DOCSLIB.ORG

Italy’S Tallest Mountains, the Dolomites’ Rovereto

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Italy’S Tallest Mountains, the Dolomites’ Rovereto ©Lonely Planet Publications Pty Ltd Trento & the Dolomites POP: 1.03 MILLION / AREA 13,613 SQ KM Why Go? Trento ...........................290 While they’re not Italy’s tallest mountains, the Dolomites’ Rovereto .......................294 red-hued pinnacles are the country’s most spectacular, Brenta Dolomites .........295 drawing a faithful fan club of hikers, skiers, poets and fresh- Val di Non, Val di Sole air fanciers for at least the last few centuries. Protected by & Val di Rabbi ...............298 seven natural parks, the two semi-autonomous provinces of Bolzano (Bozen)........... 301 Trentino and Alto Adige off er up a number of stunning wil- derness areas, where adventure and comfort can be found in Merano (Meran) ...........306 equal measure. Wooden farmhouses dot vine- and orchard- Parco Nazionale covered valleys and the region’s cities – the southerly Italian dello Stelvio ..................309 enclave of Trento, the Austro-Italian Bolzano and the very Val Gardena Viennese Merano – are easy to navigate, cultured and fun. (Gröden/Gherdëina) .... 310 From fi ve-star spa resorts to the humblest mountain hut, Alpe di Siusi & Parco multi-generational hoteliers combine genuine warmth with Naturale Sciliar- extreme professionalism. Nowhere are the oft-muddled bor- Catinaccio .....................311 ders of Italy’s extreme north refl ected more strongly than Val Badia & Alpe di on the plate: don’t miss out on tasting one of Europe’s most Fanes .............................312 fascinating cultural juxtapositions. Val Puste+ria (Pustertal) .....................314 W h e n t o G o Best Places to Eat Bolzano » Kallmünz (p 308 ) °C/°F Te m p Rainfall inches/mm 30/86 8/200 » Scrigno del Duomo (p 292 ) » Stüa de Michil (p313 ) 20/68 6/150 » El Molin (p 300 ) 10/50 4/100 » Acherer Patisserie & 0/32 2/50 Blumen (p 315 ) -10/14 0 J FDNOSAJJMAM Best Places to Stay Jan Grab a Jul Hit the high- Dec Get festive at bargain on the altitude trails and Tyrolean Christ- » Lagacio Mountain slopes in early mountain huts of mas markets in Residence (p 313 ) winter. the Alta Vie. Bolzano, Merano » Hotel Terme Merano (p 308 ) and Bressanone. » Hotel Greif (p 303 ) » Park Hotel Azalea (p 299 ) Planning Your Trip KNOW YOUR LADIN The ski season runs from early December to early April, with the high season taking in mid-December to early » Bun dé Good January and the last two weeks of February (then count morning on a gobsmackingly ultrahigh season between Christmas » Prëibel Please and New Year). Summer rates fall considerably, with the » Dilan Thank you exception of August. Most Alpine resorts shut up shop in April/May and October/November, though making a base » Bëgnodüs! Yo u ’re in the town during these times can mean some splendidly welcome uncrowded trails or touring. Rifugi (mountain huts) open from the end of June to September, off ering meals and ac- commodation for walkers and mountain bikers. Fluent & Fluid Trentino’s fi rst language is WINTER WONDERLAND, SUMMER LOVE Italian but head north to Alto Adige (Südtirol) and The jagged peaks of the Dolomites, or Dolomiti, span you’ll fi nd 75% of the popu- the provinces of Trentino and Alto Adige, jutting into lation are German speak- neighbouring Veneto. Europeans fl ock here for highly ers, a legacy of the region’s hospitable resorts that can’t be beaten for their sublime Austro-Hungarian past. The natural settings and for their extensive, well-coordinat- Ladin language is spoken in ed ski networks. Come for downhill, cross-country and both provinces, across fi ve snowboarding or get ready for sci alpinismo, an