Le Président De La République Félicite Son Homologue Malien

Pluviométrie: Météo: Des précipitations Remontée du FIT au à l'intérieur Nord de Bir du pays HORIZONS Moghrein Lire en pages 4 Lire en page 4

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N°6604DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 PRIX : 100 UM Le Président de la République La ministre de l'Elevage visite des directions relevant félicite son homologue malien de son département e Président de la Répu- La ministre de l'Elevage, Mme Vatma Vall Mint Soueinae, a visité, lundi blique, Son Excellence soir au Ksar, la Centrale des Intrants pour l'Elevage et le Centre National LMonsieur Mohamed d'Elevage et des Recherches Vétérinaires. Ould Abdel Aziz, a adressé le message de félicitations qui suit au Président de la République du Mali, Son Excellence Mon- sieur Ibrahim Boubacar Keita, à l’occasion de la célébration de la fête nationale de votre pays: " Monsieur le Président et cher frère, La célébration de la fête nationale de votre pays, m'offre l'agréable occasion de vous adresser mes chaleureuses féli- citations et mes meilleurs vœux de progrès pour le peuple malien frère. Je saisis cette occasion pour réaffirmer notre ferme volonté d'œuvrer pour que les relations d'amitié et de coopération unis- La ministre a visité les laboratoires de biologie, des produits laitiers, des in- sant nos deux pays se dévelop- sectes et du contrôle des maladies des animaux. pent et se renforcent davantage. Dans les différentes étapes de sa visite, la ministre a reçu des explications Je vous prie d'agréer, Monsieur détaillées sur le fonctionnement des services présentées par les responsa- le Président et cher frère, l'ex- bles de ces deux établissements. pression de ma très haute consi- Lire page 3 dération.

Mohamed Ould Abdel Aziz ". Concertation sur la prévention et la gestion des événements de santé L'ambassadeur de Mauritanie publique dans l'aviation civile à Lima présente ses lettres

Les travaux d'un atelier de concertation sur la prévention et la gestion des événements de santé publique dans l'aviation civile ont débuté lundi à Nouakchott. La rencontre, de deux jours, vise l'examen des moyens de prévention des maladies entre les passagers de l'air et l'échange d’expériences dans ce domaine entre les experts nationaux et leurs homologues internationaux. La rencontre intervient après la tenue de la réunion régionale annuelle or- 'ambassadeur de Mauritanie au Pérou, SEM. Ab- Palais Présidentiel à Lima, en sa qualité d'ambassadeur ganisée à Nouakchott en 2014 sur le même thème et à la suite de l'amélio- dallahi Ould Bah Nagi Ould Kebd, a présenté extraordinaire et plénipotentiaire de la République Isla- ration de la Mauritanie, après la propagation du virus Ebola, du régime de Llundi ses lettres de créances à Son Excellence mique de Mauritanie auprès du Pérou, avec résidence à gestion des situations d'urgence, en particulier celles qui se rapportent aux Monsieur Ollanta Humala, Président de la République Brasilia. événements de santé publique dans le transport aérien. du Pérou, lors d'une cérémonie solennelle, organisée au Lire page 3 Lire page 4

Naissance du Bloc pour Journées culturelles de revivification des l’Entente Nationale manuscrits locaux dans le Hodh El Gharbi Lire page 3 Lire page 3 HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 2

ADRESSES UTILES Avis aux Employeurs Police Secours 17 Sapeurs Pompiers 118 Brigade Maritime 4525 39 90 Brigade Mixte 4525 25 18 SOMELEC (Dépannage) 4525 23 08 SNDE 4529 84 88 Météo 4525 11 71

COMMISSARIAtS DE POLICE

Commissariat TZ - 1 4525 23 10 Commissariat TZ - 2 4524 29 52 Commissariat Ksar 1 4525 21 66 Commissariat Ksar 2 4525 27 38 Commissariat El Mina 1 4525 12 97 Commissariat El Mina 2 4524 25 24 Commissariat Sebkha 1 4525 38 21 Commissariat Sebkha 2 4524 29 82 Commissariat Riadh 1 4524 29 35 Commissariat Riadh 2 4524 29 50 Commissariat Arafat 1 4525 10 13 Commissariat Toujounine 1 4525 29 30 Commissariat Dar Naïm 1 4524 29 56 Commissariat Dar Naïm 2 4524 29 53 Commissariat Teyarett 1 4525 24 71 Commissariat Teyarett 2 4524 29 51 Commissariat Spécial Aéroport 4525 21 83 Commissariat Voie publique 4525 29 65 Le Directeur Général de la CNSS informe l'ensemble des employeurs af- Direction Régionale de la Sûreté 4525 21 59 filiés à la Sécurité Sociale qu'au terme de l'arrêté n° 561/MFPTMA du 7 Police Judiciaire 4525 54 49 avril 2015, les déclarations sont désormais trimestrielles et doivent être HôPItAUX déposées à la Caisse avec le règlement correspondant, dans les 15 pre- miers jours de chaque trimestre civil, pour les cotisations du trimestre Centre Hospitalier National 4525 21 35 civil précédent. Hôpital Cheikh Zayed 4529 84 98 Polyclinique 4525 12 12 Les employeurs occupant plus de 19 travailleurs ne sont plus tenus de PMI Pilote 4525 22 16 déposer des déclarations mensuelles. PMI Ksar 4525 20 19 PMI Teyarett 4525 35 94 Le Directeur Général CLInIqUES Mohamed Aly DEDEW

Clinique Moulaty 4525 13 41 Clinique Najar 4525 49 42 Clinique Kissi 45 29 27 27 Clinique Dr. Moumine 4525 10 02 Clinique Makam Ibrahim 4525 57 60 HORIZONS Clinique Ben Sina 4525 08 88 Clinique Tisram 4525 87 66 Clinique 2000 4529 33 33 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Clinique El Qods 4525 82 61 Clinique Adama Diani 4525 59 34 Clinique Bien-être 4525 13 35 Clinique Chiva 4525 80 80

BAnqUES ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION BAMIS 4525 14 24 BADH 4525 59 53 BMCI 4525 24 69 BNM 4525 26 02 BCI 4529 28 76 DIRECTEUR DE PUBLICATION, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L’AGENCE BACIM BANK 4529 19 00 CHINGUETTI BANK 4525 21 73 MAURITANIENNE D’INFORMATION: Yarba Ould Sghaïr GBM 4525 12 62 SOCIETE GENERALE MAURITANIE 4529 70 00 ATTIJARIBANK MAURITANIE 45 29 63 74 DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Mohamed Saleh Ould Chighaly

AMI RÉDACTEUR EN CHEF : Diagana Babouna FAX: 45 25 55 20 E-mail : [email protected] [email protected] SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION : Baba Dianfa Traoré B P: 371/ 467 Département Promotion et Distribution: RESPONSABLE DE LA MAQUETTE : Elhadrami Ould Ahmedou 45 25 27 77 Siège:45 25 29 70/45 25 29 40 TIRAGE : IMPRIMERIE NATIONALE HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 3 ACTUALITE

La ministre de l'Elevage visite des Le ministre des Affaires économiques directions relevant de son département reçoit l'ambassadeur français Dans les différentes étapes de sa visite, la ministre a reçu des explications détaillées sur le fonctionnement des services présen- tés par les responsables de ces deux établissements. A l'issue de sa visite, la ministre a suivi un exposé présenté par le directeur général du Centre National d'Elevage et des Recherches Vétéri- naires, Dr. Baba Doumbia, sur le fonctionnement du centre et ses prestations. La ministre a répondu aux interven- tions de l'auditoire relatives au rôle Le ministre des Affaires écono- La rencontre a été l’occasion, pour du Centre et aux difficultés qui li- miques et du Développement, M. les deux parties de passer en revue mitent sa rentabilité et son efficacité. Sid'Ahmed Ould Raïss, a reçu en au- les relations de coopération entre les La ministre de l'Elevage, Mme cherches Vétérinaires. Au cours de cette visite, la ministre dience, dimanche à Nouakchott, deux pays et les moyens de les dé- Vatma Vall Mint Soueinae, a visité, La ministre a visité les laboratoires était accompagnée par le secrétaire SEM. Joël Meyer, ambassadeur de velopper davantage. lundi soir au Ksar, la Centrale des de biologie, des produits laitiers, des général du ministère et des respon- France en Mauritanie. Intrants pour l'Elevage et le Centre insectes et du contrôle des maladies sables du département. National d'Elevage et des Re- des animaux.

L'ambassadeur de Mauritanie à Le ministre des Finances reçoit le représentant de la Banque Mondiale Lima présente ses lettres L'ambassadeur de Mauritanie au Pérou, SEM. Abdallahi Ould Bah Nagi Ould Kebd, a présenté lundi ses lettres de créances à Son Excel- lence Monsieur Ollanta Humala, Président de la République du Pérou, lors d'une cérémonie solennelle, organisée au Palais Présiden- tiel à Lima, en sa qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipoten- tiaire de la République Islamique de Mauritanie auprès du Pérou, avec ré- sidence à Brasilia. A cette occasion, l’ambassadeur a présenté au Chef de l'Etat péruvien deur de transmettre au Président de des Relations extérieures du Pérou, Le ministre des Finances, M. Moctar la préparation du projet d'appui à la les salutations, les amitiés et les la République ses chaleureuses et le directeur général du Protocole Ould Diay, a reçu en audience, di- bonne gouvernance relatif au con- meilleurs vœux du Président de la amicales salutations, ses meilleurs d'Etat et le Chef d'Etat-major parti- manche à Nouakchott, une mission trôle et à la transparence de la ges- République ainsi que son désir sin- vœux de santé pour lui-même, de culier du Président de la République de la Banque Mondiale conduite par tion des ressources publiques, l'élar- cère et sa ferme volonté de dévelop- progrès et de prospérité pour le peu- péruvien. M. Gaston Sorgho, représentant ré- gissement de l'assiette fiscale et per les relations mauritano-pérou- ple mauritanien ami et sa grande dé- La ministre péruvienne des Rela- sident de cette institution financière l'appui de l'administration générale viennes dans l'intérêt des deux peu- termination à promouvoir les relations extérieures a offert un déjeuner internationale en Mauritanie. des impôts en Mauritanie. ples amis. tions entre nos deux pays amis. en l’honneur de l’ambassadeur mar- La rencontre entre dans le cadre de En retour, Son Excellence Monsieur Ont assisté à la cérémonie, SE. Mme qué par la présentation de l'hymne Ollanta Humala a chargé l’ambassa- Ana Maria Sanchez Vargas, ministre national.

