SLÆGTSFORSKERNES BIBLIOTEK

Dette værk er downloadet fra Slægtsforskernes Bibliotek

Slægtsforskernes Bibliotek drives af foreningen Danske Slægtsforskere. Det er et privat special-bibliotek med værker, der er en del af vores fælles kulturarv omfattende slægts-, lokal- og personalhistorie.

Støt Slægtsforskernes Bibliotek - Bliv sponsor Som sponsor i biblioteket opnår du en række fordele. Læs mere om fordele og sponsorat her: https://www.dsshop.dk/sponsorat

Ophavsret Biblioteket indeholder værker både med og uden ophavsret. For værker, som er omfattet af ophavsret, må PDF-filen kun benyttes til personligt brug. Videre publicering og distribution uden for husstanden er ulovlig.

Links Slægtsforskernes Bibliotek: https://bibliotek.dis-danmark.dk Danske Slægtsforskere: https://slaegt.dk

FRA FREDERIKSBORG AMT

UDGIVET AF FREDERIKSBORG AMTS HISTORISKE SAMFUND

ÅRBØGER FOR

1964, 1965, 1966, 1967

HILLERØD

C.NORDLUNDES BOGTRYKKERI CLAUS BONDESEN 1968 Årbøgerne er pâ Frederiksborg Amts historiske Samfunds vegne udgivet af Skriftudvalget INDHOLDSFORTEGNELSE TIL ÅRBØGERNE 1964, 1965, 1966 OG 1967 Disse er betegnede som I-IV

Troels Dahlerup: Helsingør Latinskole i det 17. århundrede .... I 3 P. Chr. Nielsen: Fra Plukhugstskov til ordnet skovdrift...... 39 Victor Thalbitzer: En Helsingørsk Købmandsfamilie ...... 83 Småstykker fra 1864. I—III ...... 101 Christian Nielsen: Fra Blidstrup Præstegård...... 115 Evald Kappelskov: Et fund af skeletter i Stenløse...... II 3 Harald Ilsøe: En rejse gennem Danmark på Chr. IV’s tid...... 7 H. C. Rosted: Galejhavnen i Nivå ...... 19 Sven Risom: Et par C. F. Hansen-bygninger i Nordsjælland .... 35 Jan Steenberg: På Asminderød kirkegård ...... 49 S. K. Petersen: Barndomsminder fra Helsingør havn i 1890erne. . 63 Sven Risom: Supplement til Bogen: Nordiske Lerhuse ...... 75 Birte Stig Jørgensen: Udskiftningen af krongodset i Nordsjælland III 5 Holger Kapel: En ældre-stenalders boplads ved Villingebæk .... IV 5 Ole Jellingsø: Helsingørs finansforvaltning i midten af det 16. århundrede ...... 19 Asger Schmelling: Fra en landsbyskole i forrige århundrede .... 65 V. Thalbitzer: Minder fra en svunden tid...... 99 S. K. Petersen: Minder fra Helsingør ...... 117 NAVNEREGISTER til årbøgerne 1964, 1965, 1966 og 1967 betegnet I, II, III, IV. Der findes ingen henvisninger til »Beretning om samfundets virksomhed«, noterne og bilaget side 95 ff i årbog 1966.

PERSONNAVNE Tallene i parentes angiver billeder Aberhof, kurvemager, Gladsaxe, - Poul gdr., III 64. II 90. - P., hjulmand, II 91. Aggebo, Christen, murer, Græsted, -- Peder, degn, Tikøb, I 12. II 95. , præst, Helsingør, IV 52. Albrecht af Mecklenburg, II 14. - R., hjulmand, Rødovre, II 96. Albrechtsen, møller, Pibe mølle, II - Rasmus, IV 66, 74. 100. - Rasmus, gdr., Højelt, I 116. Alexander IV, II 5. - Rose Vilhelm, II 61. Alexandra, dronning, II 69. Anderssøn, M. Povel, I 13. Amondsen, Amond, kaptajn, II 83. Andreas, kgl. mundskænk, II 5 f. Andersen, gæstgiver, Buddinge, II Antonius, gartner, Gurre, II 95. 96. Arctander, landinspektør, III 17, - skolelærer, Lynge, II 96. 39. - smed, Hvidovre, II 89. Arnholtz, Cathrine, I 88, 99. - smed, Søllerød, II 97. - M. C., kaptajn, I 88, 99. - snedker, Gurre, II 95. Artes Spillemand, I 28. - A., kammerråd, I 81. August, bogholder, Brønshøj, II 82. - A., sognepræst, Søborg, I 129. - kancelliråd, Vanløse, II 91. -- Anders, Tikøb kro, II 104. Augusta, prinsesse, IV 118. gårdm., Villingerød, I 86. d’Auchamp, generalkrigskommissær, - Chr., Hammershøj kro, I 81. Virum, II 83. Andersen - Chr., tingmand, Brønshøj, II 96. Backe, lods, Helsingør, IV 117. - F. I., I 72. Bach, magister, Søllerød, II 84. - Hans, gdr., Virum, II 101. Badskær, Morten, I 12. - H. C., digter, II 55. Badstuber, regimentsskriver, II 17, - J., stenhugger, Plejelt, II 98. 21 ff, 27, 29, 47, 54, 56, 62 f, 66. - Jens, Hjortespring, II 88. Bager, Hans, Helsingør, IV 35. ---- Tibirke, III 26. - Oluf, Helsingør, IV 34. - Johannes, gdr., Udsholt, III 41. - Rasmus Olsen, IV 35. -- Jørgen, smed, Valby, II 102. Baltersen, hjulmand, Brønshøj, II tømrer, Plejelt, II 101. 96. - Lars, Havreholm, III 22. Bang, Caroline, lærerinde, I 118. ---- gdr., Stenløse, III 38. - Niels, vicedirektør, I 118. ------Udsholt, III 42. - Nina, undervisningsminister, IV - Morten, gdr., Rørtang, III 78. 102. - Niels, gdr., Horneby, III 22, 27, - Thomas, I 7 f. 75. Barby, Andreas, kansler, II 6. ---- smed, Holte, II 102. Bardenfleth, toldinspektør, Hel­ ------Søllerød, II 96. singør, II 65. ---- vognmand, Lyngby, II 104. Bardskær, Henrik, Helsingør, IV 36. PERSONNAVNE V

- Jacob, Helsingør, IV 42 f. Bjørn, ingeniør, IV 110. Barfod, provst, I 137. Bjørnsen, krigsassessor, I 95. Barner, I 92. - Bertel, borgmester, Helsingør, I Barthels, hotel »København«, Hille­ 89, 95. rød, IV 113. - Frederikke, I 89, (91 f), 99. Bartholin, I 16. Blancsen, Niels, Helsingør, IV 29. - Casper, I 9. Blegvad, herredsfuldmægtig, II 3. Bassow, Flaskekroen, Hvidovre, I Bock, I. W., Skovlyst, Søllerød, II 82. 104. Bauditz, Caroline, I 88, 99. Bodenhoff, løjtnant, I 82. - Ferdinand, general, I 88, 99. Boesen, Ludvig, I 3. - Louise, I 88, 99. - komponist, IV 128. Bech, F. F., rokkedrejer, Skovs­ Bohm, Chr., Valby kro, II 92. hoved, II 96. Bonavendsen, Christen, Hvidovre, Becher, Christiane, II 53. II 85. - Henriette Bozenart, II 53 f, 60. Boisen, Peder Outzen, biskop, IV - Johan Gottfried, hofapoteker, II 65. 53. Borch, Charite, II 56, 58. Beck, havneingeniør, IV 122. Borchsenius, sadelmager, Valby, II von Beczec, Jacob, II 8 f. 104. Belfour, Daniel, Helsingør, I 80. Barrie, gross., Abellund, I 87. Below, (Henrik?), kammerherre, II Both, I. L., forfatter, II 33. 15. Bournonville, Antoine, balletdanser, Bendsen, D., høker, Lyngby, II 96. II 52 ff, 59. - J., smed, Hvidovre, II 97. - August, II 54 ff, 60. - Smedemester, Gladsaxe, II 89. - Charlotte, II 55. Bentsen, hjulmand, Søllerød, II 91. - Lovisa, II 52, 54. Bendtzen, F. F., Ordrup, II 101. - Mariane, II 53. Berggren, II 55. Boye, Peder, musiker, Helsingør, I Bergsøe, A. F., II 13. 30. Bertelsen, bager, Rødovre, II 101. Bozenhart, Henriette, II 53 f, 60. - teglværksejer, , II 99. Brade, Jørgen, Helsingør, IV 47. Bendixsen, Johs. Henrik, lærer, Da­ Braëm, Hans, rektor, Helsingør, I geløkke, IV 71, 80, 82 ff, (87), 5, 9. 90, 92. Bramsen, kattuntrykker, Lyngby, - Magdalene, frue, Dageløkke, IV I 86. (86). Brem, Daniel, slagter, Gentofte, II Bentzien, provst, IV 73, 75, 79. 85. Beyer, grosserer, Herlev, II 92. Brinck, kaptajn, Vedbæk, II 82. - A. F., Brønshøj, II 96. Brochmann, Jesper, I 9. - Johan, tårnmand, I 29. Brolægger, Ånders, Helsingør, IV Bilde, Peder, Helsingør, IV 47. 59 f. Bille, Helsingør, II 64. - Mogens, Helsingør, IV 60. - købmand, Helsingør, II 73. Brown, William, Helsingør, II 73. - William, Helsingør, II 73. Bruhn, skovf., Bidstrup, Birkerød, Billeschou, præst, Ølstykke, III 78. II 96 f. Billing, løjtnant, I 99. Bruun, C. F., kapt., Rødovre, II Binzer, gross., Stolpegård, I 84. 102. Birch, smed, Øtofte, II 100. - Johs., kapt., Brønshøj, II 85 f. - David Seidelin, IV 74. Bruunius, I 16. - L.V., IY 59. Brynildsen, Christian Andrea, I Bjerg, justitsråd, Vedbæk, II 86. 115 f. Bjerre, brygger, Birkerød, II 105. - John, docent, I 116. Bjerregård, J., Herlev, I 83. Brøgger, Willom, I 12. VI PERSONNAVNE

