General Assembly 8 June 2011
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
United Nations A/AC.105/2011/INF/1 General Assembly 8 June 2011 English/French/Spanish Committee on the Peaceful Uses of Outer Space Fifty-fourth Session Vienna, 1-10 June 2011 LIST OF PARTICIPANTS Chair: Mr. Dumitru Dorin PRUNARIU (Romania) Members ALGERIA Chef de la Délégation S.E Mme. Taous FEROUKHI, Ambassadrice, Représentant permanent, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne Représentants M. Azzedine OUSSEDIK, Directeur Général, Agence Spatiale Algérienne (ASAL) M. Omar Farouk ZERHOUNI, Président, Conseil d'Administration, Agence Spatiale Algérienne (ASAL) Mr. Mohamed OUZEROUHANE, Premier Secrétaire, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne M. Aboubekr-Seddik KEDJAR, Directeur, Centre des Applications Spatiales, Agence Spatiale Algérienne (ASAL) V.11-83596 (E) *1183596* A/AC.105/2011/INF/1 ARGENTINA Jefe de la Delegación Sr. Conrado VAROTTO, Director Ejecutivo y Técnico, Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) Representantes S.E. Sr. Eugenio María CURIA, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Sra. María de los Milagros DONNA RABALLO, Ministra, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Sr. Félix MENICOCCI, Secretario General, Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) Sra. Gladys HUARTE, Consejera, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Sr. Eduardo Leoni PATRÓN COSTAS, Consejero, Dirección de Seguridad Internacional, Asuntos Nucleares y Espaciales (DIGAN), Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto AUSTRALIA Head of Delegation Ms. Michele CLEMENT, Manager, Space Policy Unit, Department of Innovation, Industry, Science and Research Representative Mr. Simon MOMOUNEY, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna AUSTRIA Head of Delegation Mr. Wolfgang WALDNER, State Secretary for Foreign Affairs Alternate Head of Delegation H.E. Mr. Helmut BOECK, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Representatives Mr. Peter JANKOWITSCH, Ambassador Mr. Walther LICHEM, Ambassador Mr. Georg DIWALD, Federal Ministry for European and International Affairs 2 V.11-83596 A/AC.105/2011/INF/1 Mr. Johannes AIGNER, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Harald POSCH, FFG - Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Mr. Stephan MAYER, FFG - Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Ms. Elisabeth FISCHER, FFG - Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Ms. Michaela GITSCH, FFG - Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Mr. Thomas GEIST, FFG - Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Mr. Christian BRÜGGEMANN, FFG - Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Mr. Ludwig HOFER, FFG - Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Mr. Lothar BECKEL, Institute for Global Mapping and Research Mr. Otto KOUDELKA, Technical University Graz Mr. Christian BRÜNNER, Professor, University of Graz Mr. Thomas NEGER, University of Graz Ms. Irmgard MARBOE, University of Vienna Ms. Karin TRAUNMÜLLER, University of Vienna Mr. Peter ZEIL, Centre for Geo-informatics, University of Salzburg Mr. Klaus PSEINER, FFG - Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Mr. Ernst AICHINGER, Minister, Federal Ministry for European and International Affairs BELGIUM Chef de la Délégation M. Eric BÉKA, Ambassadeur, Haut Représentant pour la Politique spatiale Suppléant S.E. M. Frank RECKER, Ambassadeur, Représentante permanent, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne Représentants Mme. Sibille DE CARTIER, Conseiller, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne Mr. J.F. MAYENCE, Responsable de la Cellule juridique "Relations internationales", Service juridique, Politique scientifique fédérale M. Gilles BAUWENS, Attaché, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne V.11-83596 3 A/AC.105/2011/INF/1 BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF) Jefe de la Delegación Sr. Ricardo J. MARTÍNEZ COVARRUBIAS, Ministro Consejero, Encargado de Negocios a.i., Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Representante Sra. Elizabeth Ana FERREL ÁLVAREZ, Consejera, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena BRAZIL Head of Delegation Mr. Pery MACHADO, Counsellor, Acting Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Representatives Mr. Renato YASSUO TAMASHIRO, Head, Department of Strategic Affairs, Presidential Office (SAE) Mr. Paulo SOUZA, Brazilian Air Force Central Command Mr. José MONTSERRAT FILHO, Brazilian