OKRESNÝ ÚRAD ODBOR STAROSTLIVOSTI O ŽIVOTNÉ PROSTREDIE Tyršova 12, 073 01 Sobrance

Číslo: OU-SO-OSZP-2017/0000018 Sobrance 31.1.2017

R o z h o d n u t i e

Okresný úrad Sobrance, odbor starostlivosti o životné prostredie (ďalej len „okresný úrad“), ako príslušný orgán štátnej správy podľa § 5 ods. 1 zákona č. 525/2003 Z. z. o štátnej správe starostlivosti o životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení s § 56 písm. b) zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o EIA“), vydáva podľa § 7 ods. 5 zákona o EIA, na základe oznámenia o strategickom dokumente „Spoločný územný plán Obcí Veľké Revištia a Fekišovce“, ktorý predložil obstarávateľ Obec Veľké Revištia, v zastúpení starostu obce Bc. Martina Hrunku po ukončení zisťovacieho konania toto rozhodnutie: Navrhovaný strategický dokument, „Spoločný územný plán Obcí Veľké Revištia a Fekišovce“, ktorý bol spracovaný s cieľom ustanovenie zásad a regulatívov pre rozvoj obce Veľké Revištia a Fekišovce v zmysle § 11, ods.5 stavebného zákona

sa nebude ďalej posudzovať podľa zákona o EIA.

Odôvodnenie

Okresnému úradu bolo doručené dňa 14.12.2016, od obstarávateľa Obec Veľké Revištia, v zastúpení starostu obce Bc. Martin Hrunka, podľa § 5 zákona o EIA oznámenie o strategickom dokumente „Spoločný Územný plán Obcí Veľké Revištia a Fekišovce“.

Hlavným cieľom riešenia Územného plánu územia je: ustanovenie zásad a regulatívov pre rozvoj obcí Veľké Revištia a Fekišovce.

Posudzovaný dokument vychádza z nadradenej územnoplánovacej a regionálno - plánovacej dokumentácie a rešpektuje jej záväzné časti, predovšetkým: Územný plán Veľkého územného celku Košický kraj, Plán hospodárskeho a sociálneho rozvoja Košického samosprávneho kraja.

Do záujmového územia nezasahujú žiadne maloplošné chránené územia, resp. ich ochranné pásma. Na predmetnej lokalite sa nevyskytuje veľkoplošné chránené územia ani územie európskej sústavy chránených území NATURA 2000. Vymedzený krajinný priestor nepredstavuje územie osobitne chránené a ani priestor na ktorý by sa vzťahoval osobitný režim ochrany prírody podľa zákona o OPaK. Ide o územie v ktorom platí I. stupeň ochrany. Strana 2 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018

V rámci zisťovacieho konania okresný úrad rozoslal listom č. OU-SO-OSZP- 2016/000660 zo dňa 14.12.2016 oznámenie podľa § 6 ods. 2 písm. a), b) a c) zákona o EIA na zaujatie stanoviska dotknutým orgánom, schvaľujúcemu orgánu a dotknutej obci. Zároveň boli požiadané dotknuté obce, aby informovala do 3 pracovných dní od doručenia oznámenia verejnosť spôsobom v mieste obvyklým a zároveň jej oznámila, kedy a kde je možné do oznámenia nahliadnuť ako aj o možnosti doručiť stanovisko k oznámeniu tunajšiemu úradu do 15 dní od doby, keď bolo oznámenie zverejnené.

V zákonom stanovenom termíne doručili na okresný úrad svoje písomné stanoviská tieto subjekty:

1. Okresný úrad Sobrance, odbor starostlivosti o ŽP :

Stanovisko orgánu štátnej správy vodného hospodárstva:

V zmysle listu č. OU-SO-OSZP – 2016/000668 zo dňa 22.12.2016, dáva okresný úrad k predloženému zámeru nasledovné stanovisko:

Predmetný spracovaný strategický dokument „Spoločný Územný plán obcí Husák, Koromľa, Vyšné Nemecké“ podľa §23, ods. 4 zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších noviel svojimi parametrami podlieha zisťovaciemu konaniu podľa §29 zákona a na základe predmetného spracovaného strategického dokumentu úsek štátnej vodnej správy nedoporučuje navrhovanú činnosť ďalej posudzovať podľa tohto zákona. Vyjadrenie nenahrádza povolenie ani súhlas a nie je rozhodnutím podľa predpisov o správnom konaní.