Journées culturelles de revivification des Naissance du Bloc pour l’Entente Nationale manuscrits locaux dans le Hodh El Gharbi moine culturel auquel le Président de la République, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, attache un intérêt particulier à travers l'appui continu et l'accompagnement des acteurs dans le domaine. M. Teyeb Ould Mohamed Mahmoud a fait remarquer que le gouvernement, sur instructions du Président de la République, a adopté Une nouvelle formation politique, lite au sein de l'opposition et ses un plan quinquennal pour dénommée "Bloc pour l’Entente Na- membres ont fusionné en une seule le développement du sec- tionale", constituée des partis du entité pour réaliser leurs aspirations teur de la culture, plan dont Rassemblement pour la Mauritanie du changement. l'exécution est en cours de "Temam ", La Nouvelle Génération Il a souligné que le moyen pour at- préparation. Les travaux de l'atelier des journées les pouvoirs publics pour la mise en et El Moustaqbel, vient de voir le teindre cet objectif, demeure uni- Le conseiller du wali a signalé que culturelles de revivification des ma- valeur et la promotion du patrimoine jour. quement dans l'amorce d'un la délégation régionale de la Culture nuscrits locaux dans le Hodh El culturel mauritanien. Sa création a été annoncée, lundi à dialogue national inclusif, sincère et et de l'Artisanat avec la collabora- Gharbi ont débuté, dimanche, à Dans un mot prononcé pour l'occa- Nouakchott, au cours d'une confé- responsable tendant vers un intérêt tion de l'ONG ''Média du Hodh'' a Aïoun. sion, le conseiller du wali chargé des rence organisée par les dirigeants de national réel. inventorié des centaines des manus- Cette manifestation, organisée par Affaires administratives et écono- ces partis. Notons que les partis membres ce crits dans plus de 30 bibliothèques l'ONG ''Média du Hodh'' avec la col- miques, M. Teyeb Ould Mohamed Le président du parti Temam, M. nouveau bloc ont tous participé à la sur toute l'étendue du territoire de la laboration avec le ministère de la Mahmoud, a indiqué que la compo- Youcef Ould Horma Ould Babana, a rencontre consultative préliminaire wilaya du Hodh El Gharbi. Culture et de l'Artisanat, s'inscrit sante manuscrits locaux constitue indiqué, en sa qualité de président en au dialogue national inclusif. dans le cadre des efforts menés par une importante partie de notre patri- exercice du Bloc, que ce dernier mi- HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 4 ACTUALITE

Concertation sur la prévention et la gestion des Météo: événements de santé publique dans l'aviation civile Remontée du FIT au Nord de Bir Moghrein

La situation météorologique natio- Nouakchott 27 " 33 " nale sera marquée, au cours de la Boutilimitt 28 " 35 " journée, par la remontée du FIT au Aleg 27 " 36 " Nord de Bir Moghrein. Maghtaa Lahjar 29 " 36 " Cette situation favorisera des activi- Boghé 27 " 35 " Les travaux d'un atelier de concerta- transportées qui peuvent constituer pour une épidémie locale que pour tés pluvio-orageuses faibles à modé- Rosso 26 " 35 " tion sur la prévention et la gestion un événement de santé publique af- une épidémie d'origine étrangère" a- rées sur les deux Hodhs, l’Assaba, le Kaédi 26 " 32 " des événements de santé publique fectant le département de l'aviation t-elle ajouté. Gorgol, le Guidimakha, le Tiris M'Bout 26 " 36 " dans l'aviation civile ont débuté civile, surtout avec l'augmentation Le Représentant résident de l'Orga- Zemmour, l’Adrar, l’Inchiri, Dakh- Maghama 26 " 37 " lundi à Nouakchott. des vols réguliers et de la mobilité nisation Mondiale de la Santé let Nouadhibou, le Tagant, le Brakna Sélibabi 25 " 36 " La rencontre, de deux jours, vise des voyageurs. (OMS), Dr. Jean Pierre Baptiste, a et le Trarza y compris Nouakchott. Kiffa 28 " 38 " l'examen des moyens de prévention La porte-parole de l'Organisation In- indiqué que depuis l'apparition de la La visibilité sera affectée par sable Barkéol 28 " 38 " des maladies entre les passagers de ternationale de l'Aviation Civile maladie à virus d'Ebola dans la sous sur le milieu et Nord du pays. Voici Kankossa 27 " 37 " l'air et l'échange d’expériences dans (OACI), Mme Nancy Onyeden, a région, la Mauritanie, avec l'appui les températures prévues pour la Tidjikja 28 " 37 " ce domaine entre les experts natio- rappelé le contexte de l'atelier, en de ses partenaires, a élaboré un plan journée: Tichitt 29 " 37 " naux et leurs homologues interna- soulignant le grand intérêt suscité de préparation et de riposte dont Aioun 28 " 35" tionaux. depuis 2014 par l'épidémie de la ma- beaucoup d'activités ont été mises en Villes Minimales Maximales Néma 29 " 36 " Le directeur général de l'Agence Na- ladie du virus Ebola qui a attiré l'at- œuvre, telles que des missions d'ap- Bir Moghrein 26 degrés 37 degrés Oualata 30 " 38 ". tionale de l'Aviation Civile, M. Mo- tention sur le secteur de l'aviation en pui technique de l'OMS, la sensibili- Zouerate 25 " 37 " La météorologie marine au niveau hamed Mahmoud Ould Bouasriya, a raison de certains cas rapportés liés sation des populations, la formation Aoujeft 29 " 37 " du Cap-Blanc et du Cap-Timiris est indiqué que l'atelier intervient après aux voyages aériens. du personnel, des réunions de coor- Chinguitti 28 " 35 " marquée par une mer restera peu la tenue de la réunion régionale an- "Les urgences de santé publique, les dination, la dotation en matériels et Atar 28 " 36 " agitée à agitée le long du littoral. La nuelle organisée à Nouakchott en pandémies et même certaines épidé- équipements, la mise en place de Ouadane 30 " 38 " houle sera de secteur Nord-ouest à 2014 sur le même thème et à la suite mies locales peuvent avoir des ré- postes de surveillance frontalière, la Akjoujt 28 " 38 " Sud-ouest. La hauteur des vagues de l'amélioration de la Mauritanie, percussions importantes sur le mise en place d'un centre de traite- Nouadhibou 21 " 28 " variera de 0,5 à 1,25 m. après la propagation du virus Ebola, transport aérien, l'économie et la so- ment et d'un centre d'appel et du régime de gestion des situations ciété comme dans les Etats affectés d'écoute. d'urgence, en particulier celles qui se par l'épidémie de la maladie à virus "Dans le même contexte de la lutte rapportent aux événements de santé Ebola", a-t-elle dit. Elle a précisé contre les maladies, le ministère de DEPISTAGE DU publique dans le transport aérien. qu'il est important d'améliorer la pla- la Santé, avec l'appui technique et fi- Il a rappelé, également, que la lutte nification, la préparation et la ges- nancier de l'OMS, vient de réviser VIH/SIDA contre ce danger requiert du dépar- tion de la réponse dans le secteur de son guide technique de surveillance tement de l'aviation civile la re- l'aviation pour réduire les risques et intégrée de la maladie et riposte pour cherche d'un mécanisme de colla- l'impact d'un événement de santé pu- mieux répondre à toutes les maladies Où dois-je me rendre ? boration, dans un cadre organisé et blique pour les voyageurs, le per- potentiellement épidémiques", a-t-il actif, de prévention des maladies sonnel et le grand public, aussi bien ajouté. - Au Centre National d’Hygiène Pluviométrie: (CNH)/Centre de Dépistage Volontaire et Des précipitations à l'intérieur du pays Anonyme (CDVA) Des quantités de pluie ont été enre- gistrées ces dernières 24 heures au niveau des localités suivantes, selon - Au CNTS (Centre National de Transfu- le Réseau Administratif de Com- mandement (RAC), relevant du mi- sion Sanguine) nistère de l'Intérieur et de la Décentralisation: - Au Centre de Kiffa Gorgol MBout...... 05 mm - A l’Hôpital militaire de Nouakchott. Dar Salem...... 05 mm

Brakna: - Au Centre médical Alpha de Sebkha sis Boghé...... 58 mm Cham...... 50 mm Nouachar.... 35 mm cinéma Saada. Daghveg...... 30 mm trarza: Rebina.... 28 mm Dar El Avia...... 12 mm Boutilimit...... 05 mm Mayouchayile.... 08 mm D’autres centres seront ouverts dans les Dar El Barka...... 85 mm En Amatt Boutilimit...... 40 mm Haye Guedalle...... 48 mm Iblegham...... 05 mm nouakchott: capitales régionales. Leleib Dekhlani...... 85 mm Blegham...... 10 mm Arafat ..... 10 mm Magham Wamatt...... 25 mm Bir Selam...... 25 mm Dar Naïm ..... 03 mm Ould Birem...... 48 mm Amara...... 70 mm El Mina ... 12 mm Les analyses du dépistage du VIH sont Tantan...... 20 mm Legatt...... 75 mm Ksar... 02 mm Wabondé...... 05,5 mm Lexeiba (2)... 18 mm Riyad .. 01 mm gratuites et confidentielles, vos ré- Reindi Taleb Mohamed...... 30 mm Mabrouk.... 35 mm Sebkha ..... 06 mm Tide...... 19 mm Mederdra.. 17 mm Tevragh Zeïna.. 04 mm sultats ne seront connus que par vous. Mgueirinatt...... 48 mm Tiguint... 01 mm Teyarett.... 01 mm Edelouss...... 100 mm Kraa Lehmar.. 20 mm Toujounine ...... 05 mm HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 5 ENVIRONNEMENT

