Oktober 2018 Kostenlose Verteilung an Alle Haushalte - Aulage 5.900

Herausgeber: Samtgemeinde Lachendorf Telefon (0 51 45) 970 - 0

29331 Lachendorf, Rathaus Telefax (0 51 45) 970 - 111 Nr. 10 - Oktober 2018 Kostenlose Verteilung an alle Haushalte - Aulage 5.900

Seite 9

50 Jahre Singkreis Hohne Seite 17

Jubiläumskonzert in der Himmelfahrtskirche Hohne

Sonntag, den 14. Oktober 2018

Seite 35

Benefizkonzert in der Skat- und Knobelnachmittag

Himmelfahrtskirche Seite 19 Hohne Brunch

11. November 2018 Seite 4

Seite 29 Vokalkreis Eldingen u. a. Konzert in der St. Marienkirche Eldingen

Seite 39

Seite 40

Sprechstunden der Bürgermeister in der Samtgemeinde

Samtgemeinde Lachendorf: Ahnsbeck: Ulrich Kaiser Samtgemeindebürgermeister Jörg Warncke Jederzeit nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung Zu den allgemeinen Öffnungszeiten des Rat- Tel. privat: 05145/8434 hauses. Bitte möglichst einen Termin verein-

baren. Tel.: 05145/970 101 oder 970 102 Beedenbostel: Joachim Kuhls n: Eldingen: Joachim Lübbe

Jederzeit nach vorheriger Jederzeit nach telefonischer Absprache telefonischer Terminvereinbarung Tel.: 05145/8173 Tel.: 05145/8221 oder 6271

Hohne: Christa Harms Lachendorf: Hartmut Ostermann

Jederzeit nach vorheriger Jederzeit nach telefonischer Terminver- telefonischer Terminvereinbarung einbarung Tel.: 05083/910904 Tel.: 05145/939300

Müllbehälter für den Plastikabfall nur für den Plastik- Radwandern auf müll vom Friedhof genutzt werden und nicht für ande- kulturhistorischen Spuren ren Müll. Daher wird nachdrücklich darum gebeten, die Regelungen zu beachten. Ob Jung oder Alt immer mehr Men- schen erkunden mit dem Fahrrad die Sprechstunden im Olen Drallen Hoff reizvolle Landschaft der LEADER - Region Lachte- – Papiermacherstube – Lutter-Lüß. Dabei können die Radler auf kulturhistori- in Lachendorf, Oppershäuser Str. 5 sche Spurensuche der besonderen Art gehen. Sieben der Deutschen Rentenversicherung Radtouren führen durch die Samtgemeinden Eschede durch den Versichertenberater Werner Bursch und Lachendorf, die Gemeinde Unterlüß und die Stadt- randgemeinden Groß Mittwoch, 10.10.2018 13.00 Uhr Donnerstag, 01.11.2018 9.00 Uhr Hehlen und Altenhagen der Stadt Celle. Sie verknüpfen interessante Orte und sehenswerte Relikte vergangener Es wird an dieser Stelle noch einmal darauf hingewie- Zeiten, wie beispielsweise den Gaußpunkt Scharnhors- sen, dass eine vorherige Terminierung dringend erfor- ter Berg mit dem Kalischacht Mariaglück in Höfer. derlich ist. Die Anrufe nimmt Herr Brüsting im Rat- Informationen zu den einzelnen Rundwegen sind in haus entgegen (Tel.: 05145/970-136).

Broschüren mit ausklappbaren Radwanderkarten zu- sammengefasst. Der komplette Satz kann für eine Es sind wieder Ausweise und Schutzgebühr von 1,50 € in den Rathäusern der Samt- Reisepässe fertig! gemeinde Lachendorf und Eschede, der Gemeinde Unterlüß sowie im Neuen Rathaus der Stadt Celle er- Wenn Sie einen REISEPASS worben werden. Müllbehälter für Plastikabfälle bis zum 14.09.2018 Lachendorfer Friedhof beantragt haben, können Sie diesen bei uns im Rat-

haus – Zimmer 103 – nur persönlich oder mit Voll- Leider ist es in den letzten Monaten zu einer verstärk- macht abholen. In dringenden Fällen werden auch ten missbräuchlichen Nutzung der Müllbehälter für weiter vorläufige Ausweise und Reisepässe ausge- Plastikabfälle auf dem Lachendorfer Friedhof gekom- stellt. men. Dort wurden entgegen der schriftlichen Hinweise privater Hausmüll und Hundekotbeutel entsorgt. Das Wenn Sie einen AUSWEIS beantragt haben: führt dann dazu, dass die Entsorgung deutlich schwie- Jeder Antragsteller erhält von der Bundesdruckerei eine riger und vor allem kostenaufwändiger wird. Das wie- Mitteilung darüber, dass der Ausweis an die Samtge- derum hat höhere Friedhofsgebühren zur Folge. Es ist meinde zur Aushändigung übersandt worden ist. sicherlich im Interesse aller Friedhofsnutzer, dass die 3

Die Samtgemeinde Lachendorf

veröffentlicht im Internet unter

Kostenlose Pflegeberatung für gesetzlich Lachendorf.de Krankenversicherte im Öffentliche Bekanntmachungen Rathaus Lachendorf

Sie benötigen Informationen, Beratung oder Hilfe rund die öffentlichen Bekanntmachungen zu um das Thema Pflege? Wir sind vor Ort für Sie da: Bauleitplänen.

jeden 3. Montag im Monat www.lachendorf.de/rathaus-online/oeffentliche- von 10:00 bis 12:00 Uhr bekanntmachungen Anmeldung dafür bitte bei Herrn Brüsting im Rathaus, Tel. 05145 – 970 136.

Wir bieten Beratung zu folgenden Themen: Alte Fotos gesucht! Ambulante, teilstationäre und stationäre Pflegeangebo- te, Leistungen sozialer Stellen und Kassen, Hilfsmittel Für unser Archiv werden ständig Fotos, Ansichtskarten und Versorgung, Entlastungsangebote für pflegende und sonstige Heimatbelege aus der Samtgemeinde La- Angehörige, Ehrenamtliche Dienste, Wohnraumanpas- chendorf gesucht. sung, Selbsthilfegruppen, Rehabilitation, Vorsorge und mehr.

Sie haben außerdem die Möglichkeit einen Beratungs- termin im Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersach- sen - Bereich Pflegeberatung - in der Blumlage 20 in Celle oder bei Bedarf einen Hausbesuch zu vereinbaren. Tel. 05141 – 2 08 47 40

Netzwerkpartner SPN Ansichtskarte Bunkenburg, von Frau Tarnow aus Ahnsbeck Vorläufiger Sitzungskalender für die Samtgemeinde Lachendorf und Egal ob Ortsansichten, einzelne Gebäude oder Motive aus den Themenbereichen Vereinsleben, Landwirt- die Mitgliedsgemeinden Ahnsbeck, schaft, Beruf und Freizeit – historische Fotos und Do- Beedenbostel, Eldingen, Hohne und kumente sind nicht nur unterhaltsam, sondern auch Lachendorf für öffentliche Sitzungen stets Zeugnisse der Geschichte. Diese gilt es dauerhaft zu bewahren. Ihre Originale erhalten Sie selbstver- Mi., 17.10. Samtgemeinderat ständlich zurück! Mo., 29.10. Finanz-, Wirtschafts- und Verkehrs- ausschuss Samtgemeinde Lachendorf Do., 01.11. Feuerschutzausschuss Samtgemeinde Samtgemeinde Lachendorf, Martin Bollbach, Lachendorf 05145-9700, [email protected] Di., 06.11. Sport-, Jugend-, Sozial- und Kultur- ausschuss Samtgemeinde Lachendorf Mi., 07.11. Umwelt- und Bauausschuss Samtge- Sehr geehrte Damen und Herren, meinde Lachendorf Do., 08.11. Schulausschuss Samtgemeinde La- um das erhöhte Arbeitsaufkommen zu chendorf bewältigen sowie reibungslose Zahlungs- Öffnungszeiten im Rathaus abläufe zu gewährleisten, ist das Sozial-

Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr amt bis auf weiteres montags geschlos- Montag und sen. Donnerstag 14.00 – 17.30 Uhr Ihr Sozialamt

Laubentsorgung in Hohne

Die Gemeinde Hohne bietet die Möglichkeit, an zentra- ler Stelle Laub abzugeben. In Hohne „Am Knickbusch“ informiert: (Schützenheim) stehen Container bereit am:

Freitag, den 26. Okt. von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr am 25.10.2018 um 19.30 Uhr im SÖZ

Samstag, den 27. Okt. von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Ein Abend für die Sinne Freitag, den 16. Nov. von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag, den 17. Nov. von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Mit Helga Hochbohm und Hans-Felix Trunkwalter

Austräger für das Mitteilungsblatt in Es wird ein Abend mit Krimi und Musik: Seit vielen Grebshorn gesucht! Jahren gibt Helga Hochbohm aus Eldingen regelmäßig Klavierkonzerte und wir freuen uns, dass wir sie bewe- Die Samtgemeinde Lachendorf sucht weiterhin ab gen konnten, unser neues (altes) Klavier im SöZ ein- sofort eine Zustellerin/einen Zusteller für das monat- zuweihen. - Hans-Felix Trunkwalter wird uns unter lich erscheinende Mitteilungsblatt im Ortsteil Grebs- anderem von leidenschaftlicher Liebe, Geldgier, Jagd horn. Die Vergütung beträgt 0,12 €/Stück; zu verteilen und Mord vorlesen. Der Steinhorster Autor ist bekannt sind 75 Mitteilungsblätter. für spannende Heidekrimis und es wird uns manch Bekanntes begegnen. - Genießen Sie mit uns Spannung Austräger für das Mitteilungsblatt in und Entspannung. Thriller, Debussy, Chopin und Mo- Wohlenrode gesucht! zart, eben ein Abend für die Sinne.

Die Samtgemeinde Lachendorf sucht ab dem 1. No- vember 2018 eine Zustellerin/einen Zusteller für das monatlich erscheinende Mitteilungsblatt in Wohlenro- de. Die Vergütung beträgt 0,12 €/Stück; zu verteilen sind 140 Mitteilungsblätter. Einladung Haben Sie Interesse an dieser Tätigkeit? Dann schicken Sie bitte eine kurze schriftliche Bewerbung an die Samtgemeinde Lachendorf, Frau Reinelt, Oppershäuser Zum Brunch mit dem SoVD Straße 1, 29331 Lachendorf oder per E-Mail an ant- Ortsverband Lachendorf [email protected] Zum Frühstück laden wir euch ein! Wir lassen es uns Die Bekanntmachungen für die Oktober-Ausgabe wer- schmecken fein, bei frischem Brot und Brötchen. Ihr den hiermit veröffentlicht. müsst uns unbedingt besuchen, damit wir wieder plau-

Der Samtgemeindebürgermeister (Warncke) dern können. Wir werden alle sehr verwöhnen, mit Wurst, Käse, Eiern, Tee, Marmelade, Honig und Kaf- Impressum fee. Herausgeber: Samtgemeinde Lachendorf Anschrift: Oppershäuser Str. 1, Am Mittwoch, 07. November 2018 um 10:00 Uhr 29331 Lachendorf im Gasthaus Tannenkrug, Lachendorf Tel.: 05145/9700 Fax: 05145/970111 Vortrag: Was ist Pflege = Pflegegrad Auflage: 5.900 Exemplare

Kostenbeitrag 09,00 € pro Person und 12,00 € für Das Mitteilungsblatt der Samtgemeinde Lachendorf Gäste ist bei Anmeldung zu bezahlen! erscheint monatlich zu festen Terminen an alle Haus- halte in der Samtgemeinde Lachendorf. Verantwortlich Bitte melden sie sich bis zum 02. November 2018 an für den amtlichen Teil ist der Samtgemeindebürger- bei meister. Für eingesandte Artikel oder Fotos wird keine Karl-Heinz Schliewe, Tel. 05145-28140 Haftung übernommen. Der auszugsweise Abdruck von Christine Koch, Tel. 05145-93288 Veröffentlichungen ist nur mit ausdrücklicher schriftli- Dörte Jack, Tel. 05148-1432 cher Genehmigung des Herausgebers gestattet.

und bei den zuständigen Betreuern. Z. Zeit gültige Anzeigenpreisliste vom 01.01.2016. Die Anmeldung ist verbindlich! Redaktions- und Anzeigenschluss: jeweils der Mittwoch vor dem ersten Montag im Auf ein gemütliches Beisammensein freut sich Ihr Monat um 12.00 Uhr.

E-Mail [email protected] 1.Vorsitzender Karl-Heinz Schliewe

Veranstaltungen - Termine

Das machen die auch......

Kunststoff Fenster- und Türen mit 2fach- und 3fach Verglasung

Lassen Sie sich unverbindlich beraten, in unserem Ausstellungshaus oder auch gern Zuhause.

Haustüren

Fenster

Treppen

Ahnsbeckerstraße 41 Möbelbau 29355 Beedenbostel

Innenausbau Telefon: (05145) 8227

Verglasungen Telefax: (05145) 2236 eMail: [email protected] CNC-Maschinenpark Internet: www.LangeTischlerei.de

Einrichtungsberatung

Sehr geehrte Damen und Herren,

um das erhöhte Arbeitsaufkommen zu bewältigen sowie reibungslose Zahlungsabläufe zu gewährleis- ten, ist das Sozialamt bis auf weiteres montags geschlossen. Ihr Sozialamt 9

Wann: 20.10.18 v. 10–12:30 Uhr

Wo: im Olen Drallen Hoff Oppershäuser Str., Lachendorf

Verkauf von Kinderkleidung Gr. 50 – 158,

Spielzeug und mehr…

AUSZEICHNUNG

FÜR QUALITÄT UND SERVICE

Ergebnis: „Gut“

Winkelmann-Fahrzeug-Technik Behrbom 1 Tel. 05148 910108 29351 Eldingen www.winkelmann-eldingen.de

---

10 Wo gehen die Rehe bei Hitze baden? Ferienpasskin- Als die Eltern gegen 22 Uhr dazukamen, wurde ihnen der erkunden mit den Jägern die Natur und hatten viele schnell klar, dass die Kinder noch viel erzählen wollten interessante Fragen und mussten und an Einschlafen nicht zu denken war.