Stanovisko orgánu štátnej správy ochrany prírody a krajiny:

V zmysle listu zo dňa 7.1.2017, dáva okresný úrad k predloženému zámeru nasledovné stanovisko:

Ciele riešenia územného plánu obce vyplývajú z účelu a zamerania využitia územnoplánovacej dokumentácie. Z potrieb riešenej obce v oblasti územného rozvoja vyplýva, že je potrebné v územnom pláne obce sa zamerať na riešenie súčasných územnotechnických a environmentálnych problémov a navrhnúť územný rozvoj obce zodpovedajúci potenciálu územia a potrebám obyvateľov obce pri rešpektovaní princípov trvalo udržateľného rozvoja. Na základe porovnania stavby s Regionálnym územným systémom ekologickej stability konštatujeme, že územie realizácie stavby nachádzajúce sa v okrese Sobrance, nie je umiestnené v žiadnom maloplošnom chránenom území ani ochrannom pásme. Na území realizácie stavby platí I. stupeň ochrany prírody a krajiny a kde sa uplatňujú ustanovenia o všeobecnej ochrane prírody a krajiny. Predmetný návrh územného plánu nie je v rozpore so záujmami štátnej správy ochrany prírody a krajiny a preto súhlasíme s návrhom za dodržania podmienok uvedených v strategickom dokumente.

Štátna správa ochrany prírody a krajiny nemá námietky k predloženému oznámeniu o strategickom dokumente a nežiada jeho ďalšie posudzovanie podľa zákona o EIA.

Strana 3 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018

Stanovisko orgánu štátnej správy odpadového hospodárstva:

V zmysle listu zo dňa 23.1.2017, dáva okresný úrad k predloženému zámeru nasledovné stanovisko:

Orgán štátnej správy v odpadovom hospodárstve súhlasí s vypracovaním strategického dokumentu: „Spoločný Územný plán Obcí Veľké Revištia a Fekišovce“ a zároveň upozorňuje, že predmetný dokument musí byť vypracovaný v súlade s hierarchiou a cieľmi odpadového hospodárstva podľa § 6 zákona NR SR č.79/2015 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov, v súlade s Programom odpadového hospodárstva SR a Programom odpadového hospodárstva Košického kraja. Na základe informácií uvedených v predloženom oznámení nepožadujeme ďalšie posudzovanie podľa zákona NR SR č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

2. Okresný úrad Sobrance, odbor krízového riadenia v liste č. OÚ-SO-OKR- 2016/000667, zo dňa 21.12.2016 konštatuje, že: Pri posudzovaní vplyvov na životné prostredie v zákone NR SR č. 42/1994 Z.z. o civilnej ochrane obyvateľstva v znení neskorších predpisov okresné úrady nemajú priamo ustanovené v pôsobnosti posudzovania vplyvov na životné prostredie. Odbor krízového riadenia po preštudovaní predloženého dokumentu, Vám dáva na vedomie, že k predmetnému dokumentu spoločnému územnému plánu z hľadiska informácie o pripravovaných činnostiach na úseku civilnej ochrany na posudzovanom území a jeho obvode vo vzťahu k životnému prostrediu nemá pripomienky a uvedený dokument nevyžaduje na ďalšie posudzovanie.

3. Úrad Košického samosprávneho kraja v liste č. 6146/2016/ORRÚPŽP/37528 zo dňa 21.12.2016 sa vyjadril k predloženému oznámeniu nasledovne: „Žiadame rešpektovanie nadradenej územnoplánovacej dokumentácie, t.j. Zmien a doplnkov ÚPN VÚC Košického kraja, ktoré boli schválené Zastupiteľstvom KSK v roku 2014. V prípade ak budú jednotlivé navrhnuté stavby a činnosti podliehať posudzovaniu vplyvov na životné prostredie žiadame tieto konkrétne zámery posúdiť v súlade so zákonom č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Pripomíname, že cestná infraštruktúra II. a III. triedy je vo vlastníctve KSK a v správe Správy ciest KSK a pre každý zásah do cestného telesa alebo objektov či ochranného pásma je potrebný súhlas vlastníka.“ Úrad Košického samosprávneho kraja za dodržania uvedených podmienok súhlasí s navrhovaným strategickým dokumentom “Spoločný Územný plán obcí Veľké Revištia a Fekišovce“.

