Joseph LOSEY O Medo Come a Alma (Entrada Livre)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Joseph LOSEY O Medo Come a Alma (Entrada Livre) Joseph LOSEY_ O Medo Come a Alma (entrada livre) A propósito de The Servant , Losey declara: “Para mim, o filme é apenas um filme sobre a servilidade, servilidade da nossa sociedade, servilidade do mestre, servilidade do criado e servilidade na atitude de todas as espécies de gente representando classes e situações diferentes (…) É uma sociedade do medo, e a reacção diante do medo é na maior parte dos casos não a resistência e o combate, mas a servilidade, e a servilidade é um estado de espírito”. Présence du Cinéma, n.º 20, Março de 1964 O CRIADO Dirk Bogarde é Hugo Barrett, um sedutor e perspicaz mordomo contratado pelo refinado aristocrata Tony Mounset (James Fox) para que decore e mantenha em ordem a sua casa recém-comprada. Porém, a exagerada eficiência de Barrett fará com que, num instante, se confundam os papéis de patrão e criado. Com argumento de Harold Pinter e baseado no romance homónimo de Robin Maugham, O Criado é a obra-prima de Joseph Losey que reflecte neste filme uma parábola sobre a pedante sociedade britânica, em plena catarse. A relação entre patrão e empregado, com um subtil fundo homossexual, não foi poupada a críticas à época da estreia, sendo um dos elementos que outorgam ao filme a entidade que possui na actualidade. Titulo Original: The Servant (1963, 110 min) Realização: Joseph Losey Interpretação: Dirk Bogarde, Sarah Miles, Wendy Craig, James Fox Argumento: Harold Pinter Produção: Joseph Losey, Norman Priggen Musica: John Dankworth Fotografia: Douglas Slocombe Montagem: Reginald Mills Classificação: M/16 O MENSAGEIRO "O Mensageiro" é adaptação do consagrado romance de L.P. Hartley. Harold Pinter foi o responsável pelas alterações no argumento, que trouxe uma visão estilizada das memórias de um velho numa evocação perfeita no tempo, espaço e ambiente social. A história do amor que não é correspondido, desafiando a inflexível estrutura social, passa-se em Norfolk, um meio rural, e é contada em “flashbacks” por Leo Colston (Michael Redgrave). Marian Maudsley (Julie Christie) é uma aristocrata que está noiva de Hugh Trimingham (Edward Fox), um homem rico com boa posição social. No entanto, é o lavrador Ted Burgess (Alan Bates) que Marian ama, uma relação impossível e condenada pela rigidez social da época. Leo Conston, que, aos 13 anos serviu de mensageiro do amor entre os dois, é o narrador desta experiência. O realizador Joseph Losey ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cannes em 1971 e Margaret Leighton foi nomeada para o Óscar de melhor actriz secundária pela sua interpretação do papel de Mrs. Maudsley, a mãe de Marian. Titulo Original: The Go-Between (1970, 113 min) Realização: Joseph Losey Interpretação: Alan Bates, Julie Christie, Margaret Leighton, Edward Fox Argumento: Harold Pinter Produção: John Heyman, Denis Johnson Musica: Michel Legrand Fotografia: Gerry Fisher Montagem: Reginald Beck Classificação: M/12 Cineclube de Joane / Já Não Há Cinéfilos?! 1 de 2 UM HOMEM NA SOMBRA Estamos em Janeiro de 1942 e um negociante de arte, Robert Klein, está a ganhar uma fortuna. Para este francês patriota, a ocupação nazi é uma oportunidade única de negócio, uma vez que os Judeus, em fuga do país, não estão em posição de regatear o preço dos seus valiosos bens de família. Mas quando um jornal judeu aparece à porta de Klein, a sua confortável vida começa a desmoronar-se. Parece que existe outro Robert Klein, um judeu suspeito de combater na Resistência, que está disposto a viver na sombra, deixando o seu homónimo assumir as consequências. À medida que a investigação de Klein acerca do seu duplo progride, o tom muda de Hitchcock para Kafka, e provar a sua inocência torna-se menos importante do que enfrentar o seu sósia... Título Original: Monsieur Klein (1976, 122 