Brøndlund, Mariane, I 96, 99. Christian I, II 13. - H. N. Christ., Gladsaxe, II 84. - II, IV, 54. Brøndsted, G., provst, IV 66, 69 f. - Ill, II 6, 13, IV 31, 38, 40, 51. Buch, provst, Hvidovre, II 81. - IV, I 20, 27, II 7, 9, 13, 27, Bugge, Franc Ambrosius, potte­ IV 20 f, 24, 125. mager, II 84. - V, I 42. - oberlandinspektør, III 79. - VI, I 47 f, II 20. Bull, Ole, I 117. - VII, I 65, II 32, 40, III 10, 48. Busch, præst, Blidstrup, I 138. - IX, I 118 f, IV 118. Bustad, kapt., Tikøb skovhuse, II Christoffersen, Hans, orgelbygger, 90. I 31. Buxtehude, Didrik, I 3, 9, 25 f, 31. - sognefoged, Lyngby, II 81. - Hans Jensen, organist, Helsingør, Classen, N., kaptajn, Frederiksberg, I, 26, 31. II 86. - Helle Jespersdatter, I 12. Clausen, Ernst, teglværksejer, II Byskriver, Age, Helsingør, IV 53. 106. Børgesen, P., hjulmand, Ordrup, - Gallas, rådmand, Helsingør, I 14. II 85. - H., Saunte, II 94. - Ole, gdr., Udsholt, III 39, 41. Cadovius, L., sognefoged, Mørkhøj, - præst, Brønshøj, II 92. II 84. - smed, Nebbelund, II 96. Carlham, konsul, Endrup, II 102 f. Clemmensen, H. A., slagter, Vigers­ Carlsen, sekretær, Lundtofte, II 91. lev, II 99. - P. N., Stampen, II 94. Clod, Peder, rektor, Helsingør ,1 19. - P., skomager, Herlev, II 97. Clodi, Bernt, overførster, I 43. Carøe, gårdm., Saunte, II 96. ---- Johnsgård, II 103. - Otto, I 3. de Coninck, Fr., konsul, II 82. Casse, brygger, Brønshøj, II 82. - Jean, grosserer, II 83. Castanie, kammerherreinde, II 57. Conrad af Regenstein, greve, II 5. Chapmann, I 85. Conradsen, propt., Søgård, II 91. Charlotte Amalie, IV 83. Corneliussen, smed, , II 95. de Cheusses, Henriette, I 79. Cortsen, Søren, gdr., Valby, II 86. Christensen, gårdm., Brønshøj, II Coster, Peter, gross., Bagsværd, II 97. 84. ---- Plejelt, II 95. Coulthard, kapt., Plejelt, I 82 f, 90. - overkrigskomm., Herlev, II 93. Cramer, J. A., I 49. - skoleholder, Utterslev, II 92. Culmsee, fabrikant, Tikøb, II 104. - smed, Buddinge, II 103. - væver, Gladsaxe, II 101. Dagmar, kejserinde, II 69. - Chr., Rødovre, II 85 f, 92. Dahlen, solodanser, I 83. - Christian, indsidder, Langager, I Dahlstrøm, kapt., II 66. 113 f. - M., I 54, 59. - Eskel, Lønholt, I 103, 108. Dalen, Carl, I 82. - Fr. Vilh., smed, Buddinge, II 100. Danneskjold, grevinde, Fensmark, - Gertrud Jensdatter, I 113. _ 11 89*. - Hans, Kovang, II 100. Danneskiold-Samsøe, Frederik, - J. Nygård, Holmene, II 95. greve, II 20, 32. - Lars, hjulmand, Buddinge, II 84. Darre, J. H., skomager, Herlev, II - Niels,Skovbørstrup, I 113. 95. - N. Norling, overinspektør, IV 6. David, propt., Sømandshvile, Rung­ - Ole, Valby, II 90. sted, II 104. - Peder, Borsholm, II 95. - H., prpt., Folehavegård, II 102. - Peder, præst, Tikøb, I 17. Davidsen, J., brandfoged, Buddinge, - William, IV 26. II 103. PERSONNAVNE VII

- gårdmand, Gladsaxe, II 96. Esbjerg, buntmager, Tikøb mark, Davidtsen, Hans, Helsingør, IV 30. II 93. van Deurs, kæmner, Helsingør, I 86. Esche, II 81. - rådmand, Helsingør, I 86. Eskildsen, Bodil, I 101. Dickens, Charles, IV 106. - Christen, I 101, 104, 108. Didrichsen, D., bager, Holte, II 101. - Knud, I 12. - H., Skovshoved, I 86. Esricht, kapt., Søllerød, II 94. Ditlefsen, A., banemester, Valby, Ewald, Johs., II 51 f. II 102, 104. Evert, joh. Wilh., murer, Virum, von Dockum, Carl, admiral, I 88, II 82. 99. Eyberg, slagter, Bagsværd, II 82 f. - Louise, I 88, 99. - Joost, admiral, I 88, 95, 99. Faber, fyrmester, Gilleleje, I 95, - familien, I 84. IV 126. Dodt, Beates, forfatter, II 59 f. - Caroline, I 96, 99. Dons, Elisabeth, skuespillerinde, IV - Frederikke, I 96 f, 99. 113. - Louise, I 96, 99. Drachmann, Holger, digter, IV 114. - Nicoline Sophie, I 95, 99. Dragun, kommissionær, I 85, 99. Falbe-Hansen, V. A., IV 59. Drewsen, II 92 f. Fallieres, præsident, II 69. - Chr., regimentskvartermester, Søl­ Farre, skolelærer, Gladsaxe, II 99. lerød, II 81. Faxe, Hans Rasmussen, rektor, Hel­ - Joh. Chr., II 83. singør, I 4 f, 14, 18 f. - Joh. W., II 82. Feilberg, slægten, IV 101. - Michael, II 89. Fenwich, konsul, Helsingør, I 85 f, Duncan, Hartvig, Lundtofte, I 88. II 73. Duus, fiskehandler, II 91. Ferre, skolelærer, Gladsaxe, II 89. Finbo, Erik, Helsingør, IV 29. Flaircur, oberst, Nærum, II 89. Ebbesen, slagter, Ordrup, II 101. Fleckenborg, Erik, materialskriver, Eckersberg, maler, I 131. II 23 f, 30. Edinger, landmåler, III 44, 70, 83. Flensborg, fabrikant, Buddinge, II Edsberg, Bolette, I 87, 90, 92, 99. 87. Edward, konge, II 69, IV 107. Fog, B. J., biskop, I 129. Egby, Henrik, rektor, Helsingør, Frandsen, Niels, gdr., Herlev, II 99. 1 5* ---- Helsingør, I 4. Egerod, borgerkapt., Brønshøj, II de Frankmann, N. C., Bagsværd, II 83. 99, 104. Ehlers, landinspektør, III 70. Frederichsen, distriktskomm., Valby, Eilersen, Jørgen, I 8, 16. II 98. Elé, Nora, sangerinde, IV 127. Frederik, Ellbrecht, løjtnant, II 24. - II, II 9, 13, 32, IV 56, 125. Ellinger, dirigent, IV 102. - III, II 11. - Nina, G. Bang, IV 102. - IV, I 120 ff, II 20. Elverstjerne, artist, IV 111. - V, I 43 f, 54, 60, 63, 65, 70, 78, Engelbrecht Holm, se under Holm. II 20 ff, 26, 32, 58, III 9, 12, Erasmus, I 8. IV 125. Erichsen, vognmand, Frederiksberg, - VI, II, 40, 51, III 48, 79, IV 69. II 102. - VIII, I 97. Erik dipping, II 5. Frederik Wilhelm af Brandenburg, Erik Menved, II 6. kurfyrste, II 9. Erik af Pommeren, II 14, IV 24. Frederiksen, F., træskomager, Dan­ Erik Plovpenning, II 5. strup, II 102. Erlandsen, Jacob, ærkebiskop, II 5. Frendrup, lærer, Grønholt, IV 80. VIII PERSONNAVNE

Friccius, Christorff, I 26. Greve, gross., IV 115. - Johannes, kantor, Helsingør, I 26. Grove, prpt., Virum, II 101. Frieser, Ed. Bernh., Hvidovre, II Grüner, Elias L., præst, I 88, 99. 96. - G., kammerherre, II 46. Frietsch, Hans Christoph, orgelbyg­ - Karen, I 88, 99. ger, I 31. Grønvold, Lars Isaach, kaptljt., II Friis, gdr., Hvidovre, II 97. 28, 30. - Birgitte Christian, I 79. Gudmandsen, Poul, Skibstrup, II 98. From, Jørgen, I 10. Guldberg, Ove, III 11, 14, 68, 71 f, Fuenbo, Niels, Helsingør, IV 34. 84, 88. - prpt., Vintappergården, II 93. Galschiöt, I 95. Gustaf III, II 53 f. Gedde, oberst, II 22, 28, 30. Gyldenstjerne, Mogens rigsråd, IV Georg, græsk konge, IV 118. 40. Giede, Kristian, lakaj, II 30. Gøye, Birgitte, IV 105. Gjede, forvalter, Søllerød, II 82. - Henrik, sekretær, Hvidovre, II 82. Haagen-Müller, provst, Vejby, Gjellerup, Rasmus, præst, Stenløse, I 137, 139. III 35. Hage, Johs., godsejer, Nivågård, II Gjerdrum, løjtn., Endrup, II 90. 19, 27. Gjessing, møbelhdl., Lyngby, II 92. Hagen, prpt., Holtegård, II 102. Glarbo, sognepræst, Esbønderup, I - S. A. E., I 25. 129. Hagensen, Toftegård, Endrup, II Golius, I 8 f. 102. Goos, landmåler, III 19 f, 23, 69. Hagenstrøm, Antonia, IV 119. Gootlieb, familien, IV 101. - Emma, IV 119. - fru, IV 101. - Julie, IV 119. - kapt., IV 101. Hagerup, prpt., Lade­ - Carl Levin, toldembedsmand, gård, II 102. Helsingør, IV 110, 116. Hold, regimentsskriver, III 21. Gotfriedsen, rebslager, Hvidovre, Hallager, Morten, IV 65. 11 92* Hammeleff, Nis, III 13. Graae, Thomas, journalist, IV 113 f. Hammer, dr. theol., Herlufmagle, Gradmann, kapt., Helsingør, II 73. II 84. Groff, Anton, protrætmaler, III 43. - restauratør, Helsingør, IV 124. von Gramm, Birgitte Christian, I - Fritz, kromand, II 58. 79. Hammerschmidt, I 25. von Gram, C. C., overjægermester, Hans, konge, IV 22, 44. I 39, (43 ff), 50 ff, 59 ff, 64 ff, Hansen, brandfoged, II 90. 68 ff, 76 ff. - bager, Tikøb, II 100. - Chr. Fr., jægermester, I 54, 59. - distriktslæge, Frederiksværk, II 3. - Friderich, hofjægermester, I 45, -- hjulmand, Asminderød, II 94. 79. Brønshøj, II 96. - Friderich Carl, amtmand, I 46, ---- Horserød, II 98. 54, 59. ---- Husum, II 89. - Henriette, I 79. - overlæge, Helsingør, IV 120. - Sophie Magdalene, I 79. - skolelærer, Gilleleje, II 93. - Øllegård, I 79. - skomager, Tikøb, II 95. Grantzau, smedemester, Ordrup, II - værtshusholder, Lyngby, II 94. 86. - A., vejmand, Herlev, II 99. Gravergård, lærer, I 134, 136. -- Anders, Bonderup, II 93. Gregorius, skolemester, Helsingør, fisker, Skovshoved, II 101. IV 52. ---- gdr., Søborg, Gilleleje, II 69. PERSONNAVNE IX