Zum Ende der Schulferien trafen sich die Ferienpass- Ein besonderer Dank gilt dem Ferienpassteam um Anja kinder auf dem Hof Schmeling in Lachendorf um mit und Hagen Schmeling sowie Boy Matzen, dem es auch den Jägern Wild, Wald und Jagd zu erkunden. in diesem Jahr wieder gelungen ist, Kinder an der Fas- zination Natur und Jagd teilhaben zu lassen. Durch die Wegen der großen Hitze wurde zunächst drinnen ge- tolle Stimmung und die gute Vorbereitung hat es den meinsam mit dem Jäger Boy Matzen für die Ferien- Jägern mindestens genauso viel Spaß gemacht wie den pass-Jägerprüfung gebüffelt. Die Kinder hatten schon Kindern. viel Wissen mitgebracht, so dass Ihnen die Ferienpass- Jägerprüfung nicht besonders schwer fiel. Danke hierfür auch im Namen der Kinder. „Wenn Schule immer so spannend wäre, würde ich da lieber hingehen.“ war einer der Kommentare. Ludger Benien Die Oberschule Lachendorf on tour

Am Mittwoch, 28.08.2018 war es wieder soweit: Nach dem Ausflug zum Phaeno in Wolfsburg (2015), zum Zoo Hannover (2016) und zur Autostadt in Wolfsburg (2017) hatten wir uns als viertes Ziel das Otterzentrum ausgesucht. Also stiegen morgens um 8.00 Uhr 755 Schülerinnen, Schüler, Schulbegleitungen und Lehrkräfte in die Bus- se und machten sich auf nach Hankensbüttel. Dieses Großprojekt war auch für das Otterzentrum etwas ganz Besonderes. Dem entsprechend intensiv war das Ganze von allen Seiten vorbereitet worden: Für die Jahrgänge Anschließend ging es mit dem Planwagen an die Lach- 5-7 wurden Workshops angeboten, bei denen Tiere tewiesen, wo Jagdhunderassen vorgestellt und deren beobachtet, im Bach gekeschert oder das Geschick Spezialgebiete erklärt wurden. Als die Jagdhunde das erprobt wurde. Die älteren Schülerinnen und Schüler Bringen (Apportieren) von Gegenständen aus dem lernten das Gelände durch eine Rallye kennen. Fünf Wasser zeigten, war sich ein Kind sehr sicher: „Wir Klassen brachten außerdem Kohlezeichnungen zu Pa- haben auch so einen Amputierhund zu Hause, der pier. bringt immer alles – auch die Sachen, die ich gar nicht Und dann wurden natürlich bei den Rundgängen Dach- will“. se, Otter, Hermeline, Nerze, Marder und Iltisse be- staunt. Selbstverständlich war auch genügend Zeit, die Spielplätze, den Barfußparcours und den Kletterpfad zu erkunden oder entspannt in der Sonne ein Eis zu genie- ßen. Und so fuhren wir um 14.00 Uhr alle zufrieden zurück nach Lachendorf und sind gespannt auf das Ausflugs- ziel im nächsten Jahr!

Nach erfolgreicher Hundearbeit und Wettschnüffeln ging es nach einer Stärkung gemeinsam mit den Jägern in die Jagdreviere. Die anfängliche Langeweile auf den Hochsitzen war meist schnell verflogen, wenn die ersten Wildtiere gesehen wurden. Von Wildsau, Wasch- bär, Fuchs, Marderhund, Hase und Reh war alles dabei.

Bei Einbruch der Dunkelheit kamen alle wieder zusammen, konnten über die Jagderlebnisse berichten und ihre Ferienpass-Jagdscheine in Empfang nehmen.

Der Abwasserverband Matheide ist für die Abwassersammlung /- reinigung in folgenden Gebieten zuständig: Gemeinde: Eschede, Faß- berg, Gemeinde Südheide für das Gebiet der ehemaligen Gemeinde Unterlüß, Winsen (Aller), Wietze, Hambühren Samtgemeinde: Flotwedel, Lachendorf.

Bei Störungen im Abwassernetz ist das technische Personal der Kläranlagen während der ortsüblichen Arbeitszeit für den Bereich der Samtgemeinde Lachendorf zu erreichen: Kläranlage Lachendorf, Westerkampsweg Telefon: 05141 / 164540, Fax: 05141 / 164541 Für Störmeldungen bei Abwesenheit des Kläranlagenpersonals bzw. nach Dienstschluss können Sie Ihre Nachricht an die ständig besetzte Netzleitstelle der Celle-Uelzen-Netz GmbH, Celle, unter der Telefonnum- mer 0800 / 7864357 weitergeben, die dann unseren Bereitschaftsdienst informiert.

Die Geschäfts- und Betriebsführung ist während der ortsüblichen Arbeitszeit wie folgt zu erreichen:

Geschäftsführung Verbandsgeschäftsführer Fritz Kiemann……… 05141 / 16-4584 Sprengerstraße 2, 29223 Celle…………….Fax: 05141 / 16-4500 Betriebsführung im Gebäude der Celle-Uelzen Netz GmbH (ehemals SVO Energie GmbH)……..……………05141 / 16-4592 Sprengerstraße 2, 29223 Celle………….....Fax: 05141 / 16-4500 E-Mail: [email protected]

Allgemeine Verwaltung, Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten, Personalwesen, Rechtsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit • Ulrike Kramer………………………………..05141 / 16-4591 -Verwaltungsleitung- • Stephanie Beyer………………………..…..05141 / 16-4592 Planung /Betreuung von Kläranlagen und Kanalnetz Abwasserpump- Werke / Pumpentechnik • Dipl.-Ing. Gerd-Rüdiger Eichel-Bilke….…..05141 / 16-4580 -Technische Leitung- • Günter Lautner………………………………05141 / 16-4583 Beitrags- und Gebührenangelegenheiten, Zweitwasserzähler • Christian Wolf………………………….……05141 / 16-4590 Evangelisch-lutherische • Anja Wicke…………………………….…….05141 / 16-4595 Kirchengemeinde Hohne Abwasserabgabe, Fäkalschlammgebühren, Kleinkläranlagen, Klär- schlammverwertung, Beschaffung Technik • Armin Beck………………………….…..…..05141 / 16-4594 Hahnenhorn - Helmerkamp – Entwässerungsanträge, Kanalreinigung, - sanierung, Indirekteinlei- Pollhöfen – Spechtshorn – Ummern ter- überwachung Gottesdienste/Termine • Peter Graf……………………………………05141 / 16-4582 • im Oktober/November 2018 Birgit Smid……………………………….…..05141 / 16-4593 07.10.2018 10:00 Uhr Gottesdienst am Erntedankfest mit den Landfrauen und Posaunenchor Ummern; anschließend Erntedankfest- suppe, Kaffee und Torten im Gemeindehaus

Opfer von Straftaten erreichen die Außenstelle 14.10.2018 10:00 Uhr kein Stadt und Landkreis Celle unter Gottesdienst Tel. 0151/55 16 47 06 17:00 Uhr Außenstellenleiterin: Anne Wycisk 50jähriges Bestehen des Singkreises; musikalische Veranstaltung mit allen Musikgruppen des Kirchspiels

21.10.2018 10:00 Uhr

Gottesdienst (Prädikantin Bühring)

28.10.2018 10:00 Uhr Gottesdienst (Pastor Weihmann) 31.10.2018 19:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl „an der Tafel“ im Ge- meindehaus (Anmeldungen werden im Pfarrbüro ent-

gegen genommen) 04.11.2018 19:00 Uhr Hubertus-Gottesdienst mit den Jagdhornbläsern; an- schließend auf dem Kirchvorhof Schmalzbrote, Glüh- wein und Glühpunsch

12 Klasse2000 Zertifikat für die Evangelisch-lutherische Wiehetal – Grundschule Hohne Kirchengemeinde

Stark und gesund – so sollen Kinder Arche Noah, Lachendorf aufwachsen. Um sie dabei zu unter-

stützen, beteiligt sich die Wiehetal -

Grundschule seit neun Jahren am Ge- Termine sundheitsprogramm Klasse2000. Dieses Engagement wurde jetzt zum vierten Mal mit dem Klasse2000- Zertifikat ausgezeichnet. Sonntag, 7. Oktober 10 Uhr, Gottesdienst Die Wiehetal - Grundschule nimmt seit dem Schuljahr mit Abendmahl (Präd. Griebsch) 2009/10 an dem Unterrichtsprogramm Klasse2000 zur Gesundheitsförderung, Gewalt- und Suchtvorbeugung teil. Momentan beteiligen sich alle Klassen und erfor- Sonntag, 14. Oktober 10 Uhr, Gottesdienst schen mit der Symbolfigur KLARO, was sie selbst tun (Präd. Griebsch) können um sich wohlzufühlen.

Das bundesweite Programm begleitet die Kinder konti- Sonntag, 21. Oktober 10 Uhr, nuierlich von Klasse 1 bis 4. Frühzeitig werden die Erntedankgottesdienst mit gem. Chor (P. Grundschüler für das Thema Gesundheit begeistert und in ihrer persönlichen und sozialen Entwicklung gestärkt Schumacher) – denn starke Kinder brauchen weder Suchtmittel noch Gewalt. Zwei bis drei Mal pro Schuljahr führt eine Sonntag, 28. Oktober 10 Uhr, Gottesdienst Klasse2000-Gesundheitsförderin, Frau LeLuop, neue anschl. Kirchenkaffee (P. Schumacher) Themen in den Unterricht ein, die die Lehrkräfte an- schließend vertiefen. Spielerisch erfahren die Kinder, Sonntag, 4. November 10 Uhr, wie wichtig es ist, gesund und lecker zu essen, sich regelmäßig zu bewegen und zu entspannen, Probleme Gottesdienst mit Abendmahl (Supn. Dr. und Konflikte gewaltfrei zu lösen, Tabak und Alkohol Burgk-Lempart) kritisch zu beurteilen und auch bei Gruppendruck Nein sagen zu können. Sonntag, 11. November 10 Uhr, „Wir sind sehr stolz auf diese Auszeichnung“, freut Gottesdienst (D. Ehlers) sich Schulleiterin Anke Severloh. Gesundheits- förderung ist bei uns ein zentrales Thema, für das wir uns gerne engagieren, denn nur wenn unsere Schüler Sonntag, 18. Nov. 10 Uhr, Gottesdienst (P. gesund sind und sich wohlfühlen, können sie gut ler- Schumacher) nen.“

Um das Zertifikat zu erhalten, musste die Schule mehrere Voraussetzungen erfüllen, z. B.: • mindestens 75 % aller Klassen nehmen an Klasse2000 teil Am 21. Oktober ist unser Ernte- • Klasse2000 ist im Schulprofil verankert • Die Schule hat Lehrkräfte zur Umsetzung und dankgottesdienst, diesmal in der Bewertung von Klasse2000 befragt Arche Noah. • Gesundheitsförderung spielt nicht nur im Un- terricht, sondern im ganzen Schulleben eine Zum Reformationstag, dem 31. wichtige Rolle.

Klasse2000 wird über Spenden in Form von Paten- Oktober, findet in der Stadtkirche schaften finanziert. Herzlichen Dank sagen wir an die- in Celle um 18:00 Uhr ein Got- ser Stelle allen kleinen und großen Unterstützern. Mit 220 Euro pro Klasse und Schuljahr ermöglichen die tesdienst statt. In Lachendorf ist Paten den Schülern, bei dem Unterrichtsprogramm mitzumachen. an diesem Tag kein Gottesdienst. Die Wiehetal – Grundschule Hoh- Am 4. November kommt die ne ist eine von 862 Schulen in Deutschland, denen das Zertifikat neue Superintendentin, Dr. A. verliehen wurde. Insgesamt nehmen über 3.700 Schulen an Klas- Burgk-Lempart in unsere Ge-

se2000 teil. meinde und wird den Gottes------dienst halten. 13 14

Die Feuerwehren der Samtgemeinde Lachendorf berichten:

Am 06.09. um 13.28 Uhr Alarm für die Ortsfeuerwehr Lachendorf. Die Brandmeldeanlage des E-Center hatte ausgelöst. Es handelte sich um einen Fehlalarm. Die Anlage wurde zurückgestellt und an den Betreiber übergeben. Am 18.09. um 4.13 Uhr Alarm für die Ortsfeuerwehr Lachendorf. Die BMA der Turnhalle Oberschule hatte ausgelöst. Die Halle wurde abgesucht und die Anlage zurückgestellt. Es war kein weiteres Eingreifen der Feuerwehr erforderlich. Vor Ort waren 19 Kameraden Jugendfeuerwehr Eldingen erkundet Harz und die Polizei. Am ersten September-Wochenende ist die Jugendfeu- Am 19.09. um 17.44 Uhr Alarm für die Ortsfeuerwehr erwehr Eldingen auf Gruppenfahrt nach Bad Sachsa in Lachendorf. Eine 300 Meter lange Ölspur wurde mit den Harz gefahren. Auf dem Plan stand unter anderem Bindemittel eingefegt und aufgenommen. eine Monsterroller Tal-Abfahrt, ein gemeinsamer Bow- Vom 23.bis 25.09. waren die Ortsfeuerwehren Eldin- lingabend und zahlreiche Runden auf der Sommerro- gen und Hohne in ihren Zügen mit der Kreisfeuerwehr- delbahn. bereitschaft Celle im Landkreis Emsland, Nähe Mep- pen. Dort waren die Kameraden zur direkten Brandbe- kämpfung des Moorbrandes und zur Förderung des benötigten Löschwassers eingesetzt.