Gestion durable des déchets Réduire le volume et le poids de nos poubelles

Le recyclage est un procédé par lequel les maté- riaux qui composent un produit en fin de vie (gé- néralement des déchets industriels ou ménagers) sont réutilisés en tout ou en partie. Pour les pays industrialisés, le recyclage re- groupe la récupération et la réutilisation des divers déchets ménagers. Ceux-ci sont collec- tés et triés en différentes catégories pour que les matières premières qui les composent soient réutilisées (recyclées). Il permet d'abord d'économiser de la matière première et de préserver les ressources naturelles de notre planète. Il permet également de réduire le volume et le poids de nos poubelles et de limiter les risques de pollution de l'air et des sols. La récupération de matériaux recycla- bles réduit la quantité de déchets à traiter de 20 à 25%. Dans les pays industrialisés, les ar- spontanée. Elle doit être comprise tablir la «vérité des prix» : si une ac- doit être accompagnée de la diffu- ticles de consommation les plus couramment comme un système de comporte- tivité économique entraîne une pol- sion d'une série de principes d'action ments collectifs hétérogènes qui ren- lution, le coût de cette pollution et de « bonnes pratiques ». Le prin- recyclés sont les canettes en aluminium, le fer, voie à des perceptions, des (supportée par la collectivité) doit cipe du pollueur-payeur, la partici- les boîtes de conserves, les bombes aérosol, les représentations et des pratiques dif- être pris en compte au niveau du pol- pation de la population, l'éducation bouteilles en plastique, les bouteilles et pots en férentes. La participation de la po- lueur. Le pollueur intègre donc dans environnementale et la concertation pulation vise surtout à intéresser tous son choix économique la totalité des entre usagers et les responsables mu- verre, le carton, les journaux, et les magazines. les habitants en ville surtout les plus coûts lié à sa production (coûts pri- nicipaux sont des de modèles d'ac- Le recyclage des ordinateurs obsolètes et des vulnérables, à savoir les jeunes et les vés et coûts externes). Au sein de tion publique légitime applicables équipements électroniques est important mais femmes qui sont souvent les pre- l'Union Européenne, ce principe fi- dans tous les contextes. plus coûteux à cause des problèmes de sépara- mières victimes. En faisant jouer à gure parmi les principes fondamen- chaque intervenant le rôle qui sem- taux depuis l'entrée en vigueur de Impacts des déchets sur notre tion et d'extraction des composants. ble être le plus conforme à son statut, l'Acte unique européen en 1987. santé on peut arriver à développer des stra- Il s'agit d'élaborer des textes juri- Le volume croissant des déchets a un tégies cohérentes qui permettent de diques pour une harmonisation de la impact direct sur l'effet de serre. Des Les déchets pouvant être compostés nue dans les déchets urbains et de la favoriser l'action concertée. gestion des déchets au niveau des sacs plastiques aux boites de résultent de l'agriculture, de la sylvi- volonté de réduire le gisement en- Les citadins cibles doivent être asso- villes des différents pays du Sud. conserves, le non-recyclage des dé- culture, de l'élevage et de l'industrie trant en décharge. ciés depuis la phase de réflexion Aussi il faut mettre en place un sys- chets a un coût élevé en dioxyde de alimentaire ou de la restauration, de Dans le centre d'enfouissement tech- jusqu'à l'exécution du projet dans tème complet de répartition des res- carbone. l'entretien des espaces verts. nique et de valorisation du déchet de tous les programmes de développe- ponsabilités, d'allocation de Par ailleurs, le rejet des déchets dans Il convient aussi d'ajouter l'important certaines villes africaines, il existe ment durable. ressources, de réduction au maxi- l’environnement contribuent à dété- volume des déchets verts : feuilles depuis 2007, des unités de compos- Ainsi, il faut une sensibilisation des mum des risques, de manutention et riorer notre milieu. mortes, tontes, tailles de haies et tage. Le compostage y est pratiqué citadins pour une production moin- d'évacuation des déchets. Il s'agit là Ce changement a un impact sur la d'arbustes, résidus d'élagage, déchets sur les déchets fermentescibles (dé- dre de déchets, pour une préserva- d'une action à long terme et les amé- société, la santé humaine, l’écono- d'entretien de massifs. bris de pailles, déchets d'agriculture) tion de l'environnement urbain en liorations seront progressives. Enfin, mie, les espèces vivantes, la produc- Le compostage est une technique après le tri des éléments nuisibles évitant de jeter les ordures dans les il faut privilégier la sélection d'option alimentaire, le tourisme et permettant le retour de la matière or- (piles, métaux, verrerie). égouts ou de créer des dépôts sau- tions sûres et sans danger pour l'en- l’écologie. ganique dans le sol lorsqu`on l'uti- Le compostage est pratiqué par cer- vages. vironnement en matière de gestion Chaque jour la pollution de notre en- lise comme amendement organique taines associations féminines. Ils doivent être aussi sensibilisés sur des déchets afin de protéger ceux qui vironnement augmente, la santé hu- des sols agricoles ou urbains. Les les risques liés aux déchets. les récupèrent, touchent, stockent, maine est de plus en plus mise en éléments dégradés, simplifiés, peu- Les stratégies pour une meilleure En plus, il faut une formation des transportent, traitent ou évacuent les danger, mais nous nous en préoccu- vent alors entrer à nouveau dans le gestion des déchets collecteurs de déchets pour le tri par déchets. pons pas. Comme l’on ne voit pas cycle de la matière et notamment Face aux carences des systèmes de catégorie afin de permettre leur re- directement les conséquences de nos être réutilisés par les plantes. Il s'agit collecte et d'évacuation, des initia- cyclage et limiter les coûts d'élimi- Renforcer la capacité des actes, on s’en préoccupe peu. Aussi, alors de la réintégration de la matière tives communautaires ou privées se nation. communes l’élimination inconsidérée des dé- organique dans les cycles biogéochi- mettent en place, avec un engoue- Appliquer le principe du « Pol- Le renforcement des capacités de la chets a pour conséquence la pollu- miques de notre environnement. ment d'autant plus fort qu'on croit lueur-Payeur » commune passe par la construction tion atmosphérique, de l’eau et du Le compostage est la méthode de détenir là, à la fois une solution aux Le principe pollueur-payeur est un de centres de regroupement des dé- sol. traitement préférentielle pour beau- problèmes des déchets. Les progrès principe découlant de l'éthique de chets pour servir de plate forme à Ainsi, ces déchets rejetés polluent coup de déchets organiques, autant en matière de gestion des déchets responsabilité, qui consiste à faire l'activité de pré collecte. fortement l’air que nous respirons et du point de vue écologique qu'éco- doivent être fondés sur une respon- prendre en compte par chaque acteur Car au-delà de la réduction des ce de façons différentes. L’air que nomique. sabilité partagée et sur certains élé- économique les externalités néga- coûts de transport des déchets et des l’on respire tous les jours est conta- Dans les pays du sud le compostage ments clés. tives de son activité. emplois qu'elle crée, ces centres de miné à cause de nos actes inconsidé- est adapté aufait de la proportion im- C’est ainsi que la participation com- Les mesures découlant du principe regroupement permettront de rap- rés prévalant depuis déjà des années. portante de matière organique conte- munautaire n'est ni automatique ni pollueur payeur ont pour but de ré- procher au mieux les déchets récu- Cette pollution atmosphérique est pérés et recyclés. responsable de la mort de 2.4 mil- La mise en place de points de re- lions de personnes par an dans le groupements équipés de bacs pour monde entier. L’air pollué diminue améliorer la collecte et optimiser son l’espérance de vie des hommes, coût permettra de réduire à la fois la cause des troubles cardiaques, respi- fréquence de la collecte (économie ratoires ou reproductifs. De plus, il de personnel, de véhicules, de car- favorise les maladies respiratoires burant) et le nombre d'arrêts (dimi- comme l’asthme. nution des pannes fréquentes Une des causes principales de la pol- d'embrayage des véhicules de col- lution atmosphérique est l’existence lecte). des décharges, car celles-ci contien- Il faut aussi adapter les moyens ma- nent une grande quantité de déchets tériels et humains des sociétés ges- différents dont les rejets organiques tionnaires (de ramassage) au rythme font partie. de croissance de la population. En Et le mélange entre les déchets or- plus de cela, il faut augmenter le ganiques et l’eau provoquent une nombre de bacs à ordures ou de cen- fermentation de méthane qui est un tres de pré collecte. gaz à effet de serre. Donc indirecte- Enfin, il faudrait que les communes ment la décharge est une cause de la soient plus autonomes sur le plan fi- pollution de l’air. nancier pour suivre de près les fré- quences d'enlèvement des ordures. Baba D. traoré Une meilleure gestion des déchets [email protected] HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 6 ECONOMIE

L’entrepreneuriat : Mieux connaitre le concept

L’entrepreneuriat, un concept création d’entreprises, ce qui a des développé par l’économiste Jo- répercussions positives sur la pro- seph Schumpter en 1950 a de nos ductivité de tout le secteur. L’apport jours le vent en poupe sur le d’innovation redynamise le secteur continent africain. Au lancement et pousse les autres entreprises à se de sa tournée africaine portant perfectionner. A long terme l’effica- sur le social business en 2006, cité du secteur privé se voit renfor- Muhammad Yunus Professeur cer, ce qui augmente sa contribution économiste et prix nobel de la au PIB (Produit intérieur brut). Mis paix a déclaré que l’entreprena- à part la création d’emploi qui riat serait la clé du développe- contribue déjà à la réduction de la ment de l’Afrique. pauvreté, ces dernières années le nombreux sont les économistes, phénomène d’entreprenariat social les gouvernements et les organi- s’est énormément développé. Ce sations internationales qui sont dernier à pour but spécifique de lut- du même avis et essayent de tout ter contre la pauvreté, et les inégali- mettre en œuvre pour développer tés sociales. Ce phénomène qui est l’Afrique tout en passant par bien connu dans les pays développés l’entrepreneuriat. vient de voir le jour en Afrique avec quelques initiatives comme au Nige- ria où l’entreprise DMT ‘’Mobile toilets’’ fondée par Isaac Durojaiye secteur privé accompagnée des sub- veloppement de l’Afrique. d'emploi restent limitées et les éco- Etant le continent le plus jeune du a non seulement apporté un rende- ventions et des avantages particu- En somme, l’entrepreneuriat en soit nomies locales peinent à intégrer monde avec prés de 70% de sa po- ment intéressant à son fondateur liers accordés aux entrepreneurs, peut parfaitement exploiter le poten- toute cette matière grise. Il faut pulation ayant moins de 25 ans mais, à travers son modèle de fran- telles sont les pratiques qui peuvent tiel africain. Occupant une place de miser sur l'entrepreneuriat !" (OECD, 