuir a estrechar los lazos de amistad y solidaridad entre las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de América y la Fuerza Armada de El Salvador.
COMUNÍQUESE.
ELIAS ANTONIOSOLO SACA GONZALEZ PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Y COMANDANTE GENERALVALIDEZ DE LA FUERZA ARMADA
OTTO ALEJANDRO ROMERO ORELLANA GENERAL DE DIVISION MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL OFICIALTIENE
ACUERDO No. 084. NO SAN SALVADOR, 03 de julio de 2007.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a los Artículos 1, Ordinal 7°., 5 y 12 de la Ley de Condecoraciones Militares y DIARIOArtículos 2, 3 Ordinal 7°., 6 y 16 del Reglamento de Condecoraciones Militares, ACUERDA: OTORGAR al señor General de Ejército ENZO MARTINS PERI, Comandante del Ejército de Brasil, la Condecoración “MEDALLA DE ORO POR SERVICIOS DISTINGUIDOS”, por su constante apoyo incondicional brindado, contribuyendo al fortalecimiento de la doctrina y educación de los Ofi ciales de la Fuerza Armada de El Salvador.
COMUNIQUESE.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Y COMANDANTE GENERAL DE LA FUERZA ARMADA
OTTO ALEJANDRO ROMERO ORELLANA GENERAL DE DIVISION MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 25
ACUERDO No. 094. SAN SALVADOR, 08 de agosto de 2007.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1ª.- a), 2ª.-, 3ª.-, 4ª.- c), 5ª.- c) 1., y 19ª.- a), del Acuerdo Ministerial No. 1723 de fecha veinticinco de octubre de dos mil seis, ACUERDA: OTORGAR a los señores Cabo EDUARDO DE JESÚS ROMERO BONILLA, Cabo ÁLVARO MAURICIO MEZA MARTÍNEZ y Soldado ALEJANDRO ALBERTO MENDOZA, miembros del Octavo Contingente del Batallón Cuscatlán, la Condecoración MEDALLA “LEGIÓN DE LA LIBERTAD”, EN GRADO DE GRAN OFICIAL, por haber resultado heridos en el cumplimiento de la misión de reconstrucción y ayuda humanitaria, en la República de Irak.
COMUNIQUESE.
OTTO ALEJANDRO ROMERO ORELLANA GENERAL DE DIVISION MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL
CONSULTA
ACUERDO NO. 104. San Salvador,LEGAL cuatro de septiembre del dos mil siete. PARA El Organo Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, vista la solicitud de MARIA ISABEL RODRIGUEZ VDA. DE BARRERA, y consi- derando que se ha confi gurado la causal de pérdida del Derecho a Montepío prevista en el Art. 24, lit. e) de la Ley de Retiro, Pensión y Montepío de la Fuerza Armada, por haber contraído matrimonio ENEMESIA CRISTABEL BARRERA RODRIGUEZ CON SABAS ANTONIO ORELLANA AMAYA, vínculo que se comprueba mediante Certifi cación de la Partida de Matrimonio número seis, extendida en la Alcaldía Municipal de Guaco- tecti, Departamento de Cabañas, el veinticuatro de agosto del dos mil siete, es procedente la aplicación del Art. 21 inciso fi nal de la misma Ley, que establece el derecho de acrecer; en consecuencia, de conformidadSOLO con los Arts. 21 inciso fi nal y 24 lit. e) de la Ley de Retiro, Pensión y Montepío de la Fuerza Armada, y Art. 39 número 4.- del Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, ACUERDA: Modifi car el Acuerdo número 144 de fecha 09 de junio de 1995, emitido en este Ramo por medio del cual se le asignó VALIDEZMONTEPIO MILITAR, a la señora MARIA ISABEL RODRIGUEZ VDA. DE BARRERA, en calidad de cónyuge del extinto pensionado señor JOSE SANTOS BARRERA y en representación de sus dos hijas BLANCA AZUCENA y ENEMESIA CRISTABEL, ambas de apellido BARRERA RODRIGUEZ, con la cantidad de TRESCIENTOS COLONES (¢300.00) MENSUALES, correspondientes al 100% del Montepío Militar; ASIGNANDO A PARTIR DEL 14 DE SEPTIEMBRE DEL 2007, a favor de MARIA ISABEL RODRIGUEZ VDA. DE BARRERA, la cantidad de CIENTO OCHENTA COLONES (¢180.00) MENSUALES, o su equivalente en dólares ($20.58), que corresponde al 60% del Montepío Militar, siendo procedente revocar la cuota que correspondía a su hija ENEMESIA CRISTABEL, y continuarse pagando a BLANCA OFICIALAZUCENA, laTIENE cantidad de CIENTO VEINTE COLONES (¢120.00), o su equivalente en dólares ($13.72), que corresponde al 40% del Montepío Militar en mención, lo cual se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. Quedando vigente todos los demásNO conceptos vertidos en el mencionado Acuerdo. COMUNIQUESE.
RICARDO BENJAMIN ABREGO ABREGO GENERAL DE AVIACION DIARIO VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL
ACUERDO No. 105.- San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil siete.
EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución del Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio dieciocho de las Di- ligencias Promovidas por la señora MARIA FLORINDA QUIJADA DE QUIJADA, con Documento Unico de Identidad Número 01106460-1, en calidad de esposa del extinto Miembro de Escoltas Militares de Barrio, Colonia y Cantón, señor PEDRO QUIJADA RODRIGUEZ. 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CONSIDERANDO:
1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 689 de fecha once de diciembre de 1990, que éste falleció a las once horas del día 12 de agosto del 2007, a consecuencia de Infarto Cardio Pulmonar o Infarto de Miocardio, sin asistencia médica, lo que comprueba con la Certifi cación de la Partida de Defunción contenida a folio tres extendida en la Alcaldía Municipal de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, extendida el catorce de agosto de dos mil siete, que la señora MARIA FLORINDA QUIJADA DE QUIJADA, fue esposa del fallecido pensionado señor PEDRO QUIJADA RODRIGUEZ, Vínculo que comprueba por medio de la Certifi cación de la Partida de Matrimonio contenida a folio cuatro extendida en la Alcaldía Municipal de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, extendida el quince de agosto del dos mil siete.
2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha, artículo uno del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo de 1989; el Instructivo No. 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996, y el Dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio No. 01228 de fecha 28 de agosto de 2007, en que se establece que se procede acceder a lo solicitado.
POR TANTO:
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales:
ACUERDA: CONSULTA Asignar a partir del día 12 de agosto de 2007, a favor de la señora MARIA FLORINDA QUIJADA DE QUIJADA, el MONTEPIO MILITAR MENSUAL de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de HACIENDA.LEGAL COMUNÍQUESE.- PARA RICARDO BENJAMIN ABREGO ABREGO
GENERAL DE AVIACION
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL SOLO VALIDEZ
ACUERDO No. 106.
San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil siete. OFICIALTIENE EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución del Ministerio de la Defensa Nacional contenida a folio diecinueve de las Dili- gencias Promovidas por la señora MARIA LIDIA FUENTES DE ALVARENGA, con Documento Unico de Identidad Número 03117877-1 en calidad de esposa del extinto Miembro de EscoltasNO Militares de Barrio, Colonia y Cantón, señor SANTOS REYES ALVARENGA DERAS.
CONSIDERANDO: 1. QueDIARIO el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 144 de fecha veintidós de marzo de 1994, que éste falleció a las diecisiete horas con cincuenta y seis minutos del día 01 de julio del 2007, a consecuencia de Derrame Cerebral, sin asistencia medica, lo que comprueba con la Certifi cación de la Partida de Defunción contenida a folio dos extendida en la Alcaldía Municipal de Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, extendida el cinco de julio de dos mil siete, que la señora MARIA LIDIA FUENTES DE ALVARENGA, fue esposa del fallecido pensionado señor SANTOS REYES ALVARENGA DERAS, vínculo que comprueba por medio de la Certifi cación de la Partida de Matrimonio, contenida a folio tres extendida en la Alcaldía Municipal Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, extendida el quince de agosto del dos mil siete.
2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550, de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha, artículo uno del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo de 1989; el Instructivo No. 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996, y el Dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio No. 01230 de fecha 28 de agosto del 2007, en que se establece que se procede acceder a lo solicitado. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 27
POR TANTO:
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas:
ACUERDA:
Asignar a partir del día 01 de julio del 2007, a favor de la señora MARIA LIDIA FUENTES DE ALVARENGA, el MONTEPIO MILITAR MENSUAL de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNIQUESE.-
RICARDO BENJAMIN ABREGO ABREGO
GENERAL DE AVIACION
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL
ACUERDO No. 107. CONSULTA San Salvador, a los seis días del mes de septiembre del año dos mil siete.
EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución del Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folios ocho de las Diligencias Promovidas por el señor GONZALO ARRIOLA DELGADO, con Documento Unico de Identidad NúmeroLEGAL 03492192-9, relativas a obtener pensión militar a su favor, por los servicios Ad- Honorem que ha prestado al estado como ExPARA Miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones; Y
CONSIDERANDO:
1.- Que el señor GONZALO ARRIOLA DELGADO, nacióSOLO en el Departamento de Santa Ana, el día diez de enero de mil novecientos vein- te. VALIDEZ 2.- Que el solicitante con la documentación presentada ha comprobado, que ha prestado servicio por espacio de más de veinte años en la forma siguiente: En 1963, 1964, y de 1967 a 1987 todos en Cantón Natividad del Municipio de Santa Ana, Departamento del mismo nombre.
3.- Que de conformidad a lo establecido en la Ley de Retiro, Pensión y Montepío de la Fuerza Armada, al Decreto No 550 de la Junta Revo- lucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha, artículo uno del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo de 1989; el Instructivo No. 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de lasOFICIAL Escoltas MilitaresTIENE de fecha 20 de noviembre de 1996, y el Dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio No. 1255 de fecha treinta y uno de agosto del año 2007, procede acceder a lo solicitado. NO POR TANTO:
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas: DIARIO ACUERDA:
Asignar a partir de este día a favor del señor GONZALO ARRIOLA DELGADO, la PENSIÓN MILITAR de TREINTA Y CUATRO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (29/100) ($34.29) MENSUALES, que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.
RICARDO BENJAMIN ABREGO ABREGO
GENERAL DE AVIACION
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL. 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
ACUERDO No. 218
Santa Tecla, 7 de septiembre de 2007.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
CONSIDERANDO:
I. Que es competencia del Ministerio de Agricultura y Ganadería planifi car, normar y coordinar todas las actividades a nivel nacional, relativas a la sanidad vegetal y animal;
II. Que por medio de Decreto Legislativo No. 524, de fecha 30 de noviembre de 1995, publicado en el Diario Ofi cial No. 234, Tomo 329 del 18 de diciembre de ese mismo año, se emitió la Ley de Sanidad Vegetal y Animal; CONSULTA
III. Que por medio de Acuerdo Ejecutivo No. 33 en el Ramo de Agricultura y Ganadería, de fecha 6 de febrero de 1996, publicado en el Diario Ofi cial No. 125, Tomo 332, del 5 de julio del mismo año, se designó a la Dirección General de Sanidad Vegetal y Animal, como responsable de la aplicación de la Ley relacionada en el considerando que antecede; LEGAL PARA IV. Que de conformidad con el Art. 11 de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal, le corresponde al Ministerio de Agricultura y Ganadería, dentro de sus atribuciones en materia de Sanidad Animal, la inspección y certifi cación de la condición sanitaria de los animales, sus productos y subproductos; y,
V. Que se hace necesario adoptar medidas sanitarias para SOLOla producción, manipulación y procesamiento de la miel de abejas, a fi n de garantizar su calidad e inocuidad. VALIDEZ
POR TANTO,
En uso de sus facultades legales, OFICIALTIENE ACUERDA:
Dictar la siguiente norma salvadoreña obligatoriaNO
DIARIONORMA SALVADOREÑA OBLIGATORIA DE BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA
PARA PLANTAS PROCESADORAS DE MIEL DE ABEJAS
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
1. OBJETIVO
La presente Norma tiene por objeto establecer los requisitos sanitarios que deben cumplir las plantas procesadoras de miel de abejas, a fi n de garantizar las condiciones de inocuidad del producto. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 29
2. CAMPO DE APLICACIÓN
Toda miel de abejas, nacional e importada, que se comercialice en el territorio nacional, deberá provenir de una planta procesadora que cumpla con lo establecido en la presente Norma.
3. AUTORIDAD COMPETENTE
La autoridad competente para la aplicación de esta Norma será el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), a través de la Dirección General de Sanidad Vegetal y Animal (DGSVA), por medio de la División de Inocuidad de Alimentos.
Las infracciones a la presente Norma, serán sancionadas de conformidad a la Ley de Sanidad Vegetal y Animal.
4. DEFINICIONES
4.1. Acero inoxidable de grado alimentario: Acero inoxidable al cromo níquel (tipo 304), aceptado para la fabricación de equipo y utensilios utilizados para la industria alimentaria.
4.2. Agua potable: Agua apta para el consumo humano y/o su utilización en proceso destinados a la producción de alimentos, obtenida por algún proceso de purifi cación físicos y/o químicos. Y cumple los parámetros establecidos en la Norma Salvadoreña Obligatoria, Agua Potable NSO 13.07.01:99 CONSULTA
4.3. Cofi a: Gorro para cubrir el pelo. LEGAL 4.4. Desinfección: Reducción o eliminación de microorganismos por mediosPARA físicos (tratamientos térmicos) o químicos.
4.5. Medidas de higiene: Procedimientos que se realizan durante el proceso de la miel de abejas, que ayudan en el aseguramiento de la inocuidad de la miel. SOLO 4.6. Inocuidad: Condición de la miel por la cual no causa dañoVALIDEZ a la salud de los consumidores.
4.7. Limpieza: Eliminación de tierra, residuos de miel, polvo, grasa u otras materias objetables.
4.8. Material grado alimentario:OFICIAL CompuestosTIENE autorizados mundialmente para su uso en la elaboración, proceso y envasado de alimentos. Ejemplos de ellos son el Polietileno Tereftalato (PET) y ciertos tipos de acero inoxidable. NO 4.9. PET (Polietileno Tereftalato o Tereftalato de Polietileno): Resina sintética formada con glicol etileno y ácido tereftálico autorizada para la elaboración de envases plásticos para alimentos.
4.10. DIARIO POES (Procedimientos Operativos Estandarizados de Saneamiento): guía que describe los procedimientos de saneamiento, entre otros detalles, que se aplican en las áreas, equipos o utensilios, antes o después del procesamiento de la miel de abejas.
4.11. Producto Autorizado: Que está permitido su uso por alguna autoridad del Estado, como Ministerio de Agricultura y Ganadería, Minis- terio de Salud y Asistencia Social, entre otras.
4.12. Sedimentación: Proceso mediante el cual, se logra la separación de las partículas e impurezas presentes en la miel a través del reposo en tanques acondicionados para tal fi n.
4.13. Tuberías: Conducto formado por tubos, conexiones y accesorios instalados para conducir fl uidos. 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
TITULO II DISPOSICIONES TECNICAS
1. INFRAESTRUCTURA 1.1. Ubicación del establecimiento El establecimiento debe ubicarse donde no esté expuesto a inundaciones, humo, polvo y/o gases. Deberá estar ubicado a más de 500 metros de áreas industriales, basureros, resumideros de aguas servidas o cultivos de uso intensivo de agroquímicos.
1.2. Alrededores Los alrededores de la planta deben mantenerse limpios para que éstos no constituyan fuente de contaminación. Entre las actividades que se pueden aplicar para mantener los alrededores limpios se incluyen, pero no se limitan, a: - Almacenar en forma adecuada del equipo en desuso, remover desechos sólidos, aguas retenidas y desperdicios, recortar la grama, eliminar la hierba y todo aquello dentro de las inmediaciones del edifi cio que pueda constituir una atracción o refugio para los insectos y roedores. - Mantener en buen estado de funcionamiento los drenajes de la planta para evitar focos de contaminación e infestaciones. CONSULTA 1.3. Diseño de Construcción
1.3.1. Paredes LEGAL PARA 1.3.1.1. Las paredes pueden ser construidas de concreto, ladrillo, bloque de concreto o de estructuras prefabricadas.
1.3.1.2. Las superfi cies de las paredes dentro de las plantas deberán ser lisas, impermeables, fáciles de lavar y de color claro. SOLO 1.3.2. Pisos VALIDEZ
1.3.2.1. Deben ser de materiales impermeables y antideslizantes, a fi n de evitar la acumulación de residuos y con una inclinación hacia los drenajes para evitar encharcamientos.
1.3.2.2. Las uniones entre los OFICIALpisos y las paredesTIENE deben ser curvas (curva sanitaria), para facilitar las tareas de limpieza y desinfección.
1.3.3. Techos NO
1.3.3.1. Los techos deben estar construidos y acabados de forma que reduzcan al mínimo la acumulación de polvo y el desprendimiento de DIARIOpartículas.
1.3.3.2. No son permitidos los techos con cielos falsos.
1.3.4. Puertas y escaleras
1.3.4.1. Las puertas deben tener una superfi cie lisa y de material no absorbente. Deberán permanecer cerradas cuando no se utilicen, para evitar el ingreso de insectos y contaminantes físicos. La abertura entre la puerta y el suelo deberán ser menor de 1 centímetro, para evitar el acceso de roedores.
1.3.4.2. Las escaleras, en caso de existir, deberán tener superfi cie antideslizante y con barandal cerrado. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 31
1.3.5. Comedor y vestidores
1.3.5.1. Debe disponerse de un área exclusiva para que los operarios de la planta puedan consumir sus alimentos, sin que se conviertan en fuente de contaminantes.
1.3.5.2. Los vestidores para el personal deben estar separados del sector de procesamiento, de preferencia independiente para cada sexo. Los efectos personales de los empleados deben depositarse en casilleros de rejilla o canastillas para colgar.
1.3.6. Sanitarios y lavamanos.
1.3.6.1. Las instalaciones sanitarias deben estar limpias y en buen estado. Las puertas no deben abrir directamente hacia el área de procesamiento de la miel.
1.3.6.2. Los lavamanos y las regaderas, deben estar físicamente separados de retretes y mingitorios.
1.3.6.3. Los retretes deben estar provistos con depósitos de basura de tapa y de acción no manual.CONSULTA
1.3.6.4. Los lavamanos deberán ser de acción no manual (automáticos, de pedal, de sensor, etc.) y estar provistos, por lo menos, de jabón líquido, basurero de tapadera de acción no manual y toallas desechables u otra forma de secado que no constituya una fuente de contaminación. No deben utilizarse toallas de tela. LEGAL PARA 1.3.6.5. Deberá disponerse de un lavamanos exclusivo para el área de procesamiento de la miel. 1.3.6.6. Sobre los lavamanos deberán colocarse carteles, ilustrando como realizar el lavado de manos.
1.3.6.7. Debe elaborarse un programa escrito de limpieza SOLOde las instalaciones sanitarias, incluyendo: productos que se utilizan en la limpieza, dosis, frecuencia de limpieza, encargado y lista de verifi cación.VALIDEZ Se debe llevar un registro de esta actividad.
1.3.7. Iluminación y ventilación.
1.3.7.1. Las áreas deben tener iluminación natural y/o artifi cial que permita la realización de las tareas. OFICIALTIENE 1.3.7.2. Las fuentes de luz artifi cial suspendidas del techo o aplicadas a la pared que estén sobre la zona de proceso de la miel, deben poseer protección plástica para evitarNO contaminación en caso de rupturas.
1.3.7.3. Se debe contar con una buena ventilación, que permita la circulación del aire, utilizando de preferencia extractores de aire. DIARIO 1.3.7.4. Las ventanas deben estar provistas de mallas que eviten la entrada de insectos, roedores, aves y animales domésticos. Los quicios deberán ser de tamaño mínimo y con declive para evitar la acumulación de polvo e impedir su uso para almacenar objetos.
1.3.8. Agua potable.
1.3.8.1. Se debe realizar análisis microbiológico y físico-químico una vez al año, el agua deberá cumplir con los criterios establecidos en la Norma Salvadoreña sobre agua potable. Los resultados del análisis deberán ser archivados.
1.3.8.2. Cuando se requiera de tanques o cisternas, para mantener la disponibilidad de agua potable, éstas deberán ser limpiadas por lo menos dos veces al año, dicha actividad deberá ser registrada. 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
1.3.9. Energía eléctrica.
1.3.9.1. Las instalaciones eléctricas deberán estar ocultas preferentemente. En caso contrario, se protegerán con tuberías aislantes, a prueba de agua y adheridas a paredes o techos, la disposición de las mismas debe favorecer las tareas de limpieza y mantenimiento.
1.3.9.2. No se permiten cables colgantes en el ámbito de trabajo.
1.3.10. Tuberías y drenajes.
1.3.10.1. Los establecimientos deben disponer de un sistema efi caz de salida de aguas residuales, el cual tiene que mantenerse en buen estado. Todos los conductos de evacuación (incluidos los sistemas de alcantarillado), deben tener un tamaño apropiado para soportar cargas máximas de acuerdo a los volúmenes de salida de agua.
1.3.10.2. Debe colocarse mallas y rejillas para prevenir la entrada de roedores e insectos a través de las cañerías.
2. EQUIPOS Y UTENSILIOS CONSULTA 2.1. La distribución de equipos fi jos debe permitir el lavado y limpieza de las instalaciones, no deben ubicarse equipos sobre rejillas o desagües. 2.2. Los materiales utilizados en los equipos y utensilios empleados en las áreas de proceso de la miel no deben transmitir sustancias tóxicas, olores ni sabores. LEGAL PARA
2.3. Aquellos materiales que estén en contacto directo con la miel deben ser fabricados con material de grado alimenticio o debidamente revestidos de resina fenólica horneada, pintura epóxica apta para la industria alimentaria o cera de abejas. Las superfi cies no deben tener hoyos, grietas y otras imperfecciones que comprometan la inocuidad de la miel. SOLO 3. PROCESO VALIDEZ
3.1. Generalidades
3.1.1. La planta deberá llevar una bitácora para el registro de las actividades diarias que se ejecuten en la planta. Lo anterior no excluye de los otros registros queOFICIAL se establecen TIENEen esta norma.
3.1.2. No deberá utilizarse ni almacenarse,NO en la zona de manipulación de la miel, ninguna sustancia que pudiera contaminarla.
3.1.3. La miel que se derrame, durante cualquier fase del proceso, deberá limpiarse inmediatamente, teniendo para esto un procedimiento DIARIOescrito.
3.2. Recepción de la miel
3.2.1. Las plantas sólo deberán recibir miel proveniente de apicultores autorizados por la DGSVA.
3.2.2. La planta debe tener un registro de sus proveedores de miel, en la que se establezca como mínimo: nombre, número de Documento Único de Identidad (DUI), código de apicultor, dirección y teléfono.
3.2.3. Los depósitos con miel para su ingreso a la planta, no deberán presentar suciedad ni derrames de miel en su superfi cie. En caso de ser necesario, deberán ser lavados en un área adecuada para tal propósito. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 33
3.2.4. El ingreso de la miel debe ser registrado en un formulario, para lo cual, todo depósito con miel debe ser codifi cado de forma tal, que permita la identifi cación del proveedor.
3.2.5. De cada depósito de miel entregado por el proveedor, se debe extraer dos muestras (numeral 3.8.1), una para la empresa y la otra para el proveedor, con el fi n de garantizar la rastreabilidad del producto.
3.3. Filtrado y bombeo
3.3.1. Para el fi ltrado de la miel se deberá emplear fi ltros con mallas de acero inoxidable de grado alimenticio.
3.3.2. Los fi ltros deberán ser reemplazables y lavables. La limpieza se realizará cuando ya no fl uya la miel o al fi nalizar el proceso.
3.3.3. Cuando se utilice una bomba para la movilización de la miel, ésta deberá ser de grado alimentario para que no contamine el producto y permita su mantenimiento, limpieza y sanitización.
CONSULTA 3.3.4. No deberá haber acumulación de impurezas y cera en la superfi cie de la miel dentro del depósito de recepción para el bombeo.
3.3.5. La tubería que transporta la miel debe ser de material grado alimentario. LEGAL PARA 3.3.6. Mantener las aberturas de la tubería cubiertas cuando no esté en uso, el material utilizado no deberá constituir una fuente de contamina- ción.
3.3.7. En caso de que la bomba presente un desperfecto, las reparaciones deberán realizarse fuera del área de proceso. La reinstalación se llevará a cabo bajo las medidas de higiene necesarias. SOLO VALIDEZ 3.4. Sedimentación
3.4.1. El tanque que se utilice para sedimentar deberá contar con tapadera, a fi n de evitar contaminación. El tanque y su respectiva tapadera debe ser de acero inoxidable grado alimentario, en caso contrario, deberá recubrirse internamente de resina fenólica horneada, pintura epóxica apta para la industria alimenticiaOFICIAL o cera deTIENE abejas.
3.4.2. Cada depósito de miel que se vacíe en el tanque deberá ser registrado en un formulario. El código de referencia deberá ser el mismo que se utilizó al momento de su ingresoNO a la planta.
3.4.3. Para retirar las partículas livianas que fl otan sobre la miel (cera, restos de abejas, etc.) deberán emplearse utensilios de acero inoxidable gradoDIARIO alimentario, estar limpios y secos antes de usarlos. Cuando no se estén utilizando, éstos deberán estar debidamente guardados.
3.4.4. La salida del tanque debe estar colocada como mínimo a Dos centímetros del fondo, para evitar el paso de partículas sedimentadas de mayor densidad que la miel; la salida del tanque deberá estar cubierta, para evitar contaminación.
3.4.5. De cada lote se deberá extraer una muestra según lo establecido en el numeral 3.8.2 de esta norma.
3.5. Pintado de barriles
3.5.1. El área de pintado de barriles, deberá estar ubicada de manera de no causar contaminación en la miel en ninguna fase del procesamiento. 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
3.5.2. El pintado de las asignaciones y códigos, podrá efectuarse una vez lleno y cerrado el barril.
3.6. Llenado de barriles
3.6.1. Los barriles utilizados deberán disponer de un recubrimiento interno de resina fenólica horneada, de pintura epóxica apta para la industria alimentaria o de cera de abeja.
3.6.2. Cuando se empleen barriles usados, éstos deberán proceder de la industria alimentaria. No se podrán emplear barriles que hayan con- tenido agroquímicos, derivados de petróleo o sustancias nocivas para la salud.
3.6.3. Durante el llenado, los tapones del barril deben mantenerse en un depósito limpio para evitar que se contaminen.
3.6.4. Cada barril debe identifi carse de acuerdo al código asignado en la certifi cación de muestras del Sistema de Monitoreo de Residuos del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG).
3.7. Almacenamiento CONSULTA Tanto el producto terminado como materia prima (miel sin procesar), deberá almacenarse en un local seco, ventilado y que resguarde de los rayos solares y de la lluvia. LEGAL 3.8. Muestreo PARA
3.8.1. De ingreso a la planta
3.8.1.1. La toma de muestra de miel de los depósitos debeSOLO hacerse de conformidad a uno de los métodos establecidos en la NSO 67.19.01:04 MIEL DE ABEJAS. ESPECIFICACIONES, al momentoVALIDEZ de su ingreso a la planta.
3.8.1.2. El volumen mínimo de la muestra debe ser de cincuenta gramos y debe identifi carse con el mismo código del depósito.
3.8.1.3. El frasco de la muestra debe ser de material grado alimentario. OFICIALTIENE 3.8.1.4. Las muestras deberán estar disponibles en la planta, por lo menos doce meses. NO 3.8.2. De los lotes
3.8.2.1. DIARIO La toma de muestra de miel de los lotes debe hacerse de conformidad a uno de los métodos establecido en la NSO 67.19.01:04 MIEL DE ABEJAS. ESPECIFICACIONES. Se debe garantizar la representatividad de la muestra, por lo cual se debe tomar submuestras, sugiriendo que sean al inicio, al medio y al fi nal del proceso de vaciado (llenado de barriles).
3.8.2.2. El volumen de la muestra por lote, deberá ser setecientos cincuenta gramos como mínimo. La muestra deberá estar codifi cada con el número asignado al lote de donde procede y estar disponibles en la planta, por lo menos doce meses.
3.8.2.3. El frasco de la muestra deberá ser de un material grado alimentario.
3.8.2.4. De la muestra por lote, se obtendrá las muestras del Sistema de Monitoreo de Residuos ofi cial, y deberá estar disponible cuando el ofi cial del MAG lo solicite. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 35
4. PROGRAMA DE ELIMINACION DE DESECHOS
4.1. Debe disponerse de un programa escrito para el manejo y eliminación de desechos.
4.2. Los desechos deberán ser colocados en depósitos debidamente identifi cados, los cuales deberán ser lavables y mantenerse tapados adecuadamente para evitar que sean fuente de contaminación.
4.3. Los desechos deberán retirarse de las áreas de proceso y almacenamiento de la miel, por lo menos una vez al día.
4.4. Después de la eliminación de los desechos, los depósitos y equipos utilizados, que hayan entrado en contacto con aquéllos, deberán limpiarse y desinfectarse.
5. CONTROL DE INSECTOS, ROEDORES Y OTRAS PLAGAS
5.1. Generalidades
5.1.1. Debe disponerse de un programa escrito para el control de insectos, roedores y otras plagas, que incluya como mínimo: mapa de ubicación de trampas, frecuencia de monitoreo de trampas, registro de inspección de trampas,CONSULTA productos que se utilizan como cebo y, para el control, hoja de seguridad de cada producto, registro de aplicación de productos y defi nir quien es el responsable de supervisar dicho programa.
5.1.2. Para prevenir la presencia de insectos, roedores y otras plagas, se deberá, entre otros: LEGAL - Establecer lugares destinados a la basura, con recipientes tapados adecuadamentePARA e identifi cados. - Mantener en buen estado cercos, tapas de alcantarillados y desagües, y otros elementos que impidan el ingreso de insectos, roedores y otras plagas a las instalaciones. - Retirar aquellos equipos que ya no se utilicen, mantener la vegetación recortada, reducir la presencia de material orgánico, para evitar que se transformen en lugares de proliferación y propagación de insectos, roedores y otras plagas. SOLO 5.1.3. En caso de presencia de una plaga se deberán adoptar medidas de erradicación. Las medidas de control que comprendan el tratamiento con agentes químicos o biológicos, sólo deberán ser aplicadosVALIDEZ por personal capacitado, utilizando productos autorizados, el cual deberá quedar registrado en un formulario, donde se determine, entre otras cosas, la clase del producto, ingrediente activo, dosis y frecuencia de las aplicaciones.
5.1.4. Antes de la aplicación se debe retirar la miel, a fi n de evitar la contaminación, debiendo proteger los equipos y utensilios que no puedan ser retirados. Después de pasado el periodo de reingreso indicado en el producto utilizado, deberán limpiarse los equipos y utensilios que pudieran haber tenidoOFICIAL contacto directoTIENE o indirecto con aquél.
5.1.5. En caso, que el control deNO plagas sea ejecutado por una empresa contratada, ésta deberá proporcionar los datos necesarios para cumplir con lo establecido en el literal anterior.
5.1.6. Los plaguicidas deben guardarse fuera del área de procesamiento, en una bodega específi ca para ello, de acceso restringido, bajo llave DIARIOy estar los productos claramente identifi cados.
5.2. Prohibición de animales domésticos Está prohibida la entrada y permanencias de animales domésticos en el área de procesamiento, bodegas de materias primas y producto terminado, o en zonas que puedan comprometer la inocuidad de la miel de abejas.
6. PRACTICAS HIGIENICAS
6.1. Conducta personal.
6.1.1. En las zonas donde se manipule la miel se prohíbe: comer, fumar, escupir, mascar chicle u otras prácticas antihigiénicas. 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
6.1.2. El personal de la planta debe tener el pelo recortado o recogido y mantener las uñas de las manos limpias, cortas y sin esmalte.
6.1.3. No se debe ingresar a la planta con: reloj, anillos, cadenas, aritos o cualquier otro elemento que pueda ser fuente de contaminación.
6.1.4. Deberán colocarse rótulos, indicando la conducta y lineamientos de higiene que se deben seguir en la planta.
6.1.5. El personal debe usar ropa y calzado adecuado, los cuales deberán estar limpios; para la manipulación directa de la miel, es obligatorio el uso de cofi a y cubreboca.
6.2. Lavado de las manos
6.2.1. El personal de la planta debe lavarse y sanitizarse las manos antes de iniciar el trabajo, inmediatamente después de haber usado los sanitarios, después de manipular material contaminante y todas las veces que sea necesario.
6.2.2. Se debe colocar rótulos que indiquen la manera correcta de lavarse y sanitizarse las manos, así como la obligación de esta acción.
6.2.3. En el caso de usar guantes para manipular la miel, deben estar en buen estado, de material impermeable y desinfectarlos antes de ser usados. El uso de guantes no eximirá la obligación de lavarse y sanitizarse las manos. CONSULTA
6.3. Control de salud. Se deberá contar con el certifi cado de salud, actualizado por lo menos una vez al año,LEGAL de cada empleado y la Gerencia debe evitar el ingreso a la planta de trabajadores que se sepa o sospeche que padecePARA alguna enfermedad que pueda contaminar la miel o presente heridas infectadas, infecciones cutáneas, llagas o diarreas. Cualquier persona que se encuentre en esas condiciones antes mencionadas, deberá informar a su jefe inmediato, para someterse a examen y tratamiento médico.
6.4. Visitantes Los visitantes o empleados administrativos debenSOLO cumplir todas las disposiciones establecidas para el personal de la planta. VALIDEZ 6.5. Productos riesgosos
6.5.1. Los productos utilizados para el control de plagas, limpieza u otras sustancias que puedan representar un riesgo para la inocuidad de la miel, deben mantenerse en envases adecuados (de preferencia en el envase original) y debidamente identifi cados. Estos productos deben almacenarse en un área separada y bajo llave; y deberán ser distribuidos o manipulados sólo por personal capacitado y autorizado. OFICIALTIENE 6.5.2. Se debe disponer de una fi cha técnica para todo producto riesgoso que se utilice en la planta NO 7. PROGRAMA DE LIMPIEZA Y DESINFECCION
7.1. Cada planta debe disponer de un programa escrito de limpieza y desinfección o de Procedimientos Operativos Estandarizados de DIARIOSanitización (POES).
7.2. El programa debe contener como mínimo: - Limpieza externa de depósitos de entrega de miel. - Limpieza de derrames de miel en la planta. - Limpieza y sanitización de los tanques procesamientos. - Limpieza y sanitización de los equipos y utensilios empleados durante el proceso. - Limpieza y sanitización de los equipos y utensilios empleados durante el muestreo de la miel. - Limpieza del sistema de almacenamiento de agua. - Limpieza de las instalaciones sanitarias. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 37
7.3. En los procedimientos de limpieza y desinfección, que deba utilizar productos químicos, como detergentes y desinfectantes, éstos deben ser aptos para la industria alimentaria.
7.4. La gerencia debe establecer un mecanismo para la verifi cación del cumplimiento de los procedimientos de limpieza y desinfección.
8. CAPACITACIONES
8.1. El personal que labora en la planta, tanto permanente, como temporal, debe recibir capacitación adecuada y continua en materia de manipulación higiénica de la miel, rastreabilidad, buenas prácticas de manufactura, higiene personal, muestreo higiénico de la miel, entre otros temas.
8.2. El personal que trabaje con plaguicidas debe recibir una capacitación referida a la manipulación y aplicación de esos productos.
8.3. Las capacitaciones deben ser impartidas por instituciones o profesionales con experiencia comprobable en el tema.
8.4. Cada capacitación debe quedar registrada, mediante un listado de asistencia, indicando comoCONSULTA mínimo el tema de la capacitación, fecha de realización, nombre del capacitador, tipo de capacitación (teórica, práctica o teórica-práctica) nombre y fi rma de cada participante.
8.5. Cada vez que ingrese un nuevo trabajador o que una persona sea reubicada de una función a otra, debe capacitarse en su nuevo puesto de trabajo. LEGAL PARA
9. DOCUMENTACION, REGISTROS Y RASTREABILIDAD SOLO 9.1. La gerencia de la planta debe mantener la documentación y registros establecidos en esta norma, u otros documentos, que podrían servir para las verifi caciones y auditorías sobre el cumplimientoVALIDEZ de las disposiciones establecidas.
9.2. Se debe mantener un archivo activo de dos años de todos los registros utilizados en el cumplimiento de las disposiciones establecidas en esta norma.
9.3. La gerencia deberá establecerOFICIAL un sistemaTIENE de rastreabilidad, que permita la identifi cación de la ruta: barril de exportación / lote de procesamiento / proveedores y mantenerlo disponible cuando la Autoridad Competente se lo solicite. NO TITULO III DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES DIARIO 1. Las empresas nacionales que procesan miel de abejas registradas en la División de Inocuidad de Alimentos, antes del 31 de marzo del 2007, tendrán un periodo de 12 meses, a partir de la entrada en vigencia de la Norma, para cumplir con las disposiciones de la misma.
2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
COMUNIQUESE.
MARIO ERNESTO SALAVERRIA, MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERIA. 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
ACUERDO No. 1439-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veintiuno de mayo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada VERONICA STEFFANY CASTRO PINEDA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERON.-- M.CLARA.-- VELASCO.--P.J.-- VALDIV.-- M. TREJO.-- M.POSADA.-- DUEÑAS. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F018491)
INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES CONSULTA DECRETO Número 01
El Concejo Municipal de San Antonio Pajonal, Departamento de Santa Ana, LEGAL PARA CONSIDERANDO:
Que de conformidad a los Art. 13 y 30 numeral 4 del Código Municipal es facultad del Concejo Municipal, emitir Ordenanzas para regular las materias de su competencia y la prestación de servicios,SOLO
Que es competencia de los Concejos Municipales crear modifiVALIDEZ car o suprimir tasas mediante las ordenanzas respectivas, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 7 inciso 2º de la Ley General Tributaria la cual desarrolla el principio regulado en el artículo 204 ordinal 1º de la Constitución de la República;
Que la ley de Medio Ambiente obliga a las municipalidades a prestar servicio de recolección, transporte y disposición fi nal de los desechos sólidos que se producen enOFICIAL el municipio;TIENE
Que para darles tratamiento adecuado a los desechos sólidos se debe contar con un relleno sanitario o contratar los servicios de rellenos sanitarios que se encuentren técnicaNO y legalmente funcionando, lo que implica aumentar los costos por la prestación del servicio;
POR TANTO: DIARIO En uso de las facultades que le otorga el Código Municipal, la Ley General Tributaria Municipal.
DECRETA:
La siguiente reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales del Municipio de San Antonio Pajonal, emitida según decreto número uno de fecha dieciocho de enero de mil novecientos noventa y tres, publicada en el Diario Ofi cial número 15 Bis, Tomo 318 de fecha 22 de enero del año 1993.
Artículo 1.- La presente Ordenanza tiene por Objeto modifi car las Tasas existentes respecto al cobro del servicio de Aseo, Saneamiento Ambiental y Ornato. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 39
Artículo 2.- Sustitúyase el numeral 2 del artículo 7 referido al servicio de Aseo, Saneamiento Ambiental y Ornato, de la siguiente manera:
No. 2. RECOLECCIÓN, TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN FINAL DE DESECHOS SÓLIDOS. a) Inmuebles destinados a Unidades habitacionales, cada uno al mes...... $ 2.50 b) Inmuebles destinados a la industria y el comercio al mes...... $ 3.00 c) Inmuebles destinados al funcionamiento e instituciones públicas cada uno al mes ...... $ 3.00
Artículo 3.- Suprímase en todas sus partes los literales c, ch, d y e, del No. 2 del artículo 7.
Artículo 4.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN SALA DE REUNIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL de San Antonio Pajonal, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil siete.
Licda. SILVIA LICEHT CHAVARRIA, PEDRO ANTONIO TOBAR VEGA, ALCALDESA MUNICIPAL. SINDICO CONSULTAMUNICIPAL. CARLOS ROLANDO QUINTANA, OSCAR ARMANDO SANDOVAL, PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR. ELENA MAGALY PEREZ, WALTER ELYLEGAL RODRIGUEZ, 1º REGIDORA SUPLENTE. PARA 2º REGIDOR SUPLENTE. JORGE ARTURO ALCANTARA, WENCESLAO SANDOVAL, 3º REGIDOR SUPLENTE. 4º REGIDOR SUPLENTE.
(RegistroSOLO No. F018480) VALIDEZ
DECRETO NUMERO SEIS.
EL CONCEJO MUNICIPAL DE COMALAPA,OFICIAL DEPARTAMENTOTIENE DE CHALATENANGO.
CONSIDERANDO: NO I.- Que de conformidad con el Decreto Legislativo No. 86 de fecha 17 de Octubre de 1991, publicado en el Diario Ofi cial No. 242 Tomo 313 de fecha 21 de Diciembre de ese mismo año, mediante el cual fue publicado la Ley General Tributaria Municipal, que sienta las bases y principios generales, para que los municipios emitan y reformen sus tasas por servicios Municipales de acuerdo a los plasmado en el numeral 1DIARIO del Artículo 204 de la Constitución de la República.
II.- Que de acuerdo a lo estipulado en los artículos 130 y 158, es necesario que las tasas que se establezcan cubran los costos, para lograr que los servicios que presta la municipalidad sean efi cientes.
III.- Que es necesario que la ordenanza de tasas para incorporar nuevos servicios que presta la municipalidad.
IV.- Que la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, emitidas por este concejo Según Decreto No. 3 de fecha 7 de Octubre de 1994 y publicado en el Diario Ofi cial, Tomo 325 de fecha 4 de Noviembre de 1994 contiene tributos municipales calculados sobre la base del costo y que actualmente no responde al suministro y mantenimiento de los servicios. 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
POR TANTO:
El Concejo Municipal en uso de sus facultades legales que les confi ere el Artículo 204 Numerales 1 y 5 de la Constitución de la República, Artículos 13 y 30 numeral 4 del Código Municipal y artículos 130 y 158 de la Ley General Tributaria Municipal.
DECRETA:
La siguiente Reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales:
Art. 1.- Se Crea la Partida de Recolección y Disposición Final de los Desechos Sólidos así:
Recolección y Disposición fi nal:
1) Recolección de Desechos Sólidos por vivienda al mes...... $ 0.50 2) Disposición fi nal de los Desechos Sólidos por vivienda...... $ 0.90 3) Tiendas y Chalet por Recolección de Desechos Sólidos al mes ...... $ 0.90 4) Disposición fi nal de Desechos Sólidos de tiendas y Chalet al mes...... CONSULTA$ 1.50 5) Superes, Empresas, Ferreterías, Unidades de Salud, Centros Escolares y ofi cinas, al mes...... $ 2.00 6) Disposición Final de los Desechos Sólidos de Superes, Empresas, Ferreterías, Unidades de Salud, Centros Escolares ...... LEGAL $ 3.00 7) Por Recolección de Desechos Sólidos, a negocios ambulantes en díasPARA feriados por día.………..…..…..…...... $ 0.25 8) Disposición Final de desechos sólidos de negocios ambulantes por día...... $ 0.50
Art. 2.- Se modifi ca en el Art. 1 numeral 3 AGUA POTABLE así: a) Por derecho a conexión de cada servicio en la cañeríaSOLO de Distribución Municipal...... $ 20.00 b) Por cada paja de agua en la zona rural y urbana y por consumoVALIDEZ de 25 metros cúbicos al mes ...... $ 1.90 c) Por metro cúbico adicional...... $ 0.25 Por rehabilitación del servicio: Suspendido por culpa del dueño ...... $ 40.00 Suspendido por mora cada vez...... $ 40.00 OFICIALTIENE Art. 3.- Créese el cobro del derecho por conexión temporal del servicio de agua, de EMPRESAS CONSTRUCTORAS así: NO a) Derecho temporal de conexión del servicio por empresas...... $ 200.00 b) Por consumo cada mes ...... $ 30.00 DIARIO Art. 4.- El presente decreto entrará en vigencia 8 días después de publicado en el Diario Ofi cial.
DADO EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE COMALAPA, a los tres días del mes de Septiembre del dos mil siete.
MOISÉS ANTONIO MARÍN SANTAMARÍA, RAÚL GUERRA LEÓN, FIDENCIO GALDÁMEZ ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR.
ELEAZAR LEÓN LEÓN, BLANCA REINA ARDÓN DE AYALA, SEGUNDO REGIDOR. SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F018484) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 41
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL a) Trabajar en coordinación con las autoridades Municipales y Nacionales en los planes de desarrollo local, distrital y “Condominio Torre Santa Fe” zonal, así como en la ejecución de los mismos, especialmente DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR cuando se trate de proyectos que lleven benefi cio directo a los habitantes de el Condominio;
b) Participar en la gestión municipal, a través de los diversos CAPITULO I mecanismos contenidos en la “Ordenanza Para la Transpa- CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN, rencia en la Gestión Municipal y la Participación Ciudadana NATURALEZA Y RÉGIMEN LEGAL en el Municipio de San Salvador”, así como a través de la formulación de iniciativas o recomendaciones en la plani- fi cación, ejecución, evaluación y contraloría de los planes Constitución, Denominación, Naturaleza y Régimen legal. municipales para el desarrollo integral del Condominio;
Art. 1.- Se constituye la Asociación Comunal “Condominio Torre c) Impulsar la búsqueda de soluciones, formulación y ejecución Santa Fe”, que en lo sucesivo se llamará “La Asociación”, como una de proyectos que procuren y contribuyan al desarrollo del Condominio; organización social integrada por la voluntad unánime de un grupo de ciudadanos y ciudadanas del Condominio Torre Santa Fe, situado en d) Motivar a los miembros de la Asociación y hacerlos participar Calle La Mascota, Número 17 del Polígono “C” de la Urbanización en el estudio y análisis de los problemas y necesidades del Maquilishuat, de la jurisdicción del municipio de San Salvador, la cual Condominio;CONSULTA será de carácter democrático, apolítica, no lucrativa, ni religiosa; estará e) Ejercer el derecho de gestión frente a organismos guberna- regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de Aso- mentales o no gubernamentales y en general, ante cualquier ciaciones Comunales del Municipio de San Salvador, por los presentes institución, siempre que dicha gestión tenga como objetivo Estatutos, el Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables. benefi ciar a LEGALlos miembros de la Asociación Comunal y al PARACondominio;
f) Constituir Comités y/o Comisiones de Apoyo a la Junta Di- Domicilio. rectiva de la Asociación en materia administrativa, cultural, Art. 2.- La Asociación tendrá como domicilio la ciudad de San Sal- cívica, de gestión, de seguridad, de riesgo y prevención de vador y desarrollará sus actividades en el municipio de San Salvador.SOLO desastres, de medio ambiente y otras similares; y g) Realizar cualquier otra actividad que considere necesaria para VALIDEZla realización de sus objetivos, siempre que ésta sea lícita. CAPITULO II
OBJETIVOS, ACTIVIDADES, DISTINTIVO Y PLAZO Distintivo de la Asociación. DE LA ASOCIACION Art. 5.- La Asociación Comunal tendrá como distintivo un sello OFICIALTIENE en forma de rectángulo, en cuyo interior se leerá, ASOCIACIÓN CO- Objetivos de la Asociación MUNAL, seguido de “Condominio Torre Santa Fe”. Art. 3.- La Asociación tendrá los objetivosNO siguientes: a) Promover el desarrollo humano en su dimensión social, eco- Plazo.
nómica, cultural, cívica, educativa y cualquier otro aspecto Art. 6.- El plazo de la Asociación será indefi nido. DIARIOque fuera legal y provechoso para el Condominio. b) Participar en forma organizada en el estudio y análisis de la CAPITULO III realidad social y de los problemas y necesidades del Condo- minio. DE LOS ASOCIADOS DE LA ENTIDAD
c) Elaborar e impulsar soluciones y proyectos de benefi cio para el Condominio. Clases de Asociados.
Art. 7.- Habrá dos clases de Asociados: Asociados Fundadores y Actividades para el cumplimiento de los objetivos. Activos. Serán Asociados Fundadores, las personas que suscriban el Acta Art. 4.- Para la realización de sus objetivos, la Asociación desa- de Constitución de la Asociación y ostentarán la calidad de Asociados rrollará las siguientes actividades: Activos. 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Serán Asociados Activos, los que obtengan su ingreso a la Asocia- f) Todos los demás que le confi eran la Ordenanza Reguladora ción en la forma en que lo establecen los presentes Estatutos y asistan de Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador, periódicamente a las Asambleas que se celebren. los presentes Estatutos y el Reglamento Interno.
Requisitos para ser asociado De las obligaciones de los asociados
Art. 8.- Para ser asociado, se requiere llenar los requisitos siguien- Art. 12.- Son obligaciones de los asociados: tes: a) Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados; a) Tener como mínimo, dieciocho años de edad; b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea Gene- b) Residir en el Condominio; ral; c) Identifi carse con los objetivos de la Asociación Comunal; c) Desempeñar con responsabilidad y efi ciencia los cargos para d) Responder al llamado de colaboración cuando se le pida, ya los que fueron electos, lo mismo que las comisiones que se sea para ejercer un cargo de elección comunal o una even- le encomienden; tualidad; d) Abstenerse de las acciones u omisiones que puedan perjudicar el cumplimiento de los objetivos de la Asociación, la armonía De la solicitud de ingreso a la Asociación Comunal. y las actividadesCONSULTA que se realicen; y Art. 9.- Las personas interesadas en ingresar en la Asociación Co- e) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en la Ordenanza munal, deberán llenar una hoja de afi liación que la Junta Directiva deberá Reguladora de Asociaciones Comunales del Municipio de elaborar al efecto, en donde manifi estan su voluntad de pertenecer a la San Salvador, los presentes Estatutos y el Reglamento Interno, Asociación, debiendo cumplir con los requisitos indicados en el artículo LEGAL PARAasí como obedecer y velar porque se respeten las disposiciones anterior y contener los datos correctos. emanadas de Asamblea General y la Junta Directiva. Posteriormente se procederá a incorporar al interesado, quien será juramentado en Asamblea General. SOLOPérdida de la calidad de asociado(a) Art. 13.- La calidad de asociado(a) se perderá por retiro voluntario, Del Registro de Asociados. VALIDEZexpulsión o muerte. Art. 10.- La Asociación deberá contar con un Registro de Aso- ciados en el cual en cada asiento se indicará el nombre y las generales del asociado, como su edad, residencia, número Documento Único de Del retiro voluntario. Identidad (DUI) u otro documento de identifi cación, fecha de ingreso y Art. 14.- El retiro voluntario podrá ser expreso o tácito. otros datos que se consideren necesariosOFICIAL del inscrito.TIENE Será Retiro expreso, cuando el asociado lo solicite por escrito a la Junta Directiva o a la Asamblea General y Derechos de los asociados Propietarios NO Será Retiro Tácito: Cuando el asociado cambie defi nitivamente Art. 11.- Serán derechos de los asociados: a otro lugar su residencia o cuando se ausente de las actividades de a) Presentar en las sesiones de Asamblea General mociones la Asociación por un período de tres meses sin expresión de motivo o encaminadasDIARIO a alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo causa. de la Asociación;
b) Participar con voz y voto en todas las reuniones de Asamblea General, Ordinarias o Extraordinarias; CAPITULO IV
c) Presentar su renuncia como miembro de la Asociación ante DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION la Junta Directiva o la Asamblea General;
d) Elegir y ser electo para cargos en la Junta Directiva, Comité Del Gobierno de la Asociación. de vigilancia y comisiones que se integren; Art. 15.- El Gobierno de la Asociación estará a cargo de la Asamblea e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre General de Asociados y la Junta Directiva. el funcionamiento y los Proyectos de la Asociación; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 43
CAPITULO V De las facultades de la Asamblea General.
DE LA ASAMBLEA GENERAL DE ASOCIADOS Art. 21.- Son facultades de la Asamblea General:
a) Elegir, y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva;
De la Asamblea General. b) Recibir los informes de trabajo, aprobar o reprobar el estado fi nanciero de la Asociación; Art. 16.- La Asamblea General debidamente convocada, es la c) Destituir por causa justifi cada y legalmente comprobada a los autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad miembros de la Junta Directiva en pleno o individualmente, de los miembros asociados. y elegir a los sustitutos de conformidad a lo establecido en la Ordenanza Reguladora de la Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador, los presentes Estatutos y el De las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias. Reglamento Interno; Art. 17.- La Asamblea General podrá sesionar en forma ordinaria d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve- o extraordinaria. niente con el objeto de llevar una sana administración de la Serán Ordinarias cuando se realicen en las fechas establecidas Asociación; para ello, en dichas reuniones se tratarán los puntos comprendidos en e) Aprobar y reformar los presentes Estatutos, el Reglamento la agenda y los que propongan los Asociados. Interno, y el CONSULTAPresupuesto de la Asociación; Serán Extraordinarias cuando se celebren en fechas distintas de las f) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, la Ordenanza establecidas en los Estatutos, con el objetivo de tratar asuntos específi cos Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio y/o de urgencia para los cuales hubiere sido convocada. Las discusiones de San Salvador,LEGAL el Reglamento Interno de la Asociación y y decisiones que tomaren en relación con los puntos no incluidos en la PARAdemás leyes, normas y reglamentos que se dicten para el buen convocatoria no tendrán validez; y podrán celebrarse en cualquier tiempo, desarrollo de la Asociación; convocada por la Junta Directiva a iniciativa propia, cuando lo pida por g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación escrito el cuarenta por ciento de los asociados inscritos. y que no estén contemplados en los presentes Estatutos; y SOLO h) Las demás que establezcan la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador. De las convocatorias. VALIDEZ Art. 18.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que habrá de celebrarse la Asamblea General y deberán ser hechas al menos CAPITULO VI con diez días de anticipación a la fecha indicada. DE LA JUNTA DIRECTIVA OFICIALTIENE Quórum. De la Junta Directiva.
Art. 19.- La Asamblea General Ordinaria sesionará cada doce Art. 22.- La Junta Directiva tendrá a su cargo la dirección y meses con la asistencia de la mitad más unoNO de los Asociados a la hora administración de la Asociación dentro de los lineamientos generales indicada, en primera convocatoria y en segunda convocatoria dos horas establecidos por la Asamblea General de Asociados y estará integrada por un Presidente, un Secretario, un Síndico, un Tesorero. Debiéndose después, con los miembros que asistan y las resoluciones se tomarán por elegir además a un suplente. mayoría simpleDIARIO de votos, excepto en los casos especiales que se requiera una votación califi cada. Durarán dos años en sus funciones a partir de la fecha en que resultaren electos, y podrán ser electos en el mismo cargo solamente en forma alterna. De los delegados para votar. La elección de los miembros de la Junta Directiva se realizará ante Art. 20.- Todo Asociado que no pudiere asistir a cualquiera de las la presencia de un Delegado de la Municipalidad, quince días antes de sesiones de la Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse que concluya el período de la última Junta Directiva electa, en sesión de representar por otro Asociado, por él o la cónyuge, o por su hijo mayor de Asamblea General Extraordinaria, por mayoría simple y ante la presencia de un Delegado de la Municipalidad, debiendo registrarse la nueva Junta edad, siempre y cuando residan éstos en la misma unidad habitacional; Directiva en la Ofi cina de Registro de Asociaciones Comunales de dicha el límite de representaciones es de un asociado, llevando la voz y voto municipalidad. de su representado. La representación deberá constar por escrito. 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Régimen de sesiones y convocatoria de la Junta Directiva. Atribuciones del Presidente.
Art. 23.- La Junta Directiva sesionará en forma ordinaria al menos Art. 26.- Son atribuciones del presidente de la Junta Directiva: una vez al mes y extraordinariamente cuando el Presidente o dos de sus a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la integrantes lo consideren necesario. La convocatoria para las sesiones de Asamblea General y de la Junta Directiva, orientando sus la Junta Directiva se hará personalmente, la convocatoria podrá omitirse deliberaciones; si encontrándose reunidos la mayoría de sus miembros éstos decidieran sesionar. b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación en forma conjunta o separada con el Síndico, en asuntos de interés para la entidad; pudiendo delegar esta representación Quórum y número de votos para decidir. en caso necesario;
Art. 24.- Para que la Junta Directiva sesione válidamente, será c) Coordinar las actividades que realicen las diversas comisiones necesario en todo caso, la presencia de al menos la mitad más uno de y sus respectivos Comités de Apoyo; sus integrantes; las decisiones serán válidas con el voto favorable de la mitad más uno de los directivos asistentes. El presidente tendrá doble d) Firmar junto con el Tesorero los documentos de pago de voto en caso de empate. tesorería y autorizar los gastos de la Asociación; e) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y pre- sentar los informes correspondientes que se le requieran por Atribuciones de la Junta Directiva. la Junta DirectivaCONSULTA y/o la Asamblea General; Art. 25.- Son atribuciones de la Junta Directiva: f) Velar porque se cumplan todos los acuerdos tomados en Asam- a) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, acuerdos blea General o en Junta Directiva; administrar el condominio de la Asamblea General, sus propios acuerdos y demás dis- mientras no exista nombramiento de un administrador posiciones de la Asamblea General; LEGAL PARA g) Todas las demás atribuciones que le señalen la Ordenanza b) Administrar el patrimonio de la Asociación; pudiendo nombrar Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de un administrador. San Salvador vigente, los presentes Estatutos, el Reglamento c) Presentar el informe de su gestión y situación patrimonial Interno de la Asociación y demás normas relacionadas con al cierre del ejercicio anual o cuando lo requieran más de la su cargo. mitad de los asociados; SOLO
d) Aprobar y presentar para conocimiento y ratifi cación de la VALIDEZAtribuciones del Secretario. Asamblea General, el Reglamento Interno, el Presupuesto de la Asociación y la Memoria de Labores; Art. 27.- Son atribuciones del Secretario de la Junta Directiva:
e) Constituir comités de apoyo de la Asociación para impulsar a) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de Asamblea Gene- el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la ral, de Junta Directiva y de Registro de Asociados, así como misma; OFICIALTIENE otros que fueren necesarios en la Asociación para hacer los asientos respectivos. f) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario y expulsión de los asociados, como la destitución individual b) Verifi car el quórum en las sesiones de la Asamblea General de miembros de la Junta Directiva;NO y de Junta Directiva;
g) Coordinar e impulsar actividades en benefi cio para la Comu- c) Expedir y/o tramitar en su caso, las certifi caciones, constancias nidad; o credenciales de todo tipo de los órganos administrativos de
h) AutorizarDIARIO al representante legal de la Asociación para la la Asociación y remitir la nómina de los miembros electos de celebración de los actos o contratos necesarios para el cum- la Junta Directiva a la Ofi cina de Registro de Asociaciones plimiento de los fi nes y funciones de la Asociación; Comunales; y
i) Convocar a las sesiones ordinarias y extraordinarias de d) Convocar a las sesiones de Junta Directiva y Asamblea General Asamblea General de Asociados; en coordinación con el Presidente de la Asociación.
j) Recibir las renuncias de sus integrantes o de otros asociados
de la Asociación e informarlo a la Asamblea General; Atribuciones del Síndico. k) Conocer y resolver sobre todos los asuntos lícitos que interesan Art. 28.- Son atribuciones del Síndico: a la sana y ordinaria administración de la Asociación, cuyo conocimiento no corresponda a la Asamblea General. a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, en forma conjunta o separada con el Presidente de la misma; y DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 45
b) Velar por el cumplimento de la Ordenanza Reguladora de las Los integrantes de este Comité serán electos de entre los miembros Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador, los que asisten a la Asamblea General Extraordinaria para elección de la presentes Estatutos, el Reglamento Interno de la Asociación Junta Directiva; y deberán reunir los requisitos establecidos en el Art. y demás acuerdos tomados en Asamblea General o Junta 22 de estos estatutos. Directiva.