adren- eastern Dolomiti valleys; it’s alin-spiking mix of skiing and mountaineering, freeride a direct descendant of pro- and a range of other winter adventure sports. You’ll vincial Latin. also never be far from a bolstering plate of dumplings, gulasch or pasta and a glass of excellent local wine (you are in Italy after all). Hiking Highs The region’s two fl exible passes are Dolomiti » Alpe di Siusi, Sciliar and Superski (www.dolomitisuperski.com; 1-/3-/6-day pass Catinaccio group €42/116/205), covering the east, with access to 450 lifts » Brenta Dolomites and some 1200km of ski runs spread over 12 resorts, and Superskirama (www.skirama.it; 3-/6-day pass » Gruppo del Sella €106/192), covering the western Brenta Dolomites, with » Pale di San Martino 150 lifts, 380km of slopes and eight resorts. » Sesto Dolomites In summer, come for rafting, mountain biking, Nordic » Val di Genova/Adamello walking and rock climbing (and look forward to pit stops group at the region’s famously hospitable rifugi – mountain huts). Road cycling is also big: Trentino has 400km of paved cycling paths and Bolzano is not far behind. R e s o u r c e s » Find a mountain guide at www.bergfuehrer-suedtirol.it. Sella’s Circle » Lonely Planet’s Hiking The Sella Ronda, a 40km circumnavigation of the Gruppo in Italy details five classic di Sella range (3151m, at Piz Boé) – linked by various cable Dolomites hikes. cars and chairlifts – is one of the Alps’ iconic ski routes. The » Cicerone (www.cicerone. tour takes in four passes and the four surrounding valleys – co.uk) publishes specialist the Val Gardena, Val Badia, Arabba (in the Veneto) and Val guides. di Fassa – all of them defi nitely, delightfully, Ladin. Kicking off from Selva (1565m), experienced skiers can complete the clockwise (orange) or anticlockwise (green) route in a day. In summer, the same trails are utilised by mountain bikers and there’s a hop-on, hop-off bus for walkers..
Load more

Recommended publications
  • Dossier D'area Organizzativo Val Di Sole (Provincia Autonoma Di Trento)
    La Strategia Nazionale per le Aree Interne e i nuovi assetti istituzionali AREA INTERNA O VAL DI SOLE V I PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO T A Z Z I N A G R O A E R A ' D R E I S S O D Nota introduttiva Le Aree Interne rappresentano una ampia parte del Paese. Si tratta di aree significativamente distanti dai centri di offerta di servizi essenziali (quali istruzione, salute e mobilità) ma ricche di importanti risorse ambientali e culturali, fortemente diversificate per natura e per processi di antropizzazione. Un quarto della popolazione italiana occupa queste aree, con un’estensione territoriale che supera il sessanta per cento del totale della superficie nazionale e interessa oltre quattromila comuni. Il Piano Nazionale di Riforma (PNR) ha individuato e messo in atto una Strategia che ha come obiettivo non solo la ripresa demografica, ma anche un miglioramento qualitativo di vita promuovendo per queste aree uno sviluppo intensivo (benessere e inclusione sociale) ed estensivo (lavoro e utilizzo di risorse locali) attraverso fondi ordinari della Legge di Stabilità e Fondi comunitari. La Strategia Nazionale per le Aree Interne, che coinvolge un quarto dei comuni classificati come aree interne, ha individuato e selezionato 72 aree progetto, ricadenti in ambiti territoriali omogenei, distribuite su tutto il territorio nazionale. Per esse si è avviato un processo di crescita e coesione territoriale. Il Dossier d’area organizzativo è un documento di sintesi (analitica e documentale) su alcune condizioni strutturali dell’area e sulle scelte che i comuni hanno effettuato per rafforzare la loro capacità di gestire i servizi pubblici locali e i progetti previsti dalla Strategia.