2011), l’Afrique peut se chise, elle a aussi permis d’installer encourager la création d’entreprise. plus en plus grandissante en Afrique, Avant elle, de nombreuses entre- vanter d’avoir une main d’œuvre 22 000 WC et a donné un moyen de La mise en œuvre des politiques il peut s’avérer être le moteur même prises ont développé des activités de abondante. Malheureusement la jeu- subsistance à des milliers de fran- ayant toujours été un problème par- du développement africain si les soutien à des projets en Afrique, cer- nesse africaine fait face à un sérieux chisés, principalement des femmes ticulier en Afrique, il est triste de moyens sont mis en place pour le taines sérieusement, d'autres pour problème de chômage qui ralentit marginalisées. constater que la grande partie des promouvoir et le soutenir. Réduire le soigner leur réputation. "Il est tou- considérablement la croissance du L’entrepreneuriat peut jouer un rôle aides et subventions annoncées ne se chômage, éliminer la pauvreté, re- jours bénéfique pour l'image de continent. En effet 60% des chô- important dans la croissance écono- fait pas voir sur le terrain. Remédier lancer le secteur privé, et booster la marque d'une entreprise de montrer meurs africains sont des jeunes. De- mique de l’Afrique mais pour at- à ce genre de pratique serait vrai- croissance, tels sont les avantages qu'elle aide d'une manière ou d'une puis les années 2000 l’Afrique a teindre cet objectif, les ment bénéfique au continent et ac- que l’entrepreneuriat peut apporter autre à développer des projets sur le renoué avec une croissance écono- gouvernements, les preneurs de dé- célérerait le développement de au continent africain. continent, beaucoup d'entre elles ne mique positive, ce qui permet au cisions et les organisations interna- l’entrepreneuriat. Aussi, réduire les font d'ailleurs ça que pour l'image continent d’être au devant de la tionales doivent se focaliser sur démarches administratives à suivre sans suivi ni réels impacts pour les scène en attirant de plus en plus d’in- certains points vitaux: la promotion et limiter tous les autres obstacles L'entrepreneuriat : clé de la entreprises bénéficiaires." I&P est vestisseurs venus du monde entier. de l’entrepreneuriat, l’instauration dans la création d’entreprise sont réussite africaine ? une entreprise française qui mise de- Ceci à considérablement augmenté d’un environnement favorable à la aussi des moyens efficaces pour en- Dans plusieurs pays africains, puis plus de dix ans sur l'Afrique en le nombre d’opportunités d’affaires création d’entreprise, faciliter l’ac- courager la création d’entreprise. Vu comme au Mali, la voie de l'entre- jouant un rôle d'investisseur en capi- sur le continent. Voulant profiter de cès au financement et assurer le le niveau bas d’alphabétisation des preneuriat est une solution privilé- tal et de conseil en stratégie. Elle cette dynamique et aller de l’avant suivi des entreprises. pays africains il est conseillé d’orga- giée par de nombreux jeunes pour procède toujours par introduction de dans sa lancée vers un développe- niser des formations visant à former tenter de faire carrière. capital minoritaire dans l'entreprise. ment durable, l’Afrique essai d’em- tout individu pour qu’il puisse être "Si je n'avais pas fait ça, je ne vois Au Sénégal, en Côte d'Ivoire ou au boiter le pas des pays développés qui La promotion de capable de gérer une affaire et de vraiment pas ce que j'aurais pu faire Mali, I&P a ainsi aidé à la mise en depuis la deuxième moitié du l’entrepreneuriat peut être s’adonner à l’entreprenariat d'autre", remarque Hamidou, jeune place de plusieurs projets : Camed 20ème siècle ont considéré l’entre- Par la promotion de l’entrepreneu- dans un futur proche. entrepreneur malien qui a créé son en 2003, créée par un jeune Malien prenariat comme un moyen d’aug- riat on sous entends la vulgarisation entreprise d'électronique avec son et devenue numéro trois sur le mar- menter la productivité et du phénomène et aussi l’encourage- Faciliter l’accès au financement frère il y a cinq ans. La première mo- ché des produits pharmaceutiques, l’innovation. ment de l’esprit d’entrepreneuriat. En Afrique, le problème de finance- tivation des jeunes vient en fait d'un ou encore l'entreprise Carotech, une Selon Paturel, on parle d’entrepre- Sur ces points la grande partie du ment est l’un des plus grands obsta- constat d'impuissance : le travail société de production de carreaux et neuriat si celui-ci « est, à partir d’une travail a été faite par les organisa- cles rencontré par l’entrepreneur manque, les études ne sont que peu de pavés à base de ciment à Ba- idée, l’exploitation d’une opportu- tions internationales telles que les africain. Dans les pays développés ou pas valorisées, alors, il faut créer mako. nité dans le cadre d’une organisation Nations Unies (NU), l’Organisation comme au Etats Unis d’Amérique pour survivre. Le Forum de Ba- L'Afrique championne du monde impulsée, créée de toute pièce ou re- Mondiale de la Sante (OMS), l’Or- ou au Canada, tout entrepreneur bé- mako, qui se tenait jusqu'au 15 fé- des impôts prise dans un premier temps, puis ganisation de coopération et de dé- néficie d’avantages particuliers et de vrier dans la capitale, a, depuis "Il y a déjà de très nombreuses en- développée ensuite, par une per- veloppement économiques (OCDE); subventions par rapport à son do- plusieurs années, mis l'entrepreneu- treprises qui fonctionnent de cette sonne physique seule ou en équipe et les différents gouvernements. maine d’activité; ce qui n’est pas le riat au coeur des débats où les pro- manière en Afrique, mon idée est qui subit un changement important Grâce aux forums, conférences, cas en Afrique. Avec un système fi- fessionnels rencontrent les étudiants différente", souligne Madjissem Be- dans sa vie, selon un processus qui foires et autres organisés pour pro- nancier qui n’encourage pas vrai- et les chercheurs. Cette année, au ringaye. Cette jeune dirigeante d'en- aboutit à la création d’une valeur mouvoir l’entrepreneuriat une avan- ment la création d’entreprise il est moment où le Mali tente de se re- treprise souhaite ouvrir un centre nouvelle ou à l’économie de gaspil- cée considérable a été faite. très difficile à l’entrepreneur africain construire économiquement après d'entrepreneuriat et d'innovation pi- lage de valeur existante ». Ainsi Cependant l’entrepreneuriat n’est de pouvoir financer ses projets. Les deux ans de conflit, il prend une im- lote au cours de l'année 2015 : dix nous avons l’entrepreneuriat à but toujours pas aussi répandu en banques et micro finances africaines portance particulière. jeunes entrepreneurs seront sélec- lucratif et celui à but non lucratif Afrique comme dans les pays indus- doivent se pencher sur le problème Madjissem Beringaye participe pour tionnés pour intégrer l'incubateur et communément appelé entreprenariat trialisés. En effet dans la grande ma- tout en favorisant les entrepreneurs la première fois à l'édition 2014 en bénéficieront ensuite pendant un an social. En plus d’être une solution jorité des pays africains la par rapport aux prêts et aux diffé- tant qu'intervenante. Cette jeune d'un accompagnement dans le pro- aux problèmes d’emploi, l’entrepre- promotion s’est focalisée sur les rents types de soutiens dont ils au- Franco-Tchadienne a créé son entre- cessus de développement de leur nariat contribue à la croissance éco- jeunes diplômés au chômage tout en ront besoin. Diminuer les cautions et prise de conseil spécialisée sur projet. Une des clés de la réussite nomique et lutte aussi contre la oubliant le milieu rural qui est censé garanties bancaires exigées pour les l'Afrique il y a trois ans. Elle aide les dans son esprit, c'est de miser sur la pauvreté. Aussi simple que cela être l’un des poumons de l’économie prêts, adapter la durée de rembour- entreprises à investir dans le conti- formation : théoriquement, 25 por- puisse paraitre, l’entreprenariat est africaine. En effet l’entrepreneuriat sement aux activités, et rabaisser nent et soutient parallèlement des teurs de projet bénéficieront chaque créatrice d’emploi. Etant donné que dans le milieu rural s’est avéré être les taux d’intérêt sur les prêts accor- projets de jeunes entrepreneurs au trimestre d'une formation à la comp- tout entrepreneur est en quête de dé- très efficace dans les pays dévelop- dés aux entrepreneurs, telles sont les Tchad, au Rwanda, et dans plusieurs tabilité, aux procédures légales de bouchés et de profits, il met tout en pés. Ceci étant la promotion doit être pratiques que le système financier pays d'Afrique de l'Ouest. Pour elle, création d'entreprise, à l'élaboration œuvre pour réaliser ses ambitions et généralisée et l’esprit entrepreneu- peut utiliser pour encourager l’en- l'entrepreneuriat est un levier fonda- du business plan. Les meilleurs en- atteindre son épanouissement per- rial doit être encouragé pas en se ba- trepreneuriat. mental pour les jeunes : "Il faut mo- trepreneurs issus de la formation in- sonnel. La création d’une entreprise sant sur les critères de segmentation tiver les jeunes économiquement, si tégreront ensuite le centre pilote. ou l’expansion de cette dernière ré- de la population. Tout individu étant Assurer le suivi des entreprises les jeunes au nord du pays avaient "Près de 120 jeunes seront chaque sous l’un des plus grands défis des doté d’un potentiel, il est tout à fait Enfin mais pas le moindre un orga- des emplois bien rémunérés ou des année formés et accompagnés. Cela gouvernements qui est celui de créer normal que n’importe qui peut en- nisme de suivi doit être mis en place perspectives de métier, de carrière, représente autant de familles, de des emplois et de sécuriser ceux treprendre avec succès. pour veiller à la durabilité de toute devant les yeux, les groupes terro- communautés, de villages, qui se- existants. En Australie par exemple activité entreprise. Cette cellule ou ristes auraient eu beaucoup plus de ront sensibilisés à la nécessité de se dans les années 1990, les PME ont L’instauration d’un environnement cet organisme jouera le rôle d’ac- mal à les enrôler." Son discours prendre en charge et d'entreprendre." contribuée à la croissance nette de favorable à la création d’entreprise compagnateur et de régulateur des ultra-motivé s'accorde parfaitement Mais les portes restent encore fer- l’emploi dans une fourchette de 63% Ici l’essentiel est tout d’abord d’as- projets. Avec le suivi des projets il avec le nom de son initiative : "Li- mées à l'entrepreneuriat dans une à 78% {Hall (2002)}. sainir le climat des affaires, et en- serait plus facile d’agrandir les dif- ving the African Dream". "Chaque grande partie du continent. Un des suite favoriser la création des férentes entreprises créées et de ré- année, entre 7 et 10 millions de principaux obstacles demeure le L’entrepreneuriat fait augmenter la entreprises, tout en se basant sur la duire considérablement les risques jeunes arrivent sur le marché du tra- taux d'imposition très important des concurrence sur les marchés avec la formation. Une bonne régulation du de faillite. Ce faisant l’entreprenariat vail africain. Or, en dépit de taux de entreprises. jouerait le rôle tant désiré dans le dé- croissance élevés, les opportunités HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 7 MAGAZINE