min) Realização: Joseph Losey Interpretação: Alain Delon, Jeanne Moreau, Juliet Berto Produção: Alain Delon Argumento: Franco Solinas, Fernando Morandi Musica: Egisto Macchi, Pierre Porte Fotografia: Gerry Fisher Montagem: Marie Castro-Vasquez, Henri Lanoë, Michèle Neny Classificação: M/ 16 JOSEPH LOSEY Manuel Cintra Ferreira, in 100 Dias 100 Filmes Americano de origem, Joseph Losey viu a sua carreira no país natal interrompida pela Comissão de Investigação de Actividades Anti-Americanas, preferindo o exílio europeu a ter de comparecer aos interrogatórios durante o auge da caça às "bruxas". Desde então, de 1951 ao fim da sua vida (em 1984), jamais voltaria a trabalhar no cinema nos EUA. A sua carreira, aqui, terminou com The Big Night , última das suas cinco longas-metragens americanas. Rupturas destas deixam marcas profundas. De certo modo os filmes de Losey a partir de Time Without Pity (o primeiro que pode assinar com o seu nome, em 1956 em Inglaterra, depois de cinco anos no anonimato e 4 filmes assinados por "testas de ferro" (Adrea Forzano) ou pseudónimos (Victor Hanbury): Stranger on lhe Prowl , The Sleeping Tiger , A Man on lhe Beach , e The lntimate Stranger parecem marcar uma ruptura de estilo e de preocupações. Mas, de facto, tal diferença é apenas aparente. Entre a sua obra americana e a europeia há uma continuidade de temas que apenas se diferenciam pelo aparato exterior, e esta diferença resulta mais de um processo de amadurecimento do que de mudança geográfica. As suas preocupações permanecem basicamente as mesmas e o seu olhar sobre o mundo reflecte sempre o conflito entre as classes sociais e a relação dominante-dominado, senhor e servo, manifestada de forma aberta ou metafórica. The Damned , anterior aos dois filmes que o celebrizaram, Eve e The Servent , é uma parábola que prolonga a reflexão de The Boy with lhe Green Hair no contexto do "medo atómico", e The Servant é, na sua construção labiríntica e claustrofóbica, o desenvolvimento do seu melhor filme americano, o fabuloso The Prowler , sendo um dos filmes do interlúdio, The Sleeping Tiger , assinado com o nome de Victor Hanbury, o elo entre eles (e, curiosamente, interpretado, como The Servant , por Dirk Bogarde). Na obra de Losey The Servant surge logo após a Eve , o filme que o consagrou como autor, e que deve boa parte da sua fama aos problemas que enfrentou após ter saído das mãos de Losey, sendo cortado e remontado e alvo de cortes de censura. Se o tema de The Servant se presta às mil maravilhas a Losey (a dominação social paralela da sexual prolonga algumas obras anteriores de Losey, não só o referido The Prowler , como também The Gypsy and lhe Gentleman e Eve ), o filme não estava, à partida, destinado a ele, Harold Pinter conta, numa entrevista, que em 1961 fora contactado por Michael Anderson (o realizador de Around lhe World in 80 Days ) para fazer a adaptação do romance de Robin Maugham "The Servant", para a dirigir. As dificuldades económicas impediram que o projecto se concretizasse e foi então que Losey entrou em campo, comprando os direitos da adaptação a Anderson. A partir deste primeiro trabalho Losey e Pinter trabalharam num novo argumento, iniciando uma colaboração que se prolongaria por muitos anos e muitos filmes. Houve naturalmente o receio de pressões para evitar um novo "caso" Eve. Mas, para surpresa do próprio, realizador (e co-produtor) nada lhe foi imposto. Losey diria mesmo que The Servant foi um dos filmes (ou talvez o único dos seus filmes) feito em inteira liberdade ("É exactamente como desejei que fosse", afirmou o realizador numa entrevista) . The Servant é um dos mais singulares e perturbantes filmes ingleses da década de 60, tendo apenas como equivalente, mas num outro campo, o de Michael Powell, Peeping Tom que mais do que qualquer obra do "free cinema" anuncia, em 1960, o cinema moderno. Porque num caso como no outro não se trata apenas da