CAPITULO VIII Atribuciones del Tesorero. DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN Art. 29.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes Constitución del patrimonio de la Asociación. muebles e inmuebles de la Asociación; Art. 32.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por: b) Llevar el control del registro de ingresos y egresos de la Asociación; a) Los aportes que provengan de sus asociados, de organismos del Estado y/o de la Municipalidad, y de organismos no c) Custodiar el patrimonio de la Asociación con el objeto que se gubernamentales y/o privados; utilicen en forma racional todos los recursos de la entidad; b) Los ingresos provenientes de las actividades que realice la d) Autorizar juntamente con el Presidente de la Asociación los Asociación para recaudar fondos; y documentos para el pago de las obligaciones que tenga que CONSULTA efectuar la Asociación; c) Los bienes muebles e inmuebles de la Asociación, así como las rentas que obtengan con la administración de los mismos, e) Realizar las gestiones económicas necesarias para la Aso- de igual modo las que provengan de herencias, donaciones y ciación ante los organismos gubernamentales del Estado o legados. la Municipalidad, o ante organismos no gubernamentales o LEGAL privados con posterior información de ello a la Junta Direc- PARA tiva; Responsabilidad del Presidente y del Tesorero.
f) Rendir los informes fi nancieros que se le requieran tanto por Art. 33.- Tanto el Presidente como el Tesorero, responderán en parte de la Junta Directiva como de la Municipalidad; forma personal y solidaria por los movimientos de las cuentas bancarias g) Elaborar y presentar a la Asamblea General el informeSOLO anual de la Asociación cuando se excedan de los límites autorizados por el del estado fi nanciero de la Asociación; y VALIDEZReglamento Interno o la Asamblea General. h) Llevar en orden y al día el libro de fi nanzas. CAPITULO IX
Atribuciones del Suplente. DEL RÉGIMEN DISCIPLINARIO Art. 30.- Son atribuciones del Suplente:OFICIALTIENE a) Colaborar directamente con la Junta Directiva, sustituyendo Régimen Disciplinario cualquier vacante en los puestos de Presidente, Secretario, Art. 34.- Los miembros de la Junta Directiva y de la Asamblea Tesorero o Síndico en todas lasNO atribuciones del puesto. General responderán y serán sancionados por las acciones u omisiones b) Realizar cualquier comisión o apoyo que le requiera la Junta en contravención a estos Estatutos, a los reglamentos, acuerdos o resolu- Directiva. ciones tomadas por la misma Asamblea General o la Junta Directiva. DIARIO
CAPITULO VII De las faltas leves.
DE LA CONTROLADURIA DE LA ASOCIACIÓN Art. 35.- Son faltas leves aquellas que sin causar un grave perjuicio a la Asociación, entorpecen su normal funcionamiento; tales como:
a) La inasistencia injustifi cada a sesiones de cualquiera de los Comité de Vigilancia. órganos de gobierno; Art. 31.- Deberá Constituirse un Comité de Vigilancia en la aso- b) Observar conductas inapropiadas en las sesiones de Junta ciación, el cual estará integrado por tres de sus miembros propietarios, Directiva o de Asamblea General; quienes tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, libros o documentos; y también podrán inquirir sobre el trabajo que realicen los c) La negligencia inexcusable en el cumplimiento de las comi- comités de apoyo. siones que les sean asignadas; 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
d) La falta de pago de las cuotas de cualquier clase que previa- de los privilegios y exenciones de que goce, tomando las medidas admi- mente haya aprobado la Asamblea General; y nistrativas que considere convenientes, para subsanar las observaciones que surjan de la auditoría. e) La inobservancia de las obligaciones y prohibiciones impuestas por estos Estatutos, el Reglamento Interno y la Asamblea General. CAPITULO XI
DE LA MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS De las faltas graves.
Art. 36.- Son faltas graves aquellas que afectan seriamente la marcha Modifi cación de los Estatutos. normal de la Asociación, tales como: Art. 41.- Los presentes Estatutos podrán ser modifi cados mediante a) La malversación de fondos, o cualquier acción u omisión acuerdo tomado en sesión de Asamblea General y de conformidad a voluntaria que afecte el patrimonio de la Asociación; Artículo 21, literal “e” de los presentes Estatutos. La modifi cación de b) Las conductas que pongan en entredicho el buen nombre de los Estatutos podrá ser solicitada por la mitad más uno de los asociados la Asociación; o por la Junta Directiva. c) Hacer uso del nombre de la Asociación en benefi cio propio; En todo caso, la Junta Directiva encargará a una comisión integrada y por tres miembros, presididaCONSULTA por el Síndico de la Asociación, la elabo- d) El haberse hecho acreedor a tres o más amonestaciones. ración de un proyecto de modifi cación, a efecto de presentarlo para la aprobación de la Asamblea General. Sanciones. LEGAL Art. 37.- Cuando los asociados o miembros directivos incurran RemisiónPARA de Certifi cación. en cualquiera de las faltas señaladas en los dos artículos precedentes, Art. 42.- La modifi cación o reforma de los Estatutos; se consignará para la imposición de la respectiva sanción, se estará a lo dispuesto en en el acta respectiva para ser presentada al Concejo Municipal para su el Reglamento Interno de la Asociación. aprobación, acompañando toda la documentación que corresponde y SOLOposteriormente se presentará a la Ofi cina de Registro de Asociaciones Comunales, donde deberá inscribirse. Procedimiento en caso de faltas. VALIDEZ Art. 38.- La Junta Directiva conocerá de las faltas cometidas por los miembros de la Asociación de acuerdo con el procedimiento que para CAPITULO XII tal efecto se establecerá en el Reglamento Interno de la Asociación. DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION
CAPITULOOFICIAL X TIENE Disolución de la Asociación. DEL CONTROL Y FISCALIZACIÓN Art. 43.- La Asociación podrá disolverse mediante el acuerdo INTERNA Y EXTERNANO tomado en Asamblea General, con la asistencia y aprobación de las dos terceras partes de sus asociados. ObligaciónDIARIO del Secretario, Síndico y Tesorero. Art. 39.- El Secretario de la Junta Directiva, el Síndico y el Tesorero Serán causales para disolución de la Asociación: tendrán la obligación de rendir informes de sus actuaciones anualmente a) Por disminución del número de sus asociados en un cincuenta a la Asamblea General y al Comité de Vigilancia cuando éste lo requie- por ciento del mínimo establecido para su constitución por ra. el Código Municipal y la Ordenanza Reguladora de las Aso- ciaciones Comunales del Municipio de San Salvador;
Facultad de la Municipalidad de Auditar. b) Por imposibilidad de realizar los fi nes para los cuales fue constituida; y Art. 40.- La Municipalidad de San Salvador, tendrá la facultad de auditar las operaciones de la Asociación, con base a la Ordenanza c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los objetivos es- Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de San Sal- tablecidos en sus Estatutos y/o realicen actos ilícitos o que vador, con el fi n de ejercer el control por usos indebidos de cualquiera contravengan las Leyes de la República. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 47
Envío de la certifi cación del acuerdo de disolución. Rendición de cuenta circunstanciada a la Junta Directiva entran- te. Art. 44.- La certifi cación del acuerdo de disolución deberá ser enviada por el Secretario de la Junta Directiva al Encargado de la Ofi cina Art. 48.- La Junta Directiva saliente, deberá rendir cuenta circuns- tanciada y documentada a la Junta Directiva entrante sobre las actividades de Registro de Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador, realizadas y pendientes durante su gestión administrativa. El informe a dentro de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomado, para que se refi ere este inciso, deberá ser rendido por escrito y fi rmado por efectos de cancelación de la inscripción Asociación. todos los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar en el primer mes de funciones de la nueva Junta Directiva.
Procedimiento para la liquidación. Vigencia de los presentes Estatutos. Art. 45.- Una vez inscrito el acuerdo de disolución en la Ofi cina Art. 49.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días de Registro de Asociaciones Comunales, se nombrará una Comisión después de su publicación en el Diario Ofi cial. Liquidadora que estará integrada por tres miembros de la Asociación electos en la última Asamblea General Extraordinaria que fue convocada para la disolución. Si no fueren elegidos, la liquidación se efectuará con dos Delegados de la Municipalidad, en ambos casos tendrán un plazo de noventa días para presentar un informe detallado de su gestión al FECHA: Septiembre 12, 2007 Concejo Municipal para su aprobación. CONSULTA
Para efectos de la liquidación de la Asociación, se deberá atender a Con instrucciones de la Señora Alcaldesa atentamente transcribo lo que al respecto dispone la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones el acuerdo tomado en la sesión extraordinaria celebrada el día once de Comunales del Municipio de San Salvador. LEGAL septiembrePARA del presente año, que dice: Si una vez realizado el activo y cancelado el pasivo hubiere un remanente, la Municipalidad, a través de la Delegación Distrital Muni- ““16.2) El Concejo Municipal CONSIDERANDO: cipal correspondiente lo destinará para fi nanciar proyectos de desarrollo comunal a realizarse en “Condominio Torre Santa Fe”. MientrasSOLO no se realice la inversión del remanente, éste quedará bajo custodia de la I- Que en la Ofi cina de Registro de Asociaciones Comunales de esta Municipalidad se ha abierto y diligenciado el expediente de la Asociación Municipalidad. VALIDEZComunal “Condominio Torre Santa Fe”, en el que consta que los miembros de dicha Asociación desean acogerse a los benefi cios que otorgan los artículos 118 y 120 del Código Municipal y 8 de la Ordenanza Reguladora CAPITULO XIII de las Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador.
DISPOSICIONES GENERALES II- Que la Ofi cina de Registro de Asociaciones Comunales, ha verifi ca- OFICIALTIENE do que la expresada Asociación fue constituida en Asamblea General Extraordinaria del 8 de febrero de 2007, habiéndose aprobado en esa Obligación de llevar libros para hacer constar actuaciones. oportunidad los estatutos que constan de 49 artículos y el respectivo NO Reglamento Interno. Por lo tanto, ACUERDA: 1- Aprobar los estatutos Art. 46.- La Asociación Comunal, llevará los libros necesarios en todas sus partes; 2- Conferir a la Asociación Comunal “Condomi- para hacer constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón nio Torre Santa Fe” el carácter de persona jurídica; y 3- Autorizar la de aperturaDIARIO que contendrá el objeto del libro, número y cantidad de inscripción de la misma en el Registro de Asociaciones Comunales de folios, dicha razón deberá estar fi rmada y sellada por el Secretario o el esta Municipalidad. miembro de la Junta Directiva que corresponda. Comuníquese.”
Terminado el libro o libros, se pondrá una razón de cierre que Lo que hago del conocimiento de la Asociación Comunal “Con- fi rmará y sellará el mismo Secretario o miembro directivo. dominio Torre Santa Fe”, para los efectos legales consiguientes.
Libertad de formar parte del Consejo Asesor. Lic. JAVIER TRANSITO BERNAL GRANADOS, SECRETARIO MUNICIPAL. Art. 47.- Todo miembro de una Junta Directiva saliente, podrá formar parte de un Consejo Asesor de la nueva Junta Directiva que se elija. (Registro No. F018461) 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO CO- e) Trabajar en el restablecimiento y mejoras de los servicios de la MUNAL “SANTA JOSEFINA” comunidad con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren en la comunidad. CAPÍTULO I f) Promover las organizaciones juveniles haciéndoles partícipes NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACION Y de la responsabilidad de los programas de desarrollo local. DOMICILIO g) Incrementar las actividades comunales a fi n de obtener re- Artículo 1. - La Asociación que se constituye estará regulada por cursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la Constitución de la República, el Código Municipal, la Ordenanza la comunidad. Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal del Municipio de Santa Ana, por estos Estatutos, el Reglamento Interno y demás h) Participar en los planes de Desarrollo Local, regionales y disposiciones aplicables. La Asociación será una entidad apolítica y municipales, y específi camente en la determinación de los no lucrativa, sino de provecho podrá participar en el campo social, eco- proyectos contemplados en su plan de actividades y establecer nómico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que los recursos locales que deben de utilizarse. fuese legal y provechoso a la comunidad. La Asociación se denominará ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL “SANTA JOSEFINA”, que podrá abreviarse: “ADESCOSANJO”, que en los presentes Estatutos CAPÍTULO III se denominará la Asociación. CONSULTA CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS
Artículo 5. - Los asociados podrán ser: Artículo 2. - La duración de la Asociación será por tiempo inde- a) Activos, LEGAL fi nido, sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los PARA casos previstos en la ordenanza reguladora, estos Estatutos y demás b) Honorarios. disposiciones aplicables. Todos deben de ser mayores de dieciocho años, sin embargo, cuando las personas provengan de comités juveniles el requisito de edad antes Artículo 3. - El domicilio de la Asociación será la Lotifi caciónSOLO mencionado será el de quince años. Son asociados activos todas las per- “SANTA JOSEFINA”, ubicado en el cantón La Empalizada, del Muni- sonas que reúnen los requisitos señalados en el inciso anterior, residentes cipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana. VALIDEZdentro de los límites de la unidad vecinal correspondientes a reuniones vecinales colindantes inmediatas. Son asociados honorarios aquellas personas a quienes la Asamblea General, por iniciativa o a propuesta de la CAPÍTULO II Junta Directiva conceda tal calidad en atención a sus méritos personales FINES DE LA ASOCIACIÓN y relevantes servicios prestados a la Asociación. c) El miembro no activo, Artículo 4. - La Asociación tendráOFICIAL como fi nes elTIENE desarrollo humano que desee incorporarse a los proyectos, que va a realizar la Asociación, y la obra física que proyecta la Asociación; para ello deberá: la Junta Directiva autorizará tal gestión; el solicitante deberá pagar las a) Promover el desarrollo de la NOrespectiva comunidad conjun- aportaciones dadas por los asociados desde el inicio para el efecto de tamente con instituciones públicas y organismos privados, equidad y que estén relacionados para tales fi nes. Por lo tanto, cualquier nacionales e internacionales que participen en los correspon- empresa o institución deberá enviar al miembro para su aprobación y DIARIOdientes programas y proyectos. ésta tendrá que ser, por escrito, fi rmada y sellada. b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades respectivas. Artículo 6. - Son deberes y derechos de los asociados activos: c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados a) Participar con voz y voto en las asambleas generales; en el municipio, en la mayor integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades. b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo
d) Impulsar y participar en los programas de capacitación solicitaren por escrito; promocional de los dirigentes y grupos comunales con el c) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva; fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales, económi- d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al cos y el mejoramiento de los niveles educativos y de salud. incremento del número de miembros de la Asociación; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 49
e) Asistir con puntualidad a las sesiones de asambleas generales la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una y Junta Directiva, siempre que esté relacionado con los fi nes hora después de la señalada, con los asociados que concurran, en este de la Asociación. último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellas que convocadas en la forma prescrita en estos estatutos no concurrieren. Artículo 7. - Los asociados honorarios, gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue. Artículo 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:
CAPÍTULO IV a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva;
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado Artículo 8. - El gobierno de la Asociación estará constituido por: fi nanciero de la Asociación; c) Destituir total o parcialmente por causa justifi cada a los a) La Asamblea General: que será la máxima autoridad de la miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos; Asociación; d) Retirar la cantidad de miembros de la misma a los que hubieren b) La Junta Directiva: que será el órgano ejecutivo y estará renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociado; integrado por el número de miembros que determinen los e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crean convenien- estatutos. CONSULTA tes;
f) Aprobar el reglamento interno de la Asociación y los que CAPÍTULO V sean necesarios;LEGAL DE LA ASAMBLEA GENERAL PARA g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos que se dicten; Artículo 9. - La Asamblea General la componen todos los asociados y se instalará con la mayoría simple de los asociados activos, pudiendo h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues- to; haber representación de los asociados; pero cada asociado no podrá representar a más de una persona, las resoluciones se acordarán SOLOpor la i) Otorgar la calidad de asociados honorarios y mayoría de votos de los presentes o representantes. j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepciona- VALIDEZles no previstas en estos estatutos que demanden inmediata solución. Artículo 10. - La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año, al cierre del ejercicio socioeconómico del treinta y uno de diciembre, la cual se celebrará en el mes de enero de cada año y ex- CAPÍTULO VI traordinaria cuantas veces sea necesario.OFICIAL La convocatoriaTIENE la hará la Junta PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA LA REMOCIÓN DE Directiva, si ésta no lo hiciera por cualquier motivo y estando expresada ASOCIADOS Y DIRECTIVOS. la necesidad, lo hará el veinticinco por ciento de los asociados con los Artículo 14. - Los miembros de la Asociación podrán ser retirados requisitos establecidos en los estatutos. NO de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomando como base la mayoría de votos, previa audiencia del interesado, por infracciones a la ordenanza, reglamentos y estos estatutos, se consideran además como Artículo 11. - En las asambleas generales ordinarias, se tratarán los causales de retiro o expulsión en los siguientes: asuntos comprendidosDIARIO en la agenda y los que propongan los asociados. En las asambleas generales extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos a) Mala conducta del asociado que se produzca en perjuicio será nula. grave para la Asociación; b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación; Artículo 12. - La convocatoria para Asamblea General ordinaria y c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación extraordinaria, se hará por medio de un aviso escrito de forma pública, para sí o para terceros; y con ocho días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas para la segunda, indicándose en los mismos, el lugar, el día y la d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia- hora que se han de celebrar. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse ción. 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Artículo 15.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva Artículo 19. - La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente, menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, sino ameritare su destitución según lo grave del caso. Para proceder a previa convocatoria que haga el presidente. Para que la sesión sea válida la suspensión temporal, la Junta Directiva, nombrará una comisión de deberán concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios y las dos o más de sus miembros para que investiguen los hechos y oyendo el resoluciones se tomarán por la mayoría de votos. En caso de empate el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su presidente o quien haga sus veces, tendrá voto de calidad. defensa resolverá tal destitución, nombrando a continuación los sustitutos.
En el caso de destitución de que habla el literal “c” del Artículo Catorce, la Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior; pero en este caso Artículo 20. - Son atribuciones de la Junta Directiva: será la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando a a) Elaborar los proyectos de reforma de la Asociación y propo- continuación los sustitutos. nerlo a la Asamblea General,
b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran
Artículo 16. - En caso que la Junta Directiva dentro del plazo con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto de diez días, conocida la infracción, no procede de conformidad a los correspondiente, artículos anteriores un número de diez de los asociados, por lo menos, c) Integrar comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar podrá convocar a Asamblea General para que ésta nombre la comisión su mejor organización y desenvolvimiento, investigadora, para que sobre la base de su informe, la Asamblea Gene- d) Convocar a CONSULTA Asamblea General a reuniones ordinarias y ral proceda a la suspensión o destitución. El mismo procedimiento se extraordinarias, seguirá cuando de acuerdo a las infracciones debe de conocer sobre la suspensión temporal o destitución total de toda la Junta Directiva; los e) Coordinarse con los organismos del Estado, las municipalida- restantes no inician el procedimiento dentro del plazo que establezca des y con lasLEGAL entidades que tengan que trabajar en la región, el inciso anterior. En todos los casos de este artículo será la Asamblea PARAen proyecto de desarrollo de la comunidad,
General la que resolverá la suspensión temporal o destitución de los f) participar en su caso en las investigaciones, planeamiento, miembros y en la misma sesión elegirán y darán posesión a los susti- ejecución y evaluación de los programas y proyectos de tutos, por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los mejoramiento de la localidad, directivos sustitutos. La Asamblea General o Junta Directiva notifi cará SOLO g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los or- al interesado la suspensión temporal o defi nitiva a más tardar dentro de ganismos que cooperan con sus programas de las actividades cuarenta y ocho horas después de haber sido acordada. VALIDEZ que desarrollan.
h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y hacer cumplir Artículo 17. - De la resolución que establezca la suspensión tem- las disposiciones emanadas de la Asamblea General, poral decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de el recurso de revisión para ante la misma,OFICIAL dentro delTIENE tercer día de la la Asociación, hasta un máximo de ciento dieciséis dólares, notifi cación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso. j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los NO miembros de la Asociación,
k) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea CAPÍTULO VII General en la sesión ordinaria, la memoria anual de labores DIARIODE LA JUNTA DIRECTIVA realizadas,
l) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva, Artículo 18. - La Junta Directiva será integrada por once miembros cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones propietarios y dos suplentes electos en la Asamblea General, ya sea para consecutivas por lo menos, sin causa justifi cada, cargos separados o en planilla. En todo caso, la nominación de los cargos m) Presentar a consideración de la Asamblea General, con quince será la siguiente: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Prosecretario, días de anticipado de cada ejercicio administrativo, el plan Tesorero, Pro tesorero, Síndico y cuatro Vocales. Los cargos de la Junta anual y el presupuesto de gastos de la Asociación; así como Directiva serán ad honoren; sin embargo, cuando el asociado trabaje en también un estudio y análisis de las problemáticas comunales actividades particulares y eventuales para la Asociación, podrá cobrar para el desarrollo integral de todos sus miembros proponiendo una retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y las cir- soluciones que no deberán violentar los derechos individuales cunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Asamblea General. de cada miembro de la comunidad. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 51
Artículo 21.- EL PRESIDENTE de la Junta Directiva presidirá las Directiva. De entre los vocales de la Asociación, el síndico elegirá un sesiones de Asamblea General y la Junta Directiva, y todos los demás comité de vigilancia formado por tres miembros que tendrán acceso a que le fuere encomendado por la Asociación. todas las gestiones, operaciones, trabajo, libros y demás documentos de la Asociación, con el objeto de velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fi nes. Artículo 22. - EL VICEPRESIDENTE colaborará con el presidente y lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuese encomendado por la Asociación. Artículo 28.- El síndico velará por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General y por la Junta Directiva y todo lo demás que le fuese encomendado por Artículo 23. - EL SECRETARIO será el órgano de comunicación la Asociación. de la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma y los libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea General y la Junta Directiva; además extenderá las certifi caciones que se soliciten a la Aso- Artículo 29. - Los vocales colaborarán con la Junta Directiva en ciación, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. la medida que ésta lo considere necesario en todo caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.CONSULTA Artículo 24.- EL PROSECRETARIO, colaborará con el Secretario y lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Artículo 30.- Los miembrosLEGAL de la Junta Directiva serán electos por un períodoPARA de dos años, pudiendo ser reelectos, para otro período, si la Asamblea General así lo decidiere. Artículo 25. - EL TESORERO será el depositario de los fondos y los bienes de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la misma. Se encargará además, de que se hagan efectivos los CAPÍTULO VIII créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta DirectivaSOLO en DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN cada sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones de VALIDEZ Artículo 31. - El patrimonio de la Asociación estará constituido: la Asociación. En todo caso serán autorizados los pagos por el secretario y con el VISTO BUENO del presidente de la Asociación. Todos los a) Por la contribución que aporten los asociados activos y que será fondos serán depositados en una institución bancaria o crediticia, para de UN DOLAR de los Estados Unidos de América mensual, la cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación, y se registrarán sujeta a modifi cación en asamblea y según necesidades, las fi rmas del tesorero, el presidente OFICIALy el síndico deTIENE la Asociación; se b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes requerirán para todo retiro de fondos de la concurrencia de las fi rmas de fuentes, los expresados directivos, una vez sea aprobadoNO por la misma directiva c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada y todos los demás que le fueren encomendado por la Asociación. para hacer llegar fondos a la Asociación, DIARIO d) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier Artículo 26. - EL PROTESORERO tendrá las mimas funciones título y las rentas que se obtengan de la administración de del tesorero, colaborará y sustituirá en caso de ausencia o impedimento los mismos. Los bienes de la Asociación son inalienables o de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. imprescriptibles, salvo que la Asociación con el voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordase afectarlos.
Artículo 27. - EL SÍNDICO tendrá la responsabilidad judicial y extrajudicial de la Asociación, puede otorgar y revocar poderes judicia- Artículo 32. - De las utilidades obtenidas por la Asociación se les o administrativos y necesitará de la autorización previa de la Junta aportará el cinco por ciento para formar un fondo de reserva para incre- Directiva para ejercerla en cada caso. A falta del síndico fungirán los mentar el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará vocales por su orden respectivamente autorizados en sesión de Junta un libro especial de registro de capital (libro único contable de ingresos 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 y egresos) en el que deberá expresarse todo aumento o disminución del Artículo 37. - Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho mismo. La Asociación para poder desarrollar obras con fi nes de carácter días después de su publicación en el Diario Ofi cial. social, siempre que se haga uso de las operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la directiva, siempre y cuando no exceda de mil colones o su equivalente en dólares, caso contrario, lo aprobará la Asamblea General, específi camente para el acta en que comparezca el representante de la Asociación. CERTIFICA: Que en Sesión Extraordinaria celebrada por el Concejo Municipal, a las ocho horas del día treinta de agosto del año dos mil siete, en acta número treinta y tres, se emitió el siguiente acuerdo municipal: Artículo 33. - Si al fi nal de cada ejercicio administrativo se obtu- viera superávit, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los NUMERO VEINTE: El señor Alcalde presentó al Concejo, soli- proyectos a que pueden ser aplicadas tales ganancias, como también el citud de la Asociación de Desarrollo Comunal “Santa Josefi na” ubicada tiempo y la forma de invertir el fondo de reserva. en Lotifi cación Santa Josefi na, Cantón La Empalizada del Municipio y Departamento de Santa Ana, que podrá abreviarse “ADESCOSAN- JO”, en el sentido que se les aprueben sus estatutos y se les conceda la CAPÍTULO IX personalidad jurídica; Analizada la solicitud y vistos los estatutos de DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN dicha Asociación, los cualesCONSULTA constan de 37 artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición contra las Leyes de la República, el Orden Artículo 34. - En caso de disolución, si después de pagadas las Público ni a las buenas costumbres; de conformidad a los artículos 30 obligaciones que tenga la Asociación hubiere un remanente, la Junta numeral 23 y Artículos 119 y 121 del Código Municipal y a la Ordenanza Directiva, deberá poner a disposición del Concejo Municipal el remanente LEGAL ReguladoraPARA de las Asociaciones Comunales del Municipio de Santa Ana, que hubiese quedado, después de treinta días, pagadas las obligaciones por unanimidad el Concejo, ACUERDA: 1) Otorgar la Personalidad Jurí- que tuviere la Asociación, con la condición de ser destinados los fondos dica a la Asociación de Desarrollo Comunal “Santa Josefi na” que podrá a programas de desarrollo comunal a realizarse preferentemente en la abreviarse “ADESCOSANJO” ubicada en Lotifi cación Santa Josefi na, localidad del domicilio de la Asociación. SOLOCantón La Empalizada del Municipio y Departamento de Santa Ana. VALIDEZ2) Aprobar sus estatutos que constan de 37 artículos. 3) Publíquense en Artículo 35. - La disolución de la Asociación será acordada en sesión el Diario Ofi cial, los estatutos que hoy se aprueban. 4) Se instruye al extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de las dos terceras Gerente Legal para que la inscriba en el Libro que para tal efecto lleva partes de la Asociación, por los motivos que la ordenanza reguladora esta Alcaldía. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos de las asociaciones comunales y demás disposiciones aplicables que se consiguientes. COMUNÍQUESE.- establezcan. OFICIALTIENE Dado en Alcaldía Municipal, Santa Ana, a los seis días del mes de NO septiembre del año dos mil siete. CAPÍTULO X
DISPOSICIONES GENERALES
ArtículoDIARIO 36. - La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ing. JOSÉ ORLANDO MENA DELGADO, Concejo Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección, ALCALDE MUNICIPAL. la nómina de la nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al expresado concejo, cualquier dato que se le pidiere, relativo a la Aso- ciación. También informará en la forma expresada en el inciso anterior, Licda. ADA CLARIBEL UMAÑA DE GONZÁLEZ, las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sean en SECRETARIA MUNICIPAL. forma defi nitiva. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviarse al expresado concejo su plan de actividades. (Registro No. F018561) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 53 SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIAS DE HERENCIAS ACEPTACIÓN DE HERENCIA
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL LIC. JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día veinticinco de EFECTOS DE LEY. julio de este año, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO con HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción acaecida minutos del día nueve de agosto del presente año, se tuvo por aceptada el día once de enero de dos mil cuatro, dejó ORLANDO VÁSQUEZ expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA, CHACON, quien fue de cincuenta y seis años de edad, soltero, Vigilante, de los bienes que a su defunción dejó el causante señor NELSON ENRI- originario de La Palma, Departamento de Chalatenango, del domicilio QUE CABEZAS ÁVILA, quien falleció en Colonia San Felipe, cantón de Soyapango de nacionalidad salvadoreña, hijo de Petronila Chacón Valle del Señor, Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a las nueve de Vásquez y Pedro Vásquez conocido por Pedro Vásquez Cornejo, a horas del día quince de marzo de dos mil siete, siendo esta ciudad su las señoras GLORIA ALBADINA VÁSQUEZ CHACÓN conocida por último domicilio, de parte de la señora SANDRA MERCEDES RIVERA GLORIA ALBADINA VÁSQUEZ DE DÍAZ, de cincuenta y seis años DE CABEZAS, y la menor MARIA ALEJANDRA CABEZAS RIVE- de edad, Comerciante, del domicilio de Soyapango, originaria de San RA, la primera como cónyuge sobreviviente y la segunda como hija del Ignacio; y EMELINA CHACON conocida por EMELINA CHACON CONSULTA causante, debiendo ejercerla esta última por medio de su representante DE MONGE, de sesenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, legal señora SANDRA MERCEDES RIVERA DE CABEZAS. del domicilio de Soyapango, originaria de La Palma, ambas en calidad de hermanas de la causante, a través de la Agente Auxiliar del señor Confi érase a las aceptantes en el carácter antes indicado la adminis- Procurador General de la República, Abogado María Teresa Murcia tración y representaciónLEGAL INTERINA de la sucesión con las facultades y Bonilla conocida por María Teresa Murcia de Posada. restriccionesPARA de los curadores de la herencia yacente, la menor MARIA ALEJANDRA CABEZAS RIVERA, la ejercerá por medio de su represen- Confi érese a las herederas la administración y representación tante legal señora SANDRA MERCEDES RIVERA DE CABEZAS. DEFINITIVA de la sucesión. Y CITA: A todos los que se crean con derecho en la referida he- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de rencia a que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días ley. SOLOcontados a partir de la última publicación de este edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las nueve horas Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas con treinta minutos del día veinticinco de julio de dos mil siete.- Lic. VALIDEZy cincuenta minutos del día nueve de agosto de dos mil siete.- Lic. JOSÉ CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 957 OFICIALTIENE Of. 3 v. alt. No. 959-1
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. NO JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Tribunal a TRITO JUDICIAL DE METAPAN. las doce horas y quince minutos del día trece de agosto de dos mil siete, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario a los HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a señores FRANCISCODIARIO ANTONIO CALDERÓN SALINAS, JOSÉ FER- las nueve horas del día quince de agosto de dos mil siete, se ha tenido por MÍN VIDES ALFARO y CONCEPCIÓN MERCEDES VIDES ALFARO, aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de la herencia Intestada que dejó la causante ROSA MIRIAN VIDES dejada por el causante SANTIAGO CATARINO NOVA MAZARIEGO DE CALDERÓN, quien falleció el día veinticuatro de noviembre de dos conocido por SANTIAGO CATARINO NOVA y por SANTIAGO NOVA, mil seis, en esta ciudad su último domicilio; el primero en concepto de quien fue de ochenta y siete años de edad, Agricultor, fallecido el día cónyuge y los restantes en calidad de hijos del de cujus. Confi éresele a veintitrés de julio de dos mil seis, siendo la ciudad de Metapán, su último los herederos declarados la administración y representación defi nitivas domicilio, de parte del señor ALFONSO NOVA LEMUS.- El expresado de la sucesión. aceptante lo hace en calidad de HIJO del referido causante; habiéndose conferido a dicho aceptante INTERINAMENTE la administración y Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los doce horas treinta y cuatro minutos del día veinte de agosto de dos mil Curadores de la herencia yacente. siete.- Dr. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días Of. 1 v. No. 958 contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas QUIJADA ACOSTA, calle de por medio; AL ORIENTE, un tramo de del día veintiocho de agosto de dos mil siete.- Lic. JOSÉ HERNÁN ciento treinta y tres metros con dieciséis centímetros, colindando con la PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA señora TOMASA MARTÍNEZ DE GALDAMEZ, calle de por medio; AL FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. SUR, varios tramos que suman doscientos veinticinco metros con cin- cuenta y siete centímetros, colindando con los señores Santiago Mendoza Medina y Adán Cabrera; y AL PONIENTE, varios tramos que suman Of. 3 v. alt. No. 960-1 trescientos dos metros con cuarenta y seis centímetros, colindando con los señores Sotero Figueroa Cabrera, Israel Díaz Méndez y María Edita Cabrera Recinos.- Dicho inmueble no es predio dominante, ni sirviente, no se encuentra en proindivisión con persona alguna, lo valúa en DOS CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DE MIL DÓLARES. SOYAPANGO. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a Ley. las doce horas cinco minutos del día quince de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con de la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante MARIA treinta minutos del día tres de septiembre del dos mil siete.- Lic. JOSÉ CLAUDIA PONCE, quien fue de veintinueve años de edad, soltera, siendo HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA su último domicilio Soyapango, originaria de Tecoluca, Departamento LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. de San Vicente, salvadoreña, hija de Martha Ponce conocida por Marta Ponce, quien falleció el once de febrero del dos mil siete, de parte de CONSULTA Of. 3 v. alt. No. 962-1 Martha Ponce conocida por Marta Ponce, en su calidad de madre de la causante, representada legalmente por la Abogada Gloria Margarita Ruiz López conocida por Gloria Margarita Ruiz de Canjura, en su calidad de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República. LEGAL JOSÉPARA HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- Confi érese a la aceptante declarada la administración y represen- TRITO JUDICIAL DE METAPAN, tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor LUIS PERAZA MARTÍNEZ , de cuarenta y nueve años de edad, comer- Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que com- ciante, de este domicilio; solicitando que se extienda a su favor, Título parezcan a este Tribunal, dentro de los quince días subsiguientesSOLO a la Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en lo que fue publicación de Ley. la Hacienda Limo Zapote, Cantón El Limo de esta jurisdicción, en el Publíquese el edicto de Ley. VALIDEZlugar denominado actualmente El Chagüite, identifi cado en su antece- dente como PRIMERA PORCIÓN, hacia el rumbo Nororiente, de la Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, el día quince de extensión superfi cial de MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO agosto del dos mil siete.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, PUNTO SEIS MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CINCO METROS JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, CUADRADOS, que contiene como accesorio construida una casa de SECRETARIA. OFICIALTIENE adobe, techo de tejas, con energía eléctrica, que especialmente linda: AL ORIENTE, con terreno que fue de David Recinos, hoy Vitalina Recinos, Of. 3 v. alt. No. 961-1 actualmente con Gladis Emérita Recinos de López; AL SUR, con terreno NO de Arnoldo Efraín Umaña; AL NORTE, carretera internacional que de Metapán conduce a la Frontera Anguiatú de por medio, con terreno que fue de Secundino Jerez, actualmente de Gerardo Barrios, hoy linda TÍTULOS SUPLETORIOS con Ventura Hernández de Vidal, sin mediar Carretera de por medio; y DIARIO AL PONIENTE, con terreno de Arnoldo Efraín Umaña, Actualmente Maximiliano Hernández, Carretera Internacional de por medio.- JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- TRITO JUDICIAL DE METAPAN, Dicho inmueble no es dominante, ni sirviente ni se encuentra en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la cantidad de SEIS MIL HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el señor DÓLARES.- ALFONSO CASTRO AGUILAR, de cuarenta y tres años de edad, Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Agricultor, de este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO a Ley.- su favor sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con El Capulín, Caserío El Señor, de esta comprensión, de la extensión veinte minutos del día cinco de septiembre del dos mil siete.- Lic. JOSÉ superfi cial de DOCE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA PUNTO CUATRO MIL CIENTO SEIS METROS CUADRADOS, que LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. especialmente LINDA: AL NORTE, un tramo de veintiséis metros con sesenta y cinco centímetros, colindando con la señora ERMELINDA Of. 3 v. alt. No. 963-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 55
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS último domicilio; a los señores PAULA CRUZ; RAFAEL ALONSO CRUZ RIVAS; y DELMIS DEL CARMEN RIVAS VIUDA DE CRUZ, conocida por DELMIS DEL CARMEN RIVAS, por DELMYS DEL CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL CARMEN RIVAS, y por DELMY DEL CARMEN RIVAS, ésta última DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. por sí y en representación de su menor hijo JOSE HUMBERTO CRUZ HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a RIVAS, y los demás en calidad de padres del referido causante. las doce horas y tres minutos del día quince de agosto de dos mil siete, Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho. sucesión testamentaria que a su defución dejó la señora MARÍA OTILIA MORALES conocida por MARÍA OTILIA MORALES RIVAS, quien Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas y fue de cincuenta y dos años de edad, empleada, soltera, originaria de treinta minutos del día veintidós de noviembre del año dos mil seis. Lic. San Pedro Nonualco, departamento de La Paz, y de este domicilio, de MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO nacionalidad salvadoreña, hija de María Luisa Rivas y Salvador Morales, BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. quien falleció el día veintiocho de febrero de dos mil siete; de parte de la señora JULIA ESTEBANA MORALES conocida por JULIA ES- CONSULTAOf. 3 v. alt. No. 952-2 TEBANA MORALES RIVAS y MAURICIO SALVADOR MORALES conocido por MAURICIO SALVADOR MORALES RIVAS; ambos en su calidad de herederos testamentarios de la causante. LEGAL Se ha conferido a los aceptantes la representación y administración TITULOPARA SUPLETORIOS INTERINA de la herencia testamentaria, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se al público para los efectos de ley, presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes despuésSOLO de la última publicación de este Edicto. VALIDEZ HACE SABER: Que el señor FRANCISCO AMAYA REYES, Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de de setenta y un años de edad, albañil, del domicilio de Apastepeque, ley. de este Departamento, solicita Título Supletorio de un inmueble de na- turaleza rústica, situado en el Cantón San Felipe, de la jurisdicción de Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas Apastepeque, de este Departamento, de la extensión superfi cial de TRES y treinta y cuatro minutos del día quince de agosto de dos mil siete. Lic. MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y UNO METROS CUADRADOS, de CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA,OFICIAL JUEZ DETIENE LO CIVIL. Licda. las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, dieciséis punto veinticinco MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. metros, colindando con María Paz Portillo de Choto, Amalia Amaya NO viuda de Hernández, camino vecinal de por medio; AL ORIENTE, mide Of. 3 v. alt. No. 951-2 quince punto cincuenta metros y linda con Juan Pablo Iraheta Osorio; AL SUR, veintidós metros y linda con Curia Diocesana de San Vicente y DIARIO AL PONIENTE, doce punto cuarenta metros y linda con Juan Francisco Iraheta Andrade; manifi esta que lo posee por compra que de él hizo a la
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO señora Hilaria Reyes Flores y lo valúa en la suma de un mil doscientos JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, dólares de los Estados Unidos de Norte América.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún once horas y diez minutos del día siete de marzo del presente año, se ha días del mes de agosto del año dos mil siete. Dra. ANA FELICITA tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la heren- ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE cia Intestada que a su defunción dejó el causante HUMBERTO CRUZ, SALINAS, SECRETARIO. conocido por HUMBERTO CRUZ PEÑA, ocurrida el día veintidós de agosto de mil novecientos ochenta y nueve, en el Cantón El Calvario, Of. 3 v. alt. No. 953-2 jurisdicción de El Rosario, departamento de Cuscatlán, siendo éste su 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia SUR: treinta metros colinda antes con MARIA ADELA ALFARO DE Suplente de este Distrito Judicial; AL PUBLICO: para los efectos de RIVAS ahora con MARIA HILDA DELGADO; PONIENTE: mide Ley; treinta y tres metros y sesenta y cinco centímetros, colinda antes con MARIA OLIMPIA DOMINGUEZ VIUDA DE CORNEJO ahora con HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado ANTONIO CORNEJO. Que dicho inmueble lo valora en dos mil dólares PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRÍA, en su calidad de los Estados Unidos de Norte América y obtuvo por compra que le de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, y en hizo a su padre el señor GUADALUPE ALFARO. representación de la señora MARIA GENOVEVA ALFARO ARGETA: solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble de JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI- naturaleza rústica, situado en el Cantón San José La Labor, Jurisdic- CIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, ción de San Sebastián, Departamento de San Vicente, de la Extensión a las quince horas y treinta minutos del día veintidós de agosto del año dos Superfi cial de UN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES METROS mil siete. Licda. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZ DE CUADRADOS, y se describe así: AL NORTE: Colindando antes con PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA FABIAN MARIA JULIA ALFARO DE MENJIVAR, y ahora con FRANCISCO FUENTES, SECRETARIA. ALCIDES ALFARO, mide cincuenta y tres metros cuarenta centímetros, ORIENTE: mide veinticuatro metros con cuarenta centímetros, colin- dando antes con LUIS RIVAS ALFARO ahora con MARTA ARGUETA; Of. 3 v. alt. No. 954-2
DE TERCERA PUBLICACIÓNCONSULTA
HERENCIA YACENTE de edicto a los señores PABLO MAURICIO GONZÁLEZ DUBON, FRANCISCO EDUARDO MENENDEZ, ERNESTO PARKER ESCO- LAN, ROLANDO ALFREDOLEGAL LIZAMA, JOSÉ ERNESTO ESCOBAR, HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL MIGUELPARA ALEJANDRO GALLEGOS, JOSÉ JUAN INTERIANO, y a DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. los herederos de los señores RIGOBERTO ANTONIO MENENDEZ HACE SABER: Que en este Tribunal, se ha presentado la Licen- HERNÁNDEZ y ANIBAL SOMOZA PENATE, quienes actuaron ciada ELBA ETELVINA AQUINO LOPEZ, mayor de edad, abogado, como Miembros del Consejo Directivo del Instituto Salvadoreño del del domicilio de San Salvador, en su concepto de Agente Auxiliar, del Seguro Social, ISSS, durante el período comprendido de mil novecientos Señor Procurador General de la República; pidiendo se declare yacen-SOLO ochenta y siete a mil novecientos noventa y tres; para que dentro de los te, la herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor JOSE cinco días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este NAPOLEON BARRA VASQUEZ, quien fue de ochenta y cuatro años VALIDEZ Edicto comparezcan a manifestar su defensa en el Juicio de Cuentas No. de edad, Pensionado o Jubilado, soltero, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; sin haber formulado testamento alguno y hasta III-EA-001-2006, que se promueve en esta Cámara contra las personas la fecha no se ha presentado ninguna persona aceptando o repudiando antes mencionadas y otros. dicha herencia, por lo que se ha declarado yacente la herencia, habiéndose Librado en la Cámara TERCERA de Primera Instancia de la Corte nombrado Curador de la misma, al LicenciadoOFICIAL MARVINTIENE ERNESTO de Cuentas de la República: San Salvador, a las quince horas del día ROJAS RODRIGUEZ, a quien se le juramentó y discernió el cargo. veintiocho de agosto de dos mil siete. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos legales. NO Lic. CARLOS ERNESTO ALVAREZ BARAHONA, Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas doce minutos del día cinco de junio de dos mil siete. Lic. HENRY JUEZ PRIMERO. EDMUNDODIARIO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO. Licda. TERESA ESPERANZA GUZMAN DE CHAVEZ, Of. 3 v. alt. No. 929-3 JUEZ SEGUNDO.
CAMARA TERCERA DE PRIMERA INSTANCIA. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO Licda. MIRNA SANTOS CARBALLO DE VILLATORO,
Los infrascritos Jueces de la Cámara TERCERA de Primera Instancia SECRETARIA DE ACTUACIONES. de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Artículo 63 de la Ley Orgánica de la Corte de Cuentas EMPLAZAN por medio Of. 3 v. alt. No. 930-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 57 SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA Número Ochenta y uno, Reparto Los Lencas, Colonia Costa Rica, San Salvador, su último domicilio, a la señora GLORIA DELMY CRUZ DE MEDINA, en su concepto de esposa y cesionaria de los derechos del hijo JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE del causante, Joel Abdala Medina Cruz; y se le confi rió a la heredera DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, declarada, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
AVISA: Que por resolución de las once horas y cuarenta minutos Librado en la Ofi cina de la Notaria, Licenciada Ana Elvira Toledo del día tres de septiembre de dos mil siete, se han declarado herederas Jovel, a las diez horas del día once del mes de septiembre del año dos defi nitivas con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su mil siete. defunción dejó el señor: CARLOS ATILIO BONILLA, quien falleció a las nueve horas del día catorce de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Jalacatal, jurisdicción de San Miguel, lugar de su LIC. ANA ELVIRA TOLEDO JOVEL, último domicilio, a la señora LUZ AMANDA MANCÍA VIUDA DE ABOGADA Y NOTARIA. BONILLA; de cincuenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero tres CONSULTA millones seiscientos noventa y seis mil novecientos ochenta y dos-seis, 1 v. No. C012620 SILVIA CONSUELO BONILLA DE ARGUETA de veintinueve años de edad, empleada, de este domicilio de San Miguel, con Documento Unico de Identidad número cero dos millones ciento ochenta y un mil LEGAL doscientos treinta-siete y FLOR ESMERALDA BONILLA MANCIA, de MARGARITAPARA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA veintitrés años de edad, empleada, de este domicilio de San Miguel, con DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO Documento Unico de Identidad número cero dos millones ochocientos PARA LOS EFECTOS DE LEY, doce mil cuatrocientos ochenta y dos-ocho; como hijas del causante; y se ha conferido a las herederas declaradas en el carácter indicado la AVISA: Que por resolución de las quince horas del día veintisiete administración y representación defi nitiva de la sucesión. SOLOde junio del corriente año, se ha declarado heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de VALIDEZla señora MARIA ABELINA JIMENEZ VIUDA DE PALACIOS, falle- Ley. cida el día ocho de noviembre del año dos mil dos, siendo esta ciudad su Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a último domicilio, a la señora NICOLASA DOLORES PALACIOS DE las once horas y cincuenta minutos del día tres de septiembre de dos mil ULLOA, como hija de la causante y se le ha conferido la administración siete. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CI- y representación defi nitiva de la sucesión. VIL.- LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO. OFICIALTIENE Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los tres días del mes de julio de dos mil siete. LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INS- 1 v. No. C012618 NO TANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.
DIARIO 1 v. No. C012621
ANA ELVIRA TOLEDO JOVEL, Notaria, de este domicilio, con ofi cina establecida en Centro Comercial Metrogangas, Local 4, Urbanización Decápolis, entre Treinta y Tres Avenida Norte y Calle Sisimiles, San CARLOS OSMIN RIVERA AMAYA, Notario, del domicilio de Salvador, al público para los efectos de ley, Cojutepeque, con Of. Jurídica en Edif. Peña Center, nivel 2 local 5, sobre C. J. Fco. López de esta ciudad, AL PUBLICO PARA LOS HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída EFECTOS DE LEY, a las ocho horas del día once de septiembre de este año, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA abintestato, con benefi cio de inventario, del AVISA: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las señor LUIS SERAPIO MEDINA SERPAS de parte de la señora GLO- ocho horas del día trece de septiembre del año en curso, se ha declarado RIA DELMY CRUZ DE MEDINA, quien falleció, a las diez horas y Herederos Defi nitivos ab-intestato con benefi cio de inventario, del señor veinte minutos del día once de octubre de dos mil dos, en Pasaje Quiché, JOSE DUQUE ALVARADO DE LA O quien falleció a las siete horas 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 con treinta minutos del día veintidós de agosto del año dos mil seis a Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo consecuencia de Trauma Craneoencefálico severo politraumatizado según de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos dictamen médico Forense del Dr. Douwlas Mcartur Matute, adscrito al de Ley, Instituto de Medicina Legal Dr. Roberto Masferrer de San Salvador, sin HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de asistencia médica, en Kilómetro diecisiete carretera Panamericana desvío las once horas y treinta y cinco minutos del día cinco de Septiembre del a San José Guayabal, San Martín, siendo ése su último domicilio, a los corriente año, SE HA DECLARADO HEREDERA EN FORMA DEFI- señores CARMEN ALVARADO DE DE LA O Y GABINO DE LA O NITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA VASQUEZ O GABINO DE LA O, ambos en sus calidades de padres del INTESTADA que a su defunción dejó la señora MARIA SILVERIA causante; a quienes se les confi rió la Administración y Representación MESTANZA GOMEZ, a la señora MARIA ESTANISLAA MESTANZA defi nitiva de la sucesión. DE ORTIZ, de sesenta años de edad, de Ofi cios domésticos, del domi- Librado en Cojutepeque, Depto. Cuscatlán a los trece días del mes cilio de Cacaopera, con Documento Único de Identidad Número cero de septiembre del año dos mil siete. dos millones sesenta y seis mil ciento tres, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos dos - ciento treinta y un mil ciento
CARLOS OSMIN RIVERA AMAYA, cuarenta y siete- uno cero uno - uno; por derecho propio y como hija de la mencionada causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de NOTARIO. ochenta y dos años de edad, de Ofi cios domésticos, originaria y del 1 v. No. F018393 domicilio de Cacaopera, hija de los señores Felícito Mestanza y Paulina Gómez; falleció a las nueve horas y quince minutos del día siete de Mayo del corriente año, en el CONSULTABarrio El Calvario de la ciudad de Cacaopera; siendo esta misma ciudad, lugar de su último domicilio. Se le confi rió a LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez la heredera declarada y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Segundo de Primera Instancia de este distrito Judicial, al público para Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION. efectos de ley, LEGAL Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas del día PARA Gotera, a las catorce horas y treinta minutos del día siete de Septiembre diecisiete de Agosto del dos mil siete, SE HA DECLARADO HEREDERA de dos mil siete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ EN FORMA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante JUAN SANCHEZ, SRIA. BAUTISTA RIVERA FUENTES, al menor JUAN ANTONIO LUNA, como hijo del referido causante; de once años de edad, estudiante,SOLO del domicilio de Cacaopera, Departamento de Morazán, representado por VALIDEZ 1 v. No. F018416 su madre la señora MARIA NORMA LUNA PINEDA, de veintinueve años de edad, ama de casa, del domicilio de Cacaopera, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Personal Número: Cero cero ochocientos mil seiscientos noventa y seis guión uno; en calidad ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial de representante del menor.- El señor JUAN BAUTISTA RIVERA al público para los efectos de ley, FUENTES, a la fecha de su fallecimientoOFICIAL era de sesentaTIENE y ocho años de edad, agricultor, soltero, originario y del domicilio de Cacaopera, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día seis Departamento de Morazán, DE NACIONALIDAD Salvadoreña, hijo de de Septiembre del corriente año, se ha declarado heredera testamentaria los señores TELESFORO RIVERA y ANGELANO FUENTES; Falleció el con benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor día once de Enero del dos mil siete, en la Ciudad de San Miguel, siendo MAURICIO ANTONIO AMAYA HERNANDEZ o MAURICIO ANTO- su último domicilio el de Cacaopera.- NIO AMAYA, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Agricultor, casado, fallecido en el día veintidós de Marzo del año dos mil siete, en Se le DIARIOconfi rió al heredero declarado antes mencionado, y en la el Barrio San Francisco de esta ciudad, lugar de su último domicilio, a forma establecida la administración y representación Defi nitiva de la la señora TOMASA ROMERO DE AMAYA, en concepto de heredera sucesión, la cual ejercerá por medio de su representante legal, la señora testamentaria del causante y se le ha conferido a la heredera declarada MARIA NORMA LUNA PINEDA.- la administración y representación defi nitivas de la sucesión. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los seis días Gotera, a las ocho once horas y quince minutos del día veintisiete de Agosto del mes de Septiembre del año dos mil siete. DRA. ANA FELICITA del dos mil siete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SALINAS, SECRETARIO. SANCHEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F018417 1 v. No. F018415 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 59
ADALBERTO ENRIQUE AGUIRRE SANDOVAL, Notario, del Texistepeque, departamento de Santa Ana, a los nueve días de Septiembre domicilio de Santa Ana, y con ofi cina situada en Octava Avenida Sur del año dos mil siete.- entre Veinticinco y Veintisiete Calle Poniente, Número: Cuatro-A, de la referida ciudad, con Tel. 2440-0007.- CESAR ARMANDO VELASQUEZ,
NOTARIO. AVISA: Que por resolución de las catorce horas del día doce de septiembre del corriente año, se ha declarado heredera abintestato con be- 1 v. No. F018419 nefi cio de inventario de la Señora AGUSTINA AVELAR HERNÁNDEZ, quien al momento de su fallecimiento fuera de setenta y tres años de edad, de Ofi cios domésticos, divorciada, originaria de Tejutla, Chalatenango, Departamento del mismo nombre, en consecuencia de nacionalidad sal- CESAR ARMANDO VELASQUEZ, Notario, del domicilio de vadoreña, y del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, Texistepeque, Departamento de Santa Ana, con despacho Notarial ubi- lugar éste de su último domicilio, quien falleciera a las cuatro horas treinta cado en Colonia Mirafl ores Número Uno-A, de la ciudad de Texistepeque, minutos del día.; treinta de abril de mil novecientos noventa y siete, de departamento de Santa Ana, parte de la Señora BERTA ARACELY PEREZ AVELAR ahora BERTA HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída ARACELY PEREZ DE DIAZ, en su calidad de hija sobreviviente de la a las siete horas con cincuentaCONSULTA minutos del día ocho de Septiembre del referida causante, confi riéndosele defi nitivamente la administración y año dos mil siete, se ha declarado a la señora ALBERTINA FLORES representación de la sucesión.- VIUDA DE CEREN, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Cantón Costa Rica de la jurisdicción de Texistepeque,LEGAL de este Departamento, su último domicilio, el Santa Ana, catorce de septiembre del dos mil siete.- día docePARA de noviembre de mil novecientos noventa y cinco, dejara el señor ALFREDO FIDIAS CEREN MORENO, CONOCIDO POR FIDIAS
ADALBERTO ENRIQUE AGUIRRE SANDOVAL, ALFREDO CEREN MORENO y POR ALFREDO FIDIAS CEREN, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele NOTARIO. SOLOconcedido la representación y administración defi nitiva de la referida VALIDEZsucesión.- 1 v. No. F018418 Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Texistepeque, departamento de Santa Ana, a los nueve días de Septiembre del año dos mil siete.-
CESAR ARMANDO VELASQUEZ,OFICIAL Notario, TIENEdel domicilio de Texistepeque, Departamento de Santa Ana, con despacho Notarial ubicado CESAR ARMANDO VELASQUEZ, en Colonia Mirafl ores Número Uno-A, de la ciudad de Texistepeque, NOTARIO. departamento de Santa Ana, NO
1 v. No. F018421 HACEDIARIO SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día ocho de Septiembre del año dos mil siete, se ha declarado a la señora EVANGELINA CARPIO MENCOS, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción MIGUEL ANGEL JUAREZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina en ocurrida en Tonacatepeque, departamento de San Salvador, pero fue Condominio Villas de Normandia apartamento 2-B primera planta entre Texistepeque, de este Departamento, su último domicilio, el día seis de Cuarenta y Siete Avenida Norte y Primera Calle Poniente San Salvador, octubre del año dos mil cuatro, dejara el señor MARIO SANTOS CAR- al público para los efectos de Ley, PIO MENCOS, en su concepto de hermana del causante, habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de la referida HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día sucesión.- se ha declarado heredero con benefi cio de inventario al señor JOSE AN- TONIO MEJÍA CLAROS, en concepto de hijo por la herencia intestada Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. que a su defunción ocurrida el día veinticinco de agosto de dos mil seis 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 dejó la señora MARIA FRANCISCA HERRERA MEJÍA conocida por El infrascrito Notario con despacho profesional en Ochenta y Tres Avenida FRANCISCA MEJÍA, quien fue de setenta y seis años de edad de ofi cios Norte, número ciento treinta y ocho, Colonia Escalón, de esta ciudad, domésticos, de nacionalidad Salvadoreña, originaria de Berlín, Usulután y al público para los efectos de Ley, vecina de Soyapango, departamento de San Salvador, su último domicilio AVISA: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las soltera, hija de Juana Herrara y de Santos Mejía, ambos ya fallecidos, nueve horas del día catorce de septiembre del presente año, DECLA- habiéndosele conferido al heredero la administración y representación RO HEREDERO DEFINITIVO con benefi cio de inventario al señor defi nitiva de la sucesión. ALFREDO TRUJILLO COLORADO en su calidad de heredero universal San Salvador, doce de septiembre de dos mil siete. por declaración testamentaria, de los bienes, derechos y obligaciones que a su defunción dejó el señor CARLOS TRUJILLO COLORADO, acaecida en esta ciudad, el día veintinueve de junio de dos mil siete. Se LIC. MIGUEL ANGEL JUAREZ, confi rió a dicho heredero la administración y representación defi nitiva NOTARIO. de la sucesión.
San Salvador, catorce de septiembre del dos mil siete. 1 v. No. F018428
LIC. PEDRO ALEJANDRO MENDOZA CALDERON,
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME- CONSULTANOTARIO. RA INSTANCIA; DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, 1 v. No. F018452 AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las LEGAL quince horas y cinco minutos, de este día, se han DECLARADO HE- PARA REDEROS DEFINITIVOS, y con benefi cio de inventario a los señores JOSE EFRAIN UMAÑA ANDRADE, de treinta y tres años de edad, jornalero, del domicilio de Jocoro, departamento de Morazán; con Documento Unico de Identidad número cero dos millones seiscientosSOLO LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL noventa y nueve mil, seiscientos cuatro, guión uno, y JUAN CARLOS VALIDEZDE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS UMAÑA ANDRADE, de treinta años de edad, empleado del domicilio DE LEY, de El Divisadero, Departamento de Morazán, con documento Unico AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas de Identidad número cero tres millones, doscientos veintitrés mil ciento del día diez de abril del corriente año; se declaró heredero expresamente, setenta y siete guión siete; la herencia que en forma intestada dejó el y con benefi cio de Inventario, la herencia intestada que al fallecer a las señor JOSE JUAN ANDRADE, quienOFICIAL fue de sesentaTIENE y dos años de diez horas del día veinte de abril del año dos mil seis, en El Sauce, de- edad, Agricultor en Pequeño, soltero, originario de San Miguel, de partamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara Nacionalidad Salvadoreña, hijo de SABINO ANDRADE y MARIA el causante Juan Alfredo Medrano Umanzor, al heredero Miguel Ángel ARCADIA OSORIO; quien falleció a NOlas quince horas y cuarenta y Medrano Vides conocido por Miguel Ángel Medrano en concepto de cinco minutos del día siete de febrero del año dos mil dos; siendo su padre del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido último domicilio la Vía de El Divisadero, departamento de Morazán, en en el Art. 988 No 1° del Código Civil. Se le confi rió al heredero declarado concepto deDIARIO hijos del referido causante. Se ha conferido a los referidos en el carácter dicho, la administración y representación defi nitiva de los aceptantes en la calidad expresada la administración y representación bienes de la indicada sucesión.- DEFINITIVA, de dicha sucesión con las facultades y restricciones de Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- ley. tamento de La Unión, a los doce días del mes de abril del año dos mil Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las siete.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- quince horas y veinte minutos del día veintinueve de agosto de dos mil LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, siete. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. SECRETARIO. INSTANCIA.- LIC. FLORA MARIBEL HERNANDEZ, SECRETARIA INTA. 1 v. No. F018459 1 v. No. F018448 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 61
ANA LUISA GARAY DE SANCHEZ, Notario, de este domicilio, MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, Notario, de este con Oficina en Reparto Santa Alegría, Calle L-A, Block E-1 # 3 domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Barrio El Centro, de Ciudad Delgado, Calle Balber número uno Centro Comercial Guadalupe, Local dos-cuatro, Frente al Parque Central, de esta ciudad, al público HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, para los efectos de ley. pronunciada a las diez horas del día trece de septiembre del año dos mil siete, se ha declarado a la señora MILADIS RIVAS VIUDA HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, DE FLORES C/P MILADIS RIVAS y POR MILAGRO RIVAS, proveída a las once horas del día diez de septiembre del corriente heredera definitiva con beneficio de inventario, de los bienes que año, se ha declarado a los señores GLORIA ALICIA SÁNCHEZ a su defunción ocurrida en La Unión, a las dieciséis horas trece VIUDA DE BONILLA, FRANCISCA ATILIA DE DOLORES minutos del día nueve de febrero del año dos mil, dejara el señor SÁNCHEZ AQUINO, ROSALINA ELVA SÁNCHEZ AQUINO, FELICANO FLORES GUEVARA C/P FELICIANO FLORES, en JUANA DE LA CRUZ SÁNCHEZ AQUINO, NEFTALI SÁNCHEZ concepto de esposa del causante, habiéndole concedido la admi- AQUINO y PEDRO ATILIO SÁNCHEZ AQUINO, Herederos De- nistración y representación definitiva de la sucesión.- Por lo que finitivos con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que se avisa al público para los efectos de Ley. a su defunción dejara la señora MARIA VICTORIA AQUINO O VICTORIA AQUINO O MARIA VICTORIA AQUINO Viuda DE Librado en San Salvador, a los trece días del mes de septiembre SÁNCHEZ, quien falleció en el Cantón El Suncita de la jurisdic- del año dos mil siete. ción de Acajutla departamento de Sonsonate, a las once horas y cero minutos del día diecinueve de mayo del año dos mil seis; en Lic. ANA LUISA GARAY DE SANCHEZ, su concepto de hijos sobrevivientes de la de cujus; habiéndoseles NOTARIA. conferido a éstos la Administración y Representación Definitiva de la indicada Sucesión.CONSULTA 1 v. No. F018467 Librado en la Oficina del Notario MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA.- San Juan Opico, departamento de La Libertad, a las ocho horas del día once de septiembre del año dos mil siete.- LEGAL ARTURO MISAEL PINO MEJIA, Notario, del domicilio de San PARAMANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, Salvador, con Despacho Profesional situado en Cuarta Calle Poniente número cuatro, Barrio El Centro de la ciudad de Chalatenango, al NOTARIO. público para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, 1 v. No. F018479 pronunciada en esta ciudad a las diez horas del día veinteSOLO de Diciembre del año dos mil seis, se ha declarado Heredero Defi- nitivo y con Beneficio de Inventario, por medio de su apoderado VALIDEZ Especial Administrativo, Licenciado JOSE SALVADOR JIMÉNEZ HERNÁNDEZ, al señor CONSTANTINO ALAS MEJIA, de los DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE bienes que a su defunción dejó el señor JOSÉ EFRAIN ALVARENGA DISTRITO JUDICIAL. conocido por JOSE EFRAIN ALVARENGA LOPEZ, quien fue de HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con cuarenta y un años de edad, Agricultor, fallecido a las diecisiete treinta y un minutos del día siete de agosto de dos mil siete; se ha horas del día veintiocho de julio deOFICIAL mil novecientosTIENE ochenta y tres declarado heredero definitivo abintestato con beneficio de inven- en calle al Cementerio Nuevo, Barrio El Calvario de la ciudad de tario al señor ANDRES ALFARO, en su calidad de cesionario del Guazapa, lugar de su último domicilio; en calidad de cesionario derecho hereditario que en la sucesión le correspondía al señor de los derechos que en la referida sucesiónNO les correspondía a las MANUEL ANTONIO VARGAS AYALA o MANUEL ANTONIO señoras MARIA BERTA LOPEZ conocida por MARIA BERTA VARGAS GUERRA, hijo de la causante señora IRENA AYALA DE LOPEZ VIDEZ; MARIA CONCEPCIÓN RIVERA conocida por VARGAS o IRENE AYALA o IRENE AYALA viuda de VARGAS, CONCEPCIÓN RIVERA; DAYSI ALVARENGA conocida por fallecida a las diez horas veinte minutos del día dieciocho de abril DAYSI ALVARENGA RIVERA; y ROSA VILMA ALVARENGA de mil novecientos setenta y siete, en el Hospital de Sonsonate, RIVERA, laDIARIO primera en calidad de madre, la segunda como cónyuge habiendo sido su último domicilio el de la Villa de Jujutla; y se ha sobreviviente, y las restantes como hijas del causante, en conse- conferido definitivamente al heredero declarado la administración cuencia se le ha conferido al heredero declarado la Administración y representación de la sucesión. y Representación Definitiva de la sucesión Intestada. Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines Librado en la ciudad de Chalatenango, veinte de Enero del de Ley. año dos mil siete. Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las once horas doce minutos del día treinta de agosto del año dos mil siete. Enmendado-suce- ARTURO MISAEL PINO MEJIA, sión-Vale. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO. NOTARIO.