- Anna Sophie, I 97, 99. - Trine, Helsingør, IV 104. - Bodil Kirstine, I 101. - V. A., deputeret i Rentekamme­ - Carl, værftsarb., Helsingør, IV ret, III 13 f, 50, 84 f. 104. Harsdorff, C. F., arkitekt, II 51. - C. F., arkitekt, II 35 f, 38, 40 f, Hartz, Carl, teglværksejer, Lyngby, 44, 46, 77 f. II 96, 98. - Chr., brandfoged, II 91. Hartvig, Otto, Mørkhøj, II 96. - Did., gårdm., Søllerød, II 84. Hass, branddirektør, II 38. - Eskil, sognefoged, Lønholt, I 101, - H. T., Helsingør, II 73. 103 f, 108. Hauch, A. W., overhofmarskal, II - Frederik, konsul, IV 119. 40 ff, 52, 78, 83. - Gammeltoft, præst, I 115. Haurowitz, etatsråd, IV 114. - Hans, brændevinsbrænder, Utters- Haven, L. A., Utterslev, II 85. lev, II 91. Havn, skrædder, II 94. ---- gårdm., Isterød, II 105. von Heberstein, Sigmund, II 8. ---- købmand, Lyngby, II 83. Heegård, urtekræmmer, Utterslev, ---- portrætmaler, III 36. 11 92’ - Henrik, hører, Helsingør, I 10, Hegemann, Jens Nie., spisevært, 14 ff. Ôrdrup, II 100. - H. P., konsul, Aggershvile, II Heiberg, Johanne Louise, IV 65. 92 ff. - Louise, I 96, 99. - I. P., gartner, Vanløse, II 103. - P. A., dr. phil., I 95 f, 99. - J., slagter, Græsted, II 93. Heise, Hans den yngre, I 30, 32. - Jacob, rådmand, Helsingør, IV den ældre, kunstpiber, I 29 f. 30, 46, 48. Hellner, Robert, IV 97. -- Jens, gdr., Grønholt, III 82. van Helsdingen, Nebbegård, II 88. hjulmand, Brønshøj, II 85. Helsted, Edvard, komponist, II 55, - Johan, Oppesundby, II 94. 60. ---- Martin, overlæge, I 97, 99. Hendrik, slagter, Virum, II 82. - Johs., redaktør, IV 113. Hendriksen, Ad., murer, Asminde­ -- Jørgen, Dagelykke, I 105 f, IV 67. rød, II 96, 98. Svejgården, Gentofte, II 85. Henning, Chr., slagterm., II 84. - -, Tikøb, III 28. Henrichsen, fiskebløder, Vangede, - Lars, Trørød, II 97. II 89. - Ludvig, udråber, Helsingør, II 70. - hjulmand, Virum, II 89. - N., hjulmand, Hjortespring, II Henriksen (Goische), M. Henrik, 104. provst, I 17. - Niels, gdr., Søllerød, II 84. Herbst, snedker, Gentofte, II 83. - - smed, Herlev, II 99, 101. Hertel, kapt., Herlev, II 94. ---- stenhugger, Lyngby, II 101 Heuer, Ludvig, I 3. ---- hjulmand, Rødovre, II 100. Hirsch, Jacob Jensen, Helsingør, - Ole, Gladsaxe, II 83. I 4. ---- hjulmand, Karlebo, II 98. Hjort, P., professor, IV 74. - Otto, gdr., Øverød, II 103. Holch, Jørgen, sognepræst, Blid- - P. A. Chr., bådebygger, Ordrup, strup, Ï 132. II 102. Holgersen, lærer, IV 78. - Peder, Asminderød, II 86. Holm, proprietær, Frederiksberg, II ---- Skænkelsø, II 90. 91. ---- snedker, Mårum, II 93. - skovfoged, Øverød, II 92. ---- gårdm., Hvidovre, II 101. - stolemager, Brønshøj, II 82. ---- Kathøjgårds jord II 95. - Andr. Krag, IV 65, 74. - - gdr., Udsholt, III 41 f. - Angelica Frederikke Erika, I 99, - Rasmus, smed, Pårup, II 93. IV 99. - Søren, gdr., Nejede, III 80. - Caroline, gift Bauditz, I 88, 99. X PERSONNAVNE

- Christian Emil, læge, I 96, 99 Hvalsøe, sagfører, Hillerød, IV 112, - Christoffer, I 85 f, 96, 99. 114. - Dorothea, I 85, 99. - Wilma, IV 114. - Eduard, cand, jur., I 99. Høedt, Frederik, II 55. - Edvard, historiker, III 13 f, 84, Høeg, fru, Blidstrup, I 136. 87. - lærer, Blidstrup, I 136. - Ellen Marie, gift Dragun, I 85, - Hans Jørg. Chr., IV 66. 99. Høgenfeldt, Peter, Tikøb, II 96. - Emilie, I 99. Høst, Chr., toldinspektør, I 95. - E. N., lærer, Dageløkke, IV 66, - Joachim, justitsråd, I 88 f, 99. 70 f, 90. Høyer, N. R., Gurre, II 100. - Engelbrecht (Olesen), Helsingør, I 88 ff, 90, 99. - Erik Engelbrecht, gross., I (88 f), Ibsen, Hans Chr., møller, Lyngby, 96, 99. II 102. - Frederice, I 88, 99. Ingard, grevinde, II 5. - Frederikke, I 89, (91), 92, 99. Ingeborg, dronning, II 6, - Hans Peter, konsul, I 96, 99. Isac, Frederik, murer, Asminderød, - Ida Julie, gift Tauson, I 96, 99. II 96. - Inger Lovise, I (87), 99. Isacsen, Peter, Toelt, II 99. - Karen Hansdatter Smith, I 84, 99. Jacobsen, brygger, Carlsberg, I 94. ---- gift, Grüner, I 88, 99. - fæster, Tikøb, II 95. - Louise, I 96, 99. - gdr., Hvidovre, II 91, 97. - Magdalene, I 90 f, 99. - grosserer, Veddelev, II 104. - Mariane, I 96, 99. - smed, Hvidovre, II 96, 104. - N., Øverød, II 86. - Hans, arbm., Hvidovre, II 104. - Nicoline, Sophie, født Faber, I - T. P., Skjoldgården, Ordrup, II 95, 99. 103. - Peter, Vanløsegård, II 92. - P. V., IV 26, 37, 43, 49. - Peter Louis, I 90, 92, (93), 94 ff, Tantzer, smed, Lyngby, II 92. 99. Jardin, N. H., II 79, IV 125. Holmgård, Jens, III 14. Tenisch, godsejer. Søllerød, II 91. Holmskjold, Hans Peter, Lyngby, Jellingsø, Ole, IV 19. II 88. Jensen, gårdm., Bagsværd, II 89. Holst, Karen, portrætmalerinde, - hjulmand, Vexebo, II 94. 11 50- - læsebogsforfatter, IV 74 f. Holstein, propt., Lundtoftegård, II - pensionist, Julianehåb, Vexebo, 105. II 101. Holsøe, Carl, kunstmaler, I 123. - skovrider, Lyngby, II 94. Holten, Anna, præstefrue, II 36. - skræder, Nærum, II 86. - Hans Christian, provst, Skulde­ ---- Lyngby, II 96. lev, II 36, 38, 39. - slagtermester, Valby, II 104. - Just, I 76. - smed, Islemark, II 90. - Nicolaj Abraham, geheimekonfe- - sognefoged, Hvidovre, II 89. rensråd, II 36. - tømrer, II 95. - Sophie, malerinde, II 36. - vognmand, II 95. Horn, birkeskriver, Virum, II 82. - væver, Øverød, II 103. Hostrup-Schultz, V., IV 52. - A., skrædder, Nærum, II 99, 103. von Hoverbeck, Johann, II 7 ff. - C., »Stralsund«, Bagsværd, II 102. Huitfeldt, Poul, lensmand, IV 51. - Carl Henrik, kunstmaler, IV 6, Husum, J. C., væver, Bagsværd, II 8, 10. 87. - Christ., Harritshøj, II 90. Huth, Wilhelm, general, II 32. - Christen, gdr., Svestrup, III 33. PERSONNAVNE XI

- Chresten, gårdm., Buddinge, II - Morten, Helsingør, IV 29. 105. Juncker-Jensen, fotograf, I 136. - Ejner, sanger, IV, 127. Jung, Johs., Holtegård, Søllerød, - F. R., Valby, II 98. II 86. - Georg Emil, Ulrikkenborg, Just, Ant., Frantz, IV 66, 74. Lyngby, II 103. Justesen, Poul, I 12. - Inger Larsdatter, Esbønderup, III Jørgensen, sadelmager, Nyrup, II 54. 91. - Tens, Breeltegård, Bloustrød, II - skomager, Plejelt, II 105. 93. - smed, Lyngby, II 91. ---- gdr., Dageløkke, IV 83. - Chr., læge, I 97. ---- gdr., Horneby, III 27. - E. Laumann, I 70. ---- Langstrup, IV 84. - Frederikke, I 96 f, 99. ---- Chr., Lundtofte, II 97. - Hans, »Svejgård«, II 82. - Jørgen, Helsingør, IV 60. - Herluf, Helsingør, I 97. - - Toelt, IV 85. - J., pottemager, Hjortespring, II - Mariane, balletdanserinde, II 53. 90. - Morten, smed, Brønshøj, II 101. - Jens, Eiistrup, II 98. - N., rebslagerm., Øverød, II 82. ---- hører, Holbæk, I 14. -- Niels, gdr., Grønholt, III 83. - J. P., læge, I 96 f, 99. tækkemand, Holte, II 103. - L., gårdmand, Herlev, II 101. -- Ole, gdr., Esbønderup, III 54. - Niels, gdr., Firhøj, III 28. snedker, Karlebo, II 93 f. - - Plejelt, III 23. - P., gårdm., Buddinge, II 93. - Peter, Mårum, II 101. ---- skrædder, Hvidovre, II 99. - Poul Johs., IV 21. - Peder, gdr., Skenkelsø, III 51. - Rasmus, Gladsaxe, II 99. ---- gdr., Sperrestrup, III 34. - Svend, dr. phil., IV 5, 8 f, (13). ---- oldermand, II 85. - Søren, Daglykke, I 106. ---- skomager, Valby, II 1.00. - Vilh., skomager, Hjortespring, II ---- skrædder, Hvidovre, II 101. 105. - Peer, gdr., Horneby, III 75. - Peter, Helsingør, II 71. Kaarsen, lærer, IV 80. - Thomas, dirigent, IV 128. Kaas, konsul, IV 99. Jeppesen, Jeppe, gdr., Horslunde, Kalckslager, Niels, Helsingør, IV 11 86- 33 f. - Lars, gdr., Søborg, Gilleleje, III Kali, dommer, IV 113. 69. Kallundborg, Søren Pedersen, I 8. Jersin, I 8, 16, 19. Kapel, Holger, IV 5. Jespersen, Anders, fisker, Skovs­ Kappelskov, Evald, II 3. hoved, II 103. Karl den Første, hertug, I 48. Johansen, gdr., Vexebo, II 96. Karup, J. Rasmussen, traktør, II - sognefoged, Søllerød, II 91, 98. 104. - H., sognefoged, Asminderød, II Kier, Søren, Vangede, II 81. 100. Kinch, J., IV 20. - H. C., smed, Vangede, II 89. Kirck, familien, I 90. - H. P., skrædder, Islemark, II 87. - Hans Christian, II 72. - Lars, gårdm., Søllerød, II 106. - N.P., Helsingør, II 64, 69, 71. - Niels, gdr., Bregnerød, Gilleleje, - Vigo, skibsklarerer, II 72 f. 111 69‘ Kirkegård, gross., Hvidovre, II 97. Juel, generalløjtnant, Tåsinge, II 83. Kirscher, skrædder, Hvidovre, II 99. - landmåler, III 36, 78. Kirschheiner, I 94. Juhl, landmåler, III 36, 78. Kjeldsen, Niels, hører, Helsingør, Juliane Marie, dronning, II 51, 59. I 16 ff, 23. Juli, Hans, Helsingør, IV 29. - Søren, I 4. XII PERSONNAVNE