audácia dos temas, mas de maneira como estes tomam forma. No caso concreto de The Servant trata-se de um confronto social, de classes antagónicas, desenhado na sua forma mais banal: um senhor e o seu criado, tema que encontramos em clássicos como "D. Quijote" de Cervantes, “Jacques o Fatalista" de Diderot ou "O Senhor Puntilla e o seu criado Matti" de Brecht. Mas no filme de Losey tal relação atinge a forma de uma aberração, de um jogo sado-masoquista por onde correm pulsões sexuais não confessadas, ou então sublimadas (a "entrega" de Vera, a amante de Barret, o criado, ao senhor, Tony, sublima uma posse material e física e também sexual do segundo pelo primeiro, e a ambiguidade quase desaparece no final com a dependência total de Tony). Mas o que mais sublinha esse “jogo" mortal é o próprio cenário em que decorre e é neste campo que The Servant nos surge como a obra mais importante de Losey. A casa que Tony habita e Barret dirige, reflecte nos seus meandros e sinuosidades, na sua própria fachada e marcas do tempo (Tony vem das colónias e é de ascendência aristocrática) uma ideia de ordem e de poder que o criado primeiro respeita antes de começar a "destruí-la" terminando como a imagem de um bordel. Por outro lado, Losey faz a narrativa de uma forma similar à própria casa, com os planos circulares do começo e do fim e com os enquadramentos sublinhando cada vez mais a relação dos dois personagens que se vai progressivamente invertendo. Os jogos de espelhos são, neste caso, um dado fundamental para a estrutura do filme, não só pelo trabalho de "duplicação", e através do reflexo de "inversão" (são vários os planos em que Tony e Barret são enquadrados nos espelhos que invertem o lugar real de cada um), mas também de "deformação" (os espelhos convexos dando aos reflexos um ar grotesco que parece sublinhar a ascensão do vício e a "deformação" da personalidade de Tony, como já acontecia em Eve , para sublinhar a relação entre Jeanne Moreau e Stanley Baker), e que sublinham as intenções de Losey, mostrar que, como diziam Hegel e Marx, "uma classe acaba por se tornar escrava daqueles que a servem".
Recommended publications
  • La Construcción Histórica En La Cinematografía Norteamericana
    Tesis doctoral Luis Laborda Oribes La construcción histórica en la cinematografía norteamericana Dirigida por Dr. Javier Antón Pelayo Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Historia Moderna Universidad Autónoma de Barcelona 2007 La historia en la cinematografía norteamericana Luis Laborda Oribes Agradecimientos Transcurridos ya casi seis años desde que inicié esta aventura de conocimiento que ha supuesto el programa de doctorado en Humanidades, debo agradecer a todos aquellos que, en tan tortuoso y apasionante camino, me han acompañado con la mirada serena y una palabra de ánimo siempre que la situación la requiriera. En el ámbito estrictamente universitario, di mis primeros pasos hacia el trabajo de investigación que hoy les presento en la Universidad Pompeu Fabra, donde cursé, entre las calles Balmes y Ramon Trias Fargas, la licenciatura en Humanidades. El hado o mi más discreta voluntad quisieron que iniciara los cursos de doctorado en la Universidad Autónoma de Barcelona, donde hoy concluyo felizmente un camino repleto de encuentros. Entre la gente que he encontrado están aquellos que apenas cruzaron un amable saludo conmigo y aquellos otros que hicieron un alto en su camino y conversaron, apaciblemente, con el modesto autor de estas líneas. A todos ellos les agradezco cuanto me ofrecieron y confío en haber podido ofrecerles yo, a mi vez, algo más que hueros e intrascendentes vocablos o, como escribiera el gran bardo inglés, palabras, palabras, palabras,... Entre aquellos que me ayudaron a hacer camino se encuentra en lugar destacado el profesor Javier Antón Pelayo que siempre me atendió y escuchó serenamente mis propuestas, por muy extrañas que resultaran.