    [Show full text]
  • T His Hiking Route Has Been Devised
    GB www.valdisole.net PAGE 3-4 PAGE 5-6-7 VAL DI SOLE: PRECIOUS STEPS THE STELVIO NATIONAL PARK PAGE 8-9 PAGE 10 THE ADAMELLO-BRENTA NATURAL PARK IN THE MOUNTAINS WITH A GUIDE AS FRIEND RECOMMENDED EQUIPMENT: ✔ Waterproof, light and warm clothes (we sug- gest that you wear a first polypropylene coat on your skin, an intermediate fleece or woollen isolating coat, and finally a water- proof nylon or gore-tex anorak, long trou- sers) ✔ Vibram sole trekking boots (do not wear gym shoes) ✔ Cap and gloves, and some spare clothes (socks, underwear, possibly a light tracksuit) ✔ Rucksack (do not overfill your rucksack with superfluous items ; a full bag’s max. weight should be 5 to 8 kg, depending on the trek time) ✔ Flask (this is a very handy and environment- friendly way of carrying beverages on you) PAGE ✔ Small first aid kit ✔ Sleeping bag (compulsory if you spend the night at an Alpine Hut, where they are on sale) • “LARCHER AL CEVEDALE” ALPINE HUT 12 ✔ Little things (torch, sunglasses, sun cream) • “MANTOVA AL VIOZ” ALPINE HUT 13 • “SILVIO DORIGONI” ALPINE HUT 14 • “LAGO CORVO” ALPINE HUT 15 MAPS, EQUIPMENT, RECOMMENDATIONS PAGE 11 • “FRANCESCO DENZA” ALPINE HUT 16 • “CAPANNA PRESENA” ALPINE HUT 17 • “ORSO BRUNO” ALPINE HUT 18 • “PELLER” ALPINE HUT 19 THE “SENTIERO ITALIA” PAGE 20-21 THE TRAVERSE OF THE NORTHERN BRENTA RANGE PAGE 22-23 THE PLASTIC MAP USEFUL ADDRESSES OF VAL DI SOLE PAGE 24-25 AND PHONE NUMBERS PAGE 27 COVER PICTURE: the Presanella peak - ascent to Rifugio Denza 2 al di Sole covers a tenth of Trenti- V no’s total surface, and is a concen- tration of its best features.
    [Show full text]
  • Viaggio Lungo Il Noce in Val Di Sole Storia E Storie Di Un Fiume Un’Idea Di
    GLi aUTORi Frutto della collaborazione tra esperti di diverse discipline, questo volume promosso dal Parco Fluviale Alto Noce Alessio Andreis è naturalista. Laureato in e dalla Comunità della Val di Sole o re Scienze Naturali all’Università degli studi un‘ampia panoramica sul ume Noce in di Padova, lavora come operatore didattico val di Sole, con contributi che spaziano presso la sezione di Botanica del Museo delle dalle principali informazioni di ordine Scienze di Trento (MUSE). Vive in Val di Sole. naturalistico a quelle di storia della Alessandro Ghezzer è fotografo-cameraman, cultura e di storia economica legate Viaggio lungo il Noce all’ambiente uviale. appassionato di montagna da sempre. Gestisce da oltre dieci anni il forum Escursionismo in A questi contributi, che arricchiscono Montagna in Trentino (girovagandoinmontagna. la conoscenza teorica del ume Noce, com). Vive a Bedollo, sull’Altopiano di Piné. si aggiungono tre suggestive cronache fotogra che di esplorazioni a piedi alle Luisa Guerri è archeologa, laureata in Storia, in Val di Sole due sorgenti del Noce (Noce Bianco diplomata alla Scuola di Specializzazione e Noce Nero) e in bicicletta lungo i e Dottore di Ricerca in Archeologia. Ha trentacinque chilometri di pista ciclabile. lavorato nel sud-est della Turchia nei siti Si vuole, in questo modo, invogliare il dell’età del bronzo e del ferro di Karkemish, Storia e storie di un fiume lettore alla scoperta – o anche riscoperta Tilmen Höyük e di Tasli Geçit Höyük. Ha - degli angoli più a ascinanti di questo partecipato ai progetti di ricerca storico- straordinario ecosistema uviale, etnogra ca dell’Associazione Mulino Ruatti patrimonio fragile e insostituibile (El Grotol e la striå da Valorz; Archeologia e della val di Sole e dei suoi abitanti, da Cultura in Val di Sole) ed è coordinatrice del preservare con orgoglio, competenza Tavolo Cultura Val di Sole.