Chlorgasaustritt Waldbad Hohne Spechtshorn Badegäste in Gefahr

Der Umweltzug hat am 28.08. im Waldschwimmbad Hohne-Spechtshorn geübt. Angenommene Lage war ein Chlorgasaustritt im Schwimmbad. Zunächst wurden die Ortsfeuerwehren Spechtshorn und Hohne alarmiert, welche sofort erste Maßnahmen ergriffen haben. Es wurden noch im Bad befindliche Gäste sowie Personal aus dem Gefahrenbereich evakuiert, die Einsatzstelle abgesperrt, sowie ein Wasserwerfer zum Niederschla- gen des Gases in Stellung gebracht. Da die Gaskon- zentration im Bereich des Flaschenlagers bereits sehr hoch war, wurde der Umweltzug der Samtgemeinde nachgefordert. Dieser näherte sich der Einsatzstelle mit der angegebenen Windrichtung. Ein Trupp ist unter CSA vorgegangen und fand ein abströmendes Fla- schenventil vor. Mit entsprechendem Werkzeug gelang es, die Flasche abzudichten. Nachdem keine weitere Chlorgaskonzentration messbar war, war der Einsatz für die Feuerwehr beendet. Die Übung diente auch der Überprüfung und Überarbeitung vorhandener Alarm- Übung im Windpark Schmarloh: pläne des Objektes. Rettung aus luftiger Höhe • Rettungskräfte proben den Ernstfall im Windpark • Höhenretter, Freiwillige Feuerwehr und Rettungsdienst an Übung beteiligt Hohne, 19. September 2018

Wo sonst idyllische Ruhe herrscht, ging es gestern hoch her: Im Windpark Schmarloh (14 Windkraftanla- gen) 15 tummelten sich Höhenrettung, Feuerwehr, Polizei und da der Ausbildungs- und Übungsaufwand immens ist. Rettungsdienst, um die Rettung eines Service- Mit unseren insgesamt 32 Höhenrettern können wir Technikers mit Oberschenkelfraktur aus dem Maschi- eine Einsatzbereitschaft rund um die Uhr gewährleisten nenhaus in über hundert Meter Höhe zu trainieren. So und decken in nord- südlicher Richtung ein Gebiet von sah es das Übungsszenario vor, welches innogy im Lüneburg bis Bad Harzburg ab.“ Windpark Schmarloh initiiert hatte. Unterstützt von der örtlichen Feuerwehr Hohne beinhaltete das Übungssze- Der innogy- Kontrollraum in Hannover unterstützte die nario die medizinische Erstversorgung sowie das späte- weitere Kommunikation, indem er benötigte Informati- re Abseilen des Verunfallten aus der Windkraftanlage onen an die Rettungskräfte weiterleitete und so die in 108 Metern Höhe. innogy-Kollegen bei der Rettung unterstützen konnte.

„Unsere Mitarbeiter warten regelmäßig Windkraftanla- Die Kräfte der Freiwilligen Feuerwehr Hohne über- gen an abgelegenen Standorten. Die Sicherheit hat nahmen bei dieser Notfallsimulation die weitergehende dabei oberste Priorität. Wir bilden die Kollegen deshalb medizinische Erstversorgung, um anschließend in Ko- nach den höchsten Standards aus. Verletzt sich ein operation mit der Höhenrettung der BF Braunschweig Kollege in der Anlage, müssen die Kollegen zunächst die Rettung aus dem Nabenbereich der Anlage durch- Erste-Hilfe leisten, den Verunfallten stabilisieren und zuführen. Anschließend wurde der Patient durch die aus der Anlage abseilen. Alles Weitere übernehmen die fachlich spezialisierten Kollegen der Höhenrettung Rettungskräfte am Boden. Deshalb testen wir, ob unser sicher außerhalb des Turms zu Boden begleitet. An- Rettungskonzept funktioniert“, erklärt Bengt-Olof schließend wurde der Patient zur weiteren medizini- Wickbom, Leiter Onshore-Betriebsführung bei innogy. schen Versorgung an die Rettungskräfte zu übergeben. „Wäre dies ein Ernstfall gewesen, dann hätten wir durch konsequentes und strukturiertes Handeln aller Akteure schnell helfen können. Die Übung trägt dazu bei, die Kommunikation zwischen allen Beteiligten zu verbessern, damit im Ernstfall noch schneller und effi- zienter reagiert wird. Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten.“

„innogy hat ein Notfall- und Rettungskonzept für alle Windkraftanlagen entwickelt. Dieses Konzept beinhal- tet unter anderem die professionelle Erstversorgung von verunfallten oder erkrankten Mitarbeitern, die Ret- tung der verunfallten Person, die Einrichtung von Kri- senstäben und die umfangreiche Kommunikation mit externen Beteiligten. In Kooperation mit der Freiwilli- gen Feuerwehr Hohne wurde die Übung im Windpark Schmarloh über Monate vorbereitet, um die Prozesse möglichst realitätsnah unter kontrollierten Bedingun- gen durchlaufen zu können“, berichtet David Elsper, Sicherheits-Manager bei innogy.

Das Szenario sah die medizinische Erstversorgung von einem verunfallten Mitarbeiter im vorderen Teil des Maschinenhauses sowie die anschließende Rettung einer Person, als Patientensimulator, mit Oberschenkel- fraktur aus 108 Meter Höhe bis auf den Boden vor. Der zum zwei Personenteam in der Anlage gehörende Kol- lege leistete Erste Hilfe und alarmierte über den Notruf die Rettungsleitstelle Celle, die umgehend die örtlich zuständigen Rettungskräfte sowie die Höhenrettung der Berufsfeuerwehr Braunschweig zur Unterstützung an- forderte.

Steffen Buchhorn von der Berufsfeuerwehr Braun- schweig erläutert: „Die Höhenrettungsgruppe der Be- rufsfeuerwehr Braunschweig deckt ein extrem großes Gebiet im Zuge der nachbarschaftlichen Hilfe ab. Spe- zialkräfte, wie eine Höhenrettungseinheit sind im eh- renamtlichen Bereich in der Regel schlecht darstellbar, 16 Leistungsspange der Jugendfeuerwehren

Am Sonntag, den 23. September 2018 nahmen zwei gemischte Gruppen aus allen fünf Jugendfeuerwehren der Samtgemeinde Lachendorf an der Abnahme der Leistungsspange in Suderburg teil.

In fünf verschiedenen Disziplinen mussten die 14 Ju- gendlichen unter Beweis stellen, was sie in ihrer bishe- rigen Jugendfeuerwehrzeit gelernt haben.

Neben einem simulierten Löschangriff bei dem es galt eine Wasserversorgung aus einem offenen Gewässer aufzubauen und drei C-Rohre vorzunehmen musste eine 120 Meter lange Schlauchstrecke aus acht Schläu- chen innerhalb kürzester Zeit und komplett ohne Ver- drehungen aufgebaut werden. Den sportlichen Teil bildeten dann ein 1500 Meter Staffellauf und ein Kugelstoßen, bei dem durch die 9 Bewerber einer jeden Gruppe eine Gesamtweite von mindestens 55 Metern erreicht werden musste. Den Abschluss bildete dann ein Gruppengespräch bei dem die Bewerber Fragen aus dem Feuerwehrdienst, der Allgemeinbildung, der Politik sowie dem Tagesge- schehen beantworten mussten. Zusätzlich dazu wurden auch das Erscheinungsbild und Auftreten der Gruppe bewertet und floss als Gesamt- eindruck ebenfalls in die Wertung mit ein. Hierbei stachen beide Gruppen aus der Samtgemeinde besonders Isabell Ehms hervor, da beide die volle Punktzahl beim Gesamtein- Pressewartin der Feuerwehren in der Samtgemeinde druck erhielten. Lachendorf Unterstützt wurden die Bewerber durch vier weitere Kameraden, die aushalfen um die Gruppen zu vervoll- ständigen, selbst aber schon im Besitz der Leistungs- spange sind oder noch zu jung um sie selbst zu erhalten. Diesen Füllern gilt ein ganz besonderer Dank!

Am Ende des Tages erhielten dann alle Bewerber aus der Samtgemeinde die ersehnte Auszeichnung. Einen besonderen Stellenwert genießt die Leistungsspange, da es sich bei ihr um die höchste Auszeichnung han- delt, die in der Deutschen Jugendfeuerwehr erlangt werden kann. Nach der Verleihung ging es dann noch für alle Teil- nehmer und ihre Betreuer in das Feuerwehrhaus Bee- denbostel, wo der Tag dann beim gemeinsamen Pizza- Essen ausklang.

Teilnehmer aus der Samtgemeinde Lachendorf Ahnsbeck: Mia Preuß, Zoe Kettelhake, Laura Bothe, Fynn-Ole Koijmann, Max Kaus Beedenbostel: Finja Marwede, Robin Kuhls, Fabian Kuhls, Linus Marwede (Füller) Eldingen: Sören Kindler, Joel Klie, Benjamin Scholz, Ole Gerlof (Füller), Patrick Stellmacher (Füller) Hohne: Vivien Kemper, Lasse Kellner (Füller) Lachendorf: Jannis Hennecke, Laurin Habermann

Wir gratulieren allen erfolgreichen Teilnehmern! 17

3. LandFrauen-Kinoabend im SöZ Eldingen Montag, 15.10.2018, Einlass 19 Uhr

Eine US- amerikanische Filmbiografie aus 2016 von Theodore Melfi.

Drei brillante afro-amerikanische Mathematikerinnen arbeiten in den 1960er Jahren bei der US- Weltraumbehörde NASA. Ihre besonderen Fähigkeiten werden in der von weißen Männern dominierten Welt zunächst nicht erkannt, doch der Wettlauf zum Mond ändert dies.

*******************

9. Staudenmarkt mit Kaffeestube im/vorm Gemein- dehaus der Kirche Eldingen, Freitag, 19.10.2018, 14 – 17 Uhr Interessierte können Pflanzen, Stauden, Sträucher schon ab 1,00 EUR erwerben. Oder Sie treffen sich einfach auf eine Tasse Kaffee zum „Klön schnack“ in unserer Kaffeestube. Hören Sie, was Sie ******************* wollen! Zu unserer nächsten V E R S A M M L U N G mit Vortrag am Donnerstag, 8. November 2018, 19 Uhr im SöZ, Eldingen laden wir ganz herzlich ein. „Vorstellung Lutterprojekt - Renaturierung eines Heidebaches, Planung, Durchführung und Ergebnisse“ Freuen Sie sich auf Interessantes und Wissenswertes von Dr. Reinhard Altmüller.

Wir freuen uns auf viele LandFrauen und LandMän- ner. Gäste sind immer herzlich willkommen. An- meldungen und ggf. auch Abmeldungen richten Sie bitte rechtzeitig (5 Werktage vorher) an die örtlichen Ortsvertrauensfrauen. • individuelle Hörgeräte- • Hörgerätereparaturen anpassung • Zubehör Der Vorstand • Hörgeräte aller Hersteller

Gemeinsam inden wir ein passendes Concept für Ihre Ohren!

Öfnungszeiten: Filiale Lachendorf: OHR-CONCEPT Mo - Fr Wiesenstraße 8 - Hörakustik aus Meisterhand - 09:00 Uhr - 13:00 Uhr 29331 Lachendorf Ann-Katrin Jäger Mo, Di, Do 05145-773 93 77 15:00 Uhr - 18:00 Uhr www.ohr-concept.de 18 Es gab sogar ein paar Präsente, unter anderem schenk- ten die aktuellen Eltern den Waldmäusen ein riesiges Insektenhotel zum weiteren Entdecken von Tieren. Alle waren riesig begeistert!!!!

Im Wald ist wieder einiges los…

Hallo ihr lieben Menschen, ich bin es Fips - die Wald- maus - und ich möchte euch berichten, was wieder so spannendes im Waldkindergarten los war. Am 22. August wurde es ziemlich laut an der Mäuse- höhle. Da kam der Bauhof - so sagten das die Wald- mäuse - mit einem Kran-Auto und riesigen silbernen (verzinkten) Platten und Stangen. Da wurde gegraben, gemessen, betoniert, gesteckt und verschraubt. Die ganze Zeit beobachteten die Waldkinder das Gesche- hen… bis endlich… ein neuer Unterstand fertig war! Hier werden die Rucksäcke und Jacken morgens und Danach durften alle zahlreich erschienenen Gäste und mittags trocken und unpaniert hängen können und die Besucher sich umschauen, etwas Essen oder Trinken Eltern im Trockenen ihre Kinder begrüßen dürfen. Ich und die Plätze der Waldkinder erkunden. Sogar Herr habe gehört, dass die Firma Schadel aus Lachendorf Eymess kam mit ein paar ehemaligen Schülern vorbei, den gebaut und mitfinanziert hat- Vielen Dank sagen die haben nämlich damals von Mai bis August 2008 die die Waldmäuse dazu! ganze Mäusehöhle innen mit Holz verkleidet und die Schränke und Bänke kindgerecht gebaut. Überall im Wald war an diesem Nachmittag etwas los- an der Mäusehöhle gab es eine Bilder- und Fotoausstel- lung und Seifenblasen und Murmel-/ Wurfspiele mit Infos vom Förderverein. Im Sonnenland gab es die Slackline und das Spinnennetz zum Erklettern, sowie selbst zusammenstellbare Sandfarben- Flaschen und eine Sand-Schatzsuche. Und am Planenplatz gab es einen großen Barfuss-Pfad. Neben Spiel und Spaß gab es viele Fragen von Interes- sierten und sehr zahlreiche „Weißt- Du- Noch“ Ge- schichten von den „alten“ Waldkindern.

Außerdem waren die Kinder alle schon richtig aufge- regt, denn am Samstag, den 01. September gab es im Wald ein großes Jubiläums-Fest. Der Waldkindergarten ist da nämlich 10 Jahre alt geworden! Unglaublich, schon 10 Jahre – egal ob Sommer oder Winter be- obachte ich, wie die Kleinen und auch Großen hier schon unzählige Bäume erklettert, Käfer beobachtet, Vögel gesehen, Pflanzen entdeckt, Pfützen durchsprun- gen, Schneemänner gebaut, Regentropfen gefangen, Schneeduschen genossen, Stunden in der Hängematte Es war ein sehr gelungenes Fest und ich freue mich verbracht, Bilder auf Papier oder auf dem Waldboden noch sehr, sehr, sehr lange euch weiterhin von den gemalt, Gräser mit Scheren geschnitten und noch sehr Abenteuern aus dem Wald erzählen zu vieles mehr erlebt haben. können! Am Bauwagen - der Mäusehöhle - gab es zu Beginn eine kleine Rede vom Samtgemeindebürgermeister Liebe Grüße, euer Fips. Jörg Warncke und von der Kindergartenleitung Mandy Bolze.