4. Regionálna veterinárna a potravinová správa Michalovce sa listom č. 2016/001953 zo dňa 21.12.2016 vyjadrila, že nemá pripomienky a výhrady k predloženému návrhu strategického dokumentu „Spoločný Územný plán obcí Veľké Revištia a Fekišovce“. Predložený zámer nie je potrebné posudzovať podľa zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších noviel. Orgány štátnej správy vo veterinárnej oblasti sa v súlade so zákonom č. 39/2007 Z.z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov vyjadrujú v územnom, stavebnom

Strana 4 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018 a kolaudačnom konaní, ak sa týka stavieb a zariadení, ktoré sú uvedené v §44 hore uvádzaného zákona.

5. Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Michalovciach v liste č. 2016/013727 zo dňa 20.12.2016 vyjadril názor, že nie sú výhrady voči návrhu strategického dokumentu pre „Spoločný Územný plán obcí Veľké Revištia a Fekišovce“. Súčasne navrhujem, aby predložený strategický dokument pre „Spoločný Územný plán obcí Veľké Revištia a Fekišovce“ nebol posudzovaný podľa vyššie uvedeného zákona.

6. OÚ Michalovce, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií listom č. OU- MI-OCDPK-2016/015688-02 dňa 20.12.2016 dáva následné záväzné stanovisko: Predložený dokument sa priamo dotýka záujmov ciest III/3796, III/3744, III/3792. Žiadame rešpektovať nadradenú územnoplánovaciu dokumentáciu Územného plánu VÚC Košického kraja a Plánu hospodárskeho a sociálneho rozvoja Košického samosprávneho kraja. Z hľadiska dopravy a navrhovaní nových ciest žiadame rešpektovať príslušné STN. Okresný úrad Michalovce, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, ako príslušný cestný správny orgán pre cesty II. a III. Tried v okrese Michalovce a Sobrance, predložený strategický dokument nepožaduje ďalej posudzovať z hľadiska dopravy a jej vplyvov na životné prostredie podľa zákona č. 24/2006 Z.z.

7. OÚ Košice, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií listom č. OU-KE- OCDPK-2016/050432-2 dňa 21.12.2016 vyjadril toto stanovisko: Predložená dokumentácia sa dotýka záujmov cesty I. triedy I/19, ktorá prechádza k.ú. uvedených obcí a na ktorú sú pripojené cesty III. triedy a miestne a účelové komunikácie, ktoré sú vo vlastníctve obce. Z hľadiska rozvoja dopravnej infraštruktúry tak, ako je uvedená v dokumente nemáme žiadne pripomienky, ktoré by bolo možné zapracovať do územného plánu obce. V rámci rozvoja územia priemyselné aktivity alebo iné občianske vybavenie pri ceste I. triedy navrhovať do územného plánu tak, aby územie bolo sprístupnené jednou účelovou komunikáciou pripojenou na cestu I. triedy a z nej nech bude uskutočnená obsluha územia. Je potrebné rešpektovať koncepčné riešenie návrhu trasy diaľnice a zosúladiť dopravný systém. Náš úrad nepožaduje posudzovať uvedený dokument podľa zákona.

8. OÚ Košice, odbor starostlivosti o životné prostredie sa listom č. OU-KE-OSZP1- 2017/004342 dňa 09.1.2017 vyjadril za úsek ochrany prírody a krajiny

V katastrálnych územiach obcí Fekišovce a Veľké Revištia sa nenachádza žiadne jestvujúce chránené územia patriace do národnej sústavy chránených území ani do európskej siete chránených území v zmysle zákona č. 543/2002 Z. z. o OPaK. Okresný úrad, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia odporúča v ďalšom štádiu spracovania územnoplánovacej dokumentácie: - rešpektovať zásady všeobecnej ochrany prírody a krajiny podľa zákona 543/2002 Z.z. o OPaK  Zachovať a zveľadiť vhodným spôsobom všetky regionálne a lokálne prvky systému ekologickej stability a zároveň v nich presadzovať záujmy ochrany prírody a krajiny.  drevinové zloženie nových plôch zelene, izolačných pásov musí zodpovedať pôvodnému zloženiu zachovalých lesných fragmentov, zvláštnu pozornosť venovať solitérom vysokej vegetácie, pri plánovaní výsadby vegetácie odporúčame vyhnúť sa výsadbe pozdĺž cesty I. triedy alebo rýchlostnej komunikácie.  Zachovať prirodzený charakter vodných tokov ako biokoridorov rôznych kategórii chrániť jestvujúcu sprievodnú vegetáciu

Strana 5 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018

 Na vodných tokoch nevytvárať nové migračné bariéry a zariadenia, ktorých výstavba alebo prevádzka tieto ochudobňuje o vodu, poškodzuje alebo likviduje brehové porasty resp. mení ich prírodný charakter  Pri budovaní nových a rekonštrukcií existujúcich 22 kV elektrických vedení, žiadame uloženie nových vodičov pod povrch zeme. Záver

Toto stanovisko dotknutého orgánu (Okresného úradu Košice – odboru starostlivosti o životné prostredie, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia kraja) nenahrádza stanovisko ani rozhodnutie príslušného orgánu v zmysle zákona, ktorým je Okresný úrad Sobrance.