    [Show full text]
  • Film Guide April 2018
    FILM GUIDE APRIL 2018 www.loftcinema.org BEST F(R)IENDS & THE DISASTER ARTIST W/ GREG SESTERO IN PERSON! LAWRENCE OF ARABIA PRESENTED IN 70MM • SUNDAY, APRIL 15 AT NOON! ENJOY BEER & WINE AT THE LOFT CINEMA! We also offer Fresco Pizza*, Tucson Tamale Factory Tamales, Burritos from Tumerico, Ethiopian Wraps from Cafe Desta and Sandwiches from the 4th Ave. Deli, along with organic popcorn, craft chocolate bars, vegan cookies and more! *Pizza served after 5pm daily. APRIL 2018 SPECIAL ENGAGEMENTS 4-23 JOURNALISM ON SCREEN 6 BEER OF THE MONTH: LOFT MEMBERSHIPS 8 FIRESTONE LAGER LOFT JR. 12 BY FIRESTONE WALKER BREWING CO. ESSENTIAL CINEMA 14 ONLY $3.50 ALL THROUGH APRIL! SCIENCE ON SCREEN 16 NATIONAL THEATRE LIVE 17 NEW AT THE LOFT CINEMA! MONTH-LONG SERIES 19-20 The Loft Cinema now offers Closed Captions and Audio LOFT STAFF SELECTS 21 Descriptions for films whenever they are available. Check our COMMUNITY RENTALS 23-24 website to see which films offer this technology. NEW FILMS 25-34 REEL READS SELECTION 32 FILM GUIDES ARE AVAILABLE AT: MONDO MONDAYS 35 • aLoft Hotel • Espresso Art • Revolutionary Grounds • Antigone Books • Fantasy Comics • Rincon Market CULT CLASSICS 36 • Aqua Vita • First American Title • Rocco’s Little Chicago • Art Institute of Tucson • Fresco Pizza • Rogue Theatre THE LOFT CINEMA • AZ Title Security • Fronimos • Santa Barbara Ice Cream 3233 E. Speedway Blvd. • Bentley’s • Heroes & Villains • Shot in the Dark Café Tucson, AZ 85716 • Black Crown Coffee • Hotel Congress • Southern AZ AIDS • Bookman’s • How Sweet It Was
    [Show full text]
  • Michael Powell and Emeric Pressburger, a MATTER of LIFE and DEATH/ STAIRWAY to HEAVEN (1946, 104 Min)
    December 8 (XXXI:15) Michael Powell and Emeric Pressburger, A MATTER OF LIFE AND DEATH/ STAIRWAY TO HEAVEN (1946, 104 min) (The version of this handout on the website has color images and hot urls.) Written, Produced and Directed by Michael Powell & Emeric Pressburger Music by Allan Gray Cinematography by Jack Cardiff Film Edited by Reginald Mills Camera Operator...Geoffrey Unsworth David Niven…Peter Carter Kim Hunter…June Robert Coote…Bob Kathleen Byron…An Angel Richard Attenborough…An English Pilot Bonar Colleano…An American Pilot Joan Maude…Chief Recorder Marius Goring…Conductor 71 Roger Livesey…Doctor Reeves Robert Atkins…The Vicar Bob Roberts…Dr. Gaertler Hour of Glory (1949), The Red Shoes (1948), Black Narcissus Edwin Max…Dr. Mc.Ewen (1947), A Matter of Life and Death (1946), 'I Know Where I'm Betty Potter…Mrs. Tucker Going!' (1945), A Canterbury Tale (1944), The Life and Death of Abraham Sofaer…The Judge Colonel Blimp (1943), One of Our Aircraft Is Missing (1942), 49th Raymond Massey…Abraham Farlan Parallel (1941), The Thief of Bagdad (1940), Blackout (1940), The Robert Arden…GI Playing Bottom Lion Has Wings (1939), The Edge of the World (1937), Someday Robert Beatty…US Crewman (1935), Something Always Happens (1934), C.O.D. (1932), Hotel Tommy Duggan…Patrick Aloyusius Mahoney Splendide (1932) and My Friend the King (1932). Erik…Spaniel John Longden…Narrator of introduction Emeric Pressburger (b. December 5, 1902 in Miskolc, Austria- Hungary [now Hungary] —d. February 5, 1988, age 85, in Michael Powell (b. September 30, 1905 in Kent, England—d. Saxstead, Suffolk, England) won the 1943 Oscar for Best Writing, February 19, 1990, age 84, in Gloucestershire, England) was Original Story for 49th Parallel (1941) and was nominated the nominated with Emeric Pressburger for an Oscar in 1943 for Best same year for the Best Screenplay for One of Our Aircraft Is Writing, Original Screenplay for One of Our Aircraft Is Missing Missing (1942) which he shared with Michael Powell and 49th (1942).
