Libro IMHICIHU MOVILIDAD Y
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Movilidad y Migraciones ARIEL GUIANCE (Compilador) Movilidad y Migraciones Actas de las III Jornadas Multidisciplinarias, llevadas a cabo en Buenos Aires, del 22 al 24 de octubre de 2008 Consejo Nacional de Investigaciones2011 Científicas y Técnicas Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas Guiance, Ariel Movilidad y migraciones / Ariel Guiance ; Roxana Flammini ; Ramiro Barberena. - 1a. ed. - Buenos Aires : IMHICIHU, 2011. 344 p. ; 23x15 cm. ISBN 978-987-23978-5-2 1. Ensayo Argentino. I. Guiance, Ariel. II. Barberena, Ramiro. III. Título. CDD A864 Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas CONICET Saavedra 15,5to. Piso C1083ACA Buenos Aires Argentina Tels.: 4953-2042/8548 [email protected] Impreso por Editorial Dunken Ayacucho 357 (C1025AAG) - Capital Federal Tel/fax: 4954-7700 / 4954-7300 E-mail: [email protected] Página web: www.dunken.com.ar Hecho el depósito que prevé la ley 11.723 Impreso en la Argentina © 2011 Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas e-mail: [email protected] ISBN 978-987-23978-5-2 Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas Director: Dr. Ariel GUIANCE Vicedirector: Dr. Luis Alberto BORRERO Coordinadora de la Unidad de Investigaciones sobre el Cercano Oriente Antiguo: Dra. Roxana FLAMMINI Coordinadora de la Unidad de Investigaciones Geográficas: Dra. Susana SASSONE Coordinador de la Unidad de Investigaciones Medievales: Dr. Pablo UBIERNA Coorinador de la Unidad de Investigaciones Prehistóricas y Arqueológicas: Dr. Luis Alberto BORRERO ÍNDICE Presentación .......................................................................................... 13 Migraciones y movilidad en el Mundo Antiguo De Egipto al Asia y de regreso a Egipto: las migraciones de Sinuhé y los contactos interétnicos .................................................................. 19 Marcelo Campagno Egipto y los puertos del Mediterráneo Oriental, indicios de cambio en el relato de Wenamón ........................................................................... 33 Celeste María Crespo Contactos inter-elites y emulación: los gobernantes de Biblos y la realeza egipcia en el tardío Reino Medio ........................................................ 45 Roxana Flammini Éxodo, exilio y retorno: de los orígenes del Israel Bíblico y el Antiguo Testamento .......................................................................................57 Emanuel Pfoh Los nabateos: una aproximación numismática a su proceso de sedentari- zación y constitución como Estado ......................................................69 Damian Salgado La traducción del Evangelio de Tomás: comentarios preliminares ..............83 Diego M. Santos El problema de la migración en el Mediterráneo Medieval “No hay islam para los que no emigran”: migración y sedentarización como estrategia de construcción de un poder islámico temprano ............95 Federico L. Bruzone 10 Migraciones: sus huellas en el arte medieval ........................................... 107 Ofelia Manzi Errantes como Caín: la diáspora judía como castigo hereditario ...............117 Alejandro Morin Literatura histórica carolingia o cómo se construye la figura del soberano en el siglo IX. Luis el piadoso en las obras de Astronomus, Ermoldus y Theganus ...................................................................................... 127 Gerardo Rodríguez La ocupación persa y el exilio palestinense en Alejandría a principios del siglo VII d.C. según la vida de Juan el Limosnero de Leoncio de Neápolis ..................................................................................... 139 Pablo Ubierna Migraciones y problemas sociales en el mundo actual Los migrantes en la escuela pública ........................................................151 Delia Carbajal Análisis de la realidad social a propósito de eventos vitales acontecidos en alumbre. Altos Valles Calchaquíes ................................................ 163 Silvia Correa y Liliana N. Fracchia Europeos del este en argentina de los noventa: una migración reciente ..... 175 Susana Masseroni Migración chilena en barrios populares de San Carlos de Bariloche: el caso del barrio arrayanes .................................................................. 187 Brenda Matossian Movilidad territorial en la ciudad de Buenos Aires. Sobre los patrones residenciales de las migraciones chinas y coreanas .............................. 201 Carolina Mera Movilidad espacial y reconfiguración metropolitana. Una visión com- parada de la transformación socio-territorial de las áreas metropo- litanas de Santiago de Chile y Buenos Aires ...................................... 