1 v. No. F018486 1 v. No. F018477 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Se ha conferido al heredero declarado la administración y DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, al Público para los representación definitivas de la sucesión. efectos de ley, Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas veintiuno de agosto del año dos mil siete. Lic. LUIS ANTONIO veintidós minutos de este día, se ha declarado a la señora ROSA- BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL LIA MANCIA CASTANEDA, heredera definitiva, con beneficio CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. de inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante VICTORIA CASTANEDA VIUDA DE MANCIA, quien fue de sesenta y seis años de edad, viuda, de oficios domésticos, 1 v. No. F018505 fallecida el día cuatro de febrero del año en curso, en el Caserío Guarnecia, del Cantón El Jute de la Jurisdicción de Texistepeque, siendo ese el lugar de su último domicilio.- Y se le confiere a la heredera declarada la administración y representación definitiva LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL de la sucesión, en su calidad de hija de la causante.- SUPLENTE DE ESTE DISTRITO. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil; Santa Ana, a las AVISA: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos nueve horas cuarenta minutos del día veintiuno de Agosto de dos del día tres de agosto del año dos mil siete. Han sido declarados mil siete. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO herederos abintestato con beneficio de inventario de la herencia DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRE- dejada por el señor RAFAEL ANTONIO ALARCON SALAZAR, TARIA. quien fue conocido por RAFAEL ALARCON y por RAFAEL ALARCON SALAZAR, fallecido el día dos de febrero del año 1 v. No. F018495 dos mil seis, en la ciudadCONSULTA de Santa Ana, siendo esta ciudad su último domicilio, a los señores MILAGRO DE JESUS AGUILAR DE ALARCON, ZOILA LETICIA ALARCON DE ROSALES, MERCEDES ALARCON DE PEREZ y RAFAEL ANTONIO JOSE MANUEL CHAVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de ALARCON AGUILAR, la primera como cónyuge sobreviviente este Distrito Judicial, al público para efectos de ley, LEGAL y losPARA demás como hijos todos del causante. AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día dieciséis Se ha conferido a los herederos declarados la administración de agosto de dos mil siete, se ha declarado heredera definitiva con y representación definitivas de la sucesión. beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora BALVINA ESCOBAR, conocida por BALBINA Juzgado de lo Civil: Sonsonate a las diez horas quince minutos ESCOBAR y por VALVINA ESCOBAR AGUILAR, fallecida el día del día veintiuno de agosto del año dos mil siete. Lic. LUIS ANTO- catorce de febrero de mil novecientos noventa y ocho en la ciudadSOLO NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA de Ilobasco, departamento de Cabañas lugar de su último domici- DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. lio, a la señora CASIMIRA ESCOBAR ESCOBAR, en calidad de VALIDEZ hija de la causante y como Cesionaria del derecho hereditario que le corresponde al señor Alberto Escobar Escobar, como hijo de la 1 v. No. F018506 misma causante; y se le ha conferido a la heredera, la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en el Juzgado de PrimeraOFICIAL InstanciaTIENE de Ilobasco, Ca- bañas, a las nueve horas quince minutos del día dieciséis de agosto LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, de dos mil siete. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ al público para los efectos de ley; DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CORNELIO HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte SANTOS, SECRETARIO DE PRIMERANO INSTANCIA. minutos del día nueve de este mes, se ha declarado a ISMARIES CORDOVA MONTOYA TOBAR, heredero beneficiario e intestado de los bienes dejados por ALEJANDRO RIVAS, conocido por ALE- 1 v. No. F018497 JANDRO RIVAS CRUZ, fallecido el veinticinco de diciembre de DIARIO mil novecientos ochenta y cinco, en Santiago Nonualco, su último domicilio, en concepto de cesionario del derecho hereditario que le correspondía a ANA ARACELY RIVAS HERNANDEZ, cono- LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL cida por ANA ARACELY RIVAS, hija del causante. Confiérese al SUPLENTE DE ESTE DISTRITO. heredero que se declara, en el carácter anteriormente mencionado, la administración y representación definitiva de la sucesión. AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día tres de agosto del año dos mil siete. Ha sido declarado heredero abintestato JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintinueve de agosto con beneficio de inventario de la herencia dejada por la señora de dos mil siete.Enmendado:cesionario:Vale. Dr. LUIS SALVADOR ROSA DEL CARMEN CHAMUL, fallecida el día doce de enero PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, de mil novecientos noventa y uno, en la ciudad de Los Angeles SECRETARIO. California, Estados Unidos de Norte América, siendo esta ciudad su último domicilio, al señor RICARDO ALFONSO CHAMUL ROBREDO, en concepto de hijo de la causante. 1 v. No. F018512 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 63
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las diez horas y diez minutos del día veinticinco de mayo del corriente HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado año, se han declarado herederas, con benefi cio de inventario, de la he- al señor JULIO ARMANDO DOMÍNGUEZ, heredero benefi ciario e rencia intestada dejada a su defunción por el causante OSCAR DANILO intestado de los bienes que a su defunción dejó la causante ALBA AZU- ROSALES LÓPEZ, ocurrida el día cuatro de agosto de dos mil cinco, CENA AGUILAR, quien falleció el día veinticinco de noviembre de dos siendo Nuevo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, a la señora mil cinco, en el Hospital Rosales, San Salvador, siendo Zacatecoluca, su ROSAURA BEATRIZ LEIVA DE ROSALES, y a la señorita ERIKA último domicilio, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios DANIELA ROSALES LEIVA, en calidad de cónyuge sobreviviente e que le correspondían a la señora MARIA ESPERANZA AGUILAR hija del causante, respectivamente; y se ha conferido a las herederas MERLOS o MARIA ESPERANZA AGUILAR, madre de la referida declaradas, la administración y la representación defi nitivas de la suce- causante , y se ha conferido al heredero que se declara, la administración sión, las que deberán ejercer juntamente con la otra heredera declarada, y representación defi nitiva de la sucesión. menor CRISTINA BEATRIZCONSULTA ROSALES CAMPOS, a quien por dicha JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de julio de dos mil resolución se le ha conferido también la administración defi nitiva de la siete.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE expresada sucesión.- ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO. LEGAL PARA Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas veintidós minutos del día trece de junio de dos mil siete. Enmendados- le
1 v. No. F018513 ha conferido-Valen.- YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO
CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETA- SOLORIO. VALIDEZ LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY; 1 v. No. F018521
HACE SABER: que por resoluciónOFICIAL de este día,TIENE se ha declarado a la señora ALMA YANETH FLORES RODRÍGUEZ, heredera bene- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE fi ciaria e intestada en la sucesión del causanteNO HIPÓLITO FLORES O LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HIPÓLITO FLORES GONZÁLEZ, quien falleció el día uno de julio de AVISA: Que por resolución dictada a las ocho horas de este día, mil novecientos ochenta y cuatro, en el Hospital Rosales de la ciudad de se ha declarado Heredera Abintestato y con Benefi cio de Inventario, de San Salvador,DIARIO habiendo tenido la ciudad de Santiago Nonualco, como su la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día veinte de julio último domicilio; en concepto de hija del causante. La heredera declarada del año dos mil seis, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, tiene la administración y representación defi nitivas de la sucesión. siendo la ciudad de Santa Ana el lugar de su último domicilio, dejó la
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 9 de agosto de 2007.- señora LETICIA ELISABETH GÓMEZ GÓMEZ conocida por LETICIA
Enmendado; 9: Vale.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO ELIZABETH GÓMEZ GÓMEZ, a LETICIA DEL ROSARIO GÓMEZ y
CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO. GLENDA SUGEY GARCÍA GÓMEZ, en su calidad de hijas de la referida
causante; confi riéndoseles DEFINITIVAMENTE la administración y
representación de la sucesión expresada.- 1 v. No. F018514 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa TARIOS, a los señores ALEX ARTURO BARAHONA BRITO, BLANCA
Ana, a las ocho horas con quince minutos del día veintitrés de agosto MERCEDES BRITO y a LILIAN MARIBEL BARAHONA BRITO, del año dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, de la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante señor
JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN JOSÉ LUIS BARAHONA URRUTIA, conocido que fue por JOSÉ LUIS
LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO. BARAHONA, quien falleció el día diecinueve de abril del dos mil siete,
siendo esta ciudad su último domicilio, habiendo fallecido a la edad de
ochenta y tres años de edad, albañil, soltero. Declaratoria que se les hace 1 v. No. F018535 en su calidad de herederos testamentarios. Y SE LES HA CONFERIDO
a los Heredero declarados la administración y representación defi nitiva
de la sucesión.
LIC. JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO, SALVADOR, a las diez horas del día doce de septiembre del dos mil siete.- LIC. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE minutos del día veinticuatro de julio de dos mil siete, se ha declarado de- CONSULTA ALAS, SECRETARIA. fi nitivamente heredera con benefi cio de inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó la causante señora LIDIA LÓPEZ LEGAL ARRIAZA conocida por LIDIA LÓPEZ ARRIAZA TICAS, quien falleció PARA 1 v. No. F018578 en el Hospital de Maternidad de la ciudad de San Salvador, a las tres horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho de abril de mil novecientos setenta y cinco siendo la ciudad de Ayutuxtepeque, su último domicilio, a la señora ROXANA RODRÍGUEZ LÓPEZ DE GUARDADO,SOLO en su ACEPTACIÓN DE HERENCIAS concepto de hija de la causante. VALIDEZ
Se confi rió a la heredera declarada antes indicada la administración HITLER STANLEY SANTOS DUEÑAS, NOTARIO, DEL DOMICILIO y representación defi nitiva de la sucesión. DE AHUACHAPAN, CON OFICINA EN PRIMERA CALLE ORIENTE Librado en el Juzgado de lo CivilOFICIAL de Mejicanos,TIENE a las once horas NUMERO CUATRO - QUINCE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS treinta minutos del día veinticuatro de julio de dos mil siete.- Lic. JOSÉ LEGALES CONSIGUIENTES,
HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN
ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.NO HACE SABER: Que por Resolución de las quince horas del día
veintitrés de octubre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expre-
DIARIO 1 v. No. F018548 samente y con benefi cio de inventario de parte de los señores ROQUE
ANTONIO GARCÍA LEÓN conocido por ROQUE ANTONIO GARCÍA
DE LEÓN, DORA LETICIA GARCÍA DE LEÓN y PETRONA CA-
ROLINA GARCÍA DE LEÓN conocida por CAROLINA GARCÍA
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL HERNÁNDEZ, en su Calidad de hijos, la Herencia Intestada que a
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. su Defunción ocurrida a las veintidós horas del día veintitrés de mayo
AVISA: Al público para efectos de Ley, que por resolución de este de dos mil seis, en el Centro Médico Providencia de La Sagrada Cruz,
Juzgado de las nueve horas y quince minutos del día siete de septiembre de la Ciudad de MISSION HILLS, Condado de Los Angeles, Estado de dos mil siete. SE HAN DECLARADO HEREDEROS TESTAMEN- de California, Estados Unidos de América , dejó la Señora ARCADIA DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 65
MARTA DELEÓN DE GARCÍA, quien fue conocida por MARTA Librado en la ofi cina del notario Ovidio Mauricio González, en la
DELEÓN DE GARCÍA, quien fue mayor de edad, de ofi cios domésticos, ciudad de San Salvador, a las once horas del día once de septiembre del siendo su último domicilio el de Ahuachapán.- Confi riéndoseles a los año dos mil siete. aceptantes la Administración y Representación Legal de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lic. OVIDIO MAURICIO GONZÁLEZ, Lo que se hace del conocimiento del público para, que si hubiere NOTARIO. alguna persona con igual o mejor derecho lo haga presente dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto en la dirección señalada. 1 v. No. F018426
Lic. HITLER STANLEY SANTOS DUEÑAS,
NOTARIO. CINTHIA MONTES SALINAS, Notario, de este domicilio y del de An- tiguo Cuscatlán, con Ofi cinaCONSULTA ubicada en Colonia Jardines de Guadalupe, Calle Báltico, Número diecisiete, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, 1 v. No. F018401 HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las diez horas del día veinticuatroLEGAL de julio del presente año, se ha tenido PARA por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad el día siete de marzo
del dos mil siete, dejó el señor JAIME BALMORE CRUZ conocido OVIDIO MAURICIO GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de San por JAIME BALMORE RUANO CRUZ, de parte de la señora MARIA Salvador, con ofi cina profesional situada en Reparto y Pasaje Xochilt,SOLO DOLORES CRUZ VELASCO, en su calidad de madre del causante número treinta y dos, calle a Monserrat, San Salvador, departamento VALIDEZ habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de San Salvador, de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída OFICIALTIENE En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean a las diez horas del día once de septiembre de dos mil siete, se ha tenido con derechos a la referida Herencia para que se presenten a la referida por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia NO ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la abintestada que a su defunción dejó EDGARDO ANTONIO CASTI- última notifi cación del presente edicto. LLO MÉNDEZ, ocurrida el día veinticuatro de enero de dos mil siete, Librado en la Ofi cina de la Notario CINTHIA MONTES SALINAS, en San Salvador,DIARIO departamento de San Salvador, de parte de la señora en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a las MILAGRO DEL ROSARIO YÁNEZ DE CASTILLO, en su calidad nueve horas del día veintiséis de julio del dos mil siete. de heredera universal abintestato del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión; con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lic. CINTHIA MONTES SALINAS,
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con NOTARIO. derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto. 1 v. No. F018430 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LUCAS MARIO CORTEZ SANCHEZ, Notario, de este domicilio, con En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con Ofi cina Jurídica situada en Quinta calle oriente entre primera y tercera derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada Avenida Sur, de esta ciudad, ofi cina en el término de quince días contados a partir desde la ultima publicación del presente edicto.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día doce de septiembre del año dos mil siete, se ha Librado en la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del día trece tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la de Septiembre del año dos mil siete. Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón Cujucuyo, Jurisdicción de Texistepeque, del Departamento de Santa Ana, el día trece de Abril de dos mil siete dejó el señor JUAN SANDOVAL CAM- POS conocido por JUAN SALVADOR CAMPOS, de parte del señor LUCAS MARIO CORTEZ SANCHEZ, GAMADIEL ANTONIO NOLASCO CAMPOS, en su calidad de hijo NOTARIO. sobreviviente, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en consecuencia, por este medio se cita a todos los 1 v. No. F018456 que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada ofi cina en el término de quince días contados a partir desde la ultima publicación del presente edicto. CONSULTA Librado en la ciudad de Santa Ana, a las once horas del día trece Isabel Ericelda Alvarado Ponce, Notario, de este domicilio, con ofi cina de Septiembre del año dos mil siete.- ubicada en diecinueve Calle Poniente, número trescientos veinticinco, Edifi cio Mossi Portillo, tercera planta, Centro de Gobierno, ciudad; AL PUBLICO, LEGAL PARA LUCAS MARIO CORTEZ SANCHEZ, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída NOTARIO. a las dieciséis horas del día diez de septiembre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la SOLOherencia intestada de Maria Leonor Olmedo de Quintanilla, que a su 1 v. No. F018454 defunción ocurrida a las veintidós horas treinta minutos del día siete de VALIDEZfebrero de dos mil siete, en Colonia Las Peñitas, Número Quince, San Martín, departamento de San Salvador, siendo el lugar antes mencionado su último domicilio, dejó al señor SAUL IDELFONSO QUINTANILLA DERAS, en calidad de cónyuge del causante; habiéndose conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA LUCAS MARIO CORTEZ SANCHEZ, Notario, de este domicilio, con SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la Ofi cina Jurídica situada en Quinta calleOFICIAL oriente entreTIENE primera y tercera herencia yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los Avenida Sur, de esta ciudad, que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten NO a la referida ofi cina, en el término de quince días, contados desde el HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída siguiente a la última publicación del presente edicto.- a las nueve horas del día doce de septiembre del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Librado en la ofi cina de la Notaria Isabel Ericelda Alvarado Ponce, Herencia IntestadaDIARIO que a su defunción, ocurrida en el Cantón Cujucuyo, en San Salvador, a las dieciocho horas y treinta minutos del día trece de Jurisdicción de Texistepeque, del Departamento de Santa Ana, el día septiembre de dos mil siete.- veintinueve de Diciembre de mil novecientos noventa y uno dejó el señor JOSE PAULINO DE LOS DOLORES HERRERA MEDINA conocido por JOSE PAULINO DOLORES HERRERA MEDINA, JOSE PAULINO HERRERA MEDINA, JOSE HERRERA Y JOSE PAULINO HERRERA, de parte del señor GILBERTO DE JESUS LOPEZ HERRERA, en su calidad de cesionario de los derechos que les correspondían a los señores ISABEL ERICELDA ALVARADO PONCE, INES FRANCISCO FLORES HERRERA, REINA ISABEL FLORES DE NOTARIO. SANDOVAL antes REINA ISABEL FLORES HERRERA Y MARIA GRISELIS FLORES HERRERA, en su calidad de hijos del causante, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. 1 v. No. F018488 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 67
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. Herencia Yacente, y CITA a los que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la publicación del presente edicto.- HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cuarenta Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de Inven- Ley.- tario la Herencia INTESTADA que a su defunción dejó el señor LUIS ALONSO JANDRES quien falleció a las catorce horas del día diecisiete LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: de febrero del año dos mil, en el Cantón El Brazo, de esta Jurisdicción, JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS CINCUENTA MINUTOS siendo ese el lugar de su último domicilio, de parte de la señorita KATY DEL DIA DIEZ DE AGOSTO DEL DOS MIL SIETE. Lic. OSCAR LORENA CASTILLO JANDRES, de veinte años de edad, cosmetóloga, NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. del domicilio Cantón El Brazo de esta Jurisdicción, con Documento RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO. Único de Identidad número: Cero tres millones quinientos cuarenta y un mil trescientos setenta y tres guión tres, con número de Tarjeta de Identifi cación Tributaria Un mil doscientos dieciocho guión ciento once 3 v. alt. No. F018397-1 mil doscientos ochenta y cinco guión ciento uno guión uno, en concepto de hija del causante y como cesionaria del derecho hereditario que en la Sucesión le correspondía a la Señora ANA LEONOR CASTILLO viuda de JANDRES en concepto de esposa del causante. Confi érese a la aceptante en el carácter indicado la administración y Representación CONSULTA LICENCIADA GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ DE LO INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. curadores de la Herencia Yacente. LEGAL PARA HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las once horas del día trece de Agosto de dos mil siete, se ha tenido por Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada ley. dejada a su defunción por el señor CASIMIRO GARCIA, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Jornalero, de este domicilio, fallecido
SOLOel día siete de Diciembre de mil novecientos sesenta y cinco, en esta Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los Ciudad, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte de la señora trece días del mes de Agosto de dos mil siete. Dr. JUAN RAMON VALIDEZSOFIA GONZALEZ VIUDA DE GARCIA, en concepto de Cónyuge MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JOSE ERNESTO sobreviviente del causante, a quien se le ha conferido la administración y ROMERO FUENTES, SECRETARIO. representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
3 v. alt. No. C012616-1 Lo que se hace saber al público en general para los efectos de OFICIALTIENE Ley.
NO Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas y treinta minutos del día trece de Agosto de dos mil siete.- Enmendados: OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA dejada-defunción-Interina-Valen. Licda. GUADALUPE MAYORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. GARCÍA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO. DIARIO
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por acep- 3 v. alt. No. F018399-1 tada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JUAN JOSE ALCIDES GUTIERREZ SAGASTIZADO, quien fue de cuarenta y cinco años de edad, ignorado, soltero, de nacionalidad salvadoreña, del origen y domicilio de Jucuapa, hijo de Graciela Sagastizado y de Alcides Gutiérrez, falleció el día ocho Licenciado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, Notario, del domicilio de junio del dos mil siete, siendo su último domicilio la Ciudad de de San Salvador, con Despacho Profesional sito en Ochenta y Tres Avenida Jucuapa, de parte de la señora JUANA LORENA GUITIERREZ DE Norte, Avenida José Matías Delgado, número Ciento Treinta y Ocho, RODRIGUEZ, en concepto de hermana del causante. Confi éresele a la Colonia Escalón, de esta misma ciudad, para los efectos legales, aceptante en el carácter aludido la administración y representación interina 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el Suscrito, a Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las las nueve horas del día tres de septiembre del presente año, se ha tenido nueve horas con veinte minutos del día dieciocho de abril de dos mil por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, por parte de los siete. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ señores MARTA REGINA CHAVEZ DE DEL PINAL Y LUIS FER- DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, NANDO VALDEZ GETELLA, la herencia intestada que a su defunción SECRETARIA. dejó la señora MARTA VICTORIA GETELLA SOLORZANO o MAR- TA GETELLA, Secretaria, Divorciada, de nacionalidad Guatemalteca, originaria de Quezaltenango, República de Guatemala, siendo la ciudad 3 v. alt. No. F018405-1 de San Salvador su último domicilio, y quien falleció en la ciudad de San Salvador el día dos de agosto del año dos mil cuatro, a la edad de sesenta y seis años. A los aceptantes se les confi rió la administración y representación interinas de la sucesión, con facultades y restricciones de ley. Se cita a quienes se crean con derecho a dicha herencia intestada para que se presenten al Despacho del suscrito Notario, a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PÚBLICO, Librado en San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del dos mil siete. CONSULTA HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal, Lic. DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, a las nueve horas y diez minutos del día siete de Septiembre del año NOTARIO. dos mil siete, se ha tenidoLEGAL por aceptada expresamente y con benefi cio de inventarioPARA la herencia intestada que a su defunción dejó el causante CONCEPCION GUTIERREZ, (hombre), quien falleció a las veintidós 3 v. alt. No. F018403-1 horas y diez minutos del día veinticuatro de Agosto de mil novecientos noventa, en el Hospital Neumológico de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la población de Santa Rita, departamento SOLOde Chalatenango; de parte de la señora MARIA ERIDA GUTIERREZ VALIDEZCLAVEL, ROSA DELMIS GUTIERREZ DE MENDOZA, ALICIA LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, URIS GUTIERREZ y OSMIN GUTIERREZ, en su calidad de hijos JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE sobrevivientes del causante en mención; los dos últimos por medio CHINAMECA, de su curador especial Licenciado JULIO VIDAL ALAS RIVAS.
Habiéndosele conferido a los aceptantes en el concepto antes indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades HACE SABER: Que por resoluciónOFICIAL proveída TIENEpor este Juzgado a y restricciones de los curadores de la herencia yacente. las nueve horas con diez minutos del día dieciocho de abril de dos mil siete, se tuvo por aceptada expresamenteNO y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora MORTILA Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en GOMEZ HERNANDEZ, CONOCIDA POR MORTILA GOMEZ, fa- el término de quince días se presenten a este Tribunal a hacer uso de su llecida a las nueve horas cuarenta y cuatro minutos del día dieciséis de derecho. diciembre deDIARIO dos mil seis, en el Hospital Nacional de Nueva Guadalupe, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de las señoras Ermilda Chávez de Fuentes, Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María, conocida por Ermilda Chávez, Gilma Esthela Gómez de Ramos y María Departamento de Chalatenango, a los diez días del mes de Septiembre Teresa Gómez Fuentes, conocida por María Teresa Gómez, todas hijas del año dos mil siete. Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ de la causante. Nómbrase a las aceptantes en el carácter dicho adminis- DE PRIMERA INSTANCIA. Br. OSCAR IMERY HERNANDEZ, tradoras y representantes interinas de la sucesión de que se trata, con SECRETARIO. las facultades y Restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquese los edictos de ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. F018460-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 69
BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, Notario, de los DE VASQUEZ, conocida por ELEUTERIA VASQUEZ, quien a domicilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Oficina en la Séptima la fecha de su Fallecimiento fue de treinta y cinco años de edad, Calle Poniente número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público de oficios domésticos, casada, originaria de Sensembra, de nacio- para los efectos de Ley, nalidad Salvadoreña, hija de Juan Vásquez y Ezequiel Centeno; FALLECIO el día treinta de Enero de mil novecientos cincuenta y nueve, en el Barrio El Calvario de esta Ciudad, siendo éste su HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, último domicilio. proveída a las diez horas del día once de septiembre de dos mil Se le Confirió al aceptante mencionado y en la forma estable- siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio cida, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones para los en la ciudad de New Jersey, Estados Unidos de América, el día curadores de la Herencia Yacente. veintidós de mayo de dos mil seis, siendo su último domicilio San Sebastián Salitrillo, Departamento de Santa Ana, dejó la señora Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que ANA MARGARITA LIMA MAGAÑA, conocida por ANA MAR- se presenten a deducirlo en el término de quince días contados GARITA LIMA, de parte de la señorita ROXANA LISET LIMA desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. representada legalmente por su mandatario General Judicial con Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Cláusula Especial, Licenciado OTTO GOMAR RODRIGUEZ Francisco Gotera, a las diez horas del día cinco de Enero del dos RIVAS, en concepto dicha aceptante de hija de la referida causante; mil seis. Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ habiéndosele conferido la administración y representación interina 2o. DE 1a. INSTANCIA.-CONSULTA Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores SANCHEZ, SECRETARIA. de la Herencia yacente.
Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean con derecho a la Sucesión. LEGAL 3 v. alt. No. F018476-1 PARA Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las once horas del día trece de septiembre de dos mil siete.
BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, SOLOLICENCIADA GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZ DE LO NOTARIO. VALIDEZCIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
3 v. alt. No. F018473-1 HACE SABER: Que por resolución dictada en este tribunal a las quince horas del día diecisiete de agosto de dos mil siete, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor RAFAEL OFICIALTIENE CALVIO CORNEJO, quien fue de ochenta años de edad, jornalero, fallecido el día veinticinco de noviembre de mil novecientos noventa EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DENO PRIMERA INSTANCIA; y uno, en San Matías, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Al Público para los parte del señor SALVADOR MENDOZA CALVIO, en el concepto efectos de ley, de hijo del causante, a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y res- tricciones de los curadores de la herencia yacente. HACEDIARIO SABER: Que por resolución de las nueve horas del día cinco de enero del corriente año, en las Diligencias de Aceptación Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Herencia, en la sucesión de la causante ELEUTERIA VASQUEZ de Ley. DE VASQUEZ, conocida por ELEUTERIA VASQUEZ; SE HA Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFI- quince horas y veinte minutos del día diecisiete de agosto de dos CIO DE INVENTARIO, la Herencia que en forma intestada a su mil siete.- Licda. GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ defunción dejó la causante ELEUTERIA VASQUEZ DE VASQUEZ, DE LO CIVIL, SUPLENTE.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA conocida por ELEUTERIA VASQUEZ, de parte del señor ONO- GUEVARA, SECRETARIO. RIO VASQUEZ VASQUEZ, de cincuenta y cinco años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio del Caserío Río Seco, Cantón San Pedro, jurisdicción del Divisadero, por derecho propio que le 3 v. alt. No. F018478-1 corresponde como hijo de la causante ELEUTERIA VASQUEZ 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, herencia, para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: las diez horas y cinco minutos del día quince de agosto del corriente San Salvador, a las once horas del día treinta de agosto del dos mil año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de siete. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO inventario, la herencia testamentaria dejada a su defunción por la DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES causante señora MARIA JULIA CASTRO VIUDA DE CORPEÑO, DE ALAS, SECRETARIA. conocida por JULIA CASTRO VIUDA DE CORPEÑO, MARIA JULIA CASTRO, JULIA CASTRO y por JULIA CASTILLO, ocurrida el día treinta de abril del presente año, en la ciudad 3 v. alt. No. F018499-1 de Colón, lugar de su último domicilio, de parte de los señores RAUL ADALBERTO CORPEÑO CASTRO o RAUL ADALBERTO CORPEÑO, GLORIA DE JESUS CORPEÑO CASTRO, ISABEL EUGENIA CORPEÑO CASTILO hoy ISABEL EUGENIA COR- PEÑO CASTILLO DE MORALES, GUADALUPE CORPEÑO DE JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE POCASANGRE y OSCAR ARMANDO CORPEÑO CASTRO, en MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY calidad de herederos testamentarios de la causante; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de CONSULTA HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte la herencia yacente. minutos del día siete de septiembre del presente año, se tuvo por Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce aceptada expresamente la herencia Intestada y con beneficio de horas cincuenta y ocho minutos del día veintinueve de agosto de dos inventario de los bienesLEGAL que a su defunción dejó el causante DANIEL mil siete.- Enmendado-ISABEL-Va1e. Más enmendado-causante- ALFONSOPARA CASTILLO BARAHONA, quien falleció a las veintidós Vale. Testado- EUGENIA- NO VALE.- Lic. YOALMO ANTONIO horas y treinta minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA siete, en el Hospital General del Seguro Social, siendo Mejicanos DE SOMOZA, SECRETARIO. su último domicilio, de parte de los señores JESUS ZEPEDA DE CASTILLO, HUGO DAVID CASTILLO GUTIERREZ y ANA SILVIA CASTILLO GUTIERREZ, en sus conceptos de cónyuge 3 v. alt. No. F018482-1SOLOsobreviviente e hijos del causante arriba mencionado. VALIDEZ Se confirió además a los aceptantes en el carácter antes indi- cado la Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la DISTRITO JUDICIAL referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo OFICIALTIENE dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto.
SE HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas resolución de este Juzgado de las doceNO horas del día veinticuatro y diez minutos del día siete de septiembre de dos mil siete. Lic. de agosto de dos mil siete, SE HA TENIDO POR ACEPTADA ex- JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. presamente y con beneficio de inventario de parte del señor JUAN LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA. CARLOS GARCIA, la herencia intestada que a su defunción dejó la causanteDIARIO señora MARTA LIDIA GARCIA O MARTA GARCIA O MARTA GARCIA MERINO, quien fue de cincuenta y cuatro 3 v. alt. No. F018537-1 años de edad, de oficios domésticos; quien falleció en esta ciudad, siendo la misma su último domicilio, el día catorce de enero de mil novecientos noventa y cinco, aceptación que hace el señor antes mencionado en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a las señoras GUADALUPE ELIZABETH ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRIA GARCIA, Notario, GARCIA LOPEZ, ESPERANZA DEL CARMEN GARCIA DE de este domicilio, con oficina ubicada en Calle San Carlos Pasaje ESCOBAR Y ANA ADALGICIA GARCIA GARCIA, en su cali- Rocío número ciento catorce, San Salvador, dad de hijas de la referida causante. Y SE LE HA CONFERIDO al heredero declarado la administración y representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, de la Herencia Yacente. proveída a las diez horas del día veinticinco de marzo del año dos DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 71 mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida catorce horas del día cinco de septiembre de dos mil siete.- Licda. en Calle Gerardo Barrios, Pasaje Ciento Dos, número Ciento Dieci- GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ DE LO CIVIL, SU- nueve, de esta ciudad, a las veinte horas del día veintiocho de julio PLENTE.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SE- CRETARIO. del dos mil uno, dejara el señor Héctor Rivera conocido por Héctor Rivera Mejía, de parte de la señora MARIA CARMEN BURGOS VIUDA DE RIVERA en concepto de Heredera Testamentaria del 3 v. alt. No. F018534-1 causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. TITULO DE PROPIEDAD
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor VICENTE MURCIA, de sesenta y ocho años de edad, comerciante, Librado en la oficina de la Notario Ana Patricia Guadalupe del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, solici- tando para sí TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble urbano, Alegría García, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas CONSULTA situado en Final Avenida José María Rivas, Barrio Concepción, del día veintitrés de mayo del año dos mil seis. Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, de la capacidad superfi- cial de SEISCIENTOS VEINTITRES PUNTO OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda: NORTE: diecisiete Lic. ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRIA GARCIA, LEGAL puntoPARA quince metros, con Delfina Campos Pérez; ORIENTE: en NOTARIO. cuatro tramos: el primero de seis punto cuarenta y séis metros, con José Prudencio Umanzor, el segundo tramo de seis punto quince metros, con Pasaje El Salvador; el tercero de diez punto diecisiete 3 v. c. No. F018533-1 metros, con Carlos Enrique Romero Euceda, y el cuatro tramo de cuatro punto treinta y un metros, con María Isabel Granados; SUR: SOLOen dos tramos: el primero de doce punto ochenta y un metros, el segundo de doce punto cincuenta y seis metros, con Jorge Alberto VALIDEZGarcía, brotones de Izote de división; PONIENTE: en dos tramos: el primero de trece punto veinticinco metros, con María del Car- men Martínez de Borja y Carmen Guevara Guzmán, Avenida José HERENCIA YACENTE María Rivas de por medio, el segundo tramo de diecisiete punto ochenta y siete metros, con Margarita Sixto Guzmán de Alfaro y Marco Alfredo Guzmán Alfaro, Avenida José María Rivas de por LICENCIADA GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ DE LO OFICIALTIENE medio.- En el inmueble antes descrito se encuentra construida CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- una casa de sistema mixto techo de duralita. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente y no tiene cargas ni derechos reales de NO ajena pertenencia, y no se encuentra en proindivisión con nadie, y HACE SABER: Que por resolución dictada en este tribunal, los colindantes son del mismo domicilio del solicitante. El inmue- a las doce horas y cuarenta minutos del día cinco de septiembre ble lo valuo en DIECISIETE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS de dos mil siete, se ha declarado yacente la herencia intestada PUNTO OCHENTA Y CINCO DOLARES, y que la posesión que dejada a suDIARIO defunción por el señor FRANCISCO RENE MACIAS, ejerzo en dicho inmueble sumada a la de mis antecesores se suman quien fue de treinta y cinco años de edad, comerciante en pequeño, cuarenta y cuatro años de posesión de forma quieta, pacífica, e fallecido el día dieciocho de enero de mil novecientos ochenta y ininterrumpida.- dos, en Cantón Piñalitos de la jurisdicción de Aguilares, siendo Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley. ése su último domicilio, nómbrase Curador al Licenciado JUAN Alcaldía Municipal: Cojutepeque, a cinco de septiembre JESUS MORENO CABRERA para que la represente, a quien se del año dos mil siete. Enmendado:INFRASCRITA-Vale.- ROSA le hace saber del nombramiento para su aceptación, juramento y GUADALUPE SERRANO DE MARTINEZ, ALCALDESA MU- demás efectos de Ley. NICIPAL.- MIGUEL ANGEL BERNAL, SECRETARIO MUNI- CIPAL.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. F018425-1 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.- noventa y cinco centímetros linda con terreno de Rigoberto Sánchez; cerco de alambre de púas del colindante de por medio; AL ORIENTE: Quince HACE SABER: Que a esta alcaldía, se ha presentado la señora: metros noventa centímetros, linda con terreno de Benjamín Vásquez MARÍA MAGDALENA RIVERA BONILLA, de sesenta y tres años de Rosa, cerco de alambre del colindante de por medio; AL SUR: Cuarenta edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de esta Ciudad. Solicitando y cinco metros setenta centímetros, linda con terreno de Luis Alonso se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un terreno de naturaleza Hernández Vásquez, cerco de alambre de púas del colindante de por URBANA, situado en el Barrio El Calvario, de esta Ciudad, de la capa- medio; y AL PONIENTE: Consta de tres tramos, así: El primero de Sur cidad superfi cial de TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS METROS a Norte, mide dos metros veinte centímetros, linda con terreno del señor NOVENTA Y CUATRO DECÍMETROS CINCUENTA Y DOS CEN- Faustino Vásquez Ramos, calle de por medio; el segundo de Poniente a TÍMETROS CUADRADOS de las medidas y linderos siguientes: AL Oriente, mide quince metros sesenta y seis centímetros; y el tercero de NORTE: Consta de tres tramos así: El primero de Poniente a Oriente, Sur a Norte, mide dieciocho metros treinta y cinco centímetros, lindando mide once metros, hasta llegar a una barranca, lindando en este tramo en ambos tramos con terreno que antes fue de Luis Alonso Hernández con terreno de Maura Vásquez; cerco de alambre de la colindante de por Vásquez hoy de María Magdalena Rivera Bonilla, cerco de alambre en medio; el segundo tramo de Norte a Sur, mide setenta y tres centímetros; parte y muro de ladrillo de cemento en el resto del colindante. En el y el tercero de Poniente a Oriente, mide ocho metros setenta centímetros, inmueble anteriormente descrito existe una casa, paredes de bahareque, lindando en ambos tramos con terreno de Rigoberto Sánchez, cerco de piso de tierra, techo de madera y teja, con servicios básicos. Y lo estima alambre de por medio del colindante; AL ORIENTE: Dieciocho metros en la cantidad de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS treinta y cinco centímetros, linda con terreno de María Antonia León de DE AMÉRICA. Todos los colindantes son de este domicilio. Lo adquirió Argueta, muro de ladrillo propio de por medio; AL SUR: Quince metros por compraventa, de posesiónCONSULTA material, que le hiciera al señor: LUIS sesenta y seis centímetros, linda con terreno de María Antonia León de ALONSO HERNÁNDEZ, a través de Escritura Pública. Que unida la Argueta, cerco de alambre propio de por medio; y AL PONIENTE: Mide posesión de ambos hace más de diez años. No es predio dominante ni diecinueve metros sesenta y seis centímetros linda con terreno de Argelio sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está Vásquez, cerco de alambre propio y calle de por medio. En el inmueble LEGAL en proindivisión con persona alguna. anteriormente descrito existe una casa, paredes de bahareque, piso de PARA tierra, techo de madera y teja, con servicios básicos. Y lo estima en la Alcaldía Municipal, Chilanga, doce de septiembre de dos mil cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE siete.- Ing. GUADALUPE ANTONIO VÁSQUEZ M., ALCALDE AMÉRICA. Todos los colindantes son de este domicilio. Lo adquirió MUNICIPAL.- OSCAR DAGOBERTO MARTÍNEZ Q., SECRETA- por compraventa, de posesión material, que le hiciera al señor: LUIS RIO MUNICIPAL. ALONSO HERNÁNDEZ, a través de Escritura Pública. Que unidaSOLO la posesión de ambos hace más de diez años. No es predio dominante ni VALIDEZ sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está 3 v. alt. No. F018445-1 en proindivisión con persona alguna.
Alcaldía Municipal, Chilanga, doce de septiembreTIENE de dos mil LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL Y JEFE DEL DIS- siete.- Ing. GUADALUPE ANTONIOOFICIAL VÁSQUEZ M., ALCALDE TRITO. MUNICIPAL.- OSCAR DAGOBERTO MARTÍNEZ Q., SECRETA- HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora RIO MUNICIPAL. NO MARIA ELENA AMAYA ROMANO, de cincuenta años de edad, Costu- rera, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad 3 v. alt. No. F018443-1 número cero cero novecientos setenta y siete mil setecientos cincuenta y ocho-uno; y con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos DIARIO catorce-cero cinco cero cuatro cincuenta y siete-cero diecinueve-siete, manifestando que solicita TITULO DE PROPIEDAD de un predio urbano situado en Barrio San Jose, sin número, identifi cado como Porción dos EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.- de la parcela setecientos veintinueve, de esta ciudad, de las medidas HACE SABER: Que a esta alcaldía, se ha presentado; la señora: y linderos siguientes: AL NORTE, mide veinte metros y colinda con MARÍA ANTONIA LEÓN DE ARGUETA, de cuarenta y un años de parcela setecientos treinta, antes propiedad de María Lidia Letona hoy edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de esta Ciudad. Solicitando, propiedad de Ernesto Rivas Letona; AL ORIENTE, mide tres metros se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de Un terreno de naturaleza ochocientos seis milímetros y colinda con parcela cuatrocientos catorce, URBANA, situado en el Barrio El Calvario, de esta Ciudad, de la capacidad propiedad de Catalino Morales Romero; AL SUR, mide veinte metros, superfi cial de UN MIL ONCE METROS CINCUENTA Y OCHO DE- y colinda con parcela cuatrocientos dieciocho, propiedad de Rigoberto CÍMETROS CINCUENTA Y TRES CENTÍMETROS CUADRADOS, Portillo Cruz, y AL PONIENTE, mide cinco metros veinte centímetros de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Treinta y un metros DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 73 y colinda con parcela quince, propiedad de Juana del Carmen Martínez orientación de Norte a Sur, en ciento treinta metros; y el tercero con de Duque y Rosa Margoth Amaya Martínez, Doce Avenida Norte de orientación de Poniente a Oriente, en ciento treinta metros; linda en el por medio. El inmueble descrito tiene una extensión superfi cial de primer tramo, con propiedad de Domingo Chicas, cerco de alambre de NOVENTA PUNTO SEIS METROS CUADRADOS, hay una casa de por medio; y en los dos últimos tramos con el señor Juan Pablo Martínez; sistema mixto, con servicio de agua, luz y teléfono, que no es dominante y AL ORIENTE: En tres tramos: El primero con orientación de Norte a ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni Sur, en ochenta y tres metros; el segundo con orientación de Oriente a está en proindivisión con ninguna otra persona, y lo adquirió por escritura Poniente, en cuarenta metros; y el tercer tramo, siempre con orientación privada otorgada por la señora Olimpia Gómez de Miranda, a su favor, de Oriente a Poniente en treinta y tres metros; linda en todos los tramos, la cual no era inscribible por carecer de antecedente inscrito, y la cual con propiedad del señor Yanuario Martínez, cerco de alambre de lindero, ya no está en su poder por habérsele extraviado con el transcurso del cerrando así el perímetro. El inmueble antes descrito tiene un área de tiempo, por lo que carece de dicho instrumento inscrito en el Registro de CUARENTA Y UN MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE la Propiedad Raíz competente, que dicho inmueble lo posee desde hace METROS CUADRADOS. Todos los colindantes son del domicilio de más de veinte años en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida. Villa de San Isidro, Departamento de Morazán.- El inmueble lo hubo Y lo valora en la cantidad de QUINCE MIL DÓLARES. por compra al señor Juan Chicas, la cual no es inscribible por carecer de antecedentes. INMUEBLE B: Denominado EL CAÑAL de las medidas Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley. y colindancias siguientes: Un inmueble de naturaleza rústica inculto y ALCALDÍA MUNICIPAL: San Salvador, a los catorce días del sin construcciones situado en el lugar denominado “EL CAÑAL”, ubi- mes de agosto de dos mil siete.- Dra. ELVIA VIOLETA MENJIVAR cado sobre la carretera que conduce al Cantón Las Marías, Cantón San ESCALANTE, ALCALDESA MUNICIPAL.- Lic. JAVIER TRANSITO Francisco de la jurisdicciónCONSULTA del Municipio de San Simón, Departamento BERNAL GRANADOS, SECRETARIO MUNICIPAL. de Morazán, que mide y linda: AL SUR: Línea recta de sesenta y seis metros, linda con propiedad de la señora Vicenta Cabrera, Quebrada El Camarón de por medio; AL PONIENTE: Línea recta de ochenta y 3 v. alt. No. F018451-1 LEGAL dos metros,PARA linda con propiedad del señor Luis Guevara hijo, cerco de alambre y piedra de lindero; AL NORTE: Línea recta de cincuenta y tres metros, linda con Sucesión Santos Cabrera, cerco de alambre de lindero; y AL ORIENTE: En tres tramos: El primero con orientación TITULO SUPLETORIO de Sur a Norte en treinta y siete metros; el segundo con orientación de SOLOOriente a Poniente en treinta y cuatro metros; y el tercer tramo, siempre con orientación de Poniente a Oriente, en treinta y cinco metros; linda HÉCTOR ROMILIO GUEVARA GUEVARA, NOTARIO, DE ESTE VALIDEZen todos los tramos, con propiedad de la señora Vicenta Cabrera, Que- DOMICILIO, AL PÚBLICO EN GENERAL brada El Camarón de por medio, cerrando así el perímetro. El inmueble HACE SABER: Que a mi ofi cina Notarial, se ha presentado la señora antes descrito tiene un área de CINCO MIL CIENTO SEIS METROS EUGENIA GUEVARA DE MARTÍNEZ. Solicitando DILIGENCIAS DE CUADRADOS. Todos los colindantes son del domicilio de Villa de San TITILACIÓN SUPLETORIA, por tener más de cincuenta años de estar en Simón, Departamento de Morazán.- El inmueble lo hubo por compra quieta, pacífi ca e ininterrumpida posesiónOFICIAL de VARIOSTIENE INMUEBLES que a la señora Exaltación Guevara, la cual no es inscribible por carecer adquirió por compraventa, a los señores Juan Chicas, Exaltación Guevara de antecedentes. INMUEBLE C: Denominado “EL GUAYCUME”, de y al señor Juan Chicas, Pedro Antonio Argueta Barahona, inmuebles que las medidas y colindancias siguientes: Un inmueble de naturaleza rús- se describe así: A) INMUEBLE DENOMINADONO EL BARRANCON, tica, inculto y sin construcciones, situado en el lugar denominado “EL Inmueble de naturaleza rústica, inculto y sin construcciones situado en GUAYCUME”, ubicado entre la Quebrada El Camarón y la riveras del el lugar denominado "EL BARRANCON"; de la jurisdicción de la Villa Río Torola, Cantón San Francisco, de la jurisdicción del Municipio de de San Isidro,DIARIO Departamento de Morazán, que mide y linda: Se parte San Simón, Departamento de Morazán, que mide y linda: AL SUR: En de la calle que conduce al Cantón San Francisco y Quebrada El Pernal, cuatro tramos: El primero Oriente a Poniente, en cien metros; el segundo se llega al punto de inicio de la presente descripción: AL SUR: En tres siempre con orientación de Oriente a Poniente en ciento cuarenta y un tramos: El primero con orientación de Oriente a Poniente, en cien metros; metros; el tercero de Sur a Norte en diecinueve metros; y el cuarto con el segundo con una pequeña defl exión con orientación Norte, en sesenta orientación de Oriente a Poniente en ciento diecinueve metros, linda en y cuatro metros; y el tercero con orientación de Oriente a Poniente, en los primeros tres tramos con propiedad de los señores Exaltación Guevara doscientos veintidós metros; linda en los tres tramos, con propiedad del Argueta y Luis Guevara hijo, Quebrada El Camarón de por medio; y el señor Yanuario Martínez; cerco de alambre de lindero; AL PONIENTE: cuarto tramo, linda con propiedad de la señora Marina Guevara, cerco Línea recta de noventa y un metros, linda con propiedad de la señora de alambre de lindero; AL PONIENTE: En dos tramos: El primero de Etanislada Guevara, Calle Pública de por medio, que conduce al Cantón Oriente a Poniente, en veinticinco metros, y el segundo con orientación San Francisco; AL NORTE: En tres tramos: El primero con orientación de Sur a Norte en doscientos seis metros, linda en el primer tramo con de Poniente a Oriente, en ciento noventa y dos metros; el segundo con propiedad de Martina Guevara, cerco de piña y piedra de lindero; y el 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 segundo linda con propiedad del señor Pedro Argueta, cerco de alam- HAGO SABER: Que a mi despacho Notarial situado en la Calle bre de lindero; AL NORTE: Línea recta de ciento ochenta y tres linda Veintidós de Junio del Barrio El Tránsito, de la ciudad de La Palma, se con propiedad de Francisco Amaya, cerco de alambre de lindero; y AL ha presentado el señor ANGELINO DONAL ROSA LANDAVERDE, ORIENTE: Línea recta de ciento ochenta y dos metros, linda con rivera Motorista, con cuarenta y cuatro años de edad, de este domicilio, a quien del Río Torola, cerrando así el perímetro. El inmueble antes descrito tiene conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad un área de CINCUENTA Y NUEVE MIL METROS CUADRADOS. Número cero cero uno cero seis seis tres uno- ocho, solicitando se le INMUEBLE. Todos los colindantes son del domicilio de Villa de San extienda TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de su propiedad, de Simón, Departamento de Morazán.- El inmueble lo hubo por compra naturaleza rústica, de forma triangular, situado en el Cantón San José Los a la señora Exaltación Guevara, la cual no es inscribible, por carecer Sitios, jurisdicción de San Rafael, de este Departamento de Chalatenango, de una Extensión Superfi cial de SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE de antecedente. D) denominado “LA CEIBA”, inmueble de naturaleza PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas rústica, inculto y sin construcciones, situado en el lugar denominado “LA y colindancias siguientes: AL PONIENTE, mide cuarenta y tres punto CEIBA”, ubicado sobre la calle que conduce al Río Torola, del Cantón veintiséis metros, colinda con José Lino Guardado, cerco de piña propio, San Francisco, Municipio de San Simón, Departamento de Morazán, Calle Pública de por medio, que se dirige hacia el Cantón Los Guardados; que mide y linda: AL SUR: Línea recta de doscientos dieciséis metros, AL NORTE, mide veintinueve punto cincuenta y nueve metros, colinda linda con propiedad del señor Pedro Antonio Argueta, cerco de alambre con Miguel Mata, cerco de piña y alambre de púas propio del inmueble; de lindero y con la señora Martina Guevara, cerco de piedra y de alam- y AL ORIENTE, mide cincuenta y uno punto treinta y cinco metros, bre de lindero; AL PONIENTE: Línea recta de doce metros linda con colinda con Juan Deras, cerco de piña y alambre propio del inmueble que propiedad del señor Pedro Antonio Argueta, calle pública de por medio, se describe. En el inmuebleCONSULTA descrito se encuentra una casa de techo de que conduce al Río Torola, de por medio; AL NORTE: Línea recta de tejas, sobre paredes de adobe, de once por cinco metros de construcción, doscientos dieciséis metros linda con propiedad del señor Pedro Antonio y lo hubo por Escritura Pública de Compra Venta, otorgada a su favor por Argueta, cerco de alambre de lindero; y AL ORIENTE: Línea recta de los señores GERMAN ANTONIO; MARIA ELSY; JOSÉ CIPRIANO; doce metros linda con propiedad de la compareciente. El inmueble ante- MARIA MARCELA, yLEGAL JOSÉ ALFREDO, todos de apellidos DERAS riormente descrito, tiene un Área de DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA GALÁN,PARA en esta ciudad, a las doce horas del día dieciocho de octubre Y DOS METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito tiene un del año dos mil cinco, ante mi Ofi cio Notarial. Asimismo, el inmueble área de CINCO MIL CIENTO SEIS METROS CUADRADOS. Todos relacionado no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no los colindantes son del domicilio de Villa de San Simón, Departamento tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que lo de Morazán.- El inmueble lo hubo por compra al señor Pedro Antonio posee desde hace más de treinta años de buena fe, en forma pública, Argueta Barahona, la cual no es inscribible por carecer de antecedente,SOLO quieta, pacífi ca y no interrumpida, unida su posesión con la de sus los inmuebles antes descritos no tienen cargas ni derechos reales ni anteriores poseedores. Pero carece de Título de Dominio inscrito, por construcciones de ninguna clase no son dominantes ni sirvientes y los VALIDEZlo cual comparece ante mi Ofi cio Notarial, para que de conformidad valúa en TREINTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE con lo establecido en el artículo dieciséis de la LEY DEL EJERCICIO AMÉRICA, y su posesión unida a los anteriores dueños, sobrepasan los NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA Y DE OTRAS cincuenta años, la cual es quieta, pacífi ca e ininterrumpida.- DILIGENCIAS, seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a su favor ANGELINO DONAL ROSA LANDAVERDE, Lo que hago del conocimiento del público para los efectos corres- el Título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de SEIS MIL DÓ- pondientes. OFICIALTIENE LARES. Asimismo, manifi esta que todos los colindantes del inmueble Librado en mi ofi cina Notarial situada en Trece Calle Poniente descrito son del mismo domicilio de San Rafael. Edifi cio ATENEO de El Salvador, Local Dos, Costado Norte del INDES, San Salvador. NO En consecuencia y de conformidad a todo lo anteriormente ex- puesto, se ruega al público en general que si tuvieren conocimiento de San Salvador, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil siete. que existen documentos de propiedad sobre el inmueble que se trata DIARIO de Titular, se presenten a esta Ofi cina Notarial todos los interesados, a efecto de interponer la Oposición respectiva, dentro del término de HÉCTOR ROMILIO GUEVARA GUEVARA, quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación NOTARIO. de este aviso.
Librado en mi Ofi cina de Notariado. La Palma, Departamento 1 v. No. C012610 de Chalatenango, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil siete.