Pressebericht der Polizei aus der Samtgemeinde Lachendorf

Polizeistation Lachendorf Tel. 05145 / 9716-0 Ortsverband Lachendorf Polizeistation Eldingen Tel. 05148 / 1455 Herzliche Einladung zum Diebstähle aus Rohbauten in Lachendorf Diebe scheinen an verschiedenen Tagen die Baustellen im Baugebiet am Alten Postweg auszukundschaften. Bislang sind drei Taten bekannt geworden, bei denen sich die Langfinger unerkannt Zutritt zu Rohbauten verschafft haben. Sie entwendeten dort anschließend vorgefundene Elektrowerkzeuge. In den letzten Jahren war es bereits zu ähnlichen Vor- fällen gekommen. Skat- und Knobelnachmittag

Diebstahl aus Carport in Ahnsbeck am Samstag 13. Oktober 2018 um 14:30 Uhr im Aus einem Carport im Kreuzfeldring sind zwei Sport- Olen Drallen Hoff in Lachendorf bögen der Bogenschießgruppe von einem unbekannten Täter gestohlen worden. Es handelte sich um einen Kostenbeitrag 6,--€ für Mitglieder, 8,--€ für Gäste Kinderbogen sowie einen Bogen für Erwachsene, beide Jeder gewinnt. Bögen waren mit einer Visiereinrichtung versehen. Um planen zu können wird um Anmeldung bis zum 07.10.2018 gebeten bei: Streifenwagen ausgebremst Ausgerechnet einem Funkstreifenwagen hatte ein 73- Karl-Heinz Schliewe, Tel. 05145/28140 jähriger Fahrzeugführer in Beedenbostel die Vorfahrt Christine Koch, Tel. 05145/93288 genommen. Die Beamten mussten eine Vollbremsung Dörte Jack, Tel. 05148-143 einleiten, um einen Zusammenstoß mit dem warte- Jürgen Merkofer Tel.:05145-1486 pflichtigen Kleintransporter zu vermeiden. Bei der anschließenden Überprüfung des Fahrers wurde zudem oder bei ihren Betreuern in den jeweiligen Orten. eine Alkoholbeeinflussung festgestellt. Ihn erwartet nun ein Strafverfahren wegen Gefährdung des Straßen- Karl-Heinz Schliewe, verkehrs. 1. Vorsitzender Thorsten Kuehn, Polizeistation Lachendorf

Beedenbostel

Wir laden herzlich ein zu unseren nächsten Versamm- Zahlst du noch oder steuerst du schon? lungen: Faire Beratung in allen steuerlichen Lebenslagen

Donnerstag, 11. Oktober 2018 um 19.30 Uhr Mozartstraße 53 +++ 29331 Lachendorf im Dorfgemeinschaftshaus Höfer. Telefon: 05145 93 90 311 +++ Mobil: 0151 742 00 728

Thema: „Bienen – früher und heute“ mit Herrn Udo Email: [email protected] Kellner, Imker Die Unkenntnis der Steuergesetze befreit nicht von der Dienstag, 6. November 2018 um 19.30 Uhr im Dorf- Pflicht zum Steuerzahlen. Die Kenntnis aber häufig. gemeinschafshaus Höfer. Meyer A. Rothschild, Bankier (1744-1812) Thema: „Ohne Wasser kein Leben.“ mit Frau Juliane Glette, Apothekerin Annahmeschluss für die Gäste sind herzlich willkommen. November-Ausgabe ist am Anmeldungen spätestens 3 Tage vorher bei den Vorsit- zenden: Dienstag, 30. Oktober 2018, Friedgard Marwede Tel-Nr.: 8214 oder Magdalena Bertram Tel-Nr.: 6532 12.00 Uhr.

20 NABU Lachendorf informiert: Der heiße Sommer - und die Taubenschwänzchen [email protected] Noch nie erreichten uns so viele Meldungen von die- www.nabu-lachendorf.de sem kleinen Schmetterling wie diesmal. Das Tauben- Uwe Kuehn schwänzchen lebt an sich in südlicheren Gefilden. In

sehr warmen Sommern aber kommt es auch zu uns und sucht mit seinem kolibriähnlichen Schwirrflug in den Beobachtungen Blumenblüten nach Nahrung. Am 26. August wurde ein weiteres Exemplar an einer Fuchsie in der Langen Die Trockenheit - und die Störche Straße in Lachendorf gesichtet. Über Monate regnete es kaum. Die Störche in unserer Region aber kamen mit der Trockenheit relativ gut Der Spätsommer - und die Schwalben zurecht. Lediglich in Ummern-West überlebten die Ab Ende August erschien täglich eine große Schaar Jungen nicht. In Ahnsbeck, Hohne und Ummern-Ost von Schwalben, z. T. über hundert, im Blockkamp in hingegen wurden zwei Junge flügge, in Langlingen Hohnhorst. So etwa 10 Minuten umkreisten sie den und Wienhausen sogar drei. Vermutlich gelangten die Gartenteich, klatschten teilweise sogar auf die Wasser- Storcheneltern bei ihrer Nahrungssuche nun auch in oberfläche – ob nun auf Mückenjagd oder um sich ein- austrocknende Gewässer, in die sie normal nicht hin- fach zu erfrischen, bleibt offen. einkommen. Außerdem konnte ein in diesem Jahr sehr großer Bestand an Heuschrecken (insbesondere Gras- Der Spätsommer - und die Spechte hüpfer und auch Grünes Heupferd) Nahrungsdefizite Vielleicht ist es ja in den letzten Wochen aufgefallen: zumindest teilweise ausgleichen. Als der aber dann Die Spechte rufen wieder. Mehrere Monate war kaum zuneige ging, zogen sie ab ins Winterquartier- und etwas von ihnen zu hören – da hatten sie auch genug zwar um einiges früher als sonst. mit der Brut zu tun. Aber nun, nachdem die Kinder aus dem Haus sind, entwickeln sie so etwas wie eine „Spät- sommerbalz“ mit den dazugehörigen Rufen.

Usutu-Virus auch bei uns? Eine Erkrankung, der insbesondere Amseln zum Opfer fallen, wird durch die Infektion mit dem Usutu-Virus verursacht. Er wird vor allem von Stechmücken über- tragen. Nach zuvor großen Verlusten in Süddeutsch- land mehren sich die Nachweise auch bei uns in Nord- deutschland. (aus einer NDR-Sendung am 24.8.: „komplette Straßenzüge in Hamburg liegen voll mit toten Amseln“ Bei uns auf dem Lande fällt das nicht so schnell auf. Es gibt aber doch vermehrt Nachrichten, dass die Amseln in den Gärten nicht mehr zu sehen sind. Und wenn dann aus Lachendorf Meldungen von Totfunden wie jetzt von drei Amseln in der Mühlen- straße und zwei Im Bulloh kommen, ist als Ursache Foto: A. Rabner, Hornbostel eine Ansteckung mit dem Usutu-Virus durchaus mög- lich. Ein Experte schreibt dazu: „Es ist stets so, dass es Die Trockenheit - und die Eisvögel in einer Region eine Epidemie gibt. Viele Wirte ster- Viele Gräben, Bäche und Teiche sind in diesem Som- ben. Viele Überlebende aber werden immun und bilden mer trocken gefallen- dort, wo die Eisvögel normaler- die Grundlage für ein erneutes Anwachsen des Bestan- weise seine Nahrung finden. Darum wichen sie nun des.“ auch in die Gartenteiche in den Dörfern aus, die auf- grund einer Brunnenzufuhr weiterhin einen normalen Für Meldungen danken wir diesmal u. a. M. Deppner, Wasserstand behalten haben. So ein Besucher wurde H.-P. Klug, U. Pittius, P. Priesley, U. Schmeling, H. uns am 19.August auch von einem Grundstück in der Weber Knackendöffelstraße in Eldingen gemeldet. Haben auch Sie interessante Naturbeobachtungen Der heiße Sommer - und die Bachstelzen gemacht? – bitte melden Sie sich unter 05145 284289 Nicht nur Menschen erfrischen sich bei großer Hitze. oder e-mail: [email protected].

Auf einem Grundstück im Blockkamp in Hohnhorst Das Spendenkonto für unsere Naturschutzarbeit in entdeckten Bachstelzen die Segnungen eines Rasen- der SG lautet: NABU Lachendorf sprengers. Schließlich waren es acht Wippsteerts, die IBAN DE21 2575 0001 0065 502288 bei der Sparkasse sich duschen ließen. Celle. Gerne stellen wir auch Spendenbescheinigungen aus.

Schulfest an der Grundschule Lachendorf

Am Freitag, dem 31. August, war an der Grundschule Lachendorf nachmittags buntes Treiben angesagt: die Schule feierte ihr Schulfest. Nach einer Begrüßung durch die Schulleiterin Frau Stratenschulte bewiesen die Chöre, dass wenige Wo- chen Übungszeit schon für mitreißende Songs und Gänsehautmomente reichen. Unter der Leitung von Frau Tappe singen ab diesem Schuljahr alle Kinder in Jahrgangs-Chören – mit viel Begeisterung und Können.

Susanne Liss Förderverein Ikarus der Grundschule Lachendorf e.V.

Als Hauptattraktion des Schulfests boten die Klassen Krippenspielproben fröhliche Stationen in einem Spaß- und Spielparcours an: Kinderschminken, Bobbycar-Rennen, Pfad der Auch wenn wir uns Sinne, Stelzenlauf… um nur einige zu nennen. erst mal über einen schönen Herbst freuen wollen, laden wir trotzdem schon jetzt alle Kinder zu unserem Krippenspiel am Heili- gen Abend ein! Etwas von der Geschichte mit dem Baby im Stall, den Engeln und Hirten nachspielen, Lieder und Texte lernen und vielen Menschen eine Freude machen – deswegen wollen wir proben:

Freitag, 9.11., 17.00 – 18.00 Uhr Freitag, 16.11., 17.00 – 18.00 Uhr Freitag, 23.11., 17.00 – 18.00 Uhr (ab 16.00 – 17.00 Uhr Adventsbasteln für Kinder) Sehr gefreut haben sich die Kinder über die Anwesen- Freitag, 30.11., 17.00 – 18.00 Uhr heit der FFW Lachendorf mit Einsatzwagen und „bren- Freitag, 7.12., 16.00 – 17.00 Uhr – Auftritt in der Seni- nendem“ Haus. orenresidenz „3-Eichen“ Freitag, 14.12., 17.00 – 18.00 Uhr Der Förderverein gab sich redlich Mühe, Durst und Freitag, 21.12., 16.00 – 17.00 Uhr Hunger zu stillen, und kam an der Popcorn-Maschine ab 17.00 Uhr öffentliche Generalprobe und dem Grill ins Schwitzen. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den vielen Helfern, Anders als in den vergangenen Jahren feiern wir dies- die den Tag bunt und fröhlich werden ließen. mal am 24.12. um 17.00 Uhr unsere Christvesper (die Ein großes Dankeschön auch unseren großzügigen Kinder treffen sich schon um 16.30 Uhr). Dazu laden Spendern: wir alle herzlich ein in die Kirchstraße 15, 29331 La- • Bäckerei Gaues, Lachendorf chendorf! • Landschlachterei Dierks, Beedenbostel • Bock & Schultze Landfleischerei, Lachendorf Informationen bei Christina Mader unter 05145 280648 • Gianni (mit dem Eiswagen vor Ort) 22

Ausleihzeiten der Fahrbibliothek APOTHEKENNOTDIENST Ahnsbeck: Donnerstag, 18.10.+01.11. , Eschede, SCHNUCKEN-APOTHEKE Bücherei 17.05 – 17.50 Uhr Tel.: 05142/92100 Bargfeld: Montag, 22.10.+05.11. Wienhausen, KLOSTER-APOTHEKE, Gasthaus Bangemann 15.25 – 15.40 Uhr Tel.: 05149/92244 Beedenbostel: Dienstag, 16.+30.10. Steinhorst, Tel.: 05148/92070 LINDEN-APOTHEKE, Bushaltestelle Ortsmitte 17.25 – 17.55 Uhr Lachendorf, Bahnhofstr. 15, OLIVEN-APOTHEKE, Bunkenburg: Dienstag, 16.+30.10. Tel.: 05145/8033 Bunkenburger Straße 16.50 – 17.15 Uhr Lachendorf, DIE APOTHEKE LACHENDORF, Gockenholz: Mittwoch, 21.11. Ackerstr. 2, Tel.: 05145/1078 Dorfstraße/ 16.35 - 16.55 Uhr Lachendorf, Ackerstr. 9 a, BÄREN-APOTHEKE, Garßener Str. Tel.: 05145/9398610 Grebshorn: Montag, 22.10.+05.11. Eicklingen, EICKLINGER APOTHEKE, Zahrenholzer Weg 14.30 – 14.45 Uhr Tel.: 05144/560560 Helmerkamp: Donnerstag, 18.10.+01.11. Notdienst an Sonn- und Feiertagen Bushaltestel- 13.15 – 13.30 Uhr 11.00 – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr le Hauptstr. 07.10. OLIVEN-APOTHEKE Hohnhorst: Montag, 22.10.+05.11. 21.10. DIE APOTHEKE LACHENDORF Querweg 14.10 – 14.25 Uhr 31.10. DIE APOTHEKE LACHENDORF Metzingen: Montag, 22.10.+05.11. 04.11. LINDEN-APOTHEKE Schulbus- 14.55 – 15.20 Uhr 11.11. BÄREN-APOTHEKE Haltestelle

Notdienst an Werktagen Lachendorf: Montag, 22.10.+05.11. Parkplatz Schulzentrum 13.15 – 14.00 Uhr Montag bis Freitag von 8.00 bis 20.00 Uhr Lachendorf: Donnerstag, 25.10.+08.11. 04./05.+08.-10.10. EICKLINGER APOTHEKE Parkplatz Schulzentrum 17.15 – 18.10 Uhr 11./12.+15.-17.10. OLIVEN-APOTHEKE Lachendorf: Montag, 22.10.+05.11. 18./19.+22.-24.10. SCHNUCKEN-APOTHEKE Gymnasium 12.30 -13.10 Uhr 25./26.+29.-30.10. DIE APOTHEKE LACHENDORF

01./02.+05.-07.11. KLOSTER-APOTHEKE 08./09.+12.-14.11. LINDEN-APOTHEKE

Samstag von 8.00 – 12.30 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr 06.10. OLIVEN-APOTHEKE 13.10. SCHNUCKEN-APOTHEKE 20.10. DIE APOTHEKE LACHENDORF 27.10. KLOSTER-APOTHEKE 03.11. LINDEN-APOTHEKE 10.11. BÄRENA-APOTHEKE

24-Stundendienst 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des folgenden Tages So., 14.10. SCHNUCKEN-APOTHEKE So., 28.10. KLOSTER-APOTHEKE Die Guttempler-Gemeinschaft Lachtetal

mit ihrer Gesprächsgruppe bietet Hilfe in allen Sucht- und Abhängigkeitsfragen an. Die Gespräche werden selbstverständlich vertraulich behandelt.

Die Gesprächsgruppe für alle, auch Angehörige, die über Suchtprobleme reden möchten, trifft sich jeden Dienstag um 19.00 Uhr in der Arche Noah, Südfeld 15, 29331 Lachendorf. Ansprechpartner: Klaus Horstmann, Tel.: 0170/1166877

Die Gemeinschaft für alle, die abstinent leben, trifft sich jeden Dienstag um 20.00 Uhr. Ansprechpartner: Rudolf Thies Tel.: 05145/346

Wir sind auch zu erreichen unter www.guttempler-lachendorf.de ---

23 Workshop zum Nähen von Patchworkdecken (Hilfsprojekt) am 3.11.2018 von 9.-ca.16 Uhr in den Räumen der FeG Wienhausen, Bahnhofstr. 24 (neben Villa Musica) Was mitbringen: Freude am gemeinsamen Arbeiten, Freude am Nähen, gern Stoffreste mitbringen. Wir möchten nur Alttextilien verwenden.