213 Sonia Vidal-Koppmann 11 Migraciones y registros arqueológicos Estrategias de movilidad e inmovilidad: peregrinaje y dominación en el Imperio Inca ................................................................................227 Félix A. Acuto Una aproximación al uso del espacio en la costa norte del Golfo San Matías (Río Negro, Argentina): relaciones entre la evidencia artefactual e isotópica ...................................................................... 241 Marcelo Cardillo - Cristian M. Favier Dubois ¿Cómo medimos la movilidad de las poblaciones humanas desde el regis- tro arqueológico? El caso de Pali Aike ............................................... 253 Judith Charlin y Ramiro Barberena Bronces en tránsito. Metales del noroeste argentino prehispánico e interacción surandina ................................................................... 267 L. R. González, G. A. Gluzman y J. M. Estévez Movilidad y cambio a lo largo del holoceno en Los Andes centro sur: aportes a partir de la arqueología de pastos grandes, puna de Salta .....279 Gabriel E. J. López La presencia de ítems marinos en el interior de la Patagonia Central ...... 291 Miguel Ángel Zubimendi y Pablo Ambrústolo Migraciones históricas y contextos espaciales Migraciones, movilidad y multiculturalidad en norpatagonia a fines del siglo XIX: el caso de la primera General Roca (1879-1899)...........309 María Alejandra Estrada Alemanes-brasileños en el segundo censo de la República Argentina (1895) ............................................................................................ 319 María Cecilia Gallero La corriente colonizadora de los boers en la patagonia como desenlace de la política imperialista de las potencias europeas ............................ 331 Dora Noemí Martínez de Gorla PRESENTACIÓN “Los hombres que han recorrido el mundo no caen en […] errores es- túpidos e ineptos”. Con estas palabras se expresaba un célebre comerciante y viajero del siglo XV, el flamenco Juan Adorno, quien visitara Tierra Santa a fines de dicho siglo. De tal manera, el autor señalaba las ventajas que representaba el hecho de salir del tradicional ámbito de vida, abrien- do la mente a nuevas y variadas experiencias. A su juicio, los valores que uno tiene como básicos y de excelencia en su lugar de origen bien pueden modificarse o desparecer en otros contextos. Así, los hombres piensan que “todas las demás regiones están sumergidas en la oscuridad y rodeadas de sombrías nubes y que ninguna nación, ningún pueblo ha sido tan favore- cido como lo están ellos mismos”. Sin embargo, este espíritu humanista y ecuménico de Adorno no siempre fue compartido por sus contemporáneos. Otro viajero –alemán en este caso–, fray Félix Fabri, escribe que volver a la tierra natal constituye “una gran alegría o un regocijo extraordinario que no comprenderá sino quien haya vivido mucho tiempo en regiones lejanas, se haya encontrado exiliado en tierras extranjeras, haya frecuentado un pue- blo para él desconocido, del cual no comprende costumbres ni lenguas…”. Estos dos testimonios son una excelente síntesis de lo que constituye toda experiencia de desplazamiento respecto de un lugar determinado (sea éste habitual o provisorio). Trasladarse (por cualquier motivo, en cualquier momento, según distintas circunstancias, sin importar la duración de ese traslado) siempre implica una aventura, una forma de adentrarse en espa- cios que no necesariamente son del todo extraños (y que hasta pueden ser interiores a uno mismo, como en el caso del viaje místico o religioso) pero que presuponen la voluntad o la necesidad de dejar lo habitual e incorporar nuevos elementos ideológicos y materiales. Viajar es una experiencia básica en ese complejo fundamental que llamamos cultura y, por lo mismo, cons- tituye un factor clave en la historia de la humanidad –ya hablemos de los 14 PRESENTACIÓN primeros desplazamientos de los homínidos en busca de alimento y agua o del turismo vacacional de nuestros días, comprendiendo una larga lista de variables–. Otro tanto podría decirse del desplazamiento de objetos que tienen una importancia vital para ciertas circunstancias históricas y personales del hombre (como el traslado de las reliquias de los santos en la historia religiosa, para volver a una esfera citada con anterioridad). Esa diversidad de intereses y problemas aparecen reflejados en las pági- nas de este libro. El mismo ha reunido la tarea llevada a cabo por arqueólo- gos, antropológos, arquitectos, historiadores del arte, geógrafos, sociólogos e historiadores que se congregaron para plantear (desde sus propias perspec- tivas de trabajo) la manera en que los desplazamientos humanos han mo- dificado y modifican la naturaleza y, al mismo tiempo, cómo los hombres han sido transformados por ellos. Tal labor se llevó