OSCAR GUSTAVO MUNGUIA MAYORGA, Yo, OSCAR GUSTAVO MUNGUIA MAYORGA, Abogado y Notario, de los domicilios de San Salvador y de la ciudad de La Palma, Departamento NOTARIO. de Chalatenango, al público para los efectos de ley, 1 v. No. F018400 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 75
ANA LUISA GARAY DE SANCHEZ, Notario, de este domicilio, con Librado en la ciudad de Corinto, a los veintidós días de marzo del Ofi cina en Reparto Santa Alegría, Calle L-A, Block E-1 # 3 de Ciudad dos mil siete. Delgado,
HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales PATROCINIO Lic. ROGELIO VENTURA hijo, LOPEZ MAJANO, de cincuenta y dos años de edad, jornalero, de este NOTARIO. domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero dos tres ocho cinco dos cinco uno - uno, promueve TITULO SUPLETORIO a su favor de un inmueble rústico, situado en Caserío Teclas, Cantón 1 v. No. F018494 Agua Caliente, Municipio y departamento de La Unión, de UN MIL
TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, cincuenta y cuatro metros, con Inés Mejía Jiménez; AL ORIENTE, veintiún metros, con Oscar Benavides Díaz, ADRIAN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIME- Ana Julia Salamanca de Amaya, calle de por medio y AL PONIENTE, RA INSTANCIA DEPOSITARIO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL: cuarenta y ocho metros, con José Armando Mejía Salamanca, calle de HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado por medio.- Existiendo en su interior una casa de bahareque, no está en JOSÉ GALILEO PEREZ, como Apoderado General Judicial de la señora proindivisión con nadie, no tiene carga ni derecho real de ajena perte- MARIA ANTONIA HERNANDEZ, de cuarenta y un años de edad, de nencia, valuado en UN MIL CIENTO CUARENTA DOLARES. ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad Lo que se avisa al público en general para los demás efectos lega- Número cero un millón CONSULTAciento catorce mil trescientos cincuenta y uno les. guión cero, solicitando Título Supletorio, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Marquezado, de esta ciudad, con una capa- Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veinte cidad superfi cial de TREINTA Y UN METROS TREINTA Y CINCO de agosto del año dos mil siete. CENTÍMETROS CUADRADOS,LEGAL que mide y linda AL NORTE: cinco metrosPARA sesenta centímetros; linda con JOSE RIGOBERTO MATAZ, calle de por medio; AL ORIENTE: seis metros veintisiete centímetros, Lic. ANA LUISA GARAY DE SANCHEZ, lindando con ARELI CASTELLON ROMERO; AL SUR: tres metros NOTARIA. cuarenta centímetros, lindando con ARELI CASTELLON ROMERO; AL PONIENTE: nueve metros cuarenta y cinco centímetros, lindando SOLOcon PORFIRIO SALOMÓN CAMPOS, la posesión del terreno antes 1 v. No. F018465 descrito la obtuvo por compra verbal que le hizo al señor PROFIRIO VALIDEZSALOMÓN CAMPOS, posesión que unida a la de su antecesor data de
más de diez años consecutivos, de una forma quieta, pacífi ca e ininte- rrumpida y, está valorado en la suma de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. ROGELIO VENTURA hijo, Notario, del domicilio de San Salvador, Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a esta ofi cinaOFICIAL se ha presentadoTIENE la señora CAN- DELARIA UMAÑA CRUZ, de cuarenta y siete años de edad, de ofi cios LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: San- domésticos, del domicilio de Anamorós, promoviendo diligencias de tiago de María, a los veintiséis días del mes de Junio del año dos mil título supletorio del siguiente inmueble: UnNO terreno de naturaleza rústica, siete. Lic. ADRIAN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE situado en Cantón “Agua Blanca”, jurisdicción de Anamorós, distrito de PRIMERA INSTANCIA DEPOSITARIO. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO. Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, de un area de ONCE MIL SEISCIENTOSDIARIO SESENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda: al ORIENTE, ciento veintinueve metros sesenta centímetros, con 3 v. alt. No. F018434-1 Antonio Medrano y Marcos Medrano, con el primero, cerco de alambre y con el segundo, barranco de por medio; al NORTE, ciento noventa y nueve metros, con Francisco Rodríguez, cerco de piedra y alambre de por medio; al PONIENTE, treinta y dos metros, con Antonio González, LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al antes de Rosendo Umaña Alvarez, calle que de Anamorós conduce a público para los efectos de ley; Corinto, de por medio; y al SUR, doscientos un metros, con otro terreno HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado de la titulante, cerco de piedra y alambre de por medio. Valúa dicho José Virgilio Cornejo Molina, en concepto de Apoderado General Judicial inmueble en DIEZ MIL COLONES. de la señora JESUS ZEPEDA VIUDA DE MELCHOR, promoviendo Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de diligencias sumarias, en las cuales solicita a favor de su representada, ley. título supletorio de un terreno rústico, situado en el Cantón La Carbo- 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 nera, jurisdicción de San Pedro Nonualco, compuesto de una extensión do General Judicial del señor LUIS ALONSO CANALES MEMBREÑO, superfi cial de TRES MIL CINCO METROS PUNTO DIECINUEVE de veintiséis años de edad, Estudiante, del domicilio de Ciudad Barrios, DECIMETROS OCHENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, Departamento de San Miguel; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de que mide y linda: ORIENTE, con terreno de Julián Hernández Parada un terreno de naturaleza rústica; situado en el Cantón Llano El Angel, y Martín Heriberto Villalobos, calle pavimentada de por medio, línea de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, de recta brotones de por medio en cincuenta metros; NORTE, con terreno la capacidad superfi cial de UN MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO de Julián Hernández Parada, camino vecinal de por medio, línea recta, METROS OCHENTA Y SIETE DECIMETROS VEINTICINCO CEN- izotes de separación de cincuenta y tres metros; PONIENTE, con terrenos TIMETROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes; de Rebecca Helena Patricia Romero Marroquín de Montalvo, línea recta AL ORIENTE: Mide ochenta y un metros cincuenta y un centímetros, alambrado de por medio propio del colindante, en cincuenta metros; y linda con Calixto Lovo, brotones de izote extranjero e izote, y cerco al SUR, con terreno de María Jorge Durán viuda de Pineda, mojones de de alambre propio del vendedor, lindero curvo; AL NORTE: Mide izote en sesenta y cinco metros noventa centímetros. Dice el solicitante veinticinco metros nueve centímetros, linda con Reina Isabel Franco, que su representada adquirió dicho terreno por compra que hizo al señor con cerco de izote extranjero e izote, y alambre propio del vendedor; JOSE CLAUDIO PARADA. AL PONIENTE: Mide cincuenta y seis metros trece centímetros, calle vecinal con Arnoldo Franco, comenzando de la calle Nacional; y AL JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 17 de agosto de 2007. SUR: Mide veintidós metros dieciséis centímetros, calle de por medio Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO Nacional, linda con Carlota Lovo, brotones de izote extranjero y jiote, RODRIGUEZ, SECRETARIO. palos de pito, alambre propio del vendedor. Lo adquirió por compraventa que hizo al señor BENJAMIN CANALES, y lo valúa en la cantidad de 3 v. alt. No. F018438-1 UN MIL DOSCIENTOSCONSULTA DOLARES EXACTOS.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a once horas del día veintidós de junio del año dos mil siete. Licda. ANA LETICIA LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al ORELLANA DE VARGAS,LEGAL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. público para los efectos de ley; EDWINPARA BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licen- ciado José Virgilio Cornejo Molina, en concepto de Apoderado General 3 v. alt. No. F018474-1 Judicial del señor JUAN PABLO DURAN ESCOBAR conocido por JUAN PABLO DURAN, promoviendo diligencias sumarias, enSOLO las cuales solicita a favor de su representado, título supletorio de un terreno rústico, situado en el Cantón El Tránsito, jurisdicción de Santa María VALIDEZANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, Ostuma, compuesto de una extensión superfi cial de NUEVE MIL al público para los efectos de ley, TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, sesenta y HACE SABER: Que la señora MILAGRO VERÓNICA MARTÍNEZ tres metros, con terrenos de Josefa Valdés y José López, con el primero DE ÁNGEL, de treinta años de edad, doméstica, del domicilio de San camino de por medio y con el segundo brotones de por medio; NORTE, Cayetano Istepeque, de este Departamento, solicita Título Supletorio de ciento tres metros, con terreno de JoséOFICIAL Angel LópezTIENE barranca de por un inmueble de naturaleza rústica, identifi cado como Lote número Diez, medio; PONIENTE, ciento veinticinco metros, con terrenos de Dionicio del Polígono Seis, de la lotifi cación La Entrevista, situada en el Cantón Cerón y Gertrudis Henríquez barranca y brotones divisorios; y al SUR, Cerro Grande, de la jurisdicción de San Cayetano Istepeque, de este ciento trece metros, con terreno de DionicioNO Cerón y Josefa Valdez, y Departamento, de la extensión superfi cial de DOSCIENTOS TREINTA Y camino de por medio. Dice el solicitante que su representado adquirió UN METROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTAS TREINTA dicho terreno por compra que hizo al señor OSIEL ESAU CANALES PUNTO CINCUENTA Y UNA VARAS CUADRADAS, cuya descripción ECHEGOYEN. es la siguiente: Partiendo de la intersección de las líneas centrales de DIARIO la calle número uno y avenida número cinco, se parte al norte sobre la JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 29 de agosto de 2007. línea central de la última una distancia de catorce metros, luego en este Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO punto se hace una defl exión izquierda de noventa grados con distancia RODRIGUEZ, SECRETARIO. de tres metros se llega al mojón esquinero Sur Oriente, describiendo a continuación cada lindero: LINDERO SUR, con una distancia de vein- 3 v. alt. No. F018440-1 tiún metros, colindando con lote número nueve del mismo Polígono
seis, hoy propiedad de don Daniel Armando García, muro de ladrillo propio del terreno que se describe de división; LINDERO PONIENTE, con una distancia de once metros, colindando con lote número siete LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE del mismo Polígono Seis, hoy propiedad de don Leonso Muñoz Ángel, DISTRITO JUDICIAL, cerco de alambre del colindante de por medio; LINDERO NORTE, con HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licda. una distancia de veintiún metros, colindando con lote número once del CLAUDIA BEATRIZ CHICAS DE MOLINA, en su carácter de Apodera- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 77 mismo Polígono seis, hoy propiedad de Fidel Alvarenga y LINDERO ALCALDÍA MUNICIPAL: ALEGRIA, siete de mayo de dos mil ORIENTE, con una distancia de once metros, colindando con lote nú- siete. WILBER MOISES FUNES, ALCALDE MUNICIPAL. ROBERTO mero once del Polígono número cinco, hoy propiedad de Rina Montano JOAQUIN MARQUEZ A., SECRETARIO MUNICIPAL. Martínez y avenida número cinco de seis metros de ancho de por medio; manifi esta que lo posee por compra que de él hizo a las señoras Con- cepción Monterrosa de Alfaro, Ángela María Monterrosa de Vilanova, 3 v. alt. No. F018568-1 Rosa Francisca Monterrosa de Góchez y Josefa Magdalena Monterrosa de Morán y lo valúa en la suma de quinientos cincuenta y tres punto catorce dólares de los Estados Unidos de América.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días JUICIO DE AUSENCIA del mes de septiembre del año dos mil siete. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO. JUAN HÉCTOR LARIOS LARIOS, Notario de este domicilio, al público
HACE SABER: Que a su ofi cina de Notario, ubicado en Condo- 3 v. c. No. C012611-1 minio Héroes Norte, edifi cio “D” segunda planta local - dos diecinueve, San Salvador, se ha presentado el Licenciado José Ángel Gómez Larios, de cuarenta y nueve años de edad, Abogado y Notario, con Documento Único de Identidad número cero un millón ciento cinco mil novecientos TITULO DE DOMINIO CONSULTA setenta y uno - uno, del domicilio de Santa Tecla y de San Salvador, actuando en calidad de Apoderado General Judicial de SEGUROS EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: E INVERSIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia SISA, Compañía de Seguros, del domicilio de Santa Tecla, en las presentes AVISA: Que FRANCISCO BATLLE ARAUJO, SOLICITA TI- LEGAL diligenciasPARA previas al nombramiento de curador ad-litem a un ausente TULO DE DOMINIO a su favor de un inmueble de naturaleza urbana no declarado y pretendiendo promover Juicio Ejecutivo Mercantil contra situado en el Barrio Guadalupe, de la jurisdicción de Alegría, distrito de el señor JORGE ALBERTO ELIAS CAMPOS conocido por JORGE Santiago de María, departamento de Usulután, mapa cinco seis cuatro ALBERTO ELÍAS, de cincuenta y tres años de edad, Motorista, del uno nueve uno ocho tres, parcela cero cero ocho dos cero uno, cuya domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con descripción técnica es la siguiente: Situado en el Barrio Guadalupe, SOLODocumento Único de Identidad Número cero dos siete cero nueve seis jurisdicción de la Ciudad de Alegría, de la capacidad superfi cial de: uno siete - nueve, con Número de identifi cación Tributaria cero cinco QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE METROS SETENTA DE- VALIDEZ CIMENTROS VEINTE CENTÍMETROS CUADRADOS. Que mide dos dos- dos uno uno uno cinco tres- cero cero uno - cuatro, de quien se y linda: NORTE: veinticuatro punto cero cinco metros linda hoy, con ignora su paradero si se encuentra en el Territorio Nacional o fuera de él; Juana Hortensia González y Margarita de los Ángeles González Vásquez: ausentándose de su domicilio, razón por la cual se ha iniciado ante mis ORIENTE: Diecisiete punto ochenta y cinco metros, linda con Ana ofi cios notariales, en base al artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Bessi Guadalupe Nieto calle de por medio y Juan Antonio Nieto.- SUR: Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y el artículo veinticinco punto treinta y cinco metros,OFICIAL linda con AnaTIENE Delmy Mejía de ciento cuarenta y uno del Código de Procedimientos Civiles, a efecto de Batlle.- y PONIENTE: veintisiete punto cuarenta y siete metros linda que se declarare ausente al señor, y que se nombre un curador especial, con Moisés Salomón Portillo Mejía no obstante; se aclara que la fi cha para que lo represente en juicio Mercantil ejecutivo. En consecuencia, catastral, establece que la capacidad superfiNO cial es de: SEISCIENTOS Prevengo: Que si el referido ausente JORGE ALBERTO ELÍAS CAM- VEINTE METROS SETENTA Y DOS DECÍMETROS CUADRADOS. POS conocido por JORGE ALBERTO ELÍAS, tuviere procurador u otro El referido inmueble lo estima en la suma de UN MIL CIENTO CUA- representante legal en la República, se presente a mi ofi cina de notario, RENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE a legitimar su personería, dentro de los quince días subsiguientes a la DOLARESDIARIO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y le pertenece última publicación de este aviso que se hace del conocimiento del público por Donación Verbal desde octubre de mil novecientos noventa y siete, para los efectos de Ley. que le hizo a su favor la señora Ana Delmy Mejía de Batlle, conocida por Ana Delmy Mejía de Batlle de cuarenta y cinco años de edad, co- Librado en la Ciudad de San Salvador, a los trece días de septiembre merciante del domicilio de Alegría, ya fallecida; y quien lo había tenido de dos mil siete. también por posesión desde el año de mil novecientos ochenta y siete y que unida a la posesión de su donante a la suya suman más de diez JUAN HÉCTOR LARIOS LARIOS, años consecutivos, quieta y pacífi camente, sin interrupción, no es predio dominante ni sirviente, ni tiene carga ni derechos reales que pertenezcan NOTARIO. a terceros, ni está en proindivisión con nadie y que los colindantes son todos del domicilio de Alegría. 1 v. No. F018429 Lo que avisa al público para efectos legales. 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO, a las once horas veintiún minutos del día catorce de agosto del año dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, AVISA: Que a este Tribunal se ha presentado el señor MIGUEL DE JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, JESÚS GONZÁLEZ VIZCARRA, de cincuenta y cinco años de edad, SECRETARIA. Comerciante, de este domicilio, en su carácter personal MANIFESTAN- DO: Que en el Juicio Civil Ejecutivo de Referencia No. 570-EM-04 que promueve contra de la señora CECILIA ISABEL MENÉNDEZ RAMOS, 1 v. No. F018475 ésta no ha podido ser emplazada, por no encontrarse en la dirección que indicó; se le ha prevenido señalar la dirección correcta de la demandada, lo cual le resulta imposible, por desconocer su paradero en la República, y no sabe si ha dejado representante legal o procurador que la pueda EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO representar en el presente juicio de la referencia indicada; por lo que MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN viene con base en el Art. 141 Pr. C., a solicitar se le nombre un curador GENERAL. que la represente en dicho juicio.- HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el BANCO Lo que se hace del conocimiento del público para que si la au- AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de su Apoderado sente no declarada CECILIA ISABEL MENÉNDEZ RAMOS, tuviere CONSULTA General Judicial Licenciado ALFONSO ADÁN FLORES ZELAYA, representante legal o procurador que pueda representarla, se apersone a MANIFESTANDO, en su demanda, que viene ha iniciar PROCESO este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días MERCANTIL EJECUTIVO, REG: 155-EM-07, contra CONSTRUC- subsiguientes a la tercera publicación de este aviso. LEGAL TORAPARA RODRÍGUEZ MOLINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL, Santa VARIABLE, abreviadamente COROMO, S.A. DE C.V., A TRAVÉS DE Ana, a las diez horas y quince minutos del día uno de agosto de dos mil SU REPRESENTANTE LEGAL, Ingeniero EDGARDO RODRÍGUEZ siete.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE GUTIÉRREZ conocido por EDGARDO RODRÍGUEZ, mayor de edad, LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.SOLOArquitecto, de nacionalidad guatemalteca, de este domicilio; actualmente ignorado, pero es el caso que la Sociedad arriba mencionada, carece de VALIDEZRepresentante Necesario, Convencional, Factor o Gerente República, así 1 v. No. F018446 como si han dejado Procurador o Representante en su caso, por lo que PIDE: Que de acuerdo al Art. 141 Pr. C., se le nombre Curador Especial, para que la represente en el aludido PROCESO.
En consecuencia, se previene, que si la referida Sociedad CONS- MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDAOFICIAL DE PARADA,TIENE JUEZ SEGUN- TRUCTORA RODRÍGUEZ MOLINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. CAPITAL VARIABLE, abreviadamente COROMO, S.A. DE C.V., tiene AVISA: Que en las Diligencias deNO Ausencia, promovido por el Representante Legal o Voluntario, Factor o Gerente en su caso, se presente Licenciado EDGAR AMILCAR CRUZ BENÍTEZ, como Apoderado a este Tribunal, a comprobar dicha circunstancia, dentro del término de General Judicial de la señora VIOLETA ELIZABETH CASTELLÓN quince días, siguientes a la última publicación de este aviso. DE AYALADIARIO conocida por VIOLETA ELIZABETH CASTELLÓN CRUZ Lo que se avisa al PÚBLICO, para los efectos de Ley. DE AYALA, se ha presentado dicho Apoderado, manifestando que la señora SOFÍA VARGAS CAÑAS ahora DE GUEVARA, se ha ausentado LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil; San Salvador, de su domicilio, ignorándose su paradero, como si ha dejado procurador a las once horas del día cuatro de septiembre del dos mil siete.- Lic. o representante legal que lo represente; por lo que se previene que si lo EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO tuviere se presente a este Juzgado comprobando dicha circunstancia, MERCANTIL.- Lic. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este SECRETARIA. aviso.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de 1 v. No. F018487 ley. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 79
LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE SALINAS, la primera expedida el día veintitrés de febrero del año dos ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS mil, por la señora Nidia Jeannette Cerritos, Jefe Interino de la Ofi cina del DE LEY, Registro del Estado Familiar, de la Alcaldía Municipal de esta ciudad, en la que consta que mi representado es hijo de los Señores Alicia Batres y HACE SABER: Que en este Tribunal el Licenciado JORGE Rodolfo Salinas; y la segunda expedida el día veinticinco de agosto de ALBERTO GARCÍA FLORES, como Apoderado General Judicial del mil novecientos noventa y cuatro, por el señor Ricardo Alfonso Saravia, BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, Jefe de la Ofi cina del Registro Civil de la Alcaldía Municipal de la ciudad que puede abreviarse BANCO CUSCATLAN, S.A., sigue Juicio Ejecutivo de Usulután, en la que consta que la Señora MERCEDES CÁNDIDA Mercantil contra los señores BENJAMÍN AGUILAR LANDAVERDE, HERRERA SALINAS, es hija de los Señores MERCEDES HERRERA de cuarenta y nueve años de edad, comerciante, del domicilio de Tejutla, y RODOLFO SALINAS, lo anteriormente relacionado demuestra que departamento de Chalatenango, y VILMA ESPERANZA VALDIVIESO existe parentesco en primer grado de consanguinidad en la línea colateral DE AGUILAR, de treinta y ocho años de edad, cosmetóloga, del do- entre mi patrocinado y la mencionada señora o sea que ambas personas micilio de Tejutla, departamento de Chalatenango, y ahora ambos en la son hermanos paternos entre sí. Que actualmente la Señora HERRERA actualidad de domicilio ignorado, sin saber si han dejado Procurador o SALINAS, es de domicilio ignorado por desconocerse totalmente su Apoderado que lo Represente; por lo que de conformidad con el Artículo paradero, pero que si tuvo como su último domicilio en esta ciudad, y 141 Pr.C., dentro del mismo Juicio se han promovido las Diligencias de como residencia en Calle Panamericana Kilómetro ciento cuarenta y Ausencia, a fi n de que se le nombre un Curador Especial que lo Represente CONSULTA uno salida a La Unión, casa número ochenta y cinco frente a Gimnasio exclusivamente en el proceso relacionado. Hércules, lugar donde convivió junto a su padre y demás hermanos, En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderada o re- hasta el día catorce de abril de mil novecientos ochenta y cinco. Que presentante Legal de los señores BENJAMÍN AGUILAR LANDAVERDE el día quince de abril delLEGAL año mil novecientos ochenta y cinco, dicha y VILMA ESPERANZA VALDIVIESO DE AGUILAR, se presente a PARA señora partió en busca de superación y mejorar de empleo, rumbo a la este Juzgado a comprobar tal circunstancia, dentro de los quince días ciudad de San Salvador, de quien a partir de esa fecha hasta la actuali- subsiguientes a la tercera publicación del presente aviso. dad jamás se ha tenido comunicación con ella de ninguna manera, ya Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador,SOLO a sea por cartas, vía telefónica o de cualquier otra forma, ignorándose las doce horas del día dieciséis de julio de dos mil siete.- Lic. MARIA por completo donde reside si está viva o está muerta, por lo que desde FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO VALIDEZla fecha antes relacionada no se ha vuelto a saber absolutamente nada MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRE- de ella, desconociéndose por completo su paradero no obstante haber TARIO. realizado todos los esfuerzos necesarios de parte de mi poderdante y su familia, para dar con el lugar de su residencia, llegando al extremo de hacer publicaciones en el periódico La Noticia, y que para muestra OFICIALTIENE1 v. No. F018522 agrego la página número diecinueve del ejemplar número 1567 de dicho periódico, de fecha treinta de julio de mil novecientos noventa y dos, en NO la que se le solicitaba a ésta, que se comunicará con sus hermanos o con el Licenciado Oscar René Argueta Alvarado, pues la última vez que se MUERTE PRESUNTA tuvo conocimiento de ella fue el día quince de abril de mil novecientos DIARIO ochenta y cinco, fecha desde la cual hasta la actualidad han transcurrido más de diez años, fecha en que partió rumbo a la Ciudad de San Salvador, JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE a partir de la cual no se volvió a saber nada de ella y de conformidad al ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL PARA Art. 80 No. 7° del Código Civil, se conceda a mi representada la posesión LOS EFECTOS DE LEY, defi nitiva de los bienes que de la masa herencial le corresponden a la HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado Señora HERRERA SALINAS. ROMMEL EFRAÍN HERNÁNDEZ QUINTANILLA, en concepto de En consecuencia, se previene a las personas que sepan de su pa- Apoderado del señor FAUSTINO SALINAS BATRES, de treinta y siete radero, y en su caso la presunta desaparecida MERCEDES CÁNDIDA años de edad, Constructor, de este domicilio, MANIFESTANDO: Que HERRERA SALINAS, se presenten a este Juzgado a comprobar tal tal como lo compruebo con las Certifi caciones de Partidas de Nacimiento circunstancia, dentro del término de cuatro meses.- de mi mandante y de la Señora MERCEDES CÁNDIDA HERRERA 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los MARCAS DE FÁBRICA treinta días del mes de agosto de dos mil siete.- Dr. JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ ERNESTO No. de Expediente: 2007065312 ROMERO FUENTES, SECRETARIO. No. de Presentación: 20070090705
1 v. No. F018510 CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. de CAPCOM CO., LTD., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor GUILLERMO COLORADO BURGOS, como Apoderado General Judicial de la señora ZOILA YOLANDA VENTURA DE FLORES o ZOILA YOLANDA PERLA, MANIFESTANDO: Que el señor SANTOS CONCEPCIÓN FLORES o SANTOS CONCEPCIÓN FLORES REYES, CONSULTA mayor de edad, actualmente de domicilio ignorado, desapareció el día seis de septiembre del dos mil uno, saliendo por la mañana de su último Consistente en: La palabra CAPCOM, que servirá para: AMPA- domicilio, en San Salvador, Calle Circunvalación número doscientos RAR: MAQUINAS DELEGAL ENTRETENIMIENTO ELECTRÓNICAS, noventa y ocho, Colonia San Benito, hacia su propiedad situada en el ELÉCTRICASPARA Y/O MECÁNICAS; MAQUINAS DE JUEGO TIPO Cantón Las Isletas, jurisdicción de San Pedro Masahuat, Departamento ARCADA; APARATOS DE JUEGO ADAPTADOS PARA USARSE de La Paz, lugar en donde fue secuestrado en dicha fecha. Que desde CON RECEPTORES DE TELEVISIÓN; REPRODUCTORES DE esa fecha la señora ZOILA YOLANDA VENTURA DE FLORES o CD-ROM; APARATOS PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN Y/O ZOILA YOLANDA PERLA, ignora su paradero, no obstante que ha SOLOREPRODUCCIÓN DE SONIDO Y/O IMÁGENES; REPRODUCTO- hecho todas las posibles diligencias para averiguarlo, y que desde de VALIDEZRES Y GRABADORES DE DVD; REPRODUCTORES DE DVD-ROM; las últimas noticias que se tuvieron de su existencia, que fue el mismo SOFTWARE DE VIDEOJUEGOS. EN FORMA DE CARTUCHOS día en que desapareció, han transcurrido más de cuatro años. ROM, CASETTES, CINTAS, DISCOS MAGNÉTICOS Y ÓPTICOS Y Por las razones expuestas y de conformidad a los Arts. 80 No. 1 TABLEROS DE CIRCUITOS IMPRESOS; CARTUCHOS DE SOFT- C., y 801 Pr.C.; y en su carácter de esposa del desaparecido, viene a WARE DE JUEGOS DE VIDEO PARA DISPOSITIVOS MANUALES pedir la declaratoria de muerte presuntaOFICIAL del mencionadoTIENE señor SANTOS (DE JUEGO), CONTENIENDO ESTOS MISMOS APARATOS DE CONCEPCIÓN FLORES o SANTOS CONCEPCIÓN FLORES REYES, ENTRETENIMIENTO CON PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO; y la posesión provisoria de sus bienes. NO JUEGOS DE INTERNET (DESCARGABLES); SOFTWARE DE JUE- GOS DESCARGABLES; SOFTWARE DE JUEGOS DESCARGABLE En consecuencia de lo anterior, por este medio, cita por PRIMERA PARA JUGAR EN TELÉFONOS MÓVILES; COMPUTADORAS; VEZ, al señor SANTOS CONCEPCIÓN FLORES o SANTOS CON- PROGRAMAS DE COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE JUE- CEPCIÓN DIARIOFLORES REYES, para que se presente a este Tribunal de GOS; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA AUTORIZACIÓN conformidad al inciso segundo del Art. 80 C. DE ACCESO A UN SITIO WEB EN INTERNET; SOFTWARE DE SALVAPANTALLA Y SOFTWARE DE PAPEL TAPIZ; IMÁGENES Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las DESCARGABLES, IMÁGENES EN MOVIMIENTO Y MÚSICA doce horas del día cuatro de septiembre de dos mil siete.- Dr. DARÍO PARA TELÉFONOS MÓVILES; MAQUINAS DE SLOTS (RANU- VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. RAS); MAQUINAS PARA CAMBIO DE DINERO; DISPENSADORES VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. DE TOKENS (FICHAS); MAQUINAS DISTRIBUIDORAS; TONOS PARA TELÉFONOS MÓVILES (DESCARGABLES); MÚSICA DIGITAL (DESCARGABLE) SUMINISTRADA DESDE INTERNET; 1 v. No. F018728 PELÍCULAS EXPUESTAS EN CINE, PELÍCULAS EXPUESTAS EN DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 81
DIAPOSITIVAS; GRABACIONES; DISCOS DE AUDIO PRE-GRA- PRODUCTOS LÁCTEOS EN ESTA CLASE; POLVOS Y BEBIDAS BADOS; DISCOS DE VIDEO PRE-GRABADOS; CINTAS DE VI- A BASE DE LÁCTEOS; LECHE; LECHE UHT; PRODUCTOS DE DEO PRE-GRABADAS; CD-ROMS PRE-GRABADOS; DVD-ROMS LECHE; LECHE CONDENSADA; LECHE EN POLVO O LECHE PRE-GRABADOS, PARTES Y ACCESORIOS PARA TODOS LOS DESHIDRATADA (DESCREMADA O NO); SUSTITUTOS DE ARTÍCULOS ANTES MENCIONADOS. LECHE EN ESTA CLASE; BEBIDAS DE LECHE INCLUYENDO BEBIDAS DE LECHE SABORIZADAS Y FORTIFICADAS (EN LAS La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil QUE PREDOMINA LA LECHE); CREMA (PRODUCTOS LÁCTEOS); siete. MANTEQUILLA; GRASAS Y ACEITES COMESTIBLES; MARGA- DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la RINA Y ALIMENTOS PARA UNTAR INCLUYENDO MEZCLAS Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DE MARGARINA, MANTEQUILLA Y OTROS ACEITES COMES- San Salvador, diez de agosto del año dos mil siete. TIBLES; PRODUCTOS INCLUIDOS EN ESTA CLASE CONSIS- TENTES COMPLETAMENTE O PRINCIPALMENTE DE ACEITES COMESTIBLES O DE GRASAS COMESTIBLES PARA USARSE Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, PARA HACER CREMOSO EL CAFÉ Y BEBIDAS SIMILARES; REGISTRADORA. ALIMENTOS Y SUPLEMENTOS DIETÉTICOS PARA CONSUMO HUMANO (OTROS QUECONSULTA NO SEAN MEDICADOS O EN LOS QUE PREDOMINEN LAS VITAMINAS, MINERALES O ELEMENTOS KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, TRAZA); PROTEÍNAS Y PRODUCTOS PROTEÍNICOS PARA CON- SECRETARIA. SUMO HUMANO; QUESOLEGAL INCLUYENDO REQUESÓN, QUESO CREMA,PARA QUESOS DUROS Y SUAVES; PRODUCTOS LÁCTEOS CULTIVADOS INCLUYENDO CREMA ÁCIDA Y CREMA FRAI- 3 v. alt. No. C012583-1 CHE; YOGURT; YOGURT PARA BEBER; PRODUCTOS PARA POS- TRES EN ESTA CLASE (EN LOS QUE PREDOMINAN LA LECHE SOLOY PRODUCTOS LÁCTEOS); POSTRES LÁCTEOS SABORIZADOS; SUERO; CASEINA; ALIMENTOS PARA UNTAR CONSISTENTES No. de Expediente: 2007065634 VALIDEZPRINCIPALMENTE DE LÁCTEOS; ALIMENTOS CONSERVADOS No. de Presentación: 20070091243 EN ESTA CLASE. CLASE: 29. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos LA INFRASCRITA REGISTRADOR mil siete.
HACE SABER: Que a esta ofi cinaOFICIAL se ha presentadoTIENE DANIA ELE- DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la NA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de APODERADO de Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Fonterra TM Limited, de nacionalidad NEOZELANDESA,NO solicitando San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete. el registro de la MARCA DE FABRICA, DIARIO ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO. Consistente en: Las palabras Fonterra Dairy for life y diseño, tra- ducido al castellano como Fonterra lácteos para la vida, a las palabras de 3 v. alt. No. C012584-1 uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007065604 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos No. de Presentación: 20070091124 Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete. CLASE: 12
ALICIA ESTER GARCIA COREAS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SAYONARA AYALA DE GUERRERO, ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de Midas International Corporation, de nacionalidad ESTADOUNI- SECRETARIO. DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
3 v. alt. No. C012585-1
No. de Expediente: 2007065633CONSULTA No. de Presentación: 20070091242
CLASE: 05 Consistente en: la palabra MIDAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: REPUESTOS, PARTES Y ACCESORIOS PARA AU- LEGAL TOMOTORES, ESPECIFICAMENTE, SILENCIADORES, TUBOS LA INFRASCRITAPARA REGISTRADOR DE ESCAPE, CONVERTIDORES CATALITICOS, Y ABRAZADE- RAS PARA SILENCIADORES Y GANCHOS PARA SISTEMAS DE ESCAPE; ZAPATAS O PATIN DE FRENOS, ALMOHADI- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIA LLAS PARA FRENOS, CABLES Y MANGUERAS, TAMBO- ELENA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de APODERA- RES, ROTORES, CALIBRADORES, CILINDROS MAESTROS,SOLO DO de Fonterra TM Limited, de nacionalidad NEOZELANDESA, CILINDROS Y SELLOS PARA RUEDAS; AMORTIGUADORES VALIDEZsolicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Y PUNTALES, CHASIS DE AUTOMOTORES, PARTES DE SUS- PENSION Y EXTREMOS DELANTEROS, ESPECIFICAMENTE, RESORTES DE HOJAS Y REPORTES DE ESPIRAL, UNIONES Y PARCHES PARA CV, MEDIOS EJES, BOQUILLAS, PERNOS EN U, AJUSTADORES DE RESORTES PARA BOBINAS, ENLA- CES CENTRALES, UNIONES UNIVERSALES,OFICIALTIENE UNIONES DE VELOCIDAD CONSTANTE, JUNTA ESFERICA O DE BOLA, MONTAJES DE BRAZO, MONTAJES DE BRAZOS LOCOS, ENLACES PARA EXTREMOS DE VARILLAS, BOQUILLAS NO Consistente en: las palabras Fonterra Dairy for life traduci- PARA CONTROLES DE BRAZOS, KIT (JUEGO) DE BOQUI- das al castellano como Fonterra LACTEOS PARA LA VIDA, que LLAS PARA VARILLAS DE PUNTALES, KIT (JUEGO) DE servirá para: AMPARAR: INGREDIENTES PARA ALIMENTOS BRAZOS LOCOS, KITS (JUEGOS) BAJOS, ENGRANAJE DE EN ESTA CLASE; PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS MANEJO DE CREMALLERA Y PIÑON, BRAZOS DE BARRAS DIARIO EN ESTA CLASE; SUSTANCIAS DIETÉTICAS Y ALIMENTOS DE CONEXION, KITS (JUEGOS) DE CONTROL DE BRAZOS, DIETETICOS ADAPTADOS PARA USO MEDICO; BEBIDAS KITS (JUEGOS) DE BARRAS CIMBREADORAS, BARRAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO; PREPARA- DE TORSION Y CAMISAS AJUSTABLES; RUEDAS PARA CIONES Y SUSTANCIAS NUTRACEUTICAS EN ESTA CLA- VEHICULOS MOTORES, VASTAGOS DE VALVULAS Y PE- SE; PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTICAS SAS PARA RUEDAS; PLACAS DE MONTAJE; ENGANCHES Y VETERINARIAS EN LA NATURALEZA DE PRODUCTOS PARA REMOLQUES; BANDA V Y CORREAS SERPENTINAS; ALIMENTICIOS E INGREDIENTES PARA ALIMENTOS PARA TAPAS PARA RADIADORES; LIMPIADORES DE CUCHILLAS HUMANOS O ANIMALES; PREPARACIONES BIOLÓGICAS Y RELLENADORES, EN CLASE 12. VEHICULOS; APARATOS ALIMENTICIAS; ALIMENTOS PARA BEBES, INFANTES Y DE LOCOMOCION TERRESTRE, AEREA O ACUATICA. ENFERMOS INCLUYENDO LECHE EN POLVO PARA BEBES La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año E INFANTES; ADITIVOS PARA ALIMENTOS PARA CONSUMO dos mil siete. HUMANO; ADITIVOS NUTRICIONALES PARA PROPÓSITOS DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 83
MEDICOS; SUPLEMENTOS MINERALES PARA PRODUCTOS CREMOSO EL CAFÉ Y BEBIDAS SIMILARES; ALIMENTOS ALIMENTICIOS; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES EN ESTA Y SUPLEMENTOS DIETÉTICOS PARA CONSUMO HUMANO (OTROS QUE NO SEAN MEDICADOS O EN LOS QUE PRE- CLASE; PREPARACIONES VITAMINICAS; VACUNAS, TODO DOMINEN LAS VITAMINAS, MINERALES O ELEMENTOS INCLUIDO EN ESTA CLASE. TRAZA); PROTEÍNAS Y PRODUCTOS PROTEÍNICOS PARA CONSUMO HUMANO; QUESO INCLUYENDO REQUESÓN, QUESO CREMA, QUESOS DUROS Y SUAVES; PRODUCTOS La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del LÁCTEOS CULTIVADOS INCLUYENDO CREMA ACIDA Y CRE- MA FRAICHE; YOGURT; YOGURT PARA BEBER; PRODUCTOS año dos mil siete. PARA POSTRES EN ESTA CLASE (EN LOS QUE PREDOMINAN LA LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS); POSTRES LÁCTEOS SABORIZADOS; SUERO; CASEINA; ALIMENTOS PARA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de UNTAR CONSISTENTES PRINCIPALMENTE DE LÁCTEOS; la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos ALIMENTOS CONSERVADOS EN ESTA CLASE. Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil sie- te. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de REGISTRADOR. la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil sie- te. CONSULTA LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO. ALICIA ESTER GARCIA COREAS, LEGALREGISTRADOR. 3 v. alt. No. C012586-1 PARA LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C012587-1 No. de Expediente: 2007065632 SOLO No. de Presentación: 20070091241 CLASE: 29 VALIDEZ
No. de Expediente: 2007068952 LA INFRASCRITA REGISTRADOR No. de Presentación: 20070096781 CLASE: 32 HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIA ELENA TOLENTINO MEMBREÑO,OFICIAL en su calidadTIENE de APODERA- DO de Fonterra TM Limited, de nacionalidad NEOZELANDESA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR solicitando el registro de la MARCA NODE FABRICA, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FONTERRA HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERA- DO de COMPANHIA DE BEBIDAS DAS AMERICAS - AMBEV, DIARIO de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA Consistente en: la palabra FONTERRA, que servirá para: DE FABRICA, AMPARAR: PRODUCTOS LÁCTEOS EN ESTA CLASE; POL- VOS Y BEBIDAS A BASE DE LÁCTEOS; LECHE; LECHE UHT; PRODUCTOS DE LECHE; LECHE CONDENSADA; LECHE EN POLVO O LECHE DESHIDRATADA (DESCREMADA O NO); BRAHVA FRESH SUSTITUTOS DE LECHE EN ESTA CLASE; BEBIDAS DE LE- CHE INCLUYENDO BEBIDAS DE LECHE SABORIZADAS Y Consistente en: la expresión BRAHVA FRESH que se traduce FORTIFICADAS (EN LAS QUE PREDOMINA LA LECHE); CRE- al castellano como BRAVA FRESCA, que servirá para: AMPARAR: MA (PRODUCTOS LÁCTEOS); MANTEQUILLA; GRASAS Y CERVEZAS. ACEITES COMESTIBLES; MARGARINA Y ALIMENTOS PARA UNTAR INCLUYENDO MEZCLAS DE MARGARINA, MAN- TEQUILLA Y OTROS ACEITES COMESTIBLES; PRODUCTOS La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del INCLUIDOS EN ESTA CLASE CONSISTENTES COMPLETA- año dos mil siete. MENTE O PRINCIPALMENTE DE ACEITES COMESTIBLES O DE GRASAS COMESTIBLES PARA USARSE PARA HACER 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de No. de Expediente: 2007065631 la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos No. de Presentación: 20070091240 Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil siete. CLASE: 05
LUIS ALONSO CACERES AMAYA, LA INFRASCRITA REGISTRADOR REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIA ELENA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de APODERA- MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, DO de Fonterra TM Limited, de nacionalidad NEOZELANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, SECRETARIO. FONTERRA 3 v. alt. No. C012588-1
Consistente en: la palabra FONTERRA, que servirá para: AMPARAR: INGREDIENTES PARA ALIMENTOS EN ESTA CLASE; PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS EN ESTA CLASE; SUSTANCIAS DIETÉTICAS Y ALIMENTOS DIETÉTICOS ADAPTADOS PARA USO MEDICO; BEBIDAS No. de Expediente: 2007069033 DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO; PREPARA- No. de Presentación: 20070096904 CIONES Y SUSTANCIASCONSULTA NUTRACÉUTICAS EN ESTA CLA- SE; PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS CLASE: 05 Y VETERINARIAS EN LA NATURALEZA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS E INGREDIENTES PARA ALIMENTOS PARA HUMANOS O ANIMALES; PREPARACIONES BIOLÓGICAS EL INFRASCRITO REGISTRADOR ALIMENTICIAS; ALIMENTOSLEGAL PARA BEBES, INFANTES Y ENFERMOSPARA INCLUYENDO LECHE EN POLVO PARA BEBES E INFANTES; ADITIVOS PARA ALIMENTOS PARA CONSUMO HUMANO; ADITIVOS NUTRICIONALES PARA PROPÓSITOS HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE MÉDICOS; SUPLEMENTOS MINERALES PARA PRODUCTOS DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de G.D. ALIMENTICIOS; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES EN ESTA Searle LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el CLASE; PREPARACIONES VITAMÍNICAS; VACUNAS, TODO registro de la MARCA DE FABRICA, SOLOINCLUÍDO EN ESTA CLASE. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del VALIDEZaño dos mil siete. CELEBREX DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete. Consistente en: la palabra CELEBREX, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS EN LA NATURALEZA DE ANALGESICOSOFICIAL ANTI-INFLAMATORIOS.TIENE ALICIA ESTER GARCIA COREAS, REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil siete. NO LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, SECRETARIO.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la PropiedadDIARIO Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos 3 v. alt. No. C012590-1 Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, No. de Expediente: 2007065376 REGISTRADORA. No. de Presentación: 20070090808 CLASE: 29 GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO. INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO 3 v. alt. No. C012589-1 ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 85
ALIMENTOS MARAVILLA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos DE FABRICA, Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil siete.
DEL FRUTO Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA. Consistente en: las palabras DEL FRUTO, que servirá para: AMPARAR: FRUTAS EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS. MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012592-1
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil siete. No. de Expediente: 2007069073CONSULTA ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, No. de Presentación: 20070096985
REGISTRADOR. CLASE: 05 LEGAL CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO 3 v. alt. No. C012591-1 ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Sumitomo Chemical Co., Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el SOLOregistro de la MARCA DE FABRICA, VALIDEZ EPINGLE No. de Expediente: 2007069208 No. de Presentación: 20070097206 CLASE: 05 Consistente en: la palabra EPINGLE, que servirá para: AM- PARAR: REGULADORES DEL AUMENTO DE INSECTOS; IN- OFICIALTIENE SECTICIDAS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS; PREPARACIONES PARA DESTRUIR MALA HIERBA Y PARA LA DESTRUCCION EL INFRASCRITO REGISTRADOR DE ANIMALES DAÑINOS. NO La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENE mil siete. MAURICIO CASTILLO PANAMEÑO, en su calidad de GESTOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de OFICIOSO de EISAI R&D MANAGEMENT CO., LTD., de na- la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos cionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil sie- FABRICA,DIARIO te.
ERANZ SR Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. Consistente en: la expresión ERANZ SR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEU- TICAS. GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012593-1 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007069071 La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos No. de Presentación: 20070096983 mil siete. CLASE: 16 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR siete.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de A.W. Faber-Castell S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando REGISTRADOR. el registro de la MARCA DE FABRICA,
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, ECOPENCIL SECRETARIO.
Consistente en: la palabra ECOPENCIL, la palabra PENCIL se traduce al castellano como LAPIZ, sobre las palabras de uso 3 v. alt. No. C012595-1 común en el comercio no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: LAPICES DE COLOR, LAPICES DE GRAFITO, BORRADOR, APUNTADOR, BOLIGRAFO, LAPICERA, MAR- CADORES, HIDROGRAFICAS, COLA BLANCA Y COLA EN BASTON, CORRECTIVOS, MASA DE MODELAR, GUACHE, CONSULTA PINTURA A DEDO, COLA COLORIDA, PINTURA FACIAL, No. de Expediente: 2004041553 BOLIGRAFO DE PUNTA FINA Y PASTILLA DE ACUARELA. No. de Presentación: 20040053088 La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos CLASE: 14 mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de LEGAL la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de de REGISTRADORA. Grisogono S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de SOLOla MARCA DE FABRICA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, VALIDEZ SECRETARIA.
3 v. alt. No. C012594-1 OFICIALTIENE
No. de Expediente: 2007065374 Consistente en: la palabras de GRISOGONO y diseño. No. de Presentación: 20070090806 NO La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil cuatro. CLASE: 29 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS MARAVILLA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio- Licda. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO, nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA REGISTRADORA. DE FABRICA,
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, DEL FRUTAL SECRETARIO.
Consistente en: las palabras DEL FRUTAL, que servirá para: AMPARAR: FRUTAS EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JA- 3 v. alt. No. C012596-1 LEAS, MERMELADAS, COMPOTAS. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 87
No. de Expediente: 2005050881 DEDO, COLA COLORIDA, PINTURA FACIAL, BOLIGRAFO DE No. de Presentación: 20050067084 PUNTA FINA Y PASTILLAS DE ACUARELA. CLASE: 05. La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil siete.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado RICARDO San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete. ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de BERNA BIOTECH AG (BERNA BIOTECH SA) (BERNA BIOTECH LTD), de nacionalidad SUIZA, solicitando el Registro de la MARCA DE DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, FABRICA. REGISTRADOR. INFLEXAL FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
Consistente en: La palabra INFLEXAL. SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco. CONSULTA3 v. alt. No. C012598-1 DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil siete.
No. de Expediente: 2006060927LEGAL LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, PARA No. de Presentación: 20060082456 REGISTRADOR. CLASE: 19.
LUCIA MARGARITA GALAN, SECRETARIO. SOLO VALIDEZLA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. C012597-1
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de GRUPO SALTEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA- BLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Registro de la No. de Expediente: 2007069070 OFICIALTIENE MARCA DE FABRICA. No. de Presentación: 20070096982 CLASE: 16. NO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIARIO HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de A.W. Faber-Castell S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el Registro Consistente en: Las palabras BETA BLOCK EL ORIGINAL y de la MARCA DE FABRICA. diseño, en donde la palabra BLOCK se traduce al castellano como BLO- QUE, sobre las palabras “El Original” no se le concede exclusividad, que ECOLÁPICES servirá para: AMPARAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO O UNIDADES DE CONCRETO.
La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos Consistente en: La palabra ECOLÁPICES, que servirá para: AMPARAR: LAPICES DE COLOR, LAPICES DE GRAFITO, BO- mil seis. RRADOR, APUNTADOR, BOLIGRAFO, LAPICERA, MARCADO- RES, HIDROGRAFICAS, COLA BLANCA Y COLA EN BASTON, CORRECTIVOS, MASA DE MODELAR, GUACHE, PINTURA A DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2007069068 San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete. No. de Presentación: 20070096980 CLASE: 10. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Cordis Cor- SECRETARIO. poration, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA.
3 v. alt. No. C012599-1 AGILITY
Consistente en: La palabra AGILITY, traducido al castellano como AGILIDAD, que servirá para: AMPARAR: IMPLANTES ORTOPE- No. de Expediente: 2007066019 DICOS DE ARTICULACIONES; INSTRUMENTOS QUIRURGICOS PARA IMPLANTES DE ARTICULACIONES ARTIFICIALES. No. de Presentación: 20070091855 La solicitud fue presentadaCONSULTA el día diez de agosto del año dos mil CLASE: 30. siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, trece de agostoLEGAL del año dos mil siete. PARA HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado ROSENDO DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO REGISTRADOR. de INDUSTRIAS AGRICOLAS CENTROAMERICANAS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA. SOLO FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, VALIDEZ SECRETARIO. 3 v. alt. No. C012601-1
Consistente en: Las palabras CAFÉ Agua Tibia y diseño, sobre OFICIALTIENE No. de Expediente: 2007066134 las palabra de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CAFE, BEBIDAS A BASE DE CAFE, CAFE CON No. de Presentación: 20070092020 LECHE PREPARADO, SUCEDANEOSNO DEL CAFE. CLASE: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil siete. LA INFRASCRITA REGISTRADORA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial,DIARIO Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED, de nacionalidad LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, JAPONESA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA. REGISTRADOR. SUMITHION LUCIA MARGARITA GALAN, SECRETARIO. Consistente en: La palabra SUMITHION, que servirá para: AMPA- RAR: INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, Y PREPARA- CIONES PARA MATAR MALA HIERBA Y DESTRUIR ANIMALES 3 v. alt. No. C012600-1 DAÑINOS. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 89
La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos siete. mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA, LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADOR. REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO.
SECRETARIO. 3 v. alt. No. C012603-1
3 v. alt. No. C012602-1 CONSULTA No. de Expediente: 2007069870 No. de Presentación: 20070098373 No. de Expediente: 2007069146 CLASE: 15. LEGAL No. de Presentación: 20070097120 PARA EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 17.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado RAFAEL EL INFRASCRITO REGISTRADOR ARANDA URBINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SOLOOMNI MUSIC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE DE VALIDEZDE FABRICA Y DE COMERCIO. JESUS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de PREMARK RWP HOLDINGS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli- citando el Registro de la MARCA DE FABRICA.
OFICIALTIENE Consistente en: La expresión DrumStar, que servirá para: AM- PARAR: INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS DE PERCUSION, BA TERIAS, TIMBALETAS, CONGAS, TAMBORES. NO La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil siete.
ConsistenteDIARIO en: Las letras HD y diseño, que servirá para: AM- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la PARAR: PLASTICO PARA LAMINAR EN FORMA DE HOJAS, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PLACAS Y TABLEROS PARA USARSE EN LA FABRICACION DE San Salvador, trece de septiembre del año dos mil siete. SUPERFICIES PARA MOSTRADOR, SUPERFICIES PARA MESA, SUPERFICIES PARA ESCRITORIO, SUPERFICIES DE TRABAJO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, SUPERFICIES PARA TOCADORES, BORDES MOLDEADOS DECO- REGISTRADORA. RATIVOS, MUEBLES, Y MUEBLES DE INTERIOR Y ARTEFACTOS PARA CASA Y COMERCIALES; MATERIALES LAMINADOS Y LAMINAS EN CLASE 17. COMPONENTES DE SUPERFICIES PARA MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, MOSTRADOR, SUPERFICIES PARA MESAS, SUPERFICIES DE SECRETARIO. TRABAJO, SUPERFICIES DE TOCADOR, BORDES MOLDEADOS DECORATIVOS, MUEBLES Y MUEBLES DE INTERIOR Y ARTE- FACTOS PARA CASA Y COMERCIALES. 3 v. alt. No. C012632-1 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007069869 LEGAL de QUIMICA REITZEL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUIRSA, S.A. No. de Presentación: 20070098371 DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Registro de CLASE: 15. la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HYDRASAL
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado RAFAEL ARANDA URBINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de OMNI MUSIC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de Consistente en: La palabra HYDRASAL, que servirá para: AM- PARAR: BEBIDAS REHIDRATANTES. nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete. CONSULTA Consistente en: La palabra omni y diseño, que servirá para: AMPA- DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, RAR: INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS DE MUSICA, CUERDAS, REGISTRADOR. ESTUCHES, PERGAMINOS.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos JORGE ALBERTOLEGAL JOVEL ALVARADO, mil siete. PARA SECRETARIO.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la 3 v. alt. No. C012635-1 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil siete. SOLO VALIDEZ LUIS ALONSO CACERES AMAYA, NOMBRE COMERCIAL REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2007065603 CECILIA ESPERANZA GODOYOFICIAL DE VELASQUEZ,TIENE No. de Presentación: 20070091123 SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
NO3 v. alt. No. C012634-1 HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de Midas International Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, DIARIO solicitando el Registro del NOMBRE COMERCIAL.
No. de Expediente: 2007066739
No. de Presentación: 20070093087
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado ANA CRISTI- Consistente en: La palabra MIDAS y diseño, que servirá para: IDEN- NA REITZEL DE FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SE DEDICA DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 91
A LA VENTA DE: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFI- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. COS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete. CONTROL (INSPECCION), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUC- CION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, ALICIA ESTER GARCIA COREAS, REGULACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS REGISTRADOR. PARA EL REGISTRO, TRANSMISION, REPRODUCCION DEL SO- NIDO O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y SAYONARA AYALA DE GUERRERO, MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS RE- SECRETARIO. GISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION Y ORDENADORES; EXTINTORES. BATERIAS, CABLES DE BATERIA, PARTES DE 3 v. alt. No. C012607-1 MOTOR DE VEHICULOS, ESPECIFICAMENTE TERMOSTATOS. VEHICULOS; APARATOS DE LOCOMOCION TERRESTRE, AEREA O ACUATICA. RESPUESTOS, PARTES Y ACCESORIOS PARA AU- TOMOTORES; ESPECIFICAMENTE, SILENCIADORES, TUBOS DE No. de Expediente: 2007069036 ESCAPE, CONVERTIDORES CATALITICOS, Y ABRAZADERAS PARA SILENCIADORES Y GANCHOS PARA SISTEMAS DE ES- No. de Presentación: 20070096914 CAPE; ZAPATAS O PATIN DE FRENOS, ALMOHADILLAS PARA FRENOS, CABLES Y MANGUERAS, TAMBORES, ROTORES, CA- CONSULTA LIBRADORES, CILINDROS MAESTROS, CILINDROS Y SELLOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR PARA RUEDAS; AMORTIGUADORES Y PUNTALES, CHASIS HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado ELISEO DE AUTOMOTORES, PARTES DE SUSPENSION Y EXTREMOS ALFONSO LAZO ESPINAL de nacionalidad SALVADOREÑA, en DELANTEROS, ESPECIFICAMENTE, RESORTES DE HOJAS su calidad de PROPIETARIO,LEGAL solicitando el Registro del NOMBRE Y RESORTES DE ESPIRAL, UNIONES Y PARCHES PARA CV, COMERCIAL.PARA MEDIOS EJES, BOQUILLAS, PERNOS EN U, AJUSTADORES DE RESORTES PARA BOBINAS, ENLACES CENTRALES, UNIONES UNIVERSALES, UNIONES DE VELOCIDAD CONSTANTE, JUNTA ESFERICA O DE BOLA, MONTAJES DE BRAZO, MONTAJES DE BRAZOS LOCOS, ENLACES PARA EXTREMOS DE VARILLAS, BOQUILLAS PARA CONTROLES DE BRAZOS, KIT (JUEGO)SOLO DE BOQUILLAS PARA VARILLAS DE PUNTALES, KIT (JUEGO) DE BRAZOS LOCOS, KITS (JUEGOS) BAJOS, ENGRANAJE DE VALIDEZ Consistente en: La expresión Construmetal y diseño, que servirá MANEJO DE CREMALLERA Y PIÑON, BRAZOS DE BARRAS DE para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA INDUSTRIAL, DEDICADA A CONEXION, KITS (JUEGOS) DE CONTROL DE BRAZOS, KITS FABRICACIÓN DE PRODUCTOS METALICOS (CORTINAS, POR- (JUEGOS) DE BARRAS CIMBREADORAS, BARRAS DE TORSION TONES), SUMINISTRO DE INSTALACION DE MOTORES PARA YCAMISAS AJUSTABLES; RUEDAS PARA VEHICULOS MOTO- PORTONES Y CORTINAS, INSTALACIONES DE TABLA ROCA, RES, VASTAGOS DE VALVULAS Y PESAS PARA RUEDAS; PLA- CAS DE MONTAJE; ENGANCHESOFICIAL PARA REMOLQUES;TIENE BANDA AIRES ACONDICIONADOS, Y ACERO FORJADO, UBICADO EN V Y CORREAS SERPENTINAS; TAPAS PARA RADIARODES; 8ª AVENIDA NORTE Y 10ª CALLE ORIENTE #501 BARRIO LA LIMPIADORES DE CUCHILLAS Y RELLENADORES EN LA CRUZ, SAN MIGUEL. CLASE 12. Y LOS SERVICIOS DE: CONSTRUCCION;NO REPARA- La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil CION; SERVICIOS DE INSTALACION. REPARACION, AJUSTE E siete. INSTALACION DE COMPONENTES DE SISTEMA DE ESCAPE PARA AUTOMOTORES; REPARACION, AJUSTE E INSTALACION DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DE SISTEMA DE FRENOS PARA AUTOMOTORES; REPARACION, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. AJUSTE E INSTALACIONDIARIO DE AMORTIGUADORES; REPARACION, San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete. AJUSTE E INSTALACION DE BATERIAS, CABLES, GENERADO- RES Y ALTERNADORES PARA AUTOMOTORES; REPARACION, AJUSTE E INSTALACION DE VALVULAS Y SISTEMAS DE CAJA LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, DEL CIGUEÑAL, SERVICIOS DE REPARACION, BALANCEADO REGISTRADOR. Y MONTAJE DE RUEDAS; REPARACION, AJUSTE E INSTALA- CION DE SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO; SERVICIOS DE LUBRICACION Y CAMBIO DE ACEITE; SERVICIO DE MANTE- MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO, NIMIENTO Y REPARACION DE VEHICULOS EN CLASE 37. SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil siete. 3 v. alt. No. F018404-1 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MATRICULA DE COMERCIO del día diez de agosto de dos mil seis. Con la cual se otorgó asiento de Establecimiento No. 2000034601- 008) denominado TIENDA NINE ASIENTO DE EMPRESA 2007059209 WEST CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA ubicado en CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA, NIVEL 2, LOCAL C-78, CARRETERA EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- PANAMERICANA ENTRE CALLE EL PEDREGAL Y AVENIDA EL GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS ESPINO del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de DEL REGISTRO DE COMERCIO. LA LIBERTAD, que se dedica a COMERCIALIZACION DE PRODUC- TOS VARIOS y que forma parte de la empresa denominada SPECIALTY RETAIL STORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BONIFACIO la cual se dedica a VENTA DE CALZADO, con dirección en 7A. CALLE MARROQUIN, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Do- PONIENTE Y CALLE LA CEIBA No. 4929, COLONIA ESCALON del cumento Único de Identidad 00919793-5, del domicilio de LA UNION, domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende con Número de Identifi cación Tributaria: 1002-150551-001-9; quien ha a: SEISCIENTOS SESENTA Y UN MIL DOSCIENTOS TREINTA Y presentado solicitud a las nueve horas y treinta y ocho minutos del día CUATRO 52/100 DOLARES ($661,234.52). diez de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059209 inscripción 145, del Libro 152 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a PRESTACION Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. DE SERVICIOS DE COMPRAS DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS San Salvador, diez de agosto de dos mil seis. Y PRODUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD, UTILIZADOS EN BARCOS MERCANTES Y BARCOS ATUNEROS, con dirección en FINAL 2a CALLE ORIENTE No. 8-18, BARRIO CONCEPCION del Lic. RUBENCONSULTA ALBERTO NAVARRO CRUZ, domicilio de LA UNION, cuyo activo asciende a NUEVE MIL DOS- REGISTRADOR. CIENTOS 00/100 DOLARES ($9,200.00).
LEGAL 3 v. alt. No. C012609-1 Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. PARA San Salvador, veinticuatro de julio de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR. SOLO VALIDEZASIENTO DE EMPRESA 2007059272 ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059272- 001 3 v. alt. No. C012608-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS OFICIALTIENE DEL REGISTRO DE COMERCIO.
ASIENTO DE EMPRESA 2000034601 HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTA- NO DO JULIO MILLAN RIVERA SALAZAR, EN SU CALIDAD DE ESTABLECIMIENTO 2000034601- 008 REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD FLAMENCO HERNANDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE QUE PUEDE ABREVIARSE FLAMENCO HERNANDEZ, S.A. DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- C.V.; SOCIEDAD DE NACIONALIDAD SALVADOREÑA, DEL DO- MIENTOS. MICILIO DE SAN SALVADOR, CUYA ESCRITURA SOCIAL ESTA INSCRITA BAJO EL NÚMERO 38 DEL LIBRO 2227 DEL REGISTRO DE SOCIEDADES DEL REGISTRO DE COMERCIO, CON NÚMERO HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: 0614-170407-109-9; EL CUAL ROBERTO PALOMO, en su calidad de Representante legal de la HA PRESENTADO SOLICITUD A LAS DIEZ HORAS Y CUARENTA sociedad SPECIALTY RETAIL STORES, SOCIEDAD ANONIMA Y TRES MINUTOS DEL DÍA DIECIOCHO DE JULIO DE DOS MIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del SIETE, CON LA CUAL SE OTORGÓ EL ASIENTO DE EMPRESA domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social No. 2007059272 INSCRIPCIÓN 143 Y EL ASIENTO DE ESTABLE- está inscrita bajo el número 47 del libro 1546 del Registro de Sociedades CIMIENTO No. 2007059272- 001, INSCRIPCIÓN 144, AMBOS del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: DEL LIBRO 152 DE ASIENTOS DE MATRÍCULA DE EMPRESA Y 0614-080500-102-8, ha presentado solicitud de APERTURA DE NUE- ESTABLECIMIENTO; LA EMPRESA SE DENOMINA FLAMENCO VO ESTABLECIMIENTO a las nueve horas y cuarenta y seis minutos HERNANDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 93
LA CUAL SE DEDICA A ASESORAMIENTO EMPRESARIAL Y asciende a TREINTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y EN MATERIA DE GESTION, JURIDICAS Y NOTARIALES, CON CINCO DOLARES CON 73/100 $ 34,255.73 y que tiene el estableci- DIRECCIÓN EN CALLE CIRCUNVALACION, COLONIA FLOR miento siguiente: 001- CORPORACION DELTAL DE EL SALVADOR, BLANCA LOCAL 8-C, EDIFICIO INSTEL DEL DOMICILIO DE S.A. DE C.V. ubicado en 19 AVENIDA SUR No. 153, LOCAL No. 5 SAN SALVADOR, CUYO ACTIVO ASCIENDE A ONCE MIL CUA- del domicilio de SAN SALVADOR. TROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) Y QUE TIENE EL ESTABLECIMIENTO SIGUIENTE: 001-) DENOMINADO FLAMENCO HERNANDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. VARIABLE UBICADO EN CALLE CIRCUNVALACION, COLONIA San Salvador, veintiuno de octubre de dos mil cuatro. FLOR BLANCA LOCAL 8-C, EDIFICIO INSTEL, SAN SALVADOR Y QUE SE DEDICA A ASESORAMIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA DE GESTION, JURIDICAS Y NOTARIALES. Lic. ANGELITA SOTO SOLER,
REGISTRADORA. LO QUE SE LE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. 3 v. alt. No. C012614-1
SAN SALVADOR, VEINTITRÉS DE JULIO DE DOS MIL SIETE. CONSULTA
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO, ASIENTO DE EMPRESA 2007059071 REGISTRADOR. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTOLEGAL 2007059071- 001 PARA 3 v. alt. No. C012613-1 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. SOLO VALIDEZ HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ASIENTO DE EMPRESA 2004052923 MAURICIO NAVARRETE ARGUETA, de nacionalidad SALVADO- REÑA, con número de Documento Único de Identidad 03730915-0 del ESTABLECIMIENTO 2004052923- 001 domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, con Número de Identifi - cación Tributaria: 1219-261156-001-5, el cual ha presentado solicitud a las once horas y treinta y seis minutos del día veintidós de junio de dos LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059071 DE REGISTRO DE MATRICULASOFICIAL DE EMPRESATIENE Y ESTABLE- inscripción 115 y el asiento de Establecimiento No. 2007059071- 001, CIMIENTOS: inscripción 116, ambos del Libro 149 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a HOTELES, con dirección NO en CARRETERA ANTIGUA PANAMERICANA KILOMETRO 36 HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor VI- del domicilio de EL CARMEN, CUSCATLAN, cuyo activo asciende LASECA GARCIA, VICTOR ROMAN, en su calidad de Representante a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($ 12,000.00) y que tiene el estable- legal de la sociedad CORPORACION DENTAL DE EL SALVADOR, cimiento siguiente: 001- ) denominado HOTEL TITANIC ubicado en SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede DIARIO CARRETERA ANTIGUA PANAMERICANA KILOMETRO 36, EL abreviarse CORPORACION DENTAL DE EL SALVADOR, S.A. CARMEN, CUSCATLAN y que se dedica a HOTELES. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 39 del Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. libro 1826 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con San Salvador, veinticinco de junio de dos mil siete. Número de Identifi cación Tributaria: 0614-240603-103-0, ha presentado solicitud a las once horas y veinticuatro minutos del día treinta de julio de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE, No. 2004052923 y Establecimiento No. 2004052923-001; a favor de la Empresa denominada CORPORACION DENTAL DE EL SALVADOR, REGISTRADORA. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMERCIALIZACIÓN DE EQUIPOS E INSTRUMENTOS DE USO 3 v. alt. No. C012626-1 PROFESIONAL Y CIENTÍFICO, con dirección en 19 AVENIDA SUR No. 153, LOCAL No. 5, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ASIENTO DE EMPRESA 2007058266 ASIENTO DE EMPRESA 2002027795
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058266-001 ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002027795-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor MARIO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO HUMBERTO ZAVALETA CONSUEGRA en su calidad de Repre- REYES GALLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, número de sentante legal de la sociedad THE PRODUCTION DEPARTMENT, Documento Unico de Identidad 00159166-4 del domicilio de SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede SAN MIGUEL, SAN MIGUEL, con Número de Identificación abreviarse THE PRODUCTION DEPARTMENT, S.A. DE C.V.;
Tributaria: 1412-110171-102-6 el cual ha presentado solicitud a de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVA- DOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 13 del libro las dieciséis horas y cuatro minutos del día veintisiete de febrero 1266 del Registro de SociedadesCONSULTA del Registro de Comercio, con. de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. Número de Identificación Tributaria: 0614-060597-102-2; el cual 2007058266 inscripción 232 y el asiento de Establecimiento No. ha presentado solicitud a las once horas y cuarenta y nueve minutos 2007058266-001 inscripción 233 , ambos del libro 148 de Asientos del día treinta de mayoLEGAL de dos mil cinco, con la cual se otorgó el de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica asientoPARA de Empresa No. 2002027795 inscripción 221 y el asiento de a VENTA DE MADERA Y SUS PRODUCTOS, con dirección en establecimiento No 2002027795-001 inscripción 222, AMBOS del CARRETERA PANAMERICANA SALIDA A LA UNION, CALLE libro 86 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; MONTE GRANDE No. 1101 del domicilio de SAN MIGUEL,SOLO SAN la Empresa denominada THE PRODUCTION DEPARTMENT, SO- MIGUEL, cuyo activo asciende a DIECIOCHO MIL SEISCIEN- CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica TOS VEINTE 68/100 DOLARES ($ 18,620.68) y que tiene el (los) VALIDEZa PRODUCCION Y COMERCIALIZACION DE PRENDAS DE VESTIR, con dirección en CALLE TAZUMAL EDIFICIO No. 18, establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado VENTA DE ZONA FRANCA SAN BARTOLO del domicilio de ILOPANGO, MADERA LA ORIENTAL ubicado en CARRETERA PANAME- cuyo activo asciende a CINCUENTA Y NUEVE MIL SEISCIEN- RICANA SALIDA A LA UNION, CALLE MONTE GRANDE No. TOS TREINTA Y NUEVE DOLARES CON 52/100 ($59,639.52) 1101, SAN MIGUEL, SAN MIGUEL, y que se dedica a VENTA OFICIALTIENE y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado THE DE MADERA Y SUS PRODUCTOS. PRODUCTION DAPARTMENT, S.A. DE: C.V. ubicado en CALLE NO TAZUMAL EDIFICIO No. 18., ZONA FRANCA SAN BARTOLO y que se dedica a PRODUCCION Y COMERCIALIZACION DE Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. PRENDAS DE VESTIR.