Kjærgård, vejassistent, IV 113. - C., justitsråd, I 82. Klausen, Jens, Helsingør, IV 30, 43, - Rasmus Pedersen, kapellan, Hel­ 46, 58. singør, I 4, 18. Kleinsmedtt, Anders, Helsingør, IV Langeland, betjent, Helsingør, IV 34. 104. Klochus, Joh., bager, Øverød, II 84. von Langen, Johan Georg, I 39, 44, Klokker, Age, IV 53. (47), 48 ff, 52 ff, 60 ff, 73 ff. Knoblauch, William, IV 127. Langkilde, Møller, Odense, I 87. Knudsen, dyrlæge, Tikøb, II 92, 98. Larsen, brandfoged, Rødovre, II 96. - kammerråd, Gladsaxe, II 94. - - Holte, II 91. - skrædder, Vexebo, II 95. - fiskerfamilie, Helsingør, IV 120. - Johan Hye, IV 128. - gårdmd., Endrup, II 98. - Lars, Endrup, II 97, 103. - murer, Hvidovre, II 104. Knuth, amtmand, IV 82. - skomager, Nejlinge, II 101. Knop, Lyngby, II 82. - gårdmand, Vejenbrød, II 103. Koch, Cathrine Susanne, I 87. - Anders, Blovstrød, II 94. - Johan, reg. feltskærer, I 87. - - gdr., III 64. - Jørgen Hansen, II 38. ---- gdr., Stenløse, III 37 f. Kockum, I 92. - Chr., Fredtofte, II 89. Koefoed, cand, phil., Søllerød, II 87. ---- smed, Rødovre, II 97. Kolnær, sadelmager, Mørdrup, II - Christen, gdr., Esbønderup, III 91. 54. Krabbe, Ivar, IV 28, 30. - C. Syrach, I 71 f. Krackowitz, Mikkel, organist, I 27. - Halvor, smed, Herlev, II 101. Krafft den ældre, Per, II 54. -- Hans, Stokkerup, Græsted, I 113. Kragholm, madam, Helsingør, I 92. gdr., Udsholt, III 40, 42. Krause, slotsforvalter, Virum, II 80. - Jens, skrædder, Stenløse, II 3 f. Krehen, Johanne, Tårbæk, II 91. - - Lønholt, I 101, 103 ff. Krieger, læge, Esbønderup, I 136. ---- Harritshøj, III 22. Kristoffer, I, II 5. ---- Rødovre, II 98. Kurtzhals, probeermester, Øerne, - Jens, Vigerslev, II 94. 11 90* ---- gdr., Skodsborg, II 106. Kryger, Chr., rektor i Helsingør, - Jørgen, gdr., Sundbylille, II 98. IV 102, 124. - L., prpt., Ludshøjgård, I 123. Kyhl, Niels Larsen, Hvidovre, II -- Niels, hjulmand, II 85. 91, 96. Lønholt, I 101 ff, 105 ff. Kyhn, Frantz, sognepræst, Blid- - Ole, gdr., Grønholt, III 82. strup,, I 121 f. Holløse, II 94. Kysit, madame, Gurre, II 92. - P., Ellegård, Gentofte, II 94. Küster, Laur, kapt., Brønshøj, II 94. ---- hegnsmand, Saltrup, II 97. Købke, Christen, maler, IV 101 f. - Peder, gdr., Grønholt, III 44, 78, Kølmer, slagter, Mørdrup, II 98, 82. 105. - Søren, gdr., Strø, III 82. Kønig, C., hestehandler, Valby, - T.L., slagter, Ullerslev, II 101. II 101. Langsted, fuldmægtig, III 22. Larshoff, prpt., Lyngby, II 103. Lassen, cand, theol., Sindshvile, II Labri, professor, IV 129. 96. Lakier, Peder, præst, Alsønderup, Laub, sekondløjtnant, II 21, 23. III 80. Lauge, præst, Buddinge, II 92. Lamprecht, Georg, I 9. Lauritzen, Rasmus, præst, Hel­ Langberg, Harald, II 44, 78. singør, IV 52. Lange, frue, Alsgårde Teglværk, IV Lautrup, prpt., Lerbjerggård, IV 83. 116. Laurop, C. N., I 54, 59. PERSONNAVNE XIII

Laursen, Søren, gdr., Langerød, III Lykke, Ivar, II 57. 77. Lystrup, vaskeriejer, Helsingør, IV Layborn, madame, Rødovre, II 91. 124. - Charles, Husum, II 86, 91, 103. Lütken, Ch., I 45, 63, 69, 72, 78. Lehmann, tømrermester, Gentofte, von Lüttichau, Adam, kammer­ II 83. junker, II 32. Leje, smed, Ordrupmark, II 86. Løffler, C., II 53. Lemcke, Søren, Gentofte, II 91. Løve, Jacob Hansen, IV 119. Leopold, snedker, II 89. - - Wilh., IV 119. Levetzow, Heinrich, amtmand, I 81, III 12, 19, 48, (53), 56, 66, 80. Leyell, Sander, borgm., Helsingør, Mackeprang, M., IV 20, 26, 28, 55. IV 22, 40, 46 f, 53. . Madsen, hørbryder, Skørringe, II 86. Leyfarth, C. Fr., kaptljt., II 30. - proprietær, Lerbjerggård, IV 87. Lidner, dirigent, IV 128. - Hans, gdr., Ramløse, III 81. Li-Hu-Chang, IV 101. - Jørgen, smed, Hvidovre, II 84. Lind, kaptajn, II 81. - Peder, gdr., III 64. - færgemand, IV 117. - Søren, by- og toldskriver, Hel­ Lindquist, snedker, Tikøb, II 95. singør, I 14. Lindquist Lorentzen, pottemager, Magnussen, Julie, kagekone, IV 124. Lyngby, II 87. Maier, murerm., Frederikssund, II Lohmann, lærer, Alme, II 89, 93, 95. 38. de Longueville, oberst, II 30. Mailand, Peder, Skovshoved, II 103. Lorentz den yngre, Johann, orga­ Malling, tømrer, Hillerød, II 38. nist, I 26 f. Malmvig, Johs., slagter, Valby, II ---- den ældre, Johann, organist, 100. I 27. Mangor, Anne Marie, II 59. Lorentzen, slagter, II 90. - Peter, dr., Øverød, II 92. - Niels, degn, Blidstrup, I 121. Margrethe, dronning, II 13 f. Lose, C. L., IV 66. - (Sprænghest), dronning, II 5. Louise, dronning, IV 118. Marstedt, Smidstrup, Birkerød, I 84. Lubin, I 16. Marstrand, K. F., Helsingør, II 64, Lund, kammerråd, II 92, 101. 74, IV 101. 2 møller, Lyngby, II 90, 96. Mathiasen, Jens, væver, Øverød, - prokurator, Esbønderup, I 89, II 84. 105. Mathiesen, generalkonsul, Genoftte, - urtekræmmer, Gentofte, II 83. II 91. - Anna Marie, gift Swaller, I 99. - Peter, Brønshøj, II 96. - Bolette, gift Edsberg, I 87, 99. - Wulff, Gentofte II, 94. - Jac., høker, Ordrup, II 102. Matthiessen, Hugo, IV 20. - Joachim, købm., Helsingør, I 85, de Medici, Georg, snedker, Brøns­ 90 f, 99. høj, II 84. - Johan, Fuglevads mølle, II 93. Megelsen, Søren, gdr., Dageløkke, - & Chapmann, I 85. III 77. - Hansen, Toftegård, Endrup, Il v. Mehren, Chr., gross., Helsingør, 102 f. II 73, IV 102. Lunding, general, I 96. Mein, hjulmand, Birkerød, II 95. - kaptajn, I 96, 99, IV 107. Meinicke, Daniel, Hvidovre, II 99. - Caroline, I 96, 99. Mente, Christopher, Tirstrup sogn, Lund og Rasmussen, Helsingør, IV .II 93. 117. Mette, Christoffers, Helsingør, IV Lundquist, hjulmand, II 85.. 36. Luplau, C. D., forstdesignator, I 62. Meyer, skomager, Gentofte, II 90. ; Luther, Martin, I 8. - smed, Husum, II 86. XIV PERSONNAVNE

- O., brygger, Brønshøj, II 101. - Peter, Vedbæk kro, II 89. - Rasmus, tingmand, II 84. - Ulrik, IV 17. Michelsen, slagter, Vigerslev, II 101. - Søren, gdr., Dageløkke, III 50. Napoleon Bonaparte, IV 65. Mikkelsen, smed, Ullerslev, II 100. Neergård, Ryberg, propt., Øverød, Mikkelsen og Hansen, IV 126. II 102. Millech, Knud, arkivleder, II 77. - provst, IV 78. Milne, Rosfeldt, hjulmand, Hvid­ Neuman, dommer, Hillerød, IV 114. ovre, II 101. Nielsen, brandfoged, II 91. Mitchel, Skibstrup, II 93. - frue, Øverødgård, I 128. Moe, Olefine, I 117. - gårdm., Søllerød, II 85. Mogensen, Niels, smed, II 91. - skrædder, Rødovre, II 94. - Henrik, borgm., Helsingør, IV 22, - slagter, Birkerød, II 105. 30, 40, 47. - - Søllerød, II 91. - Jens, Helsingør, IV 30, 39, 59. - smedem., Lyngby, II 89. Moltke, A. G., lensgreve, I 80, II - Åge, gdr., Grønholt, III 45, 78, 78, III 9 f. 82. Monsen, Jens, kæmner, Helsingør, - A, gårdm., Havreholm, II 96 f. IV 30, 39, 59. - Anders, Rødovre, II 104. Momsen, Peder Nordentoft, præst, ---- Stolpegård, Vangede, II 89. Brabrand, I 115. ---- gdr., Stenløse, III 38. Monies, fabrikant, Lyngby, II 83. - C. A, førstelærer, Espergærde, I Monsen, konsul, Vedbæk, II 92. 115, (119), 136, 138. Mortensen, Dencher, IV 118, 120. - Chr., skrædder, Hjortespring, II - Jacob, gdr., Grønholt, III 82 f. 87. - Jens, kroejer, Stenløse, II 3. - Christiane Andrea Mariane, I - Öle, gdr., Udsholt, III 41. (119). - - Tikøb, II 86. - Christopher, Trørød, II 104. Moss, P. P., Virum, II 92. - Ellen Hansdatter, Græsted, Mossin, N. P., Rudegård, Søllerød, I 111 f. II 81. - Hans, gdr. Nr. Herlev, III 78. Munch, H. P, IV 26. - Hansen, hjulmand, Rødovre, II Munck, Søren, Helsingør, IV 30, 46. 100. Munk, I. C., Helsingør, II 73. - Hans Chr, IV 66. Muus, præst, I 122. - Harald, III 74. Mygind, S., (I 41). - T, Skovshoved, II 90. Mynster, J. P, biskop, IV 82. - Jens, Illerup, II 103. v. Myhre, major, Gladsaxe, II 83, ---- gdr, Ramløse, III 81. 85 ff. - J. Fr, Sandbjerg, II 96. Müller, H., politibetjent, II 84. - Lars, gdr, III 64. Münster, Hegnsholtegård, Grøn­ ---- høker og smed, Plejelt, II 105. holt, II 105. - Laur, Dageløkke, IV 67. Münter, D. Frederik, IV 72. - Mogens, gdr, Grønholt, III 82. Møhl, madame, Søllerød, II 90. - Mourids, Helsingør, I 4. Møller, slagter, II 94 f. - N, gartner, Gentofte, II 94. - Ad.,Carl, sadelmager, II 92. - Niels, gdr, Hesselbjerg, I 118 f. - F. C., cand, pharm, Lyngby, II 99. Dageløkke, III 50, 77. - Fr., høker, Gladsaxe, II 99. ------Gentofte, II 98. - Hans, Sognegården, Vangede, II ------Gentofte kro, II 101. 101. - Ole, gdr, Skenkelsø, III 63. - J. H., smedem., Gentofte, II 86. Sperrestrup, III 33. - Jørgen, brændevinsbrænder, ---- skovløber, Lyngby, II 103. Gladsaxe, II 87. - Olle, gdr, Skenkelsø, III 76. ---- gårdm., Vangede, II 101. - Oluf, Helsingør, I 30. PERSONNAVNE XV