«Viele kleine Leute, Anmeldung: Tel.: 05149/2074995 oder Verein- an vielen kleinen Orten, [email protected] die viele kleine Schritte tun, Das englische Wort für die Patchwork Decken „comforter“ hat eine doppelte Bedeutung – Zudecke und können das Gesicht der Welt verändern.» Tröster. Durch die fröhlichen Muster, die handgefer- (Afrikanisches Sprichwort) tigte, sehr persönliche Hilfe erleben Hilfesuchende und Kontakt Flüchtlinge nicht nur körperliche Wärme, sondern auch emotionale Zuwendung. In dem Workshop werden [email protected] die Schritte zur Herstellung eines Comforters gezeigt oder Frau Suzan Yilmaz Tel.: 05145-970163 und wir wollen zusammen Decken anfertigen, die über das MCC (Mennonite Central Committee) in den Na- Wer wir sind hen Osten gebracht wird. Wir sind ein gemeinnütziger Verein MITEINANDER in der Samtgemeinde Lachendorf. Entstanden ist der Verein aus dem seit 3 Jahren existierenden „Willkom- menscafé“ für Bürger und Neubürger. Das Motto war und ist: aus Fremden werden Freunde – dies wurde Realität. Der Verein hat den Zweck, Geflüchtete und Hilfsbe- dürftige zu unterstützen, die Integration und Teilhabe von Menschen mit Migrationshintergrund zu fördern und das dörfliche Zusammenleben in der Samtgemein- de Lachendorf zu entwickeln. Dies soll insbesondere durch die Förderung in den Be- reichen der Sprach- und Wissensvermittlung, der Orga- nisation und der Durchführung von gemeinschaftlichen Kunst-, Kultur- und Sportveranstaltungen, sowie durch die tätige Mithilfe in allen Lebensbereichen verwirk- licht werden. Letzte aktuelle Hilfslieferung nach Aleppo Mai 2018 Dies und vieles mehr sind unsere Ziele, dafür brauchen Die Patchworkdecken sind Decken aus drei Stofflagen, wir DICH! Viele kleine Spenden an Zeit, Ideen oder die durch Knotungen zusammengehalten werden. Das Geld helfen! Top ist gemustert, die Rückseite schlicht, beide aus

Spendenkonto Baumwollstoffen; dazwischen ein Vlies zum Wärmen. Verein Miteinander SG Lachendorf e. V., Diese Art, Textilien durch das Schichten und Zusam- IBAN: DE 36 257 916 35 158 0133 000 mensteppen wärmer zu machen, stammt ursprünglich BIC: GENODEF1HMN aus China und wurde mit den Kreuzzugrittern nach Europa gebracht. Im 14. Jahrhundert fanden sie auf- Veranstaltungen / Termine: grund der Kältewelle starke Verbreitung. Die frühen Willkommens Café europäischen Siedler brachten diese Tradition nach Sa 15.12. ab 15 Uhr im ODH Lachendorf Nordamerika mit. Da die Siedler oft mit kleinsten Interkultureller Gesundheitstag Stoffteilen arbeiten mussten, wurde das Top als Patch- Sa. 24.11. ab 10 Uhr im ODH Lachendorf work gearbeitet. Diese handwerkliche Kunst ist bis Fahrradwerkstatt heute in einigen Regionen und Siedlergruppen (Men- Nähworkshop Patchworkdecken noniten, Amisch) erhalten. Nach dem 2. Weltkrieg Sa. 3.11. ab 9 Uhr in Wienhausen; für Mitfahrgelegen- schickten die Mennoniten aus Nordamerika Hunderte heit melden solcher Decken zu Russland -Vertriebene. 70 Jahre Handarbeitstreff: jeden 1. und 3. Freitag im Monat von später, mit Beginn der Flüchtlingswelle aus Syrien und 17. – 18.30 Uhr, Linerhaus, Neuer Schulweg 4; dem Irak schicken Mennoniten Hilfsgüter in diese Kri- Lachendorf senregionen – wiederverwendbare Eimer mit Hygiene- Kochgruppe Gudrun Liman, artikel, selbstgenähte Schultaschen mit Schulheften und Geplant: Stifte und eben diese Patchworkdecken. „comforter“ – Sicherheitstraining mit der Polizei / Gesprächskreis siehe oben.

Jetzt wechseln und sparen!

Energiekosten senken Attraktiver Neukundenbonus  

Top Service 

23,45 ct/kWh 4,45 ct/kWh € € Grundpreis 8,- /mtl. Grundpreis 11,50 /mtl. 100% aus Wasserkraft

Tel.: 05141 - 81 081

www.jorczyk-energie.de

Gültig für Netzgebiet Celle-Uelzen-Netz bis 31.12.2018. Alle Preise inkl. MwSt.

25 Herzlichen Dank Familienanzeigen möchten wir allen lieben Menschen sagen, die uns zu unserer Herzlichen Dank sagen wir allen, die uns zu unserer Goldenen Hochzeit mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken bedacht Goldenen Hochzeit und erfreut haben. Ein besonderes Dankeschön geht an mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreut unsere Familie, Freunde und Nachbarn, die uns mit Rat haben. Besonders danken wir unseren Kindern, Enkeln, und Tat zur Seite standen. Ebenfalls danken wir Pastor Nachbarn und Freunden für die tollen Überraschungen. Gottschalk für den festlichen Gottesdienst in unserer Danke auch dem Team vom Anno 1901 für die tolle Kapelle, Walter für das anschließende Ständchen auf Bewirtung. seiner Trompete, für den wunderschönen Blumen- Marga und Günther Bartels schmuck in der Kapelle und auf dem Saal, Johanna und Hohne, im August 2018 André Thalau - mit ihrem gesamten Team - für das Herzlichen Dank super gute Essen und die gute Bewirtung, Bogdan, der möchten wir allen sagen, die uns zu unserer uns beschwingt durch den Abend geführt hat, dem Goldenen Hochzeit Landfrauenverein Lachendorf, dem Schützenverein und mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreut der Feuerwehr Ahnsbeck, der Gemeinde Ahnsbeck, der haben. Ein herzliches Dankeschön geht an unsere Kin- Samtgemeinde Lachendorf, der Landeskirche Hanno- der, Verwandten, Freunde aus nah und fern. Wir dan- ver, dem Land Niedersachsen und allen, die dazu bei- ken der Gemeinde Lachendorf, der Samtgemeinde La- getragen haben, dass es eine unvergessliche Goldene chendorf, dem Landkreis Celle, dem Land Niedersach- Hochzeit war. sen, dem Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr La- Wir werden uns immer voller Freude und Dankbarkeit chendorf, der Dudelsackspielerin Dagmar Pesta mit an diesen wunderschönen Tag erinnern.

Partner. Sie alle haben dazu beigetragen, dass es für Elvira und Karl Heinz Düxmann uns eine unvergessliche Feier war und bleiben wird. Ahnsbeck, im August 2018 Wir werden noch lange an diesen wunderschönen Tag zurückdenken.

Lilo und Helmut Gebhart Lachendorf, im September 2018

Ganz weit draußen am Ende des Regenbogens werde ich auf Euch warten, und wenn ihr dann endlich kommt, werde ich sitzen bleiben mit verschränkten Armen über meinen Knien, damit ihr nicht zu früh erfahrt, mit welcher Sehnsucht ich Euch erwartet habe.

Die Erinnerung

bleibt für immer.

Danke … für tröstende Worte; … für ganz lieb geschriebene Karten und Briefe; Den letzten Weg … für einen Händedruck; … für liebevolle Umarmungen, wenn zu einem guten Anfang machen. Die Erinnerung die Worte fehlten; Die Erinnerung Für die die bleiben. bleibt für immer. … für alle Geldgaben; bleibt für immer. … für alle Zeichen der Freundschaft und Zuneigung. Wir sind für Sie da, Willi Ein besonderes Dankeschön geht an meine Kinder und Enkelkinder, an Leufen wenn Sie uns brauchen. Eike und Uwe Thiel, an André Thalau Y 01.09.2018 und Team, an Herrn Wiedenroth für die trostreiche Trauerrede sowie an das Bestattungshaus Lange. Lachendorf - Westerfeld 18 Im Namen aller Angehörigen Doris Leufen Beedenbostel - Ahnsbecker Straße 41 Ahnsbeck, im September 2018 Internet: www.bestattungen-lange.de 26 „Hast Du Angst vor dem Tod?“ fragte der kleine Prinz die Nur sechs Wochen nach unserem und auch Deinem Rose. Darauf antwortete sie: „Aber nein. Ich habe doch Axel bist jetzt Du gegangen. Bei aller Traurigkeit in gelebt, ich habe geblüht und meine Kräfte eingesetzt, soviel unseren Herzen wissen wir Euch beide nun dicht beiei- ich konnte. Und Liebe und Fürsorge, tausendfach ver- nander und finden ein bisschen Trost in dieser Vorstel- schenkt, kehrt wieder zurück zu dem, der sie gegeben. So will lung. Wir sind dichter zusammengerückt und tragen ich warten auf das neue Leben und ohne Angst und Verzagen verblühen.“ -Antoine de Saint-Exupéry- Euren Verlust gemeinsam. Und jeden Tag vermissen wir Euch. Hildegard Blum, geb. Täschner 3.12.1925 18.9.2018 In Liebe Berlin Lachendorf Heidrun, Karla und Claus, Timo und Danny, Wencke mit Finjas und Siljan Liebe Mutti, liebe Omi Faßberg, liebe Hildegard, Du hattest ein schönes Leben, und all das, was Du er- Lachendorf, im September 2018 lebt hast, in erschütternden Situationen in jungen Jah- ren, aber auch in vielen schönen gemeinsamen Jahren STATT KARTEN mit Deinem Christoph und uns als Familie, haben Dich zu dem gemacht, was Du für uns warst: eine starke Danke Frau, eine fürsorgliche Mutter, Omi und Uromi, eine sagen wir allen Verwandten, Freun- nette Schwiegermutter, eine treue und loyale Freundin den, Nachbarn und Bekannten, die und Nachbarin. uns ihr Mitgefühl durch Briefe, Blu- men, Geldspenden und einen Hände- Wir sagen Danke: druck zum Ausdruck brachten und - der Seniorenresidenz Drei Eichen: wir wussten Dich gemeinsam mit uns Abschied nah- dort gut aufgehoben und betreut men. - Pastor Schumacher für sein Einfühlen in Dein Leben Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor und die wertschätzenden Worte über Dich Gronau für seine tröstenden Worte - Reinhard Kremling, der Deiner Trauerfeier einen Günter und dem Bestattungshaus Lange. Rahmen gab, der Dir sehr gefallen hätte Lüdtke - Andreas Gerdes für einen wunderbaren Blumen- Y 10.8.2018 Im Namen der Familie

schmuck in Deinen Farben Ulrich Lüdtke - allen Menschen, die für Dich da waren Beedenbostel, im Oktober 2018 Und wir danken Dir. Für alle Jahre, für alles, was Du für uns getan und wie Du uns verwöhnt hast. Und wir waren von Herzen gern für Dich da… besonders in den Als Gott sah, letzten Tagen. dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und Ihr ward um mich – ich habe Euch gespürt. das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm Es bleibt nichts offen – da steht nichts zwischen uns. um Dich und sprach: “Komm heim!“ Nun bin ich hier, wo ich zu Hause war, alles ist mir vertraut. Erwin Schakeit ⃰ 22.07.1931 Eine warme, klare Sternennacht – ein leichter Wind weht in mein Zimmer. † 31.08.2018

Ich kann jetzt gehen und ich lasse los, ganz im Ver- DANKE … trauen und friedlich mache ich mich auf meinen Weg. … für tröstende Worte;

… für eine stumme Umarmung wo Worte fehlten; Was Euch jetzt wehtut sind die Erinnerungen und die … Liebe, die ihr spürt. für einen Händedruck; … für die vielen Spenden zugunsten des Ambulanten Ich bin geborgen, dort, wo ich jetzt bin und glücklich Palliativdienstes Celle; … mit denen, die ich dort wiedersehe. für alle Zeichen der Freundschaft und Zuneigung.

Ich bleibe für immer bei Euch und bin in Liebe mit Im Namen aller Angehörigen Euch verbunden. -Wencke- Gudrun Schakeit-Regber

Jarnsen, im September 2018

Herzlichen Dank

sage ich allen, die mir mit Glückwünschen und Geschenken zu meinem informiert: 85. Geburtstag Ein unterhaltsamer Abend mit dem Wolf eine Freude bereitet haben. Wir haben Neues und auch schon Bekanntes gehört. Ursula Düvel Der Abend mit dem hiesigen Wolfsberater Helge John war aber nicht nur informativ, sondern auch sehr unter- Danke haltsam. Der Vortrag von Herrn John hat die ca. 70 sagen wir allen Verwandten, Freun- Zuhörer in den Bann gezogen und die anschließende den, Nachbarn und Bekannten, die Frage- und Diskussionsrunde hat so manche Erkenntnis uns ihr Mitgefühl durch Briefe, Krän- gebracht. Eine der wichtigsten Lehren ist es vielleicht, dass es „normal“ ist, dass ein Wolf, der einem Men- ze, Blumen, Geldspenden und einen schen begegnet, nicht gleich flüchtet, wie z. B. Ein Händedruck zum Ausdruck brachten Fuchs oder ein Reh, sondern dass er sich erst einmal und gemeinsam mit uns Abschied genau anschaut, wen oder was er da sieht. Dieses Ver- nahmen. halten muss uns nicht in Panik verfallen lassen. Natür- Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor lich gab es auch kritische Fragen. Gerade für Weide- Relius für seine einfühlsamen Worte tierhalter stellt das Wiederauftauchen der Wölfe ein Fritz und dem Bestattungshaus Lange. nicht zu unterschätzendes Problem dar. Die meisten Gischkat Teilnehmer werden aber zukünftig mit noch offeneren Y 28.8.2018 Im Namen der Familie Inge Gischkat Augen durch die Natur gehen und sich, bestimmt mit einem unruhigen Kribbeln im Bauch freuen, wenn Eldingen, im Oktober 2018 ihnen tatsächlich das Glück hold sein sollte und sie einem dieser faszinierenden Tiere begegnen.

Förderverein Lachendorfer Papiergeschichte e. V.