9. Ministerstvo životného prostredia SR, odbor štátnej geologickej správy sa listom č. 2736/2017-7.3, 251/2017 zo dňa 04.1.2017 vyjadrilo nasledovne :

1. V katastrálnom území obce Veľké Revištia a Fekišovce sa nachádza:  Výhradné ložisko „Hnojné – lignit(10)“, s určeným chráneným ložiskovým územím (CHLÚ), ktorého ochranu zabezpečuje Štátny geologický ústav Dionýza Štúra Bratislava, Bratislava. Podľa § 15 ods.1 banského zákona sú orgány územného plánovania a spracovatelia územnoplánovacej dokumentácie povinný pri územnoplánovacej činnosti vychádzať z podkladov o zistených a predpokladaných výhradných ložiskách a sú povinný navrhovať riešenie, ktoré je z hľadiska ochrany a využitia nerastného bohatstva a ďalších verejných záujmov najvýhodnejšie. Ministerstvo požaduje dodržať ustanovenia § 18 a § 19 banského zákona tak, aby bola zabezpečená ochrana výhradných ložísk proti znemožneniu alebo sťaženiu ich dobývania a podľa § 17 ods. 5 banského zákona vyznačiť hranice chránených ložiskových území a územnoplánovacej dokumentácii. Vzhľadom na súčasné a predpokladané využívanie ložísk žiadame územia v blízkosti chránených ložiskových území nevyužívať na obytné, príp. rekreačné účely. xje evidovaná jedna prevádzkovaná skládka; v katastrálnom území obce Koromľa sú evidované dve opustené skládky bez prekrytia (nelegálne skládky) tak, ako sú zobrazené na priloženej mape. Ministerstvo odporúča uvedené skládky odpadov dostatočne zohľadniť v územnoplánovacej dokumentácii. 2. Predmetné územie spadá do nízkeho až stredného radónového rizika tak, ako je to zobrazené na priloženej mape. Stredné radonové riziko môže negatívne ovplyvniť možnosti ďalšieho využitia územia. 3. Informácie o geotermálnej energii v predmetnom území sú k dispozícii na webovej stránke Štátneho geologického ústavu Dionýza Štúra – aplikácia Atlas geotermálnej energie http://apl.geology.sk/mapportal/#/aplikacia/14 .

Podľa §20 ods. 3 geologického zákona ministerstvo vymedzuje ako riziká stavebného využitia územia výskyt stredného radónového rizika. Vhodnosť a podmienky stavebného využitia územia s výskytom stredného radónového rizika je potrebné posúdiť podľa zákona č. 355/2007 Z.z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a výhlášky MZ SR č.

Strana 6 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018

528/2007 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o požiadavkách na obmedzenie ožiarenia z prírodného žiarenia.

10. Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky listom č. 29987/2016/DB10-SZEÚ/82978 zo dňa 29.12.2016 dalo toto stanovisko: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky (ďalej len MDVRR SR) má k oznámeniu o strategickom dokumente Spoločného ÚPN-O , Vojnatina, nasledovné požiadavky a pripomienky:

 Pri stanovovaní priorít a cieľov rozvoja obcí v oblasti dopravy je potrebné rešpektovať priority rozvoja dopravnej infraštruktúry a ÚPN-O Veľké Revištia a Fekišovce zosúladiť s Programovým vyhlásením vlády SR (2016 – 2020) za oblasť dopravy, Koncepciu územného rozvoja Slovenska 2001 v znení KURS 2011, Operačným programom Integrované infraštruktúra 2014 -2020, Stratégiou rozvoja dopravy Slovenskej republiky do roku 2020, Strategickým plánom rozvoja dopravnej infraštruktúry SR do roku 2020 a každoročne aktualizovaným Rozvojovým programom priorít verejných prác;  Predmetnú územnoplánovaciu dokumentáciu spracovať v súlade s nadradenou aktuálne platnou dokumentáciou ÚPN VÚC Košického samosprávneho kraja;  Na ochranu diaľnic, ciest a miestnych komunikácií a premávky na nich mimo sídelného útvaru obce ohraničeného dopravnou značkou označujúcou začiatok a koniec obce dodržať cestné ochranné pásma v zmysle zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov a vyhlášky č. 35/1984 Zb., ktorou sa vykonáva zákon a pozemných komunikáciách;  Dopravné napojenia jednotlivých lokalít, navrhované cestné komunikácie, statickú dopravu, cyklistické trasy a pešie trasy je potrebné riešiť v súlade s aktuálne platnými TP a STN. Odporúčame zabezpečiť aj parkovacie plochy pre bicykle s určeným minimálnym percentuálnym počtom miest z kapacity parkoviska pre motorové vozidla, napr. parkovacie plochy pre bicykle s počtom miest do 20 % kapacity parkoviska pre motorové vozidla stanovenej pre príslušné zariadenie podľa STN 73 6110.  Dopravné napojenie na plánovanú cestnú sieť riešiť na základe dopravnoinžinierských podkladov, výhľadovej intenzity dopravy, posúdenia dopravnej výkonnosti dotknutej a priľahlej siete, podľa možnosti systémom obslužných komunikácií a ich následným napojením na cesty vyššieho dopravného významu v súlade s platným technickými predpismi a STN;  Pri návrhu jednotlivých lokalít v blízkosti pozemných komunikácií je nevyhnutné posúdiť nepriaznivé vplyvy z dopravy a dodržať pásmo hygienickej ochrany pred hlukom a negatívnymi účinkami dopravy v zmysle vyhlášky MZ SR č. 549/2007 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a o požiadavkách na objektivizáciu hluku, infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí v znení neskorších zmien a predpisov. S umiestnením lokalít, predovšetkým bývania, v pásmach s negatívnymi dopadmi a vplyvmi dopravy nesúhlasíme. V prípade potreby je nevyhnutné navrhnúť opatrenia na maximálnu možnú elimináciu negatívnych účinkov dopravy a zaviazať investorov na vykonanie týchto opatrení. Voči správcovi pozemných komunikácií nebude možné uplatňovať požiadavku na realizáciu týchto opatrení, pretože negatívne účinky vplyvu dopravy sú v čase realizácie známe.

Strana 7 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018

 V ÚPN-O Veľké Revištia a Fekišovce odporúčame zohľadniť údaje z celoštátneho sčítania dopravy za rok 2015, ktoré sú dostupné na internetovej stránke Slovenskej správy ciest.  Upozorňujeme, že v katastrálnom území obce Veľké Revištia je v procese prípravy (EIA) diaľnica D1patriaca do koridoru Rýn – Dunaj, ktorý je súčasťou základnej siete TEN- T (tzv. Transeurópska dopravná sieť) a jej tzv. československej vetvy. Trasovanie a ochranné pásmo uvedeného koridoru žiadame plne rešpektovať;  Postupovať v súlade s uznesením vlády SR č. 223/2013 o Národnej stratégií rozvoja cyklistickej dopravy a cykloturistiky v SR. Oznámenie o strategickom dokumente ÚPN-O Veľké Revištia a Fekišovce berie MDVRR SR na vedomie a nepožaduje ho ďalej posudzovať.

11. Ministerstvo zdravotníctva SR – inšpektorát kúpeľov a žriediel listom č. Z53011- 2016-IKŽ zo dňa 21.12.2016 oznámilo nasledovné: Katastrálne územia obcí Veľké Revištia a Fekišovce sa nachádza mimo kúpeľných území, území ochranných pásiem prírodných liečivých a prírodných minerálnych zdrojov a mimo území klimatických podmienok vhodných na liečenie. Ministerstvo zdravotníctva SR – Inšpektorát kúpeľov a žriedel na základe ustanovení v § 40 zákona 583/2005 Z.z. nie je v predmetnej veci dotknutým orgánom a preto stanovisko nemôže vydať.

12. Zo strany verejnosti nebolo v stanovenej lehote doručené žiadne stanovisko.

Záver

Okresný úrad, v rámci zisťovacieho konania, posúdil návrh strategického dokumentu z hľadiska jeho povahy a rozsahu, najmä jeho únosného zaťaženia a ochrany poskytovanej podľa osobitných predpisov, významu očakávaných vplyvov na životné prostredie a zdravie obyvateľstva, súladu so schválenou územno-plánovacou dokumentáciou a úrovne spracovania oznámenia o strategickom dokumente. Prihliadal pritom na stanoviská doručené k oznámeniu od zainteresovaných subjektov a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Na okresný úrad bolo doručených celkovo 11 stanovísk pričom všetky boli doručené v termíne do 15 dní. 14 stanovísk bolo bez pripomienok a nepožadovalo ďalšie posudzovanie v zmysle zákona o EIA. 1 subjekty stanovili podmienky no nepožaduje ďalšie posudzovanie. Všetky subjekty sa vyjadrili do doby vydania predmetného rozhodnutia.