Hygiène de vie Souffrez-vous des ondes électromagnétiques ?

Imaginez que la simple présence tiques : maux de crâne, maux de tromagnétique équivalent à celui d'un téléphone portable, d'une an- dents et de gencives, acouphènes d'un téléphone portable. Au bout de tenne-relais, d'appareils électriques (sonneries dans les oreilles), troubles dix minutes seulement, les cellules même, déclenche chez vous des du rythme cardiaque, douleurs arti- ont commencé à produire d'impor- douleurs, maux de tête, maux de culaires, sommeil agité, fatigue, irri- tantes quantités de « molécules du dents, sonnerie dans les oreilles, tabilité… stress » : calmoduline, inhibiteur de sensations de brûlure sur la peau. Pour se protéger des ondes, ces per- la protéinase, calcium-dependent Vous ne pouvez plus entrer dans un sonnes sont obligées de vivre dans protein kinase . bureau, une galerie commerciale… les rares forêts, montagnes, grottes Vous devez dépenser des fortunes et qui sont encore préservées des ondes Ces molécules sont les mêmes que consacrer un temps considérable à électromagnétiques artificielles. En dans les cellules humaines, on peut aménager votre maison pour vous ville, là où les ondes sont omnipré- donc supposer qu'elles réagissent de mettre à l'abri. Vous ne pouvez sentes, elles doivent se couvrir de la même manière. même plus sortir dans un centre- protections métalliques. Il est possible que la présence de té- ville sans vous protéger la tête avec Magda Havas et David Stetzer, dans léphones portables et d'ondes wifi un casque recouvert d'alumi- une célèbre étude de cas publiée en dans les lieux publics, les bureaux et nium… Mais au lieu de vous plain- 2004, ont décrit la situation de cinq les habitations, favorise un état de dre, tout le monde se moque de personnes ayant installé chez elles stress généralisé. « Il y a de l'électri- vous. un appareil permettant de diminuer cité dans l'air », remarquaient les les courants électromagnétiques Anciens : juste avant l'orage, en dans l'air (filtre Havas/Stetzer). effet, l'atmosphère est chargée Entre autres cas de personnes ayant d'électricité statique, et les troupeaux Côté médecine, vous ne rencontrez témoigné d'une forte baisse de leurs il y a de très bonnes raisons de pen- restre qui explique le phénomène de s'agitaient, se bousculaient, les bêtes qu'incompréhension, sourires en maux de tête, problèmes de som- ser que le fonctionnement de nos la boussole, où une aiguille aiman- paraissant même ressentir une cer- coin, sarcasmes. Les seules per- meil, anxiété, etc., ils rapportent le cellules est fortement influencé, et tée s'aligne spontanément sur l'axe taine angoisse. sonnes qui s'intéressent à votre cas cas, plus spectaculaire encore, d'une même perturbé, par les ondes élec- nord-sud. Pourquoi les êtres humains seraient- sont des journalistes télé qui cher- dame de 80 ans souffrant de diabète. tromagnétiques qui circulent autour Depuis l'invention et la diffusion de ils immunisés contre ce phénomène chent à faire un documentaire sur la Pour traiter sa maladie, elle devait de nous. l'électricité, par contre, des ondes ? Les professeurs le constatent aussi bête curieuse que vous êtes. mesurer son niveau de sucre sanguin électromagnétiques incomparable- dans les salles de classe. Quand fi- En fait, toute la société s'arc-boute (glycémie) chaque matin à 7 heures, Les champs magnétiques jouent ment plus fortes ont envahi notre en- nalement éclate le tonnerre et tom- pour nier une réalité incontestable : avant de prendre son petit-déjeuner, un rôle fondamental dans notre vironnement. bent des torrents de pluie, un les ondes électromagnétiques nous et prendre de l'insuline. biologie Nous sommes aujourd'hui inondés soulagement, une joie même gagne ont envahis, et les conséquences sur Avant l'installation du filtre, sa gly- Les ondes électromagnétiques, de fréquences électromagnétiques les cœurs, tandis que l'électricité qui le fonctionnement de nos cellules cémie à jeun le matin variait entre comme leur nom l'indique, interfè- variant de 20 Hertz (train électrique) appesantissait l'atmosphère est net- sont aussi certaines que le fait que la 152 et 209 mg/dL, avec une rent avec tous les courants élec- à un milliard de Hertz (communica- toyée. Terre tourne autour du soleil, ainsi moyenne de 171 mg/dL. Le diabète triques et les champs magnétiques. tion sans fil). Les enfants y sont particulièrement que je vais l'expliquer dans un ins- est défini par un taux supérieur à 126 Or, l'électricité et les champs ma- Elles ont commencé à se multiplier sensibles car leur boîte crânienne est tant. mg/dL, le prédiabète par un taux de gnétiques jouent un rôle fondamen- avec la radio dans les années 1920, moins épaisse et plus molle. Elle ab- 100 à 125. tal dans notre biologie et il est le radar dans les années 1940, la té- sorbe 60 % de rayonnements élec- Une propagande massive pour Le lendemain du jour où le filtre fut impossible qu'il n'y ait pas d'interfé- lévision dans les années 1950, les or- tromagnétiques de plus que celle des nier la réalité installé, son taux de sucre à jeun rence. dinateurs dans les années 1970, les adultes. Les personnes qui s'inquiètent des était normal, à 87 mg/dL. Elle ne prit Par exemple, toutes les cellules vi- téléphones portables dans les années Une étude publiée dans la revue Epi- ondes électromagnétiques sont vic- donc pas son insuline (sans quoi elle vantes ont un « plus » et un « moins 90 et le wifi dans les années 2000. demiology a montré que l'utilisation times d'une propagande massive. serait tombée en hypoglycémie). », comme un aimant. C'est cela qui Se pourrait-il que ces ondes pertur- intensive du téléphone portable chez Tous les efforts sont faits pour les Durant la première semaine, sa gly- leur permet de faire entrer et sortir bent le métabolisme de nos cellules, les enfants, et donc l'exposition aux mettre dans la catégorie des fous ou cémie à jeun fut en moyenne de 119 des substances, en les attirant ou en accélérant le vieillissement et favo- ondes, était associée à un risque 80 des hypochondriaques (malades mg/dL. Le filtre n'eut pas d'effet sur les repoussant, comme les ions so- risant certaines maladies ? Se pour- % plus élevé de souffrir d’hyperacti- imaginaires). sa glycémie à 5 heures de l'après- dium et potassium qui sont en flux rait-il qu'elles aient des vité et de troubles du comportement. Il est vrai que les enjeux financiers midi. Les jours où elle sortait et se permanent, ou les ions calcium et conséquences sur notre système ner- derrière ce débat sont énormes. Si, rendait dans des lieux publics sus- magnésium. veux, en provoquant maux de tête, Les ondes électromagnétiques demain, il était officiellement re- ceptibles d'avoir de hauts niveaux Les scientifiques savent même me- fatigue, stress ? favorisent les tumeurs au cerveau connu que les ondes électromagné- d'ondes, son niveau de glucose aug- surer avec des électrodes le potentiel En 2011, des chercheurs ont tiré la tiques rendent les enfants mentait de façon significative. Tou- électrique des membranes cellu- Il semble bien que oui, sonnette d'alarme après avoir étudié hyperactifs, stressent les adultes, tefois, malgré ces études, malgré les laires. malheureusement. l'ensemble des données disponibles tuent les cellules, accélèrent le vieil- spectaculaires émissions régulière- L'électricité sert aussi à nos cellules Les ondes électromagnétiques hâtent sur l'usage du téléphone portable. Ils lissement et donnent le cancer… des ment diffusées par les télévisions, la nerveuses (neurones) pour commu- la mort des cellules ont conclu que l'usage du téléphone pans entiers de l'économie s'écroule- réalité même de l'hypersensibilité niquer : quand vous touchez quelque En 2007, des scientifiques améri- portable sur le long terme double le raient. aux ondes électromagnétiques reste chose avec votre main, un récepteur cains ont exposé des cultures de neu- risque de tumeur au cerveau. Une Non seulement l'industrie des télé- vigoureusement contestée. dans votre peau produit un petit choc rones et d'astrocytes (cellules autre étude publiée dans la revue Pa- communications mais aussi tous les Il est de bon ton de souligner que les électrique. Il passe d'une cellule ner- humaines) à un téléphone mobile thophysiology en octobre 2014 a secteurs qui recourent au wifi, aux études sur ces personnes ont montré veuse à l'autre par les synapses, qui GSM. Au bout de deux heures seu- étudié deux populations d'adultes téléphones mobiles, aux radios, aux qu'elles étaient incapables de savoir, sont les connecteurs électriques lement, les gènes de ces cellules ont ayant été victimes d'une tumeur du communications par satellite pour en fonction des symptômes qu'elles entre les cellules, jusqu'à votre cer- commencé à s'exprimer différem- cerveau. Ils ont constaté que le fonctionner. prétendent ressentir, si elles étaient veau. ment. En particulier les gènes asso- risque augmentait avec l'intensité Dans les pays riches, inutile d'insis- réellement soumises à un rayonne- L'électricité est même utilisée pour ciés à l'apoptose, c'est-à-dire le « d'utilisation du téléphone portable. ter : c'est toute la société qui serait à ment électromagnétique. penser : quand vous réfléchissez ou programme informatique » qui pré- Le risque est plus élevé encore pour réorganiser. Mais ce qu'on ignore en ressentez des émotions votre cer- pare la mort de la cellule, se sont mis les personnes ayant commencé à général, c'est que c'est encore plus Les compagnies d'assurance se veau s'active, on pourrait presque en route. C'est une étude évidem- l'utiliser avant l'âge de 20 ans. Cette vrai dans les pays pauvres. couvrent dire qu'il s'allume comme une am- ment très inquiétante, qui recoupe augmentation va de 10 à 60 %, avec Ces pays n'ont jamais développé Les ondes électromagnétiques sont poule ! Il est possible de suivre cette les résultats d'une étude finlandaise : une moyenne de 30 % . Il s'agit d'in- d'infrastructures de télécommunica- officiellement encore « inoffensives activité en faisant passer des ondes exposant des cellules à des ondes de formations publiques. Elles sem- tion terrestres (par les câbles et les », mais les assureurs, eux, ont pris magnétiques à travers votre cerveau. téléphone mobile, ces chercheurs ont blent avoir été entendues par une fils électriques). Ils sont par contre leurs précautions depuis longtemps. Ces ondes sont perturbées par les eux aussi constaté un changement partie de la population qui utilise une couverts par des relais de téléphonie Depuis 2003, ils ont pris soin d'ins- courants électriques internes et c'est dans les protéines fabriquées par ces oreillette ou un kit main-libre pour mobile, devenus indispensables aux crire en toutes lettres dans leurs en mesurant ces perturbations qu'on cellules, ce qui n'est pas étonnant téléphoner. Mais la réalité est que populations pour leurs activités quo- contrats qu'ils se désengagent des « sait quelle est la partie du cerveau quand on sait que, ultimement, tous cette précaution n'est pas suffisante. tidiennes : commerce, transport, in- dommages de toute nature liés aux qui travaille. C'est ce qui permet la les mécanismes biochimiques repo- formation et même services champs et ondes électromagnétiques technique de l'IRM, ou imagerie par sent sur des échanges électriques. À Comment prendre bancaires. Sans cela, ce serait la ca- » vis-à-vis des opérateurs de télé- résonance magnétique. L'IRM est un noter toutefois que ces études ont été ses précautions tastrophe. phonie mobile. Les dégâts liés aux énorme électro-aimant qui fait pas- réalisées sur des cultures cellulaires, C'est donc à mon avis une précau- ondes ont donc acquis le même sta- ser à travers votre corps des ondes non sur des organismes vivants. tion élémentaire que de limiter son Omerta sur l'hypersensibilité aux tut que ceux causés par l'amiante : ils électromagnétiques et qui mesure exposition aux ondes électromagné- ondes électromagnétiques sont inassurables, même dans la ca- ainsi ce qui se passe en vous. Ondes électromagnétiques tiques. La première mesure à pren- Il ne faut donc pas s'étonner de tégorie « grands risques ». Les ondes Ce n'est donc pas une « théorie » et stress dre, qui est de loin la plus importante l'omerta qui pèse aujourd'hui sur les figurent d'ailleurs aussi aux côtés de d'expliquer que le corps humain est Suite à ces résultats, des études ont pour sa santé, et pas seulement sur le cas d'hypersensibilité aux ondes l'amiante dans la catégorie 2B des influencé par les ondes électroma- été réalisées sur des organismes vi- plan des ondes d'ailleurs, est de dé- électromagnétiques. agents cancérogènes possibles défi- gnétiques de l'environnement, c'est vants, à commencer par des plantes. ménager et de changer de métier si Il s'agit de cas cliniques, décrits par nie par le Centre international de re- un fait avéré. Le Pr Gérard Ledoigt, de l'Univer- nécessaire. des médecins, de personnes souf- cherches sur le cancer de l'OMS, Ces ondes ont toujours existé mais sité Blaise Pascal de Clermont-Fer- À votre santé ! frant des symptômes les plus divers tout comme le plomb et le DDT. Et elles étaient historiquement faibles. rand, a publié les résultats d'une Sidi Moustapha Ould BELLALI en présence d'ondes électromagné- pour cause : médicalement parlant, Dans la nature, les plus notables pro- expérience sur des plants de tomate, Source : Jean-Marc Dupuis viennent du champ magnétique ter- exposés eux aussi à un champ élec- HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 8 ANNONCES

Avis d'Appel d'offres (AAON) AAON°39/CPMP/SR/PASK/MA/2015 PASK II, ZRB 338, TVZ, Nouakchott

Objet : Travaux de Réhabilitation des Barrages de Lou- TVZ, Nouakchott Tél : 45 24 10 64 et y prendre connais- pel d'offres complet en formulant une demande écrite à reima et Beilougga au Gorgol, et de Lekleibiya au Guidi- sance des documents d'Appel d'offres de 8 h à 17 h du Lundi adresser au Projet PASK II, contre un paiement non rem- makha. au Jeudi et de 8h à 12h le vendredi. boursable au trésor Public exclusivement de 30 000 OU- GUIYAS. La méthode de paiement sera par chèque à la 1. Le Projet de Lutte Contre la Pauvreté en Aftout Sud et au 6. Les exigences en matière de qualifications sont : • la four- caisse. Le document d'Appel d'offres sera récupéré directe- Karakoro (PASK II), ZRB 338, TVZ Nouakchott a obtenu niture de toutes les pièces énumérées, paraphées et signées ment au Bureau du PASK à Nouakchott, par les soumis- des fonds, afin de financer la composante 1 « Restauration telles que mentionnées dans le DAO : sionnaires qui auront déjà effectué le paiement. Pour chaque des sols et mobilisation des eaux de surfaces », et a l'in- • les preuves de l'Achat du DAO ; Entreprise, la personne chargée de récupérer le DAON devra tention d'utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des • les preuves montrant que le soumissionnaire est en situa- fournir au PASK II une attestation prouvant qu'elle a été paiements au titre du Marché de travaux de Réhabilitation tion régulière avec la fiscalité, les Impôts, la Banque Cen- chargée par l'Entreprise de récupérer le DAON en son nom des Barrages de Loureima et Beilougga au Gorgol et de trale, la CNSS, le LNTP, le Trésor et le Travail ; ainsi qu'une preuve de paiement de montant susmentionné. Lekleibiya au Guidimakha en un (1) lot unique. • le Certificat de visite des lieux du site est obligatoire; • Prouver, à la satisfaction du Maître d'Ouvrage délégué, Les offres devront être soumises à l'adresse ci-après : 2. La consistance des principaux postes est donnée par le ta- qu'il a la capacité et les ressources voulues pour mener à Monsieur le Président de la Commission de Passation des bleau ci-après : bien l'exécution des travaux. Cette qualification sera exami- Marchés Publics du Secteur Rural Immeuble Mouna /Ave- née sur la base des critères indiqués dans le DAON ; nue Moctar Ould Daddah au plus tard le 22/10/2015 à 10 •Avoir, au cours des 3 dernières années, un chiffre d'affaires heures. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. moyen annuel d'au moins 100 millions d'ouguiyas. Le bilan Les offres seront ouvertes en présence des représentants des doit être certifié par un expert-comptable membre de candidats présents à la Commission de Passation des Mar- l'ONEC ou un commissaire aux comptes agréé sous peine chés Publics du Secteur Rural Immeuble Mouna/Avenue d'élimination ; Moctar Ould Daddah au plus tard le 22/10/2015 à 10 • Disposer en nombre, quantité et qualité suffisante des ma- heures. tériels et équipements nécessaires à la réalisation des travaux. Les offres doivent comprendre une garantie de soumission En complément de ces travaux, il est prévu la réalisation des • Disposer de moyens humains ayant les qualifications et ex- d'un montant de Sept Cent Mille Ouguiyas (700 000 UM) travaux de protections en tout-venant latéritique et en moel- périences requises pour effectuer l'administration et pour et ayant une validité de 120 jours à partir de la date de dépôt lons ainsi que la réparation des dégradations sur ouvrages et l'exécution du Marché. Les CV et diplômes de ces personnes des offres. digues. doivent être fournis sous peine d'élimination. 3. Une visite des lieux obligatoire pour les entreprises sou- • Avoir accès aux ressources financières nécessaires à l'exé- Le délai proposé pour la réalisation desdits travaux est de 5 missionnaires est prévue le Lundi 05/10/2015. Le lieu de cution des travaux. Une attestation de solvabilité est fixée à mois à compter de la date de notification du marché. rendez-vous est fixé à 09 heures à l'antenne du PASK II à Trente Millions d'ouguiyas (30 000 000 UM) MBout. • Avoir une expérience spécifique dans la réalisation d'au Les offres devront demeurer valides pendant une durée de 90 moins deux marchés similaires en nature ou en volume avec jours à compter de la date limite de soumission. 4. La passation du Marché sera conduite par Appel d'offres satisfaction du maître d'ouvrage durant les 05 dernières an- ouvert tel que défini dans le Code des Marchés publics, et nées. Fait à nouakchott, le 18/09/2015 ouvert à tous les candidats éligibles. Les candidats intéressés peuvent voir le document d'Appel Le Coordinateur du PASK d'offres pour les informations détaillées. 5. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations Ahmed Ould Amar auprès de la Coordination Nationale du PASK II, ZRB 338, 7. Les candidats intéressés peuvent obtenir un dossier d'Ap-

; Ministère de la Santé AVIS DE VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES Direction des Ressources Humaines