Papier ohne Ende …

Vereinbaren Sie einen Besuch. Tel.: 05145/1675

28 SONSTIGE MITTEILUNGEN Der Sportpoint in Lachendorf sucht für die Ver- stärkung des Reinigungspersonals Unterstützung.

Weitere Einzelheiten unter Tel.-Nr.: 05145/28282

„Achtsamkeits-Yoga“ im Waldorfkindergarten nach den Herbstferien: Ab Donnerstag, 18.10.18, Kurs 1: 16.45 bis 18.15 Uhr, Kurs 2: 18.30 bis 20.00 Uhr. Jeweils 8 Kurs-Termine (bis 06.12.18), Beitrag: 120 €. Wochenendseminar “Yoga und Achtsamkeit am Sa., 20.10.18., 09.30 bis 17.30 Uhr, Beitrag: 95,00 €. Ort: Waldorfkindergarten., Leonhardtstr. 46, 29227 Celle. Anmeldung unter 0151 10724078 oder www.gecovita.de. Ahnsbeck: Biete Übernachtung in einem neu renovier- ten Bauernhaus in ruhiger ländlicher Lage. Zwei Dop- pelzimmer und 1 Bad. Kinderbett kann gestellt werden. Sehr geehrte Damen und Herren,

Preise auf Anfrage. um das erhöhte Arbeitsaufkommen zu bewälti- Hinrich und Martina Bruns gen sowie reibungslose Zahlungsabläufe zu ge- Tel.: 05145/1733 [email protected] währleisten, ist das Sozialamt bis auf weiteres

montags geschlossen.

Ihr Sozialamt

Lachendorf Kernort Suche zum 1.11.2018 o. später erfahrene und belastba- re Hilfe, überwiegend für Reinigungsarbeiten im Haus (inkl. Fenster putzen), ca. 4 Std./Woche, bei akutem Bedarf auch mehr (2x pro Woche). Anmeldung über Minijobzentrum. Tel.: 0172-2718295, nur zwischen 14-18 Uhr, öfter versuchen. Hausärztliche Praxis Rainer Liman Evers & Holtz Sylvia Stiegler (angest. Ärztin) Saalvermietung Chirotherapie, Palliativmedizin Beedenbostel [email protected] - [email protected]

Dorfstraße 36, 29362 Hohne Tel.: 05083/869 - Fax: 05083/911954 Praxisurlaub vom 29.10.- 2.11.2018

Sie möchten feiern – wir haben die Räumlichkeit Wiederbeginn der Sprechstunde am 05.11.2018 Wir bieten Ihnen drei Saalgrößen für 20 – 150 Personen, Sektbar und Gartenterrasse. Vertretung durch die Landärzte Lachtetal in Lachen- Bestecke, Gläser und Geschirr sind im Mietpreis dorf, Ackerstraße 9A, und umliegende Ärzte. inbegriffen. Wir suchen Rufen Sie uns an oder senden Sie uns per Fax oder eine freundliche Haushaltshilfe E-Mail Ihre Wünsche. für einmal wöchentlich in Wohlenrode. Auch als Lachendorf Kernort Begleitperson beim Einkauf, Arztbesuchen Wer bügelt Da/He-Oberbekleidung? Angebote an und anderen Terminen. Tel.: 0172-2718295, Mo-Fr nur von 14-18 Uhr, öfter Führerschein erforderlich. versuchen Telefon: 05148 - 366

Vielseitiges Trainingsgerät von Mars günstig abzugeben. Tel.: 05148/841

Willkommens – Café „Aus Fremden werden Freunde“ Wir brauchen dringend Unterstützung

Für unseren Ambulanten Pflegedienst suchen wir examinierte Pflegefachkräfte (m/w) in Teilzeit und auf Minijobs Basic

Wir bieten Ihnen: Tariflich gebundenes Gehalt nach TV-L, (Std-Lohn 16,92 € Stufenregelung) zusätzliche Altersversor- gung, Jahressonderzahlung, sechs Wochen Urlaub, Fort- und Am Samstag, 3.11.2018 um 15.00 Uhr Weiterbildungsmöglichkeiten, eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem aufgeschlossenem Team. Auf dem „Olen Drallen Hoff“ in Lachendorf, Wir wünschen uns: Teamfähigkeit und Organisationstalent, Eigenverantwortung, Bereitschaft zur Fort- und Weiterbil- Oppershäuserstr. 3-5 dung, Freude am Umgang mit älteren Menschen. Wir reden, spielen, lachen und vieles mehr. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Sozial- und Diakoniestation Eschede-Lachendorf Willkommen ist jeder! Christine Terczewski, Oppershäuser Str. 3, 29331 Lachendorf Wir freuen uns über Spenden für unser Bufett! [email protected] Tel. 05145-98930 (Mo.-Fr. 8-13:00 Uhr) Kontaktadresse: [email protected] Lachendorf: 3 ½ Zi., OG, ca. 85 m², renoviert, Frei- Die VHS Lachendorf informiert: sitz, Carport, Bad: Du. + Wanne, zum 15.10. oder spä-

ter zu vermieten. Eigene Küche kann mitgebracht wer- Es gibt noch freie Plätze in den Kursen: den. KM: 400,-- € + NK + MS.

Tel.: 05145/752 oder 0172/5474783 LA 2600 Die Vielfalt des Druckens (ab Dienstag, 06.11., 3 Abende) Querblech e i n LA 4307 Entspannung mit Qi Gong und Klangschalen (ab Dienstag, 30.10., 3 Abende) Musik LA 4308 Stressbew. durch Achtsamkeit von Bach bis Jazz… (ab Mittwoch, 24.10., 9 Termine) LA 4310 …lassen Sie sich überraschen Fantasiereise mit Klangschalen (ab Dienstag, 20.11., 3 Termine) LA 5100 am Sonntag, Mein individuelles Fotobuch 11. November 2018 (Samstag, 03.11.2018) um 17.00 Uhr Infos unter VHS Lachendorf, Telefon: 05145/8110

in der Auto-Ruf-Eschede Himmelfahrtskirche Hohne

Ihr Fahrdienst für - Dialysetherapie - Bestrahlungstherapie Benefizkonzert für das Hospizhaus in Celle Eintritt frei - Chemotherapie

- Krankenhausfahrten

Tel.: 05142/8694234

30 Zuerst durften wir den Garten von Frau Kristina Behr plündern! Vielen Dank dafür! Weiter ging es zum Hof von Familie Otte. Dort frühstückten wir und dann wurden dort mehrere Apfelbäume abgeerntete. Zum Ab- schluss durften wir sogar in den Stall und uns die kleinen Küken anschauen. Wer sich traute, durfte so ein Im Kindergarten Beedenbostel ist was los… kleines flauschiges Tierchen in die Hand nehmen. ... es Die Maxis aus dem Zauberwald verbringen ihre Zeit in trauten sich alle! diesem Jahr mit 3 zukünftigen Schulkindern aus der Außenstelle Eldingen. Diese kommen täglich für eine Stunde in unseren Kindergarten und haben viel Spaß miteinander. Sie sind schnell zusammengewachsen, denn sie erleben in der letzten Zeit viele tolle Aktionen. Wir haben im Phaeno an einem Preisausschreiben teil- genommen und gewonnen. So durften wir als eine der ersten Kita-Gruppen die neue Ausstellung „Die Tüf- telmäuse“ ausprobieren, denn wir waren zur Eröffnung eingeladen. So fuhren 8 Maxis am 17.September gleich morgens um 8 Uhr nach Wolfsburg, frühstückten gemeinsam im Phaeno und

Vielen Dank an Familie Otte, für die tatkräftige Unter- stützung!!! Am Mittwoch wurden die Äpfel dann in der Mosterei Wenderoth zu leckerem Saft gepresst. Alle haben mitgeholfen- erst sortieren, dann waschen, pres- sen und probieren - köstlich.

experimentierten, bastelten und werkelten auf dem Dachboden der 5 Tüftelmäuse um die Wette. Nach einer Stunde ging es dann in das allgemeine Phaeno zum Ausprobieren. Bis 13 Uhr durfte alles erprobt und angesehen werden. Es war so toll, dass wir am liebsten noch viel länger geblieben wären. Am 24. September fuhren die Maxis das erste Mal nach Eldingen, trafen im Kindergarten Regenbogen die Wackelzähne- ihre zukünftigen Klassekameraden mit denen sie gemeinsam am Morgensingen in der Schule teilnahmen. Das war sehr aufregend- vor allem die erste Fahrt mit dem Schulbus!!! Der nächste spannende Ausflug wartete einen Tag später auf alle. Wir gingen Äpfel sammeln!

195 Liter sind es geworden!!! Gute Arbeit ihr Maxis! Vielen Dank an Frank Wenderoth für 50 Euro Saft- spende!

Auch ein großes Dankeschön an die Organisatoren und Helfer der Kinder-Kleider-Börse in Beedenbostel. Die Einnahmen vom Waffel- und Getränkeverkauf (100 Euro) wurden an uns gespendet. ------

H E I Z U N G S B A U Otto Linneweh ...alles ums Heizen! Sanitär / Kaminöfen / Schornstein

Info unter: Zahrenholzer Weg 57, 29351 Grebshorn Tel.: 05148/92100 [email protected] Gockenholzer Weg 26, 29331 Lachendorf Tel.: 05145/939687

Besonders gut haben in diesem Jahr das Kaiserin- Auguste-Viktoria-Gymnasium und die Oberschulen in Lachendorf und in Westercelle die gestellten Aufgaben erledigt. Sie bekamen jeweils mehr als 70 von 100 möglichen Punkten bei den Aufgaben. Landkreis zeichnet Energiesparer aus „Letztlich haben sich alle Schule angestrengt und diese Anstrengungen, die dem Landkreis Celle auch Geld 17 Schulen erhalten Prämien beim Energiesparfest sparen, wollen wir mit den Preisen honorieren", sagte Landrat Wiswe. Die Schüler werden so auch für das CELLE. 17 Schulen haben im vergangenen Jahr am Thema Energiesparen sensibilisiert. Das bestätigte Energiesparprogramm des Landkreises Celle teilge- Johannes Habekost, Direktor des Gymnasiums Ernesti- nommen. Für ihre Anstrengungen wurden die Schulen nums, welches in diesem Jahr die Ausrichtung des am Donnerstag, 30.08.2017, von Landrat Klaus Wiswe Energiesparfestes organisiert hatte: „Das Ernestinum ausgezeichnet. „Um Klimaziele in Deutschland zu er- übertrifft regelmäßig die Einsparvorgaben und erhält reichen, können wir alle mithelfen. Energie einsparen, die Energiesparprämie. Im Bewusstsein vieler Schüle- indem wir die Heizung runterdrehen und das Licht rinnen und Schüler sind umsichtiges Verhalten, Ener- ausmachen, wenn wir einen Raum verlassen, schon das giesparen sowie Mülltrennung wie selbstverständlich sind gute Beiträge. Unsere Schulen sind aktiv dabei verankert und im Schulalltag wird immer wieder an das und dafür bedanke ich mich", sagte Wiswe in seiner konkrete Verhalten erinnert." Begrüßung vor der Verleihung. Bildunterschrift: Landrat Klaus Wiswe (3. v. links) Wie Schuldezernent Reinhard Toboll erläuterte, sparen übergab zusammen mit Margot Janisch und Reinhard die Schulen durch verändertes Nutzerverhalten Energie Toboll (rechts) die Prämien an die Schulen. und Wasser ein. Jede teilnehmende Schule erhält einen Das Foto wurde vom Landkreises Celle erstellt. Die Basisbonus von 1,50 Euro pro Schüler. Dazu erhalten Verwendung des beigefügten Bildmaterials ist unter die Schulen zum Beginn des Jahres einen Aufgabenbo- Quellenangabe „Landkreis Celle" kostenlos. Fotos und gen, dessen Aufgaben je nach Schwierigkeitsgrad und Grafiken sind nur im Zusammenhang mit der beigefüg- Aufwand Punkte zugeordnet sind. Insgesamt kann jede ten Pressemitteilung des Landkreises frei zur Veröf- Schule bis zu 100 Punkte erzielen. Je nach erreichter fentlichung. Die Bildrechte liegen beim Urheber. An- Punktzahl bekommen die Schulen 750 Euro zusätzlich. derweitige Verwendung bedarf der Zustimmung.

Hält Ihr Dach bei Regen dicht?

Sanierung, Reparatur, Dämmung - Fragen Sie uns. Wir machen das!

Lachendorf . Fon 0 51 45-936 36 Schauen Sie doch mal nach oben! www.heine-bedachungen.de

keine CHANCE für MORGENMUFFEL Gerald Krößmann e. K.

www.imageconcept.de Kfz-Service – Meisterwerkstatt Badplanung/bau · Sanitärtechnik Celler Straße 14 a · 29331 Lachendorf Terminvergabe unter Telefon (0 51 45) 284 290 Barrierefreie Bäder · Armaturen Jetzt ist die Zeit: Planung, Installation, Wartung • Wintercheck für Ihr Fahrzeug Gas- und Ölbrennwerttechnik Solaranlagen · Energieberatung • Räderwechsel Sommer/Winter auf Wunsch mit Einlagerung – Inspektion für alle Marken – Scheibenreparatur – HU/AU-Abnahme – Unfallinstandsetzung – Fehlerdiagnose – Pkw-Anhänger – Reifenservice/-lagerung – Reparatur & Verkauf – elektron. Achsvermessung E-Mail: [email protected] · www.kroessmann.go1a.de ---

seit 1990

TAXI KAUNE

Ih� Aj G .K. Tag & Nacht Lachendorf Krankenfahrten sitzend* wie • Fahrten zur/von Reha oder Kur (05145) 93220 • Fahrten zur Dialyse

(0160) 1666374 • Fahrten zur Bestrahlung

• Fahrten zur Chemotherapie

• Fahrten zum/vom Krankenhaus

(*Abrechnung mit allen Krankenkassen) • Einkaufs- und Kurierfahrten • Schüler- transporte (für den LK Celle) • Fahrten zum Flughafen (zu Pauschalpreisen) Fahrdienst • Fahrten zum Bahnhof • Allgemeine Fahrten Wienhausen • Ausﬂugsfahrten

(05149)

9877500 Hi k�!

---

----

34 Die Siedlergemeinschaft Hohne Unser ehemaliger 1. Vorsitzende, Heinrich vom Verband für Wohneigentum Westermeyer, tätigte an diesem Blutspendetermin seine letzte Spende. Niedersachsen e.V. informiert: Mehrfachspender dürfen generell bis zu einem Alter von 69 Jahren spenden. Nach individueller Mitte August fand im Garten von Birgit und Eckhart Entscheidung des Arztes kann auch bis zu einem Alter Szeppek in Hohne der Sommerschnitt an Obst- und von 72 Jahren gespendet werden. Ziergehölzen statt. Wie der Gartenfachberater Ingo Frauen dürfen vier Mal innerhalb von zwölf Monaten Rodemann von der Kreisgruppe Celle schon beim Blut spenden, Männer sechs mal. Frühjahrsschnitt im Februar den Teilnehmern mitteilte, soll auch ein Sommerschnitt erfolgen. Bei dieser Ver- Der Vorstand dankte Heinrich Westermeyer mit einer anstaltung sahen die Gäste wie sich die Obstbäume liebevoll gefüllten Geschenk Tasche. nach dem Frühjahrsschnitt entwickelt haben. Blutspendetermine 2019

Herr Rodemann zeigte wie man mit einigen Tricks Dienstag, 29.01.2019 kleine Äste von den Obstbäumen in die richtige Dienstag, 16.04.2019 Wachsrichtung leiten kann und dass eine rasenfreie Dienstag, 16.07.2019 FEUERWEHRHAUS! Fläche um den Obstbaum (Baumscheibe) sinnvoll ist, Dienstag, 10.09.2019 da dieser dem Baum Nährstoffe entzieht. Es wurden Dienstag, 19.11.2019 noch viele weitere Fragen vom Gartenfachberater be- antwortet. Die interessierten Teilnehmer fanden diese Claudia Schakeit Veranstaltung sehr informativ und hoffen, dass 2019 1.Vorsitzende DRK OV Lachtetal e.V. wieder eine stattfindet. LACHENDORF mein ort

DRK OV Lachtetal e.V.

