Committee on the Peaceful Uses of Outer Space Fifty-Third Session Vienna, 9-18 June 2010
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
United Nations A/AC.105/2010/INF/1 General Assembly Distr.: General 17 June 2010 Original: English/French/Spanish Committee on the Peaceful Uses of Outer Space Fifty-third session Vienna, 9-18 June 2010 LIST OF PARTICIPANTS Chair: Mr. Dumitru Dorin PRUNARIU (Romania) Members ALGERIA Chef de la Délégation S.E Mme. Taous FEROUKHI, Ambassadrice, Représentant permanent, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne Représentants M. Said KHELIFI, Ministre conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne M. Azzedine OUSSEDIK, Directeur Général, Agence Spatiale Algérienne M. Omar Farouk ZERHOUNI, Chef, Service géographique et de télédétection M. Aboubekr-Seddik KEDJAR, Directeur de la planification et de la coopération internationale, Agence Spatiale Algérienne Mme. Zhora ZERARA, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne V.10-54463 (E) 170610 170610 *1054463* A/AC.105/2010/INF/1 ARGENTINA Jefe de la Delegación Sr. Conrado VAROTTO, Director Ejecutivo y Técnico, Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) Representantes S.E. Sr. Eugenio María CURIA, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Sra. María de los Milagros DONNA RABALLO, Ministra, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Sr. Félix MENICOCCI, Secretario General, Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) Sra. Gladys HUARTE, Consejera, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena AUSTRALIA Head of Delegation H.E. Mr. Michael POTTS, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Representative Mr. Simon MAMOUNEY, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna AUSTRIA Head of Delegation H.E. Mr. Helmut BOECK, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Alternate Mr. Peter HUBER, Director, Department of International Organizations, Federal Ministry for European and International Affairs Representatives Mr. Peter JANKOWITSCH, Ambassador Mr. Walther LICHEM, Ambassador Mr. Ernst AICHINGER, Federal Ministry for European and International Affairs Mr. Philip BITTNER, Federal Ministry for European and International Affairs Mr. Michael KARNING, Federal Ministry for European and International Affairs Mr. Roberto THYM, Federal Ministry for European and International Affairs Mr. Johannes AIGNER, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna 2 A/AC.105/2010/INF/1 Ms. Elisabeth LEMMERER, Attachée, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Harald POSCH, Aeronautics and Space Agency, Austrian Research Promotion Agency Mr. Stephan MAYER, Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Ms. Elisabeth KLAFFENBOECK, Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Ms. Michaela GITSCH, Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Mr. Thomas GEIST, Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Mr. Christian BRÜGGEMANN, Aeronautics and Space Agency / Austrian Research Promotion Agency Mr. Lothar BECKEL, Institute for Global Mapping and Research Mr. Otto KOUDELKA, Graz Technical University Mr. Peter HABISON, Planetarium Wien, Kuffner-Sternwalter, Urania-Sternwarte Mr. Christian BRÜNNER, Professor, University of Graz Ms. Irmgard MARBOE, University of Vienna Ms. Karin TRAUNMÜLLER, University of Vienna Mr. Peter ZEIL, Centre for Geo-informatics, University of Salzburg BELGIUM Chef de la Délégation S.E. M. Frank RECKER, Ambassadeur et Représentant Permanant Désigné, Ministère des Affaires Étrangères Représentants Mme. Sibille DE CARTIER, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne Mr. J.F. MAYENCE, Responsable de la Cellule juridique "Relations internationales", Service juridique, Politique scientifique fédérale Mme. Emmanuelle COURTHEOUX, Service public fédéral de programmation "Politique scientifique BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF) Jefe de la Delegación Sr. Ricardo MARTÍNEZ COVARRUBIAS, Ministro Consejero, Encargado de Negocios a.i., Representante Alterno, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Representante Sr. Paul MARCA PACO, Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena 3 A/AC.105/2010/INF/1 BRAZIL Head of Delegation H.E. Mr. Julio Cezar GONCALVES, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Representatives Mr. Eduardo DA COSTA FARIAS, Minister Counsellor, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Felipe FLORES PINTO, First