    [Show full text]
  • WRAP Thesis Ruben 1998.Pdf
    University of Warwick institutional repository: http://go.warwick.ac.uk/wrap A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of Warwick http://go.warwick.ac.uk/wrap/59558 This thesis is made available online and is protected by original copyright. Please scroll down to view the document itself. Please refer to the repository record for this item for information to help you to cite it. Our policy information is available from the repository home page. 1 GRACE UNDER PRESSURE: RE-READING GISELLE. Mel Ruben Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy in English Literature University of Warwick Department of English and Comparative Literary Studies September, 1998 2 For Peter, Alice, Audrey and Theda Ruben 3 Table of Contents Acknowledgements 6 Summary 7 Terminology 8 Preface 1. Introduction 9 2. My Personal Aims for this Thesis 11 3. My Own Mythology 16 4. Ballet Writing and Ballet Going in the 1990s 20 5. The Shape of Love 35 Notes to the Preface 38 ChaQter One: The Ballet Called Giselle 1. Jntroductton 42 2. Giselle: a Romantic Ballet 42 3. The Plot of Giselle 51 4~The First Giselle 60 5. Twentieth Century Giselles 64 6. The Birmingham Royal Ballet's 1992 Giselle 74 7. Locating Ballet in Dance Studies 86 8. Using Ballet as a Text 91 9. Methodology 98 Notes to Chapter One 107 ChaQter Two Plot: Blade Runner and Giselle 1. Introduction 111 2. The Two Blade Runners 113 3. The Plot of Blade Runner 117 4. Matching the Myths 129 5. Endings and Closures 159 6.
    [Show full text]
  • A Discursividade No Filme Hamlet: Uma Interpretação Hermenêutica
    Paula Regina Puhl A Discursividade no Filme Hamlet: Uma Interpretação Hermenêutica Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul Porto Alegre, abril de 2003 2 Índice Resumo7 Abstract9 Introdução 11 1 Hamlet: da oralidade do teatro à linguagem cinemato- gráfica 17 1.1 A condição humana traduzida através das palavras 18 1.2 A obra cinematográfica – A tradução do pensa- mento pelas imagens............... 30 1.3 Hamlet de 1948: A representação shakespeareana vai ao Cinema................... 39 2 Barthes e Thompson: Um encontro no filme Hamlet 47 2.1 Pelos caminhos barthesianos........... 48 2.1.1 Imagem – A linguagem como instrumento transformador............... 48 2.1.2 Cultura – A intertextualidade no que não está à mostra............... 54 2.1.3 Poder – A busca de uma energia prazerosa 56 2.1.4 Discurso – A divisão das linguagens e as relações de Poder............. 58 2.2 O método..................... 62 2.2.1 Hermenêutica: A busca do oculto.... 63 3 2.2.2 Hermenêutica de Profundidade e a Trí- plice Análise............... 67 2.2.3 Thompson, um guia, e Barthes, uma luz: A união através da HP.......... 75 3 A tríplice análise e as categorias barthesianas se en- contram em Hamlet 81 3.1 Análise Sociohistórica – Textos e contextos no filme Hamlet, de 1948............... 82 3.1.1 A história e William Shakespeare.... 83 3.1.2 Considerações sociohistóricas...... 102 3.2 Análise Formal ou Discursiva........... 105 3.2.1 Descrição das cenas........... 106 3.2.2 Considerações discursivas sobre as For- mas Simbólicas.............. 168 3.3 Interpretação/Re-interpertação – Os resultados da Tríplice Análise.................