OÚ Sobrance, ako príslušný orgán v zmysle zákona o EIA pri konečnom rozhodovaní zvažoval a vyhodnocoval všetky písomné stanoviská doručené v priebehu zisťovacieho konania, v ktorých ani jeden z oslovených subjektov nevzniesol námietky takého charakteru, ktoré by boli dôvodom na ďalšie posudzovanie strategického dokumentu. Na základe vyššie uvedeného, ako aj s prihliadnutím na § 7 ods. 4 zákona s použitím kritérií pre zisťovacie konanie podľa prílohy č. 3, okresný úrad rozhodol, že predložený strategický dokument sa nebude ďalej posudzovať podľa zákona o EIA. Ak sa zistí, že skutočné vplyvy strategického dokumentu sú väčšie, ako sa uvádza v oznámení o strategickom dokumente, je ten, kto činnosť vykonáva povinný zabezpečiť opatrenia na zosúladenie skutočného vplyvu s vplyvom uvedeným v oznámení o strategickom

Strana 8 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018 dokumente a v súlade s podmienkami určenými v rozhodnutí o povolení činnosti podľa osobitých predpisov. Zo stanovísk doručených k oznámeniu o strategickom dokumente vyplynuli požiadavky vo vzťahu k navrhovanému strategickému dokumentu, ktoré bude potrebné zohľadniť v procese schvaľovania strategického dokumentu podľa osobitných predpisov :  Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, požaduje: - rešpektovať zásady všeobecnej ochrany prírody a krajiny podľa zákona 543/2002 Z.z. o OPaK - Zachovať a zveľadiť vhodným spôsobom všetky regionálne a lokálne prvky systému ekologickej stability a zároveň v nich presadzovať záujmy ochrany prírody a krajiny. - drevinové zloženie nových plôch zelene, izolačných pásov musí zodpovedať pôvodnému zloženiu zachovalých lesných fragmentov, zvláštnu pozornosť venovať solitérom vysokej vegetácie, pri plánovaní výsadby vegetácie odporúčame vyhnúť sa výsadbe pozdĺž cesty I. triedy alebo rýchlostnej komunikácie. - Zachovať prirodzený charakter vodných tokov ako biokoridorov rôznych kategórii chrániť jestvujúcu sprievodnú vegetáciu - Na vodných tokoch nevytvárať nové migračné bariéry a zariadenia, ktorých výstavba alebo prevádzka tieto ochudobňuje o vodu, poškodzuje alebo likviduje brehové porasty resp. mení ich prírodný charakter - Pri budovaní nových a rekonštrukcií existujúcich 22 kV elektrických vedení, žiadame uloženie nových vodičov pod povrch zeme.

 Úrad Košického samosprávneho kraja: Žiadame rešpektovanie nadradenej územnoplánovacej dokumentácie, t.j. Zmien a doplnkov ÚPN VÚC Košického kraja, ktoré boli schválené Zastupiteľstvom KSK v roku 2014. V prípade ak budú jednotlivé navrhnuté stavby a činnosti podliehať posudzovaniu vplyvov na životné prostredie žiadame tieto konkrétne zámery posúdiť v súlade so zákonom č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Pripomíname, že cestná infraštruktúra II. a III. triedy je vo vlastníctve KSK a v správe Správy ciest KSK a pre každý zásah do cestného telesa alebo objektov či ochranného pásma je potrebný súhlas vlastníka.

 Ministerstvo životného prostredia SR, odbor štátnej geologickej správy žiada nasledovné:

1. V katastrálnom území obce Veľké Revištia a Fekišovce sa nachádza:  Výhradné ložisko „Hnojné – lignit(10)“, s určeným chráneným ložiskovým územím (CHLÚ), ktorého ochranu zabezpečuje Štátny geologický ústav Dionýza Štúra Bratislava, Bratislava. Podľa § 15 ods.1 banského zákona sú orgány územného plánovania a spracovatelia územnoplánovacej dokumentácie povinný pri územnoplánovacej činnosti vychádzať z podkladov o zistených a predpokladaných výhradných ložiskách a sú povinný navrhovať riešenie, ktoré je z hľadiska ochrany a využitia nerastného bohatstva a ďalších verejných záujmov najvýhodnejšie. Ministerstvo požaduje dodržať ustanovenia § 18 a § 19 banského zákona tak, aby bola zabezpečená ochrana výhradných ložísk proti znemožneniu alebo sťaženiu ich dobývania a podľa § 17 ods. 5 banského zákona vyznačiť hranice chránených ložiskových území a územnoplánovacej dokumentácii. Vzhľadom na súčasné a predpokladané využívanie ložísk žiadame územia v blízkosti chránených ložiskových území nevyužívať na obytné, príp. rekreačné účely. xje evidovaná jedna prevádzkovaná skládka; v katastrálnom území obce Koromľa sú evidované dve