Secretary, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Luis Alexandre IANSEN DE SANT'ANA, Second Secretary, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Ms. Rozane DA FONSECA E SILVA, Adviser, International Cooperation, National Institute for Space Research (INPE) Mr. Paulo Eduardo SOUZA, General Staff of Aeronautics Observer Ms. Ana Cristina GALHEGO ROSA BULGARIA Representative Mr. Milen DIMITROV, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna BURKINA FASO Chef de la Délégation S.E. M. Salif DIALLO, Représentant permanent, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne Représentants M. Rigobert BAYALA, Minstère de l'Environnement et du Cadre de Vie Mme. Bibata SANOU ALI, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne CANADA Head of Delegation Mr. Phillip BAINES, Deputy Director, Department of Foreign Affairs and International Trade Alternate Heads of Delegation Mr. David KENDALL, Director General, Space Science and Technology, Canadian Space Agency Ms. Anne-Marie Lan PHAN, Senior Manager, International Relations, Canadian Space Agency 4 A/AC.105/2010/INF/1 Representatives Mr. Terry WOOD, Counsellor, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Anthony HINTON, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna CHILE Jefe de la Delegación S.E. Sr. Raimundo GONZÁLEZ-ANINAT, Embajador Representantes Sr. Juan ACUÑA, Secretario Ejecutivo, Agencia Chilena del Espacio Sr. Cristóbal ORTIZ, Segundo Secretario, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena CHINA Head of Delegation H.E. Mr. Xiaodi HU, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Representatives Mr. Yulong TIAN, Deputy Director General, Department of System Engineering, China National Space Administration Mr. Weixing ZHANG, Deputy Director General, Department of Catastrophe Relief, Ministry of Civil Affairs Ms. Peijie CHEN, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Yu XU, Director, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs Mr. Kaixiang ZENG, Director, Ministry of Industry and Information Technology Ms. Shaoping ZHANG, Deputy Director, Foreign Affairs Department, China National Space Administration Ms. Suju LI, Deputy Director, Department of International Cooperation, National Disaster Reduction Center of China Ms. Kun PAN, Attaché, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Pan XIONG, Officer, China National Space Administration Mr. Lipeng ZHOU, Officer, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs 5 A/AC.105/2010/INF/1 COLOMBIA Jefe de la Delegación S.E. Sr. Rosso José SERRANO CADENA, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Representantes Sr. Carlos RODRÍGUEZ BOCANEGRA, Ministro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena S.E. Sr. Ciro ARÉVALO YEPES, Embajador en Misión Especial, Ministerio de Relaciones Exteriores Sr. Iván Darío GÓMEZ GUZMÁN, Director General, Instituto Geográfico Agustín Codazzi, Secretario Ejecutivo, Comisión Colombiana del Espacio CUBA Jefe de la Delegación S.E. Sra. Norma GOICOCHEA ESTENOZ, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Representante Sr. Manuel FERNÁNDEZ RONDÓN, Consejero, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena CZECH REPUBLIC Head of Delegation Mr. Vladimír KOPAL, Adviser, Ministry of Foreign Affairs Representatives Mr. Karel PAZOUREK, Deputy Permanent Representative, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna Mr. Martin SUNKEVIC, Czech Space Office Mr. Josef SOBRA, Czech Space Office Mr. Michal VACLAVIK, Czech Space Office Mr. Ales CHMELAR, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna ECUADOR Jefe de la Delegación S.E. Sr. Diego STACEY-MORENO, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena 6 A/AC.105/2010/INF/1 Jefe Alterno de la Delegación Sr. José ROSENBERG, Ministro, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena Representante Sr. Fernando SUÁREZ, Secretario Pro Tempore, V conferencia Espacial de las Américas EGYPT Representative Ms. Heba NEGM, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna FRANCE Chef de la Délégation S.E. Mme. Florence MANGIN, Ambassadrice, Représentante permanente, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne Adjoint au Chef de la délégation M. Philippe MERLIN, Représentant permanent adjoint, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne Représentants M. Mario HUCTEAU, Centre National d'Etudes Spatiales M. Lucien SCOTTI, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne Mme. Sofia WICKBERG, Attachée, Mission permanente auprès