La commission d' évaluation et de réforme des véhicules adminis- COMMUNIQUE tratifs informe le public qu'une opération de vente aux enchères publiques pour un grand nombre de véhicules aura lieu le mardi 22 Les fonctionnaires du département de la santé, dont septembre 2015 de 9 H 00 mn à 15H 00 mn au Garage du Minis- les noms suivent, sont priés de rejoindre leurs lieux tere de l'Intérieur à Nouakchott, suivant les conditions ci-après : de travail, dans un délai de 72 heures, à compter de 1. Chaque postulant peut soumissionner pour 05 véhicules au plus la date de diffusion du présent communiqué qui 2. Le lot postule par plusieurs personnes est attribué au plus offrant; tient lieu de mise en demeure. 3. Le postulant gagnant du lot doit se rendre auprès du Receveur Il s'agit de : des Domaines pour payer le prix du véhicule majoré des taxes dûes. - Hibetallah Sidi Yahya, Sage-femme d'état, Centre 4. Au cas où les offres des postulants les plus disant sont égales, la Hospitalier de Rosso. soumission est reprise entre les deux postulants plus offrants seulement. - Mali Samba Ba, Sage-femme d'état, Centre Hos- 5. Au cas où le gagnant d'un lot ne le paye pas, la vente dudit lot est pitalier de Rosso. annulée; - Maimouna Hemet Sy, Sage-femme d'état, Centre 6. Ces lots non payés feront objet ultérieurement d'une nouvelle Hospitalier de Rosso. soumission ; -Oumkalthoum Med Vall, Sage-femme d'état, Cen- 7. Les postulants gagnants, qui n'auront pas honoré leur engage- ment, ne pourront pas postuler pour le même lot ; tre Hospitalier de Rosso. 8. L'acquereur s'engage à prendre le véhicule à l’état le jour de la - Binta Dieng, Sage-femme d'état, Centre Hospita- vente lier de Rosso. 9. L'acquéreur s'engage à retirer le véhicule du parc dans un délai de 72 heures aprés réglement; 10. Les personnes intéressées par cette opération peuvent visiter les véhicules proposés le lundi 21/09/2015 de 9 H à 15 H. Le Secrétaire Général P.I du Ministère

La Présidente Ahmed Jidou Ould Zeine Me Selma Mint teguedi HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 9 ANNONCES

Agence de Promotion de l’Accès Universel aux Services Agence de Promotion de l’Accès Universel aux Services Adresse: B.P 5566, 64, rue 23-002, Ksar Nouakchott, Adresse: B.P 5566, 64, rue 23-002, Ksar Nouakchott, Tel : 45240999 Fax : 45240997 Tel : 45240999 Fax : 45240997 AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE DE MARCHE (31/08/2015) (31/08/2015) Numéro du marché : AO n٥1 t/2015 numéro du marché : AO N٥1 T/2015 Dénomination du marché : LOT 4 du Projet de réalisation de 162 Forages de reconnaissance dont 59 transformables forages d'exploitation dans 59 localités. Dénomination du marché : LOT 3 du Projet de réalisation de 162 Fo- Date d’ouverture des offres : 16/02/2015 rages de reconnaissance dont 59 transformables forages d’exploitation dans nombre d’offres reçues : Huit (8) 59 localités. nom et adresse de l’attributaire provisoire: Date d’ouverture des offres : 16/02/2015 Nombre d’offres reçues : Huit (8) nom et adresse de l’attributaire provisoire . GIE ACTIF BP : 2116 Nouakchott- Mauritanie Tél :+(222)45 25 44 59 Fax :+(222)45 25 44 60 [email protected]

Montant de l’offre retenue provisoirement: Montant de l’offre retenue provisoirement : Cent sept millions vingt quatre mille ouguiyas hors toutes taxes (107 024 000 Cent deux millions sept cent soixante huit mille ouguiyas hors toutes taxes MRO HTT) (102 768 000 MRO HTT) Délai d’exécution : 180 jours La publication du présent avis est effectuée en application des Articles 41 et 42 Délai d’exécution : 180 jours du Code des Marchés publics. Elle ouvre le recours auprès de la Commission de La publication du présent avis est effectuée en application des Articles 41 Règlement des Différends de l'Autorité de Régulation des Marchés publics, en et 42 du Code des Marchés publics. Elle ouvre le recours auprès de la Com- vertu de l’Article 53 dudit Code. mission de Règlement des Différends de l'Autorité de Régulation des Mar- .Article 53 dudit Code'؛ chés publics, en vertu de

Le Président de la Commission des Marchés de l’APAUS Le Président de la Commission des Marchés de l’APAUS Sidi Mohamed Ould Maadh Sidi Mohamed Ould Maadh

numéro du marché : AO N°1 T/2015 numéro du marché : AO N°1 T/2015 Dénomination du marché : LOT 2 du Projet de réalisation de 162 Fo- Dénomination du marché : LOt 1 du Projet de réalisation de 162 Forages de re- rages de reconnaissance dont 59 transformables forages d’exploitation dans connaissance dont 59 transformables forages d’exploitation dans 59 localités. 59 localités. Date d’ouverture des offres : 16/02/2015

Date d’ouverture des offres : 16/02/2015 nombre d’offres reçues : Huit (8) nombre d’offres reçues : Huit (8) nom et adresse de l’attributaire provisoire : nom et adresse de l’attributaire provisoire :

ELMA FORAGES SnFP (Société Nationale des Forages et Puits) BP : 4943 Nouakchott - Mauritanie BP : 977 Nouakchott - Mauritanie Tél :+(222)524 47 68 Tél :+(222) 45 24 35 62 Fax :+(222)524 47 69 Fax :+(222) 45 24 19 73 [email protected] [email protected]

Montant de l’offre retenue provisoirement : Montant de l’offre retenue provisoirement : Cent treize millions cent trente Sept mille ouguiyas hors toutes taxes Quatre vingt dix huit millions trois cent soixante quatorze mille huit cent ouguiyas hors (113 137 000 MRO Htt) toutes taxes (98 374 800 MRO HTT)

Délai d’exécution : 180 jours Délai d’exécution : 180 jours La publication du présent avis est effectuée en application des Articles 41 La publication du présent avis est effectuée en application des Articles 41 et 42 du Code et 42 du Code des Marchés publics. Elle ouvre le recours auprès de la Com- des Marchés publics. Elle ouvre le recours auprès de la Commission de Règlement des mission de Règlement des Différends de l'Autorité de Régulation des Mar- Différends de l'Autorité de Régulation des Marchés publics, en vertu de l'Article 53 dudit chés publics, en vertu de l’Article 53 dudit Code. Code.

LePrésident de la Commission des Marchés de l’APAUS Le Président de la Commission des Marchés de l’APAUS Sidi Mohamed Ould Maadh Sidi Mohamed Ould Maadh HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 10 ANNONCES