DIARIO Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de junio de dos mil siete. San Salvador, ocho de julio de dos mil cinco.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR. REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F018523-1 3 v. alt. No. C012631-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 95
ASIENTO DE EMPRESA 2002027794 SUBASTA PUBLICA
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002027794-001
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE LOS EFECTOS DE LEY, REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este tribunal por la Licenciada GLORIA DE LOS ANGELES HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO GERMAN ARGUETA, en su carácter de apoderada general judicial HUMBERTO ZAVALETA CONSUEGRA en su calidad de Apodera- del BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor do de la sociedad PRO DEPT EL SAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CARLOS ALBERTO ZAMORA PORTILLO, reclamándole cantidad CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PRO DEPT EL SAL, de dinero y costas procesales, se ha ordenado la venta en pública S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio subasta en este tribunal de un inmueble de naturaleza rústica situada y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está en el Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, Departamento de La inscrita bajo el número 31 del libro 1266 del Registro de Socie- Libertad ahora de naturaleza urbana de una extensión superficial dades del Registro de Comercio, con Número de Identificación de cuatrocientos cincuentaCONSULTA metros cuadrados, sobre el cual existen Tributaria: 0614-060597-101-4; el cual ha presentado solicitud un área de construcción de Doscientos cincuenta y cinco punto cero a las nueve horas y siete minutos del día treinta y uno de mayo cero metros cuadrados, y está situado en Carretera de Sonsonate de dos mil dos. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. a San Salvador, KilómetrosLEGAL veintitrés y medio, Lourdes, jurisdic- 2002027794 inscripción 109 y el asiento de Establecimiento No. ción PARAde Colón, La Libertad, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide diez metros y linda con propiedad del señor 2002027794-001 inscripción 110, ambos del libro 148 de Asientos ROBERTO LIMA, calle de seis metros de ancho de por medio; de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denomi- AL ORIENTE: mide cuarenta cinco metros y linda con propiedad nada PRO DEPT EL SAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL del señor CECILIO GOMEZ; AL SUR, mide diez metros y linda VARIABLE, la cual se dedica a PRODUCCION Y COMERCIA-SOLO con resto del inmueble general del cual se desmembró la porción LIZACION DE PRENDAS DE VESTIR PARA EXPORTACION, VALIDEZque se está describiendo, propiedad del señor SANTOS CEFERI- con dirección en ZONA FRANCA SAN BARTOLO, CALLE NO SERRANO; AL PONIENTE; mide cuarenta y cinco metros y TAZUMAL, EDIFICIO No. 18 del domicilio de ILOPANGO, linda con resto del inmueble general, del cual se desmembró la departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOS porción que se está describiendo, propiedad del señor SANTOS MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL OCHO- OFICIALTIENE CEFERINO SERRANO. Dicho inmueble se encuentra inscrito a CIENTOS VEINTIDOS 34/100 DOLARES ($ 2,658,822.34) y favor del deudor, bajo Sistema de Folio Real Automatizado en la que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PRO Matrícula Número TRES CERO CERO CUATRO OCHO NUEVE DEPT EL SAL, S.A. DE C.V. ubicadoNO en ZONA FRANCA SAN CUATRO TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro BARTOLO, CALLE TAZUMAL, EDIFICIO No. 18 del domicilio de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, de ILOPANGO departamento de SAN SALVADOR y que se dedica Departamento de La Libertad. a PRODUCCION Y COMERCIALIZACION DE PRENDAS DE DIARIO Se admitirán posturas siendo legales. VESTIR PARA EXPORTACION. Lo que se hace saber al público para su conocimiento y demás Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. efectos legales.
San Salvador, trece de junio de dos mil siete. Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas del día once de junio de dos mil siete. Lic. JOSE HUGO
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN ES- TELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA. REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F018525-1 3 v. alt. No. F018431-1 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES LICENCIADO JOSE SALVADOR CASTRO CANJURA, Juez DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE de lo Laboral Suplente de este Departamento con Jurisdicción en TONACATEPEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE Materia Civil, LEY.
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribu- HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil promovido nal por el Licenciado LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, en por el Licenciado Santos Mario Huezo Torres, actuando como su concepto de apoderado de la FUNDACION SALVADOREÑA mandatario de la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL, que se abre- Comunal de Agua Caliente de Responsabilidad Limitada, que se via “FUSADES”, contra el señor JUAN FRANCISCO FLORES abrevia ACAYCCOMAC DE R.L., del domicilio de Agua Caliente, MARTINEZ y contra el curador de la Herencia Yacente del causante representada por el señor Francisco Lemus Umaña, contra el señor señor PEDRO MARTINEZ, doctor Héctor Edmundo Castro Pineda, Luis Adalberto Flores, con fecha quince de los corrientes, se ha reclamándole cantidad de dólares, intereses y costas procesales, se ordenado la venta en pública subasta del bien inmueble embarga- venderá en este Tribunal en Pública Subasta y en fecha oportuna do siguiente: Inmueble de naturaleza rústica, hoy en proceso de el siguiente inmueble:““Un lote de terreno rústico, situado en urbanización situado al sur de la carretera que conduce de Apopa CONSULTA los suburbios del Barrio El Angel de la ciudad de Sonsonate, en hacia Quezaltepeque, al norte del ingenio El Angel jurisdicción lo conocido como Colonia Santa Marta, marcado en la escritura de Apopa, departamento de San Salvador, proyecto denominado respectiva como LOTE CH, de una capacidad superficial de DOS- Urbanístico Joyas del Norte, lote “O”, de la extensión superficial LEGAL de TRES MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO CIENTOSPARA CINCUENTA VARAS CUADRADAS o sea CIENTO SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS. Con los linderos SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que se encuentra siguientes: AL NORTE, cuarenta y nueve punto cero cero metros hacia la parte media del fundo general de los linderos siguientes: AL ORIENTE, setenta y dos punto setenta y un metros, AL SUR, al NORTE con propiedad del señor ALEJANDRO MARQUEZ cincuenta punto veintisiete metros y al PONIENTE, ochentaSOLO y TOBAR; al SUR, con lote vendido a Felipe Vega y José Griollo, ocho punto setenta y un metros dicho inmueble está inscrito bajo VALIDEZcallejón de por medio de tres varas de ancho, abierto en los mis- el asiento número cero cero cero dos, de la matrícula número MO mos terrenos; al ORIENTE, con propiedad del señor ALEJANDRO uno dos cuatro ocho siete siete seis, con código catastral tres siete MARQUEZ TOBAR; y al PONIENTE, con lote vendido a Narciso dos cero dos cinco cinco uno/sesenta y siete/cuatrocientos cin- Chacón Granadino.- El inmueble relacionado se encuentra inscrito cuenta y ocho, del Registro SocialOFICIAL de Inmuebles.TIENE Dicho inmueble a favor del señor PEDRO MARTINEZ, bajo el número CIENTO se encuentra hipotecado a favor de la mencionada Asociación con CUARENTA Y SEIS, Tomo DOSCIENTOS CINCUENTA Y UNO, y primera hipoteca, con matrícula número MO uno dos cuatro ocho trasladada a la Matrícula número UNO CERO CERO TRES CINCO siete siete seis, asiento cero cero cero tres del Registro Social de NO CINCO CUATRO TRES guión CERO CERO CERO CERO CERO Inmuebles; fecha de la subasta oportunamente se proporcionará. ASIENTO UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos este Departamento.- legales. DIARIO Lo que se hace saber al Público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, Librado en el Juzgado de lo Laboral: Sonsonate, a las quince a los veintiún días del mes de agosto de dos mil siete. Lic. MAR- horas del día uno de Junio del año dos mil siete. Lic. JOSE SALVA- GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DOR CASTRO CANJURA, JUEZ DE LO LABORAL SUPLENTE.- DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, Lic. JUAN ANTONIO PADILLA SALAZAR, SECRETARIO. SRIO.
3 v. alt. No. F018507-1 3 v. alt. No. F018485-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 97
LA INFRASCRITA JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL, de este ESTELA MEJIA RUBIO, en proindivisión y por partes iguales equiva- Distrito Judicial al público en general, lentes al cincuenta por ciento cada uno, según Matrícula de Folio Real Computarizado Número OCHO CERO CERO SIETE SEIS SEIS SIETE HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil CERO - CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento DOS de Propiedad promovido por el Licenciado MIGUEL TOMAS CONTRERAS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de VÁSQUEZ, continuado por el Licenciado CARLOS HUMBERTO Oriente; Departamento de San Miguel. OVIEDO HERNÁNDEZ, y últimamente por la Licenciada ISABEL Se admitirán posturas siendo legales. CRISTINA GARCÍA GONZÁLEZ, todos mayores de edad, Abogados y de este domicilio, actuando como Apoderados Generales Judiciales del LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, las diez horas con treinta minutos del día treinta y uno de agosto de dos del domicilio de Santa Tecla, contra los señores MARINA ESTELA mil siete.- Lic. EDUVIGIS BERTA GARCÍA, JUEZA QUINTO DE LO MERCANTIL INTA.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, MEJÍA RUBIO, Secretaria, y FRANCISCO ANTONIO BERRIOS, SECRETARIO. Motorista, ambos mayores de edad y del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Miguel, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se especifi cará, un inmueble de 3 v. alt. No. F018524-1 naturaleza urbana y construcciones que contiene, identifi cado en el plano respectivo como LOTE Número TRECE DEL POLÍGONO D - OCHO DE LA URBANIZACIÓN CIUDAD SATÉLITE DE ORIENTE II ETAPA, SITUADO EN CANTÓN ZAMORÁN; JURISDICCIÓN EL INFRASCRITO JUEZCONSULTA QUINTO DE LO MERCANTIL, de este DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, de una Distrito Judicial al público en general, extensión superfi cial de NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil equivalentes a CIENTO TREINTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y SEIS promovido por el Licenciado JORGE ALBERTO GARCÍA FLORES, VARAS CUADRADAS, que se localiza y describe así: Partiendo de mayor de edad, AbogadoLEGAL y del domicilio de Santa Tecla, como Apode- la intersección de los ejes de la Calle Neptuno y Avenida Capricornio, rado GeneralPARA Judicial del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, abierto en la Urbanización con rumbo Sur, diez grados cero minutos cero SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de Santa Tecla, contra la señora segundos Este, se mide sobre este último eje una distancia de treinta y tres CRUZ BONITO MARTÍNEZ, y el señor INÉS ANTONIO CARRANZA punto cincuenta metros, en este punto haciendo una defl exión derecha INGLES, ambos mayores de edad, Comerciantes en Pequeño, y del do- de noventa grados y distancia de seis punto cincuenta metros, se llega micilio de Soyapango, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en al mojón número uno, esquina Nororiente del lote que se describeSOLO así: fecha que más adelante se especifi cará, un lote urbano y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo con el NÚMERO DOS AL NORTE, partiendo del mojón número uno, con rumbo Sur, ochenta VALIDEZDEL POLÍGONO CIEN, de una extensión superfi cial de SESENTA grados cero minutos cero segundos Oeste y distancia de dieciséis punto METROS CUADRADOS, dicho lote forma parte de la URBANIZA- cero metros, se llega al mojón número dos, lindando por este lado con CIÓN MONTES DE SAN BARTOLO V, SEGUNDA ETAPA “B”, JU- lote número Doce, Polígono D-OCHO, propiedad de Edifi caciones Si- RISDICCIÓN DE SOYAPANGO, el cual se describe así: AL NORTE, ramá, S.A. de C.V., y Constructora Bonilla, S.A. de C.V., de la misma cinco punto ochenta y tres metros; AL ORIENTE, diez punto cincuenta Urbanización; AL PONIENTE, del mojónOFICIAL número DosTIENE con rumbo Sur, metros; AL SUR, línea curva de cinco punto veinticinco metros; y AL diez grados cero minutos cero segundos Este y distancia de seis punto PONIENTE, trece punto cincuenta metros. En el inmueble antes descrito cero cero metros, se llega al mojón número Tres lindando por este lado existe una casa de sistema mixto con todos sus servicios de un área de con el lote número siete del Polígono D-OCHONO propiedad de Edifi ca- TREINTA PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y se ciones Siramá, S.A. de C.V., y Constructora Bonilla, S.A. de C.V., de la encuentra inscrito a favor de los señores CRUZ BONITO MARTÍNEZ misma Urbanización; AL SUR, del mojón número tres, con rumbo Norte, e INÉS ANTONIO CARRANZA INGLES, bajo la Matrícula M CERO ochenta grados cero minutos cero segundos Este y distancia de dieciséis UNO CERO TRES DOS CERO CUATRO DOS del Registro Social de Inmuebles, Departamento de San Salvador, trasladada al Sistema de punto cero DIARIOcero metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por Folio Real Computarizado a la Matrícula SEIS CERO UNO CUATRO este lado con el lote número Catorce del Polígono D-OCHO, propiedad CERO NUEVE SEIS NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO, del de Edifi caciones Siramá, S.A. de C.V., y Constructora Bonilla, S.A. de Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del C.V., de la misma Urbanización; AL ORIENTE, del mojón número Centro, Departamento de San Salvador. Cuatro con rumbo Norte, diez grados cero minutos cero segundos Este Se admitirán posturas siendo legales. y distancia de seis punto cero metros, se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con la LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las Calle Mercurio y Avenida Capricornio de por medio de trece punto nueve horas del día catorce de agosto de dos mil siete.- Dr. SALVADOR cero metros de ancho. Los Lotes colindantes son o han sido propiedad CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic. de las Sociedades vendedoras. El inmueble antes descrito así como en DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. todos sus accesorios y mejoras presentes y futuras, se encuentra inscrito 3 v. alt. No. F018526-1 a favor de los señores FRANCISCO ANTONIO BERRIOS y MARÍA 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PÚBLICOS, contra los señores RAFAEL BOANERGES CHÁVEZ y PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL LIDIA DAYSI GÓMEZ DE CHÁVEZ, reclamándoles cumplimiento de
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Jui- obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en cio Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO CUSCATLAN DE este Tribunal, el inmueble que se detalla a continuación: “””Un inmueble EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO o lote Urbano número dieciséis Polígono “D” del Reparto Santa Marta CUSCATLAN, S.A., contra el demandado MARIO SAMAYOA DU- II, Primera Etapa, situado en la parte Norte del Cerro San Jacinto de esta RAN; reclamándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá Jurisdicción, que se describe así: Partiendo de la intersección de los Ejes en pública subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se de- de la Avenida Santa Marta y el pasaje número TRES, abiertos ambos en terminará, el bien inmueble embargado Siguiente: Un lote de naturaleza la misma Urbanización, se mide sobre el eje del pasaje número TRES urbana, marcado con el número VEINTICINCO de la senda número con rumbo SUR, setenta grados, treinta y ocho minutos, tres décimas seis de la Urbanización Santorini II, situado en el kilómetro cinco de la de minutos Oeste, una distancia de cincuenta y un metros cincuenta carretera a Los Planes de Renderos, en las afueras del Barrio San Jacinto, centímetros; partiendo de este punto con defl exión izquierda de noventa de la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, el cual se grados Rumbo Sur, diecinueve grados veintiún minutos siete décimas describe así: Partiendo del punto de intersección de los ejes de la calle de minuto Este y distancia de tres metros se llega al vértice Noreste del Santorini y senda número ocho, ambas de la misma urbanización, se Lote que se describe: AL NORTE: De seis metros cincuenta centímetros, mide sobre el eje de la primera hacia el Norte una distancia de cuarenta y cuatro sesenta punto sesenta metros para llegar a un punto desde el rumbo Sur setenta grados treinta y ocho minutos tres décimas de minuto cual se mide con rumbo Sur ochenta y nueve grados cincuenta y cuatro Oeste, lindando con loteCONSULTA número catorce del polígono “E”, propiedad de punto ocho minutos Este, una distancia de nueve metros, para llegar al los Ingenieros ALFREDO ÁVILA FIGUEROA y JUAN FRANCISCO vértice Nor-Poniente donde da inicio la presente descripción del lote BOLAÑOS TORRES, pasaje número tres de seis metros de ancho de que mide y linda: AL NORTE, recta de veintitrés punto noventa y ocho por medio; AL PONIENTE: De veinte metros rumbo Sur diecinueve metros; AL ORIENTE, recta de ocho punto veinte metros; AL SUR, grados veintiún minutosLEGAL siete décimas de minuto Este, lindando con recta de veinticuatro punto cero cuatro metros; y AL PONIENTE, recta lotes PARAnúmero diecisiete y diecinueve del Polígono “D”, propiedad de de ocho punto veinte metros. El inmueble descrito tiene una extensión los Ingenieros ALFREDO ÁVILA FIGUEROA y JUAN FRANCISCO superfi cial de ciento noventa y seis punto noventa metros cuadrados. BOLAÑOS TORRES; AL SUR: Seis metros cincuenta centímetros rum- Inscrito a favor del señor MARIO SAMAYOA DURAN, al número bo Norte setenta grados treinta y ocho minutos tres décimas de minuto M CERO UN MILLÓN DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL Este, lindando con lotes número tres del Polígono “D”, propiedad de CUARENTA Y CINCO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas,SOLO los Ingenieros ALFREDO ÁVILA FIGUEROA y JUAN FRANCISCO Registro Social de Inmuebles de esta ciudad. VALIDEZBOLAÑOS TORRES; AL ORIENTE, veinte metros rumbo Norte dieci- Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la nueve grados veintiún minutos siete décimas de minuto Oeste, lindando subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad con lotes número quince y cuatro del Polígono “D”, propiedad de los Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de Ingenieros ALFREDO ÁVILA FIGUEROA y JUAN FRANCISCO libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u BOLAÑOS TORRES; el cual tiene un área de ciento treinta metros otro documento similar. OFICIALTIENE cuadrados, equivalentes a ciento ochenta y seis varas cuadradas, y en él Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San construida una casa de sistema mixto, todos los lotes colindantes son o Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día diecisiete de julio NO han sido de sus representados””’’. El inmueble antes descrito se encuentra de dos mil siete.- Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, inscrito a nombre de los demandados señores RAFAEL BOANERGES JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO CHÁVEZ, y LIDIA DAYSI GÓMEZ DE CHÁVEZ, bajo el sistema de URBINA, SECRETARIO. DIARIO Folio Real Automatizado Matrícula Número SEIS CERO UNO UNO TRES CINCO SIETE SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO, del 3 v. alt. No. F018527-1 Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día dieciséis de Julio del año dos MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC- CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA. TOS DE LEY.
AVISA: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por el Abogado LUIS SAMUEL SILVA PARADA, como Apoderado del 3 v. c. No. F018406-1 INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 99
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD pasaje Maracaibo, y corriendo una distancia de sesenta punto cuarenta DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS metros, se llega al punto número uno. Del punto número uno se parte EFECTOS DE LEY: con rumbo Sur cero un grados cuarenta y cuatro punto siete minutos
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido Oeste, y con una distancia de seis punto cero cero metros, se llega al por el abogado CARLOS ENRIQUE ARGÜELLO ARGÜELLO, como mojón número uno de la descripción general del Reparto Los Ángeles. apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS Del mojón número uno se parte, se parte con rumbo Sur cero un grados EMPLEADOS PÚBLICOS, contra el demandado señor RAFAEL ER- cincuenta minutos Este, y con una distancia de ocho punto sesenta y nueve NESTO ARRAZATE, conocido por RAFAEL ERNESTO ARRAZATE metros, se llega al punto número dos. Del punto número dos, se parte con MEJIA, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios rumbo Sur ochenta y ocho grados diez minutos Oeste, y recorriendo una se venderá en pública subasta en este tribunal el inmueble que se describe distancia de veintiuno punto sesenta metros se llega al Esquinero Nor- a continuación: “”””Un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Este del Lote E-UNO. DESCRIPCIÓN DE LOS LINDEROS: LINDERO Municipio de San Antonio del Monte, de la jurisdicción y Departamento ORIENTE. Del esquinero Noreste del Lote E-UNO se parte con rumbo de Sonsonate, según nomenclatura actual entre Primera Avenida Norte y Sur cero un grados cincuenta minutos Este y recorriendo una distancia Calle Maquilishuat, frente a Colonia San Antonio II, Departamento de de diez punto cero cero metros, se llega al esquinero Sureste, en esta Sonsonate, identifi cado como LOTE NÚMERO NUEVE, del Polígono porción colinda con el lote E-DOS, pared medianera y cerco de malla "A", de la Urbanización RESIDENCIAL SAN ANTONIO DEL MONTE, ciclón de por medio; LINDERO SUR. Del esquinero Sur-Este, se parte cuyas medidas son las siguientes: AL NORTE, cinco punto cincuenta con rumbo Sur ochenta y ocho grados diez minutos Oeste, y recorriendo metros; AL ESTE, doce punto cero cero metros; AL SUR, cinco punto una distancia de cinco puntoCONSULTA cuarenta metros; se llega al esquinero Sur cincuenta metros; AL OESTE, doce punto cero cero metros. El lote des- Oeste, en esta porción colinda con el lote E-Seis, cerco de malla ciclón crito tiene un área de: SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS".- El de por medio. LINDERO PONIENTE. Del esquinero Sur Oeste, se parte inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado con rumbo Norte cero un grados cincuenta minutos Oeste, y recorrien- señor RAFAEL ERNESTO ARRAZATE conocido por RAFAEL ER- do una distancia de diezLEGAL punto cero cero metros, se llega al esquinero NESTO ARRAZATE MEJÍA, a la Matrícula número 10155115-00000, PARA Nor-Oeste, en esta porción colinda con el lote D-Uno, pasaje peatonal Asiento 1, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera de cinco punto cero cero metros de anchura, de por medio. LINDERO Sección del Centro departamento de Sonsonate.- NORTE. Del esquinero Nor Oeste, se parte con rumbo Norte ochenta Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las y ocho grados diez minutos Este, y con una distancia de cinco punto catorce horas y treinta minutos del día quince de junio del año dosSOLO mil cuarenta metros, se llega al esquinero Noreste del lote E-Uno, punto de siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- partida de la descripción de los linderos de este lote. En esta porción Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA. VALIDEZcolinda con los lotes B-Siete, B-Catorce, área recreativa y pasaje pea- tonal de por medio. El lote antes descrito tiene un área de cincuenta y cuatro punto cero cero metros cuadrados, equivalentes a setenta y siete 3 v. c. No. F018407-1 punto veintiséis varas cuadradas. Este lote tiene una servidumbre legal OFICIALTIENE de paso de aguas lluvias de un metro de ancho por cinco punto cuarenta metros de largo, para drenar las aguas fl uviales, por medio de tragantes y tuberías, situado en el patio interior de cada vivienda; en dicho lote se JOSÉ GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL encuentra construida una casa de sistema mixto de un área de sesenta y INTERINO DEL DISTRITO JUDICIALNO DE SAN SALVADOR. ocho punto veintiséis metros cuadrados. Inscrito a favor de los señores HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil RHINA GUADALUPE CHORRO DE GUZMÁN y JOSÉ ANTONIO Ejecutivo promovido por el Abogado DONALDO SOSA PREZA, en su GUZMÁN MARTÍNEZ, bajo el número de Matrícula SEIS CERO UNO calidad de ApoderadoDIARIO del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES SEIS SEIS NUEVE SIETE CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO. DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS, en contra de los señores RHINA En el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección GUADALUPE CHORRO DE GUZMÁN y JOSÉ ANTONIO GUZMÁN del Centro. MARTÍNEZ, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las nueve subasta el inmueble siguiente: Inmueble de naturaleza urbana situado en horas del día siete de agosto de dos mil siete. Entrelíneas: Del punto los suburbios del Barrio de Candelaria, en la Urbanización denominada número uno-Valen.- Enmendado: este-Vale.- Lic. JOSÉ GUILLERMO REPARTO LOS ÁNGELES de esta jurisdicción, marcado como Lote RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTO.- Lic. E-UNO, de la mencionada urbanización que se localiza y describe así: VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. De la intersección de los ejes de la Avenida Caracas y pasaje Maracaibo, de la Urbanización Venezuela de esta ciudad, se parte con rumbo Norte ochenta y ocho grados quince punto tres minutos Oeste, sobre el eje del 3 v. c. No. F018408-1 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Matrícula Número M CERO CINCO CERO NUEVE CINCO SIETE DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. CERO SIETE, trasladado al Sistema de Folio Real Automatizado, con Matrícula SEIS CERO DOS CERO NUEVE UNO SEIS SEIS- HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado JUAN CARLOS Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, a favor de la RODRIGUEZ VASQUEZ, en su calidad de Apoderado del INS- señora MARIA MARINA VASQUEZ GARCIA. TITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, contra la señora MARIA MARINA VASQUEZ Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las GARCÍA: se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: quince horas del día veintisiete de junio de dos mil siete. DR. DARIO Un lote urbano y construcciones que contiene marcado con el VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. número quince del Block número treinta y cuatro ubicado en el VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. Pasaje El Roble de una extensión superficial de CUARENTA METROS CUADRADOS con un área de construcción de sistema 3 v. c. No. F018409-1 mixto de treinta y ocho punto cuarenta y tres metros cuadrados, de la Urbanización “Bosques de Prusia”, situada en jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, que se localiza y describe así: CONSULTA Partiendo de la intersección formada por los ejes de la Calle El Amate y pasaje El Roble de la Urbanización Bosques de Prusia, se REPOSICION DE CERTIFICADO mide sobre el eje del pasaje El Roble con rumbo Norte trece grados LEGAL cuarenta y nueve minutos quince segundo Este una distancia de PARA treinta y cinco metros cincuenta centímetros y se llega a un punto AVISO donde con deflexión izquierda de noventa grados y con rumbo El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas Norte setenta y seis grados diez minutos cuarenta y cinco segun- SOLOen Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario dos Oeste y una distancia de dos metros cincuenta centímetros, se de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES llega al vértice Sur-Este del lote que mide y linda: AL SUR, línea VALIDEZ Número 002PLA000056001, solicitando la reposición de dicho recta con rumbo Norte setenta y seis grados diez minutos cuarenta CERTIFICADO por CIENTO CATORCE 29/100 DOLARES y cinco segundos Oeste y distancia de diez metros; linda con lote (US$114.29). número dieciséis del Block número treinta y cuatro, propiedad de VICONUR, S.A. DE C.V.; AL PONIENTE,OFICIAL líneaTIENE recta con rumbo En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al Norte trece grados cuarenta y nueve minutos quince segundos Este público en general, para los efectos legales del caso, que transcurri- y distancia de cuatro metros; linda conNO lote número ocho del Block dos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si número treinta y cuatro, propiedad de VICONUR, S.A. DE C.V., no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado AL NORTE; línea recta con rumbo Sur setenta y seis grados diez en referencia. minutos cuarentaDIARIO y cinco segundos Este y distancia de diez metros, SAN SALVADOR, 10 de septiembre de 2007. linda con lote número catorce del block número treinta y cuatro, propiedad de VICONUR, S.A. DE C.V.; AL ORIENTE, línea recta MAGGIE DE ALVARENGA, con rumbo Sur trece grados cuarenta y nueve minutos quince se- gundos Oeste y distancia de cuatro metros, linda con lote número BANCO CUSCATLAN, S.A. ocho del block número treinta y cinco, propiedad de VICONUR, AGENCIA CUSCATLAN. S.A. DE C.V., pasaje El Roble de cinco metros de ancho de por medio, llegando así al punto de inicio de la presente descripción. Todos los lotes colindantes o accesos son o han sido propiedad de 3 v. alt. No. F018427-1 la Sociedad vendedora. “Inscrito en el Sistema de Folio Real con DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 101
AVISO cación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición
a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus oficinas mencionado. ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO San Salvador, 13 de septiembre de 2007.
DOLARES Número 003PLA000111537, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por DOS MIL 00/100 DOLARES (US IRMA DE REYES, $2,000.00) SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al 3 v. alt. No. F018528-1 público en general, para los efectos legales del caso, que transcurri- dos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
San Salvador, 11 de septiembre de 2007. CONSULTA
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
ELEONORA DE SOLIS, LEGAL PARA AGENCIA TORRE CUSCATLAN. AVISA
Que en su agencia SANTA TECLA CENTRO se ha presentado el BANCO CUSCATLAN, S.A. propietario del certificado No. 2806470832 del Depósito a Plazo AGENCIA TORRE CUSCATLAN. SOLOFijo aperturado el 12 de abril de 2005, a 180 días prorrogables, VALIDEZsolicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado 3 v. alt. No. F018520-1 relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de
Comercio.
OFICIALTIENE Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.NO a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
DIARIOAVISA San Salvador, 13 de septiembre de 2007. Que en su agencia CHALATENANGO se ha presentado el propieta- rio del certificado No. 471725 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 08 de marzo de 2007, a 180 días prorrogables, solicitando la IRMA DE REYES, reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A. público para efectos de reposición del certificado relacionado con- forme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. 3 v. alt. No. F018530-1 Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publi- 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
AUMENTO DE CAPITAL SOLICITUD DE NACIONALIDAD
EL ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO DE LA SO- RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGU-
CIEDAD “LOS CUATRO OCHO, SOCIEDAD ANONIMA DE RIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA.
CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “LOS CUATRO HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado MI- OCHO, S.A. DE C.V.” LISBETH ITCHELL GONZÁLEZ MARTÍNEZ, solicitando que
HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Ac- se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN cionista de la Sociedad celebrada en la ciudad de Santa Ana, a las por ser de origen y nacionalidad panameña y tener domicilio fijo catorce horas del día uno de octubre de mil novecientos noventa en El Salvador. y siete; en su punto único de Acta número dieciocho, se acordó La peticionaria en su solicitud manifiesta ser de treinta y dos por unanimidad aumentar el capital social mínimo de VEINTE años de edad, de sexo femenino, soltera, Médico, del domicilio de MIL COLONES en UN MILLON CIENTO DOS MIL COLONES, San Salvador, originaria de Panamá, República de Panamá, lugar para quedar establecido en la cantidad de UN MILLON CIENTO donde nació el día diecisiete de noviembre de mil novecientos VEINTIDOS MIL COLONES, dicho aumento se efectuará por la CONSULTA setenta y cuatro. Siendo sus padres los señores Roberto González emisión de ONCE MIL VEINTE NUEVAS ACCIONES. Acevedo y Leonila Martínez Miranda, ambos de nacionalidad El aumento de capital está dividido y representado por una panameña, sobrevivientes.LEGAL serie de ONCE MIL DOSCIENTAS VEINTE ACCIONES, de un IngresóPARA al país por la Delegación Migratoria del Amatillo, el valor nominal de CIEN COLONES cada una, en consecuencia día veinticuatro de mayo de mil novecientos noventa y cuatro. el nuevo capital social mínimo será de UN MILLON CIENTO Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes VEINTIDOS MIL COLONES, estará representado por una sola SOLOy Autoridades de la República de El Salvador. serie de once mil doscientos veinte acciones, de un valor nominal de CIEN COLONES cada una. Todos los accionistas acordaron VALIDEZ suscribir las nuevas acciones en el porcentaje de la participación Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se em- de cada uno de ello. plaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de Habiendo designado a FEDERICO ANTONIO MANUEL OFICIALTIENE la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en COSTA CARMONA, como ejecutor especial de dichos acuer- un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio dos. NO justificando la oposición con la prueba pertinente. Lo cual lo hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, San San Salvador,DIARIO ocho de septiembre de dos mil siete. Salvador, a las diez horas con quince minutos del día dos de julio
de dos mil siete.
FEDERICO ANTONIO MANUEL COSTA CARMONA, RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO. MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA.
3 v. alt. No. F018468-1 3 v. c. No. C012615-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 103
RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD PATENTE DE INVENCION PÚBLICA Y JUSTICIA.
No. de Expediente: 2006002376 No. de Presentación: 20060004210 HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor JOSEPH DEAN BRACKLEY, solicitando que se le reconozca la calidad EL INFRASCRITO REGISTRADOR, de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado GLADYS estadounidense y tener domicilio fi jo en El Salvador. EDELMIRA RIVAS SALINAS, mayor de edad, ABOGADO, del domi- cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HIPOLITO HERNANDEZ HERNANDEZ, del domicilio de 9381 ILEX AVE SUN VALLEY, CA, 91352, ESTADOS El peticionario en su solicitud manifi esta ser de sesenta años de UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, edad, de sexo masculino, soltero, Sacerdote, del domicilio de Antiguo solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION Cuscatlán, originario de Troy, Estado de Nueva York, República de los denominada TRAMPA ESPACIAL PARA MOSCAS, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A01M 1/10. Estados Unidos de América, lugar donde nació el día nueve de agosto Se refi ere a: LA TRAMPA ESPACIAL PARA MOSCAS ES UN de mil novecientos cuarenta y seis. Siendo sus padres los señores Joseph DISPOSITIVO PARA ATRAER Y ATRAPAR INSECTOS, EL CUAL Dean Brackley Hogan e Inez Dorothy Dayhaw Granger, el primero de CONSTA DE DOS TUBOS TRANSPARENTES DE P.V.C., UBICA- DOS A AMBOS LADOS;CONSULTA UN CODO DE P.V.C, EN FORMA DE V, ochenta y cinco años de edad y la segunda de ochenta y siete años de COLOCADO EN LA PARTE SUPERIOR, CON UN AGUJERO EN LA edad, ambos originarios de Cohoes, Nueva York, de nacionalidad esta- SUPERFICIE, EL CUAL SE CIERRA CON UN PEDAZO DE PLAS- TICO; UN CONO DE TELA AGUJERADA QUE ESTA UBICADO dounidense, sobrevivientes. EN LA PARTE SUPERIORLEGAL DEL CODO CON FORMA V EL CUAL PERMITEPARA QUE ENTREN LOS INSECTOS A LOS TUBOS TRANS- PARENTES Y UN PASADOR EN FORMA DE U, PARA DETENER Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter- EL CODO EN FORMA DE V. nacional de Comalapa, el día ocho de enero de mil novecientos noventa La solicitud fue presentada a las quince horas y veintiún minutos del día doce de enero del año dos mil seis. y uno. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las SOLO Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de leyes y Autoridades de la República de El Salvador. VALIDEZLey. REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN- TO DE PATENTES. San Salvador, a los cuatro días del mes de julio del Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a año dos mil siete. toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desdeOFICIAL la fecha de la TIENEúltima publicación Lic. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ, de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación REGISTRADORA. nacional, se presente a este Ministerio justifiNO cando la oposición con la prueba pertinente. 1 v. No. C012612
MINISTERIODIARIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, San MARCA DE SERVICIOS Salvador, a las trece horas con cinco minutos del día diecinueve de junio de dos mil siete. No. de Expediente: 2006060112 No. de Presentación: 20060081267 RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA, CLASE: 36.
MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO 3 v. c. No. F018424-1 ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de VIVENDI, 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE de ALEJANDRO MAGNO CONQUISTADOR, S.A. DE C.V., de SERVICIOS: nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: VIVENDI
Consistente en: la palabra VIVENDI, que servirá para: AMPA- RAR: ANALISIS FINANCIEROS; ADQUISICIONES DE EMPRESAS COMERCIALES Y COMPAÑIAS; INFORMACION FINANCIERA; SEGUROS; INFORMACION DE SEGUROS; SERVICIOS BAN- CARIOS Y FINANCIEROS SUMINISTRADOS POR MEDIO DE
UNA RED GLOBAL DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS Consistente en: las palabras ALEJANDRO MAGNO CON- DE TARJETA DE CREDITO Y DEBITO; ASUNTOS DE BIENES QUISTADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; RAICES; INVERSIONES DE CAPITAL; FONDOS MUTUALES; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION FIANZAS-GARANTIAS; CONSULTORIA FINANCIERA; VALORA- COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. CIONES FISCALES; SERVICIOS FINANCIEROS; INVERSIONES DE FONDOS; PATROCINIO FINANCIERO; BANCA; CORREDORES CONSULTA DE FIANZAS; MANEJO DE BIENES RAICES; EVALUACION DE La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil FIANZAS; MEDIACION DE SEGUROS; MANEJO Y ORGANIZA- siete. CIÓN DE CONTRATOS DE SEGUROS PARA SUBSIDIARIAS; LEGAL CONTRATACIONES EN NOMBRE DE SUBSIDIARIAS. PARA La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la mil seis. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.SOLO San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil siete. VALIDEZDAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR. GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, OFICIALTIENE SECRETARIO. GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, 3 v. alt. No. C012605-1 SECRETARIO.NO
DIARIO 3 v. alt. No. C012604-1
No. de Expediente: 2007068558
No. de Expediente: 2007068251 No. de Presentación: 20070096036
No. de Presentación: 20070095553 CLASE: 35.
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS- HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de POSTNET ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 105
INTERNATIONAL FRANCHISE CORPORATION, de nacionalidad REPOSICION DE POLIZAS DE SEGUROS ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER- VICIOS: AVISO
POSTNET La COMPAÑIA GENERAL DE SEGUROS, S. A.
Consistente en: la palabra: POSTNET, que servirá para: AMPA- Hace del conocimiento del público en general, que a sus ofi cinas RAR: SERVICIOS DE ADMINISTRACION DE EMPRESAS PARA se ha presentado el Señor LEONEL FRANCISCO VALLE, mayor de OTROS; SERVICIOS DE ADMINISTRACION DE OFICINAS PARA edad, del domicilio de San Salvador, solicitando la reposición de la Pó- OTROS; SERVICIOS DE FUNCIONES DE OFICINA PARA OTROS; liza de Seguro de Vida No. SV-44.427, emitida por esta Compañía a su FOTOCOPIADOS; DUPLICACION DE DOCUMENTOS; COPIADO nombre con fecha 10 de Agosto de 1982. Si dentro de 30 días contados a DIGITAL Y ESCANEADO DE DOCUMENTOS; SERVICIOS DE PRE- partir de la fecha de la última publicación de este aviso no se presentare PARACION DE DOCUMENTOS; SERVICIOS SECRETARIALES; oposición, la Compañía procederá a reponer la mencionada Póliza. SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE PALABRAS; SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRONICO, ESPECIALMENTE SUMINISTRO CONSULTA DE INFORMACION DE PRODUCTOS VIA REDES DE TELECO- San Salvador, 11 de septiembre de 2007. MUNICACION PARA PROPOSITOS DE PUBLICIDAD Y VENTAS; SERVICIOS DE CONTESTADOR DE TELEFONO; SERVICIOS DE PUBLICIDAD; SERVICIOS DE TIENDAS AL DETALLE Y PROMO- Lic. SANDRALEGAL MERCEDES MONTOYA, CION DE VENTAS DESTACANDO EL ENVIO Y EMBALAJE DE PARASubgerente de Operaciones. PRODUCTOS, CAJAS, CAJAS DE CARTON, PAQUETES, CON- TENEDORES DE CORREO Y SOBRES, TUBOS PARA CORREO, CINTAS PARA EMBALAJE Y MATERIALES PARA RELLENAR/ 3 v. alt. No. F018564-1 ACOLCHONAR, SUMINISTROS DE OFICINA, PRODUCTOSSOLO DE PAPEL, TELEFONOS, TARJETAS DE FELICITACIONES, Y SUMI- NISTROS DE COMPUTADORAS; FRANQUICIA, ESPECIFICA- VALIDEZ AVISO MENTE CONSULTORIA Y ASISTENCIA EN ADMINISTRACION, ORGANIZACIÓN Y PROMOCION DE NEGOCIOS. PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION La COMPAÑIA GENERAL DE SEGUROS, S. A. COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.OFICIAL TIENE La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos Hace del conocimiento del público en general, que a sus ofi cinas mil siete. se ha presentado el Señor MANUEL RODAS LAZO, mayor de edad, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL,NO Registro de la del domicilio de San Salvador, solicitando la reposición de la Póliza de Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Seguro de Vida No. SV-22.775, emitida por esta Compañía a su nombre San Salvador, veinte de julio del año dos mil siete. con fecha 01 de Septiembre de 1969. Si dentro de 30 días contados a DIARIO partir de la fecha de la última publicación de este aviso no se presentare oposición, la Compañía procederá a reponer la mencionada Póliza. LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR. San Salvador, 11 de septiembre de 2007.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, Lic. SANDRA MERCEDES MONTOYA, SECRETARIA. Subgerente de Operaciones.
3 v. alt. No. C012606-1 3 v. alt. No. F018565-1 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZ DE PRIMERA periódico. INSTANCIA, Suplente, de este Distrito Judicial, Al público. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San HACE SABER: Que por Resolución proveída por este Tribunal, de Francisco Gotera, a las ocho horas y cincuenta minutos del día las doce horas del día diecinueve de julio del dos mil siete; se ha tenido cinco de Septiembre del dos mil siete. Lic. JORGE ALBERTO por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Br. KARI- Intestada que a su defunción ocurrida el día treinta de mayo del año de NA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SRIA. INTERINA. mil novecientos cuarenta y dos, en San Sebastián, San Vicente, siendo éste su último domicilio, dejó la señora MARIA JOSEFA PINEDA, de parte 3 v. alt. No. F018118-2 del señor DOMINGO GERMAN PINEDA BONILLA, en su carácter de Sobrino de la causante. Confi érase a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE de Ley. CONSULTA DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, DE LEY, Departamento de San Vicente, a las dieciséis horas y treinta minutos HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con del día diecinueve de julio del año dos mil siete.- GILMA DARLENE treinta minutos del díaLEGAL de hoy, se ha tenido por aceptada expresa- AREVALO SORIANO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. PARA mente y con beneficio de inventario de parte de la señora SUSANA BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA. RODRIGUEZ UMAÑA, CONOCIDA POR SUSANA MAGAÑA, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora CECILIA 3 v. alt. No. F018100-2 DE LA LUZ MAGAÑA, CONOCIDA POR CECILIA MAGAÑA, SOLOquien era de ochenta y cinco años de edad, de oficios del hogar, VALIDEZcasada, salvadoreña, originaria de Tepetitán, departamento de San Vicente, falleció el día diecisiete de Junio de mil novecientos Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez setenta y siete, en Tepetitán, departamento de San Vicente en este Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público Distrito Judicial lugar de su último domicilio, en concepto de hija para efectos de Ley de la causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restric- HACE SABER: Que por resoluciónOFICIAL dictada porTIENE este Tribunal de ciones de los curadores de la herencia yacente. las nueve horas y cincuenta minutos del día veintinueve de Agosto del corriente año, SE HA TENIDO PORNO ACEPTADA EXPRESA- Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cinco MENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA días del mes de Septiembre del dos mil siete. Dra. ANA FELICITA INTESTADA que a su defunción dejó la señora MATEA AMAYA, ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ conocida por MATEA AMAYA DE GUEVARA de parte del señor DE SALINAS, SECRETARIO. FRANCISCODIARIO GUEVARA, por derecho propio, como hijo de la mencionada causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de 3 v. alt. No. F018133-2 setenta años de edad, de Oficios Domésticos, originaria y del do- micilio de Meanguera, hija de Sebastián Amaya y Santos Amaya:
FALLECIÓ a las veinte horas del día diecisiete de Enero de mil MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SE- novecientos ochenta y dos, en el Cantón Soledad de la jurisdicción GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL. de Meanguera; siendo esta misma población lugar de su último HACE SABER: Que por resolución a las diez horas y trece domicilio.- Se le confirió al aceptante antes mencionado y en la minutos del día catorce de Agosto del dos mil siete, se ha tenido forma establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los testamentaria que a su defunción dejó el señor JOSE LEONIDAS Curadores de la Herencia Yacente. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 107
ARGUETA, conocido por JOSE LEONIDAS ARGUETA DIAZ, Juzgado Primero de Primera, Instancia, San Francisco Gotera, quien falleció a las dieciocho horas del día doce de Mayo del dos a las catorce horas y veinte minutos del día treinta de agosto de mil siete, en la Colonia Milagro de la Paz, de la Ciudad de San dos mil siete. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora 1o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. FLORA MARIBEL HERNANDEZ, ROSA EMILIA PORTILLO DE ARGUETA, en calidad de heredera SECRETARIA INTERINA.- Testamentaria del causante y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación interinas 3 v. alt. No. F018154-2 de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores· de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. once horas y quince minutos del día catorce de Agosto del dos mil Al público para los efectos de Ley, siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. ANA LEYDIN BENITEZ minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente con DIAZ, SECRETARIA INTA. beneficio de inventarioCONSULTA la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor MARIO GONZALEZ GOMEZ, o MARIO GONZALEZ,
3 v. alt. No. F018147-2 quien fue de cincuenta años de edad, soltero, vendedor, falleci- do el día veintinueve de Noviembre del dos mil cinco, siendo Cuscatancingo, el lugarLEGAL de su último domicilio, de parte de la Señora ROSAPARA ELENA DIAZ DE FLORES, en calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían al Señor NORBERTO LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO GONZALEZ GOMEZ, éste en calidad de Hermano del Causante DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, Confiriéndole a la aceptante la administración y representación DEPARTAMENTO DE MORAZAN. SOLOINTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este VALIDEZlos curadores de la herencia yacente, la aceptante es representado Juzgado a las catorce horas de este día; se ha tenido por aceptada en las presentes diligencias por el Abogado Fernando Orozco. expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor Lo que hago del conocimiento para los efectos legales con- FELIX ANTONIO CANALES, conocido por FELIX ANTONIO siguientes. CANALES AMAYA, de cincuenta y un años de edad, comerciante, del domicilio de Sociedad, departamento de Morazán,TIENE con Docu- JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las ocho horas y mento Único de Identidad NúmeroOFICIAL cero un millón ciento noventa cuarenta minutos del día Siete de Agosto del año dos mil Siete. y tres mil doce - nueve, de la herencia que en forma intestada dejó Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ el causante CRUZ CANALES, conocidoNO por CRUZ CANALES DE LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH BENITEZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, viudo, QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA. agricultor, originario de Corinto, departamento de Morazán, hijo de CLEOFEDIARIO CANALES y TORIBIA BENITEZ, quien falleció a las dieciocho horas del día dieciocho de julio de dos mil siete, en el 3 v. alt. No. F018163-2 Cantón Candelaria de la jurisdicción de Sociedad, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hijo del referido causante.- A quien se le ha conferido en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Y cita a JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se DE CHINAMECA. presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este a las diez horas del día diecisiete de agosto del corriente año; se edicto.- tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 herencia intestada que al fallecer dejó la causante Rubenia Romero Lo que se avisa al Público en general para los efectos de conocida por Rubenia Romero Gómez, fallecida a las seis horas Ley. dieciocho minutos del día veintidós de septiembre de dos mil Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Armenia, a los seis, en Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, siendo cinco días del mes de septiembre de dos mil siete. Lic. ROBERTO dicha ciudad su último domicilio; de parte de la señora Carmen EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIME- del Tránsito Zelaya Romero, por sí en concepto de hija de la cau- RA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, sante y además como cesionaria del derecho que en la sucesión le SECRETARIO. corresponde a María Elena Zelaya de Rivera, Marta Marilú Zelaya Romero y Julio Alberto Zelaya Romero, éstos en su concepto de 3 v. alt. No. F018182-2 hijos de la causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho administrador y representante interina de la sucesión de que se trata.- Publíquese el edicto de Ley.-
Lo que se pone en conocimiento del público: para los efectos DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE legales. DISTRITO JUDICIAL,
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta las catorce horas del día diecisiete de agosto de dos mil siete.- minutos del día treinta yCONSULTA uno de julio de dos mil siete, se ha tenido por Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, que a su defunción ocurrida a las quince horas quince minutos del día SECRETARIA. seis de agosto del año dosLEGAL mil seis, en el Hospital Nacional Francisco MenéndezPARA de Ahuachapán, dejó la señora ELSA AYDEE ARÉVALO DE CÓRDOVA o ELSA HAYDEE ARÉVALO DE CÓRDOVA o ELSA 3 v. alt. No. F018169-2 ARÉVALO, habiendo sido su último domicilio el de la ciudad de Concep- ción de Ataco; de parte de los señores SONIA HERCILIA ARÉVALO, SOLOBLANCA MARGARITA CÓRDOVA DE DEHAIS y JOSÉ ALBERTO ARÉVALO CAMPOS, los tres en su calidad de hijos de la causante; y se han nombrado interinamente representantes y administradores de la LICENCIADO ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ VALIDEZ sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD yacente. DE ARMENIA. Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado ley. a las once horas de este día, se emitióOFICIAL resoluciónTIENE en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las quince horas cuarenta minutos del día veintisiete de agosto del año dos mil siete.- Dr. JULIO intestada dejada por la causante ANGELA AYDE LOPEZ conocida NO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO por AYDEE LOPEZ y por HAYDEE LOPEZ quien falleció a las CASTELLÓN, SECRETARIO. doce horas con quince minutos del día once de diciembre de dos mil seis, enDIARIO el Cantón Las Flores, Caserío Curazao de la Ciudad de Jayaque, Departamento de La Libertad, siendo el mismo su último 3 v. alt. No. F018186-2 lugar de domicilio; de parte de los señores MATIAS EDILBERTA LOPEZ DE MENDOZA, JOSE MANUEL LOPEZ JACO, CARMEN OSORIO DE CALDERON y MARIANO ANGEL LOPEZ, en su calidad de hijos sobrevivientes de la expresada Causante.- SE LES DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE HA CONFERIDO A LOS HEREDEROS DECLARADOS EN LOS DISTRITO JUDICIAL,
CONCEPTOS ANTES INDICADOS LA ADMINISTRACION Y HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cincuenta REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCESION CON LAS y cinco minutos del día dieciséis de julio de dos mil siete, se ha tenido FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia tes- LA HERENCIA YACENTE. tamentaria que a su defunción ocurrida a la una hora del día trece de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 109 febrero de mil novecientos noventa y tres, en el Barrio El Centro de la Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, ciudad de Tacuba, su último domicilio dejó la señora ANA LÓPEZ V. Departamento de San Miguel, a las nueve horas y cuarenta minutos del DE AVELAR o ANA LÓPEZ o ANA LÓPEZ VIUDA DE AVELAR día tres de septiembre del año dos mil siete.- Licda. ANA LETICIA o ANITA LÓPEZ VIUDA DE AVELAR; de parte de la señora ANA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. MARIA TOBAR AVELAR, en su calidad de cesionaria del derecho EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO. hereditario que en la sucesión le correspondía al señor MIGUEL ÁN-
GEL AVELAR LÓPEZ o MIGUEL ÁNGEL AVELAR, en su calidad de 3 v. alt. No. F018201-2 heredero testamentario instituido por la causante; y se ha nombrado a la aceptante interinamente representante y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS ley.- EFECTOS DE LEY: JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las quince horas treinta HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas y y cinco minutos del día veinticuatro de agosto del año dos mil siete.- treinta minutos del día veinticuatro de agosto del año dos mil siete, se ha Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia GRANILLO CASTELLÓN, SECRETARIO. CONSULTA Intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día 22/09/1998, dejó el señor PAÚL CORTEZ FUNES conocido por PAÚL CORTEZ VILLAMIL, de parte de los señores JOSÉ ANÍBAL 3 v. alt. No. F018187-2 QUIÑÓNEZ FUNES yLEGAL JORGE ALBERTO QUIÑÓNEZ VILLAMIL, en susPARA conceptos de hermanos del causante.- Se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diez DISTRITO JUDICIAL, SOLO horas del día treinta de agosto del año dos mil siete.- MARIO AGUILAR HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta VALIDEZMOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Por: Lic. CONCEPCIÓN y cinco minutos del día veintinueve de agosto del año dos mil siete, PALMA CRUZ, SECRETARIA. se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora CARMEN 3 v. alt. No. F018208-2 MARTÍNEZ VIUDA DE CABRERA o CARMEN MARTÍNEZ o MA- RIA CARMEN MARTÍNEZ, quien OFICIALfalleció el día TIENEveintitrés de enero del año dos mil siete, en el Cantón La Laguna, jurisdicción de San Gerardo, Departamento de San Miguel, su último domicilio; de parte NO YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA del señor FERMÍN CABRERA MARTÍNEZ, en calidad de hijo de la TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, causante y cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las a los señores MARIA DOMITILA, LEONARDO y JUAN, todos de DIARIO diez horas cuarenta minutos del día veintiséis de julio del corriente año, apellido CABRERA MARTÍNEZ, en concepto de hijos del causante.- se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la Habiéndole conferido al aceptante declarado en el carácter indicado, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor CARMEN Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las MORENO BONILLA conocido por CARMEN BONILLA y por JOSÉ facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y CARMEN BONILLA, ocurrida el día quince de junio de dos mil seis, CITA: A los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se en esta ciudad, siendo Colón el lugar de su último domicilio, de parte de presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados la señora ANA MARIA HERNÁNDEZ BONILLA conocida por ANA desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. MARIA HERNÁNDEZ DE GARCÍA, en calidad de hija del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la representación Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores Ley. de la herencia yacente. 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas MELVIN BLADIMIR ORELLANA ALVARADO, en su calidad de hijo ocho minutos del día cinco de septiembre de dos mil siete.- Lic. YOALMO del causante en mención. Se le ha conferido al Heredero declarado en el ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA concepto antes indicado la Administración y Representación INTERINA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. DE LA SUCESIÓN CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. F018209-2 Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los tres días del mes de julio del año dos mil siete.- Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER- INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ÁNGEL, SECRE- CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. TARIO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio 3 v. alt. No. F018257-2 de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veinticinco de octubre de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Comecayo de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio, dejó JOSÉ TITULO DE PROPIEDADCONSULTA CLEOFÁS MARROQUÍN ARGUETA, de parte de ROSA AMINTA VALLE, en su carácter de cesionaria de los derechos hereditarios de los señores Jose Higinio, Jorge Alberto y Julio César, los tres de ape- EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: llido Marroquín Valle, éstos como hijos del causante, confi riéndosele LEGAL HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión PARA JULIO CESAR URQUILLA, de cuarenta y dos años de edad, jornalero, expresada con las facultades y restricciones de ley.- del domicilio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, con Docu- Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se mento Único de Identidad número cero dos millones tres mil setenta y presenten a este Tribunal en el término de ley.- SOLOocho-dos, con Número de Identifi cación Tributaria diez cero uno guión LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa doce cero tres sesenta y cinco guión ciento uno guión siete, solicitando Ana, a las nueve horas cinco minutos del día treinta y uno de agosto VALIDEZse le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un terreno Urbano, situado del año dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, en la Calle Raymundo Lazo y Barrio San Francisco, de esta Ciudad, de JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN una extensión superfi cial de CIENTO NOVENTA Y TRES METROS LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO. CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE: Linda con Santos TIENE Eulalio Palacios Jaimes; AL ORIENTE: Linda con Carlos Antonio Amaya; OFICIAL3 v. alt. No. F018219-2 AL SUR: Linda con Matilde Melara de Pérez y Mercedes Melara de Romero; y AL PONIENTE: Linda con Natividad Gómez; el terreno antes NO descrito lo adquirió por compra que le hizo a la señora Matilde Gómez, que unida a la posesión con su antecesor desde hace más de diez años ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ consecutivos y sin ninguna interrupción de ninguna persona y lo valora DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE en la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS ARMENIA. DIARIO DE NORTE AMÉRICA, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a ni derechos reales que pertenecen a ninguna otra persona. las diez horas y cuarenta minutos de este día, se emitió resolución en Lo hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventa- rio la herencia intestada dejada por el causante VÍCTOR MANUEL Alcaldía Municipal de Apastepeque, a cuatro de septiembre de ALVARADO ALVARENGA conocido por VÍCTOR MANUEL dos mil siete.- JUAN PABLO HERRERA RIVAS, ALCALDE MU- ALVARENGA ALVARADO, quien falleció a las diecinueve horas y NICIPAL.- MARIXA ANGÉLICA G. DE RAMOS, SECRETARIA treinta minutos del día tres de febrero de mil novecientos noventa y dos, MUNICIPAL. en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, y que al momento de fallecer era de treinta y un años de edad, soltero, origina- 3 v. alt. No. F018097-2 rio de Santa Tecla, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 111
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD, El Infrascrito Alcalde Municipal,
AL PÚBLICO HACE SABER: Que GENARO CHACON SOLIZ, de 58 años de
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó el Licenciado VI- edad, Comerciante en Pequeño, de este domicilio, con D.U.I. # 01404130-1 y N.I.T. # 0412-170747-001-6; se ha presentado a esta ofi cina, solicitando CENTE MANCIA MENJIVAR, mayor de edad, Abogado, del domicilio Título de Propiedad y dominio, de un terreno urbano de su propiedad, de Sonsonate, portador de su Documento Único de Identidad Número de extensión superfi cial de 524.39 METROS CUADRADOS, situado cero dos millones ciento ochenta y cinco mil cuatrocientos noventa y en Colonia Las Pampas, de esta ciudad, de la descripción siguiente: nueve guión tres; quien actuando en calidad de Apoderado del señor ORIENTE, 19 varas, con José Deras; NORTE, 36 varas, con resto del FRANCISCO ARCADIO TORRES, de sesenta y un años de edad, inmueble general; PONIENTE, 26 varas, con José María Hidalgo, calle Filarmónico, de este domicilio, portador de su Documento Único de y línea férrea de por medio; y SUR, 43 varas, con Pedrina Castillo.- Este Identidad Número cero un millón setecientos sesenta y ocho mil quinien- inmueble no es sirviente ni dominante; no tiene gravámenes ni derechos tos noventa y seis guión ocho; tal como lo comprobó con el Testimonio reales que pertenezcan a otras personas; ni está en proindivisión con nadie y lo valora en la suma de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS de Escritura Pública de Poder General Judicial y Acta de Sustitución, UNIDOS DE AMÉRICA.- Y lo adquirió por compra de los derechos haciendo uso de sus facultades solicita Título de Propiedad a favor de su hereditarios a los señores SANTOS DERAS MANCIA, CASTULO Poderdante de UN INMUEBLE de naturaleza URBANA, ubicado en el DERAS MANCIA y LUCIA DERAS MANCIA.- Barrio San Asunción de esta ciudad, de una extensión superfi cial según Librado en AlcaldíaCONSULTA Municipal: Aguilares, a las diez horas del fi cha catastral de TRESCIENTOS SEIS PUNTO SESENTA Y SEIS once de septiembre del año dos mil siete.- Dr. WILFREDO EDGARDO METROS CUADRADOS, sus medidas y colindancias son: AL NORTE, PEÑA LÓPEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- RICARDO DE JESÚS ALAS VEINTICUATRO METROS, según fi cha catastral con propiedades de RIVAS, SECRETARIOLEGAL MUNICIPAL. los señores: RICARDO ELENILSON MOLINA, JORGE RICARDO PARA FUENTES TEXIN y SILVIA CRISTINA RAMÍREZ DE HERRERA, 3 v. alt. No. F018249-2 Sexta Calle Poniente de por medio; AL ORIENTE, ONCE METROS, CINCUENTA CENTÍMETROS, según fi cha catastral con terrenos de los TITULO DE DOMINIO señores: EDUARDO ALFONSO CISNEROS MÉNDEZ y SANTIAGOSOLO FRANCISCO HERNÁNDEZ, Primera Avenida Sur de por medio; AL VALIDEZ SUR, VEINTICINCO METROS, según fi cha catastral con propiedades EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: de los señores: ALFREDO SANTIAGO TORRES y MARIA DE LOS HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora ÁNGELES HERNÁNDEZ DE CARPIO; y AL PONIENTE, DIECISÉIS AGUSTINA DERAS LEMUS, mayor de edad, Ama de casa del domi- METROS, con terreno del señor PEDRO PASASEN.- El inmueble descrito cilio de La Reina, Departamento de Chalatenango, solicitando Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio no es predio sirviente ni dominante, noOFICIAL está en proindivisiónTIENE con ninguna El Calvario de la Villa de La Reina, Departamento de Chalatenango, de persona, lo adquirió el poderdante por POSESIÓN MATERIAL hace la extensión superfi cial de CIENTO CINCUENTA Y OCHO PUNTO más de diez años la cual ha sido de manera quieta, pacífi ca, continua, NO CERO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL de buena fe y sin interrupción, ejerciendo actos de posesión tales como: ORIENTE, un tiro en línea recta de once metros, colindando con terrenos Residir en él, hacerle mejoras sin que persona alguna se lo impida, lo del señor René Aguilar Flores, tapial de ladrillo propio del terreno que se estima en laDIARIO suma de UN MIL TRESCIENTOS DÓLARES DE LOS describe, AL SUR, un tiro en línea recta de once punto ochenta metros, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. colindando con terrenos de la señora Ofelia Pleitez de Alas, zanjo y cerco de piña de por medio de la colindante; AL PONIENTE, un tiro en línea Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien- recta de trece punto cincuenta metros, colindando con terrenos del señor tes. Eduardo Melara Flores; y AL NORTE, un tiro en línea recta de catorce Alcaldía Municipal de Izalco, nueve de agosto de dos mil siete.- Dr. metros, colindando con propiedad del señor Eduardo Melara, calle pú- CARLOS ALEXIS PORTILLO ÁLVAREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- blica de por medio que de la Villa de La Reina conduce al Cementerio Municipal de esta ciudad. En dicho inmueble hay una casa de ladrillo, Lic. MARIO GUARDADO LEÓN, SECRETARIO MUNICIPAL. techo de tejas, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, no es dominante ni sirviente, y lo adquirió por compra que le hizo al señor José Arnoldo Flores Aguilar, mayor de edad, Comerciante en pequeño, 3 v. alt. No. F018223-2 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 del domicilio de La Reina.- Su valor estimado es de VEINTIOCHO MIL MARCAS DE FABRICA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.- No. de Expediente: 2007065552 Librado en la Alcaldía Municipal de La Reina, Departamento de No. de Presentación: 20070091053 Chalatenango, el día veintiocho de agosto del año dos mil siete.- JAI- CLASE: 05 ME ANTONIO ALAS, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. FRANCISCO EDMUNDO HUEZO VALLE, SECRETARIO MUNICIPAL.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C012510-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERA- EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. DO ESPECIAL de BIOTECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOTECH, S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de MARIA ORBELINA MONTANO VIUDA DE QUINTANILLA, de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, cincuenta y seis años de edad, Ama de casa, del domicilio de Santa Tecla; con Documento Único de Identidad número: cero cero ciento CONSULTA treinta y cinco mil trescientos ochenta y siete- cero, solicitando Bio - Meta TITULO DE DOMINIO, a su favor de un terreno de naturaleza urbana, situado en los suburbios del Barrio San Francisco, de una LEGAL extensión superficial de OCHENTA Y DOS PUNTO TRECE ME- PARA Consistente en: la palabra Bio - Meta, que servirá para: AM- TROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS; AL NORTE: mide cinco metros cuarenta y tres centímetros, linda PRODUCTOS HIGIENICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APO- con terrenos de Gilberto Valladares González, calle La Ronda de SITOS, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y por medio; AL ORIENTE: mide veintiún metros veinte centímetros, SOLOPARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPA- linda con terrenos de Juan Antonio Rodríguez; AL SUR: mide cinco RACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS metros sesenta y ocho centímetros, linda con terrenos de Roxana VALIDEZANIMALES DAÑINOS, Y ESPECIALMENTE PROTEGERA del Carmen Campos Gómez y Rosa Elida Villalta Durán, quebrada PRODUCTOS FUNGIGIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS. de por medio; AL PONIENTE; mide dieciocho metros cincuenta y seis centímetros, linda con terreno de María Eduviges Zetino
Andrade. El inmueble no es dominante, ni sirviente, no está en La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año proindiviso, no tiene cargas o derechosOFICIAL reales que TIENEpertenezcan a otra dos mil siete. persona, con quien estuviere en proindivisión. Los colindantes son de este domicilio. El terreno tiene en su interior una construcción consistente en una casa de techo de tejas,NO paredes de adobes, que DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos ocupa un área de treinta metros cuadrados. Que dicho inmueble Distintivos. San Salvador, siete de mayo del año dos mil siete. lo obtuvo por compra que le hiciera al Señor Isidro de Jesús Rivas Miranda; siendoDIARIO poseedora material de buena fe de dicho inmueble desde esa fecha y lo valúa en la suma de DOS MIL DOLARES DE DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. REGISTRADOR. Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de San Vicente, a los treinta días del mes CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, de mayo de dos mil seis. Agr. RIGOBERTO SARAVIA MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE ALCIDES ALFARO, SECRE- SECRETARIO. TARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C012508-2 3 v. alt. No. F018229-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 113
No. de Expediente: 2004042565 VADOR, S.A. DE C.V., ECONOTEL, S.A. DE C.V., de naciona- lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE No. de Presentación: 20040054670 FABRICA Y DE COMERCIO, CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAUL Consistente en: la expresión Chat phone y diseño, sobre las MANUEL SOMOZA ALFARO, en su calidad de APODERADO palabras individualmente no se le concede exclusividad, que servirá ESPECIAL de LABORATORIOS SAVAL, SOCIEDAD ANONIMA para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. que se abrevia: LABORATORIOS SAVAL, S.A., de nacionalidad La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y dos mil siete. DE COMERCIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil TREX SAVAL siete. CONSULTA Consistente en: la expresión TREX SAVAL. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil cuatro. MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de LEGAL SECRETARIO. la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos PARA Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil cuatro. 3 v. alt. No. C012511-2
JOSE RAUL ROSALES PEREZ, SOLO
REGISTRADOR. VALIDEZNo. de Expediente: 2007067487 No. de Presentación: 20070094354 CLASE: 05 ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA. OFICIALTIENE EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C012509-2 HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ALCIDES BURUCA ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA NO y WALTER DANIEL BURUCA ROMERO, de nacionalidad SAL- VADOREÑA y DOMINGO BURUCA RODAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO, No. de Expediente:DIARIO 2007068526
No. de Presentación: 20070095999
CLASE: 41
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR Consistente en: las palabras BURUCA NATURAL FUENTE HUGO VINDEL, en su calidad de APODERADO GENERAL JU- DE VIDA y diseño, las palabras HEALTH LIFE, se traducen al DICIAL de ECONOTEL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA castellano como salud vida, que servirá para: AMPARAR: PRO- DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ECONOTEL EL SAL- DUCTOS NATURALES, MEDICINALES Y NUTRICIONALES. 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de mil siete. la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de agosto del año dos mil sie- te. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos LUIS ALONSO CACERES AMAYA, Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete. REGISTRADOR,
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, SECRETARIO. REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F018172-2
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
No. de Expediente: 2007065788 3 v. alt. No. F018142-2 No. de Presentación: 20070091488CONSULTA CLASE: 11
EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL PARA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI- No. de Expediente: 2006063102 NA ABRIL RIVERA FUNES, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, No. de Presentación: 20060086106 SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abre- via: CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, S.A. DE C.V., CLASE: 25 SOLOde nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la VALIDEZMARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APO- DERADO GENERAL JUDICIALOFICIAL de CENTROTIENE DE SUEÑOS GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad Consistente en: la palabra PUROZON y diseño, que servirá GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE para: AMPARAR: EQUIPO ELECTRICO DE PURIFICACION DE COMERCIO, NO AGUA POR MEDIO DE OZONO. La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil siete. DIARIOSLEEP GALLERY DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete.