Auf diesem Wege ein großes DANKE an alle Ein Foto-Buch-Magazin mit 168 Seiten ausgesuchter Blutspender, welche uns immer wieder treu zur Seite Fotografien. Preis 15,-- Euro bei Bestellung bis 15. Okt. stehen! Am 11.09.2018 durften wir 108 Spender mit einem Tel.: 05145 - 31 88 065 EINE leckeren Salatbufett,Würstchen und Steaks verwöhnen. E-Mail: [email protected] GESCHENKIDEE FlixData.Com Lange Str. 9A Fotobeispiele: 29331 Lachendorf www.flixdata.com/flixzeit

Oldtimerfreunde

Lachendorf - Ahnsbeck

Historische Traktoren und Landtechnik

Auskunft: Jörg Götting Tel. 05145 / 2639

50 Jahre Singkreis Hohne Jubiläumskonzert in der Himmelfahrtskirche Hohne Sonntag, den 14. Oktober 2018 um 1700 Uhr

Musik aus 5 Jahrhunderten

Solisten: Susanne Gichie Sopran Christoph Bräuer Bass Guido Jähnke Klarinette Juliane Kallmeyer-Kunze Orgel Posaunenchöre Hohne/Ummern, Leitung Andrea Schmidt u. Matthias Denkewitz Chor Querbeet/Gem. Chor Nienhof, Leitung Tatjana Slavik-Smith Singkreis Hohne Leitung Brunhild Barth

Einlass ab 16.30 Uhr Eintritt frei

„Meine Bestattungswünsche“

Für Ihre persönlichen Unterlagen kostenlos anfordern. Telefon: 05145/7968020 E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für die November-Ausgabe ist am Dienstag, 30. Oktober 2018, 12.00 Uhr.

Neues aus der informiert: Kinderkrippe Wirbelwind Ein Klavier für das SÖZ Hallo ihr Lieben, Der Bürgerverein hat in ein gebrauchtes Klavier für das bei schönem Wetter haben wir unser Sommerfest fröh- SÖZ investiert. Um den Vokalkreis zu unterstützen und lich hinter uns gebracht und haben einige Kinder ver- um zukünftig auch mal ein Klavierkonzert anbieten zu abschiedet, die nun in den Kindergarten gehen. Daher können, hat sich der Vorstand des Bürgervereins auf gibt es einige neue Gesichter bei uns in der Kinderkrip- die Suche nach einem günstigen aber ordentlichen, pe. Wir freuen uns die Eltern und Kinder bei uns be- gebrauchten Klavier gemacht. Am Ende lag die Lösung grüßen zu dürfen. ganz nah und wir haben in Eldingen selbst ein passendes Klavier gefunden. Der Transport war dann schnell Im Lohe 29a haben wir eine neue Gruppe dazu be- organisiert und dank der tatkräftigen Hilfe einiger, kommen – die Entengruppe. Damit alle die Kinder, starker Mitglieder auch schnell durchgeführt. Das Un- Kollegen und die neue Gruppe kennen lernen, haben ternehmen Marc Kellner Landschafts- und Gartenpfle- wir einen Ausflug mit unseren Turtelbussen dorthin ge in Eldingen hat uns dankens-werterweise einen gemacht. Dort wurden wir fröhlich empfangen und die Traktor aus seinem Gerätevermietungsbestand zur Ver- Kinder haben sich gegenseitig kennengelernt. Bei dem fügung gestellt. So war es kein Problem, vor dem Ein- schönen Wetter haben die Kinder zusammen im Garten bringen ins SÖZ noch parkettschonende Räder am mit den Fahrzeugen und im Sandkasten gespielt. Alle Klavier zu installieren. durften die Entengruppe besichtigen, es gab viele neue Eindrücke. Bei unserem Fußmarsch haben wir die Poli- zei und viele andere Fahrzeuge gesehen, davon waren die Kinder sehr begeistert.

Dann kam noch der Klavierstimmer und jetzt freut sich das Instrument auf seinen ersten offiziellen Einsatz am 25.10.2018 mit Helga Hochbohm. Vielen Dank an alle Beteiligten!

Wir freuen uns auf eine tolle Zeit mit den Eltern, Kin- dern und den neuen Kollegen in der Kinderkrippe.

Bis bald, euer Vladimir aus der Kinderkrippe Wirbelwind

38 Ü 40 SG Ahnsbeck / Hohne / FC Lachendorf 1

MTV Alrebekesa Ahnsbeck von 1922 e.V.

Verein dankt Sponsoren

Pünktlich zu Beginn der neuen Saison wurden alle Herrenmannschaften des MTV Alrebekesa Ahnsbeck neu ausgestattet.

Neue Trikots für die 1. Herrenmannschaft

Einen schönen Auftakt in den neuen Trikots die vom Fliesenleger Meister Stefan Lange gesponsert wurden, lieferte auch die Ü 40 Spielgemeinschaft ab.

Zum ersten Heimspiel präsentierte sich die 1. Herren- mannschaft, im neu aufgestellten Kader von Joachim Enders, mit neuen Trikots. Gesponsert wurden diese Nachdem sich Lars Wesa für die wiederholte Spende von Bernd Gross e. K. Brunnenbau. Bernd Gross bedankte, zog Stefan selbst sein gelbes Trikot an und unterstützt den Verein bereits seit mehreren Jahren. begab sich auf das Spielfeld gegen die SG FC Lachen- dorf / Ahnsbeck II / Hohne II. Beim anschließenden Neuausstattung 2. Herrenmannschaft gemütlichen Beisammensein wurde bei Bier und Wurst gemeinsam auf das Punktspiel angestoßen.++ Weil es lange halten soll ++

Bezirksdirektion Anja Baars und Team unterstützt die Jungs des MTV Ahnsbeck

Stolz präsentierten sich auch die Herren der 2. Mann- schaft des MTV Ahnsbeck, die vom Dachdecker Den- nis Schneider Celle komplett neu ausgestattet wurden. Die Kicker haben neue Trainingsanzüge, Regenjacken, Aufwärmshirts, Poloshirts und Sporttaschen erhalten.

Wir freuen uns, nun auch Anja Baars und ihr Team als Sponsor und als Mitglied des Fördervereins an Bord zu haben und hoffen, dass sich hinter der blauen Bande ein Stammplatz bei den Heimspielen findet. Ein An- fang ist jedenfalls gemacht und kreativer Angriffsfuß-

ball ist garantiert! Wir bedanken uns bei Frau Baars Lars Wesa (Spartenleiter Fußball Herren) bedankt sich auch für den neuen Spielball, der uns helfen wird, bei ganz herzlich für die großartige Unterstützung mit ei- den kommenden Heimspielen, die Punkte in Ahnsbeck nem Blumenstrauß. zu lassen!

39 Der Vorstand des MTV Alrebekesa Ahnsbeck freut es besonders, dass sich immer wieder Gönner und Sponsoren finden, die den Verein finanziell unter- stützen und somit gute Voraussetzungen für eine sportliche Zukunft schaffen. Der Verein bedankt sich ganz herzlich bei allen Sponsoren für die Zuwendungen und hofft, dass in den tollen Trikots auch die sportlichen Ziele der neuen Saison erreicht werden.

Nächsten Heimspiele:

So. 07.10.2018 13.00 Uhr SG Ahnsbeck II / Hohne II - TuS Eicklingen II So. 07.10.2018 15.00 Uhr MTV Ahnsbeck - ASV Faßberg

Mi. 10.10.2018 19.00 Uhr SG Ahnsbeck / Hohne / FC Lachendorf Ü40 - ASV Faßberg

So.21.10.2018 13.00 Uhr SG Ahnsbeck II / Hohne II - Dynamo Celle

So. 21.10.2018 15.00 Uhr

MTV Ahnsbeck – SV Dicle Celle

So.04.11.2018 12.00 Uhr SG Ahnsbeck II / Hohne II – FG Wohlde II

So. 04.11.2018 14.00 Uhr

MTV Ahnsbeck – SSV Scheuen

Vokalkreis Eldingen

Das Akkordeontrio

Für künftige Berichte nutzen Sie bitte folgende Die Saitensprünge aus Eschede Formatierungen:

am Sonntag, 28.10.2018 Seitenränder: schmal um 17:00 Uhr Spalten: 2 Schrift: Times New Roman St. Marienkirche Eldingen Schriftgröße: 11 Blocksatz

Der Eintritt ist frei Fotos bitte einfügen Zeilenabstand: 1 Wir bitten jedoch um Spenden für das e-mail-Adresse: [email protected]

Erd-, Feuer-, See- und Naturbestattungen Überführungen im In- und Ausland Beisetzungen auf allen Friedhöfen Gestaltung von Trauerfeiern und eines persönlichen Abschieds Umfangreiche Sarg- und Urnenausstellung Individueller Trauerdruck Bestattungsvorsorge Erfahren, kompetent und einfühlsam begleiten wir Sie beim Abschied von einem geliebten Menschen und beraten Sie ebenso zuverlässig, wenn Sie für Ihre eigene Bestattung vorsorgen möchten.

Tag & Nachtruf 05142 - 1063

Bahnhofstr. 19 ESCHEDE

Als Mitglied im Bundesverband Deutscher Bestatter tragen wir das Markenzeichen der Bestatter und sind zertifiziert nach ISO 9001. Für Sie bedeuten diese Zeichen vor allem eines: Sie sind bei uns in guten Händen.

41 Die neuen Majestäten und Würdenträger Schützenfest in Beedenbostel 2018

Vom 25. Mai bis 2. Juni feierte Beedenbostel ihr dies- jähriges Schützenfest. Nach dem Schmücken des Dor- fes und Einsammeln der Eier durch die Schützenju- gend, konnte am Donnerstag das Eieressen stattfinden. Am Freitag wurden dann die amtierenden Könige ein- geholt. Unter dem Motto „Wer Freunde fürs Leben hat - hat auch Freude am Leben“ eröffnete der 1. Vorsitzende Karl-Heinz Rogal das Schützenfest 2018. Nach zahlreichen Ehrungen eröffneten die noch amtierenden Majestäten den Tanz. Hauptkönig: Daniel Rogal mit seiner Königin Marie- Samstag ging es morgens, nach dem Einholen der Kö- Christin Rogal; Jugendkönig: Jost Lange mit seiner nige, zum Festzelt zu dem über unsere Grenzen hinaus Königin Birte Kisser; Kinderkönig: Phillipp Dimitrieff bekannten Königsfrühstück. Wie immer war es voll mit seiner Königin Hanna Strohtmann besetzt. Hier konnte der 1. Vorsitzende viele Gäste aus Damenbeste: Nicole Meinicke, Yang-Generatian Kette: den befreundeten Nachbarvereinen und der Politik Finja Marwede; Mädschenbeste: Pia Büntig, Fliegen- begrüßen. Nach dem Frühstück ging es zum Schützen- pilzkönigin: Finja Kresse haus, wo die neuen Könige ausgeschossen wurden. Nach langem Kampf, um die Königswürde, konnte Daniel Rogal “Der zurückhaltende Techniker“ als neuer Hauptkönig und Jost Lange als neuer Ju- gendkönig ausgerufen werden. Damenbeste wurde Nicole Meinicke. Kapellenkönig ist Mika Meinicke. Nach der Krönung und den Ehrentänzen feierte man bis in die frühen Morgenstunden.

Am Sonntag war der Gottesdienst sehr gut besucht. Es freute unseren Pastor sehr, dass er so viele Schützen begrüßen konnte. Danach ging es zur Kinderkönigin Finja Marwede, die sich herzlich bedankte für dieses Die Sieger beim Orden stechen, ganze 27 Schützen schöne Jahr. Bei Eis und kühlen Getränke verweilte stachen um die 6 begehrten Orden man noch bei ihr, bis es zurück zum Festzelt ging, hier Gold für Jens Rogal, Silber ging an H. Otte und K. wurde dann der neue Kinderkönig Phillipp Dimitrieff Bergmann, Bronze ging an Malte Kisser gekrönt. Mit zahlreichen Spielen für die Kinder und Eckhard Müller und Florian Beck. dem anschließenden Anbringen der Königsscheibe beim neuen König, ging ein schöner Tag zu Ende.

DDie

Gold ging an Christiane Bertram-Hinz, Silber ging an Ingrit Otte, Bronze ging an Marlies Lühr und Christia- ne Kurrath. Bis in den frühen Morgenstunden feierte man, bis es dann zum Eier essen ging. Hier sagen wir danke bei unseren Majestäten, die dazu beigetragen haben, dass alles wieder klappte. Danke, Daniel und

Die Sieger beim Preisschießen: Jost. 1. Juljan Sasai-Rogal Wir sagen Danke bei allen die dazu beigetragen haben, 2. Sebastian Rogal dass wir wieder ein schönes Schützenfest hatten. Bis 3. Karl-Heinz Rogal zum nächsten Schützenfest.