    [Show full text]
  • Ski Trip Pricing VS 2020
    TOUR OPERATOR – SKI ITALY and More www. skiing-italy.com P.O. Box 1, Weymouth, MA 02191 email: [email protected] Tel. 781-337-5620, FAX 781-337-5670 2020 PRICING: 2 -1 Week Trips, “Val di Sole/Madonna di Campiglio/Pinzolo” High Season, always a perfect time to ski or ride in the Alps. Choose, 1/31-2/08 -- 2/07-2/15 --- *2989. ppdo. 8 days, 7 Nights, Friday Departures, Saturday Returns. 6 Day Ski Area Ski Pass included. Single Supp. $170. (Limited Number), Non-Skier Disc. $260. Children under 12 Disc. (Ask) Land Only, 1/31-2/08 -- 2/07-2/15 --- $1789. ppdo. 8 days, 7 Nights, Friday Departures, Saturday Returns. 6 Day Ski Area Ski Pass included. Single Supp. $170. (Limited Number), Non-Skier Disc. $260. Children under 12 Disc. (Ask) 2020 PRICING: 1-2 Week Trip, “Val di Sole/Madonna di Campiglio/Pinzolo” High Season, always a perfect time to ski or ride in the Alps. Choose, 1/31-2/15 --- *$3989. ppdo. 15 Days, 14 Nights, Friday Departures, Saturday Returns. 13 Day Ski Area Ski Pass included. Single Supplement $260. (Limited Number), Non-Skier Disc. $460., Children Under 12 Disc. (Ask) Land Only, 1/31-2//15 --- $2789. ppdo. 15 Days, 14 Nights, Friday Departures, Saturday Returns. 13 Day Ski Area Ski Pass included. Single Supplement $260. (Limited Number), Non-Skier Disc. $460.,Children Under 12 Disc. (Ask ) * Trip Price (Other than Land Only) includes economy round-trip air transportation, all departure taxes, fuel surcharges, and security fees up to $1,100.
    [Show full text]
  • 150 1 380 3000 M
    2 39 MALGA GRUAL-DOSS DEL SABION 143 PALON -MALGA CIOCA 144 ROCCE ROSSE MALGA CIOCA-ZAPEL Folgaria - Lavarone - Folgaria GRUAL-ZAPEL TAPIS ROULANT PENNER Monte Bondone Bondone Monte TAPIS ROULANT LAGO Andalo - Fai della Paganella della Fai - Andalo TAPIS ROULANT VILLAGGIO SLITTINOVIA COLPI TAPIS ROULANT LAIT Pontedilegno - Tonale - Pontedilegno VAL DELLE LANZE- TAPIS ROULANT VESAN Pejo SLITTINOVIA MOOS (Tapis Roulant + Tubing) Folgarida - Marilleva Marilleva - Folgarida PANCUGOLO SARODEN Pinzolo Pinzolo ARCHIVES, BOARD TRENTINO MARKETING-TROVATI TOURIST Photo: PRESENA Madonna di Campiglio Campiglio di Madonna SLITTINOVIA RELLA 1850 m COSTA VICENZA D’AGRA VICENZA 184 167 1610 m 183 173 168 166 ALPE DI 164 ASIAGO FOLGARIA 163 162 161 160 LUSERNA 187 169 165 MARTINELLA 172 MARMOLADA 170 185 182 159 186 FIORENTINI 171 PASSO 153 156 FONDO VEZZENA 188 181 154 PICCOLO 157 189 CARBONARE 158 PADOVA BERTOLDI 180 1076 m 155 FONDO GRANDE VERONA BRESCIA SAN PASSO 152 151 LAVARONE SEBASTIANO SOMMO 150 FRANCOLINI VERONA MILANO PAGANELLA 2125 m SERRADA 1250 m MONTE FOLGARIA BALDO TERRAGNOLO 2200 m BRENNER BOLZANO 1166 m BOZEN 123 USCITA BRENNER- 133 CALDONAZZO AUTOSTRADA AUTOBAHN PALÒN ROVERETO SUD VIGOLO 2090 m USCITA ROVERETO 127 LEVICO VATTARO AUTOSTRADA 204 m VASÒN ROVERETO NORD MORI LAGO DI 1650 m 144 AUTOSTRADA 126 MALCESINE GARDA DEL BRENNERO 122 USCITA 143 S. MICHELE 128 TORBOLE www.skirama.it 131 142 MONTE 121 TRENTO BONDONE VIOTE 132 CALLIANO 140 190 m SNOW PARK MEZZOCORONA MONTE BONDONE MEZZOLOMBARDO VANEZE ARCO RIVA DEL 1300 m GARDA 125 PASSO BALLINO BRENNERO VAL DI NON CANDRIAI SARCHE SNOW MOLVENO PARK 864 m 130 LAGO DI MOLVENO COMANO PONTE ARCHE Pejo FAI DELLA TERME BOLZANO 120 PAGANELLA BRESCIA 1000 m SANTEL 1034 m DOSS DEL SABION Andalo Fai della Paganella 124 2100 m Marilleva PASSO Tonale S.