Consistente en: las palabras SLEEP GALLERY traducida al castellano como GALERIA DE SUEÑOS, que servirá para: AM- Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, PARAR: VESTIDOS, CON INCLUSION DE BOTAS, ZAPATOS REGISTRADOR. Y ZAPATILLAS.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre SECRETARIO. del año dos mil seis.
3 v. alt. No. F018174-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 115
No. de Expediente: 2007065789 La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos No. de Presentación: 20070091489 mil siete. CLASE: 33 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil siete.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI- REGISTRADOR. NA ABRIL RIVERA FUNES, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abre- GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, via: CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la SECRETARIO. MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
3 v. alt. No. F018178-2
Consistente en: las palabras VINO CRUCERO, donde sobre la palabra VINO no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: VINOS. No. de Expediente: 2007065783CONSULTA La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año No. de Presentación: 20070091483 dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de CLASE: 33. la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR, LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI- NA ABRIL RIVERA FUNES, en su calidad de APODERADO de CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO- CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, SOLONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION SECRETARIO. TRIOZON EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- VALIDEZVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, 3 v. alt. No. F018175-2
No. de Expediente: 2007065790 OFICIAL TIENE No. de Presentación: 20070091490 CLASE: 33. Consistente en: la palabra CRUCERO, que servirá para: NO AMPARAR: VINOS. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI- dos mil siete. NA ABRIL RIVERA FUNES, en su calidad de APODERADO ESPECIALDIARIO de CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abre- la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos via: CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete. MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIO.
Consistente en: las palabras VINO CRUCERO RESERVA y diseño, que servirá para: AMPARAR: VINOS. 3 v. alt. No. F018179-2 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007065785 La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil siete. No. de Presentación: 20070091485 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de CLASE: 33. la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI- NA ABRIL RIVERA FUNES, en su calidad de APODERADO de CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO- LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION REGISTRADOR. TRIOZON EL SALVADOR, S. A. DE C.V., de nacionalidad SAL- VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F018183-2
Consistente en: las palabras VINO EL CRUCERO y diseño, sobre la palabra VINO no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: VINOS. NOMBRE COMERCIAL La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil siete. No. de Expediente: 2007068702CONSULTA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de No. de Presentación: 20070096475 la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete. EL INFRASCRITO REGISTRADOR,LEGAL LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, PARA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALVARO REGISTRADOR. ERNESTO DAURA AHUES, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de MEDIA SERVICES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIA SERVICES, S.A. GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro SECRETARIO. SOLOdel NOMBRE COMERCIAL,
3 v. alt. No. F018181-2 VALIDEZ
Consistente en: la expresión media services y diseño, que se traduce al castellano como servicios de medios, que servirá para: No. de Expediente: 2007065791 OFICIAL TIENE IDENTIFICAR: UNA EMPRESA DEDICADA A ACTIVIDA- DES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y ACTIVIDADES No. de Presentación: 20070091491 CONEXAS DE ASESESORAMIENTO TECNICO, UBICADA EN CLASE: 33. COLONIA LA SULTANA, AVENIDA LOS LAURELES, CASA NO NUMERO VEINTISEIS-B, ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTA- MENTO DE LA LIBERTAD. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil siete. HACEDIARIO SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de NA ABRIL RIVERA FUNES, en su calidad de APODERADO la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos ESPECIAL de CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abre- siete. via: CORPORACION TRIOZON EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la LUIS ALONSO CACERES AMAYA, MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO.
Consistente en: las palabras VINO GRAN CRUCERO, sobre la palabra VINO no se concede exclusividad, que servirá para: 3 v. alt. No. F018170-2 AMPARAR: VINOS. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 117
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL No. de Expediente: 2007066998
No. de Presentación: 20070093526
No. de Expediente: 2007068540
No. de Presentación: 20070096016 EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER- EL INFRASCRITO REGISTRADOR, NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LACTEOS CENTROAMERICANOS, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, soli- GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODE- citando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD RADO ESPECIAL de INTELFON, SOCIEDAD ANONIMA DE COMERCIAL, CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INTELFON, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, CONSULTA
LEGAL PARA Consistente en: diseño identificado como “DISEÑO DE VACA”, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLI- CO CONSUMIDOR SOBRE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Consistente en: la expresión MIRED y diseño, que servirá para: BEBIDAS DE YOGURES; CREMAS; LECHE FLUIDA DE VACA, LLAMAR LA A TENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SO- LECHE SABORIZADA (EJEMPLO: CHOCOLATE, BANANO, BRE LA PRODUCCION, FABRICACION, DISTRIBUCION,SOLO CO- FRESA, VAINILLA, ETC.), LECHE DESCREMADA, LECHE DE MERCIALIZACION Y VENTA DE SERVICIOS Y PRODUCTOS VALIDEZSOYA, LECHE DE ARROZ; MANTEQUILLA; PRODUCTOS DE DE TELECOMUNICACIONES EN TODAS SUS FORMAS. HUEVOS; PRODUCTOS DE COCO; QUESOS; SOPAS; SUERO La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos DE LECHE; YOGURES. mil siete. La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año DIRECCION DE PROPIEDADOFICIAL INTELECTUAL,TIENE Registro de dos mil siete. la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos siete. NO Distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil sie- te. DIARIOLIC. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR. NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA. GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO. 3 v. alt. No. C012518-2
3 v. alt. No. F018256-2 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MATRICULAS DE COMERCIO ASIENTO DE EMPRESA 2002030942
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002030942- 001
ASIENTO DE EMPRESA 2007059227 LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059227- 001 DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE- CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE REGISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. DAVID SANCHEZ en su calidad de Representante legal de la sociedad SOCIEDAD COOPERATIVA DIVINO SALVADOR DEL MUNDO DE LA RUTA 145 DE RESPONSABILIDAD LIMITADA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SARA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SCODISAM DE ELIZABETH MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODE- LA RUTA 145 DE R. L. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, RADO de la sociedad CENTRO DE SUEÑOS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede del domicilio de CUSCATLAN, cuya escritura social está inscrita abreviarse CENTRO DE SUEÑOS EL SALVADOR, S.A. DE bajo el número 1 del libro 940 del Registro de Sociedades del C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: y departamento de SAN SALVADOR cuya escritura social está 0707-140392-101-7; elCONSULTA cual ha presentado solicitud a las trece inscrita bajo el número 25 del libro 2219 del Registro de Socie- horas y cincuenta y seis minutos del día veinticinco de mayo de dades del Registro de Comercio, con Número de Identificación dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. Tributaria: 0614-280307-105-6, el cual ha presentado solicitud 2002030942 inscripción 169 y el asiento de Establecimiento No. a las nueve horas y treinta y tres minutos del día doce de julio LEGAL de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002030942-PARA 001 inscripción 170, ambos del libro 111 de Asientos 2007059227 inscripción 129 y el asiento de Establecimiento No. de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada 2007059227- 001, inscripción 130, ambos del Libro 155 de Asientos SOCIEDAD COOPERATIVA DIVINO SALVADOR DEL MUNDO de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina DE LA RUTA 145 DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CA- CENTRO DE SUEÑOS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMASOLO PITAL VARIABLE, la cual se dedica a APROVISIONAMIENTO, DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION, AHORRO, CREDITO Y TRANSPORTE DE PASAJEROS, con di- EXPORTACION, COMPRA, VENTA Y EN GENERAL A LA VALIDEZ rección en AVENIDA GERARDO BARRIOS, CALLE PRINCIPAL, COMERCIALIZACION POR CUENTA PROPIA O AJENA, DE CONTIGUO A TELECOM del domicilio de SAN BARTOLOME TODO TIPO DE MUEBLES PARA EL HOGAR Y PRODUCTO, con dirección en CALLE EL PROGRESO, AVENIDA EL ROSAL, PERULAPIA, CUSCATLAN cuyo activo asciende a OCHENTA RESIDENCIAL PILARICA I No. C-3 del domicilio y departamento Y TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE DOLARES de SAN SALVADOR cuyo activo asciendeOFICIAL a ONCETIENE MIL CUATRO- CON 25/100 ($83,589.25) y que tiene el establecimiento siguiente: CIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que 001-) denominado SOCIEDAD COOPERATIVA DIVINO SALVA- tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CENTRO DE DOR DEL MUNDO DE LA RUTA 145 DE RESPONSABILIDAD SUEÑOS EL SALVADOR, SOCIEDADNO ANONIMA DE CAPITAL LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en AVENIDA VARIABLE ubicado en CALLE EL PROGRESO, AVENIDA EL GERARDO BARRIOS, CALLE PRINCIPAL, CONTIGUO A ROSAL, RESIDENCIAL PILARICA I No. C-3 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y que se dedica a IMPORTA- TELECOM, SAN BARTOLOME PERULAPIA, CUSCATLAN y CION, EXPORTACION,DIARIO COMPRA, VENTA Y EN GENERAL A que se dedica a APROVISIONAMIENTO, AHORRO, CREDITO LA COMERCIALIZACION POR CUENTA PROPIA O AJENA, DE Y TRANSPORTE DE PASAJEROS. TODO TIPO DE MUEBLES PARA EL HOGAR Y PRODUCTO. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, cuatro de abril de dos mil seis. San Salvador, veintiocho de agosto de dos mil siete.
LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z., LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR. REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C012515-2 3 v. alt. No. C012517-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 119
ASIENTO DE EMPRESA 2007059370. DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse HOSPITAL DE LA PIEL, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059370- 001. domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 40 del libro 1875 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- 0614-301003-104-1; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS ocho minutos del día doce de junio de dos mil siete. Con la cual se otorgó DEL REGISTRO DE COMERCIO. el asiento de Empresa No. 2007059001 inscripción 152 y el asiento de Establecimiento No. 2007059001- 001, inscripción 153, ambos del Libro 148 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANGEL EN- se denomina HOSPITAL DE LA PIEL, SOCIEDAD ANONIMA DE RIQUE TOLEDO en su calidad de Representante legal de la sociedad CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS MEDICOS LETERAGO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que HOSPITALARIOS, con dirección en PASAJE DR. JUAN LLORT, puede abreviarse LETERAGO, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad No. 128, COLONIA MEDICA del domicilio y departamento de SAN SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVA- SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS DOR cuya escritura social está inscrita bajo el número 54 del libro VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el estable- 2232 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, quien ha cimiento siguiente: 001- ) denominado HOSPITAL DE LA PIEL, S.A. presentado solicitud a las quince horas y cincuenta y un minutos del día DE C.V., ubicado en PASAJE DR. JUAN LLORT, No. 128 COLONIA veintisiete de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de MEDICA del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y que se Empresa No. 2007059370 inscripción 1 y el asiento de Establecimiento dedica a SERVICIOS MEDICOS HOSPITALARIOS. No. 2007059370- 001, inscripción 2, ambos del Libro 154 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. LETERAGO, S.A. DE C.V., la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE CONSULTA San Salvador, catorce de junio de dos mil siete. PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES, con dirección en BOULEVARD ORDEN DE MALTA, No. 900, SANTA ELENA del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 LEGAL DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001- PARA REGISTRADOR. ) denominado LETERAGO, S.A. DE C.V., ubicado en BOULEVARD ORDEN DE MALTA, No. 900, SANTA ELENA del domicilio de AN- TIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y que se dedica a COMPRA Y 3 v. alt. No. C012523-2 VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES. SOLO Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. VALIDEZ San Salvador, diez de agosto de dos mil siete. ASIENTO DE EMPRESA 2002032373 ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002032373- 001
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- OFICIALTIENE GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. 3 v. alt. No. C012519-2 NO HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HUGO FER- MIN CARRANZA PINEDA, en su calidad de Representante legal de la sociedad ARCE VISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ARCE VISION, S.A. DE C.V.; de DIARIO nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 60 del libro 1367 ASIENTO DE EMPRESA 2007059001 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059001- 001 Identifi cación Tributaria: 0614-030798-107-4; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y treinta y dos minutos del día trece de di- ciembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- No. 2002032373 inscripción 168 y el asiento de Establecimiento No GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS 2002032373- 001 inscripción 169, ambos del libro 103 de Asientos DEL REGISTRO DE COMERCIO. de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada ARCE VISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE TELEVISION POR CABLE, con HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALEJANDRO dirección en CALLE GERARDO BARRIOS, No. 28 del domicilio de ALBERTO HENRIQUEZ QUINTANILLA, en su calidad de Representan- CIUDAD ARCE, cuyo activo asciende a CUARENTA Y CINCO MIL te legal de la sociedad HOSPITAL DE LA PIEL, SOCIEDAD ANONIMA DOSCIENTOS VEINTIUN DOLARES CON 18/100 $45,221.18 y que 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 tiene el establecimiento siguiente: 001- ) denominado ARCE VISION, ASIENTO DE EMPRESA 2001035651 S.A. DE C.V. ubicado en CALLE GERARDO BARRIOS, No. 28 y que se dedica a SERVICIOS DE TELEVISION POR CABLE. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001035651- 001
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinte de enero de dos mil seis. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, DEL REGISTRO DE COMERCIO. REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C012524-2 HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado YANIRA DE LOS ANGELES GARCIA DE CASTANEDA en su calidad de Apoderada de la sociedad SERVICIOS DE VIGILANCIA CUSCAT- LECA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SERVIC, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita ASIENTO DE EMPRESA 2002036420 bajo el número 11 del libroCONSULTA 1563 del Registro de Sociedades del Registro ESTABLECIMIENTO 2002036420- 002 de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-080900- 105-7; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y cincuenta y
siete minutos del día treinta de septiembre de dos mil cinco, con la cual LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO se otorgó el asiento de LEGALEmpresa No. 2001035651 inscripción 158 y el DE REGISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLE- asientoPARA de Establecimiento No. 2001035651- 001 inscripción 159 , ambos CIMIENTOS. del libro 95 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada SERVICIOS DE VIGILANCIA CUSCATLECA, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSA EMILIA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica ROMANO DE LARIOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, del do- a ACTIVIDADES DE INVESTIGACION Y SEGURIDAD, con direc- micilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, con Documento ÚnicoSOLO ción en RESIDENCIAL AUSTRALIA, CALLE PRINCIPAL, No. 5-F de Identidad No. 00967579-7, y Número de Identifi cación Tributaria: 1412-050563-001-2; quien ha presentada solicitud de Apertura de Nuevo VALIDEZdel domicilio de MEJICANOS, cuyo activo asciende a VEINTE MIL Establecimiento a las once horas y cincuenta minutos del día treinta de SEISCIENTOS TREINTA Y DOS DOLARES CON 04/100 $ 20,632.04 agosto de dos mil siete. Con la cual se otorgó asiento de Establecimiento y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado No. 2002036420- 002; denominado VARIEDADES KEVIN, con di- SERVICIOS DE VIGILANCIA CUSCATLECA, S.A. DE C.V. ubicado rección en CENTRO COMERCIAL PLAZA MERLIOT, LOCAL No. en RESIDENCIAL AUSTRALIA, CALLE PRINCIPAL, No.5-F y que 123-3 del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, que se dedica a VENTA DE ARTICULOS DE RELOJERIA,OFICIAL RELOJESTIENE Y JOYERIA se dedica a ACTIVIDADES DE INVESTIGACION Y SEGURIDAD. y que forma parte de la empresa denominada THE DIAMOND STORE, la cual se dedica a VENTA DE RELOJERIA, RELOJES Y JOYERIA, con dirección en CENTRO COMERCIALNO PLAZA MERLIOT, LOCAL No. 123-3, del domicilio SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuyo acti- Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. vo ascienda a: VEINTINUEVE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE 45/100 DOLARES ($29,359.45). DIARIO San Salvador, nueve de noviembre de dos mil cinco. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, treinta de agosto de dos mil siete. Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE, REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F018127-2 3 v. alt. No. F018103-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 121
ASIENTO DE EMPRESA 2003049874 CONVOCATORIA
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003049874-001
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS REGISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, S.A. MIENTOS:
La Junta Directiva de ASEGURADORA AGRICOLA COMER- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL CIAL, SOCIEDAD ANONIMA, convoca a los señores accionistas ABDALA LINARES MONTECINOS en su calidad de Representante de la misma, a Junta General Extraordinaria de Accionistas, el día legal de la sociedad GLOBAL SERVICES, SOCIEDAD ANONIMA lunes ocho de octubre de dos mil siete en las oficinas, situadas en DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del Alameda Roosevelt número tres mil ciento cuatro, de la ciudad domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita de San Salvador, a partir de las diecisiete horas, para conocer y bajo el número 35 del libro 1811 del Registro de Sociedades del resolver los asuntos siguientes:CONSULTA Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-190503-102-8, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DI- 1. Establecimiento del Quórum; RECCION DE LA EMPRESA, con la cual se le otorga el asiento 2. Lectura delLEGAL acta anterior; de modificación No. 133 del libro 154 del folio 267 al 268 a favor PARA 3. Aumento de capital social; de la Empresa denominada GLOBAL SERVICES, SOCIEDAD 4. Modificación del pacto social; ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a AC- TIVIDADES DE INVESTIGACION Y SEGURIDAD, OTRASSOLO 5. Designación de los Ejecutores Especiales de los acuer- ACTIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS PRE- dos. VIAMENTE, con dirección en PASAJE RODRIGUEZ PORCIÓN VALIDEZ El quórum necesario para que esta Junta pueda celebrarse se No. 2 URBANIZACIÓN FLOR BLANCA SOBRE CALLE DEL formará con la concurrencia de por lo menos la mitad más una de GIMNASIO, SAN SALVADOR y que tiene el establecimiento las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones sólo serán denominado GLOBAL SERVICES, S.A. DE C.V., el cual se de- válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. dica a ACTIVIDADES DE INVESTIGACIONOFICIAL TIENEY SEGURIDAD, En caso de no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS mismo aviso queda convocada la Junta General Extraordinaria para PREVIAMENTE, con dirección en PASAJE RODRIGUEZ POR- NO celebrarse a las diecisiete horas del día martes nueve de octubre de CIÓN No. 2 URBANIZACIÓN FLOR BLANCA SOBRE CALLE dos mil siete, en el mismo lugar, debiendo celebrarse en este caso DEL GIMNASIO, SAN SALVADOR. DIARIO con las acciones que estén presentes y/o representadas, de acuerdo Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. a la anterior Agenda.
San Salvador, quince de agosto de dos mil siete. San Salvador, 11 de septiembre de 2007.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, LUIS ALFREDO ESCALANTE,
REGISTRADOR. DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F018214-2 3 v. alt. No. C012507-2 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SUBASTA PUBLICA EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC- TOS DE LEY; LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro- movido por el Abogado JUAN CARLOS RODRIGUEZ VASQUEZ, como Apoderado de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHO- HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el RRO Y CREDITO DE PROFESIONALES EN ADMINISTRACION Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO AGRICO- DE EMPRESAS Y CARRERAS AFINES, DE RESPONSABILIDAD LA, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia BANCO AGRICOLA, LIMITADA, contra la señora ROSARIO PANAMEÑO DE CASTRO, S.A., antes denominado BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, EL SALVADOR, S.A., contra los demandados IVAN HERNANDEZ se venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se ARRUE, MARIA CRISTINA ARIAS DE MUÑOZ y REYNA DEL describe a continuación: ““Un lote de terreno hoy urbano y cons- CARMEN MUÑOZ PALACIOS ARIAS; reclamándole cantidad trucciones que contiene, situado en la Urbanización “REPARTO de colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en TREINTA Y SIETE” al Norte del Centro Urbano Atlacatl, de la este Tribunal en fecha que oportunamente se determinará, el bien Ciudad de San Salvador,CONSULTA marcado con el número UNO, de un inmueble embargado siguiente: área de CIENTO SESENTA Y UN METROS CUADRADOS, VEINTIOCHO DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS TREINTA VARAS CUADRADAS SETENTA Y “Un inmueble urbano, situado en jurisdicción de la Ciudad de SEIS CENTESIMOS LEGALDE VARA CUADRADA, que se localiza y Ilopango, departamento de San Salvador, en el CENTRO URBA- describePARA así: Partiendo de la intersección de los ejes de la treinta NO SAN BARTOLO, ETAPA TRES, FONAVIPO, específicamente y siete Calle Oriente y Pasaje Cuscatlán con rumbo Sur, cuarenta en el inmueble número TREINTA Y TRES, del Grupo A, pasaje y cuatro grados, cincuenta y cinco minutos seis decímetros de Palmera, que mide así: AL NORTE; seis punto cero tres metros. minuto Este y distancia de veinticinco metros, se llega a un punto AL ORIENTE; dieciséis punto noventa y un metros. AL SUR;SOLO seis del cual con rumbo Norte, cuarenta y tres grados, cincuenta y nueve punto cero tres metros, y AL PONIENTE; dieciséis punto noventa minutos, tres décimos de minuto Este y distancia de ocho metros, y un metros. El inmueble antes descrito tiene una área de CIENTO VALIDEZcincuenta centímetros, se llega a la esquina Sur-Este del lote que UNO PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS. Dicho mide y linda: AL SUR: Línea recta de nueve metros, rumbo Norte, inmueble se encuentra inscrito a favor de las demandadas señoras cuarenta y cuatro grados, cincuenta y cinco minutos, seis decíme- MARIA CRISTINA ARIAS DE MUÑOZ y REYNA DEL CARMEN tros de minuto Oeste, con terrenos del Centro Urbano Atlacatl, MUÑOZ PALACIOS ARIAS, segúnOFICIAL Matrícula númeroTIENE M CERO UN treinta y siete Calle Oriente de diecisiete metros de ancho de por MILLON CUARENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS TREINTA medio; AL PONIENTE: Línea recta de diecisiete metros, ochenta y tres centímetros, rumbo Norte, cuarenta y tres grados, cincuenta Y CINCO, del Registro Social de Inmuebles. y nueve minutos, tres décimos de minutos Este, con lote número dos Se hace saber a las personas queNO se presenten a participar a de la misma Urbanización propiedad del Ingeniero JOSE NUILA la subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de FUENTES; AL NORTE: Línea recta de nueve metros, rumbo Sur, Identidad Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica cuarenta y cuatro grados, cincuenta y cinco minutos, seis décimos por medio DIARIOde libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de de minutos Este, con lote número tres de la misma urbanización, ahorro, efectivo u otro documento similar. propiedad del Ingeniero JOSE NUILA FUENTES; Y AL ORIENTE:
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: Línea recta de dieciocho metros, rumbo Sur, cuarenta y tres grados, San Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día dos de cincuenta y nueve minutos tres décimos de minuto Oeste, lindando julio de dos mil siete. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ con terrenos de JOSE ESTEBAN AVELAR AQUINO””. El inmueble BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR antes descrito se encuentra inscrito a nombre de la señora ROSARIO PANAMEÑO DE CASTRO, bajo la Matrícula número SEIS CERO EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO. UNO SIETE CINCO CINCO CINCO OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la 3 v. alt. No. C012505-2 Primera Sección del Centro de este Departamento. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 123
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE las once horas y cuarenta minutos del día veinticinco de julio del ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL. año dos mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO INTERINO. HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 281-E-05, promovido por el Licenciado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de Apoderado General 3 v. alt. No. C012512-2 Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIEN- TO FINANCIERO, entidad cesionaria del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR, y esta última cesionaria del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, S.A EN LIQUIDACION, en contra de la demandada señora BLANCA LELIS CARRANZA EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO GIRON, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO que más adelante se señalará, un Bien Inmueble que a continuación EN GENERAL, se describe y localiza así“””” Un inmueble de naturaleza rústica identificado en el plano de lotificación respectivo con el número CIENTO SIETE del Polígono “L” de la Lotificación Santa Rita VII, HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo CONSULTA ubicada en la Joya de la Cuesta del Atajo, al costado poniente de promovido por SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD la Carretera que de Mejicanos conduce al Cantón Mariona frente ANONIMA, a través de su Apoderada General Judicial Licen- al Centro Penitenciario la Esperanza, de este Departamento. Que ciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ, contra el señor se localiza y describe así: Partiendo del mojón Sur-Oeste del lote LUIS ALFREDO MACAL, se venderá en Pública Subasta en este LEGAL que midePARA y linda: PONIENTE: línea recta de veinte metros, linda Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, situado en la ciudad de Zaragoza, Departamento de La Libertad, identificado como Lote con el lote número ciento seis del polígono “L” de la Lotificación número CUATRO del Polígono “D”, de la Urbanización CUMBRES SANTA RITA VII, NORTE: línea recta de siete metros, linda con el DE PEÑA FLOR, primera etapa de una extensión superficial de lote número ciento veinticinco del Polígono “L” de la Lotificación QUINIENTOS DIECISIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUA-SOLOSANTA RITA VII, ORIENTE: línea recta de veinte metros, linda DRADOS equivalentes a SETECIENTAS CUARENTA PUNTO VALIDEZcon el lote número ciento ocho del polígono “L” de la Lotificación CUARENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, el cual mide y SANTA RITA VII, SUR: línea recta de siete metros, linda con el linda: AL NORTE, se mide una distancia de treinta y cuatro punto lote número noventa del polígono “L” de la lotificación SANTA cincuenta metros de longitud; AL ORIENTE, se mide una distancia RITA VII, Pasaje número veinticinco de siete metros de ancho de de dieciocho metros de longitud: AL SUR, se mide una distancia por medio. El lote así descrito tiene una extensión superficial de de veintitrés metros; y AL PONIENTE,OFICIAL se mideTIENE una distancia de CIENTO CUARENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a veintiuno punto treinta y seis metros de longitud. El inmueble DOSCIENTAS VARAS CUADRADAS.- El inmueble antes descrito antes relacionado se encuentra inscrito a favor del señor LUIS es propiedad de la señora BLANCA LELlS CARRANZA GIRON, ALFREDO MACAL en el sistema de NOFolio Real Automatizado, a por estar inscrito a su favor en el Folio Real número CERO UNO- la Matrícula TRES CERO CERO CUATRO CERO OCHO NUEVE UNO TRES CERO CUATRO CINCO OCHO- CERO- CERO CERO, OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro Social de Inscripción DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas Inmuebles. DIARIO de este Departamento”. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien- SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES. tes. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MER- LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Sal- CANTIL; San Salvador, a las doce horas y quince minutos del vador, a las diez horas del día tres de septiembre de dos mil siete. día nueve de julio de dos mil siete. Lic. ANA MARIA CORDON Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA DE LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA. DURAN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F018166-2 3 v. alt. No. F018230-2 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LICENCIADO ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO, INTERINO. MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la GENERAL,
Licenciada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, como Apo- HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido derada del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO por el Licenciado RICARDO ALFREDO MARTÍNEZ RIVAS, y con- FINANCIERO, Institución de Crédito de Carácter Autónomo, en contra tinuado por el Licenciado ROBERTO EFRAÍN PORTILLO MEZA; de los señores SALVADOR ARMANDO LUNA y DAVID ALFREDO ambos como Apoderados Generales Judiciales del BANCO DE CRÉDITO SANTIAGO, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal los bienes INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA EN LIQUIDACIÓN; contra embargados al señor SALVADOR ARMANDO LUNA, consistente la señora CANDELARIA DE LA PAZ MARTÍNEZ BENAVIDES, se en el inmueble siguiente: Lote número quince del Polígono L, de la venderá en pública subasta en este tribunal en hora y fecha que será Urbanización Los Almendros; antes RIBA, situada en Jurisdicción de señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: Delgado, de este Departamento, el cual se describe así: Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida Apopa Sur y del Pasaje UN INMUEBLE, de naturaleza antes rústica hoy urbanizada marca- Los Naranjos, se mide sobre el eje de este último una distancia de veinte do como lote número CUATRO del polígono VEINTISIETE, de una punto veinticinco metros, con rumbo Sur ochenta y nueve grados vein- extensión superfi cial de sesenta metros cuadrados de la urbanización tidós punto cero minutos Oeste, llegando así a un punto en donde con LAS JACARANDAS NUEVO AMANECER, ubicada en el kilómetro defl exión izquierda de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta doce de la Carretera TroncalCONSULTA del Norte, de la jurisdicción de Apopa del metros se localiza el esquinero Nor-Oeste del lote que mide y linda: AL Departamento de San Salvador, inscrito en el Registro de la Propiedad de NORTE: Línea recta de rumbo Norte ochenta y nueve grados veintidós este Departamento, el cual se describe así: Lote número cuatro polígono, punto cero minutos Este y distancia de seis metros, lindando con lotes número veintisiete, Matrícula CERO UNO- CERO CUARENTA Y UN números diecisiete y dieciséis del polígono K, pasaje Los Naranjos de LEGAL MIL PARACIENTO SETENTA Y UNO- CERO CERO CERO inscripción cinco metros de ancho de por medio de la misma Urbanización; AL TRES. Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida ESTE: Línea recta de rumbo Sur cero grados treinta y ocho punto cero Las Jacarandas y del pasaje “N” Poniente, se mide sobre el eje de este minutos Este y distancia de doce metros, lindando con lote destinado a último una distancia de veinte punto cero cero metros, con rumbo Sur tanque de almacenamiento de agua potable para la misma urbanización; veintisiete grados cincuenta punto veintiocho minutos Oeste, llegando AL SUR, línea recta de rumbo Sur Ochenta y seis grados treinta SOLOy dos así a un punto en donde con defl exión izquierda de noventa grados y con punto cuatro minutos Oeste y distancia de seis punto cero dos metros, VALIDEZ lindando con terrenos propiedad de Cruz Vásquez; y AL OESTE, línea distancia de dos punto cincuenta metros, se localiza el esquinero Nor- recta de rumbo Norte cero grados treinta y ocho punto cero minutos Poniente del lote, cuyas medidas y linderos son: AL NORTE: Línea recta Oeste y distancia de doce metros, lindando con lote número catorce del de rumbo Norte veintisiete grados cincuenta punto veintiocho minutos Polígono L de la misma Urbanización, llegando así al esquinero Nor- Este y distancia de seis punto cero cero metros, lindando con el lote Oeste del inmueble que fue donde se inicióOFICIAL esta descripción.TIENE El inmueble número tres, del polígono veinticinco, de la misma urbanización, pasaje así descrito tiene una extensión superfi cial de SETENTA Y DOS ME- “N” Poniente, de cinco punto cero cero metros, de ancho de por medio; TROS CUADRADOS equivalentes a CIENTONO TRES PUNTO CERO AL ORIENTE: Línea recta de rumbo Sur, sesenta y dos grados, cero DOS VARAS CUADRADAS. El inmueble anteriormente descrito es de nueve punto setenta y dos minutos Este y distancia de diez punto cero propiedad del señor SALVADOR ARMANDO LUNA, según Matrícula cero metros, lindando con lote número dos del polígono veintisiete de número SEIS CERO UNO CUATRO SIETE OCHO UNO DOS- CERO la misma Urbanización; AL SUR: Línea recta de rumbo Sur veintisiete CERO CERODIARIO CERO CERO asiento UNO. grados cincuenta punto veintiocho minutos Oeste y distancia de seis Se admitirán posturas siendo legales. punto cero cero metros, lindando con el lote número tres del polígono Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. veintisiete de la misma urbanización: AL PONIENTE: Línea recta de rumbo Norte sesenta y dos grados cero nueve punto setenta y dos minutos JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las doce horas y cuarenta Oeste y distancia de diez punto cero cero metros, lindando con el lote minutos del día veinte de julio del año dos mil siete.- Lic. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO, INTERINO.- número seis, del polígono veintisiete de la misma Urbanización, llegando Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA. así al esquinero Nor-Poniente del inmueble, que fue donde dio inicio la presente descripción. El inmueble así descrito tiene una extensión superfi cial de sesenta punto cero cero metros cuadrados equivalentes a 3 v. alt. No. F018231-2 ochenta y cinco punto ochenta y cinco varas cuadradas. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 125
Se admitirán posturas siendo legales. descrito se encuentra inscrito al sistema de Folio Real número CERO UNO- CIENTO VEINTE MIL SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO- Lo que se avisa al público para los efectos de ley. CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: Primera Sección del Centro de San Salvador. No omito manifestar que San Salvador, a las diez horas y cincuenta y dos minutos del día veinte de dicho inmueble se encuentra inscrito con Primera Hipoteca a favor del julio del año dos mil siete.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, LO MERCANTIL.- Licda. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ, como absorbente del Banco Atlacatl, Sociedad Anónima, que antes fue SECRETARIA. Atlacatl, Sociedad Anónima al FOLIO REAL NÚMERO CERO UNO - CIENTO VEINTE MIL SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO - CERO CERO CERO inscripción DOS, del mismo registro””’. El Valor 3 v. alt. No. F018232-2 del Inmueble a Subastarse es de SEIS MIL QUINIENTOS QUINCE DÓLARES OCHENTA Y DOS CENTAVOS ($ 6,515.82), siendo la base para la subasta las dos terceras partes de su valor.-
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTÍA; de este Librado en el Juzgado Primero de Menor Cuantía, San Salvador, Distrito Judicial, al Público en general. a las doce horas con veintitrés minutos del día tres de junio de dos mil cinco.- Lic. ALEJANDRO GARCÍA GARAY, JUEZ PRIMERO DE HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido CONSULTA MENOR CUANTÍA.- Lic. JULIO ALBERTO CALDERÓN ALFARO, por el Licenciado EDUARDO GARCÍA GUTIÉRREZ, en su carácter SECRETARIO. de Apoderado General Judicial del Banco de Comercio de El Salvador, Sociedad Anónima, hoy BANCO SCOTIABANK EL SALVADOR, LEGAL SOCIEDAD ANÓNIMA, en contra del demandado LUIS ALBERTO PARA 3 v. alt. No. F018233-2 BONILLA SARAVIA, se venderá en pública subasta en próxima fecha a señalar el inmueble que a continuación se describe: “””””El Lote número Cuatro, Block “A-tres” del Reparto Las Cañas, Cantón San Bartolo, Ilopango, de la ciudad de San Salvador, partiendo de la intersecciónSOLO EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este de los ejes de la Calle Secundaria y el Pasaje B del Reparto Las Cañas VALIDEZDistrito Judicial al público en general, sobre el eje del pasaje B con rumbo Norte, treinta y nueve grados siete HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil pro- punto cuatro minutos Este, con una distancia de veintitrés punto cinco movido por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, metros de aquí con una defl exión izquierda de noventa grados con una continuado por el Licenciado EDUARDO GARCÍA GUTIÉRREZ, ambos distancia de dos punto cinco metros, llegando al vértice al Sureste del mayores de edad, Abogados y de este domicilio, actuando en su carácter lote que se describe así: AL SUR, líneaOFICIAL recta de diezTIENE metros con rumbo de Apoderados Generales Judiciales del FONDO DE SANEAMIENTO Norte cincuenta grados cincuenta y dos punto seis minutos Oeste, linda Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, cesionario del BANCO CEN- con el lote número tres del block “A guiónNO Tres” del mismo Reparto. TRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR / BANCO DE CRÉDITO AL OESTE, línea recta de cuatro metros con rumbo Norte treinta y INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA YA LIQUIDADA, de este nueve grados siete punto cuatro minutos Este, linda con la zona verde domicilio, contra los señores CARLOS HUMBERTO SERRANO del mismo Reparto.DIARIO AL NORTE, línea recta de diez metros con rumbo LIZAMA, empleado, y MARÍA ELENA GARCÍA, estudiante, ambos Sur, cincuenta grados cincuenta y dos punto seis minutos Este, linda con mayores de edad y de este domicilio, se venderá en Pública Subasta en el lote número cinco del Block “A guión Tres” del mismo Reparto. AL este Tribunal en fecha que más adelante se especifi cará, un Apartamento ESTE, línea recta de cuatro metros con rumbo Sur, treinta y nueve grados SITUADO EN LA PLANTA ALTA DEL EDIFICIO NUMERO UNO siete punto cuatro minutos Oeste, linda con el pasaje B, de por medio MARCADO CON EL NUMERO TREINTA Y SIETE, DEL CON- con un derecho de vía de cinco metros, con el lote número veintiocho DOMINIO FÁTIMA, BARRIO LOS REMEDIOS, EN LA DÉCIMA del Block “A guión Cuatro”, del mismo Reparto, llegando así al punto CALLE ORIENTE DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN de partida. El terreno descrito tiene un área de CUARENTA METROS SALVADOR, partiendo de la intersección de los ejes de la Sexta Ave- CUADRADOS equivalentes a CINCUENTA Y SIETE PUNTO VEINTI- nida Sur y la Décima Calle Oriente se mide sobre esta última cincuenta TRÉS V ARAS CUADRADAS. La construcción tiene un área de veinte y siete metros setenta centímetros y rumbo Norte siete grados treinta metros cuadrados y su sistema constructivo es mixto. El inmueble antes 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 y ocho punto cuatro minutos Oeste, de allí con defl exión izquierda de EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL noventa grados y rumbo Norte ochenta y dos grados veintiuno punto DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN seis minutos Este y distancia de treinta y tres metros cincuenta y seis GENERAL, centímetros, ubicándose así el esquinero Sur Este del Apartamento nú- mero treinta y siete, cuya elevación es de cuatrocientos setenta y seis HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por punto noventa y cinco metros sobre el nivel del mar, cuyos lados miden el Licenciado ROBERTO EFRAÍN PORTILLO MEZA, actuando como y lindan según se describe: AL NORTE, tramo recto de cuatro metros Apoderado General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FOR- cincuenta centímetros y rumbo Norte siete grados treinta y ocho punto TALECIMIENTO FINANCIERO; contra la Sociedad MONTENEGRO cuatro minutos Oeste, lindando con apartamento número treinta y ocho, CROMEYER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, se segunda planta, pared de bloque de concreto de por medio; AL ESTE, venderá en Pública Subasta en este Tribunal, y en fecha que será señalada tramo recto de cinco metros setenta y ocho centímetros y rumbo Norte posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: Un inmueble ochenta y dos grados veintiuno punto seis minutos Este, lindando con de naturaleza urbana, identifi cado como zona comercial número dos, de la apartamento número treinta y uno, segunda planta y escalera de acceso de por medio; AL OESTE, línea recta de cinco metros setenta y ocho Urbanización Residencial Villa de Miramonte, situado en jurisdicción de centímetros y rumbo Norte ochenta y dos grados veintiuno punto seis esta Ciudad y Departamento, que en dicho inmueble se está desarrollando minutos Este, lindando con tendederos propiedad del condominio y el Proyecto CONDOMINIOCONSULTA CENTRO COMERCIAL PLAZA BERNAL, pasaje uno de dos metros veinte centímetros de ancho de por medio; el cual ha sido sometido al régimen que regula la Ley de Propiedad AL SUR, línea recta de cuatro metros cincuenta centímetros y rumbo Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos, en el cual se encuentra el aparta- Sur siete grados treinta y ocho punto cuatro minutos Este, lindando con mento número DIECINUEVE del Edifi cio DOS, que se describe así: AL apartamento número treinta y seis, segunda planta pared de bloque de LEGAL NORTE:PARA Tramo recto de tres punto veinticinco metros; AL ORIENTE: concreto de por medio. En la parte baja linda con apartamento número diecisiete, planta baja del mismo condominio obra gruesa o losa de por Formado por tres tramos rectos, el primero de dos metros, el segundo medio y por la parte alta con espacio aéreo propiedad del condominio, de uno punto cincuenta metros, y el tercero de seis punto sesenta y tres techo de lámina fi brocemento tipo standard de por medio, la alturaSOLO es de metros; AL SUR: Tramo recto de cuatro punto cincuenta y dos metros; dos metros sesenta centímetros. El área de este Apartamento es de VEIN- y AL PONIENTE: Tramo recto de siete punto cincuenta metros. El local TISÉIS PUNTO CERO UNO METROS CUADRADOS equivalentes VALIDEZ así descrito tiene una extensión superfi cial de TREINTA Y CUATRO a TREINTA Y SIETE PUNTO VEINTIUNA VARAS CUADRADAS, PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, y un volumen de con una capacidad de SESENTA Y SIETE PUNTO SESENTA Y TRES OCHENTA Y CINCO PUNTO DIECISIETE METROS CÚBICOS. El METROS CÚBICOS. Está totalmente construido, el inmueble antes des- inmueble antes descrito así como en las mejoras actuales y futuras, por crito se encuentra inscrito a favor de losOFICIAL señores CARLOSTIENE HUMBERTO SERRANO LIZAMA y MARÍA ELENA GARCÍA, en proindivisión pertenecer a la demandada Sociedad MONTENEGRO CROMEYER, y por partes iguales o sea un cincuenta por ciento a cada uno, bajo la SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, según matrícula Matrícula de Folio Real Número CERONO UNO - CERO SESENTA Y número SEIS CERO CERO DOS NUEVE SIETE OCHO DOS-A CERO
NUEVE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y TRES - CERO CERO CERO DIECINUEVE del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de CERO Inscripción DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas la Primera Sección del Centro. Se admitirán posturas siendo legales lo de la PrimeraDIARIO Sección del Centro, Departamento de San Salvador. que se avisa al público para los efectos de ley. Se admitirán posturas siendo legales. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día veintisiete de las nueve horas del día tres de julio de dos mil siete.- Dr. SALVADOR julio del dos mil siete.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO
CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic. MERCANTIL.- Licda. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ,
DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. SECRETARIA.
3 v. alt. No. F018234-2 3 v. alt. No. F018235-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 127
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ RIO, SOCIEDAD ANÓNIMA YA LIQUIDADA, contra el señor JIMMY PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. ALBERTO MARTINEZ ALVARENGA, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el Jui- que más adelante se especifi cará, un inmueble de naturaleza urbana y cio Ejecutivo Mercantil promovido por FONDO DE SANEAMIENTO construcciones de sistema mixto que contiene, ubicado en el EDIFICIO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO contra el señor CARLOS “B”, SEGUNDA PLANTA, APARTAMENTO NUMERO DOS, DEL ALFREDO DORATT GALDAMEZ, reclamándoles cantidad de colones CONDOMINIO DOS MIL, situado en CALLE PRADO NUMERO y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en CIENTO CUARENTA Y SIETE, DEL BARRIO MODELO DE LA fecha que oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de un área de siguiente: Un inmueble de naturaleza urbana marcado con el número VEINTINUEVE PUNTO SESENTAY OCHO METROS CUADRADOS, CUARENTA Y CUATRO, del Proyecto denominado “"TOWNHOUSES y su medida cúbica es de SETENTA Y CUATRO PUNTO VEINTE PRIMAVERA LAS IXORAS", ubicada en la Diecinueve Avenida Sur METROS CÚBICOS, el cual partiendo del punto uno se llega al vértice de la ciudad de Nueva San Salvador, departamento de La Libertad, el Nor-Oeste, cuyas coordenadas geodésicas son: Latitud cuatrocientos cual se describe así: AL NORTE, seis metros, AL ORIENTE, diecio- setenta y ocho mil setecientos treinta y seis punto cero ocho metros y cho metros, AL SUR, seis metros y AL PONIENTE, dieciocho metros. se describe así: AL NORTE, línea recta de un tramo cuya distancia es El inmueble así descrito tiene una extensión superfi cial de CIENTO de seis punto catorce metros, cuyo rumbo es sur ochenta y ocho grados OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CINCUENTA cuarenta y cinco punto ceroCONSULTA minutos Oeste, lindando con apartamento Y CUATRO PUNTO CINCUENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, número tres; AL PONIENTE, línea quebrada de tres tramos, cuyas dis- inscrito a favor del demandado señor CARLOS ALFREDO DORATT tancias son: uno punto ochenta y un metros, uno punto ochenta metros y GALDAMEZ, bajo matrícula número TRES CERO CERO SEIS NUEVE dos punto veinticinco metros, el primero y el tercero su rumbo es Norte SIETE TRES SIETE, del Registro Social de Inmuebles, departamento LEGAL cero unPARA grados veintidós punto siete minutos Este y el segundo tiene de San Salvador. un rumbo norte ochenta y ocho grados cero seis punto siete minutos Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta Oeste, lindando con espacio aéreo del terreno propiedad de la señora que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT, Rosa Gutiérrez Figueroa; por la parte baja o piso linda con apartamento y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, SOLOnúmero dos, obra gruesa de por medio, y por la parte alta o cielo linda con cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento espacio aéreo techo de por medio: AL SUR, línea recta de un tramo cuya similar. VALIDEZ distancia es de siete punto noventa y cuatro metros, cuyo rumbo es Norte Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San ochenta y ocho grados cero seis punto siete minutos Oeste, lindando con Salvador, a las quince horas del día siete de junio de dos mil siete. Lic. apartamento número uno: AL ORIENTE, línea recta de un tramo cuya JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRIMERO DE LO distancia es de cuatro punto cero cinco metros, cuyo rumbo es Sur cero MERCANTIL INTO.- POR Lic. OSCAROFICIAL EMILIO ZETINOTIENE URBINA, un grados quince punto dos minutos Este, lindando con espacio aéreo del SECRETARIO. pasaje peatonal. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor NO del Garante Hipotecario señor CARLOS MAURICIO CHAVEZ, bajo el sistema de Folio Real Computarizado a la Matrícula Número SEIS 3 v. alt. No. F018236-2 CERO CERO UNO SIETE CUATRO TRES CERO - A CERO CERO DIARIO UNO SEIS, Asiento DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales. EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial al público en general, LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las nueve horas del día quince de agosto de dos mil siete. DR. SAL- HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil VADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. promovido por la Licenciada ANA DOLLY VALIENTE ESCALANTE, Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. mayor de edad, Abogada y de este domicilio, como Apoderada General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, de este domicilio, Cesionario del BANCO CENTRAL DE 3 v. alt. No. F018237-2 RESERVA DE EL SALVADOR/BANCO DE CREDITO INMOBILIA- 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este SEIS CERO CERO CUATRO UNO NUEVE SEIS NUEVE - A CERO Distrito Judicial al público en general, CERO CINCO NUEVE, Asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador. HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil pro- Se admitirán posturas siendo legales. movido por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, mayor de edad, Abogada y de este domicilio, como Apoderada General LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO las once horas del día ocho de junio de dos mil siete. DR. SALVADOR FINANCIERO, entidad Cesionaria del BANCO CENTRAL DE RESER- CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. VA DE EL SALVADOR / BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. SOCIEDAD ANÓNIMA YA LIQUIDADA, de este domicilio, contra la señora JUANA RUTILIA PINEDA CACERES, mayor de edad, de Ofi cios 3 v. alt. No. F018238-2 Domésticos, de este domicilio, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se especifi cará, un inmueble urbano que según antecedente se describe así: APARTAMENTO NUMERO TRESCIENTOS DIECISIETE, TERCER NIVEL, CUARTO MODU- LICENCIADO JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ LO, DEL CONDOMINIO RESIDENCIAL BRASILIA, BARRIO SAN CONSULTA PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JACINTO, JURISDICCION DE SAN SALVADOR, este apartamento JUDICIAL, tiene un área de VEINTIOCHO PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, y su medida cúbica es de setenta y dos punto quince LEGAL metros cúbicos, la elevación del piso es de seiscientos cincuenta punto PARAHACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el ochenta y siete metros sobre el nivel del mar, cuyas coordenadas geodé- Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO DE CREDITO sicas en el vértice Nor Este son: Latitud doscientos ochenta y cinco mil INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION, y con- ciento veinticinco punto treinta y ocho metros y Longitud cuatrocientos tinuado por el FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO setenta y nueve mil doscientos cinco punto quince metros y se describe SOLOFINANCIERO, que se abrevia FOSAFFI, en virtud de la Cesión de así: AL ORIENTE, línea recta de un tramo de cinco punto veinte metros derechos a favor del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SAL- de longitud, con rumbo Sur cero cinco grados veintidós punto cinco VALIDEZ VADOR, y éste a su vez a favor del FOSAFFI, contra los demandados minutos Oeste, colindando con apartamento número trescientos cuatro señores EDGAR ANTONIO PEREZ FLORES y REGINA FLORES del mismo condominio, jardín central de por medio; AL SUR, línea RAMOS DE PEREZ; reclamándoles cantidad de colones y accesorios quebrada de tres tramos de dos punto cuarenta metros, uno punto diez de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que metros y dos punto sesenta metros de longitud, el primero y el tercero con OFICIALTIENE oportunamente se determinará el bien inmueble embargado siguiente: Un rumbo Norte ochenta y cuatro grados treinta y siete punto cinco minutos inmueble antes rústico hoy urbanizado situado en la Finca La Campiña, Oeste y el segundo rumbo Sur cero cinco grados veintidós punto cinco jurisdicción de Cuscatancingo, de este departamento, en dicho inmueble minutos Oeste, lindando los tres con espacioNO aéreo sobre apartamento se ha desarrollado el proyecto denominado “Condominio Residencias número ciento diecisiete del mismo condominio; AL PONIENTE, línea de La Campiña”, en el cual se encuentra la vivienda número UNO DEL recta de un tramo de seis punto treinta metros de longitud con rumbo BLOCK “B”, que se localiza así: Partiendo del punto conocido como Norte cero DIARIOcinco grados veintidós punto cinco minutos Este, linda con M- UNO referenciado en el lindero Sur-Poniente del inmueble general, apartamento número trescientos dieciocho del mismo condominio; AL de coordenadas planas en “X” de cuatrocientos ochenta mil seiscientos NORTE, línea recta de un tramo de cinco metros de longitud con rumbo noventa y dos punto treinta y ocho y en “Y” de doscientos ochenta y Sur ochenta y cuatro grados treinta y siete punto cinco minutos Este, ocho mil quinientos treinta y siete punto treinta se mide con rumbo norte lindando con apartamento número trescientos veintiuno del mismo ochenta y ocho grados cincuenta y cuatro punto siete minutos Este, una condominio, jardín de por medio. Por la parte baja o piso linda con distancia de siete punto treinta y tres metros, de donde se mide con rumbo apartamento doscientos diecisiete del mismo condominio, obra gruesa norte ochenta y un grados cincuenta y cuatro punto cinco minutos Este, de por medio. Por la parte alta o cielo linda con espacio aéreo techo de una distancia de cuatro punto veintiséis metros se mide con rumbo norte por medio. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de la setenta y cuatro grados dieciocho punto dos minutos Este, una distancia señora JUANA RUTILIA PINEDA CACERES, según Matrícula Número de cinco punto treinta y seis metros y se mide con rumbo norte setenta DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 129 y seis grados veintidós punto seis minutos Este, una distancia de cinco CREDITO INMOBILIARIO, S.A., EN LIQUIDACION y continuado punto cero cinco metros de donde se mide con rumbo norte cincuenta y posteriormente por el Licenciado RAMON ANTONIO MORALES siete grados cuarenta y tres punto ocho minutos Este, una distancia de QUINTANILLA como Apoderado General Judicial del FONDO DE uno punto cero siete metros y se intercepta con el eje del derecho de vía SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad ce- de la senda Los Pinos del Proyecto Residencial de La Campiña. En este sionaria del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR punto se hace una defl exión izquierda y con rumbo norte veintiún grados y esta última cesionaria del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO veintiún punto dos minutos oeste, se mide una distancia de treinta y dos S. A. en liquidación, y en la actualidad continuado por el Licenciado punto cero dos metros y en este punto con rumbo norte catorce grados ROBERTO EFRAIN PORTILLO MEZA como Apoderado del FONDO treinta y ocho punto seis minutos Este, se mide una distancia de doce DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO contra punto ochenta y cuatro metros donde se hace una defl exión izquierda y los señores MAURICIO RENE VALDES conocido por MAURICIO con rumbo norte setenta y cinco grados veintiuno punto cuatro minutos RENE VALDES QUINTANILLA y ANGELA MARIBEL RIVERA DE oeste se mide una distancia de cuatro punto cincuenta metros y se llega VALDES conocida por ANGELA MARIBEL RIVERA CORVERA; se al esquinero sur-oriente del lote que se describe así: AL SUR, línea de venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante quince punto cincuenta y tres metros, AL PONIENTE, línea de cinco se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así: Un terreno urbano, marcado con el número CINCO, situado en los punto cero cero metros; AL NORTE, línea de quince punto cincuenta y suburbios del Barrio El Calvario de la ciudad de San Martín, Departa- cinco metros; y AL ORIENTE, línea de cinco punto cero cero metros, mento de San Salvador, que mide y linda: AL NORTE: nueve punto llegando al esquinero donde se inició la presente descripción. El área CONSULTA cero cinco metros, linda con lote número cuatro de propiedad del señor del lote así descrito es de SETENTA Y SIETE PUNTO SESENTA JOSE OTILIO BLANCO HERNANDEZ; AL SUR: en nueve punto Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO ONCE cincuenta y cinco metros, linda con lote número seis de propiedad del PUNTO QUINCE VARAS CUADRADAS. Inscrito bajo la Matrícula LEGAL señor JOSE OTILIO BLANCO HERNANDEZ; AL ORIENTE: En cinco número CERO UN MILLON CIENTO TREINTA Y CUATRO MIL PARA metros ochenta y cuatro centímetros, linda con los lotes números quince SEISCIENTOS NOVENTA del Registro Social de Inmuebles de este y dieciséis propiedad del señor JOSE OTILIO BLANCO HERNANDEZ, Departamento. Pasaje Torres de por medio; Y AL PONIENTE: cinco metros ochenta y Se hace saber a las personas que se presenten a participarSOLO a la cuatro centímetros, linda con inmueble propiedad de RENE URRUTIA. subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad El lote así descrito tiene una extensión superfi cial de CINCUENTA Y Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de VALIDEZCUATRO PUNTO TREINTA Y UN METROS CUADRADOS, equi- libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u valentes a SETENTA Y SIETE PUNTO SETENTA Y UNA VARAS otro documento similar. CUADRADAS. El inmueble Urbano descrito anteriormente pertenece
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San a los ejecutados señores MAURICIO RENE VALDES, conocido por MAURICIO RENE VALDES QUINTANILLA y ANGELA MARIBEL Salvador, a las catorce horas y quinceOFICIAL minutos del díaTIENE cuatro de mayo RIVERA DE VALDES conocida por ANGELA MARIBEL RIVERA de dos mil siete. Lic. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CORVERA, de conformidad con la Matrícula del Sistema de Folio Real PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO. Lic. OSCAR EMILIO número CERO UNO CIENTO DOCE MIL DOSCIENTOS TREINTA ZETINO URBINA, SECRETARIO. NO Y OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO UNO Y CERO CERO DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento DIARIO 3 v. alt. No. F018240-2 de San Salvador. Se admitirán posturas siendo legales
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCAN- TIL: San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día once de LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO TERCERO junio de dos mil siete. Lic. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA. Lic. ANA CECILIA EN GENERAL, FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA. HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con el número 1056-E-98, promovido inicialmente por la Licenciada ALBA AMERICA CASTILLO RECINOS y continuado por la Licenciada 3 v. alt. No. F018241-2 VERONICA GARCIA PALACIOS, como Apoderados: del BANCO DE 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL. LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado EN GENERAL. con el número 285-E-05, promovido inicialmente por el Licenciado HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con CARLOS ARLINDO DURAN PONCE, actualmente continuado por el el número 296-E-05, promovido por el Licenciado JOSÉ LUIS ARIAS Licenciado RAFAEL VLADIMIR VALENCIA LANDAVERDE, como LÓPEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO DE Apoderados Generales Judiciales del FONDO DE SANEAMIENTO Y SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad ce- FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad cesionaria del BANCO sionaria del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR, CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR, y esta última cesiona- y esta última cesionaria del BANCO DE CRÉDITO INMOBILIARIO, ria del BANCO DE CRÉDITO INMOBILIARIO, S.A. EN LIQUIDA- S.A., EN LIQUIDACIÓN, contra el señor JOSÉ ANDRÉS LÓPEZ RA- CIÓN, contra la señora CONCEPCIÓN MARGARITA MENJIVAR DE MOS, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más PALACIOS, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, un Bien Inmueble que a continuación se adelante se señalará, un Bien Inmueble que a continuación se describe describe y localiza así: "Un Inmueble rústico, marcado con el número y localiza así: "Un inmueble de naturaleza urbana, situado en URBANI- DIECIOCHO del polígono UNO, de la Lotifi cación denominada BUE- ZACIÓN BOSQUES DE PRUSIA, Soyapango, de este Departamento, NA VISTA, situado en el cantón Calle Real, jurisdicción de Ciudad cuya descripción especial es la siguiente: LOTE NUMERO OCHO DEL Delgado, de este Departamento, de una extensión superfi cial de MIL BLOCK NUMERO VEINTIUNOCONSULTA ubicado en pasaje El Chaperno, de la SETECIENTOS NUEVE METROS CUADRADOS con SESENTA Y Urbanización BOSQUES DE PRUSIA, que se localiza y describe así: SIETE CENTÉSIMOS DE METRO CUADRADO equivalente a dos mil Partiendo de la intersección formada por los ejes de la calle El Amate cuatrocientos cuarenta y seis varas cuadradas con veinte centésimas de y Pasaje El Chaperno, con rumbo Sur trece grados cuarenta y nueve vara cuadrada, y se describe así: AL NORTE, tramo recto de treinta y LEGAL minutosPARA quince segundos Oeste una distancia de treinta y nueve metros tres punto noventa y ocho metros, colindando con el lote número uno, cincuenta centímetros, y se llega a un punto donde con defl exión izquierda dieciséis y diecisiete del mismo polígono y Lotifi cación. AL ORIENTE, de noventa grados y con rumbo Sur setenta y seis grados diez minutos tres tramos rectos y uno curvo, el primero de trece punto veinte metros, cuarenta y cinco segundos Este y una distancia de dos metros cincuenta el segundo de siete punto sesenta metros y el tramo curvo de diez punto centímetros se llega al vértice Nor-Oeste del lote que mide y linda: AL ochenta metros, todos colindando con el lote número uno del polígonoSOLO NORTE, línea recta con rumbo Sur setenta y seis grados diez minutos dos, calle principal de por medio con un derecho de vía de cinco metros, VALIDEZ el tercer tramo recto de quince punto setenta y tres metros, colindando con cuarenta y cinco segundos Este y distancia de diez metros linda con lote el lote número tres del polígono tres. AL SUR, tramo recto de cuarenta número nueve del block número veintiuno, propiedad de TRAFALGAR, metros, colindando con el terreno propiedad de Julia viuda de Trejo. AL S.A. DE C.V.; AL ORIENTE, línea recta con rumbo Sur trece grados PONIENTE, tramo recto de cuarenta y cinco punto cuarenta y nueve cuarenta y nueve minutos quince segundos Oeste y distancia de cuatro metros, colindado con Carretera TroncalOFICIAL del Norte, TIENEcon un derecho de metros linda con lote número veinticinco del block número veintiuno, vía de diez punto cincuenta metros. Todos los terrenos colindantes son propiedad de TRAFALGAR, S.A. DE C.V.; AL SUR, línea recta con o han sido propiedad de la vendedora JuliaNO Infante de López. Inscrito a rumbo Sur setenta y seis grados diez minutos cuarenta y cinco segundos su favor bajo la Matrícula Número CERO UNO- CIENTO TREINTA Oeste y distancia de diez metros linda con lote número siete del block Y NUEVE MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS- CERO CERO número veintiuno, propiedad de TRAFALGAR, S.A. DE C.V.; AL PO- CERO, Inscripción Uno del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas NIENTE, línea recta con rumbo Norte trece grados cuarenta y nueve de este Departamento".DIARIO minutos quince segundos Este y distancia de cuatro metros linda con lote SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES. número veintidós del block número veintidós propiedad de TRAFAL- LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL; GAR, S.A. DE C.V., pasaje El Chaperno de cinco metros de ancho de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos del día dieciocho de por medio, llegando así al punto de inicio de la presente descripción. El junio de dos mil siete.- Lic. ANA MARIA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ lote así descrito tiene un área de CUARENTA METROS CUADRADOS, TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA equivalentes a CINCUENTA Y SIETE PUNTO VEINTITRÉS VARAS ALMENDARES, SECRETARIA. CUADRADAS. Inscrito a favor del demandado señor JOSÉ ANDRÉS LÓPEZ RAMOS, bajo Matrícula Número SEIS CERO UNO CUATRO NUEVE CINCO SEIS CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO, del 3 v. alt. No. F018242-2 Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 131
Centro del Departamento de San Salvador". de cinco metros de ancho por medio. El lote así descrito tiene un área de CINCUENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES. SETENTA Y SIETE PUNTO VEINTISÉIS VARAS CUADRADAS.- Los LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL; lotes colindantes son o han sido propiedad de la Asociación de Ahorro San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día once de junio de y Préstamo ATLACATL, S. A., y forman parte del inmueble general del dos mil siete.-Lic. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZ TER- cual se segregó el que se describe.- En el lote antes descrito se encuentra CERO DE LO MERCANTIL INTA.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA construida una casa de sistema mixto de una extensión de CUARENTA ALMENDARES, SECRETARIA. Y TRES PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS.- El inmueble antes descrito es propiedad de la señora DORIS ELIZABETH LÓPEZ BARRERA, por estar Inscrito a su favor en el Sistema de Folio 3 v. alt. No. F018243-2 Real número CERO UNO UNO TRES DOS CERO TRES CERO – CERO CERO CERO Asiento UNO".