Der Vorstand

Wir finanzieren Ihre Träume! - von Privatkredit bis Hausfinanzierung - Jetzt anrufen – ich berate Sie gerne

Walter Dorow selbstständiger Finanzberater der Postbank Finanzberatung AG

Tel.: 05141 9290-17 Fax.: 05141 9290-99 Mobil: 0170 340 3729 Mail: [email protected]

GarTeN- uNd LaNdScHafTSGeSTaLTuNG

Christian Rohrmoser Beratung, Planung & Durchführung

---- Brömmerkamp 7 • 29331 Lachendorf (0 51 45) 9 39 44 39 • (01 51) 11 69 28 48 www.gartenbau-rohrmoser.de [email protected]

Friedhofsgärtnerei mit Grabpﬂege & -gestaltung

Gartenplege & -gestaltung • Holzterrassen • Zaunbau Uthai Plaster- & Natursteinarbeiten • Teichanlagen Baumfällung & Strauchschnitt • Ofenfertiges Brennholz Traditionelle Thai-Massage undWellness

FüralleMassagensind

GUTSCHEINE

UthaiPollak

Heidkamp4|29331Lachendorf erhältlich Telefon:05145-2840840 Mobil:0162-3516796 IchfreuemichaufIhrenBesuch

Öffnungszeiten im Rathaus Annahmeschluss für die November-Ausgabe ist am Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Montag und Dienstag, 30. Oktober 2018, Donnerstag 14.00 – 17.30 Uhr

12.00Uhr. 43 Der Wettkampf

„Wer schwimmt die meisten Meter im Waldbad" ging in diesem Jahr in die zweite Lachendorf Runde. 34 Teilnehmer traten in drei Altersgruppen

gegeneinander an. Ziel war es, im Verlauf der Sai- Zu unserem son 2018 mehr Bahnen zu schwimmen als seine 23. LandFrauen – Frühstück Kontrahenten. Dies motivierte alle Teilnehmer, zusammen genommen, dazu, eine Gesamtstrecke

von 1.476.975 Metern zu schwimmen. Dies ent- am Samstag, 10. Nov. 2018 um 9.30 Uhr spricht einer Luftlinie von Hohne bis nach Sara- im Heidehof, Ahnsbeck jevo in Bosnien- Herzegowina oder einer Strecke laden wir herzlich ein! von Hohne bis nach Dublin mit dem Auto. Bei der Siegerehrung, die Schwimmmeister 9.30 Uhr Begrüßung und gemeinsames Frühstück Marcel Nerger am letzten Öffnungstag vornahm, wurde das Treppchen wie folgt besetzt: Vortrag: 0-17 Jahre „Zwischen Kreuzfahrt und Rollator“ 1. Ethan Hase 53.500 m 2. Arne Nickel 32.450 m Risiken und Chancen des Älterwerdens. Nimmt die 3. Marie von Steuber 13.000 m Intelligenz im Alter ab? Ist Bewegung wirklich nötig? 18-59 Jahre Lebenssinn und Aufgaben im Alter. Die persönliche Einstellung zum Altern bringt Lebensjahre. 1. Dorothe Weihmann 277.775 m Trennung nach der Silberhochzeit? 2. Gabi Dralle 125.050 m Referent: Dipl. Psychologe, Lebensberater, 3. Monika Kreßler 110.000 m Autor Jörg Eikmann, Braunschweig. 60+ Jahre 1. Anette Hildebrand 202.000 m Reichhaltiges Frühstücksbüfett Preis 10 € 2. Heidemarie Reinecke 83.675 m 3. Marianne Gackenholz 79.750 m Bring eine Freundin mit“ – Freundinnen zahlen „ Jeder Teilnehmer erhielt eine Urkunde und die heute keinen Gästebeitrag Platzierten bekamen von Geschäftsführerin Birgit Rechtzeitige Anmeldung bis 08. Nov. 2018 bei Szeppek ein kleines Präsent überreicht. Jan Grant,

E. Schliewe (((28140, E-Mail: [email protected] der mit 11.000 Metern die längste an einem Tag I. Alps (((1850, E-Mail: [email protected] geschwommen Strecke zurückgelegt hatte, erhielt H. Seiler(((2976, E-Mail: [email protected] einen Blumenstrauß.

Mit freundlichen Grüßen E. Schliewe Ingrid Alps Schriftführerin Vorsitzende der LandFrauen

Kreativ-Seminar "Sterne aus Weiden für Lichterketten herstellen", Freitag, 23. Nov. 2018, ab 16.00 Uhr in Ahnsbeck bei I. Alps. Seminarpreis: 10 €, begrenzte Teilnehmerzahl. Anleitung und Anmeldung bis 21.11.18 bei Ingrid Alps, Tel. 1850 Allen Beteiligten hat es großen Spaß gemacht und für viele war es auch jeden Tag eine neue Herausforde- Im Preis sind verschiedene große Sterne enthalten; bitte rung. Vielen Dank an Alle. Und, vielleicht verlassen Garten- und Astschere mitbringen. wir im nächsten Jahr ja sogar Europa? Gäste sind herzlich willkommen und zahlen einen Gäs- Dorothee Salig, Arne Nickel, Jan Grant, Birgit tebeitrag von 4 €. Szeppek, Dorothe Weihmann, Maike Beins, Heidema- rie Reinecke, Gabi Dralle, Ethan Hase, Marcel Nerger, Anette Hildebrand, Monika Kreßler.

DRK Kreisverband Celle e.V.

Der DRK Kreisverband Celle e.V. bietet ab Oktober 2018 regelmäßig stattfindende Kurse in Lachendorf an.

ERSTE HILFE FÜR SENIOREN Jeden zweiten Samstag im Quartal Beginnend am 13.10.2018

WO UND WANN? DRK Heim, Rehrkamp 33 14:00 Uhr – 17:30 Uhr incl. 30 Min. Pause KOSTEN? € 25.00, Paare € 40.00

Um Anmeldung wird gebeten: Tel. 05141/ 3747-711 oder [email protected]

In der ersten Zeit ist sachgerechtes Handeln von größ- ter Bedeutung!

ERSTE HILFE AM KIND Jeden dritten Samstag im Quartal

Beginnend am 20.10.2018

WO UND WANN? DRK Heim, Rehrkamp 33 9:00 Uhr – 17:00 Uhr incl. Pausen KOSTEN? € 35.00, Paare € 50.00

Thomas Knorr Erdbau Haus- und Gartendienst Kaminholz -Lieferung möglich-

Baumfällung Annahmeschluss für die -Stammholz kann verrechnet werden- November-Ausgabe ist am

Thomas Knorr · Elchweg 12 · 29351 Wohlenrode · Tel.: 0 51 48 - 91 04 13 Dienstag, 30. Oktober 2018, Fax: 0 51 48 - 91 04 12 · Mobil: 0171 - 8742720 12.00 Uhr.

45 Mit Eimern, Schaufeln und passender Kleidung zogen Kinder, Eltern und auch Großeltern auf das Kartoffel- feld von Familie Dierks. Dort wurden 120 gemeldete Kartoffelstoppler von Fa- milie Dierks, Frau Alps und den Landfrauen erwartet. Sie erhielten zuerst viele interessante Informationen über die verschiedenen Arten von Kartoffeln.

„Fünf kleine Kartoffelmänner, das waren pfiffige Leut`.

Der dickste war der Kartoffelkönig und machte den Kindern viel Freud.“….so heißt es in einem überliefer- ten Fingerspiel.

Danach konnten die Erdäpfel ausgebuddelt werden.

In diesem Jahr besuchte der Kartoffelkönig wieder den Kindergarten Storchennest. Er brachte seine Freunde das Wildschwein, den Igel, den Hasen, die Hexe, die Oma, und die zwei Kinder mit. Allen Kindern zeigte er uns, was er so erlebte.

Viel Spaß hatten die Kinder auch daran, mit dem Kar- toffelroder zu fahren.

Aus den Kartoffeln, die wir auf dem Kartoffelacker von Familie Dierks sammelten, stellten die Kinder und Erzieher unterschiedliche Gerichte her, die wir dann vernaschen durften.

Zwischendurch stärkten sich alle am Buffet, welches von den Eltern, Fam. Dierks und Landfrauen gestaltet wurde. Wir danken noch einmal ganz herzlich für die Einla- dung von Frau Alps und die Möglichkeit einen so tollen Tag auf dem Feld von Familie Bernd Dierks erleben zu dürfen.

46 gen schlechten Wetters abgesagt werden) und stärkten uns mit von den Eltern mitgebrachten Leckereien und Würstchen vom Grill. Nachdem alle Kinder eine Schultüte bekommen hatten wurden die Eltern nach Hause geschickt und auf ging es zur Nachtwanderung. Beim anschließenden Sitzen

am Feuerkorb wurde es so richtig gemütlich. Entdecker auf Apfeltour

Am Mo., d. 17.09.18 machten sich die kleinen und großen Entdecker auf den Weg nach Grebshorn. Dort angekommen wurden wir schon von einigen Müttern erwartet. Nachdem sich alle auf dem Spielplatz unter den Eichen ausgetobt und bei einem Picknick gestärkt hatten, ging es Richtung Apfelallee zum Äpfel sammeln weiter. Schnell füllten sich die Körbe mit süßen Äpfeln und auch einige Birnen fanden den Weg in unsere Körbchen. Nach getaner Arbeit ging es zurück zum Spielplatz, wo schon frisch gebackene Waffeln und Muffins auf uns warteten. Der Vormittag verging wie im Flug und viel zu schnell mussten wir wieder zurück in den Kindergarten. Ein liebes Dankeschön an alle, die uns bei dieser Aktion unterstützt haben. Am nächsten Morgen hatten die Kinder ihren Eltern viel zu erzählen und beim anschließenden „Raus- schmiss“ aus dem Kindergarten wurde so manches Tränchen verdrückt. Wir wünschen allen unseren „Wackelzähnen“ nun viel Spaß in der Schule und sagen an dieser Stelle Danke- schön an alle Eltern, die uns, nicht nur im letzten Kin- dergartenjahr, tatkräftig unterstützt haben.

Der Kindergarten Regenbogen in Eldingen platzt aus allen Nähten, daher wurde nun zum 01.08.2018 eine Außenstelle in Beedenbostel, Barnbruchskamp 20, eröffnet. Diese ist für zwei Jahre genehmigt worden und bietet Platz für 15 Krippen - und 25 Kindergarten- kinder. Zurzeit sind noch Plätze frei, bei Interesse melden Sie Und was wurde aus den gesammelten Äpfeln? sich gern unter 05148-717 (Kindergarten Eldingen) und Am nächsten Tag ging es in die Apfelmosterei Wen- vereinbaren einen Termin. deroth nach Beedenbostel. Auch hier unterstützten uns Mütter beim Transport. Schon auf dem Hof roch es Für künftige Berichte nutzen lecker nach Äpfeln. Nach der Begrüßung schauten wir erst einmal zu und lernten alle Arbeitsschritte vom Sie bitte folgende Apfel zum Saft kennen. Und dann ging es richtig los: Aus unseren gesammelten Äpfeln wurden 50 l Saft. Formatierungen:

Nach zwei ereignisreichen Tagen konnten wir nun das Ergebnis mit in den Kindergarten nehmen. Seitenränder: schmal Spalten: 2 Wackelzahnabschied Schrift: Times New Roman

Wir machen Kinder fit für die Schule - nur blöd, dass Schriftgröße: 11 sie dann halt irgendwann auch gehen. Blocksatz Doch so ist das nun mal und deshalb freuen wir uns auch, dass für unsere Wackelzähne im August ein neu- Fotos bitte einfügen er Lebensabschnitt begann. Der Abschied wurde ja Zeilenabstand: 1 auch gebührend gefeiert, in diesem Jahr gab es eine Übernachtungsparty. Wir trafen uns mit Eltern und e-mail-Adresse: Kindern um 16.00 Uhr im Kindergarten (leider musste die ursprünglich bei Familie Kuhn geplante Party we- [email protected]

www.wennde.de HERBST

Große Auswahl STYLES MARKEN SCHUHE ZUM KLEINEN PREIS für Groß & Klein

NEU EINGETROFFEN! REDUZIERT: viele versch. Modelle für Damen und Herren Herren-Boots z.B. Damen- Damen- 95 Damen jacke Boots 89. Langschaftstiefel 95 im Dr. Mar- statt 140.- jetzt nur 79. tens-Style 69.95 69.90

je Paar nur Mädchen- 95 o. Jungen- 89. Viele weitere Jungen- oder Klettboots Modelle Mädchen- für Damen und Klettboots wasserdicht Herren jetzt je Paar ab reduziert! 79.95

3 Teile kaufen Große Auswahl an Damen- 30% Marken-Sets o. Herren- sparen! Wander- für Sie & Ihn stiefel

129.90 statt 169.95 je Paar nur

Jacke Parka Damen-Boots versch. Modelle 69.99 versch. Modelle 59.99 Im Set Pullover Pullover statt 69.95 versch. Modelle 29.99 Vorteils-Set 28% versch. Modelle 21.99 90 Jeans Im Set gespart! Jeans 29. versch. Modelle 49.99 versch. Modelle 29.99 statt 149.97 33% statt 111 .97 gespart! im Set nur 99.90 Vorteils-Set im Set nur 79.90 (Musterbeispiele, viele weitere Kombinationen erhältlich) LachteCenterLachteCenter, Im Bulloh, • Im BullohLachendorf, • Lachendorf Tel.: 05145-28500, Öffnungszeiten: • Telefon: Mo. - Fr. 05145-28500 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr Öffnungszeiten:Poststr. 11, Winsen, Montag Tel.: bis 05143-6332, Freitag 9.00Öffnungszeiten: bis 19.00 UhrMo. -• Fr. Samstag 9 - 18.30 Uhr,9.00 Sa. bis 9 16.00- 14 Uhr Uhr facebook.com/Wennde-Schuh-Sport-Fashionfacebook.com/SchuhWennde Liebe Kunden, wir behalten uns vor bei späterer Lieferung, bei Nichtlieferung oder Modelländerung des Fabrikanten, Nachlieferung oder Ersatzartikel anzubieten. Sollten trotz sorgfältiger Planung nicht alle Schuhe in allen Größen vorrätig sein, bitten wir Sie um Ihr Verständnis. Farbabweichungen zum Original sind drucktechnisch nicht auszuschließen. Keine Haftung bei Druckfehlern. Preisangaben in Euro. Anbieter: Wennde Schuh Sport + Fashion GmbH, Im Bulloh 35, D-29331 Lachendorf, Tel.: 05145/28500, Fax: 05145/285079 10/2018