    [Show full text]
  • Tree Rings Have Characteristics That Made Them an Exceptionally Source
    Università degli Studi di Pisa Dipartimento di Scienze della Terra Scuola di Dottorato di Ricerca in Scienze di Base Galileo Galilei Programma di Scienze della Terra XXIII Ciclo 2008 – 2010 Dissertazione Finale Anna Coppola Dendroclimatic analysis in the Adamello-Presanella Group (Central Italian Alps) Tutore: prof. Carlo Baroni Referees: prof.M. Pelfini Co-tutore: dott. Giovanni Leonelli prof. A. Carton Direttore della Scuola prof. Fabrizio Broglia Presidente del Programma prof. Roberto Santacroce Table of contents Abstract ..................................................................................................................................... 1 1 Introduction ...................................................................................................................... 3 2 Study area .......................................................................................................................... 5 Geological lineaments ............................................................................................................ 7 Vegetation lineaments ............................................................................................................ 9 Larix decidua Mill. characteristics and distribution ............................................................ 12 Picea abies ( L.) Karst. characteristics and distribution ..................................................... 14 3 Materials and methods ..................................................................................................
    [Show full text]
  • Trentino Alto Adige
    TRENTINO ALTO ADIGE (TRENTO TN – BOLZANO BZ) 2018/2020 CONVENZIONE NAZIONALE CON IL CENTRO DI SOGGIORNO MONTANO DELLA POLIZIA DI STATO “CASTELLO STIFTERHOF” Via Planta 2/B – MERANO (BZ) Tel. 0473 232344 – Fax 0473 230558 – e-mail: [email protected] Stipulata dalla SEZIONE ITALIANA, valida sino al 30 settembre 2020 Riservata agli Associati IPA ed al loro nucleo familiare convivente. La richiesta di soggiorno dovrà essere inviata con l’apposito modello compilato e sottoscritto, corredato di copia della tessera sociale I.P.A., valida per l’anno in corso, almeno 45 giorni prima del periodo prescelto. Le richieste pervenute oltre tale termine saranno valutate solo nel caso in cui presso la struttura rimanessero stanze disponibili. Denominazione Indirizzo Città Telefono e Fax E.mail e Web TRENTO E PROVINCIA BELLAMONTE 0462 576120 www.hoteltorretta.eu HOTEL TORRETTA *** Via Prai de Mont 43 (TN) 0462 576125 Fax Val di Fiemme [email protected] 2011 Stipulata dal. C.L. FIEMME e FASSA – Sconto per Soci IPA. 0462 750331 ALBERGO RELAIS CAMPITELLO DI FASSA www.san-giusto.it Via Roma 1 333 1557746 SAN GIUSTO (TN) 0462 750312 Fax [email protected] 2013 Stipulata dal. C.L. RICCIONE – Sconto del 20% ad esclusione dei periodi delle festività natalizie, Capodanno e Ferragosto. www.hoteltevini.com COMMEZZADURA 0463 974985 HOTEL TEVINI Fraz. Almazzago (TN) [email protected] 0463 974892 Fax Val di Sole [email protected] 2005 Stipulata dalla Delegazione LAZIO – Sconto del 10%. FOLGARIDA DIMARO 0463 986109 www.mediatourist.it HOTEL CAMINETTO **** Via dei Margeni 24 (TN) 0463 986318 Fax Val di Sole [email protected] 2005 Stipulata dalla Delegazione LOMBARDIA – Sconto del 15%.