Space Agency (AEB) Ms. Rozane DA FONSECA E SILVA, National Institute of Space Research (INPE) Mr. Felipe FLORES PINTO, First Secretary, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Ms. Tatiana ESNARRIGA ARANTES BARBOSA, Second Secretary, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna BULGARIA Head of Delegation H.E. Mr. Lubomir IVANOV, Director General for Global Affairs, Ministry of Foreign Affairs Representatives Mr. Veselin ANGELOV, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Ognyan CHAMPOEV, Minister Plenipotentiary, Chargé d'Affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Milen DIMITROV, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna 4 V.11-83596 A/AC.105/2011/INF/1 BURKINA FASO Chef de la Délégation S.E. M. Salif DIALLO, Ambassadeur, Représentant permanent, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne Représentants M. Abdoulaye BELEM, Institut Géographique du Burkina Faso M. Ousseini DIALLO, Ministère de la Santé M. Rigobert BAYALA, Ministère de l'Environnement et du Développement Durable Mme. Bibata SANOU ALI, Conseiller, Représentant permanent, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne M. Filatieni COULIBALY, Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération Régionale CANADA Head of Delegation Mr. David KENDALL, Director General, Space Science and Technology, Canadian Space Agency Alternate Head of Delegation Mr. Jean-Marc CHOUINARD, Chief, Policy and Regulatory Affairs, Canadian Space Agency Representatives Ms. Anne-Marie Lan PHAN, Manager, Academic Relations, Canadian Space Agency Mr. Shawn CAZA, Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Anthony HINTON, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Cesar JARAMILLO, Project Manager for the Space Security Index, Project Ploughshares CHILE Jefe de la Delegación S.E. Sr. Alfredo LABBÉ, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Jefe Alterno de la Delegación Sr. Francisco BERGUÑO, Consejero, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena V.11-83596 5 A/AC.105/2011/INF/1 Representantes Sr. Juan ACUÑA, Secretario Ejecutivo, Agencia Chilena del Espacio (ACE) Sr. Eugenio GONZÁLEZ, Director Ejecutivo, Centro de Información de Recursos Naturales (CIREN) Sr. Cristóbal ORTIZ, Segundo Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Sr. José Luis CÁRDENAS, Decano, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad de Santiago de Chile Sr. Carlos MENA, Director, Centro de Geomática, Universidad de Talca Sr. Carlos ARAYA, Jefe, Dirección de Gestión, Universidad de Antofagasta Sr. Klaus VON STORCH, Sociedad de Inversiones Angelicum, Chile Sr. Raimundo GONZÁLEZ ANINAT, Segundo Vice-Presidente y Relator de COPUOS Sr. Diego CLAVERÍA GONZÁLEZ, Project Manager, Moon Mars Atacama Research Stations CHINA Heads of Delegation Mr. Qiufa CHEN, Administrator, China National Space Administration (CNSA) Mr. Huikang HUANG, Director General, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs Representatives Ms. Peijie CHEN, Counsellor, Chargé d'Affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Liwei YANG, Deputy Director, China Manned Space Engineering Office (CMSEO) Mr. Yuqi ZHAO, Deputy Designer, China Manned Space Engineering Office (CMSEO) Mr. Senlin TU, Director General, Ministry of Industry and Information Technology Mr. Shulin SHAO, Director General, Department of General Affairs, China National Space Administration (CNSA) Mr. Wei ZHANG, Director General, Department of System Engineering, China National Space Administration (CNSA) Ms. Chunli ZHAN, Director General, Department of Foreign Affairs, China National Space Administration, (CNSA) Mr. Zhijian WU, Director General, Lunar Exploration and Aerospace Engineering Center, China National Space Administration (CNSA) Mr. Yubing SHENG, Deputy Director, Department of Science and Technology Planning, China Manned Space Engineering Office (CMSEO) Mr. Yu XU, Division Director, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs 6 V.11-83596 A/AC.105/2011/INF/1 Mr. Hongliang XU, Division Director, Department of System Engineering, China National Space Administration (CNSA) Mr. Xinyan LIU, Deputy Division Director, Ministry of Industry and Information Technology Ms. Shaoping ZHANG, Deputy Division Director, Department of Foreign Affairs, China National Space Administration (CNSA) Mr. Minsi CHEN, Officer, Department of General Affairs, China National Space Agency (CNSA) Mr. Jun HAO, Officer, Department of Foreign Cooperation Planning, China Manned Space Engineering Office (CMSEO) Mr. Hailin ZHANG,