- P., værtshusholder, Fredensborg, - Peter, gdr., Oppesundby, II 84. II 102. - Rasmus, IV 35. - P. Chr., amanusensis, Hørsholm, - Søren, Asminderød, II 86. I 39, 70. Olsson, I 97. - Peder, gdr., Grønholt, III 45, 78, Oluf, prins, II 13. 82. Oppermann, A., I 72. ------Dageløkke, IV 67. Orlog, kammerråd, II 81. ---- hjulmand, Bagsværd, II 93, 99, van Osten, IV 99. 103. Oxholm, enkefru, Rødovre, II 100. ---- Saunte mark, II 101. - Rasmus, skædder, Hjortespring, Pagino, I 16. II 104. Paludan-Müller, Charite Borch, II ---- sognefoged, Nærum, II 85. 56, 58. ------Rødovre, II 96. - Frederik, II 55 ff, 61. -- Søren, indsidder, Græsted, I lllf. Pasor, I 15 f. Joh., smed, Husum, II 102. Pau, Hans, Helsingør, IV 59. Nimb, J. Christoph, Holte kro, II Pauli, Johannes, klokkestøber, I 124. 81, 95. Pedersen, Kathøj, Lille Esbønderup, Nissen, frue, II 81. II 92. Nordberg, kanonér, Holte, II 91. - skovløber, Ordrup mark, II 86. Noreen, kaptajnløjtnant, I 85, 99. - skrædder, Asminderød, II 94 f. Nyeborg, prokurator, I 99. - smed, Horserød, II 95. - Emilie, I 99. - tømrer, Asminderød, II 94. Nygaard, C. S., sognepræst, Blid- - slagtermester, Brønshøj, II 99. strup, I 116, 118 ff, 124 f. - Christian, gdr., III 64. - Caroline, I 119. - Hans, sognefoged, Ullerød, III 20. - præstefrue, Blidstrup, I 119 f. - J., Borsholm, II 96. Næsheine, dr., I 117. - Jacob, klokker, Helsingør, I 17 f. -- Jens, gårdm., Dageløkke, IV 83. Oehlenschlæger, Adam, II 51. høker, Herlev, II 95, 102. Ogier, ambassadør, I 20. ---- skomager, Tikøb, II 98. Olesen, Peder, gdr., Skenkelsø, III ---- smed, Hvidovre, II 95. 50. . ---- smed, Islemark, II 86. Olivarius, kammerherreinde, Bag­ - Johan, Flensborg, I 27. sværd, II 85. - Lars, gårdm., Grønholt, II 40, 42. Olrik, borgmester, Helsingør, I 88, - Laur., Helsingør, IV 20, 24, 35, 94. 55. Olrik, S., IV (69). - Mads, Helsingør, I 12. Olsen, gdr., Vexebo, II 96. - Mariane Nielsdatter, I 115. - hjulmand, Buddinge, I 90. - Nie., Nordre Bakkegård, Gen­ - kaptajn, II 65. tofte, II 103. - skomager, Endrup, II 100. - Niels, gdr., Koldsbæk, I 116, 118. - smed, Rødovre, II 103. og tjener, I 92. - Andreas, gdr., Nejede, III 80. ---- smed, II 101. -- Hans, Asminderød, II 90. - Ole, gdr., Udsholt, III 41 f. gdr., Dageløkke, III 50. ---- Lynge Overdrev, II 95. - J., soldat, I 103. - Povl, gdr., Svestrup, III 33. - Jens, gdr., Ramløse, III 81. - Peder, ungkarl, Alme, I 112. - Lars, Gentofte, II 81. ---- gdr., Svestrup, III 33. - N., kromand, Rudersdal, II 93. ---- tømrer, Asminderød, II 98. - Niels, gdr., Horneby, III 27. - Rs., skomager, Hvidovre, II 89. - O., brandfoged, Buddinge, II 92. - Søren, I 8. - P., Hvidovre, II 105. ---- Bagsværd kro, I 82 f. - Peder, gdr., Fredbo, III 28. - Thomas, parcellist, I 115. XVI PERSONNAVNE

Pedersen-Dan, H., billedhugger, I - Fr., smed, Lynge, II 94. 137, Il 60. - Jørgen, gdr., III 64. Petersen, Georg, direktør, IV 119. - Lars, Danstrup, II 101. - frue, IV 119. - Niels, gdr., Grønholt, III 45, 78, - H., skomager, II 91. 82. ---- smed, Hornbæk, II 101. - - Mørkhøj, II 85. - Hans, Skenkelsø, II 97. - T., cigarhdl., Helsingør, IV 120. - Har., slagter, Husum, II 104. Rathenburg, landmåler, III 69. - Jens, soldat, I 105. Razca, konsul, II 73 f. - J. F., slagter, Brønshøj, II 94. Rebslager, Arendt, IV 29. - Laves, gdr., Fiirhøj, III 28. v. d. Recke, landinspektør, III 17. - Peter, tømrer, Asminderød, II 96. - A. D., kapt., II 77. - S.K., II 63, IV 117. - Ad. F., løjtn., Endrup, II 97. - Søren, fisker, Skovshoved, II 105. - Charlotte, II 52. - Thorgreen, smed, Tikøb, II 100. - Didrich Adolf, oberst, II 50. - Valdemar, gdr., Asminderød, II Reiersen, Niels Lunde, legatstifter, 76. I 95. Petersen-Høy, skibsfører, IV 101. Reimert, Aug., kattuntrykker, Picart, fisker, Alsgårde, IV 116. Lyngby, II 82. Piffuer, Paul, IV 51. Reitzenstein, Wolf von Veit, I 79. Pflueg, officer, II 30. - Øllegård, frue, I 79. du Plat, major, Herlev, II 82. Rem, sadelmager, Husum, II 90, 97. Platou, Ludv., Stoud, IV 66. Resen, Hans Poulsen, biskop, I 8 ff. Pontanus, I 18. - P. H., IV (57). Pontoppidan, Erik, prokansler, III Reventlow, Chr. Ditlev, III 12 ff, 10. (36), 48. Poss, snedkerm., Utterslev, II 91. - Joh. Ludv., III 12 ff, (43), IV 67. Poulsen, smed, Herlev, II 100. - Chr. Fr., statsminister, II 78, IV - Hans, Helsingør, IV 30. 67. - Olaf, skuespiller, II 61. Reverdil, Salomon, III 10 f. - Rose, II 61. Ricci, I 16. Povelsen, Niels ladefoged, Hørs­ Ridtzouw, gårdm., Vangede, II 86. holm, II 25. Riisgård, væver, Utterslev, II 90. Puggård, gross., Ordrup, II 92. Ring, gross., Nærum, II 90. Prydtz, Simon, Helsingør, IV 48. Rink, Johan, apoteker, Helsingør, Prudts, Jøgen, Helsingør, IV 59. II 72. Pulle, slagterm., II 15. Risom, Sven, II 35, 75. Pätges, Johanne Louise, IV 65. von Rochow, Fr. Eberh., IV 65. Rosenpalm, admiral, II 20, 32. Rosenquist, regimentsskriver, III 17, Raewert, generalkrigskomm., Bud­ 19 ff, 33, 39, 47 f, 52, 54 ff, 62 ff, dinge, II 82. 67, 72, 76. Rahbæk, Knud Lyne, II 51. Rosenstand, Julianehåb, Fredens­ Randel, Gentofte, 11^88. borg, II 88, 90. Rasmussen, kammerråd, Louisenlyst, Rosing, Johanne Cathrine, skue­ II 100. spillerinde, II 50 f, 54, 58. - murerm., Fredensborg, II 105. - Michael, skuespiller, II 51. - skomager, Rødovre, II 94. Rosted, H. C., viceinspektør, Hørs­ - slagter, Nærum, II 96. holm, II 19, 21, 31. ---- Rødovre, II 86. Rostgård, Hans, Krogerup, I 77 f. - Age M., I 115. Rothe, general, I 90. - Chr., Gladsaxe, II 83. - Mathilde, gift Holm, I 90. ---- vognmand, Skovshoved, II 102. - Rudolf, slotsgartner, II 55, 58 f. - Christen, Helsingør, I 30. Rosseau, J. J., IV 67. PERSONNAVNE XVII