    [Show full text]
  • Bibliografia Aree Protette Trentino Alto Adige
    REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO Opere generali 100 itinerari sulle Alpi. Dalla Liguria al Friuli-Venezia Giulia”. - Novara : De Agostini, 1993. - 223 p. 15^ rassegna internazionale dell’editoria di montagna. Trento, 27 aprile-6 maggio 2001. Bolzano, 20 settembre-7 ottobre 2001”. - S.l. : s.n., 2001. - 309 p. Andreotti , Giuliana “Euroregione Tirolo. Un nuovo modo di pensare l’Europa”. - Trento : Edizioni Colibrì, 1995. - 275 p. Ardito , Stefano “Alto Adige Sudtirol. Il gusto dell’armonia, il calore dell’ospitalità”. - Milano : Editoriale Giorgio Mondadori, 2002. - 96 p. Atti della II conferenza internazionale sulla sicurezza in montagna. Bolzano, 4-6 ottobre 1983”. - Bolzano : Provincia Autonoma, s.d. - 171 p. + 57 c. Bazan , Carlo “La Valle del Vanoi. Il nuovo documentario”. - Crocetta del Montello : Carlo Bazan Produzioni Video, 1998. - VHS ; 59 min. Berti , Camillo “Nei parchi delle Dolomiti Orientali (Sesto, Bràies-Sènnes-Fànes, Ampézzo). Guida per l’escursionismo”. - Pieve d’Alpago : Nuove Edizioni Dolomiti, 1991. - 335 p. Biotopo di Sluderno (Il)”. - Bolzano : Provincia Autonoma, s.d. - 28 c. + 1 c. Boccaccini , Guido “I Monti pallidi. Le Dolomiti dal Catinaccio alle Tre Cime di Lavaredo”. - Novara : De Agostini, 1992. - VHS ; 30 min. Boccaccini , Guido “La terra tra i monti. Le valli dell’Alto Adige”. - Novara : De Agostini, 1992. - VHS ; 30 min. Bodini , Gianni “Alto Adige. Terra di masi, monti e acque”. - Firenze : Giunti ; Bolzano : Provincia autonoma di Bolzano, 2003. - 64 p. Camanni , Stefano “Le più belle escursioni delle Alpi. Dalle Liguri alle Giulie”. - Torino : Vivalda, 1993. - 81 p. Cammelli , Fabio “Primi passi nelle Alpi Aurine e Pusteresi. 105 facili passeggiate”.