    [Show full text]
  • The French Lieutenant's Woman
    1993/ /2014 Whose Story?: The Screen Adaptation of John Fowles’s The French Lieutenant’s Woman Sara Martín Alegre Tesina/(MA) Dissertation Programa de Doctorat en Filologia Anglesa Departament de Filologia Anglesa i de Germanística Universitat Autònoma de Barcelona Contents Abstract ........................................................................................................................ 1 1. Introduction: Establishing the Ownership of Stories ................................................... 1 1.1. Reconsidering the Role of the Screen Playwright ................................................ 4 1.2. Reconsidering Screen Adaptations .................................................................... 13 2.The Novel and the Novelist: Obsessive Authorial Control ......................................... 19 2.1. Vindicating the Victorian Author: The Problem of Controlling the Female Protagonist .............................................................................................................. 19 2.2. The French Lieutenant’s Woman in Conversation with Other Texts: Overcoming the Need for a Husband ........................................................................................... 30 3. The Novel and the Screenwriter: Rewriting from Scratch......................................... 41 3.1. Between Stage and Screen: Harold Pinter ......................................................... 41 3.2. From Project to Film: Selling The French Lieutenant’s Woman to American Audiences ...............................................................................................................
    [Show full text]
  • Losey S'est Souvent Passionné Pour Les Rapports De Classe Et La Tension Sexuelle Entre Les Êtres
    LE DÉMIURGE, SA FEMME ET SON AMANT Du fascinant The Servant (1963) à Accident (1967), sans oublier Le Messager (1971), Joseph Losey s'est souvent passionné pour les rapports de classe et la tension sexuelle entre les êtres. Inspiré par L'Ennui de Moravia, radiographie existentielle de la désagréga- tion de la bourgeoisie et de son oisiveté, Une Anglaise romantique est sans doute l'une des œuvres les plus méconnues - et les plus exaltantes - de son auteur. S'attachant souvent à faire imploser les couples, il s'intéresse ici aux rapports désormais inexistants entre un écrivain à succès, un rien blasé, et sa femme profondément désœuvrée. Car c'est bien d'ennui, au sens de Moravia, qu'il s'agit : dans leur grande maison cossue, où chaque objet est à sa place, les deux époux lisent sagement dans leur lit l'un à côté de l'autre, dans un plan des plus éloquents sur l'apathie de leur union. Lorsque Michael Caine demande à Glenda Jackson si elle est insatisfaite, celle-ci, souffrant d'une forme moderne de bovarysme, répond qu'elle aimerait bien, mais qu'elle ne s'y sent pas autorisée. Pensant briser les chaînes conjugales, elle quitte la grande propriété où elle étouffe pour se réfugier à Baden-Baden afin, dit-elle, de "se trouver". Elle y fera la connaissance de Thomas, un gigolo au visage d'ange à qui Helmut Berger prête ses traits, qui la suivra jusqu'en Angleterre. Le duo devient alors trio. Et comme souvent, les figures triangulaires exacerbent les tensions qui peuvent conduire à l'explosion.
    [Show full text]
  • Memorias Del Club De Cine: Más Allá De La Pantalla 2008-2015
    Memorias del Club de Cine: Más allá de la pantalla 2008-2015 MAURICIO LAURENS UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA Decanatura Cultural © 2016, UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA Calle 12 n.º 1-17 Este, Bogotá Tel. (57 1) 342 0288 [email protected] www.uexternado.edu.co ISSN 2145 9827 Primera edición: octubre del 2016 Diseño de cubierta: Departamento de Publicaciones Composición: Precolombi EU-David Reyes Impresión y encuadernación: Digiprint Editores S.A.S. Tiraje de 1 a 1.200 ejemplares Impreso en Colombia Printed in Colombia Cuadernos culturales n.º 9 Universidad Externado de Colombia Juan Carlos Henao Rector Miguel Méndez Camacho Decano Cultural 7 CONTENIDO Prólogo (1) Más allá de la pantalla –y de su pedagogía– Hugo Chaparro Valderrama 15 Prólogo (2) El cine, una experiencia estética como mediación pedagógica Luz Marina Pava 19 Metodología y presentación 25 Convenciones 29 CUADERNOS CULTURALES N.º 9 8 CAPÍTULOS SEMESTRALES: 2008 - 2015 I. RELATOS NUEVOS Rupturas narrativas 31 I.1 El espejo - I.2 El diablo probablemente - I.3 Padre Padrone - I.4 Vacas - I.5 Escenas frente al mar - I.6 El almuerzo desnudo - I.7 La ciudad de los niños perdidos - I.8 Autopista perdida - I.9 El gran Lebowski - I.10 Japón - I.11 Elephant - I.12 Café y cigarrillos - I.13 2046: los secretos del amor - I.14 Whisky - I.15 Luces al atardecer. II. DEL LIBRO A LA PANTALLA Adaptaciones escénicas y literarias 55 II.1 La bestia humana - II.2 Hamlet - II.3 Trono de sangre (Macbeth) - II.4 El Decamerón - II.5 Muerte en Venecia - II.6 Atrapado sin salida - II.7 El resplandor - II.8 Cóndores no entierran todos los días - II.9 Habitación con vista - II.10 La casa de los espíritus - II.11 Retrato de una dama - II.12 Letras prohibidas - II.13 Las horas.