Se admitirán posturas siendo legales. LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL, DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL: San Salvador, a las doce horas y treinta y cinco minutos del día diecisiete HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en de julio del año dos milCONSULTA siete.- Lic. ANA MARIA CORDÓN ESCO- este Tribunal promueve el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE BAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA HERNÁNDEZ, en calidad de Apoderado General Judicial de SCO- FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIO. TIABANK EL SALVADOR, S. A., Sociedad absorbente BANCO DE LEGAL COMERCIO DE EL SALVADOR S. A., y ésta a su vez del BANCO PARA 3 v. alt. No. F018244-2 ATLACATL, S. A., antes denominado ASOCIACIÓN DE AHORRO Y PRÉSTAMO ATLACATL, S. A., contra los señores DORIS ELIZABETH LÓPEZ BARRERA y ELISEO ANTONIO MENDOZA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará,SOLO el EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL bien inmueble que a continuación se localiza y describe, ASÍ: "Un lote de VALIDEZ DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN terreno marcado con el número VEINTICUATRO, del Polígono E- Siete, GENERAL, de la Urbanización Jardines de Sel Sutt, ubicado en el kilometro trece de la carretera de Oriente, Jurisdicción de Ilopango, el cual se localiza HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido ASÍ: Partiendo de la intercesión de la Calle Dyesa y el Pasaje número por el Licenciado ROGER ROBERTO DÍAZ, Apoderado del BANCO DE Trece, ambas trazadas en dicha urbanización,OFICIAL se mideTIENE sobre el eje de este CRÉDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA, y continuado por último una distancia de ochenta punto cincuenta metros, con rumbo Sur la Licenciada DINORAH ALICIA LARIOS LANDAVERDE, actuando treinta grados diez punto diez minutos Este,NO llegando a punto donde se como Apoderada del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECI- hace una defl exión derecha de noventa grados, en este punto se mide una MIENTO FINANCIERO, contra el señor SANTIAGO VICENTE PORTI- distancia de dos punto cincuenta metros, llegando al mojón número uno, LLO MERINO, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha donde se daDIARIO comienzo a la presente descripción del lote que mide y linda: y hora que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación AL NORTE: Una distancia de nueve metros, con rumbo Sur cincuenta se describe: "UN TERRENO de naturaleza urbana sin construcciones, y nueve grados cincuenta punto cero minutos Oeste, lindando con lote identifi cado como Lote Número VEINTIUNO del Polígono “B” de la número veintidós de ese mismo polígono; PONIENTE: Una distancia de urbanización Riba, situado en Jurisdicción de Ciudad Delgado, de este seis metros con rumbo Sur treinta grados diez punto cero minutos Este, Departamento. El cual se describe así: LOTE VEINTIUNO POLÍGONO lindado con tote número veintitrés de este mismo polígono; AL SUR: B. Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida Apoda Una distancia de nueve metros con rumbo Norte cincuenta y nueve grados Norte y Calle Elissa, se mide sobre el eje de esta última una distancia de cincuenta punto cero minutos Este, lindando con lote número veintiséis cuarenta y cuatro metros, rumbo Sur ochenta y nueve grados veintidós de este mismo polígono; y AL ORIENTE: Una distancia de seis metros punto cero minutos Oeste, llegando a un punto en donde con defl exión con rumbo Norte treinta grados diez punto cero minutos Oeste, lindando derecha de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros, con lote número veintitrés del Polígono E- Ocho, Pasaje número trece se localiza el esquinero Sur-Este del lote que mide y linda: AL SUR: 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Línea recta de rumbo Sur, ochenta y nueve grados veintidós punto cero con el número Dieciséis, Polígono “B” - Uno, de la Urbanización Los minutos Oeste y distancia de cinco metros, lindando con lote seis del Almendros, ubicada en el Cantón La Cabaña, rivera Oriente del Río polígono E, Calle Elissa de trece metros de ancho de por medio, de la Acelhuate, Jurisdicción de Ciudad Delgado, de este Departamento, y misma Urbanización. AL OESTE: Línea recta de rumbo Norte, cero cero que anteriormente se llamó Urbanización RIBA, el cual se describe, ASÍ: grados treinta y ocho punto cero minutos Oeste, distancia de dieciséis Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Apopa Norte y el metros, lindando con Lote veintidós del Polígono B de la misma Ur- Pasaje Los Cocales, se mide sobre el eje de este último una distancia de banización. AL NORTE: Línea recta de rumbo Norte, ochenta y nueve ochenta y tres punto cincuenta metros con rumbo Sur ochenta y nueve grados veintidós punto cero minutos Este y distancia de cinco metros, grados veintidós punto cero minutos Oeste, llegando así a un punto en lindando con lote dos del polígono B de la misma Urbanización; y AL donde con defl exión izquierda de noventa grados y distancia de dos punto ESTE: Línea recta de rumbo Sur cero cero grados treinta y ocho punto cincuenta metros se localiza el esquinero Nor-Oeste del Lote que mide cero minutos Este y distancia de dieciséis metros, lindando con Lote y linda: NORTE: Línea recta de rumbo Norte ochenta y nueve grados veinte del Polígono B de la misma Urbanización, llegando así al esquinero veintidós punto cero minutos Este y distancia de cinco metros, lindando Sur-Este del inmueble, que fue donde dio inicio esta descripción. El con lote número dieciséis del Polígono B-dos, Pasaje Los Cocales, de inmueble así descrito tiene una extensión superfi cial de OCHENTA cinco metros de ancho de por medio de la misma Urbanización; ESTE: METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CATORCE PUNTO Línea de rumbo Sur cero grados treinta y ocho punto cero minutos Este CUARENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, inscrito en el Registro y distancia de doce puntoCONSULTA cincuenta metros, lindando con lote número de la Propiedad Raíz de la Primera Sección del Centro Sistema de Folio diecisiete, del Polígono B-Uno, de la misma Urbanización; SUR: Línea Real matrícula número cero uno- cero cincuenta y ocho mil seiscientos recta de rumbo Sur ochenta y nueve grados veintidós punto cero minutos cuarenta y tres- cero cero cero, del Departamento de San Salvador. Oeste y distancia de cincoLEGAL metros, lindando con lote quince del Polígono B-Uno,PARA de la misma Urbanización; OESTE: Línea recta de rumbo Norte Se admitirán posturas siendo legales. cero grados treinta y ocho punto cero minutos Oeste y distancia de doce Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. punto cincuenta metros lindando con área de zona verde de la misma LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:SOLO urbanización. Llegando así al esquinero Nor-Oeste del inmueble que fue San Salvador, a las nueve horas del día diez de julio del año dos mil donde dio inicio la presente descripción.- El inmueble así descrito mide siete.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- VALIDEZSESENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS Lic. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ, SECRETARIA. equivalentes a OCHENTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y TRES VARAS CUADRADAS.- El inmueble antes descrito se encuentra debi- damente Inscrito a favor de la compareciente bajo el Folio Real Número 3 v. alt. No. F018246-2 OFICIALTIENE CERO UNO - CERO CINCO OCHO SEIS SEIS CUATRO - CERO CERO CERO. Inscrito por Sesión de Crédito Hipotecario a favor de FOSSAFI, a la Matrícula SEIS CERO CERO TRES SEIS SEIS OCHO NO CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento CINCO, del LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, de este Departamento, de la DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL: Primera Sección del Centro". HACEDIARIO SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil que en este Se admitirán posturas siendo legales. Juzgado promueve la Licenciada ROXANA QUIJADA HERNÁNDEZ, en calidad de Apoderada General Judicial del FONDO DE SANEA- LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,
MIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad cesionaria San Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del día seis de junio del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR, y esta del año dos mil siete.- Lic. ANA MARIA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ última cesionaria del BANCO DE CRÉDITO INMOBILIARIO, S. A., TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA EN LIQUIDACIÓN, contra la señora MARIA DE LOS ÁNGELES ALMENDARES, SECRETARIO. HERNÁNDEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fe- cha que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y describe, ASÍ: "Un lote de naturaleza urbana, marcado 3 v. alt. No. F018247-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 133
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL, MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido GENERAL, por la Licenciada THELMA ELIZABETH CASTELLON ORTEGA, en HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido su calidad de Apoderada General Judicial del BANCO DE CREDITO por CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA, a través de INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION hoy su Apoderado General Judicial Licenciado ROGELIO AVENTURA hijo, FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO; ahora FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINAN- contra el demandado señor JOSE ALFREDO ASCENCIO RAMÍREZ, se venderá en pública subasta en este Tribunal en hora y fecha que serán CIERO, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado EDUARDO señalados posteriormente, en el bien inmueble que a continuación se des- GARCIA GUTIERREZ, contra los señores FRANK YHONNY CA- cribe: UN APARTAMIENTO NUMERO TRESCIENTOS VEINTIDOS BALLERO NUÑEZ, conocido por FRANK YOHNNY CABALLERO DE RESIDENCIAL BRASILIA. Este apartamiento tiene un area de NUÑEZ y por FRANK JHONNY CABALLERO NUÑEZ y EILEEN veintiocho punto ochenta y seis metros cuadrados, y su medida cúbica JANET LOZA MEJIA DE CABALLERO, se venderá en Pública Subasta es de setenta y dos punto quince metros cúbicos, la elevación del piso en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, Apartamiento V-DIEZ, es de seiscientos cuarenta y nueve punto sesenta y siete metros, sobre del Condominio “Residencial San Jacinto Sur-Poniente”, situado en el el nivel del mar, cuyas coordenadas geodésicas en el vértice Noroeste Barrio San Jacinto, de esta ciudad, segregado del inmueble general el son: Latitud doscientos ochenta y cinco mil ciento treinta y ocho punto cual se encuentra gravado con una servidumbre a favor de la Compañía sesenta y un metros de longitud cuatrocientos setenta y nueve mil dos- de Alumbrado Eléctrico de San Salvador, para mantener y erigir líneas de cientos nueve punto sesenta metros, y se describe así: AL ORIENTE: transmisión y energía eléctrica, que se describe así: APARTAMIENTO Línea recta de un tramo de cinco metros de longitud, con rumbo Sur CONSULTA cero cinco grados veintidós punto cinco minutos Oeste, colindando con V-DIEZ DEL CONDOMINIO RESIDENCIAL SAN JACINTO SUR- apartamiento número trescientos uno del mismo Condominio, Jardín PONIENTE: Esta propiedad tiene una superfi cie construida de cuarenta de por medio, AL SUR: Línea recta de un tramo de cinco punto veinte y nueve punto cero cero metros cuadrados equivalentes a setenta punto metros de longitud, con rumbo Norte ochenta y cuatro grados treinta y once varas cuadradas yLEGAL un jardín interior que tiene una superfi cie de siete punto cinco minutos Oeste, lindando con apartamiento trescientos cuarentaPARA y cinco punto noventa y seis metros cuadrados equivalentes a veintiuno del mismo Condominio. AL PONIENTE: Línea quebrada de sesenta y cinco punto setenta y seis varas cuadradas.- La medida cúbica tres tramos de dos punto cuarenta metros, uno punto diez metros, y dos de la propiedad en su parte construida es de ciento treinta y dos punto punto sesenta metros de longitud, el primero y el tercero con rumbo treinta metros cúbicos, la parte construida está ubicada en segunda planta Norte cero cinco grados veintidós punto cinco minutos Este y el se- a la altura de seiscientos ochenta punto noventa y dos metros y el jardín gundo rumbo Norte ochenta y cuatro grados treinta y siete punto SOLOcinco interior a la altura de seiscientos setenta y ocho punto veintidós metros, minutos Oeste, lindando los tres con espacio aéreo sobre apartamiento ambas elevaciones medidas sobre el nivel medio del mar y es por esa doscientos veintidós del mismo Condominio. AL NORTE: Línea recta VALIDEZ de un tramo de seis punto treinta metros de longitud, con rumbo Sur razón que se describirán independientemente de la siguiente manera: La ochenta y cuatro grados treinta y siete punto cinco minutos Este, lindando descripción técnica de la parte construida es la siguiente: Partiendo de con apartamiento número trescientos veintitrés del mismo Condominio. la intersección de los ejes del Pasaje Uno-A y la Avenida San Jacinto, Por la parte baja o piso linda con apartamiento doscientos veintidós del se mide sobre el eje de esta última una distancia de seis punto cincuenta mismo Condominio, obra gruesa de porOFICIAL medio. Por TIENEla parte alta o cielo y cuatro metros en una curva izquierda de ciento seis punto veintiocho con espacio aéreo, techo de por medio. Se hace constar que el area metros de radio. De este punto se mide con rumbo Sur setenta y ocho construida y su valor coinciden con el area del apartamiento y el precio, grados cincuenta punto nueve minutos Este una distancia de nueve por tratarse de un condominio. Dicho Apartamiento relacionado, es parte NO punto ochenta y nueve metros, desde este punto se mide verticalmente del Complejo Arquitectónico del Condominio Residencial Brasilia, ha hacia arriba una distancia de dos punto setenta metros y se localiza el sido desarrollado en un inmueble situado en la Calle Barrundia, Barrio esquinero Nor-Oeste del inmueble que se describe así: LADO NORTE, San Jacinto de la ciudad y Departamento de San Salvador, y se encuentra inscrito bajoDIARIO la Matrícula de Folio Real número CERO UNO GUIÓN tramo recto de rumbo Sur setenta y ocho grados cincuenta punto nueve CERO SIETE OCHO SEIS UNO CERO GUIÓN CERO CERO CERO, minutos Este y distancia de siete metros, lindando con el apartamiento a favor del señor JOSE ALFREDO ASCENCIO RAMIREZ del Registro V -Nueve del Residencial San Jacinto propiedad de DOINCO, S.A. DE de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. C.V. Y CROMEYER DURON INGENIEROS CIVILES, S.A. DE C.V.; LADO ESTE, tramo recto de rumbo Sur once grados cero nueve punto Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. un minuto Oeste y distancia de siete metros, lindando con los jardines interiores de los apartamientos V -Cinco y V -Diez, ambos del Residen- LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: cial San Jacinto, propiedad de DOINCO, S.A. DE C.V. Y CROMEYER San Salvador, a las ocho horas y diez minutos del día trece de Julio del DURON INGENIEROS CIVILES, S.A. DE C.V.; LADO SUR, tramo año dos mil siete. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO recto de rumbo Norte setenta y ocho grados cincuenta punto nueve minutos MERCANTIL.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA. Oeste y distancia de siete metros, lindando con el apartamiento U-Seis del Residencial San Jacinto, propiedad de DOINCO, S.A. DE C.V., y 3 v. alt. No. F018248-2 134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CROMEYER DURON INGENIEROS CIVILES, S.A. DE C.V.; LADO REPOSICION DE CERTIFICADO OESTE, tramo recto de rumbo Norte once grados cero nueve punto un minuto Este y distancia de siete metros lindando con terreno propiedad AVISO de DOINCO, S.A. DE C.V. Y CROMEYER DURON INGENIEROS CIVILES, S.A. DE C.V., con Avenida San Jacinto de por medio de El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de diecisiete punto cero cero metros de ancho entre líneas de propiedad.- CONSTANCIA DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número Esta porción también linda en su parte inferior o piso con el apar- 017PLA000012171, solicitando la reposición de dicha CONSTANCIA tamiento V-Cinco de Residencial San Jacinto, propiedad de DOINCO, por DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES 71/100 S.A. DE C.V. Y CROMEYER DURON INGENIEROS CIVILES, S.A. (US$2,285.71). DE C.V., y en su parte superior o techo con el espacio aéreo.- La des- En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público cripción del Jardín interior es la siguiente: Partiendo del vértice Sur-Este en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días de la construcción que se acaba de describir, se mide verticalmente después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna hacia abajo una distancia de dos punto setenta metros y se localiza el oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia. esquinero Sur-Oeste del jardín que se describe así: LADO OESTE, tramo San Salvador, 24 de agosto de 2007. recto de rumbo Norte once grados cero nueve punto un minuto Este y distancia de tres punto cincuenta metros lindando con el apartamiento V -Cinco del Residencial San Jacinto, propiedad de DOINCO, S.A. BANCO CUSCATLAN S.A. DE C.V. Y CROMEYER DURON INGENIEROS CIVILES, S.A. DE CONSULTA AGENCIA ESPERANZA C.V.; LADO NORTE, tramo recto de rumbo Sur setenta y ocho grados cincuenta punto nueve minutos Este y distancia de trece punto cincuenta y dos metros, lindando con el jardín interior del apartamiento V -Cinco de Residencial San Jacinto, propiedad de DOINCO, S.A. DE C.V.Y LEGAL PARA 3 v. alt. No. F018119-2 CROMEYER DURON INGENIEROS CIVILES, S.A. DE C.V.; LADO ESTE, tramo recto de rumbo Sur veintitrés grados treinta y nueve punto nueve minutos Oeste y distancia de tres punto cincuenta y nueve metros, lindando con los jardines interiores de los apartamientos AA-DOS y AA- Cinco, ambos de Residencial San Jacinto, propiedad de DOINCO,SOLO S.A. DE C.V. Y CROMEYER DURON INGENIEROS CIVILES, S.A. DE TITULO MUNICIPAL C.V.; LADO SUR, tramo recto de rumbo Norte setenta y ocho grados VALIDEZ cincuenta punto nueve minutos Oeste y distancia de doce punto setenta EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. AL y cuatro metros, lindando con el jardín interior del apartamiento U-Uno PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, de Residencial San Jacinto, propiedad de DOINCO, S.A. DE C.V. Y CROMEYER DURON INGENIEROS CIVILES, S.A. DE C.V.- Esta AVISA: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por escrito, porción también linda en su parte inferiorOFICIAL con el bienTIENE raíz del inmueble la señora MARIA LIDIA CASTRO DE CORDERO, mayor de edad, y en la parte superior con el espacio aéreo.- El apartamiento antes rela- de ofi cios domésticos, y de este domicilio, solicitando Título Munici- cionado es propiedad de los señores FRANKNO YHONNY CABALLERO pal a su favor de un terreno rústico situado en el Cantón San Pedro de NUÑEZ conocido por FRANK YOHNNY CABALLERO NUÑEZ y esta jurisdicción Distrito y Departamento de San Miguel, el cual tiene por FRANK JHONNY CABALLERO NUÑEZ Y EILEEN JANET las medidas y linderos siguientes: ORIENTE, mide ochenta metros y LOZA MEJIA DE CABALLERO, por estar inscrito a favor de ambos linda con terrenos del señor Leopoldo Guevara, quebrada de por medio; en proindivisiónDIARIO bajo el número SETENTA Y CUATRO del Libro TRES NORTE, mide veintisiete metros, y linda con terrenos de Lidio Castro, MIL NOVECIENTOS VEINTICUATRO del Registro de la Propiedad PONIENTE; mide cincuenta y tres metros y linda con terreno de Tino Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. Ramos, calle de por medio, y AL SUR, mide ocho metros y linda con salida a la Carretera de por medio.- Dentro del Terreno descrito se Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes. encuentra una casa de habitación techo de tejas paredes de bloques de LIBRADO En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a cemento.- Y lo hubo la interesada por compra a Fidel Angel Andrade las nueve horas del día once de mayo de dos mil siete.- LIC. EDUARDO Mortecino y que unidas ambas posesiones es por más de diez años JAIMEZ ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- consecutivos, sin ninguna interrupción, no siendo predio dominante, ni LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA. sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia con quien hubiere proindivisión.- Valorando el terreno y la casa de habitación en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS 3 v. alt. No. F018250-2 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 135
ALCALDIA MUNICIPAL: Chapeltique, a los once días del mes de MARCAS DE SERVICIO Septiembre de dos mil siete.- JOSE EUSTAQUIO RIVAS CABRERA, No. de Expediente: 2007069334 ALCALDE MUNICIPAL.- ALCIDES OSMAR REYES CANALES, SECRETARIO MUNICIPAL. No. de Presentación: 20070097485
CLASE: 39. 3 v. alt. No. F018144-2
TITULO DE PREDIO URBANO EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANDRA HACE SABER: Que la señora JESSICA ROSSEL HERNANDEZ ELIZABETH BARRAZA ARIAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, RECINOS, de veintinueve años de edad, estudiante, de este domicilio, con en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA Documento Unico de Identidad número cero cero seiscientos cuarenta y dos mil cuatrocientos sesenta y tres - cuatro, y Número de Identifi cación DE SERVICIOS, Tributaria: cero seiscientos catorce - ciento sesenta mil cuatrocientos setenta y ocho - ciento tres - cero, solicita título de un inmueble urbano, CONSULTA situado sobre Calle Antigua a Guacotecti, del Barrio El Calvario, de esta ciudad, de una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS NUEVE PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindantes siguientes: AL ORIENTE: formado por tres tramos, el LEGAL primero quince punto cincuenta metros, el segundo veinticuatro punto PARA Consistente en: las palabras LIGTH TOURS Agencia de Viajes ochenta metros, el tercero treinta y dos metros, linda con propiedad de y diseño, donde las palabras LIGTH TOURS se traducen al castellano Sebastián Zavala, separados en el primero y segundo tramo por muro de piedra, y en el tercero por paredón. AL NORTE: dieciséis metros, con como Viaje de Luz. Sobre las palabras Agencia de Viajes no se concede terreno de Marcelino Alfaro Torres, separados por cerco de alambreSOLO y exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGA- calle nacional; AL PONIENTE: un tramo recto, distancia de sesenta y tres NIZACION DE EXCURSIONES, ORGANIZACION DE VIAJES. metros, linda en parte con Marcelino Alfaro, en parte con María Jacoba VALIDEZ Villanueva y en parte con Manuel de Jesús Martínez Alfaro, divididos por la calle nacional que conduce a esta ciudad, cerco de malla ciclón propio La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos de la porción descrita; y AL SUR: siete punto ochenta y cinco metros, mil siete. linda con Miguel Angel Arévalo Gallegos, divididos por cerco de malla ciclón propio de la porción descrita. EnOFICIAL el terreno descritoTIENE se encuentra construida una casa, techo de teja, paredes sistema mixto, piso natural DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la de cinco metros sesenta centímetros de largoNO por cuatro metros veinte centímetros de ancho. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. tiene cargas o derechos que pertenezcan a otra persona con quien hubiere San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil siete. proindivisión, lo adquirió por compra que hizo a la señora Guadalupe Recinos, mayorDIARIO de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio. Y lo estima en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, AMERICA, todos los colindantes son de este domicilio. REGISTRADOR. Se avisa al público para efectos de Ley.-
Alcaldia Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Caballas, a veintinueve de agosto de dos mil siete. ING. JESUS EDGAR BONILLA JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL. ROSALINA CUELLAR SECRETARIO. ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C012520-2 3 v. alt. No. F018140-2 136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CONCESION DE FRECUENCIAS
CONSULTA
LEGAL PARA
SOLO VALIDEZ
OFICIALTIENE NO
DIARIO DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 137
CONSULTA
LEGAL PARA
SOLO VALIDEZ
OFICIALTIENE NO
DIARIO 138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CONSULTA
LEGAL PARA 2
SOLO VALIDEZ
OFICIALTIENE NO
DIARIO DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 139
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA en el Hospital Bautista de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la población de Santa Rita, de este departamento; de parte de la señora GRACIA AMELIDA PEREZA VIUDA DE PERAZA, en su Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo calidad de cónyuge sobreviviente del causante en mención y como ce- de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos sionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a las señoras de Ley. GLADIS NOEMI PERAZA DE LARA Y EMELIA ETEL PERAZA, HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las en su calidad de hijas sobrevivientes del de cujus. Habiéndosele con- quince horas y treinta y cinco minutos del día diecisiete de Agosto del ferido a la aceptante en el concepto antes indicado la administración y corriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADAEXPRESAMENTE Y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA de los curadores de la herencia yacente. que a su defunción dejó la causante SUSANA ARGUETA QUEVEDO, Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en conocida por MARIA SUSANA ARGUETA, de parte de la señora MARIA el término de quince días se presenten a este Tribunal a hacer uso de su ISIDRA ARGUETA, por derecho propio como hija y como Cesionaria derecho. de los derechos que le correspondían al señor TOMAS ARGUETA Y Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de ARGUETA, éste como hijo de la mencionada causante, quien a la fecha María, Departamento de Chalatenango, a los diez días del mes de Sep- de su fallecimiento fue de setenta y un años de edad, de ofi cios domés- tiembre del año dos mil siete.CONSULTA Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, ticos, originaria y del domicilio de Meanguera, hija de Paulino Argueta JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. OSCAR IMERY HERNANDEZ, y Norberta Quevedo; FALLECIO a las once horas y treinta minutos del SECRETARIO. día nueve de Septiembre de dos mil cinco, en el Cantón Cerro Pando y Caserío Poza Honda de Meanguera; siendo esta misma población lugar LEGAL de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante antes mencionada PARA 3 v. alt. No. C012450-3 y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTA- CION INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para queSOLO se JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el INSTANCIA DE ESTE DISTRITO. siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió- VALIDEZ dico. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran- de inventario de parte de los señores GLORIA JUDITH HENRIQUEZ cisco Gotera, a las quince horas del día veintiuno de Agosto de dos mil ABARCA, ADALID FERNANDO HENRIQUEZ ABARCA y DORIS siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. OFICIALTIENE MARILENA HENRIQUEZ ABARCA, la herencia intestada que a su INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, defunción dejó el señor NOE ADALID HENRIQUEZ, quien fue de SECRETARIA. cincuenta años de edad, Jornalero, fallecido a las doce horas treinta NO minutos del día ocho de febrero del año dos mil siete, siendo la Pobla-
3 v. alt. No. C012448-3 ción de San Lorenzo de este distrito, su último domicilio, en concepto de hijos del causante; se les ha conferido a los aceptantes en el carácter DIARIO dicho la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las diez HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal, horas veinte minutos del día veintisiete de julio del año dos mil siete. a las catorce horas y treinta y siete minutos del día tres de septiembre Enmendado-JUDITH VALE. Lic. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. HUGO ALCIDES benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO. el causante ADILIO HUBERTO PERAZA GALDAMEZ o ADILIO UBERTO PERAZA GALDAMEZ quien falleció a las cuatro horas y cuarenta y cinco minutos del día catorce de Mayo del año dos mil cinco, 3 v. alt. No. C012456-3 140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, a las diez horas cinco minutos del día veintinueve de agosto del año dos mil siete. Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA a las nueve horas treinta minutos del día dieciséis de agosto del co- FLORES, SECRETARIO. rriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor BENJAMIN ALBERTO RAMIREZ HERNANDEZ, 3 v. alt. No. F017725-3 ocurrida el día dos de junio de dos mil seis, en colonia San Francis- co del Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, lugar de su último domicilio, de parte de la señora PAULINA CHAVEZ RAMIREZ DE ORELLANA, en calidad de hermana del causante; y se ha CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL conferido a la aceptante, la administración y la representación DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. interinas de la sucesión, la que debe ejercer conjuntamente con HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal los otros aceptantes señores CARMEN CHAVEZ RAMIREZ DE a las nueve horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por VELASQUEZ, conocida por CARMEN CHAVEZ DE VELASQUEZ aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la y OSCAR ARMANDO MONTOYA RAMIREZ. menor KARLA ELIZABETH AVALOS HUEZO, en calidad de hija del causante, la SucesiónCONSULTA INTESTADA que a su defunción dejó el Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez señor SERNANDO ANGEL AVALOS, conocido por ROLANDO horas treinta y tres minutos del día treinta y uno de agosto de dos AVALOS, quien fue de sesenta y tres años de edad, Soltero, hijo mil siete. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO de la señora ENRIQUETA AVALOS, originario de San Julián, De- CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRE- LEGAL partamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, quien TARIO. PARA falleció el día once de enero de mil novecientos noventa y siete, y cuyo último domicilio fue Soyapango. La menor antes mencionada ejercerá su derecho por medio de su representante legal señora 3 v. alt. No. F017721-3 SOLOMaría Elena Huezo de Valdez, conocida por María Elena Huezo. Confiérese a la aceptante declarada la administración y VALIDEZrepresentación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. DISTRITO JUDICIAL, Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas y cuarenta minutosOFICIAL de este día,TIENE se ha tenido por Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce aceptada expresamente y con beneficio de inventario por parte de horas treinta y cinco minutos del día quince de junio de dos mil la señora HIMELDA DEL CARMEN CANO VANEGAS, la He- siete. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO rencia Intestada dejada a su defunciónNO por el causante MIGUEL CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRE- ANGEL VANEGAS DUEÑAS, quien falleció a las nueve horas TARIA. del día veintinueve de abril de mil novecientos noventa y uno, en el Cantón El Jocote, de la jurisdicción de San Matías, siendo DIARIO 3 v. alt. No. F017737-3 dicho lugar su último domicilio, en su calidad de hija del cau- sante; confiriéndosele a la aceptante en el concepto indicado la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE yacente; ordenándose a la vez se citen a las personas que se crean DISTRITO. con derecho a la sucesión para que se presenten a deducirla dentro HACE SABER. Que por resolución de las nueve horas trein- de los quince días subsiguientes a este edicto. ta minutos del día catorce de junio del año dos mil siete.- Se ha Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de ley. de la herencia Intestada dejada por el señor PABLO MENDOZA VENTURA, fallecido el día veintiuno de octubre del año dos mil DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 141 seis, en esta ciudad siendo el Cantón La Unión de la jurisdicción de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores JU- Juayúa su último domicilio, de parte del señor SANTOS ENRIQUE LIA MORALES DE HERCULES, JUAN HERCULES MORALES, VENTURA en concepto de sobrino del causante. ANTONIA HERCULES MORALES, hoy DE PALACIOS, LUCILA HERCULES DE MARTINEZ conocida por LUCILA HERCULES Se ha conferido al declarado la administración y representación interinas de la sucesión. MORALES, hoy DE MARTINEZ, IRMA NOEMY HERCULES MO- RALES, ROSA HILDA HERCULES conocida por ROSA HILDA Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las quince horas del día tres HERCULES MORALES, ANA MARIA HERCULES MORALES de julio del año dos mil siete. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, conocida por MARIA ANA HERCULES MORALES y MANUEL JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ANTONIO HERCULES MORALES, como cónyuge la primera e ESCOBAR, SECRETARIO. hijos del referido causante los demás.- En consecuencia, se le ha conferido a dicho aceptante la administración y representación
3 v. alt. No. F017824-3 INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la herencia yacente.-
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de DISTRITO.- este edicto.- CONSULTA HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas quince minutos del día catorce de Junio del presente año, se ha del día cuatro de septiembre del dos mil siete.- Lic. JOSE HERNAN tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario de PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA la herencia intestada dejada por la señora TRANCITO VENTURA FIGUEROA FIGUEROA,LEGAL SECRETARIO. DE MENDEZ, fallecida el día dieciséis de Octubre del año dos PARA mil seis, en el cantón La Unión jurisdicción de Juayúa su último domicilio, de parte del señor SANTOS ENRIQUE VENTURA en 3 v. alt. No. F017845-3 concepto de hijo de la causante.- Se ha conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión conSOLO las facultades y restricciones de Ley.- VALIDEZJOSÉ MANUEL CHAVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley, Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas cuarenta minutos del día cuatro de julio del dos mil siete.- Dr. MARIO HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL minutos del día dos de agosto de dos mil siete, se ha tenido por CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia OFICIALTIENE intestada que a su defunción dejó el señor JOSE LUIS CASTELLA- NOS, quien falleció el día veintidós de marzo de mil novecientos NO3 v. alt. No. F017825-3 ochenta, en el Cantón Maquilishuat de esta jurisdicción, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de la señora ISAURA DE JESUS VENTURA VIUDA DE CASTELLANOS o ISAURA VENTURA, en calidad JOSE HERNANDIARIO PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL de cónyuge sobreviviente; y se le ha conferido a la aceptante, la DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, administración y representación interina de la sucesión, con las fa- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiocho Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, de agosto del dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente Cabañas, a las diez horas cuarenta minutos del día dos de agosto y con beneficio de inventario la herencia Intestada dejada por el de dos mil siete. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ causante MARGARITO HERCULES, conocido por MARGARITO DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CORNELIO HERCULES MARTINEZ, quien fue de sesenta y siete años de SANTOS, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA. edad, Agricultor, fallecido el día veintinueve de abril del dos siete, siendo Metapán su último domicilio; por parte del señor MARCIAL HERCULES MORALES, en su concepto de hijo y cesionario de 3 v. alt. No. F017853-3 142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSE MANUEL CHAVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de Juzgado de Primera Instancia de San Sebastián, Departamento este Distrito Judicial, al público para efectos de ley, de San Vicente, a las nueve horas y quince minutos del día veintinueve de agosto de dos mil siete. Licda. GILMA DARLENE AREVALO HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Br. día veintiséis de julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA. expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ANTONIO MERCADO, quien falleció el día veinte de marzo de mil novecientos ochenta 3 v. alt. No. F017855-3 y dos, siendo Ilobasco, departamento de Cabañas el lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA ESPERANZA VALLADARES HOY VIUDA DE MERCADO O MARIA ESPE- RANZA MERCADO, en calidad de cónyuge sobreviviente; y se JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este le ha conferido a la aceptante, la administración y representación Distrito Judicial, al público para efectos de ley, interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día veinti- de los curadores de la herencia yacente. nueve de agosto de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Ca- dejó el señor FERNANDO ECHEVERRÍA ESCOBAR o FERNANDO bañas, a las quince horas treinta minutos del día veintiséis de julio ECHEVERRÍA, quien falleció el día trece de julio de mil novecientos de dos mil siete.- Licdo. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ CONSULTA noventa y cinco, siendo Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Licdo. CORNELIO su último domicilio, de parte de los señores FÉLIX ECHEVERRÍA, SANTOS, SECRETARIO. APOLONIA ECHEVERRÍA, ERMINIA ECHEVERRÍA DE FLO- RES, ENCARNACIÓNLEGAL ECHEVERRÍA DE FLAMENCO, MARIA FERNANDAPARA ECHEVERRÍA, JOSE OVIDIO ECHEVERRÍA y MA- 3 v. alt. No. F017854-3 RIA FRANCISCA ECHEVERRÍA ECHEVERRÍA, en calidad de hijos del causante; y se les ha conferido a los aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones SOLOde los curadores de la herencia yacente . Lic. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa- Instancia Suplente de este Distrito. AL PUBLICO: para los efectos VALIDEZmento de Cabañas, a las doce horas treinta minutos del día veintinueve de ley, de agosto de dos mil siete.- Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Licdo. CORNELIO las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del día veintinueve SANTOS, SECRETARIO. de agosto del presente año; SE HAOFICIAL TENIDO PORTIENE ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada 3 v. alt. No. F017856-3 que a su defunción ocurrida el día VEINTISEIS DE MAYO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NOSIETE en la ciudad de Los Angeles, California, Estados Unidos de Norteamérica, dejó la se- ñora MARIA OLIMPIA DOMINGUEZ VIUDA DE CORNEJO, EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- MARIA OLIMPIA DOMINGUEZ o MARIA DOMINGUEZ, siendo DIARIO CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. su último domicilio Santo Domingo, San Vicente, de parte de los señores JOSE ANTONIO CORNEJO DOMINGUEZ, JOAQUIN HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente CORNEJO, conocido por JOAQUIN CORNEJO DOMINGUEZ, y con benefi cio de inventario de parte de la señora ORBELINA MORALES MARIA GUADALUPE DOMINGUEZ LOVOS y PASTOR COR- u ORBELINA PAREDES DE ARTEAGA, la herencia intestada dejada NEJO, conocido por PASTOR CORNEJO DOMINGUEZ o JOSE a su defunción por la señora MARÍA DEL ROSARIO MORALES, PASTOR CORNEJO, en concepto de hijos de la causante, por quien falleció a las tres horas del día veintiséis de noviembre de dos mil medio de su Apoderado General Judicial, Licenciado ERNES- cuatro, en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, TO NAPOLEON PEREZ HERNANDEZ, confiriéndoseles a los siendo la ciudad de San Juan Opico su último domicilio, en concepto aceptantes la administración y representación INTERINA de la de hija de la causante y como cesionaria del derecho hereditario que le sucesión, con las facultades y restricciones de ley. correspondía a la señora MARÍA BERTA MORALES DE VÁSQUEZ, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 143 en calidad de hija de la causante. Confi érese a la referida aceptante en MEJIA o SANTOS MARTÍNEZ, ocurrida el día veinticuatro de septiem- el concepto indicado la administración y representación interinas de la bre del año dos mil seis, en el Hospital Nacional Rosales de la Ciudad indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Cojutepeque, la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho en de parte de los señores MARIA CATALINA GÁLVEZ HERNÁNDEZ las presentes diligencias. o MARIA CATALINA GÁLVEZ, PABLO MARTÍNEZ GÁLVEZ, Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de JERÓNIMA MARTÍNEZ, MARIA DE JESÚS MARTÍNEZ, CESAR ley. AMILCAR MARTÍNEZ GÁLVEZ, MARIA SANTOS MARTÍNEZ Y ANGÉLICA MARIA MARTÍNEZ GÁLVEZ, la primera en calidad de Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día trece de agosto de dos esposa y los demás en calidad de hijos del referido causante. Habiéndoseles mil siete.- Licdo. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE conferido a los aceptantes, la administración y representación interina PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la SECRETARIO. herencia yacente.-
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de sus 3 v. alt. No. F017861-3 derechos.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y veinte minutos del díaCONSULTA treinta y uno de agosto del año dos mil siete.- YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA Enmendado: Intestada.- VALE.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO BELTRÁN MEJIA, SECRE- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a TARIO. LEGAL las quince horas y veinticinco minutos del día diez de abril del corriente PARA año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante ANTUAN 3 v. alt. No. F017877-3 VARTAN RINALDO MARTAYAN, ocurrida el día catorce de septiembre de dos mil seis, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, deSOLO parte de la señora ANNE PAULE MARIE RIMBEAU-MARTAYAN, y del menor TIGRAN ROGER BERC MARTAYAN, en calidad de cónyuge VALIDEZJOSE HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL sobreviviente la primera y el segundo como hijo de la causante, y además DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS como cesionario de los derechos hereditarios que correspondían a los EFECTOS DE LEY, señores BERC OSEP MARTAYAN y SOFIK NADIA MARTAYAN, HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y diez como padres del causante; y se ha conferido a los aceptantes, la admi- nistración y la representación interinasOFICIAL de la sucesión,TIENE con las facultades minutos del día veintiséis de junio del mes y año en curso, se tuvo y restricciones de los curadores de la herencia yacente. por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante BLANCA GALDAMEZ, Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas quien falleció a las seis horas del día siete de enero de mil novecientos cinco minutos del día diecisiete de abril deNO dos mil siete.- Lic. YOALMO noventa y seis, en el Hospital Nacional Zacamil de esta Ciudad, siendo ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA su último domicilio Mejicanos, de parte de los señores ALEJANDRO SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. DIARIO ALBERTO GALDAMEZ BÚCARO, MAURICIO GALDAMEZ, MARIA ANSELMA GALDAMEZ, ROSA MELIDA GALDAMEZ, 3 v. alt. No. F017870-3 en sus conceptos de hijos de la causante y BLANCA MARGARITA GALDAMEZ FLORES, por derecho de representación de los derechos que le correspondían al señor Manuel de Jesús Galdámez Peña, como hijo de la causante. Confi éreseles a los aceptantes en el carácter antes MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO indicado, la administración y representación interinas de la sucesión con JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a Y CITA A: Los que se crean con derecho a la referida herencia a que las once horas y cincuenta minutos de este mismo día; se ha tenido por se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados a aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada partir de la publicación del presente edicto. de los bienes que a su defunción, dejó el causante SANTOS MARTÍNEZ 144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia a horas del día veintiséis de junio de dos mil siete.- Lic. JOSE HUGO que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN ESTELA contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las doce horas veinticinco minutos del día treinta y uno de agosto del dos mil 3 v. alt. No. F017882-3 siete.- Lic. MELIDA DEL TRANSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ELSA CORALIA RAMÍREZ LEIVA, SECRETARIO. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. 3 v. c. No. F018124-3 HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor FILADELFO ANTO- TITULO DE PROPIEDAD NIO ALAS, la herencia intestada dejada a su defunción por la señora ROSA ELBA GUERRA DE ALAS, quien falleció a las seis horas y cincuenta minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil uno, en EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA VILLA, Policlínica Casa de Salud de la ciudad de Santa Tecla, siendo la ciudad AVISA: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado por sí y de San Juan Opico su último domicilio, en concepto de cónyuge de la CONSULTA por escrito el señor PEDRO JIMENEZ PADILLA, mayor de edad, del causante. Confi érese al referido aceptante en el concepto indicado la domicilio de esta Villa, con DUI- Número 02418407-0 solicita se le expida administración y representación interinas de la indicada sucesión con TITULO DE PROPIEDAD, de un Inmueble de naturaleza URBANO, las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. situado en el Barrio ElLEGAL Centro sobre la dirección siguiente, Avenida Cítese a las personas que se crean con derecho en las presentes Las PalmerasPARA y Cuarta Calle Oriente, de esta Villa, el cual está en legal diligencias. posesión material universal o sea más de 54 años continuos, quieta y pacífi camente y sin interrupción alguna; el Inmueble en sí tiene las medidas Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de y colindancias siguientes: AL NORTE, en 4 tramos rectos, así: El Primero ley. SOLOque parte del vértice Noroeste hacia el Oriente mide cuarenta y ocho Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las metros con diez centímetros, linda con propiedad de Marisol del Carmen quince horas y veinte minutos del día veintisiete de agosto de dos mil VALIDEZCuéllar Campo y Tránsito Padilla Ocampo de Cuéllar: Segundo Tramo, siete.- Licdo. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRI- mide doce metros once centímetros, con propiedad de Cristina Jiménez; MERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, Tercer Tramo, mide veintiocho metros sesenta y cuatro centímetros, y SECRETARIO. Cuarto Tramo, mide cuarenta y cuatro metros, lindando con estos dos tramos con Jesús Jiménez Monroy; AL ORIENTE, compuesto de dos OFICIAL3 v. alt.TIENE No. F017885-3 tramos rectos, así: Primero de cinco metros con dieciocho centímetros, lindando con Propiedad de la Sociedad Mercantil Macrosaly, Sociedad Anónima de Capital Variable, Río Siguapán de por medio, y el Segundo
MELIDA DEL TRANSITO GONZÁLEZNO ORELLANA, JUEZ DE mide veintiocho metros ochenta y seis centímetros, linda con propiedad de Rosa Marlene Godínez; AL SUR, compuesto de cuatro tramos, el Primero PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. mide cuatro metros con cuarenta y dos centímetros, el Segundo mide, HACEDIARIO CONSTAR: Al público para los efectos de ley, que por doce metros noventa y tres centímetros, el Tercero mide, siete metros con resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas del día treinta y treinta y tres centímetros, y el Cuarto tramo mide, sesenta centímetros, uno de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente lindando con Edwin Néstor González Araujo, y PONIENTE, mide en y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción cuatro tramos, así: Primero mide, quince metros con cincuenta y dos ocurrida a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de centímetros, lindando con Guadalupe Juárez Jiménez; segundo tramo febrero de mil novecientos noventa y seis, en el Cantón Metalío de esta mide, diecinueve metros con treinta y cinco centímetros, el Tercer tramo jurisdicción, siendo la ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó el mide, cuarenta y un metros con dieciocho centímetros, lindando en estos señor PABLO CRUZ ZALDAÑA, de parte del señor PABLO CRUZ dos últimos tramos con Herber Boris Tovar Tovar; y el Cuarto tramo BARRIENTOS, en su calidad de hijo del expresado causante; por lo que mide, dieciséis metros con ochenta y nueve centímetros, lindando con la se le ha conferido a dicho aceptante la administración y representación Conferencia Evangélica de las Asambleas de Dios, calle de por medio. Todos los colindantes son de este domicilio, a excepción de la Empresa interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores MACROSALY del domicilio de Sonsonate. Estima el Inmueble en la de la herencia yacente. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 145 cantidad de DIEZ MIL DOLARES. Según sus medidas geométricas, Alcaldía Municipal de Izalco, veintiuno de Agosto de dos mil siete.- se compone de 2,298. metros cuadrados 95 decímetros cuadrados y 84 Emendado,-de la señora. Valen.- DR. CARLOS ALEXIS PORTILLO centímetros cuadrados. Lo adquirió por compraventa que de él hizo al ALVAREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. MARIO GUARDADO señor Maximiliano Alfonso Salazar, quien ya es fallecido en Escritura LEON, SECRETARIO MUNICIPAL. Privada de Compraventa ante los ofi cios de esta Alcaldía Municipal y Tomada Razón Bajo el Número 21, de folios 32 y siguientes del libro de 3 v. alt. No. F017738-3 documentos privados que llevó durante el año de 1953. Según consta que fue otorgada a las quince horas del día veintiocho de mayo de este mismo año. No es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales de EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, ajenas pertenencias, ni está en proindivisión con nadie. PUBLlQUESE AVISA: Que a esta Ofi cina se ha presentado la señora ANA CLE- para efectos de Ley. DY MURILLO MENJIVAR, de treinta y seis años de edad, Secretaria, ALCALDIA MUNICIPAL: Villa de San Pedro Puxtla, a los siete del domicilio de Soyapango, con Documento Único de Identidad No. días del mes septiembre de dos mil siete.- PROF. RAMIRO EDGARDO 01103989-2, con Tarjeta de ldentifi cación Tributaria número 0419- CIENFUEGOS SANTOS, ALCALDE MUNICIPAL, ANDRES 091170-101-2, solicitando TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO a ALVARADO, SECRETARIO MUNICIPAL. su favor de Un Inmueble de Naturaleza Urbana, situado en el BARRIO SANTA TECLA DE LA POBLACION DE POTONICO, Departamen- 3 v. alt. No. F017730-3 to de Chalatenango, controlado por el Centro Nacional de Registros. Número de Mapa 474-03-187,CONSULTA Número de Parcela: 0093-01, área catastral aproximada 856.24 METROS CUADRADOS, que linda: NORTE: Eduardo Quintanilla Monge, calle de por medio ORIENTE: EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD José Gamaliel Monterroza Molina, Sonia Guadalupe Murillo y Gregorio AL PUBLICO. LEGAL Orellana,PARA SUR: Juana Concepción Molina Rauda y Alcaldía Municipal HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó el señor MAXIMO de Potonico y PONIENTE: Porfi rio Díaz y Dolores López Viuda de ARCADIO ZAÑA MACUA, de setenta y nueve años de edad, Jornalero, Orellana, al rumbo Oriente dicho inmueble contiguo a la propiedad de de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Número José Gamaliel Monterroza Molina, existe una servidumbre de tránsito cero dos millones cuatrocientos treinta y cinco mil novecientos quince que sirve de acceso a la propiedad de Sonia Guadalupe Murillo, dicho guión cuatro y de su NIT cero trescientos seis guión cero ochentaSOLO mil predio es sirviente por atravesar sobre dicha propiedad en parte por cuatrocientos veintiocho guión ciento uno guión cuatro, solicitando Tí- VALIDEZrumbo Poniente, tuberías de agua potable propiedad Municipal, no está tulo de Propiedad a su favor de UN INMUEBLE de naturaleza Rústica, en proindivisión con nadie, en dicho inmueble se encuentra construida ubicado en el Cantón Cangrejera de esta jurisdicción, compuesto de SEIS- una vivienda paredes de adobe y techo de tejas, el Inmueble lo tiene por CIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTO TRES MIL SEISCIENTOS donación efectuada por el señor Pedro Murillo Orellana y por posesión SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial material por más de diez años consecutivos unida a la del antecesor que linda: AL NORTE, con terreno delOFICIAL señor ALEJANDROTIENE NOYOLA; dueño, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, ejerciendo actos como AL ORIENTE, con propiedad de la señora ABELINA SURIANO; AL legítima dueña, como arrendarlo, hacerle mejoras, cuidarlo, todo a ciencia SUR, con terreno del señor GERMAN EFRAIN CHAPETON UCEDA; y y paciencia de vecinos en general y colindantes en especial y lo valúa en AL PONIENTE, con propiedades de los señores:NO ARTURO BALTAZAR la cantidad de $ 3,000.00, los colindantes son de este domicilio. MASSIN y ANTONIA DEL CARMEN MASIN CHAVEZ, con ambos Alcaldía Municipal: Potonico, departamento de Chalatenango, a calle de por medio. El inmueble descrito no es sirviente ni dominante, diez de agosto del año dos mil siete.- HECTOR ARNOLDO RECINOS no tiene cargaDIARIO ni derechos reales que respetar, ni está en proindivisión ORELLANA, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA JULIA BARAHONA con otras personas, lo adquirió POR POSESION MATERIAL hace DE ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL. más de veinte años, o sea desde que se lo donó su fallecida madre sin documento alguno, siendo ésta de manera quieta, pacífi ca, pública, de buena fe, sin clandestinidad y sin interrupción alguna, ha practicado 3 v. alt. No. F017748-3 actos de verdadero dueño como: Cultivarlo, recoger sus frutos, reparar cercos, hacerle mejoras, limpiarlo velando por su seguridad a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes sin ningún impedimento, lo estima en la suma de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
NORTE AMERICA, los colindantes son de este domicilio. HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley consi- RAFAEL TORRES MARTINEZ, solicitando que se extienda Título de guientes. Propiedad de un solar urbano con su construcción, situado en los subur- 146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 bios del Barrio Los Desamparados de esta ciudad, de TRESCIENTOS TITULO SUPLETORIO METROS CUADRADOS de extensión superfi cial identifi cado como lote No. 171, comprendido dentro de las medidas y linderos siguientes: El INFRANSCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, al ORIENTE, mide treinta metros, linda con propiedad de Francisco del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; al público para los efectos Rosales; al NORTE, mide diez metros linda con lote No. 11, propiedad de Ley, de Salvador Vargas; al PONIENTE, mide treinta metros, linda con propiedad de Estanislao López; y al SUR mide diez metros, linda con HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado propiedad de Camilo López. No es dominante ni sirviente. No tiene ELIO ISAI PONCE AMAYA, como Apoderado del señor FELIPE RA- cargas o derechos reales ni está en proindivisión. Lo hubo por compra MOS, a solicitar a su favor, TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno a JUAN FRANCISCO DURAN HERNANDEZ y lo estima en DIEZ de naturaleza rústica situado en el Cantón Azacualpa, Jurisdicción de MIL DOLARES. Los colindantes son de este domicilio. San Fernando, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de SEISCIENTOS NOVENTA Y CINCO METROS TREINTA Y NUEVE ALCALDIA MUNICIPAL: ILOBASCO, a los treinta y un días DECIMETROS SETENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, del mes de julio de dos mil siete. JOSE MARIA DIMAS CASTELLA- de las medidas y colindancias siguientes: Al PONIENTE: Mide veinti- NOS, ALCALDE MUNICIPAL, MANUEL DE J. ZETINO, SECRE- cinco metros, linda con el señor Reymundo Iglesias, cerco de alambre TARIO. propio de por medio; al SUR: Mide veintiún metros treinta centímetros, linda con calle de por medio y con el señor Efraín Ramos Amaya, cerco de alambre propio de por CONSULTAmedio; al ORIENTE: Mide treinta metros treinta 3 v. alt. No. F017851-3 centímetros, linda con el señor Efraín Ramos Amaya, cerco de alambre propio de por medio; y al NORTE: Mide veintinueve metros, linda con Mariano Nolasco, cercoLEGAL de alambre propio de por medio. El inmueble descritoPARA lo adquirió por compra de posesión material que hizo al señor EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. FELIPE RUTILlO RAMOS NOLASCO, conocido tributariamente por
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor FELIPE RUTILlO NOLASCO RAMOS. Se estima dicho inmueble en el JOSE ADELIO MOZ ACEVEDO, solicitando que se extienda a su favor precio de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS Título de Propiedad de un solar urbano con su construcción, situadoSOLO en DE AMERICA. el Barrio Los Desamparados de esta ciudad identifi cado como Lote No. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco 189, de TRESCIENTOS TREINTA Y UN METROS CUADRADOS VALIDEZGotera, Morazán, a las doce horas del día veintiséis de julio del dos mil de extensión superfi cial, comprendido dentro de las medidas y linderos siete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. de siguientes: AL ORIENTE, mide siete metros cuarenta y tres centímetros, 1a. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, colinda con terreno de María Gómez, calle abierta en el inmueble general SECRETARIA. del cual se desmembró el que se describe; AL NORTE, mide treinta metros colinda con terreno vendido a OFICIALlos señores BuenaventuraTIENE Barrera 3 v. alt. No. C012447-3 Alfaro y Tránsito del Carmen Moz Saravia de Barrera; AL PONIENTE, mide dieciséis metros treinta y seis centímetros,NO colinda con propiedad de Salvador Vargas; y al SUR, mide veinticinco metros sesenta y ocho centímetros, linda con propiedad de Nelson Arias, José Angel Villeda LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, e Hipólito Iraheta, calle de por medio. En los cuatro rumbos existen JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE mojones deDIARIO cemento. No es dominante ni sirviente. No tiene cargas o CHINAMECA. derechos reales ni está en proindivisión. Lo hubo por compra a José Atilio Hernández Arias y lo estima en DIEZ MIL DÓLARES. Los colindantes HACE SABER: Que con fecha veinte de julio del corriente año, son de este domicilio. se presentó a este Juzgado el Licenciado FRANCISCO ANIBAL GUTIERREZ GUTIERREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de ALCALDÍA MUNICIPAL: ILOBASCO, a los treinta y un días San Miguel, portador de su Tarjeta de Identifi cación de Abogado número del mes de julio de dos mil siete.- JOSE MARIA DIMAS CASTE- diez mil doscientos ochenta y tres, en su concepto de Apoderado General LLANOS, ALCALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE J. ZETINO, Judicial con Cláusula Especial otorgado por el señor LUIS ALONSO SECRETARIO. BENITEZ conocido por LUIS ALONSO BENITEZ FUENTES, soli- citando se le extienda a favor de su Representado Título Supletorio de Dos Inmuebles de naturaleza rústica, situado en el Cantón Los Planes de 3 v. alt. No. F017852-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 147
San Sebastián, jurisdicción de Nueva Guadalupe, distrito de Chinameca, LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las departamento de San Miguel, de las capacidades superfi ciales el PRIMER diez horas con quince minutos del día veinticuatro de julio de dos mil INMUEBLE: De CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE METROS siete.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ CUADRADOS CINCUENTA Y SIETE CENTIMETROS CUADRA- DE PRIMERA INSTANCIA. BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, DOS, el SEGUNDO INMUEBLE: De TRESCIENTOS CUARENTA SECRETARIA. Y CINCO METROS CUADRADOS SESENTA Y CINCO DECIME- TROS CUADRADOS, el Primer Inmueble, tiene las medidas y linderos siguientes: Al ORIENTE: Mide veintiséis metros linda con propiedad 3 v. alt. No. F017821-3 de Guadalupe Hernández Torres, cerco de alambre del terreno que se describe; al PONIENTE: Mide veintiún metros y linda con resto del terreno de la señora Juana María Hernández de Quintanilla; al NORTE: Mide veintidós metros veinticuatro centímetros linda con propiedad de MARIO MOISA MARTÍNEZ JUEZ, DE LO CIVIL DE ESTE DIS- la señora Leonila de Jesús Ulloa León ahora con el señor Lázaro Morán, TRITO, camino vecinal de por medio, y al SUR: Mide quince metros con pro- HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Li- piedad de la señora Juana María Rodríguez de Hernández, ahora con el cenciada Luz de María Cisneros Arévalo, en concepto de Apoderado mismo titulante, o sea el señor Luis Alonso Benítez, conocido por Luis General Judicial de la señora LEDVIA MARGOTH MARTÍNEZ DE Alonso Benítez Fuentes, el cual está cultivado con árboles frutales y CALZADILLA, veintinueve años de edad, Ama de Casa del domicilio contiene construida una casa de techo de tejas, paredes de bahareque, el de la ciudad de Juayúa deCONSULTA este departamento de Sonsonate, solicitando Segundo Inmueble tiene las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE: TITULO SUPLETORIO del siguiente inmueble de naturaleza rústica: Mide treinta y un metros, linda con propiedad de Guadalupe Hernández “Situado en Cantón Los Cañales, Caserío Monterrey sin nomenclatura Torres, antes, ahora con el señor Adelio Hernández, cerco de alambre jurisdicción de Juayúa, de los linderos siguientes: al NORTE, con Víctor propio del terreno que se describe; al PONIENTE: Mide treinta y un Ernesto Rivas Clabel: alLEGAL SUR, con José Raúl Menéndez Velásquez, calle metros y linda con resto del terreno de la señora Juana María Hernández de porPARA medio; ORIENTE, con Gabriel Martínez; y al PONIENTE, con Quintanilla, antes, ahora con el señor José Oscar Quintanilla, cerco de José Raúl Menéndez Velásquez, de una capacidad de Trescientos Treinta alambre propio del terreno que se describe; al NORTE: Mide catorce y Siete metros cuadrados cero centímetros cuadrados, lo hubo por po- metros sesenta centímetros, linda con propiedad de la señora Gloria del sesión material desde hace más de diez años y no está en proindivisión Carmen Rodríguez de Hernández, antes, ahora con el actual titulanteSOLO con ninguna otra persona. Su poderdante lo valúa en la cantidad de UN o sea el señor Luis Alonso Benítez, conocido por Luis Alonso Benítez MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Fuentes, cerco de alambre propio del terreno que se describe; y al SUR: VALIDEZ Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley. Mide siete metros setenta centímetros y linda con propiedad de la señora Juana María Hernández Quintanilla, antes, ahora con el señor Rosalío JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día León, cerco de alambre de por medio, en este inmueble últimamente veinticinco de julio del dos mil siete. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, descrito no existen construcciones ni cultivos de ninguna naturaleza. Los JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ES- inmuebles anteriormente descritos losOFICIAL adquirió el Mandante:TIENE El Primer COBAR, SECRETARIO. Inmueble, por compraventa de la posesión material de inmueble, según documento autenticado de compraventa de Posesión de Inmuebles otor- gado en San Miguel, por el señor Eliseo AntonioNO Hernández Rodríguez, 3 v. alt. No. F017826-3 por el precio de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS. El Segundo Inmueble, lo adquirió por medio de la compraventa de la Posesión Material de Inmuebles, otorgada a favor de mi Representado,DIARIO de parte de los señores Eliseo Hernández Rodríguez MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO y la señora Anabel Benítez Cruz, por el precio de MIL DOLARES DE JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Los inmuebles cuya posesión HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen- se trata de acreditar, no son dominantes ni sirvientes, ni tienen cargas ciado VICTOR MANUEL CHAVEZ HENRIQUEZ, en su calidad de ni derechos reales que pertenezcan a otra persona, dichos inmuebles Apoderado General Judicial de la señora NOEMI DEL ROSARIO ES- los valúan en la suma de DOS MIL CUATROCIENTOS DOLARES COBAR FLORES, solicitanso que se le extienda Título Supletorio de DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, es decir UN MIL CUA- un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado “Cuscus”, TROCIENTOS DOLARES por el primero y UN MIL DOLARES por de la jurisdicción de San Emigdio, Departamento de La Paz, el cual se el segundo. describe así: de la extensión superfi cial aproximada de CIENTO CIN- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de CO AREAS, con las medidas y linderos siguientes: AL PONIENTE: Ley. con terreno de JESUS ROSALES, ahora de NELSON ORELLANA, 148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 brotones de izote y tempate y cerca de alambre del colindante, de por RENOVACIÓN DE MARCAS medio; AL ORIENTE: con terrenos de ADOLFO PEREZ RAMIREZ, EDUARDO MARTINEZ y FRANCISCA MOLINA, ahora de JUANA GONZALEZ, RAYMUNDO PEREZ, y ALEJANDRO ASUNCION, calle No. de Expediente: 1996006091 real de por medio; AL SUR: con terreno de EDUARDO MARTINEZ, No. de Presentación: 20070095338 ahora de RAYMUNDO PEREZ, brotones de izote y pito y una barranca de por medio; AL NORTE, con terreno de PASTOR GARCIA, ahora CLASE: 29. de la señora ELBA PEREZ, brotones de izote y tempate de división, de ambos colindantes. Dicho terreno lo obtuvo por venta que le hizo el señor JORGE ARTURO ESCOBAR, conocido por JORGE ARTURO LA INFRASCRITA REGISTRADORA ESCOBAR DIAZ, el día veinticuatro de octubre del año dos mil tres, HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS y éste poseía dicho inmueble desde el año de mil novecientos noventa y seis, por lo que datan más de diez años de poseerlos en forma quieta, ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO pacífi ca e ininterrumpidamente, y lo valúa por la cantidad de UN MIL Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad CIENTO CINCUENTA DOLARES EXACTOS. SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDI-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once ho- CIAL de AVÍCOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE ras del día trece de agosto del año dos mil siete. Lic. MANUEL PAZ CAPITAL VARIABLE, del domicilio de EL PORVENIR, DISTRITO CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN DE CHALCHUAPA, DEPARTAMENTOCONSULTA DE SANTA ANA, de nacio- MEJIA, SECRETARIO. nalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip- ción Número 00133 del Libro 00061 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, 3 v. alt. No. F017859-3 consistente en la expresiónLEGAL “Chick’s” y diseño, la cual puede ser descrita más detalladamentePARA en la siguiente manera: Está formada por letras de molde, mayúscula la primera y las demás minúsculas, todas de color gris
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- y con diseño especial. El punto que forma la letra “i” y que está ubicado TRITO JUDICIAL DE METAPAN, en su parte superior consistente en una gran fi gura circular también de
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señoraSOLO color gris. Entre la letra “k” y la letra “s” se puede ver un apóstrofe, SANDRA ELIZABETH CALDERON, quine es de veinticinco años de VALIDEZtambién de color gris; que ampara productos/servicios comprendidos en edad, modista, de este domicilio; solicitando se extienda a su favor título la (s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza. supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Santa Rita, Caserío Margaritas de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de UN MIL OCHENTA PUNTO VEINTIUNO CINCUENTA Y OCHO Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL NORTE, Ley. sesenta y nueve metros colinda con JorgelinoOFICIAL FigueroaTIENE Gutiérrez; AL ORIENTE, diecisiete metros colinda con Cipriano Martínez; AL SUR, DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la cincuenta y cuatro metros colinda con JuanNO Antonio Martínez Posadas Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. calle de por medio; y AL PONIENTE, dieciocho metros colinda con Rosa San Salvador, a los veinticuatro días del mes de Julio del año dos mil Edith Martínez; contiene en su interior construída una casa de habita- siete. ción. El referido no es predio dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisiónDIARIO con persona alguna, y lo valúa en la cantidad de VEINTE MIL COLONES. GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de REGISTRADOR. Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con veinticinco minutos del día veintiocho de agosto del dos mil siete. Lic. SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA, JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA SECRETARIA. LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F017867-3 3 v. alt. No. F017899-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 149
MARCAS DE FABRICA No. de Expediente: 2007069531
No. de Presentación: 20070097776
No. de Expediente: 2007067224 CLASE: 03.