    [Show full text]
  • Italia in Camper
    Italia in camper Vacanze in libertà e a contatto con la natura: 60 proposte per viaggiatori curiosi Italia in camper 8 Vacanze “en plein air” Una filosofia di viaggio tendono a informarsi con cura prima di partire, e ad accogliere spunti e Scegliere il camper per le proprie consigli che rielaborano poi in base vacanze significa innanzitutto sce- alle proprie sensibilità. Gli itinerari gliere una vera e propria dimensione raccolti in questa guida propongono di viaggio, che consente di scoprire quindi un percorso di visita che si – o riscoprire – sensazioni ed emo- articola in un tracciato di massima, zioni del tutto particolari: la libertà di senza vincolare a una tabella di mar- movimento, la gioia di vivere all’aria cia o a tappe fisse e concentrandosi aperta, il rispetto dell’ambiente e del piuttosto nell’offrire una panoramica territorio che si visita. È l’ottica dell’a- il più possibile ampia e ricca del ter- bitar viaggiando, felice definizione ritorio, valorizzandone tutte le bel- che nell’unire due con cetti in genere lezze meritevoli di sosta: una sorta di distinti svela con efficacia il senso canovaccio su cui ciascun lettore più profondo di questa particolare potrà ricamare la trama del proprio modalità di turismo. viaggio. Questa guida, che nasce dalla colla- Alla piacevolezza di lettura dei testi, borazione tra chi di turismo se ne che raccontano i luoghi di visita in intende – Touring Club Italiano – e chi maniera concisa ma efficace, arric- di camper se ne intende – PleinAir – chendo le descrizioni con spunti, cu- si propone
    [Show full text]
  • Principali Caratteristiche Della Varietà Dialettale Di Ossana E Di Vermiglio Descritte Attraverso I Toponimi
    PRINCIPALI CARATTERISTICHE DELLA VARIETÀ DIALETTALE DI OSSANA E DI VERMIGLIO DESCRITTE ATTRAVERSO I TOPONIMI I comuni di Ossana e di Vermiglio si collocano nell’Alta Val di Sole, un’area che, dal punto di vista dialettologico, è stata oggetto per anni di un vivace dibattito da parte di illustri studiosi. Carlo Battisti pur raggruppando, anche se solo provvisoriamente, il dialetto solandro nel gruppo dei parlari ladini e semiladini (al pari dei suoi predecessori, quali Ascoli, Ettmayer e Cesare Battisti), annoverava l’alto solandro fra le parlate lombarde piuttosto che fra quelle semiladine. 1 Anche Giulio Tomasini sottolineava il carattere lombardo alpino del dialetto solandro, specialmente degli ultimi paesi della valle. 2 “Ci troviamo di fronte – scriveva l’autore – a un dialetto con caratteristiche, specie fonetiche, assai diverse dall’anaune della valle inferiore e di Rabbi. 3 Enrico Quaresima, invece, pochi anni dopo, sostenendo la tesi dell’unità linguistica anauno-solandra, dichiarava nell’introduzione al suo Vocabolario anaunico e solandro : “E aggiungo solo che è mia ferma convinzione che, quando il perspicace e solerte prof. Tomasini avrà compulsato il presente Vocabolario, egli non tarderà a ricredersi e a riconoscere che, nonostante le apparenze, l’altosolandro è della medesima natura del bassosolandro e del rabbiese, e quindi dell’anaunico stesso.” 4 Giulia Mastrelli Anzilotti in un contributo del 1995 espressamente dedicato ai dialetti dell’alta Val di Sole ha ricondotto la cosiddetta questione solandra alle posizioni di Battisti: “Il territorio dell’alto solandro – scrive – si mostra [...] compatto e si estende oltre il confine della Pieve di Ossana, addirittura per il passato giungeva fino a comprendere Malé.