    [Show full text]
  • Cine Y Literatura: El Teatro En El Cine
    JUAN DOMINGO VERA MÉNDEZ ALBERTO SÁNCHEZ JORDÁN (EDS.) Cine y Literatura: el teatro en el cine 2 PRÓLOGO........................................................................................................ 5 I ASEDIOS SOBRE LAS RELACIONES CINE~TEATRO Juan Domingo Vera Méndez: El guión cinematográfico como género literario................... 6 Mercedes Comba Otero: El cine de la crueldad..................................................................... 15 Ana María Pérez Martínez: Dimensión textual del cine y el teatro: puntos de encuentro...... 23 Isabel Jerez Martínez y Eduardo Encabo Fernánd ez: Ser Dios, ¿intento fallido?.................. 31 Yolanda López López: Espacios teatrales en el cine: entre el telón y entre bambalinas...... 41 Mario Cuesta Hernando y José Bernardo San Juan: El teatro en el cine mudo: un modelo de análisis................................................................................................................................ 48 José Belmonte Serrano: Juan Marsé: una literatura de cine.................................................. 56 II TEATRO Y CINE ESPAÑOL Manuel Nicolás Meseguer: La adaptación de obras teatrales en las coproducciones hispano-alemanas durante la Guerra Civil (Berlín 1937-1939: El Barbero de Sevilla y Mariquilla Terremoto, de Perojo)........................................................................................... 65 Ramón Navarrete-Galiano: El teatro de los 50 en el cine español......................................... 74 Juan Francisco Cerón Gómez: Miguel Mihura
    [Show full text]
  • Notes and References
    Notes and References CHAPTER 1 To provide an intellectual and cultural framework for examining Carol Reed's films, a history of the British cinema from its origins through to the Second World War is offered in this chapter. Although Reed began directing in 1935, 1939 seemed a tidier, more logical cut-off point for the survey. All the information in the chapter is synthesized from several excellent works on the subject: Roy Armes's A Critical History of the British Cinema, Ernest Betts' The Film Business, Ivan Butler's Cinema in Britain, Denis Gifford's British Film Catalogue, Rachel Low's History of the British Film, and George Perry's The Great British Picture Show. CHAPTER 2 1. Michael Korda, Charmed Lives (New York, 1979) p. 229; Madeleine Bingham, The Great Lover (London, 1978). 2. Frances Donaldson, The Actor-Managers (London, 1970) p. 165. 3. Interview with the author. Unless otherwise identified, all quota­ tions in this study from Max Reed, Michael Korda and Andrew Birkin derive from interviews. 4. C. A. Lejeune, 'Portrait of England's No.1 Director', New York Times, 7 September 1941, p. 3. 5. Harvey Breit, ' "I Give the Public What I Like" " New York Times Magazine, 15January 1950, pp. 18-19. 6. Korda, Charmed Lives, p. 244. 7. Kevin Thomas, 'Director of "Eagle" Stays Unflappable', The Los Angeles Times, 24 August 1969. CHAPTER 3 1. Michael Voigt, 'Pictures of Innocence: Sir Carol Reed', Focus on Film, no. 17 (Spring 1974) 34. 2. 'Midshipman Easy', The Times, 23 December 1935. 271 272 Notes and References 3.