Rubow, Jørn, museumsdirektør, II Schöning, Jens, Helsingør, IV 43. 73. Schou, R. P., propt., Hjortespring, Rundin, Kongensgave, Helsinge, II II 99. 96. - smed; Lønholt, II 97. Rømer, justitsråd, Gladsaxe, II 82. Schous enke, Virum, II 82. Rønne, Hans, sognepræst, I 81. Schoustrup, premierljt., Henriks- Rørdam, Skat, biskop, I 129. holm, Vedbæk, II 102. Schredder, Anders, IV 29. Såbye, A.V., II 56. - Barrabra, IV 34. de Saint-Germain, C. L., general, - Mads, IV 79. III 11. - Niels, IV 34. Salicath, etatsråd, Bagsværd, II 92. Schreiber, propt., Nyrup, II 102. - holzførster, III 33, 39. Schriber, Severin, IV 36. Saly, J. F. J., billedhugger, II 79. Schubarth, propt., Buddinge, 1196. Samsing, Peder, præst, Helsingør, Schulin, J. S., greve, Frederiksstad, IV 52. II 89 f, 98. Samsingh, Jørgen, Helsingør, IV 34. Schultz, major, Langstrup, II 92. Sarauv, Georg, skovrider, I 68. - sekretær, Nyrup, II 92. Saxo, historiker, I 18. ---- Tikøb, II 96. Saxsen, Andris, kæmner, Helsingør, Schwartz, Mariane, II 59. IV 30, 40, 46, 59. Schwimmer, Johan Georg, barber- Scavenius, kirkeminister, I 118 f. svend, II 24. Schade, Frank N., Søborghus kro, Schütte, I 92. II 81. Schütz, købmand, Endrup, II 100. Scharff, F. W, Vangede, II 102. - landinspektør, III 17, 22, 25, Scharling, IV 59. 33 ff, 39. Schartan, Herlev, II 82. Schæbel, smed, Vangede, II 90. Schaumann, slotsforvalter, Hjorte­ Seerup, Niels Jørgensen, I 4. spring, II 82. Seidelin, madame, Vanløse, II 90. Scheuer, P., tømrer, Holte, II 101. - Hans Hansen, præst, I 12. Schiebler, slagter, Brønshøj, II 95. Seier, smed, Øverød, II 86. Schielderup, Hem., Bagsværd, II 82. Selmer, landinspektør, III 17 f. Schierbeck, Julius Frederik, I 93 f. Setler, Johan, stadsmusikant, Hel­ - Helsingør, II 64, 73, IV 106. singør, I 31 f. - familien, I 90, 92. Simonsen, doktor, Bagsværd, II 91. - Peter Chr. (sen.), I 92 f. - snedker, Piggerhusene, II 98. ------(jun.), I 93. Siwers, Berent, I 7 f. Schilling, J.P., Tårbæk, II 86. Skriver, Oluf, Helsingør, IV 36, 53. Schimmelmann, H., greve, III 23, Skriver-Lars, IV 102. IV 116. Skrubbeltrang, F., III 14, 51, 87. Schive, Lars, birkeskriver, II 24 ff, Skrædder, Niels, Helsingør, IV 42 f. 28,. 30. Slacster, Hans, Helsingør, IV 29. Schleisner, Lyngby, II 82. Smed, Jørgen, IV 59. Schmidt, skolelærer, Saltrup, II 83, Smidts enke, skolelærer, Saltrup, 93. II 86. - I. D., gdr., Esbønderup, II 106. Smith, propt., Eskemosegård, II 101. Schmidt, O. C., Rudegård, II 95. - Troels, overinspektør, IV 8. Schmonk, Joh. P., Gladsaxe, II 83. Snedker, Jørgen, IV 59. Schnipp, bog- og papirhandler, Hel­ - Søren, IV 29. singør, I 94. Snedsted, Albert Holgersen, sogne­ Schoier, Nie., Aggershvile, II 104. præst, Blidstrup, I 132. Schölte, H. P., Vedbæk, II 93. Sneedorff, Helsingør, I 88. von Scholten, kvarterm., Ordrup, - Hans Christian, digter, II 50. II 82. Soelberg, købmand, I 81. XVIII PERSONNAVNE

Soelbergs enke, kapt., Endrup, II - Peter, Sorgenfri, I 87. 96. ---- gdr., Stenløse, II 38 f. Soldin, fabrikant, Lyngby, II 83. Sommer, kirkesanger, Bagsværd, II Tauson, præst, I 97, 99. 84. - skibsklarerer, I 96 f, 99. Sophie Magdalene, dronning, II 24, - Anna Sophie, I 97, 99. 26, III 12. - Ida Julie, I 97, 99. Speers enke, snedker, II 80. Taylor, eng. konsul, I 97. Spärck, landinspektør, III 19 f, 23 f, Tegner, kaptajn, I 94. 29 f, 55, 70. de Tengnagel, Michael Fabritius, Späth, købm., IV 117. Gladsaxe, II 100, 104. Stampe, Henrik, generalprokurør, Tengstrøm, kapt., II 66. III 11. Terkildsen, Hans, husmand, Am- Steemann, oberst, II 94. mendrup, III 57. Steen, købm., Fredensborg, II 93. Thalbitzer, propt., Lottesminde, II Stein, Th., II 56. 105. Steintius, I 83. - Albert, IV 115. Stenov, Tikøb, II 95. - Angelica F. E., I 99, IV 99. Stephanius, Stephan, I 8, 19. - Cathrine, I 88, 99. Steuben, landmåler, III 25, 36. - Charles, konsul, I 88, 99, IV 114. Stiboldt, kaptløjt., II 30. - Ferdinand, konsul, I 90. Stoklund, Bjarne, II 79. - Frederice, I 88, 99. Strigel, I 16. - Henry, IV 113. Struensee, statsminister, III 11. - V., IV 99. Strøm, Chr. Ludv., IV 66, 74. - William, I 92, 99, IV 99, 106. Stæhr, hørkræmmer, Lyngby, II 83. Theilmann, Rosenørn, I 80. Sucsdorff, kapt., II 66. Thiele, J. M., II 36, 55. Suhm, kammerherre, Søllerød, II 80. Tholstrup, Hans, slagter, Valby, II - Christiane, II 53. 97, 104. - P. F., historiker, II 53. Thomsen, Christiane Andrea, I Suhr, F., Lundtofte, II 104. 115 f. Sundberg, Lovisa, II 52, 54. - I. L., drejersvend, Brønshøj, II Swaller, Anne Marie, I 99. 102. - J. F., kontrollør, I 99. - Peter, præst, Blidstrup, I 115 f, Svendsen, Børge, Asminderød, II 86. (126 f). - Jacob, gdr., Smidstrup, I 118. Thonboe, Peter, IV 65. - Jens, gdr., Udsholt, III 42. Thorlacius-Ussing, direktør, II 78. - S. V., skibshandler, Helsingør, II Thorup, gartner, Vanløse, II 92. 72. - C. Weber, slagter, Rødovre, II 96. Svitzer, IV 101. Thorvaldsen, Bertel, II 51, 54 f. v. Synnestved, kapt., Brønshøj, II de Thura, Laur., II 44. 88, 90. Thuren, C. L., bygningsinspektør, II Søkilde, N. Rasmussen, III 14. 39. Sølling, købm., Herlev, II 99. Tollesen, Peder, Helsingør, I 10. - kancelliråd, Grønholt, II 105. Torpe, forpagter, Utterslev, II 90. Sørensen, oldermand, Skovshoved, Toussain, I 15 f. II 85. Trap, J.P., III 16. - smed, Karlebo, II 90. Trentwedel, passkriver, IV 99. - urtekræmmer, Gladsaxe, II 99. Trojel, provst, I 95. - Christoffer, høker, Helsingør, I Thuesen, Kirsten, IV 34. 12, 14, 16. - P., Helsingør, IV 34. - Hans, Helsingør, I 14. Torcke, Søren, IV 60. - Lars, væver, Herlev, II 100. Torstensen, frue, IV 103. - Niels, parcellist, Græsted, I 110 ff. Trolle, kammerherre, II 94. PERSONNAVNE XIX

- Børge, Helsingør, IV 47. Wentzel, musikant, I 31. - Herluf, IV 52. Werge, Hans, væver, Søllerød, II - W., Louisenlyst, Tikøb, II 104. 96 f. Trolleberg, Joh., Borsholm mark, II Westermann, legationssekr., II 9 f. 103. Wiehe, Michael, II 56 f. Trvde. købm.. Tikøb. II 86. Wielandt, Äge, I 71. - F. W.. Lundtofte, TI 96. Wiim, Lars E., kapt., Hjortespring, Tutter, Maren Hansdatrer. I 12. II 83. Tullinius. dreierm., IT 90 f. Vilhelm, guldsmed, Helsingør, I 14. Tunder, Frantz, organist. I 26. Wilhelmi, musiker, I 94, IV 108. Tutein, Peter, pross., T 82. Willars, kaptljt., II 21, 23 f, 28. Tømmermand, Tode, IV 59. Willumsen, Hans, Tibirke, III 26. Tønder, Betzy, II 50. - Per, byfoged, Helsingør, IV 28, 30, 42 f. IJfflekolt, Nehbelund, TT 96. Wilmer, Jonstrup, II 92. TTMnlk F.. arkitekt. I 124. Wind, Jens Kragh, Helsingør, I 10, Ulrich, prlîr.. II 21, 23. 79. Ulstrup, fuldmægtig. ITI 19, 33, 36. Voigt, slotsforvalter, II 81. - Chr.. amtsforv., II 24. Wrem, snedker, Ordrup, II 96. von Ungern-Sternberg, friherre, II Wilton, Ebba, IV 127. 31. Wright, Helsingør, II 73. Unna, Simon, vinhdl., Helsingør, II - major, købm., I 90. 74, IV 106, 109, 118. - Georg, købm., I 97. Wulff, Gentofte, II 88. WaMdahl, Petter. I 31. Wulffsen, kapt., Gentofte, II 82. Valdemar Seir, IV 20. Wæsinger, Joh. C., Lyngby, II 82. Warbierg, Svend, I 12. Warnheim. Erik Torstenson, billed­ Zachariae, toldkontrollør, II 44. skærer. I 87. - J. F., grosserer, I 89 f, II 44. - Inger Lovise. (I 87). 99. Zetler, Johan, stadsmusikant, Hel­ Warnstedt, D. N., I 65 f. singør, I 31 f. Weber. Friheden, Høsterkøb, Zetterkop, dugmagermester, Brøns­ II 101 f. høj, II 89. Wedel, slagterm., Valby, II 104. Zinn, Dorothea, I 88. Weile, Tens, I 12. Zvitser, Emil, Z., II 67, 71. Weddcløb, Rasm. Jørgensen, Glad- saxe, TI 99. We^æersløf, kommandørkaptajn, II Øllgård, dommer, Hillerød, IV 111, 21 ff, 28, 30. 114. Weiner, Jørgen, I 12. Øxenvad, J. N., Plejelt, II 93. STEDNAVNE Af stednavne er hovedsagelig kun de fra Frederiksborg amt medtaget