    [Show full text]
  • SUNRISE in VAL DI PEJO Vivere L’Alba Nel Parco Nazionale Dello Stelvio Attraverso I 5 Sensi
    SUNRISE IN VAL DI PEJO Vivere l’alba nel Parco Nazionale dello Stelvio attraverso i 5 sensi COSA ASPETTARSI / COSA FAREMO Vivere l’alba in montagna è un’esperienza davvero indimenticabile. Tutti i sensi sono all’opera: vedrai il colore dell’alba, ascolterai i rumori del bosco che si risveglia, sentirai sulla pelle la brezza che viene dalle cime, annuserai l’odore della terra, gusterai le delizie preparate per te secondo le ricette tipiche della nostra terra. Un’immersione emozionante nel mondo della Val di Pejo, incantati dalla bellezza del Parco Nazionale dello Stelvio. NOTE E CURIOSITÀ Camminerai nella natura del Parco Nazionale dello Stelvio, raggiungendo prima il Rifugio Scoiattolo e poi la cascata ed il lago di Covel. Un viaggio tra i sapori solandri: il gusto autentico di una colazione con i migliori prodotti locali, solo per te. CHI SIAMO Siamo l’associazione Accompagnatori di Media Montagna, iscritta al collegio delle Guide Alpine di Trento. Mettiamo a disposizione passione e competenza per farvi conoscere le tante curiosità, storie e leggende delle nostre montagne. mattiniero goloso anche in caso di pioggia adatto alle famiglie attività mezza giornata 3 MOTIVI PER CUI VALE LA PENA 1 2 3 Vivrai l’alba, il risveglio della natura Conoscerai da vicino le tradizioni Dopo la camminata mattutina, la in Val di Pejo, nel Parco Nazionale locali e alcune curiose leggende colazione in Rifugio è la soluzione dello Stelvio. solandre, raccontate dalla guida. giusta per fare il pieno di energia. CONSORZIO TURISTICO PEJO3000 UFFICIO TURISTICO PEIO (+39) 0463 754345 (+39) 0463 753100 [email protected] [email protected] EXPERIENCE INFO TUTTO QUELLO CHE DEVI SAPERE COSTO QUANDO € 20,00 per adulti dal 1° luglio al 16 settembre 2020 Bambini accompagnati dai genitori € ogni mercoledì 15,00.
    [Show full text]
  • Il Percorso Bike Shuttle Lascia La Tua Auto in Hotel
    PISTA CICLO-PEDONALE CICLO-PEDONALE PISTA LASCIA PISTA VAL DI SOLE LA TUA AUTO ITA CICLABILE BIKELAND NOCE BOX IN HOTEL La pista ciclabile della Val di LA VAL DI SOLE È DAVVERO UNA TERRA DI BIKER, Alla scoperta del fiume Noce attraverso 13 simboli della sua Mostizzolo - Malé - Dimaro - Mezzana Mezzana - Dimaro - Malé - Mostizzolo route Sole si sviluppa quasi per inte- ANCHE PER CHI È IN CERCA DI EMOZIONI FORTI. storia e biodiversità. 1 pista ciclabile, 13 Comuni, 13 tappe, your find ro lungo il percorso del fiume SCOPRI I 2 BIKE PARK IN VALLE! ognuna dedicata a un elemento che rende unico il fiume Noce e FREQUENZA FREQUENZA Noce, per 35 km, da Cogolo BIKE PARK VAL DI SOLE i suoi affluenti. In ogni Box, oltre a scoprire i segreti dell’acqua max. 18 max. 18 max. 60 max. 60 max. 60 max. 18 max. 60 max. 18 max. 18 max. 60 max. 60 max. 60 max. 18 max. 60 di Peio fino a Mostizzolo ri- Il Bike Park offre 4 trail di diversa difficoltà, tutti serviti dalla in val di Sole, troverai: Mostizzolo 8.36 9.32 12.17 14.09 15.50 16.15 17.39 Mezzana 9.24 10.26 13.21 15.01 16.39 17.11 18.40 calcando il tracciato di antiche comoda e veloce telecabina 8 posti, l’impianto Daolasa – Val Bozzana 8.40 9.36 12.21 14.13 15.54 16.19 17.44 Marilleva 900 9.25 10.27 13.22 15.02 16.40 17.12 18.41 • Punto di ricarica e-bike e dotazione per la manutenzione Tozzaga 8.42 9.38 12.23 14.15 15.56 16.21 17.46 Piano 9.27 10.29 13.24 15.04 16.42 17.14 18.43 strade di collegamento o di Mastellina.
    [Show full text]