No. de Presentación: 20070093943 EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 29 HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de ALIN- LA INFRASCRITA REGISTRADORA TER, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO: HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de PA- NAMERICANA DE ALIMENTOS S.A., de nacionalidad Colombiana, BONIT solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO: Consistente en: la palabra BONIT, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA, PREPARACIONESCONSULTA PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTIFRICOS. LEGAL PARA La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil siete. Consistente en: la marca fi gurativa tridimensional de un bote y tapa- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la dera respectiva, que servirá para: AMPARAR: FRUTAS Y LEGUMBRES Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS Y SOLOSan Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil siete. COMPOTAS. VALIDEZ
LUIS ALONSO CACERES AMAYA, La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos REGISTRADOR. mil siete. OFICIALTIENE CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SECRETARIO. Propiedad Industrial, Departamento de MarcasNO y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012431-3 DIARIO Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR. No. de Expediente: 2007068806
No. de Presentación: 20070096594 NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, CLASE: 05. SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
3 v. alt. No. C012430-3 INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG.,
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la FABRICA Y DE COMERCIO: Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra: AleBon, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, HUMANO. SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012436-3 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil siete. No. de Expediente: 2007068816CONSULTA LUIS ALONSO CACERES AMAYA, No. de Presentación: 20070096604
REGISTRADOR. CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL PARA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, INTERIANO, en su calidad de APODERADO de BAYER AKTIEN- SECRETARIO. GESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALE- MANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO: 3 v. alt. No. C012435-3SOLO VALIDEZ
No. de Expediente: 2007068805 Consistente en: ParaBon, que servirá para: AMPARAR: PREPA- No. de Presentación: 20070096593 RACIONES Y PRODUCTOS FARMACEUTICOS, PARA CONSUMO OFICIALTIENE HUMANO. CLASE: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO siete. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la INTERIANO, en su calidad de APODERADO de BAYER AKTIEN- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. GESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALE- San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil siete. MANA, solicitandoDIARIO el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO: LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra AceBon, que servirá para: AMPARAR: CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, PREPARACIONES Y PRODUCTOS FARMACEUTICOS, PARA SECRETARIO. USO HUMANO.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012437-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 151
No. de Expediente: 2007069016 de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE No. de Presentación: 20070096870 FABRICA Y DE COMERCIO: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR VISANNETTE HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Consistente en: la palabra VISANNETTE, que servirá para: AM- de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., PARAR: PREPARACIONES Y PRODUCTOS FARMACEUTICOS, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE HORMONALES, VETERINARIOS E HIGIENICOS, PRODUCTOS FABRICA Y DE COMERCIO: DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATE- RIAL PARA VENDAJES, DESINFECTANTES.
QLAIRA La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil siete.
Consistente en: la palabra QLAIRA, que servirá para: AMPARAR: DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la PREPARACIONES Y PRODUCTOS FARMACEUTICOS, HORMO- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agostoCONSULTA del año dos mil siete. NALES, VETERINARIOS E HIGIENICOS, PRODUCTOS DIETE- TICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATERIAL Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, PARA VENDAJES, DESINFECTANTES. LEGALREGISTRADORA. La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil PARAMIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, siete. SECRETARIO. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la 3 v. alt. No. C012439-3 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos, San Salvador, diez de agosto del año dos mil siete. SOLO
VALIDEZNo. de Expediente: 2007068185 Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, No. de Presentación: 20070095436 REGISTRADORA. CLASE: 20. OFICIALTIENE EL INFRASCRITO REGISTRADOR MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RANULFO SECRETARIO. ANTONIO PEÑATE MEDRANO, en su calidad de REPRESENTANTE NO LEGAL de GLOBALES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GLOBALES DE EL SAL- 3 v. alt. No. C012438-3 VADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando DIARIO el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
No. de Expediente: 2007069017
No. de Presentación: 20070096871
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO Consistente en: las palabras DOOR DEPOT y diseño, traducido INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL al castellano como DEPOSITO DE PUERTA. Sobre los términos ais- 152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 ladamente considerados no se le concede exclusividad, sino por todo DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la el conjunto marcario, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES DE Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil siete. MADERA EN GENERAL, CONSISTENTES EN MUEBLES PARA SALA, MUEBLES PARA COMEDOR, MUEBLES PARA OFICINA, MUEBLES PARA BAÑO, MUEBLES PARA COCINA Y MUEBLES Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
PARA DORMITORIO. REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil siete. MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SECRETARIO. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012452-3
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR. No. de Expediente: 2007069015 No. de Presentación: 20070096869CONSULTA
CLASE: 05. SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR SECRETARIA. LEGAL PARA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., 3 v. alt. No. C012444-3 de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO: SOLO VALIDEZ CHARMELIE No. de Expediente: 2007069259
No. de Presentación: 20070097314 Consistente en: la palabra CHARMELIE, que servirá para: AM- PARAR: PREPARACIONES Y PRODUCTOS FARMACEUTICOS, CLASE: 05. HORMONALES, VETERINARIOS E HIGIENICOS, PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATE- EL INFRASCRITO REGISTRADOROFICIAL TIENE RIAL PARA VENDAJES, DESINFECTANTES. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MA- La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil NUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADONO de LABORATO- siete. RIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. S.A. DE C.V.,DIARIO de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro San Salvador, diez de agosto del año dos mil siete. de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, NOR-URALGINA REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, Consistente en: la expresión NOR-URALGINA, que servirá para: SECRETARIO. AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C012466-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 153
No. de Expediente: 2007068179 SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de naciona- lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE No. de Presentación: 20070095424 FABRICA, CLASE: 16
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIO MANUEL DE ROSA FERREIRA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SERVICIOS DE INVESTIGACION Y CONSULTORIAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- RIABLE que se abrevia: SI-CONSULTA, S.A. DE C.V., de nacio- nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: las palabras: smooth water drop y diseño, traducidas al castellano la palabra “SMOOTH” es “TRANQUILA”, “WATER” es “AGUA” y “DROP” es “GOTA”, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: AGUA. CONSULTA La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil siete. Consistente en: la palabra Inform-e, a los elementos denomina- tivos no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PERIODICO. DIRECCION DELEGAL PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil la PropiedadPARA Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos siete. Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil siete. SOLO LUIS ALONSO CACERES AMAYA, VALIDEZ REGISTRADOR. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR. SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA. FRANCISCO ADOLFO OFICIALSACA CASTELLON,TIENE SECRETARIO. 3 v. alt. No. F017831-3
NO3 v. alt. No. F017724-3
DIARIO No. de Expediente: 2007068509 No. de Expediente: 2007068508 No. de Presentación: 20070095981 No. de Presentación: 20070095980 CLASE: 32 CLASE: 32
EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE- GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE- RADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de BON APPETIT, RADO de BON APPETIT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL 154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el re- MENUDOS, MENUDOS, POLLO MARINADO BARBACOA, PO- gistro de la MARCA DE FABRICA, LLO MARINADO PICANTE, MITADES DE POLLO SIN Y CON MENUDO, PARTES DE POLLO, PECHUGAS, PIERNAS, ALAS CON Y SIN HUESO, CON Y SIN PIEL, MUSLITOS, NUGGEST O PEPITAS, PUNTAS DE FILETE, DEDOS DE POLLO, CARNE MOLIDA, CHORIPOLLO, MOLLEJAS, PATAS, CORAZONES, HIGADO.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Consistente en: la expresión bodywater y diseño; sobre la la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos palabra water no se le concede exclusividad, que servirá para: Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil AMPARAR: AGUA. siete. La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos REGISTRADORA. Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil siete. CONSULTA KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, SECRETARIA. REGISTRADOR. LEGAL SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, PARA 3 v. alt. No. F017897-3 SECRETARIA.
3 v. alt. No. F017832-3 SOLONo. de Expediente: 2007069463 VALIDEZNo. de Presentación: 20070097677 CLASE: 29 No. de Expediente: 2007069461 No. de Presentación: 20070097675 EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 29
OFICIALTIENE HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS EL INFRASCRITO REGISTRADOR ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODE- RADO GENERAL JUDICIAL de AVICOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HACE SABER: Que a esta oficinaNO se ha presentado LUIS AVICOLA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERA- VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA DO de AVICOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE Y DE COMERCIO, CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVICOLA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro deDIARIO la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Pollo Rey y diseño, que servirá para: AMPARAR: POLLO SIN Y CON MENUDOS, MENUDOS, POLLO MARINADO BARBACOA, POLLO MARINADO PICAN- TE, MITADES DE POLLO SIN Y CON MENUDO, PARTES DE POLLO, PECHUGAS, PIERNAS, ALAS CON Y SIN HUESO, CON Consistente en: una figura identificada como PERSONAJE Y SIN PIEL, MUSLITOS, NUGGETS O PEPITAS, PUNTA DE POLLO REY, que servirá para: AMPARAR: POLLOS SIN Y CON FILETE, DEDOS DE POLLO, CARNE MOLIDA, CHORIPOLLO, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 155
MOLLEJAS, PATAS, CORAZONES, HIGADO.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de año dos mil siete. la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de agosto del año dos mil sie- te. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO. 3 v. alt. No. C012453-3
3 v. alt. No. F017898-3 CONSULTA
LEGAL No. dePARA Expediente: 2007069611 NOMBRE COMERCIAL No. de Presentación: 20070097954
No. de Expediente: 2007069493 SOLOEL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Presentación: 20070097718 VALIDEZ HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL EL INFRASCRITO REGISTRADOR ANGEL POCASANGRE ESCOBAR, de nacionalidad SALVADO- REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MARIO MACHADO CALDERON,OFICIAL de nacionalidadTIENE SALVADO- REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, NO
DIARIO
Consistente en: las palabras M&M Abogados y Notarios, so- Consistente en: la expresión WORLD TRAVEL y diseño, que se bre la expresión Abogados y Notarios no se concede exclusividad, traduce como VIAJE AL MUNDO, que servirá para: IDENTIFICAR: que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE SERVICIO, UNA EMPRESA DEDICADA A ACTIVIDADES DE AGENCIA DEDICADA A CONSULTORIA Y ASESORIA LEGAL Y A TODO DE VIAJES, UBICADO EN 4a. CALLE PONIENTE No. 126- TIPO DE ACTIVIDADES JURIDICAS Y NOTARIALES, UBICA- B, COSTADO NORTE DEL ESTADIO MAGICO GONZALES, DO EN CALLE LAS PALMAS # 255, COLONIA SAN BENITO, COLONIA FLOR BLANCA, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR, SAN SALVADOR. DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año año dos mil siete. dos mil siete. 156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil Distintivos. San Salvador, seis de septiembre del año dos mil sie- siete. te.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR.
REGISTRADOR. ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, SECRETARIA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. F017886-3 SECRETARIO.
3 v. alt. No. C012454-3 SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2007069251CONSULTA No. de Presentación: 20070097306
No. de Expediente: 2007067554 EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL PARA No. de Presentación: 20070094442 HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FEDERICO MARTINEZ CHAVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESION EL INFRASCRITO REGISTRADOR SOLOO SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, VALIDEZ HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SAMUEL LEONARDO ESTRADA IRAHETA, en su calidad de APODERADO de CLAUDIA YANIRA BARRERA DE CORADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER- CIAL, Consistente en: la expresión OC PILAR SOLANO Y SU OR- OFICIALTIENE QUESTA SONORA DT y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR HACIA LOS SERVI- CIOS DE ENTRETENIMIENTO, ESPECIALMENTE SERVICIOS NO DE AMENIZAR FIESTAS BAILABLES Y CARNAVALES. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de DIARIO la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil Consistente en: las palabras Kocos SHOP y diseño, la palabra siete. SHOP se traduce al castellano como TIENDA, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDI- CADO A LA FABRICACION, DISTRIBUCION Y VENTA DE CA- Lic. MARIA DAFNE RUIZ, MISAS, PANTALONES, MOCHILAS, BILLETERAS, ZAPATOS, GORRAS, CINCHOS, SHORTS, LENTES Y ACCESORIOS DE REGISTRADOR. VESTIMENTA, UBICADO EN PRIMERA CALLE PONIENTE, NUMERO QUINCE, LOCAL UNO, SAN SALVADOR. GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil siete. 3 v. alt. No. F017890-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 157
MATRICULA DE COMERCIO la sociedad ROMMA CONSULTORES SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y cuya escritura ASIENTO DE EMPRESA 2006056313 social está inscrita bajo el número 26 del libro 2183 del Registro de ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056313- 001 Sociedades del Registro de Comercio, el cual ha presentado solicitud
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- a las quince horas y ocho minutos del día veintitrés de agosto de dos GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059503 DEL REGISTRO DE COMERCIO. inscripción 96, del libro 155 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina ROMMA CONSULTORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO a COMERCIALIZACIÓN DE CONTRATOS DE SEGUROS Y FIAN- EDUARDO SAMOUR GÓMEZ, en su calidad de Representante ZAS EN GENERAL, AGENTES CORREDORES DE SEGUROS, con legal de la sociedad PROPIEDADES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE dirección en URBANIZACIÓN VÍA DEL MAR, 17 CALLE ORIENTE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PROPIEDADES, S.A. No. 16 del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número DÓLARES ($ 11,428.57).
11 del libro 1710 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-100502-103-5; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y dieciséis minutos del día ocho San Salvador, veintisieteCONSULTA de agosto de dos mil siete. de mayo de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006056313 inscripción 242 y el asiento de Establecimiento No. Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA, 2006056313- 001, inscripción 243, ambos del libro 155 de Asientos LEGAL de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina PARA REGISTRADOR. PROPIEDADES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS TEXTILES Y PRENDAS 3 v. alt. No. C012457-3 DE VESTIR, con dirección en 6a. CALLE ORIENTE Y 2a. AVENIDA SUR, No. 302, EDIFICIO NUEVE ESTRELLAS, LOCAL No. 5 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo asciendeSOLO a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado VALIDEZASIENTO DE EMPRESA 2003051653 PROPIEDADES, S. A. DE C. V., ubicado en 6a. CALLE ORIENTE ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003051653- 001 Y 2a. AVENIDA SUR, No. 302, EDIFICIO NUEVE ESTRELLAS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE LOCAL No. 5, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica REGISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- a VENTA DE PRODUCTOS TEXTILES Y PRENDAS DE VESTIR. OFICIALTIENE MIENTOS: Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN RUTH San Salvador, treinta de agosto de dos mil siete. ZELAYA PANTING, en su calidad de Representante de la sociedad NO FUENTE DE ROPA DE LAS AMERICAS, SOCIEDAD ANÓNIMA Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del REGISTRADOR. domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo DIARIO el número 19 del libro 1840 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, y escritura de modifi cación por cambio de denominación 3 v. alt. No. C012449-3 inscrita bajo el número 16 del libro 1890 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-190803-104-5; quien ha presentado solicitud de Modifi cación de
ASIENTO DE EMPRESA 2007059503 sus Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento por CAMBIO DE DENOMINACIÓN SOCIAL Y DE DIRECCIÓN DE LA EMPRE- EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- SA Y ESTABLECIMIENTO, a las trece horas y once minutos del día GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS dieciséis de agosto de dos mil siete, con la cual se le otorga el asiento DEL REGISTRO DE COMERCIO. de modifi cación No. 164 del libro 154 del folio 329 al 330; a favor de HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO la Empresa denominada FUENTE DE ROPA DE LAS AMERICAS, MONTERROSA MADRID, en su calidad de Representante legal de SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica 158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 a CONFECCIÓN DE SUÉTERES, PRENDAS DE VESTIR Y CUAL- COLONIA SAN FRANCISCO, CALLE LOS CASTAÑOS, No. 13, QUIER TIPO DE PRENDAS DE VESTIR, con dirección en ZONA SAN SALVADOR, y que se dedica a ENSEÑANZA BILINGÜE. FRANCA MIRAMAR, KILÓMETRO 30 ½, AUTOPISTA AL AERO- Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. PUERTO INTERNACIONAL, CANTÓN CUPINCO, del domicilio de OLOCUILTA, LA PAZ, y que tiene el establecimiento denominado San Salvador, nueve de febrero de dos mil siete. FUENTE DE ROPA DE LAS AMERICAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, el cual se dedica a CONFECCIÓN DE SUÉ- MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE, TERES, PRENDAS DE VESTIR Y CUALQUIER TIPO DE PRENDAS DE VESTIR, con dirección en ZONA FRANCA MIRAMAR, KILÓ- REGISTRADORA. METRO 30 ½, AUTOPISTA AL AEROPUERTO INTERNACIONAL, CANTÓN CUPINCO, del domicilio de OLOCUILTA, LA PAZ. 3 v. alt. No. F017817-3 Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dieciséis de agosto de dos mil siete.
ASIENTO DE EMPRESA 1999032266 Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, ESTABLECIMIENTO 1999032266- 001 REGISTRADOR. CONSULTA EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- 3 v. alt. No. F017804-3 GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.LEGAL PARA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FAUSTO ARTURO VERGARA SUÁREZ, en su calidad de Representante legal ASIENTO DE EMPRESA 2001018589 de la sociedad FADENIS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001018589- 001 RIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTOSOLO DE CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD, cuya escritura social REGISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN- está inscrita bajo el número 43 del libro 1421 del Registro de Sociedades TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO: VALIDEZdel Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-170299-101-8; el cual ha presentado solicitud de MODIFICACIÓN HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAFAEL POR CAMBIO DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, con la cual se le otorga GLOWER MELÉNDEZ, en su calidad de Representante legal de la el asiento de modifi cación No. 72 del libro 155 del folio 145 al 146; a sociedad INVERSIONES DEL CEREN, SOCIEDAD ANÓNIMA que favor de la Empresa denominada FADENIS, SOCIEDAD ANÓNIMA puede abreviarse INVERSIONES DELOFICIAL CEREN, S.A.;TIENE de nacionalidad DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMERCIALIZACIÓN DE CALZADO, ROPA Y ACCESORIOS; VENTA DE PRODUCTOS SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura FARMACÉUTICOS; CONTRATACIÓN DE PERSONAL PARA OFRE- social está inscrita bajo el número 5 del libro 871 del Registro de Socie- NO CER TODA CLASE DE SERVICIOS A EMPRESAS INDUSTRIALES dades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: O LAS QUE SE DEDIQUEN O DESARROLLEN CUALQUIER OTRA 0614-170692-104-9; quien ha presentado solicitud a las quince horas ACTIVIDAD, con dirección en URBANIZACIÓN SANTA ELENA, y siete minutos del día treinta de agosto de dos mil uno, con la cual se CALLE CHAPARRASTIQUE, AVENIDA LAMATEPEC, No. 6 del otorgó el asientoDIARIO de Empresa No. 2001018589 inscripción 128 y el asiento domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN departamento de LA LIBER- de Establecimiento No. 2001018589- 001 inscripción 129, ambos del TAD. libro 138 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
Empresa denominada INVERSIONES DEL CEREN, S.A., la cual se San Salvador, veinticuatro de agosto de dos mil siete. dedica a ENSEÑANZA BILINGÜE, con dirección en COLONIA SAN FRANCISCO, CALLE LOS CASTAÑOS, No. 13, del domicilio de SAN Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA, SALVADOR, cuyo activo asciende a CINCO MILLONES CIENTO CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS TREINTA 52/100 REGISTRADOR. COLONES (¢ 5,153,430.52) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado INVERSIONES DEL CEREN, S.A., ubicado en 3 v. alt. No. F017863-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 159
SUBASTA PUBLICA Nueva San Salvador, departamento de La Libertad. El lote se identifi ca con el número VEINTIUNO del polígono B en el plano de lotifi cación respectiva, que se describe así: Partiendo de la intersección que forma EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO los ejes de la Calle Burdeos y Senda París, se mide sobre el eje de este MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN último, una distancia de setenta y cuatro punto cero metros, con rumbo GENERAL. Norte seis grados cincuenta punto ocho minutos Este, llegando así a un HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por punto en donde con defl exión derecha de noventa grados y una distancia el Licenciado LUIS ALONSO NAVARRETE SOTO, como Apoderado de cuatro punto cincuenta metros, se llega al vértice Noreste del terreno General Judicial de la Sociedad HERNÁNDEZ HERMANOS, SOCIE- DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE; contra el señor CÉSAR que se describe a continuación: LINDERO NORTE: Está formado por RODRIGO VENTURA QUINTANILLA, se venderá en pública subasta un tramo recto con rumbo Sur ochenta y tres grados nueve punto dos en este tribunal en hora y fecha que será señalada posteriormente, el minutos Este y una distancia de veintiséis punto cero metros, lindando inmueble que a continuación se describe: UN INMUEBLE urbano lote con parcela veintitrés del mismo polígono “B”. LINDERO ORIENTE: sin número situado en el Barrio San José, en la ciudad de Mejicanos, Está formado por un tramo recto, con rumbo Sur seis grados cincuenta de una extensión superfi cial; ciento cuatro punto cuarenta y dos metros punto ocho minutos Oeste y una distancia de seis punto cero metros, cuadrados, que mide: AL NORTE, dieciséis metros treinta y cinco centímetros; AL SUR, once metros cincuenta y cuatro centímetros; AL lindando con parcela veintidós del mismo polígono “B”. LINDERO ORIENTE, dieciséis metros; y AL PONIENTE, dieciséis metros. Dicho SUR: Está formado por CONSULTAun tramo recto, con rumbo Norte ochenta y tres inmueble está inscrito a favor del señor CESAR RODRIGO VENTURA grados nueve punto dos minutos Oeste y una distancia de veintiuno punto QUINTANILLA, con la matrícula M CERO CINCO UNO CUATRO cincuenta metros, lindado con parcela diecinueve del mismo polígono TRES NUEVE TRES SIETE del Registro de la Propiedad de San Sal- “B”. LINDERO PONIENTE: Está formado por dos tramos, el primero vador. LEGAL línea PARAcurva de siete punto cero seis metros de longitud y cuatro punto Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público cincuenta metros de radio; el segundo línea recta con rumbo Norte seis para los efectos de Ley. grados cincuenta punto ocho minutos Este y una distancia de uno punto LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: cincuenta metros, llegando así al vértice Noroeste del cual se partió para la San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de presente descripción; lindando parcela once del polígono “A”, con senda junio del dos mil siete.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDOSOLO DE París de seis metros de ancho de por medio. El terreno así descrito tiene LO MERCANTIL.- Licda. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA, VALIDEZuna extensión superfi cial de CIENTO CINCUENTA Y UNO PUNTO SECRETARIA INTERINA. SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES A DOSCIENTOS DIECISÉIS PUNTO NOVENTA Y OCHO VARAS
3 v. alt. No. C012455-3 CUADRADAS, el inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor OFICIALTIENE del señor FRANCISCO AXUME conocido por FRANCISCO AXUME SANDOVAL, en el Registro Social de Inmuebles del departamento de La Libertad, a la matrícula número M CERO UNO DOS SIETE UNO
LICENCIADO JOSE GUILLERMO NORAMOS CHORRO, JUEZ NUEVE CERO UNO, ASIENTO CERO CERO CERO OCHO.
PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO, DE ESTE DISTRITO Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta, JUDICIAL. que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT, DIARIO y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el Juicio cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO HIPOTECARIO DE EL similar. SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA contra el señor FRANCISCO Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San AXUME conocido por FRANCISCO AXUME SANDOVAL, recla- Salvador, a las diez horas del día veintinueve de junio de dos mil siete.- mándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en Pública Lic. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRIMERO DE Subasta en este Tribunal, en fecha que oportunamente se determinará, LO MERCANTIL INTO.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, los bienes inmuebles embargados siguientes: UN LOTE que formó SECRETARIO. parte de un inmueble de naturaleza rústica llamado El Carmen ahora urbano, situado sobre la Avenida Manuel Gallardo, al Norte de la No- vena Calle Poniente, al rumbo Norte de la ciudad de Santa Tecla, antes 3 v. alt. No. F017784-3 160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE 19) Un cuadro que en su interior fi gura una mujer y una niña en un LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO extremo, en medio una vaca, dos ovejas, un joven, un perro, y una mu- EN GENERAL. jer sobre un puente, plantas árboles y casas, diseñado en tela; 20) Un fl orero de aproximadamente treinta centímetros de alto, de bronce; 21) HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con Una mesa pequeña de madera redonda, color café, 22) Un cuadro de el número 504-E-05, promovido por el Licenciado ALFREDO JOEL pared, marco de madera y tela pintado una fi gura de un rancho de paja, RUIZ MARTÍNEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial de un árbol con fl ores color rojas, un hombre y una mujer con canasto TARJETAS DE ORO, S.A. de C.V., contra los señores JOSE TAUFIK caminando en una vereda; 23) Una mesa de madera color café, con dos SACA, conocido Tributariamente como JOSE TAUFIK SACA SACA, puertas; 24) Una mesa de sala de madera decorado con plástico color ELÍAS TAUFIK SACA PINEDA y ANA KLEDY DE SACA conocida dorado fi gurando un cuadro; 25) Dos ceniceros de bronce que fi guran Tributariamente como ANA KLEDY ARÉVALO DE SACA, se vende- una hoja cada uno; 26) Un macetero de bronce; 27) Dos maceteros de rá en Pública Subasta en éste en fecha que más adelante se señalará, los bronce pequeños, 28) Un bar de madera con ruedas, de aproximadamen- Bienes Muebles que a continuación se describen y localizan así: Los te de ochenta centímetros de alto por un metro de largo, 29) Una estatua bienes muebles embargados se encuentran ubicados en Boulevard Ve- de mármol que fi gura una mujer color beige, con su respectiva base; 30) nezuela contiguo a Terminal de Occidente, edifi cio Venezuela número Un juego de sala conformado con cuatro sillones individuales y tres que DOS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA, SAN SALVADOR, y se unidos forman una sola pieza color mostaza oscuro, tela deteriorada roto describen de la siguiente manera: 1) Un cuadro de pared de madera y CONSULTA un sillón y sucios; 31) Una mesa de sala de madera, color café, cuatro tela color café, en su interior fi guran tres mujeres una sentada tocando piezas de mármol en el centro; 32) Un cuadro de pared fi gurando en su una fl auta, la otra un bandolón y la tercera mirando a la que toca fl auta, interior un río con árboles y nubes, decorado con yeso el cual está da- asimismo fi gura un río y dos construcciones con árboles, aproximada- ñado; 33) Siete fi guras LEGALde elefantes que van en disminución tallado en mente de un metro diez centímetros de ancho por ochenta de alto; 2) Un PARA mármol, cinco color beige claro y dos color gris con blanco; 34) Dos cuadro de pared, de madera y tela fi gurando en su interior una mujer de toros de mármol pequeños uno color blanco y el otro color verde claro espalda y un nopal, de aproximadamente de sesenta centímetros de y rayas anaranjadas; 35) Un gajo de uvas con un paire de mármol; 36) ancho por ochenta centímetros de alto; 3) Un cuadro de pared, de ma- Una mesa redonda de madera, color café para poner fl oreros; 37) Un dera color café y tela color Beige, fi gurando dos cocos, un machete,SOLO y fl orero color beige con fl ores rosadas y moradas; 38) Una dulcera pe- una piedra, de aproximadamente treinta y cinco centímetros de alto por VALIDEZqueña de vidrio; 39) Un joyero de cristal pequeño; 40) Una base de cincuenta centímetros de ancho; 4) Un cuadro de madera color barniz madera, pintada color beige; 41) Un juego de muebles estilo Luis XV, y tela beige, pequeño fi gurando tres casas con techo y cuatro personas conformado por sillones individuales y un sofá para tres personas; 42) caminando, de aproximadamente veinte centímetros de ancho por vein- Un mesa de madera color café con cuatro piezas de mármol al centro; ticinco centímetros de alto; 5) Un cuadro de madera color barniz y tela 43) Un juego de muebles de sala de tela fl oreado, de dos sillones indi- beige pequeño fi gurando cuatro casasOFICIAL dos personasTIENE y tres pollos, de viduales y un sofá para tres personas, con dos mesas de tela del mismo aproximadamente veinte centímetros de ancho por quince centímetros conjunto; 44) Un mueble de madera de cinco gavetas y cuatro puertas, de alto; 6) Una mesa de jardín de metal color verde y vidrio en el centro, NO cuatro de las gavetas con sus respectivas llaves; 45) Una radio casetera con cuatro sillas; 7) Una mesa de jardín de metal color verde, con dos con CD player, Marca, Sankey, modelo, R CD siete ocho nueve R; 46) sillas; 8) dos sillas de madera y asientos de espuma tela color vino; 9) Radio casetera con CD player MP3, marca JWIN, modelo JXCD cuatro Un banco de madera de bar; 10) Una mesa de noche pequeña de made- DIARIO ocho dos; 47) Un VCD placer, Marca Sankey, modelo VCD ocho ocho ra color café; 11) dos mesas de madera color café y vidrio para poner cero uno G, con su control remoto inalámbrico, y dos controles de teléfono; 12) Un cuadro de la virgen de Guadalupe marco de madera juego; 48) Una radio grabadora pequeña, marca Silver, modelo F-vein- color café fi gura de la virgen de plástico y tela color beige; 13) Una mesa tidós; 49) Un radio televisor, portátil, pantalla de cinco punto cinco de sala de madera color café decorada de sus patas; 14) Una silla peque- pulgadas blanco y negro, modelo MZ-CIENTO ONCE; 50) Una mon- ña de madera y junco, color café; 15) Un juego de seis copas y su aza- tura para caballo de cuero, color café y negro, acompañado de dos al- fate, de bronce; 16) dos patos pequeños de bronce; 17) Un cartucho de forjas, que en su interior contiene un juego de espuelas, y un juego de cañón de guerra, calibre M 14 de bronce; 18) Dos cuadros de madera chaparrera, la montura con su respectiva base de metal tapada con un pintado en sus orillas color dorado fi gurando una señora sentada, tejien- forro café; 51) Una caja pequeña de plástico, marca Escalli, que en su do, un perro echado y una niña llorando sobre un árbol, de aproximada- interior contiene un reloj de metal, un llavero, un par de lentes oscuros, mente cincuenta centímetros de ancho por cincuenta centímetros de alto; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 161 y una caja de cuero para tarjetas de presentación; 52) Una caja pequeña LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL; color azul, Marca, Brook & Taylor, en su interior contiene un reloj de San Salvador, a las once horas y cincuenta y cinco minutos del día veinte metal, una lámpara pequeña, una navaja multiusos; 53) Una cafetera de agosto de dos mil siete.- Lic. PATRICIA IVONNE INGLES AGUINO, Marca Internacional para diez o doce tazas, Modelo, CM- SEIS CERO JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA.- Lic. ANA CECILIA DOS; 54) Un Compact Disc Player, Marca Sankey, Modelo, MXCD- uno FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA. cero uno; 54) Un CD Player, Marca Sankey, modelo CX- CD ciento once; 55) Un toro de bronce, tiene quebrado un cacho; 56) Dos adornos de sala de bronce, una jarra pequeña y una olla pequeña con corazones; 3 v. alt. No. F017793-3 57) Una olla de presión modelo uno cero uno ocho, nueva; 58) Un jarrón pequeño de bronce; 59) Tres ceniceros de bronce, uno en forma de mariquita y dos con fi guras mayas; 60) Un cuadro de pared de marco de madera pintado de dorado en sus orillas, tela en su interior fi gurando EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- diez personas conversando y un perro, de aproximadamente ochenta CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. centímetros de ancho por un metro de largo; 61) Un televisor a colores marca Goldstar, modelo CMT- nueve ocho cuatro dos, serie dos cero HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio dos cero cero cero ocho siete, manufacturado en mil novecientos noven- Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado RICARDO DE JESÚS ta y dos, equipado con su antena de conejo; 62) Un horno microondas GALDÁMEZ, en su calidadCONSULTA de Apoderado General Judicial del señor marca Sanyo, color café, serie número tres uno cero cero cuatro tres FRANCISCO ALFONSO GALDÁMEZ, contra la señora LEONOR cinco cinco manufacturado en julio de mil novecientos noventa y uno; CALLEJAS DE DUEÑAS, se venderá en pública subasta en este Juzgado 63) Una mesa pequeña de madera, con rodos en sus cuatro patas; 64) el inmueble con Matrícula número TRES CERO CERO CINCO SIETE Una parrilla marca Super Cocina, de metal de un quemador grande y un CUATRO CUATRO TRESLEGAL GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO, azador de carne, tiene su conector de gas; 65) Un televisor marca Sony PARA de Naturaleza urbana, con un ÁREA DE QUINIENTOS TREINTA Y a colores modelo K-V- dos siete HFR serie número siete cinco cuatro SEIS METROS CUADRADOS, situado en el Barrio El Refugio de esta tres cinco cero siete con su antena de conejo; 66) Un VHS, marca jurisdicción. Goldstar, modelo cuatro cero tres cero cero uno tres uno dos c hecho en Corea; 67) Una mesa pequeña de madera; 68) Una lavadora colorSOLO al- Se establece como base del remate las dos terceras partes del avalúo mendro marca Kenmore modelo ocho dos ocho nueve dos ocho cero VALIDEZrelacionado a folios 79, cual es de CINCO MIL CUATROCIENTOS cero, serie número C siete cuatro ocho cero dos nueve cero nueve; 69) CUARENTA Y CUATRO PUNTO QUINCE DÓLARES DE LOS ESTA- Una refrigeradora marca Admiral, color crema, libre de escarcha, Mo- DOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, para los efectos de lo establecido delo AT dos tres M nueve; 70) Una cocina marca Whirlpool, color en el artículo seiscientos treinta y cinco del Código de Procedimientos blanco hueso, de cuatro quemadores, y un horno que funciona con Civiles. energía eléctrica; 71) Un juego de ComedorOFICIAL de maderaTIENE antigua com- puesto de doce sillas, asientos de tela con esponja, tapicería con fl ores Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a color vino y rayas verdes; 72) Un juego de muebles de comedor de las once horas y cinco minutos del día treinta y uno de mayo de dos mil madera nueva, con seis sillas de tapiceríaNO de tela color verde, todo fo- siete.- Licdo. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRI- rrado con papel plástico; 73) Un sistema mini VCD, componente a MERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, control remoto, MP3, modelo el-tres ocho ocho ocho, marca Electra; SECRETARIO. 74) Una radioDIARIO grabadora con CD Player, color negra y gris, marca phi- lips, modelo MCS dos cero cero uno nueve nueve serie número k z cero cero cero dos tres cuatro cero nueve uno ocho tres cinco; 75) Una mesa 3 v. alt. No. F017812-3 pequeña de madera de aproximadamente sesenta centímetros de alta, con rodos en las cuatro patas; 76) Una mecedora de mimbre; 77) Una máquina para hacer ejercicios abdominales; 78) Una mesa de madera color café con rodos y una base; 79) Un ventilador de ventana, marca YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA Duracrafl , modelo MDW seis tres uno; 80) Un reloj de pared marca TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, Bells. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES. las nueve horas y cinco minutos del día cinco de julio del corriente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado Eduardo 162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
García Gutiérrez, en calidad de apoderado del BANCO AGRÍCOLA, Escalón, al Sur de la Calle Carolina en la ciudad de San Salvador, y con SOCIEDAD ANÓNIMA que puede abreviarse BANCO AGRÍCOLA, rumbo Sur setenta y un grados quince punto cero minutos Este se mide S.A., contra la señora MARIA BLANCA NELIS LANDAVERDE COR- una distancia de noventa y uno punto cincuenta y cinco metros sobre el DERO hoy DE ORTEGA, SE VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA eje del Pasaje Gloria, determinando un punto sobre el eje del mismo, EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE desde el cual con una defl exión derecha de noventa grados y distancia de SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: “”Un lote de naturaleza diecinueve punto cincuenta metros y rumbo Sur dieciocho grados cuarenta urbana identifi cado como lote número: CUARENTA Y DOS, BLOCK y cinco punto cero minutos Oeste se determina el vértice Noroeste del TREINTA Y TRES, SENDA DOCE-"A" de la Urbanización NUEVO terreno a describir: LADO NORTE: Partiendo del vértice Noroeste y LOURDES, jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, de en el sentido de las agujas del reloj, hay un tramo recto que mide cinco una extensión superfi cial de SESENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA punto diez metros, con rumbo Sur setenta y un grados quince punto cero METROS CUADRADOS, el cual se describe así: linda: AL NORTE: minutos Este, lindando con lote número quince Polígono “A” de la misma Cinco punto treinta metros; AL ORIENTE: Trece punto cero cero metros; Residencial, se llega al vértice Noreste.- LADO ORIENTE: Partiendo AL SUR: Cinco punto treinta metros; y AL PONIENTE: Trece punto del vértice Noreste y en el sentido de las agujas del reloj, hay un tramo cero cero metros, inscrito a la Matrícula Número 30125348-00000 del recto que mide once punto dieciocho metros, con rumbo Sur dieciocho Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del grados, cuarenta y cinco punto cero minutos Oeste, lindando con terreno Centro, Departamento de La Libertad, con sede en esta ciudad, a favor adicional número dieciséis-A,CONSULTA del lote número dieciséis, Polígono A, de de la señora MARIA BLANCA NELIS LANDAVERDE CORDERO la misma Residencial, se llega al vértice Sureste.- LADO SUR: Partiendo HOY DE ORTEGA". del vértice Sureste y en el sentido de las agujas del reloj, hay un tramo recto que mide cuatro punto noventa y tres metros, con rumbo Norte setenta y tres grados veinteLEGAL punto seis minutos Oeste, lindando con terreno Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce PARA propiedad de Enrique Tobar Escalante, se llega al vértice Sur Oeste.- horas cinco minutos del día diecisiete de julio de dos mil siete.- Lic. LADO PONIENTE: Partiendo del vértice Suroeste y en el sentido de YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA las agujas del reloj, hay un tramo recto que mide diez punto cincuenta y VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. SOLOcuatro metros, con rumbo Norte dieciocho grados cuarenta y cinco punto cero minutos Este, lindando con terreno adicional número catorce-A, del VALIDEZlote número catorce, Polígono A, de la misma Urbanización, se llega al 3 v. alt. No. F017814-3 vértice Noroeste.- El terreno así descrito tiene un área de CINCUENTA Y CINCO PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y NUEVE PUNTO VEINTICINCO VARAS CUADRADAS. El inmueble anteriormente descrito, se encuentra inscrito EDUARDO JAIME ESCALANTE OFICIALDÍAZ, JUEZ TIENECUARTO DE LO a favor del señor JORGE ALBERTO CASTANEDA MEJIA, bajo el MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN Asiento número CERO CERO CERO UNO de la Matrícula Número M GENERAL, NO CERO CINCO UNO DOS UNO CUATRO CUATRO DOS, del Registro HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido de la Propiedad Raíz de este Departamento.- por AGROINDUSTRIAL DEL VALLE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,DIARIO a través de su Apoderado General Judicial Li- cenciado JULIO CESAR AMAYA SÁNCHEZ, contra el señor JORGE Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes. ALBERTO CASTANEDA MEJÍA, se venderá en Pública Subasta en LIBRADO En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, este Tribunal, un lote de naturaleza urbana de la “URBANIZACIÓN a las ocho horas treinta minutos del día veintisiete de junio de dos mil RESIDENCIAL CLAUDIA”, situado en el cantón San Antonio Abad, siete.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO de esta jurisdicción, en lo que actualmente se conoce como Setenta y DE LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ Cinco Avenida Norte, recién abierta al Norte de la Colonia Escalón, de DURAN, SECRETARIA. esta ciudad, el cual se describe así: LOTE NUMERO QUINCE “A” del Polígono “A”, de dicha Urbanización, cuya localización y descripción es la siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes de la Setenta y 3 v. alt. No. F017878-3 cinco Avenida Norte y del pasaje Gloria de Residencial Claudia, Colonia DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 163
REPOSICIÓN DE CERTIFICADO AVISO
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.
AVISO AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando que EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. ha extraviado el Certifi cado No. 769-000673-0, amparado con el registro AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha No. 362806 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 05-03-1998 a 360 presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de No. 704-008337-2 amparado con el registro No. 224621 del Depósito reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 a plazo fi jo, constituido el 21-08-1995 a 30 días prorrogables, lo que y 932 del Código de Comercio Vigente. hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca- En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, Comercio Vigente. se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación San Salvador, 07 de septiembre del 2007. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. BANCO AGRÍCOLA, S.A. San Salvador, 07 de septiembre del 2007. CONSULTA
CARMEN FERNÁNDEZ, BANCO AGRÍCOLA, S.A. JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS. LEGAL CARMEN FERNÁNDEZ, PARA 3 v. alt. No. F017795-3 JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F017789-3 SOLO AVISO VALIDEZ EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISO AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 791-009506-1 amparado con el registro No. 245166 AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, del Depósito a plazo fi jo constituido el 28-12-1995 a 180 días prorro- se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el OFICIALTIENE gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición Certifi cado No.742-015659-6 amparado con el registro No. 502278 del del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 10-03-2000 a 30 días prorrogables, Código de Comercio Vigente. lo que hace del conocimiento público paraNO efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación Código de Comercio Vigente. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. En casoDIARIO de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, San Salvador, 07 de septiembre del 2007. se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 07 de septiembre del 2007. BANCO AGRÍCOLA, S.A.
BANCO AGRÍCOLA, S.A. CARMEN FERNÁNDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS. CARMEN FERNÁNDEZ, JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F017794-3 3 v. alt. No. F017797-3 164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
AVISO AVISO
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi- AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Mi- guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 780-035520-5, amparado con el registro No. 773558 el Certifi cado No. 781-024694-2 amparado con Reg. No. 761229, del del Depósito a plazo fi jo, constituido el 02-10-2003 a 180 días prorro- Depósito a plazo fi jo, constituido el 15-08-2003 a 180 días prorroga- gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, San Salvador, 07 de septiembre del 2007. se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 07 de septiembre del 2007. BANCO AGRÍCOLA, S.A. CONSULTA BANCO AGRÍCOLA, S.A. CARMEN FERNÁNDEZ, JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS. CARMENLEGAL FERNÁNDEZ, PARAJEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS. 3 v. alt. No. F017798-3
3 v. alt. No. F017802-3
AVISO SOLO
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. VALIDEZ AVISO
AVISA: Que en su Agencia Sensuntepeque, de la ciudad EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. Sensuntepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango, extraviado el certifi cado No. 700-068676-9 amparado con el registro se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el No. 937561 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 06-12-2006 a 90 OFICIALTIENE Certifi cado No. 708-032398-1, amparado con el registro No.879690 del días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de Depósito a plazo fi jo, constituido el 19-04-2006 a 180 días prorrogables, reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del y 932 del Código de Comercio Vigente. NO Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación Código de Comercio Vigente. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación se hará la reposiciónDIARIO del Certifi cado arriba mencionado. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, San Salvador, 07 de septiembre del 2007. se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 07 de septiembre del 2007. BANCO AGRÍCOLA, S.A. BANCO AGRÍCOLA, S.A.
CARMEN FERNÁNDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS. CARMEN FERNÁNDEZ, JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F017799-3 3 v. alt. No. F017803-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 165
AVISO se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. San Salvador, 07 de septiembre del 2007.
AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el BANCO AGRÍCOLA, S.A. Certifi cado No. 756-025488-2, amparado con el registro No. 922470, del Depósito a plazo fi jo, constituido el 20-10-2006 a 30 días prorroga- CARMEN FERNÁNDEZ, bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS. del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. 3 v. alt. No. F017808-3
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. AVISO
San Salvador, 07 de septiembre del 2007. EL BANCO AGRÍCOLA,CONSULTA S. A.
AVISA: Que en su Agencia Metrópolis, de esta ciudad, se ha pre- BANCO AGRÍCOLA, S.A. sentado parte interesadaLEGAL manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 785-000934-1,PARA amparado con el registro No. 48458 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 03-06-1992, a 90 días prorrogables, lo que CARMEN FERNÁNDEZ, hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-
JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS. do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de SOLOComercio Vigente.
VALIDEZ En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación 3 v. alt. No. F017805-3 del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 07 de septiembre del 2007.
AVISOOFICIALTIENE BANCO AGRÍCOLA, S.A. EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. NO CARMEN FERNÁNDEZ,
AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate, JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS. se ha presentadoDIARIO parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 771-011764-7, amparado con el registro No. 916282 3 v. alt. No. F017809-3 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 29-08-2006 a 90 días prorroga- bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. AVISO
EL BANCO DE LOS TRABAJADORES Y DE LA PEQUEÑA Y En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación MICROEMPRESA S. C DE R. L DE C. V. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, Comunica que en sus ofi cinas ubicadas en Alameda Roosevelt No. 166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
2823 en San Salvador, se ha presentado el propietario del certifi cado del AVISO depósito a plazo fi jo No. 10120 emitido el cinco de octubre de 2006, EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. a 180 días plazo y que solicita la reposición de dichos certifi cados por Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del habérsele extraviado. certifi cado de depósitos a plazo No. 01601114486 (047983) emitido en En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público Suc. Centro el 25 de octubre de 2005, por valor original de $ 3,528.00 en general para los efectos legales del caso. a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.50 % de interés solicitando Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado. este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público certifi cado en referencia. para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de Dado en San Salvador, a los ocho días del mes de marzo de dos la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer mil siete. el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los siete días del mes de septiembre de dos mil siete. SANDRA PATRICIA VAQUERO, CONSULTA JEFE DE NEGOCIOS. Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS. 3 v. alt. No. F017818-3 LEGAL PARA 3 v. alt. No. F017841-3
AVISO SOLO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. VALIDEZ AVISO Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. certifi cado de depósitos a plazo No. 281012312 emitido en Suc. Ilobasco, Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del el 9 de febrero de 1999, por valor original de $ 723.89 a un plazo de 2 certifi cado de depósitos a plazo No. 01601118406 (02981) emitido en meses, el cual devenga el 2 % de interésOFICIAL solicitandoTIENE la reposición de Suc. Centro el 29 de agosto de 2006, por valor original de $ 40,735.71 dicho certifi cado por habérsele extraviado. a un plazo de 1 año, el cual devenga el 4.50 % de interés solicitando la En consecuencia de lo anterior, se haceNO del conocimiento del público reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado. para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de el certifi cadoDIARIO en referencia. la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer San Salvador, a los siete días del mes de septiembre de dos mil el certifi cado en referencia. siete. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre de dos mil siete.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA, Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA, SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS. SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. F017840-3 3 v. alt. No. F017843-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 19 de Septiembre de 2007. 167
MARCAS DE SERVICIOS No. de Expediente: 2007069277
No. de Presentación: 20070097341
No. de Expediente: 2006062724 CLASE: 05.
No. de Presentación: 20060085410
CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MA-
NUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de LABORATO- HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA RIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO GENE- CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, RAL JUDICIAL Y ESPECIAL de TECNOLOGIA EMPRESARIAL DE S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro ALIMENTOS, S.A., TEAM, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: de la MARCA DE SERVICIOS:CONSULTA
TECNOLOGÍA EMPRESARIAL DE ALIMENTOS NOR-PECTOLLEGAL PARA
Consistente en: las palabras TECNOLOGÍA EMPRESARIAL DE Consistente en: la palabra NOR-PECTOL, que servirá para: AM- ALIMENTOS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ANALISIS PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Y DE INVESTIGACION INDUSTRIAL. SOLO VALIDEZ La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil seis. mil siete. OFICIALTIENE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de MarcasNO y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil siete.
Lic.DIARIO PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADOR. REGISTRADORA.
LUCIA MARGARITA GALAN, MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, SECRETARIO. SECRETARIO.
3 v. alt. No. C012432-3
3 v. alt. No. C012451-3 168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007065627 No. de Expediente: 2007069252
No. de Presentación: 20070091236 No. de Presentación: 20070097307
CLASE: 43. CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
TERESA MANCIA DE SANCHEZ conocida por MARIA TERESA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FEDERICO MANCIA VEGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad MARTINEZ CHAVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI- de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI- CIOS: CIOS:
CONSULTA
LEGAL PARA Consistente en: la expresión OC PILAR SOLANO Y SU OR-
Consistente en: las palabras EL ANCLA - RESTAURANTE y QUESTA SONORA DT y diseño, que servirá para: AMPARAR: SER- diseño, sobre los términos de uso común individualmente considerados VICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ESPECIALMENTE SERVICIOS no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOSSOLO DE AMENIZAR FIESTAS BAILABLES Y CARNAVALES. DE RESTAURANTES, PREPARACION DE ALIMENTOS Y BEBIDAS La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil PARA CONSUMO. VALIDEZ siete. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDADOFICIAL INTELECTUAL,TIENE Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil siete. San Salvador, doce de junio del año dos NOmil siete. Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. DIARIOREGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SECRETARIO. SECRETARIA.
3 v. alt. No. F017889-3 3 v. alt. No. F017723-3
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.