    [Show full text]
  • Joseph Losey
    abril / 2008 joseph losey Desde su primer filme norteamericano, Losey (1909-1984) revela una gran maes- tría y un especial cuidado en detalles simbólicos, en la puesta en escena, y unas constantes teatrales de las que nunca se desprenderá, mostrando un agudo sen- tido del sufrimiento de los seres más vulnerables y de la irremediable soledad humana. Junto al didactismo y al punto de vista pesimista de Losey, su obra se apartó de audiencias más bien populares. En el resto de su filmografía americana, se constata el gran talento que posee en las ya citadas El merodeador, M y en The lawless (1950) y The big night (1951), las cuales se podrían ubicar perfectamente en la serie negra. Nacido en el seno de una cultivada familia anglosajona con fuerte formación puri- tana, ha sido a menudo nominado como el “más europeo de los directores norte- americanos”. Entre sus influencias se cuentan desde Bertolt Brecht hasta Harold Pinter, desde el neorrealismo italiano al expresionismo alemán. Para 1935, ya sabe lo que es estudiar bajo el magisterio de Sergei M. Eisenstein, en Moscú, don- de también conocerá a Brecht. Todo ello, y el hecho de haber asistido, en 1947, a unas sesiones de trabajo del comunista Marx’s Study Group, será suficiente para ser llamado a declarar por el Comité de Actividades Anti-Norteamericanas, en 1951, por lo que tuvo que hacer de Europa su hogar. Instalado ya en el Reino Unido, filma, por fin en 1952,Stranger on the Prowl con el nombre de Andrea Forzano, y las dos siguientes, El tigre dormido (1954), obra de una sutil perversidad, e Intimidad con un extraño (1956), con los de Victor Hambury y Joseph Walton respectivamente.
    [Show full text]
  • A Doll's House / 1972
    CINEMATECA PORTUGUESA-MUSEU DO CINEMA DELPHINE SEYRIG, INSUBMUSA 17 e 19 de Outubro de 2020 A DOLL’S HOUSE / 1972 A CASA DA BONECA um filme de JOSEPH LOSEY Realização: Joseph Losey Argumento: David Mercer a partir da peça homónima de Henrik Ibsen (Et dukkehjem / Casa da Boneca, 1879) Fotografia (35 mm, Eastmancolor): Gerry Fischer Montagem: Reginald Beck Música: Michel Legrand Direcção artística: Eileen Diss Guarda-roupa: John Furniss Caracterização: Bob Lawrence, Eileen Warwick Interpretação: Jane Fonda (Nora), Edward Fox (Krogstad), Trevor Howard (Dr. Rank), Delphine Seyrig (Kristine), David Warner (Torvald Helmer), Pierre Oudrey (Olssen), Anna Wing (Anne-Marie), Freda Krogh (a criada dos Helmer), Morten Floor (Bob), Tone Floor (Emmy), Dagfinn Hertzberg (o filho de Krogstad), Ellen Holm (a filha de Korgstad), Frode Lien (Ivar), Ingrid Natrud (a criada do Dr. Rank), a população de Roros. Produção: World Film Services, Les Films de la Boétie (Reino Unido, França, 1972) Produtor: Joseph Losey Cópia: ficheiro digital, cor, falada em francês e inglês e legendada electronicamente em português, 106 minutos Estreia: 17 de Maio de 1973, no Festival Internacional de Cinema de Cannes (França); 1973, no Festival de Cinema de Nova Iorque (EUA) Estreia comercial em Portugal: 17 de Agosto de 1973, no cinema Londres (Lisboa) Primeira exibição na Cinemateca. ____________________________________________________________________________________ Quando a projecção começa, não sabemos que estamos na Noruega do século XIX se não soubermos ao que vamos. Mas sabemos que é Inverno e faz frio. Abre tudo a branco, a imagem parece pictórica e fixa mas logo percebemos os sons ambiente, uma sineta, e logo a imagem se põe em movimento.
    [Show full text]