MINISTERE DU PETROLE, DE L’ENERGIE ET DES MINES SOCIETE MAURITANIENNE D’ELECTRICITE (SOMELEC) PROGRAMME NATIONAL DE DEVELOPPEMENT DES INTERCONNEXIONS ELECTRIQUES Projet d’élaboration d’un Plan d’Investissement prioritaire pour la réalisation de Centrales hybrides et de Lignes électriques 90 et 33 kV et des postes associés Avis international à manifestation d’intérêt pour le recrutement d’un Consultant chargé de réaliser un Plan d’investissement prioritaire (études de faisabilité, avant-projet détaillé (APD), élaboration des dossiers d’appel d’offres (DAO) & assistance au maître d’ouvrage) pour la réalisation de Centrales hybrides et de Lignes électriques 90 et 33 kV et des postes associés 1.Dans le cadre du Programme National de Dé- tension) : Tiguent – Mederdra, Mederdra – R’kiz, de la distribution d’électricité d’une valeur nomi- rapport avec les prestations demandées et les ré- veloppement des Interconnexions Electriques, le R’kiz – Zone de Belgherbane et R’kiz – Point de nale unitaire d’au moins deux cent mille dollars férences concernant des marchés analogues exé- Gouvernement Mauritanien a sollicité du Fonds raccordement sur la ligne Rosso – Boghé (étude à des Etats-Unis (200 000 US$). cutés par le candidat. Ces références, Arabe de Développement économique et social réaliser); 4.2.Références spécifiques : obligatoirement étayées par des attestations des (FADES) le financement nécessaire destiné à cou- oRI de Boghé : ligne Boghé – Aleg (projet en 4.2.1.Référence spécifique 1 – Centrale hybride : bénéficiaires, doivent notamment porter sur l’ex- vrir l’élaboration d’un Plan d’investissement prio- cours de construction, APAUS et SOMELEC) et avoir réalisé avec succès, au cours des cinq der- périence générale, l’expérience spécifique et toute ritaire pour le Programme National des Boghé – Kaédi (étude de faisabilité Bureau nières années, au moins un contrat d’étude por- autre référence pertinente qui démontrent que le Interconnexions – Phase III, qui est basé sur une d’études CLICE pour SOMELEC, en cours) ; tant sur un projet de centrales hybrides diesel / candidat possède les capacités techniques pour vision stratégique s’articulant principalement au- oRI d’Aleg : ligne 33 kV Aleg – Boutilimit, Aleg solaires. Ce projet doit être d’une capacité unitaire exécuter les prestations requises avec indication tour des quatre orientations suivantes : – Sangrava (étude disponible Bureau d’études d’au moins 500 kW ; de la nature du projet, du bénéficiaire, de sa pé- (i)l’augmentation de nouvelles capacités de pro- AECOM) ; 4.2.2.Référence spécifique 2 – Ligne MT : avoir riode de réalisation, du volume des prestations duction à partir de ressources locales (gaz naturel oRI de Kaédi : lignes 33 kV Kaédi – Boghé (étude réalisé avec succès, au cours des cinq dernières confiées au candidat ; principalement) ; de faisabilité bureau d’étude CLICE pour SO- années, au moins un contrat d’étude portant sur 5.3.La situation des effectifs et des qualifications (ii)le développement du réseau de transport et des MELEC, en cours), Kaédi – Lexeiba, Kaédi – un projet de lignes moyenne tension (tension su- du personnel pour apprécier que le candidat pos- interconnexions avec les pays limitrophes ; Maghama (étude réalisée en 2006 par DECON périeure ou égale à 30 kV). Ce projet doit être sède les ressources humaines qualifiées néces- (iii) sur financement de la Banque Mondiale, à actua- d’une longueur unitaire d’au moins 50 kilomètres saires à la réalisation des prestations ; l’augmentation de la part des énergies renouvela- liser) ; ou d’un coût unitaire d’au moins 1.000.000 US $ 5.4.La description des outils et matériels dont le bles dans le mix énergétique ; oRI de Mbout : ligne 33 kV Mbout – Lexeiba – ; candidat dispose pour exécuter les prestations ; (iv)la mise en place de solutions décentralisées Kaédi (étude à réaliser) ; 4.2.3.Référence spécifique 3 – Ligne HT : avoir 5.5.Les références financières qui permettent dans les zones isolées. oRI de Sélibaby : ligne 33 kV Sélibaby – Ould réalisé avec succès, au cours des cinq dernières d’apprécier la capacité financière du candidat à La mise en place de systèmes de production et de Yenjé – Kankossa – Kiffa (étude de faisabilité en années, au moins un contrat d’étude portant sur exécuter les prestations (Chiffres d’Affaires réali- transport de l’énergie électrique en mesure d’as- cours Bureau d’étudesS4E pour SOGEM) et Sé- un projet de lignes haute tension (tension supé- sés au cours des trois dernières années, bilans cer- surer une couverture en électricité de l’ensemble libaby – Maghama (étude réalisée en 2006 par rieure ou égale à 90 kV). Ce projet doit être d’une tifiés des trois derniers exercices, attestation de des localités de plus de 500 habitants se fera selon DECON sur financement de la Banque Mondiale, longueur unitaire d’au moins 100 kilomètres ou non faillite et de non poursuite judiciaire et extrait un schéma de développement dont les grandes à actualiser) ; d’un coût unitaire d’au moins 7.000.000 US $ ; de registre de Commerce ) lignes sont les suivantes : oRI de Gouraye : ligne 33 kV Gouraye – Diaguili 4.2.4.Référence spécifique 4 – Poste HT : avoir Seules les références et informations authentifiées -la réalisation de quatre dorsales de transport : (i) (étude de faisabilité en cours Bureau d’études S4E réalisé avec succès, au cours des cinq dernières seront prises en compte. une ligne HT 225 kV reliant Nouakchott à Noua- pour SOGEM), Diaguili – Ghabou (étude à réali- années, au moins deux contrats d’étude portant 6.En cas de groupement de consultants, il y aura dhibou avec une bretelle vers la zone minière – « ser). sur des projets de postes haute tension (tension su- lieu d’indiquer le statut de ce groupement. Les Dorsale Nord » ; (ii) une liaison directe 225 kV Principaux Réseaux Autonomes (RA) d’électri- périeure ou égale à 90 kV). conditions à remplir par le mandataire commun et Nouakchott – Dakar passant par Beni-Naji, fication envisagés dans la phase prioritaire : 4.3.Références financières : avoir réalisé, au cours par chacun des membres du groupement sont in- Diama et Saint-Louis – « Dorsale Sud » ; (iii) une oRA d’Adel Bagrou & Néma : 2 Centrales hy- des trois dernières années, un chiffre d’affaires an- diquées ci –après : ligne 225 kV Nouakchott – Néma avec une bre- brides et 500 km de ligne 33 kV ; nuel moyen d’au moins un million de dollars des 6.1.le groupement de consultants, pris collective- telle d’interconnexion avec le Mali – « Dorsale oRA de Djiguenni : 1 Centrale hybride et 200 km Etats-Unis (1 000 000 US$). ment, doit satisfaire aux références minimales Est » et (iv) une ligne 225 kV Nouakchott – Zoue- de ligne 33 kV (Koumbi Saleh – Djiguenni – La grille d’évaluation simplifiée suivante sera ap- fixées au point 3 ci-avant, les références corres- rate passant par Akjoujt, Atar et Choum – « Dor- Touil) ; pliquée pour départager les candidats : pondant à chacun des membres du groupement sale Nord-Est » ; oRA d’Aioun : Centrale hybride et lignes 33 kV -Références Générales : au minimum 3 références étant pour cela additionnées afin d'obtenir les ca- -l’interconnexion en HTA 33 kV au réseau exis- sur 150 km le long des axes routiers Est et Sud ; – 1 pt / projet (limité à 3 projets) ; pacités totales du groupement. tant de l’Organisation pour la mise en valeur du oRA de Kiffa : Centrale hybride et lignes 33 kV -Référence Spécifique 1 : au minimum 1 projet – 6.2.chacun des membres du groupement doit pré- fleuve Sénégal (OMVS) de tous les sites situés à Kiffa – Guerrou et Kiffa – Kankossa ; 3 pts / projet ; senter les documents demandés au point 4 ci- distance raisonnable à travers des réseaux inter- oRA d’Echram : Centrale hybride et 200 km de -Référence Spécifique 2 : au minimum 1 projet – avant en dehors de la lettre de candidature (point connectés (« RI ») ; ligne 33 kV N’Beika – Sangrava – Echram – 3 pts / projet ; 4.1) pour laquelle une seule signée du mandataire -le regroupement des sites de production isolés Guerrou ; -Référence Spécifique 3 : au minimum 1 projet – commun du groupement est suffisante. hybrides HFO/PV ou éolien à travers des cen- oRA de Tidjikja : Centrale hybride et 200 km de 3 pts / projet ; 6.3.un des membres du groupement doit être dé- trales « araignées » et le raccordement des sites ligne 33 kV Nimlane – Tidjikja et Rachid – Tid- -Référence Spécifique 4 : au minimum 1 projet – signé comme mandataire commun. Il devra join- situés à une distance raisonnable (100 à 120 km) jikja ; 3 pts / projet ; dre au dossier de candidature les pouvoirs via des réseaux autonomes (« RA ») en HTA 33 oRA de R’kiz : Centrale hybride et 100 km de -Référence Financières : au minimum CA moyen l’habilitant à engager le groupement. kV ; ligne 33 kV R’kiz – Ligne Rosso/Boghé et R’kiz 1 M$/an sur 3 dernières années ; 7.Les dossiers de candidature, rédigés en langue -l’électrification décentralisée par mini-réseaux – Bir El Veth – Ajouer Tenhoumad. -Personnel : Justifier que la société dispose du française (seules les pièces constitutives du dos- pour toutes les autres localités durablement iso- oRA de Foum Gleita – Aftout – centrale hybride personnel technique minimum pour réaliser la sier de candidature libellées en français ou ac- lées (situées dans des zones excentrées par rap- et alimentation de la zone de l’Aftout . mission : un ingénieur centrale, un ingénieur compagnées de leur traduction conforme dans port à des RA ou RI). Des réseaux de distribution électrique seront lignes et postes, un ingénieur génie civil, un to- cette langue seront prises en compte pour l’éva- 2.La présente phase du projet consiste en la réali- réalisés au niveau des diverses localités de plus pographe. Cette liste est non limitative et sera dé- luation) et établis en quatre exemplaires dont un sation des RI et RA nécessaires à l’atteinte de ces de 500 habitants de la zone du projet (Densifica- taillée dans la DP. Les CV seront à fournir seront original, doivent être adressés par courrier ou dé- objectifs, à travers la construction de centrales hy- tion et création de nouveaux réseaux). demandés au moment de la soumission de la De- posées au plus tard le 29/10/2015 à 12h00 TU à brides diesel / solaires PV et de lignes HTA, HTB 3.Les prestations d’ingénierie sont sollicitées pour mande de Proposition (DP) l’adresse suivante : et BT et des postes associés. Le réseau ainsi ciblé l’élaboration de ce Plan d’investissement priori- Par ailleurs, au cas où plus de deux bureaux d’une Monsieur le Directeur Général de la SOMELEC sera développé de façon à étendre le réseau inter- taire qui a fait l’objet de requêtes de financement même nationalité rempliraient les critères minima 47, Avenue de l’Indépendance connecté national par le biais de lignes HT et RI auprès de l’Etat et de ses partenaires. Ces presta- de pré-qualification, conformément à l’article 12 BP 355 Nouakchott autour des postes HTA situés autour des localités tions, objet du présent appel à manifestation d’in- du Décret n°2011-180 du 7 juillet 2011 portant République Islamique de Mauritanie suivantes : Rosso et Tiguent (Trarza), Aleg et térêt, comportent la revue détaillée ou réalisation application de certaines dispositions de la Loi Et porter la mention : Boghé (Brakna), Kaédi et Mbout (Gorgol), et Sé- des études de faisabilité, des Avant Projets Som- n°2010-044 du 22 juillet 2010 portant code des « Appel à manifestation d’intérêt pour le recrute- libaby et Gouraye (Guidimakha). De ces locali- maires (APS) et des Avant Projet Détaillées marchés publics, un classement de ces bureaux ment d’un consultant chargé de l’élaboration d’un tés, il est envisagé de desservir les localités de (APD), la confection des documents d’appel d’of- sera opéré sur la base de la notation de leurs réfé- Plan d’investissement prioritaire (études de faisa- plus de 500 habitants situées dans un rayon de 120 fres et l’assistance au Maître de l’Ouvrage dans rences spécifiques (point 4.2.1 à 4.2.4). La note bilité, avant-projet détaillé (APD), élaboration des km, en privilégiant dans un premier temps, les lo- le processus d’attribution des marchés. maximale sera attribuée, pour chacun de ces dossiers d’appel d’offres (DAO) & assistance au calités sur des routes bitumées. Pour les zones 4.Par le présent avis, la Société Mauritanienne points, au bureau ayant présenté le plus grand maître d’ouvrage) pour la réalisation de Centrales éloignées, il est envisagé de créer des RA, indé- d’Electricité (SOMELEC), société de droit public nombre de références spécifiques, les notes des hybrides et de Lignes électriques 90 et 33 kV et pendants du réseau Interconnecté de l’OMVS, à mauritanien, sise 47, Avenue de l’Indépendance à autres bureaux étant déterminée par interpolation des postes associés » Néma, Adel Bagrou et Djiguenni (HEC), Aioun Nouakchott, République Islamique de Mauritanie, linéaire. 8.Pour toute demande d’éclaircissement relative (HEG), Kiffa (Assaba), Foum Gleita (Gorgol), invite les consultants ou groupements de consul- 5.Les candidats intéressés devront transmettre à au présent avis, les candidats intéressés doivent R’kiz (Trarza), Atar (Adrar) et Tidjikja et Echram tants ayant une réputation internationale et possé- l’adresse indiquée au point 6 ci-après, leurs dos- s’adresser à l’adresse indiquée ci-dessous : (Tagant) ; à ces RA seront connectées toutes les dant l’expérience requise en matière d’études de siers de candidature qui doivent comprendre les Monsieur le Directeur Général de la SOMELEC localités de plus de 500 habitants situées dans un centrales hybrides diesel / solaires et lignes et de éléments suivants : 47, Avenue de l’Indépendance rayon de 120 km. postes de transformation moyenne et haute ten- 5.1.Une lettre de candidature, signée du respon- BP 355 Nouakchott Les infrastructures envisagées dans le plan sion à présenter leur candidature pour la réalisa- sable légal du Consultant ou du mandataire com- République Islamique de Mauritanie d’investissement de la phase prioritaire sont tion des prestations décrites au point 2. mun du groupement de Consultants et indiquant Télécopie : 00 222 45 25 39 95 les suivantes : Les références minimales requises pour la pré- les coordonnées (adresse postale, téléphone, fax, Courriel : [email protected] Principaux axes d’électrification par Réseaux qualification sont les suivantes : adresse email) et la ou les nationalités des Candi- Interconnectés (RI) de la phase prioritaire : 4.1.Références générales : dats. En cas de groupement, la nationalité du chef Le Président de la commission des marchés oRI de Tiguent : 4.1.1.avoir réalisé avec succès, au cours des cinq de file du groupement sera considérée comme d’investissement ligne 33 kV Tiguent – Rosso (étude à réaliser) ; dernières années, au moins trois contrats d’études étant celle du groupement ; Mohamed Salem OULD AHMED lignes 33 kV / 90 kV (l’étude définira niveau de dans le domaine de la production, du transport ou 5.2.Les qualifications techniques, l’expérience en HORIZONS N°6604 DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 11 ANNONCES

Ministère de In Fonction Publique, du Travail et de la Modernisation de l’Administration Ministère de l’Education Nationale Commission Nationale des Concours COMMUNIQUE CONJOINT Le Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de la Moder- écrites sont définis selon le tableau ci dessous : nisation de l’Administration, le Ministère de l’Education Natio- nale et la Commission Nationale des Concours communiquent : Un concours de recrutement de 85 unités par voie interne pour l’accès à l’Ecole Normale Supérieure de Nouakchott au titre de l’année universitaire 2015/2016 réparties comme suit : - 70 inspecteurs de l’enseignement secondaire - 15 professeurs adjoints (option laboratoire) Ce concours sera organisé le samedi 3 octobre 2015 à partir de 8h dans les locaux de l’Ecole Normale Supérieure. Le registre d’inscription des candidatures sera ouvert, tous les jours ouvrables de 09h à 14h dans les locaux de l’Ecole Normale Supérieure pendant la période allant du jeudi 10/09/2015 au mer- credi 24/09/2015. Les places à pourvoir sont réparties ainsi qu’il suit : I- Inspecteurs de l'enseignement secondaire : 70 unités

II/ Professeurs adjoints (option laboratoire) : 15 unités Le concours est ouvert aux instituteurs ayant une ancienneté de 6 ans après la titularisation. Le dossier de candidature se compose des éléments suivants : -Une demande manuscrite timbrée à 200 ouguiyas adressée au Directeur de l’Ecole Normale Supérieure précisant la spécialité sollicitée ; -Une copie légalisée du diplôme du baccalauréat scientifique ou technique ; -Un curriculum vitae tiré à partir du site internet www.concours.gov.mr; -Une photocopie de l’arrêté de titularisation ou la dernière décision d’avancement précisant 1’ancienneté du candidat ; ; Une photocopie de la carte nationale d’identité biométrique ٠ -4 photos d’identité récentes ; La nature, la durée, les coefficients et la langue des épreuves écrites sont