Ålsgårde, II 70, 90, IV 116. - Breeltevang, II 90, 93. - teglværk, IV 116. - Nebbegård, II 88, 92, 101. Alsønderup, III 18, 80. - Sandbjerg, II 96. - sogn, III 18 ff, 62, 78. - sogn, III 15. Aime (Alume), I 112, II 89, 93, 95, - Stumpedyssegård, II 100. III (6f). Bonderup, II 93, 95 f, III 60. Apperup, II 87. Borsholm, II 85 ff, 89, 93, 95 f, 100, Ammendrup, III 21, 25, 49, 57, 60. 103 f, III 77. Annisse, II 88, 94, 102. Boserup, I 136. Asminderød, II 49, 76 f, III 52. Bregnerød, III 56, 69. - Asmundshøj, II 76 f. - overdrev, I 60. - centralskole, II 77. Brødeskov, (I 77). - kirkegård, II 49 f. Brønsholm, II 87 f, 93. - skole, II 77, 87. Bøtterup, II 93, 98, 101, 104, III - sogn, II 82, 85 ff, III 21, 66, 95, 21 ff, 74. IV 71 f, 78, 80 ff, 90, 92. Auderød, Karlebo sogn, II 91. Dalby, II 97, 99, 103 ff. - skole, II 85. Dageløkke, I 106, II 91, III 50, 77. - slette, II 88. Båstrup, II 98. - skole, IV (65 ff). Badstrup, II 96, 103. - Lerbjerggård, IV 87. Bendstrup, III 18, 20, Danstrup, II 76, 89, 92, 97 ff, 101 f, Bidstrup, II 97. 104 f, III 47. - Jægerhuset, II 96. - hegn, I 77. Birkerød, II <93, 97, 100 ff. ---- Rostgårds sten, I 77. - Eskemosegård, II 101. Dragstrup, II 95, 98, III 21, 24 f, - Fuglehavegård, II 102. Dronningmølle, IV 126. - Skovridergård, II 105. Dyrehave, Lille, I 74. - sogn, II 84, 86, 90 f, 95 ff, 99 ff, Dønnevælde, III 49. III 15. Blidstrup, kirke, I 121, 123, 128, Egebæksvang, I 76. 131 f. - kirke, I 136. - kirkegård, I 115, 121, 123, 138 f. Eiistrup, II 94, 98. - Lundshøjgård, I 123, 127, 134. Endrup, II 77, 85 f, 88, 90, 92, 96, -præstegård, I 115 f, 118, 120 ff, 98 ff, III 21, 62. 126, (127), 129, 132, 136 ff. - Toftegård, II 97, 102 f, 105. - skolelod, III 39. Eriksholm, I 90, 92. - sogn, I 115 ff, II 87 ff, 96. Esbønderup, I 129, 136, II 83, Blovstrød, I 60, II 88, 90, 93 f, 96, 89 f, 92 ff, 100, 102 f, 105 f, III 100 ff. 54, 71, 77. - Allerødgård, II 100. - sogn, I 136, III 21, IV 87. XXII STEDNAVNE

- valsemøllen, Il 102. - herred, II 80. Esbønderup, Lille, II 92, 99, 105. - hovedgaden, II 87. Espergærde, I 115, 136, 139. - Museet, III 45, 53. - Egebæksvang kirke, I 136. - Revir, I 59 f. - villa Gylfe, I 115. - Slot, II 8 ff, 40, 80. - skole, I 138 f. ---- Kancellifløjen, II 11. Esrom, II 9, III 24, 26, III 27 ff, ---- Neptunbrønden, II 11. 44, IV 40, 90. ---- kirken, II 11. - gård, II 94, 106. - Slotsherrens hus, II 11. - kanal, II 50. - Slotspark, I 74. - kloster, I 124, II 9. - Slotspavillon, I 74. - Schæfergården, II 94, 97. - Sparepenge, II 12. - Skovdistrikt, (I 53). - Statsskole, I 26. - sogn, II 86, 93, 102. - Stutteri, II 95. - sø, (I 67), 73, II 55, IV 126. Frederiksværk, I 128, II 3. - gods, III 15. Farum skovdistrikt, I 76. Frerslev,o II 85, 91, 99 f, III 9. Faurholm, II 6, 95. - Ladegårdsmøllen, II 100. Firhøj, III 28. Furesø, I 72. Fjellenstrup, (III 48), 84. Fredbo, III 28. Ganløse, IV 112. Fredensborg, I 103 f, 108, II 40, 45, - Ore, (I 52), (74 f). 49 ff, 76, 93, IV 73, 107, 126. ---- Himmeldalsrenden, I 74. - Almueskole, II 77. Geel skov, I 50. - Betzys hytte, II 50. Gilleleje, II 70, 88, 93, 104 - »Bournonville«, II 54. - Fabers anlæg, IV 126. - Frihedslund, II 51. - Nakkehoved fyr, IV 126. - Helsingør vejen, II 50. - Nakkehoved huse, III 21, 25. - Hillerødvejen, I 73. - Nellerup, III 21, 25. - Jernbanegade, II 77. Gjerlev sogn, II 95, 97, 102. - Jernbanehotel, II 51. Grib skov, I 60, 90, II 55, III 54, - Julianehåb, II 77, 88. 71. - Kovang, II 100. - banen, I 116. - Skipperalleen, II 60. Grimstrup, III 60. - Skipperhuset, II 50. Græse, II 99 f, III 60. - slot, I 44, II 40, 51 f, 54 ff. - skole, III 60. - Slotsgade, II 54. Græsted, I 110 f, 113, II 93, 95 ff, - Slotshave, II 55, 57 ff. 100, III 29 f. ---- Nordmandsdalen, II 58. - banen, I 116. - Store Kro. II 105. - Holt, I 113, II 91. - Udriderallé, II 52. - kirke, I lllf. - Vedbendhuset, II 61. - overdrev, II 85. - Lille Wendorph, II 50 f. - Piggerhusene, II 98. - Zoar, II 60. - præstegård, III 29. Frederiksborg,, se også Hillerød. - sogn, II 87, 89 ff, 93, 98, 102 f, - I 59, II 7 f, IV 72. (III 6 f), 21. - Amt, I 39, 46, 54 f, 59 ff, III - Stokkerup, I 113. 12 f, 15 ff, 22, 26, 30 f, 35, 38, - Stokkerupgård, II 95. 49, 52 ff, 56 f, 60, 62 ff, 69, 71, - Voxtrupgård, II 95. 73, 78, 84 ff, IV 115. Grønholt, III 29 ff, 44, 78, 82, III - Amts Avis, I 113, II 3. 69, 82 f, IV 80 f. - Amts hus, IV 82. - Hegnsholt, II (40 ff), 78, 83, 89 f, - Birk, IV 110, 113. 105. - Grundtvigs højskole, I 115. - Kirkevangen, III 45. STEDNAVNE XXIII

- Slettelvang, III 45. - Færgebro, IV 57. - sogn, I 101, II 40, 43, 83, 94 ff, - Færgekro, IV 99. 102, 105. - Færgekilden, IV 24, 59. - Steen Wærevangen, III 45. - Færgestræde, IV 24. Gunderød, II 93, 102. - Galgebakke, IV 122. Gurre, I 63, 136, II 8, 92 f, 95, - Gloerfeldts gård, IV 120. 100 f, 105. - Grønnehave, IV 109. - Louisenlyst, II 95. - Gurrevej, IV 109. - skole, II 100, 105. - Gymnasium, II 54. - sø, I 63. - Hammershøj, IV 124. - Hansenske badeanstalt, IV 122. Hagerup, II 96. - Havn, I 86, II (63), (67), (71), 74. Harridshøj, II 82, 88, 90 f, 95, 105, 80, IV (57), 124, 129. III 22, 24. - Havnegade, IV 129. Havreholm, II 81, 89, 92, 97, III - Gl. Hellebækvej, IV 109. 21 ff. - Hospital, I 20. - Grahamsgård, II 92. - Hestemøllestræde, IV 104. Havelse, Store, III 49. - Jernbanehotel, II 71, 73. Hegnsholt, se under Grønholt. - Jernbanestation, II 64, (71), IV Hellebæk, IV 116. 108, 117, 120, 129. - Ålsgårdsbroen, IV 116. - Karmeliterkloster, I (17), 22. - badehotel, IV 110. - hotel Cosmopolit (»litten«), IV - Bøssemagergaden, IV 116. 109. - gård, II 99, 102. - Krogens havn, »Den lille indret­ - geværfabrik, IV 116. ning«, IV 24. Helsinge, I 113, III 60. - - slot, IV 35, 52, 55, 57. - Kongensgave, II 96. - Kronborg, I 28 f, 90, IV (57), - Lavø mark, II 103. 109, 117, 122, 129. - sogn, II 86 f, 97, 100, 103, 105. - Kongensgade, IV 24, 102. Helsingør, I 3 ff, 63, 83 ff, II 7, 19, - GL Kongens have, IV 124 f. 31 f, 63 ff, III 5, IV (19 ff), 72, - Kongevejen, IV 123. (99 ff), 114, (116 ff). - Ny Kronborg vej IV 129. - alderdomshjem, IV 124. - , I 94, II 33, IV 117 f, - Allégade, I 97. 121. - almenskole, IV 124. - kæmnerkontor, I 94. - St. Annagade, I 84, 88 f, 96, IV - Ladegården, I 63. 24 f, 52, 108. - Lappen, I 90, IV 24, 55, 117. - villa Augusta, IV (118), (121). - LapDegrunden, II 65. - Axeltorv, I 92, IV 129. - Latinskolen, I 3 ff, (17), IV 102. - Badeanstalt, IV (119). - St. Mariæ kirke, I 15, 20, 22, 25, - Birkehøj, IV 100. 27, 31, 97. - Bjergegade, I 92. - Marienlyst Bad, IV 125. - Birgitte Gøyes hus, IV 105. - - Slot, IV, 125, (127). - Bomans Bakker, IV 122. ---- slotspark, IV 124. - Brostræde, II 72. - Marstrands ejendom, IV 101. - Brøndstræde, IV 24, 56. - nordbanen, I 94, IV 122, 124. - Bymuseum, II 67, 71. - Odinshøj, I 90. - byting, IV 24. - Set. Olaigade, IV 56. - børnegården, IV 124. - St.Olai kirke, I 4 f, 15, 17 f, 20, - Dampskibsselskab, I 94. 22, 26 f, 31, 84, 95, IV (118 f). - Eckardske stiftelse, I 92. - van Ostens palæ, IV 99. - Esromvej, IV 109. - overdrev, I 63. - Fiolgade, IV 24. - »Pantseren«, II 63. - Flynderborgvej, IV 122 f. - pestkirkegård, IV 100. XXIV STEDNAVNE