Strana 9 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018

opustené skládky bez prekrytia (nelegálne skládky) tak, ako sú zobrazené na priloženej mape. Ministerstvo odporúča uvedené skládky odpadov dostatočne zohľadniť v územnoplánovacej dokumentácii. 2. Predmetné územie spadá do nízkeho až stredného radónového rizika tak, ako je to zobrazené na priloženej mape. Stredné radonové riziko môže negatívne ovplyvniť možnosti ďalšieho využitia územia. 3. Informácie o geotermálnej energii v predmetnom území sú k dispozícii na webovej stránke Štátneho geologického ústavu Dionýza Štúra – aplikácia Atlas geotermálnej energie http://apl.geology.sk/mapportal/#/aplikacia/14 .

 Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky - Pri stanovovaní priorít a cieľov rozvoja obcí v oblasti dopravy je potrebné rešpektovať priority rozvoja dopravnej infraštruktúry a ÚPN-O Veľké Revištia a Fekišovce zosúladiť s Programovým vyhlásením vlády SR (2016 – 2020) za oblasť dopravy, Koncepciu územného rozvoja Slovenska 2001 v znení KURS 2011, Operačným programom Integrované infraštruktúra 2014 -2020, Stratégiou rozvoja dopravy Slovenskej republiky do roku 2020, Strategickým plánom rozvoja dopravnej infraštruktúry SR do roku 2020 a každoročne aktualizovaným Rozvojovým programom priorít verejných prác; - Predmetnú územnoplánovaciu dokumentáciu spracovať v súlade s nadradenou aktuálne platnou dokumentáciou ÚPN VÚC Košického samosprávneho kraja; - Na ochranu diaľnic, ciest a miestnych komunikácií a premávky na nich mimo sídelného útvaru obce ohraničeného dopravnou značkou označujúcou začiatok a koniec obce dodržať cestné ochranné pásma v zmysle zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov a vyhlášky č. 35/1984 Zb., ktorou sa vykonáva zákon a pozemných komunikáciách; - Dopravné napojenia jednotlivých lokalít, navrhované cestné komunikácie, statickú dopravu, cyklistické trasy a pešie trasy je potrebné riešiť v súlade s aktuálne platnými TP a STN. Odporúčame zabezpečiť aj parkovacie plochy pre bicykle s určeným minimálnym percentuálnym počtom miest z kapacity parkoviska pre motorové vozidla, napr. parkovacie plochy pre bicykle s počtom miest do 20 % kapacity parkoviska pre motorové vozidla stanovenej pre príslušné zariadenie podľa STN 73 6110. - Dopravné napojenie na plánovanú cestnú sieť riešiť na základe dopravnoinžinierských podkladov, výhľadovej intenzity dopravy, posúdenia dopravnej výkonnosti dotknutej a priľahlej siete, podľa možnosti systémom obslužných komunikácií a ich následným napojením na cesty vyššieho dopravného významu v súlade s platným technickými predpismi a STN; - Pri návrhu jednotlivých lokalít v blízkosti pozemných komunikácií je nevyhnutné posúdiť nepriaznivé vplyvy z dopravy a dodržať pásmo hygienickej ochrany pred hlukom a negatívnymi účinkami dopravy v zmysle vyhlášky MZ SR č. 549/2007 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a o požiadavkách na objektivizáciu hluku, infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí v znení neskorších zmien a predpisov. S umiestnením lokalít, predovšetkým bývania, v pásmach s negatívnymi dopadmi a vplyvmi dopravy nesúhlasíme. V prípade potreby je nevyhnutné navrhnúť opatrenia na maximálnu možnú elimináciu negatívnych účinkov dopravy a zaviazať investorov na vykonanie týchto opatrení.