Le concours des inspecteurs est ouvert aux professeurs de l’enseignement secondaire (2،mc cycle) ayant une ancienneté de 8 ans après la titularisation. définis selon le tableau ci dessous : Le dossier de candidature se compose des éléments suivants : toute note inférieure à 5/20 dans l’une des épreuves est éliminatoire. -Une demande manuscrite timbrée .à 200 ouguiyas adressée au A l’issue des épreuves et après application de l’ensemble des coefficients, le Directeur de l’Ecole Normale Supérieure précisant la spécialité jury établit la liste des candidats déclarés définitivement admis classés par sollicitée ; ordre de mérite et en fonction des places ouvertes. Le jury établit également la liste complémentaire le cas échéant. - Un rapport d’inspection avec une note supérieure ou égale à 14 Pour tout renseignement complémentaire, s’adresser à la direction de l’Ecole points -Un Curriculum vitae tiré sur le site www.cnc.gov.mr Normale Supérieure (ENS). Un arreté conjoint portant organisation du - Une photocopie de l’arrêté de titularisation ou la dernière déci- concours paraitra ultérieurement. sion d’avancement précisant l’ancienneté du candidat ; - Une photocopie de la carte nationale d’identité biométrique Le secrétaire général du ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Moderni- sation de l’Administration - 4 photos d’identité récentes ; Le secrétaire général du ministère de l’Education nationale Le secrétaire général du ministère du mininstère des Relations avec le Parlement et de la La nature, la durée, les coefficients et la langue des épreuves Société civile Le Président de la Commission nationale des Concours PI HORIZONS N° 6604DU MARDI 22 SEPTEMBRE 2015 Page 12 SP RTS Sidi - Brahim dit Dieng

Football/ Championnat national de D I / 2015-2016 Euro-basket La TVZ FC s’impose à Tidjikja: 5-0 La France se console avec la médaille de bronze L’équipe de France a remporté la pe- contres) n’est pas étranger à cette su- tite finaleprogrès du championnat d’Europe ac-périorité française sous le cercle. de basket contre la Serbie (81-68), Impressionnant depuis le début de dimanche 20 septembre à Lille. Un l’Euro, le pivot de 23 ans a une fois lot de consolation pour les Français de plus été impérial dans ce secteur, qui espéraient conserver leur titre et permettant à la France de virer en complisse qualifier directement pour lesdanstête à la pause (37-32, 20e). Jeux olympiques de Rio. Non, l’équipe de France n’a pas Fournier assure le tempo remporté son championnat d’Europe L’ascendant français s’est confirmé de basket. Mais les Bleusle terminent au retour des vestiaires. De mieux en sur une bonne note en décrochant la mieux organisés défensivement, les médaille de bronze grâce à leur suc- coéquipiers de Nando de Colo (20 cès contre la Serbie (81-68), ce di- points, 3 rebonds, 4 passes) ont pro- manche à Lille. C’est la quatrième fité des nombreuses fautes serbes et médaille du basket français depuis des turnovers pour creuser un écart 2011 (argent à l’Euro 2011, or à de quatorze points (58-42, 29e). « l’Euro 2013 et bronze au Mondial Le mot d'ordre était de jouer agres- La première journée du champion- été remplacés par l’As Garde natio- le FC Nouadhibou et l’Acs Ksar 2014). Prochain objectif, les Jeux sif. On savait que pour gagner ça nat national de football de première nale et l’Asc Toujounine. n’ont pu se départager à l’issue du olympiques de Rio en 2016. Les co- passait par une grosse défense et on division, saison sportive 2015-2016, Quant au retrait du FC Guemeul, temps réglementaire. Ils se sont sé- équipiers de Tony Parker (13 points, a su le faire », s'est félicité de Colo. s’est jouée le week-end dernier à nous rappelons qu’il a été décidé par parés sur un score nul vierge de (0- 2 rebonds, 4 passes) devront pour Mais comme en demi-finale contre l’Office du Complexe Olympique de le prédisent de la Ligue Régionale 0). cela passer par un tournoi de quali- l’Espagne, les joueurs de Vincent Nouakchott et au stade municipal de de Football du Trarza, Sidi Bouya. Ce dimanche en première heure, le fication en juillet prochain. Collet ont connu un trou d’air dans Nouadhibou et celui de Cheikha FC Toujounine a rencontré l’Asc Po- le quatrième quart-temps. En trois Ould Boidiya, à Nouakchott. Les résultats des 6 matches de lice. A l’issue du temps réglemen- Gobert, roi du rebond minutes, ils ont vu leur avance se ré- Après le retrait de FC Guemeul, cette première journée taire, l’Asc Police s’est imposée par Groggys par leur échec respectif en duire presque de moitié (60-51, club de la capitale régionale de Le match de l’ouverture de la nou- 2 buts à 0. demi-finale contre l’Espagne et la 34e).En grande difficulté en attaque, Rosso, 13 clubs sont restés en com- velle saison a opposé, samedi à l’Of- A l’OCO, un match difficile a mis en pétition. Il s’agit du FC Tevragh- fice du Complexe Olympique, en présence l’Asac Concorde et la Lituanie, la France et la Serbie ont avec seulement quatre points mar- Zeina, de l’Asac Concorde, du FC première heure, l’As Armée à l’Iti- SNIM. Aucune des deux formations eu du mal à entrer dans le match. « qués en cinq minutes, les Bleus ont Nouadhibou, de l’Acs Ksar, de l’Asc had Assaba. L’As Armée n’a pas été n’a pu trouver le chemin. Le match On savait que les deux équipes pu compter sur Evan Fournier (15 Tidjikdja, de l’Asc Police, de l’Asc tendre avec les Kiffistes qui se sont se termine sur la note de 0-0. étaient très déçues après les demi-fi- points, 5 rebonds, 2 passes) pour re- Snim, de l’Asc Kédia de Zouérate, inclinés sur le sore de 3 buts à 1. Enfin, au stade Cheikha Ould Boï- nales et que ça serait celle qui lutte- prendre le large. Dans un grand jour de l’Asc Toujounine, de l’As Armé Le FC Tevragh - Zeïna s’est égale- diya, l’Asc Kédia de Zouerate a rait le plus qui gagnerait », a au tir (85% de réussite), l’arrière de nationale, de l’As Garde nationale, ment imposé à l’Asc Tidjikja par le perdu devant l’As Garde nationale, expliqué Rudy Gobert après la ren- 22 ans a remis son équipe dans le de l’Itihad Assaba et de étéNasr lourd score de 5 buts à 1. C’est un par 1 but à 0. contre. Faible réussite au tir, peu bon sens (67-55, 36e). La France a Zem Zem. bon départ pour le FC Tevragh- d’actions abouties, des passes ratées, alors pu dérouler, concluant son Deux clubs ont quitté la première di- Zeina qui rêve de dominer la scène Sidy-Brahim des interceptions, des points essen- match par un dunk monstreux de vision, ct le cas de l’Itihad Sélibaby nationale. tiellement marqués sur turnovers… Gobert. « On était venu pour l'or, on et ADK Moderne de Kaédi. Ils ont Au stade municipal de Nouadhibou, Le premier quart-temps n'a pas été repart avec le bronze, ça reste une digne d’une rencontre pour la troi- médaille », a commenté Nando de sième place. Et c’est assez logique- Colo, rapidement rejoint par un Jeux Africains ment que les deux équipes se sont Tony Parker très ému : « C'est in- neutralisées (16-16, 10e). croyable comme tout le pays était Le Sénégal sur la première marche du podium Les Bleus ont légèrement pris le derrière moi et l'équipe de France. dessus dans le deuxième quart- C'était mon dernier match officiel en La victoire en finale 1-0 devant temps, grâce à une défense solide France donc j'ai ressenti beaucoup le Burkina Faso peut être consi- mais surtout grâce à leur domination d'émotions, ça donne les larmes aux déré un message que le Sénégal sur les rebonds offensifs (43 pour la yeux. J'avais envie de rester, de re- lance à ses concurrents directs. France, 29 pour la Serbie). Rudy garder le public, de savourer ce mo- Cette équipe a confirmé sa Gobert (15 points, 14 rebonds, 3 ment. » forme du moment en inscrivant le but de la victoire dès sa pre- mière attaque. On jouait à peine Athlétisme depuis deux minutes quand Ibra- Mo Farah peut continuer hima Keita, double buteur en à s'entraîner avec Salazar demi-finale, donne un caviar à Le double champion olympique bri- concernant Mo Farah et que nous Moussa Seydi, le buteur du jour. tannique Mo Farah va pouvoir conti- n'avions aucun raison de ne pas Les Sénégalais ayant le vent en nuer à travailler avec Alberto avoir confiance en son programme poupe croyaient faire le break Salazar, la Fédération britannique d'entraînement", a assuré la Fédéra- sur la frappe à bout portant de dans la surface de réparation à la avant de venir ici. C’était impor- d'athlétisme (UK Athletics) ayant tion britannique dans un communi- Boubacar Cissokho. Le gardien 79e minute. tant pour eux de gagner ce tro- annoncé vendredi n'avoir trouvé qué. "Le comité de contrôle a burkinabé Kouakou Koffi se dé- phée pour lui » "aucune raison" d'être inquiet au confirmé notre position. Il a aussi tend bien pour détourner le bal- Les réactions Sylla Mohamed, attaquant du sujet du sulfureux entraîneur. trouvé qu'il n'y a pas de raison d'être lon en corner. Et puis le Sénégal Sérigne Saliou Mbacke Dia, Burkina Faso : « Il nous a man- Salazar avait été mis en cause début inquiet au sujet des entraîneurs et juin par un documentaire de la BBC, athlètes britanniques engagés" dans gérait son avantage. C’étaient sélectionneur du Sénégal : « qué la chance. Nous ne sommes C’était important pour nous. Je pas vite rentrés dans le match. "Catch me if you can", qui l'accusait le Nike Oregon Project, basé à Port- aux Burkinabés de faire le jeu. Ils d'avoir incité des coureurs à se land. Mo Farah, qui s'était dit "émo- ont tout donné pour revenir au pense que nous sommes venus Nous avons pris un but très tôt. doper. L'Usada, l'agence américaine tionnellement et physiquement score. Mais ils n’ont pas eu la avec des objectifs. C’était d’es- Et cela nous a coûté cher. Après antidopage, et l'Ukad, son homo- vidé" par les dommages collatéraux même chance que face au Nige- sayer d’avoir des médailles parce on a tout donné pour revenir au logue britannique, avaient dans la de l'affaire Salazar, avait raté deux ria en demi-finale. que cela fait très longtemps que score mais nous n’avons pas eu foulée ouvert une enquête sur le contrôles antidopage quinze jours Abdoul Karim se présentait seul le Sénégal n’a pas gagné quelque de chances. Le Sénégal était plus coach américain. "Aucune preuve après les révélations de la BBC. devant le gardien à la 27e minute chose sur le plan africain. C’était chanceux que nous aujourd’hui. d'irrégularité" n'a pu être trouvée au "Je ne permettrai jamais le recours mais il manque son dernier geste. important pour ces jeunes d’ins- C’est comme ça le football. Mais sujet de Farah, a expliqué UK Athle- au dopage", avait alors répondu Sa- Sylla Mohamed avait lui aussi la crire leur nom sur l’échiquier nous sommes vraiment fiers de tics, qui a ajouté n'avoir aucun rai- lazar. "Je n'ai jamais demandé et je son de ne pas "avoir confiance" dans ne demanderai jamais à un athlète balle de l'égalisation pour arra- continental. Ils avaient égale- ce que nous avions fait durant ment envie de rendre hommage à cette compétition. Nous rendons le programme d'entraînement de que j'entraîne d'utiliser une subs- cher la prolongation. Il croise l'athlète de 32 ans. tance interdite. Nous avons travaillé trop sa tête à la 75e minute puis un de leur coéquipier qui est dé- gloire à Dieu. "En juillet, nous avions dit qu'il n'y très, très dur pour décrocher nos suc- se fait contrer sur une reprise cédé en plein regroupement avait aucune preuve d'irrégularité cès."