- præstegård, IV 52. - Hillerødsholm, II 40, 44. - »Pumpen«, II 73. - hotel »København«, IV 113. - rådhuset, IV 24, 36, 53 ff. - Ladegårdsmøllen, II 100. - hotel Skibet, I 85, II 63, 74. - Nyhuse, I 138. - skibsværftet, IV 104, 129. - Præstevangen, IV 111. - KpI. Skydebane, IV 106. - Slotsgade, I 138, IV 112. - Skydeselskab, IV 120, 123 f. - slotssø, IV 115. - Sophiegade, IV 24, 52, 99 f. Hillestolpe, II 100. - Stengade, I 94, IV 24, 55, 99, Holbo Herred, II 83, 85 ff, III 15. 109 f, 120, 123 f. Holløse, II 94, 98. - Stjernegade, IV 25, 56. Holmegårde, III 27 f. - Strandgade, I 84, 86, 90, 93, II Holmene, II 86, 92, 95. (69), 71 ff, IV 109, 117 f. Hornbæk, I 113, III 21, 23, 27, IV ---- Claessenske palæ, I 93. 126. ---- Sneedorffske ejendom, I 88. - kirke, I 131. - Sudergade, IV 24. - gl. kro, IV 126. - sparekassen, I 94 f. - pantage, IV (128). - Strandvejen, II (19), IV 109, Horneby, II 86, 88, 92 f, 103, 105, 117 f, 123. III 22, 27, 75. - ny Strandvej, IV 123. Horns Herred, II 6, 35, 87, 95, 97, - gi. Strandvej, IV 120, 122. 99, 102 f. - nordre Strandvej, IV 126. Horserød, I 92, II 89, 93, 95, 98, - søndre Strandvej, IV (122 f). 101 ff. - Strandvejsviadukten, IV (125). - hegn, II 99. - Stubbedamsvej, IV 122. Humlebæk, I 72, IV 65. - villa »Sundeved«, IV 118. - skole, IV 97. - Svingelbro, IV 24. - Statsskovenes planteavlsstation, - Svingelport, IV 117. I 72. - Sudergade, I 138, IV 56. Hundested, II 70. - teater, I 90, 92. Huseby, III 56. - teknisk skole, IV 124. Høbjerg, II 86, 97, III 60. - Tingsted, IV 56. Højelt, I 116, 118, III 39. - toldbod, I 86, II 72. - kapellanbolig, I 118. - toldkammer, I 87 f, 93, 96, II 36, Hørsholm, II 25 f, 93. 80. - amt, I 60, II 22, III 12. - Trykkerdammen, IV 120, 122. - Arboretet, I 72. - havn, IV 120. - Bukkeballegård, II 25. - Tvedesvej, IV 124. - gods, III 12. - villa Vilborg, IV 120. - revir, I 60. - hotel Øresund, IV 129. - sogn, III 15. - Øresundsklubben, I 90. Hørup, II 97, 100. - Øresunds hospital, IV 120. Høsterkøb, Friheden, II 101 f. - vaskeriet Øresund, IV 124. Høveltsvang, I 60. - Øresundsvejen, I 29. Isterød, II 93, 99, 105. Hesbjerg, III 49. Hesselbjerg, I 118, 128. Jonstrup, II 87, 92, 100, 105. Herlev, Nørre, III 58, 61, 78. Jordhøj, II 98 f. - Strødam, II 94. julebæk, IV 128 f. Hillerød, se også under Frederiks­ - Hammermølle skov, IV 129. borg. Jørlunde, II 90, 94, 97 f, 103. - I 101, 110, 116, II 6, 78, IV - sogn, III (33). 110 ff, 122. - byhistorisk arkiv, I 101. Kagerup, Duemosegård, I 90. - Frederiksborgvejen, IV 115. Kannebjerg, II 97. STEDNAVNE XXV

Karlebo, II 94 ff, 98, 100, 102 f, Lønholt, I 101, 103 f, 108, II 85, 106. 97, III 79. - Auderød skole, II 85. - Skære mølle, II 98. - Fredtofte, II 89. - Kellerisgården, II 91. Mårum, II 87 f, 93 f, 98. - Prøvelyst, II 81, 106. - skovdistrikt, I (71). - rytterskole, II 80. - skovridergården, I 72. - sogn, II 85, 87 ff, 98, III 15. - sogn, I 113, III 21. Kathøjgård, II 95. - station, I 72. Kattegatskysten, III 39, IV 130. - tinghuslærken, I (71 f). Klosterris hegn, I 76. - Tinghus plantage, I 72. Koldsbæk, I 116, 118, 123, III 66, Melby sogn, III 15. 77. Munkerup, III 28. Kregme sogn, III 15. Munkegårde, Tikøb sogn, III 21 f. Krogerup gods, III 15. Mønge, II 95. Krogstrup, II 97, 99, 104. Mørdrup, II 85, 89, 91, 98, 105. Kronborg, se også under: Helsingør. - Uggeløse sogn, III 18. - II 8, 68. - avlsgård, II 102. - Amt, I 39, 43, 46, 54, 60 f, II Neiede, III 62, 79 f. 27, 30 f, 38, 49, 52 ff, 56 f, 60, Nejlinge, II 99. 62 f, 66 f, 71, 73, 78, 82, 84 ff, - sogn, III 21, 25. Nivå, II (19 ff). III 12 f, 15 ff, 21 f, 26. - gård, II 27, 33. - Birk, III 22 ff, 26, 28. - galajhavnen, II (19 ff). - Geværfabrik, II 94, 98. - gamle Strandvej, II 27, (31), 33. - Herred, I 84. - Havnevejen, II 27. - Ladegård, II 95. - malerisamlingen, II 31. - revir, I (53), 60. - Lars Schives gård, II (29). - strømpefabrik, II 94. - gamle teglværk, II (29). - teglværk, II 21. Krønge, II 100. Nive, å, II 24, 30. Kvinderup, II 95. - kro, II 26. Kvistgård, Sindshvile, II 96. Nybo, III 21 f. - gård, IV 85. Nygård, Holmene, II 95. Nyrup, II 85 ff, 91 ff, 101 f, 104 f. Langerød, II 91 f, 99, III 77 f. LangstruD, III 49 f. - Borupgård, II 96. - Damgården, II 82, 92. - Fairy Hill, II 86. - skole, IV 73, 84. - hegn, I 90. Nødebo, II 99, IV 126. Lerbjerggård, IV 87. - Gribs plantage, I 72. Lillerød, I 60, III 48, 52 f, 55, 71. - Holt, I (67), 73. Lyngby, Lille, III 18, 50. - Piber plantage, I 72. - Store, III 18, 52 f, 56, 59. - - skov, I (73), 74. - Skovfryd, I 72. Lynge. II 91, 94, 96, 100, 102, III - skovskole, I 72. 53, 63, 72. - Frederiksborg herred, II 84 f, 90 f, Oppesundby, II 84, 94, 96, 102, III 93 ff, 102 f, III 15. 60, 64. - Kronborg herred, I 10, II 43, 80 ff, 85 ff, IV 78. Pårup, II 89, 93, III 49. - overdrev, II 95. Pandehave å, IV 6, 8, (13), (16). Lyngerup, II 95, 97, 102 f. Pibe mølle, II 100, 105. Lystrup, II 99, III 55, 63. Plejelt, II 81, 83, 86, 90 ff, 95, 98, - skov, I 76. 101, 105, III 5, 22. XXVI STEDNAVNE

Rågeleje, I 128. Sperrestrup, III 34. Ramløse, II 91, 94, 98, 102. Stenlille, II 5. - sogn, III 77. Stenløse, II 3 ff, III 35 ff, 42, 64. Ravnsholt skov, I 60. - kirke, II 6. Ravnsnæs, II 86. - Lille, II 5. Reerstrup, II 91, 102 f. - Magie, II 5. Riisbye, II 98, 103. - Set. Mortens kapel, II 6. Roland, II 90. - præstegård, III 35, 37. Rude skov, I 50, 76. - skole, III 37. - Højbjerg, I 76. - sogn, III 15, 18. Rungsed, II 19, 91, 99. - Store, II 5. - Sømandshvile, II 104. Strø herred, III 15. Rørtang, I 90, II 89, 91, 101, III Sundbylillc, II 98, III 60. 78. Svestrup, III (33), 50. - Brødhøjsvang, III (33). Saltrup, II 83, 86, 93, 97. - Hillcvang, III (33). - Vokstrupgård, II 93, 97. - Lillevang, III (33). Sandbjerg, II 102, 105. - ny skole, III 33. Saunte, II 86, 90, 94, 96, 101, 104, Søborg, I 129, II 47 f, 71, 88, 93, III 62. 95, 97 f, 100. Selsø, II 6. - Bunderupgård, II 98. Sigersle wester, II 100. - sogn, II 88, 95, 97, 104, III 21, Sindshvile, II 96. 69. Skenkelsø, II 90, 94, 97 f, 100, 103, - sø, IV 6. III (32 f), 49, 63, 76. Sørup, II 91, 100. - Holmene, III 76. - hegn, I 73. - søen, III 32, 50, 76. Søsum, III 18 f, 53. ---- tangen, III 76. Skibby, II 100, 103. Tågerup, III 49. Skibstrup, II 89, 92 f, 95, 98, III Teglstrup hegn, II 99. 21, 23 f. Tibirke, II 91, III 21, 26. Skotterup, I 93, II 99, 102 f. - kirke, III 26. Skovbørstrup, I 114, III 21, 25. - sogn, III 21. - Langager, I 113. - Vang, III 26. Skuldelev, II 35 ff, 97, 101, 103. Tikøb, I 12, 17, II 27 f, 62, 86, 91, - kirke, II 35. 93 ff, IV 114. - præstegård, II (35 ff). - Abellund, II 87. Skærød, III 77. - kro, II 104. Skævinge, III 69 f, 86. - Lottesminde, II 82 f, 105, IV 114. Slangerup, I 59 f, II 94, 97 f, 100, - Louisenlyst, II 100, 104. IV 40, 45 ff. - mark, II 93. Siettelt, III 29. - Overdrev, III 5. - vang, III 45. - Skovhuse, II 90, 104. Sletten skole, IV 73. - Skovlunde, II 99. Smidstrup, I 118, II 84, 86, 88 f, - sogn, II 80 ff, 85 ff, 92 f, 95, 97, III 39. 97 ff, III 15, 21. - sand, I 129. - Sølyst, II 93. , II 21, IV 122. - Ørsholtegård, II 100. - Berthelsens teglværk, II 99. Tipperup, II 88. - skole, II 80. Tisvilde, II 100. Snostrup, III 64. Tisvildeleje, II 91. - sogn, III 15. Tjæreby sogn, III 20. Sodemark, II 102. Toelt, II 89, 99, 101, III 62, 66, Sophiendal mark, II 103. IV 85. STEDNAVNE XXVII

Toftegård, II 103. Vassingerød, I 60. Torpen, II 89. Vejby, I 137, 139, II 90, 93, 95, - Nederste, II 90. 97 f, 100, 102, III 58, 66. - Øverste, III 50. Vejleby, II 100. Torup sogn, III 15. Veksø, III 47, 55. Tulstrup, Græsted, III 21, 25. - sogn, III 15. Vexebo, II 88, 90, 93 ff, 104 f. Udesundby, II 93, 95, 97, 100, 102, - Julianehåb, II 90, 92, 101. III 55, 60, 64. - overdrev, II 76. Udlejre, III 32 f, 60. Villingebæk, II 91, IV 126. Udsholt, I 124, II 87, 96, III Villingerød, II 86, 93, 95, 98, 103, (39 ff). 105, III 21, 24, 54, 63, 79, IV - Rørmosen, III 41 f. (5ff) - Ørbjergmosen, III 41 f. Vinderød sogn, III 15. Uggeløse, II 99 f, 102 f. - skov, I 76. - sogn, III 18. Øerne, II 90. Ullerød, Tjæreby sogn, III 20 f, 76. Ølstykke, III 71, 78. Usserød, II 93, 105. - herred, III 15. Uvelse, II 95, 97, 99 f, III 19, 47, - mark, III 36. 49, 53. - sogn, III 15, (32 f), 60, 64. Ømosen, II 86, 89, 92, 101. Valby, I 113. Ørby, II 97, 102. - Hegn, I 130. Øresund, II 8, 10, 13, 21, 63, 65, - sogn, II 88, 90, 92 ff, 99. (67 f), 70, 73, IV 118, 120.