Strana 10 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018

Voči správcovi pozemných komunikácií nebude možné uplatňovať požiadavku na realizáciu týchto opatrení, pretože negatívne účinky vplyvu dopravy sú v čase realizácie známe. - V ÚPN-O Veľké Revištia a Fekišovce odporúčame zohľadniť údaje z celoštátneho sčítania dopravy za rok 2015, ktoré sú dostupné na internetovej stránke Slovenskej správy ciest. - Upozorňujeme, že v katastrálnom území obce Veľké Revištia je v procese prípravy (EIA) diaľnica D1patriaca do koridoru Rýn – Dunaj, ktorý je súčasťou základnej siete TEN- T (tzv. Transeurópska dopravná sieť) a jej tzv. československej vetvy. Trasovanie a ochranné pásmo uvedeného koridoru žiadame plne rešpektovať; - Postupovať v súlade s uznesením vlády SR č. 223/2013 o Národnej stratégií rozvoja cyklistickej dopravy a cykloturistiky v SR. . Oznámenie o strategickom dokumente ÚPN-O Veľké Revištia a Fekišovce berie MDVRR SR na vedomie a nepožaduje ho ďalej posudzovať.

 Ministerstvo zdravotníctva SR – inšpektorát kúpeľov a žriediel listom č. Z53011- 2016-IKŽ zo dňa 21.12.2016 oznámilo nasledovné: Katastrálne územia obcí Veľké Revištia a Fekišovce sa nachádza mimo kúpeľných území, území ochranných pásiem prírodných liečivých a prírodných minerálnych zdrojov a mimo území klimatických podmienok vhodných na liečenie. Ministerstvo zdravotníctva SR – Inšpektorát kúpeľov a žriedel na základe ustanovení v § 40 zákona 583/2005 Z.z. nie je v predmetnej veci dotknutým orgánom a preto stanovisko nemôže vydať.

Upozornenie

Podľa § 7 ods. 7 zákona o EIA dotknutá obec bezodkladne informuje o tomto rozhodnutí verejnosť spôsobom v mieste obvyklým.

Poučenie

Zisťovacie konanie sa nevykonáva podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov a preto sa voči nemu nemožno odvolať. Toto rozhodnutie možno preskúmať súdom podľa zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov.

Ing. Vladimír Kráľ vedúci odboru

Rozhodnutie sa doručí :

1. Obec Veľké Revištia, Obecný úrad č. 25, 072 43 Veľké Revištia

Strana 11 rozhodnutia č. OU-SO-OSZP-2017/000018

Na vedomie :

1. Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, Odbor dopravy, Nám. Slobody 6, 810 05 Bratislava 2. Ministerstvo obrany SR, Správa NMaV, Komenského 39/A, 042 66 Košice 3. Ministerstvo ŽP, odbor geolog. práva a zmluvných vzťahov, Nám. Ľ. Štúra 1, 812 35 Bratislava 4. Ministerstvo zdravotníctva SR, Inšpektorát kúpeľov a žriediel, Limbová 2, Bratislava 5. Okresný úrad Košice, Odbor výstavby a bytovej politiky, Komenského ul. 52, 040 01 Košice 6. Okresný úrad Košice, Odbor starostlivosti o ŽP, Komenského ul. 52, 040 01 Košice 7. Okresný úrad Košice, Odbor opravných prostriedkov, ref. Pôdohospodárstva, Komenského ul. 52, 040 01 Košice 8. Okresný úrad Košice Odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Komenského 52, 040 01 Košice 9. Okresný úrad Sobrance, Odbor starostlivosti o ŽP, Tyršova 12, 073 01 Sobrance 10. Okresný úrad Sobrance, Odbor krízového riadenia, Tyršova 12, 073 01 Sobrance 11. Okresný úrad Michalovce, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Námestie slobody 1, 071 01 Michalovce 12. Okresný úrad Michalovce, Odbor pozemkový a lesný, úsek lesného hosporárstva, pozemkové spoločenstvá, Chalúpku 18, 071 01 Michalovce 13. Krajský pamiatkový úrad Košice, úsek pamiatkového fondu, úsek archeologických nálezov a archeologických nálezísk, Hlavná 25, 040 01 Košice 14. Regionálny úrad verejného zdravotníctva, Sama Chalupku 5, 071 01 Michalovce 15. Regionálna veterinárna a potravinová správa Michalovce, ul. S. Chalupku 22, 07101 Michalovce 16. Úrad Košického samosprávneho kraja – odbor územného plánovania, odbor dopravy, Nám. MM 1, 042 66 Košice 17. Obec Nižná Rybnica 18. Obec Ruskovce 19. Obec Úbrež 20. Obec Hnojné 21. Obec Závadka 22. Obec Blatné Revištia 23. Obec